Fujiwara no Nagako

Fujiwara no Nagako ( ok. 1079 - po 1119) był sługą dwóch japońskich tennō z okresu Heian . Zasłynęła jako autorka nikki bungaku .

Kariera

Zasłynęła pod dwoma pseudonimami Sanuki Tenji (nadworna dama prowincji Sanuki ) i Sanuki no Suke (asystent z Sanuki). Opisało to jej pozycję służącej na dworze cesarzy Horikawy (1087–1107) i Toby (1107–1123). W tym czasie napisała nikki bungaku , literacki, ale codzienny pamiętnik , którego celem było edukowanie innych czytelników. Typowa dla gatunku, jej tożsamość nie została ujawniona. W 1929 roku Tamai Kosuke zidentyfikował osobę stojącą za Sanuki Tenji jako Nagako z rodziny Fujiwara .

Fujiwara no Nagako była uważana za najmłodszą córkę administratora prowincji Fujiwara no Akitsuna , który był ważną postacią na dworze. Nagako służyła przez osiem lat jako służąca drugiego stopnia na dworze Horikawa, która prawdopodobnie była w jej wieku. Mogła być konkubiną . Jej starsza siostra była mamką Horikawy i wstąpiła do klasztoru opłakując jego śmierć w 1107 roku. Nagako nadal służyła następcy Horikawy, Tenno, z przytłumionym entuzjazmem. Służyła Tobie przez kolejne dwanaście lat, aż nowy cesarz zbliżył się do dorosłości. W 1119 roku została odepchnięta od Toby: różne doniesienia głosiły, że stała się maniakalna, miała urojenia widzenia Horikawy i wypowiadała proroctwa. Alternatywnym powodem byłyby zarzuty braku dyskrecji. Jej usunięcie z sądu zakończyło jej obecność w zapisach historycznych; jej data śmierci nie jest znana.

Jej mężem miało być dwóch dworzan.

Została scharakteryzowana jako skromna i wykształcona kobieta w stosunkowo liberalnym stuleciu.

Praca

Sanuki no Suke Nikki składa się z dwóch zachowanych tomów. 31 historycznych kopii jej rękopisu różni się. Przypuszcza się, że kopiści z późniejszych epok modyfikowali tekst. Na przykład na fragmenty mogły mieć wpływ wierzenia buddyjskie współczesne kopistom. Postawiono hipotezę, że trzeci tom, osadzony między pozostałymi dwoma.

Sanuki Tenji zawiera szczegółowe obserwacje współczesnego stylu życia, zwłaszcza tenno i jego dworu. Wśród nich są szintoistyczne , a także zajęcia rekreacyjne monarchy. Bardzo pozytywny punkt widzenia Sanuki Tenji to prawie jedyna zachowana płyta.

Pierwszy tom krótko opowiada o służbie na dworze Horikawy; drugi tom odzwierciedla znacznie więcej czasu i swobody literackiej. Drugi tom zawiera 23 wiersze, z których kilka jest cytatami innych poetów, ale większość z nich dowodzi zdolności Nagako do poezji. Drugi tom zatrzymuje się nagle na początku 1109 roku; końcowe wersety zostały napisane przez innego autora.

  1. ^ a b c d e f g Jennifer Brewster: Sanuki no Suke Nikki . Dziennik cesarza Horikawy . Australian National University Press, Canberra 1977.
  2. ^   Mulhern, Chieko Irie (1994). Japońskie pisarki: biokrytyczna książka źródłowa . Grupa wydawnicza Greenwood. ISBN 978-0-313-25486-4 .
  3. ^ Sabrina Anton: Sanuki no suke nikki” von Fujiwara no Nagako , Berlin 2005. Wersja cyfrowa : 17-stronicowy esej w dużej mierze opiera się na poprzedniej pracy Brewstera.

Dalsza lektura

  • Marina Grey: „Sanuki Tenji”. W: Die Berühmten Frauen der Welt von AZ ; Niemieckie tłumaczenie francuskiego oryginału autorstwa Jean-François Chiappe: Le monde au féminin – Encyclopédie des femmes célèbres , Éditions Aimery Somogny, Paryż, lata 70.
  • Kusakabe, Ryōen: 讃岐典待日記: 研究と解釈. Tokio, Kasama Shoin, Showa 52 (1977). Wpis do katalogu
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fujiwara_no_Nagako&oldid=1060471243 ”