Haguna
 Hagena autorstwa Arthura Rackhama .
| |
| Pochodzenie | |
|---|---|
| Słowo/imię | germański |
| Inne nazwy | |
| Pokrewne nazwy | Hagano , Haguna , Hagena , Haghni , Hoghni , Haghne , Høghne , Hogne , Högni i Hǫgni , Høgni |
Haguna lub Hagana to historyczna nazwa germańska . Potwierdza to forma Hagano w staro-wysoko-niemieckim (VIII wiek) oraz Haguna i Hagena w staroangielskim. Old West Norse ma Hǫgni , prawdopodobnie zapożyczony od postaci z niemieckiej legendy. Staroduński ma Haghni i Hoghni ; Stare szwedzkie Haghne i Høghne .
Element Hagan- występuje również w nazwach dytematycznych, takich jak Chagnoald (VII wiek), Chagoulf (VII wiek), Haganrih (VIII wiek). Jest to przypuszczalnie przedłużenie elementu Hag- , o czym świadczą liczne warianty z VIII wieku. Etymologii tego elementu nie można z całą pewnością odzyskać, zwłaszcza że nazwy te były od dawna mylone z nazwami w Ag- i Agin-. wyprowadzenie z hag - „ogrodzenie”, ale Förstemann uważał również staronordycki hagr za „przysługę, korzyść”.
Hagen to postać z niemieckich Nibelungów , która została przyjęta w źródłach staronordyckich jako Hǫgni . Uważa się, że Högne w legendach otaczających Helgi Hundingsbane w sadze Völsunga i Poetyckiej Eddzie jest tą samą osobą, co król Östergötland , który walczył ze szwedzkim królem Ingjaldem w sadze Ynglinga . Hǫgni z Hjaðningavíg może być tym samym co Hagena w Widsith (linia 21) od Widsith również łączy Hagenę z Heodenem ( Heðinn ).
Źródła i linki zewnętrzne
- Peterson, Lena (2007). „Lexikon over urnordiska personnamn” (PDF) . Szwedzki Instytut Języka i Folkloru . P. 26. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 18.05.2011. (Leksykon nordyckich imion osobistych przed VIII wiekiem)
- Sveriges medeltida personnamn, Uppsala, 1967ff, 2.581.
- E. Förstemann, Altdeutsches Namenbuch (1856; faks online , wydanie 3. 1900 zarchiwizowane 05.03.2016 w Wayback Machine ), 577-579.