Gerharda Doerfera

Gerharda Doerfera
Urodzić się	( 08.03.1920 ) 8 marca 1920 Królewiec
Zmarł	27 grudnia 2003 (27.12.2003) (w wieku 83) Getynga
Współmałżonek	Ingeborg Blüthner
Wykształcenie
Alma Mater	Wolny Uniwersytet Berliński
Praca dyplomowa	Zur Syntax der Geheime Geschichte der Mongolen (1954)

Gerhard Doerfer (8 marca 1920 - 27 grudnia 2003) był niemieckim turkologiem , ałtajem i filologiem najlepiej znanym ze swoich studiów nad językami tureckimi , zwłaszcza khalaj .

Biografia

Doerfer urodził się 8 marca 1920 roku w Królewcu (dzisiejszy Kaliningrad ) jako syn urzędnika pocztowego Franza Doerfera i Adiny Doerfer (z domu Bruchmann). W 1928 jego rodzina przeniosła się do Berlina .

Doerfer został zmuszony do opuszczenia szkoły w 1938 roku z powodu sprzeciwu wobec panującej ideologii. Po okresie bezrobocia został powołany do służby wojskowej, gdzie służył w latach 1938-1945. W tym czasie studiował języki, w tym samoański . Doerfer został schwytany jako jeniec wojenny i ostatecznie wrócił do Berlina w 1946 roku.

Po uwolnieniu z niewoli podczas II wojny światowej Doerfer studiował z przerwami w Berlinie, najpierw na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie , a później na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie . Brał udział w kursach języków tureckiego i ałtajskiego pod kierunkiem Karla Heinricha Mengesa , a także islamistyki i iranistyki. Doktoryzował się 29 lipca 1954 na podstawie pracy Zur Syntax der Geheimen Geschichte der Mongolen ( O składni tajnej historii Mongołów ).

W latach 1955–1957 Doerfer był adiunktem na Uniwersytecie w Moguncji , gdzie prowadził prace redakcyjne nad Philologiae turcicae fundamentala , wielotomową pracą dotyczącą języków i filologii tureckiej. W latach 1957-1960 pracował nad rozprawą habilitacyjną Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen (elementy tureckie i mongolskie we współczesnym języku perskim) , prowadząc jednocześnie wykłady na Uniwersytecie w Getyndze . Po ukończeniu tej pracy został zakwalifikowany w dziedzinie turkologii. To ostatecznie rozszerzyło się na studia tureckie i ałtajskie. W 1966 został profesorem zwyczajnym na Uniwersytecie w Getyndze.

W latach 1968-1973 prowadził kilka ekspedycji w celu zbadania języków tureckich w Iranie . Badania te doprowadziły do ​​jednego z pierwszych opisów języka Khalaj . Inne ekspedycje koncentrowały się na oguzskich w Persji, w tym na badaniu odmian azerbejdżańskich i południowych oghuzów (w tym afshar ) oraz tureckich odmian chorasan .

W 1970 Doerfer został mianowany profesorem zwyczajnym studiów tureckich i ałtajskich na Uniwersytecie w Getyndze .

Doerfer został profesorem emerytowanym w 1988 roku. W swojej karierze był profesorem wizytującym w wielu instytucjach, w tym na Uniwersytecie Indiany (1966-1969), Uniwersytecie w Stambule (1975-1976) i Uniwersytecie w Moguncji (1994).

w latach 1975–1976 Doerfer służył jako profesor wizytujący na Uniwersytecie w Stambule . W swoich rozległych i wieloaspektowych badaniach Doerfer badał mongolskie i tureckie w języku, kulturze i folklorze perskim , napisał swoje czterotomowe Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen (1963–1975) i wniósł ogromny wkład w badania persko- Kontakty w języku tureckim (1967).

Doerfer pełnił funkcję prezesa wykonawczego Societas Uralo-Altaica od 1975-1979, jako prezes Deutsch-Türkische Gesellschaft do 1990 roku.

Doerfer odrzucił słuszność koncepcji rodziny języków ałtajskich. Twierdził, że słowa i cechy wspólne dla języka tureckiego, mongolskiego i tunguzyckiego były zapożyczeniami kulturowymi, a wszelkie inne podobieństwa należy przypisywać przypadkowym podobieństwom. Dalej stwierdza, że ​​gdyby wszystkie trzy języki były genetycznie połączone, porównawcza utrata języka w czasie powinna być przypadkowa, a nie ograniczać się do geograficznych obrzeży rodziny.

Nagrody i wyróżnienia

• Trzy Festchrifts na cześć jego 65., 70. i 75. urodzin, w tym:
  •   „Gerhard Doerfer Festschrift: eseje przedstawione Gerhardowi Doerferowi w jego siedemdziesiąte urodziny przez jego kolegów i studentów”. Dziennik Studiów Tureckich . 13 . 1989. ISSN 0743-0019 .
  •    Erdal, Marcel; Tezcan, Semih, wyd. (1995). Beläk Bitig: Sprachstudien für Gerhard Doerfer zum 75. Geburtstag . Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 9783447036542 . OCLC 37499771 .
• Członek honorowy Stowarzyszenia Języka Tureckiego
• Członek honorowy Towarzystwa Kőrösi Csoma
• Członek honorowy Societas Uralo-Altaica, 1988
• Doktor honoris causa Uniwersytetu w Szeged , 1992

Wybrane prace

• 1954 „Zur Syntax der Geheime Geschichte der Mongolen” (Składnia tajnej historii Mongołów), ZDMG 113, 1963, S.87-111.
• 1963 „Der Numerus im Mandschu” (Liczba w języku mandżurskim), Wiesbaden
• 1963 „Bemerkungen zur Verwandtschaft der sog. Altaische Sprachen” (Uwagi na temat relacji tzw. języków ałtajskich), W Gerhard Doerfer, Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen, Bd. I: Mongolische Elemente im Neupersischen, 1963, 51–105, Wiesbaden, Franz Steiner Verlag.
• 1963–1975 „Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen” , Bd. I-IV, Wiesbaden, Franz Steiner Verlag, 1963–1975.
• 1967 „Türkische Lehnwörter im Tadschikischen” Wiesbaden [Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes XXXVII, 3].
• 1973 „Lautgesetze und Zufall: Betrachtungen zum Omnicomparativismus” , Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 10.
• 1974 „Ist das Japanische mit den altaischen Sprachen verwandt?” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 114.1.
• 1985 "Mongolo-Tungusica" /Tungusica. 3, Wiesbaden, Otto Harrassowitz
• 1988 „Grundwort und Sprachmischung: eine Untersuchung an Hand von Korperteilbezeichnungen” , Munchener ostasiatische Studien, tom 47, Stuttgart, Franz Steiner Verlag
• Turecki azerski w Encyclopædia Iranica

Linki zewnętrzne

• Gerharda Doerfera z WorldCat