Gatbawi (Mokpo)

Gatbawi
Korea-Mokpo Gatbawi 11-01716.JPG
Mokpo Gatbawi.
koreańskie imię
Hangul
갓바위
Poprawiona latynizacja Gatbawi
McCune-Reischauer Katpawi

Współrzędne :

Gatbawi to naturalna formacja z piaskowca i Tafoni znaleziona na brzegu wschodniego portu Mokpo , w pobliżu ujścia rzeki Yeongsan , w prowincji Jeolla Południowa w Korei Południowej .

Nazwa

Nazwa tej formacji, Gatbawi ( gat to kapelusz, bawi się to kamień), oznacza skałę w kształcie kapelusza, a konkretnie tradycyjny koreański strój noszony jak kapelusz przypominający Satgat lub tradycyjny koreański stożkowy bambusowy kapelusz przeciwdeszczowy .

Dwie indywidualne formacje noszą nazwy Jeongbawi i Satgatbawi, również większa skała nazywana jest „ojcem”, a mniejsza „synem”.

Geologia

Gatbawi to naturalna formacja tafoni (małe elementy przypominające jaskinie występujące w ziarnistej skale, takiej jak piaskowiec, z zaokrąglonymi wejściami i gładkimi wklęsłymi ścianami) o wielkości od 6 do 8 metrów / 20 do 26 stóp.

Legendy

Istnieją dwie legendy ludowe dotyczące pochodzenia formacji skalnych, z których składa się Gatbawi:

Pierwsza legenda

„Dawno temu młody człowiek mieszkał ze swoim chorym ojcem i sprzedawał sól. Choć był biedny, był dobrym człowiekiem, który zrobiłby wszystko, by pomóc choremu ojcu.

Pracował jako parobek w bogatym domu, aby zaoszczędzić pieniądze na wyleczenie choroby ojca. Dobrze wykonywał swoją pracę, ale w końcu jego pan mu nie zapłacił. Kiedy po miesiącu wrócił do domu, stwierdził, że ciało ojca było już zimne.

Żałował, że był głupi, nie dbając o ojca przez miesiąc. Mógł przynajmniej spróbować zapewnić mu komfort w życiu pozagrobowym. Niestety, gdy przenosił ciało ojca, poślizgnął się i upuścił trumnę do morza.

Czuł się okropnie z powodu podwodnego pochówku ojca. Aby zadośćuczynić, pozostał w tym miejscu, nosząc bambusowy kapelusz aż do śmierci, tak że on też nie mógł widzieć nieba. Jakiś czas po jego śmierci w Gatbawi wzniosły się dwie skały”.

Druga legenda

„Inna historia o skałach mówi, że kiedy Budda i uczeń podróżowali przez rzekę Yeongsan, odpoczęli w tym miejscu. Kontynuowali swoją podróż, zostawiając za sobą kapelusze. Mówi się, że ich kapelusze stały się skałami, czyniąc ich znane jako skały mnichów”.

Pomnik przyrody

Gatbawi jest jednym z „8 słynnych miejsc Mokpo” i został wyznaczony jako pomnik przyrody numer 500 w kwietniu 2009 roku.

Most Bohaenggyo

Most Boyaenggyo to most dla pieszych, który prowadzi nad morzem otaczającym Gatbawi. Przed wybudowaniem mostu w 2008 roku do Gatbawi można było dotrzeć tylko promem. Od czasu dodania mostu zwiedzający mogą zwiedzać Gatbawi na piechotę.

Galeria

Linki zewnętrzne