Globalna Sieć Nagrań
Global Recordings Network (GRN) została założona przez Joy Ridderhof w Los Angeles w Kalifornii w 1939 roku jako „Gospel Recordings”. Misją GRN jest „We współpracy z Kościołem skuteczne przekazywanie Dobrej Nowiny o Jezusie Chrystusie za pomocą odpowiednich kulturowo materiałów audio i audiowizualnych w każdym języku”. Osiąga się to poprzez zapisywanie historii biblijnych w ojczystym języku lub dialekcie przez osobę posługującą się językiem ojczystym i udostępnianie ich społeczności w formacie audio. Często języki nie mają formy pisanej. GRN zarejestrował ponad 6000 języków lub dialektów. GRN posiada biura w ponad 20 krajach.
Profesor języka Alexander Arguelles zauważa, że można wykorzystać te nagrania i towarzyszący im tekst w języku, który uczeń zna, aby rozpocząć naukę dowolnego z nich. Dla wielu nie ma innego sposobu na naukę języka. 1300 języków towarzyszy opowieściom ze standardowymi obrazkami, wyświetlanymi przez 10–20 sekund, co pozwala uczniom znaleźć krótkie równoległe sekcje w języku, który znają iw tym, którego chcą się nauczyć.
Nagrania zostały wykorzystane do badań lingwistycznych nad rytmem i cechami fonologicznymi, samogłoskami, spółgłoskami, do badań porównawczych fonemów z setek języków, do opracowywania i testowania systemów komputerowych do rozpoznawania języków oraz do dokumentowania i ożywiania rzadkich języków.
Książki
- 1978 - Capturing Voices autorstwa Phyllis Thompson, biografia Joy Ridderhof i Gospel Recordings.
- 1987 - Łapanie ich rozmowy w pudełku autorstwa Betty M. Hockett, biografia dziecięca z serii „Historia życia z misji”
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Strona główna Global Recordings
- Strona główna Audiovie .Audiovie to Global Recordings w większości krajów francuskojęzycznych.
- Kolekcja archiwów Wheaton College GRN