Girlanda dziewicy
Dziewicza girlanda , znana również jako dziewicza korona , crants lub crantsey , to girlanda w kształcie korony używana jako pamiątka pogrzebowa dla dziewic, zazwyczaj kobiet . Zwykle są wykonane z papierowych kwiatów, rozet i wstążek przymocowanych do drewnianej ramy. Wiele z nich jest również ozdobionych białymi papierowymi rękawiczkami, na których można wyryć wersety poezji i imię zmarłego. Girlandy są noszone przed trumną lub na trumnie podczas procesji pogrzebowej a następnie wystawiony w kościele. WR Bullen, pisząc w The Tablet w 1926 r., donosi, że „praktyka noszenia wieńców na pogrzebie dziewicy była powszechna w Anglii, Walii i Szkocji przed reformacją i po niej przez dwieście lat lub więcej, ale obecnie zwyczaj ten prawie całkowicie wyszedł z użycia”. Szekspir nawiązuje do tego zwyczaju w swojej sztuce Hamlet , opisując pochówek Ofelii:
jej śmierć była wątpliwa i gdyby nie to wielkie dowództwo przewyższające porządek, powinna przebywać w ziemi nieuświęconej aż do ostatniej trąby; za modlitwy charytatywne należy rzucić na nią odłamki, krzemienie i kamyki; jeszcze tutaj jest dozwolone jej dziewicze crants,
jej dziewicze poczęcia i sprowadzenie do domu dzwonu i pogrzebu.
Najstarsza zachowana girlanda została wykonana w 1680 roku i wisi w pokoju księży w kościele Mariackim w Beverley , Yorkshire . Największa kolekcja girland (43, z lat 1740-1973) znajduje się w kościele parafialnym St Mary the Virgin, Abbots Ann , Hampshire , a najnowszy przykład powstał w 1995 roku w Holy Trinity Church, Ashford-in-the -Water , Derbyshire . Kościół parafialny Świętej Trójcy, Minsterley , mieści słynną na całym świecie kolekcję girland panieńskich. Przykłady znaleziono również we Francji: Edward JG Forse, pisząc w 1938 roku, zauważył: „Papierowe rozety i wieńce w Abbotts Ann, które znalazłem w sierpniu 1919 roku w Montsoreau , niedaleko Saumur, oraz w lipcu 1932 roku w La Malène na rzece Tarn. W kościele Old St Stephen's w Robin Hood's Bay znajduje się kolekcja girland, w tym lista pań, które miały je na swoich pogrzebach. Ostatnią datą na liście jest data Eleanor Mennell, która zmarła w 1955 roku w wieku 90 lat. Nie jest jasne, czy jej girlanda jest jedną z prezentowanych, czy nie.
Etymologia
że nazwa crants , używana najczęściej w Derbyshire i na północy, pochodzi od późnego staronordyckiego krans ( / krans / [kʰʁ̥ɑnˀs] ) lub staro-wysoko-niemieckiego kranz ( / kʁants / ), oba oznaczające „wieniec”. Samuel Johnson w Notatkach do Szekspira, tom 3: Tragedie (1765), napisał: „Zostałem poinformowany przez anonimowego korespondenta, że crants to niemieckie słowo oznaczające girlandy , i przypuszczam, że zostało to zachowane przez nas od Sasów. Noszenie wieńców przed marami dziewicy i wieszanie ich nad jej grobem jest nadal praktyką w wiejskich parafiach.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Girlandy panieńskie” . Witryna internetowa Rosie Morris .