Genkō Bōrui

Kamienny mur obronny (Genkō Bōrui) w Nishijin, niedaleko Uniwersytetu Seinan . Obecnie tylko wierzchołki kilku kamiennych ścian są odsłonięte od ziemi, a większość z nich została zrekultywowana.

Genkō Bōrui ( 元寇防塁 , Genkō Bōrui ) był kamiennym murem obronnym o długości 20 kilometrów (12 mil), zbudowanym wzdłuż zatoki Hakata w Japonii w ramach przygotowań do ataku sił mongolskich z dynastii Yuan po pierwszym ataku z 1274 roku .

Drugi atak z 1281 roku został udaremniony przez tajfun, czyli kamikadze , a Mongołowie zostali zmuszeni do odwrotu. W okresie Edo niektóre kamienie zostały ponownie użyte do budowy zamku Fukuoka, chociaż Genkō Bōrui pozostało nienaruszone w kilku punktach wzdłuż zatoki Hakata. Pierwotnie nosił nazwę „Ishitsuiji” ( 石築地 ) . Został wyznaczony jako narodowe miejsce historyczne 30 marca 1931 roku.

Historia

Inwazje mongolskie Genkō ( 元 寇 ) na Japonię w 1274 i 1281 r. Były głównymi wysiłkami wojskowymi podjętymi przez Kubilaj-chana w celu podboju Japonii. Po niepowodzeniu pierwszej inwazji szogunat Kamakura zainicjował w 1275 roku serię projektów, aby przygotować się do następnej inwazji, która ich zdaniem była nieuchronna.

Oprócz poprawy organizacji samurajów z Kiusiu, nakazali budowę dużego kamiennego muru i innych konstrukcji obronnych w wielu potencjalnych punktach lądowania, w tym w Zatoce Hakata. Zaplanowano mur obronny i nałożono podatek na samurajów, świątynie i kapliczki w wysokości 3,3 centymetra (1,3 cala) kamienia konstrukcyjnego na pole ryżowe, co odpowiada jednemu koku Ryżu. Budowę rozpoczęto w marcu 1276 roku. Planowany termin ukończenia większości murów to sierpień tego samego roku, jednak termin ten różnił się w zależności od strategicznego znaczenia danych lokalizacji. Budowa muru obronnego została wykonana przez różne prowincje Kiusiu. Prowincje te kontynuowały konserwację muru aż do początku okresu Muromachi , a do drugiej połowy XIV wieku popadł on w ruinę.

Część Genkō Bōrui została ukończona przed drugą inwazją i uniemożliwiła wrogowi natychmiastowe lądowanie. Najeźdźcy zostali zmuszeni do zakotwiczenia swoich statków na wyspie Shikanoshima . Bitwy toczyły się przez kilka miesięcy między kilkoma tysiącami równorzędnych walczących. Takezaki Suenaga z prowincji Higo przyłączył się do bitew i kazał artystom narysować zwoje dotyczące bitwy pod Koanem . Ten drugi atak z 1281 roku został ostatecznie udaremniony przez tajfun, czyli kamikadze , i Mongołowie zostali zmuszeni do wycofania się.

Jeszcze później system obronny był kontynuowany i pozostał nienaruszony do 1332 roku. W okresie Edo większość kamieni wykorzystano do budowy zamku Fukuoka . Został wyznaczony jako narodowe miejsce historyczne 30 marca 1931 roku.

Zwój przedstawiający niewielką część Genkō Bōrui w Ikino Matsubara

Opodatkowanie i transformacja

Początkowo żołnierze gotowi do walki byli wyłączeni z opodatkowania, ale wkrótce zrezygnowano z tej polityki i opodatkowano każdą prowincję na Kiusiu. Podatek wynosił zwykle jedno słońce (3,3 cm) długości muru na 1 opaleniznę pola ryżowego; bronią była jedna tarcza, jedna flaga i 20 strzał na 1 jo (3,314 jarda) kamiennej ściany. Podatek był w postaci ludzi, którzy zbudowali mur oraz w postaci przedmiotów (broni), ale później podatek był płacony w pieniądzu; 114 mon na jedno pole ryżowe. Opodatkowanie trwało do wczesnej części Muromachi Bakufu.

Struktura

Genkō Bōrui miał zazwyczaj 2 metry (6 stóp 7 cali) wysokości i 2 metry (6 stóp 7 cali) szerokości. Zachodni kraniec znajdował się w Imazu, Nishiku, Fukuoce , a wschodni w Kashii, Higashiku, Fukuoce i miał około 20 kilometrów (12 mil) długości. W środku było pełno małych kamieni, strome od strony morza, mniej strome od strony lądu. Na Genko Borui umieszczono tarcze i flagi, aw morzu w nieregularnych odstępach osadzono paliki.

Etymologia

W artykułach Fukuoka Nichi Nichi Shimbun („Gazeta codzienna Fukuoka”) między 12 a 29 czerwca 1913 r. Heijiro Nakayama po raz pierwszy użył słów Genkō Bōrui w znaczeniu „konstrukcja obronna mongolskiej inwazji” i porównał Genkō Bōrui z konwencjonalną kamienną obroną dzięki wysokiemu wzniesieniu i konstrukcji przypominającej piaszczystą groblę pokrytą kamieniami; struktury, która skutecznie blokowałaby próbę inwazji.

Wykopaliska archeologiczne

Genkō Bōrui został wykopany w miejscach wymienionych poniżej. Wszystkie lokacje znajdowały się wzdłuż Zatoki Hakata , w obrębie miasta Fukuoka .

W 1958 r. W Imazu w pobliżu konstrukcji obronnej znaleziono kości ludzkie odpowiadające 200 ciałom, przy czym uważa się, że ceramika została wykorzystana przez zwołanych do budowy muru.

Rok Lokalizacja Uwagi
1968 Ikino Matsubara w pobliżu stacji Meinohama Potwierdzono użycie piaskowca i granitu.
1969 Imazu w pobliżu stacji Shimoyamato Użyto bazaltu i granitu, różniących się lokalizacją.
1970 Nishijin w pobliżu centrum Uniwersytetu Seinan Glina i piasek w naprzemiennych warstwach.
1978 Meinohama Wypełnienie kamieniem; bez gliny. Szerokość wynosi 4 metry (13 stóp).
1993 W pobliżu świątyni Hakozaki Kilka kamieni odkrytych podczas budowy kolei. Nic więcej wartościowego nie znaleziono.
1996 Momochi w pobliżu kopuły Fukuoka Rozrzucone kamienie zostały znalezione i zbadane podczas budowy budynku mieszkalnego.
1998 Ikino Matsubara w pobliżu stacji Meinohama Tył składa się z naprzemiennych warstw piasku i gliny.
1998 Nishijin Wewnątrz budynku Uniwersytetu Seinan widać kamienne i piaskowe ogrodzenia. [ wymagane wyjaśnienie ]
2000 W pobliżu świątyni Hakozaki Budowa kolei doprowadziła do odkrycia i zbadania większej części ściany

Notatki

Linki zewnętrzne

  • 国史蹟元寇防塁(生きの松原地区)復元・修理報告書 [ Genkō Bōrui of Ikino Matsubara ] (po japońsku), Fukuoka: Fukuoka City Board of Education, 2001
  • Kei Okazaki, wyd. (1984), Ancient Hakata (po japońsku), Kyushu University Press
  • Shoji Kawazoe ( 2006 ) .
  •   日本史大事典 6 [ Cyclopedia of Japanese History 6 ] (po japońsku), Tokyo: Heibonsha, 1994, s. 765, ISBN 4-582-13106-9
  • Shoji Kawazoe (1979), 国史大辞典1 [ Encyklopedia historii Japonii 1 ai ] (po japońsku), Tokio: Yoshikawa Kobunkan, s. 526527