Georga Ludwiga von Bara

Georg Ludwig von Bar (6 stycznia 1701 - 6 sierpnia 1767) był niemieckim „świeckim” kanonikiem ( „Domherr” ) , pisarzem i tłumaczem.

Życie

Georg Ludwig von Bar urodził się w Hanowerze , gdzie Heinrich Sigismund von Bar (1654–1721), jego ojciec, był wyższym urzędnikiem publicznym ( „Geheimrat” / tajny radca) odpowiedzialnym za administrowanie majątkiem częściowo rozwiedzionej księżniczki Sophie Dorothee z Braunschweig-Celle . Matka Von Bara, z domu Anna Agnes von Chalon, również pochodziła z arystokratycznej rodziny.

Studiował prawo kolejno w Utrechcie , Heidelbergu i Lunéville , po czym wrócił do rodzinnego regionu i został mianowany kanonikiem ( „Domherr” ) w Minden . Wszedł jednak w konflikt z pruskim o prawa kapituły katedralnej , w związku z czym został zmuszony do przeprowadzki, mieszkając w latach 1729-1744 w Osnabrück . Tutaj arcybiskup-elektor Clemens mianował go do elektorskiej rady rządzącej jako patrymonialny seneszal ( sub-)księcia-biskupstwa Osnabrück , gdzie ze względów historycznych i nietypowo dla Świętego Cesarstwa Rzymskiego struktury konstytucyjne zostały skonfigurowane tak, aby uznać istnienie zarówno protestantów, jak i katolików.

W 1744 von Bar przeniósł się do Hamburga , po czym całkowicie poświęcił się pisarstwu, zainspirowany listami i innymi przyjaźniami ze współczesnymi postaciami literackimi, takimi jak Barthold Heinrich Brockes , Friedrich von Hagedorn i Friedrich Gottlieb Klopstock . W tym czasie reputacja von Bara wykraczała już daleko poza jeden region, głównie dzięki jego „Epîtres differents sur des sujets differents”, tomowi francuskojęzycznych listów „w różnych sprawach”, które opublikował w 1740 r., a które Christian Gottlieb Lieberkühn następnie w 1756 r. przetłumaczone na język niemiecki. Na podstawie tego tomu został opisany w kilku źródłach jako „najlepszy francuski poeta Niemców”. Szczególnie wpływowym współczesnym krytykiem był autor-filozof Johann Christoph Gottsched , który wyraził opinię, że tą książką von Bar „prześcignął Francuzów i ich satyry”.

Georg Ludwig von Bar zmarł 6 sierpnia 1767 r. w rodzinnej posiadłości Schloss Barenaue w Osnabrück .

Dane wydawcy (nie jest to pełna lista)

• L'Anti- Hegesias . Dialog w samobójstwie . 1762.
• Babiols littéraires et critiques en proza ​​et en vers . Bohn, Hamburg 1760/63 (4 tomy).
• Consolations dans l'infortune . 1758.
• Poetische Werke . Voß, Berlin 1756 (darin die "Epîtres differents sur des sujets differents").