Georgesa Ifraha
Georges Ifrah (1947 - 1 listopada 2019) był nauczycielem matematyki , francuskim autorem i samoukiem historykiem matematyki , zwłaszcza liczebników .
Jego praca From One to Zero: A Universal History of Numbers (1985, 1994) została przetłumaczona na wiele języków, stała się międzynarodowym bestsellerem i znalazła się na liście American Scientist „ około 100 książek, które ukształtowały stulecie nauki” ", nawiązując do XX wieku. Pomimo powszechnego uznania, został szeroko skrytykowany przez uczonych.
Publikacje
Kilka książek poświęconych liczbom i historii liczb oraz tematom związanym z liczbami, w tym:
- 1981: Histoire Universelle des Chiffres (Paryż)
- Tłumaczenie angielskie (1985): Od jednego do zera. Uniwersalna historia liczb przeł. przez Lowella Baira. Nowy Jork: Viking Penguin Inc. XVI, 503 strony. ( Recenzja Zentralblatt : 0589.01001 : „To bogactwo dokumentów zarówno z kultur prymitywnych, jak i rozwiniętych czyni tę publikację wyjątkową. […] wielu autorów wymienionych w tekście nie jest cytowanych w tej bibliografii. A w wielu przypadkach źródła ilustracji pozostają anonimowe”.)
- Tłumaczenie niemieckie (1986): Universalgeschichte der Zahlen przeł. przez Aleksandra von Platena. Frankfurt/Nowy Jork: Campus Verlag. 580 stron. ( Recenzja Zentralblatt 0606.01023 .)
- Tłumaczenie niemieckie (1989): Universalgeschichte der Zahlen . 600 stron. (Dodatkowe wprowadzenie i indeksy.) ( Przegląd Zentralblatt : 0686.01001 .)
- Tłumaczenie włoskie (1983): Storia universale dei numeri . Mediolan: Mondadori. 585 stron.
- 1985: Les chiffres ou l'histoire d'une grande wynalazek Robert Laffont
- „Historia liczb czy historia wielkiego odkrycia” (wersja skrócona? ≈260 stron)
- Przekład polski (1990): Dzieje czyli liczba historii wielkiego zdarzenia przeł. Stanisław Hartman. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich-Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk (Ossolineum). 260 stron. ISBN 83-04-03218-X . ( Zentralblatta : 0758.01017 .)
- 1994: Histoire universelle des chiffres , wydanie 2. (Seghers, puis Bouquins , Robert Laffont , 1994)
- Teraz w dwóch tomach: tom I 633 strony ISBN 0-471-37568-3 ( recenzja Zentralblatt : 0955.01002 ), tom II 412 stron ISBN 0-471-39671-0 ( recenzja Zentralblatt : 0969.68001 ).
- Tłumaczenie na język norweski (1997): All verdens wysoki. Tallenes kulturhistorie. ja, II . Przetłumaczone przez Anne Falken, Guri Haarr, Margrethe Kvarenes i Svanhild Solløs. Oslo: Pax Forlag. 1284 str. (1997). ISBN 82-530-1887-8 (zestaw); ISBN 82-530-1897-5 (tom 1); ISBN 82-530-1898-3 (tom 2). ( Recenzja Zentralblatta : 0933.01001 )
-
Tłumaczenie angielskie (1998): Universal History of Numbers: From Prehistory to the Invention of the Computer . Przetłumaczone przez Davida Bellosa, EF Hardinga, Sophie Wood i Iana Monka. Harville Press, Londyn, 1998 ( ISBN 978-1860463242 ).
- Amerykańskie wydanie angielskiego tr., Tom 1 (2000): The Universal History of Numbers: From prehistory to invention of the computer. Przetłumaczone przez Davida Bellosa, EF Hardinga, Sophie Wood i Iana Monka. John Wiley and Sons Inc., 2000.
- Amerykańskie wydanie angielskiego tr, tom 2 (2001): The Universal History of Computing: From the Abacus to the Quantum Computer with EF Harding. John Wiley & Sons Inc, 2001, ISBN 0-471-44147-3 (oprawa miękka) i ISBN 0-471-39671-0 (oprawa twarda).