Hanan Awwad

Hanan Awwad ( arabski : حنان عواد ) jest palestyńskim działaczem, adwokatem i poetą. Jest przewodniczącą i założycielką palestyńskiej sekcji Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (WILPF). Awwad opowiadał się za Palestyną przed prezydentami i ministrami.

Życie i edukacja

Awwad urodził się w 1951 roku w Jerozolimie. W 1970 roku otrzymała dyplom z edukacji, aw 1974 roku ukończyła Uniwersytet Birzeit , uzyskując tytuł licencjata z języka i literatury arabskiej. W 1976 roku uzyskała dyplom z krytyki literackiej na Uniwersytecie Al Azhar w Kairze, a w 1977 roku uzyskała tytuł magistra literatury arabskiej i nauk humanistycznych na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Awwad studiował na Uniwersytecie Oksfordzkim . Otrzymała drugi tytuł magistra, a następnie doktorat na Uniwersytecie McGill . Jej rozprawa dotyczyła twórczości zamordowanego polityka Ghassana Kanafaniego .

Kariera

W latach 1980 i 1982 Awwad pracował jako asystent na Wydziale Studiów Islamskich na Uniwersytecie McGill. Następnie pracowała jako pracownik naukowy w Dziale Studiów Bliskiego Wschodu Narodowego Muzeum Człowieka. Potem wróciła na Zachodni Brzeg. Była kierownikiem Wydziału Kulturoznawstwa w Palestyńskim Abu Dis College w Jerozolimie w latach 1982-1986, zanim została kierownikiem Wydziału Nauk Humanistycznych. Wykładała również na Uniwersytecie Birzeit .

W 1988 Awwad założył sekcję palestyńską Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności, służąc jako doradca ds. Bliskiego Wschodu. Awwad był także doradcą kulturalnym Jasera Arafata w latach 1998-2004. Awwad założył także Związek Pisarzy Palestyńskich, Związek Dziennikarzy Palestyńskich oraz Centrum Pisarzy Palestyńskich PEN (sekcja PEN International ). W 2016 roku podpisała list otwarty, wzywając Turcję do uwolnienia dziennikarzy z więzień.

Wybrane prace

Awwad pisze po arabsku, a poniżej znajduje się angielskie tłumaczenie tytułów jej poezji i książek.

Poezja

• Piszę krwią, 1983
• Obiecany powrót, 1988
• Wybrałem niebezpieczeństwo 1988

Książki

• Epizody oblężenia
• Sprawy arabskie w fikcji Ghādah al-Sammān (1961–1975)