Haruhiko Yamanouchi

Haruhiko Yamanouchi
Urodzić się ( 20.04.1946 ) 20 kwietnia 1946 (wiek 76)
Tokio , Japonia
Inne nazwy
Hal Yamanouchi Al Huang
Alma Mater Tokijski Uniwersytet Studiów Zagranicznych
Zawody
  • Aktor
  • tancerz
  • choreograf
  • pisarz
lata aktywności 1976 – obecnie
Dzieci Taiyo Yamanouchi

Haruhiko Yamanouchi ( 山内 春彦 , Yamanouchi Haruhiko , urodzony 20 kwietnia 1946) , znany również jako Hal Yamanouchi ( ハ ル ・ ヤ マ ノ ウ チ , Haru Yamanouchi ) , to urodzony w Japonii aktor, tancerz, choreograf i pisarz. Od 1975 r. mieszka we Włoszech i posiada obywatelstwo włoskie.

Rozpoczynając swoją karierę jako mim , występował w wielu produkcjach teatralnych i tworzył choreografię. Od 1976 roku zagrał w ponad 100 filmach i serialach telewizyjnych, w tym w kilku filmach gatunkowych z lat 80. wyreżyserowanych przez Sergio Martino , Ruggero Deodato i Enzo G. Castellari . Międzynarodowej publiczności najbardziej znany jest ze swoich nikczemnych ról drugoplanowych w filmie Wesa Andersona The Life Aquatic ze Stevem Zissou i The Wolverine . Tłumaczył i dubbingował filmy w języku japońskim na język włoski.

Wczesne życie i edukacja

Yamanouchi urodził się w Tokio . Jego dziadek, Akio Yamauchi, był pisarzem książek dla dzieci. Dorastał w prefekturze Niigata i ukończył Liceum Niigata , a następnie studiował sztuki wyzwolone na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Zagranicznych . Po ukończeniu studiów w 1971 roku przeniósł się do Londynu, gdzie uczęszczał na lekcje dramatu i tańca. Był jednym z uczniów mima Lindsaya Kempa .

Kariera

Teatr

Podczas pobytu w Londynie dołączył do zespołu Red Buddha Theatre Stomu Yamashta , występując w Roundhouse i Piccadilly Theatre . W 1975 roku przeniósł się do Włoch i rozpoczął karierę jako aktor w eksperymentalnych produkcjach teatralnych, występując na festiwalach pantomimy, takich jak Festival Internazionale di mimo e pantomima we Florencji i Settembre al Borgo w Kampanii . Był stałym gościem RAI programowanie, gdzie demonstrował swoje różne działania. Po raz pierwszy zdobył uznanie sceniczną rolą w Burzy Williama Szekspira , gdzie zagrał rolę Ariela w ponad 300 inscenizacjach i zdobył Premio Internazionale Guido d'Arezzo .

Jako choreograf Yamanouchi specjalizuje się w operze, współpracując z reżyserami takimi jak Mauro Bolognini , Andrea Camilleri , Giancarlo Cobelli , Glauco Mauri , Mario Missiroli , Giuliano Montaldo i Luca Ronconi . Opracował choreografię do spektaklu Turandot , który odbył się w Yoyogi National Gymnasium .

Film i telewizja

Yamanouchi zadebiutował na ekranie niewymienioną rolą w filmie Emanuelle and the Last Cannibals z 1977 roku , wyreżyserowanym przez Joe D'Amato . Wystąpił w wielu komediach erotycznych i filmach klasy B w latach 80., w tym Crime at the Chinese Restaurant (1981), Texas Gladiators 2020 (1982), The Sword of the Barbarians (1982), 2019, After the Fall of New York (1983 ), Koniec gry (1983), Wojownicy roku 2072 (1984), Pod chińską restauracją (1987), Upiór śmierci (1988). Od czasu do czasu wymieniano go pod pseudonimem Al Huang .

Do bardziej znanych ról Yamanouchiego należą występy w musicalu Adriano Celentano Joan Lui (1985) oraz w filmie science-fiction Nirvana Gabriele Salvatores (1997). Wystąpił także w kilku amerykańskich produkcjach, takich jak Robot Jox Stuarta Gordona (1990), The Life Aquatic Wesa Andersona ze Stevem Zissou (2004), Push Paula McGuigana ( 2009) i The Way Back Petera Weira (2010). W szczególności wcielił się w starszego Ichirō Yashidę / Silver Samurai w The Wolverine (2013) (dzieląc rolę głównego antagonisty z Kenem Yamamurą ), z udziałem Hugh Jackmana , Tao Okamoto i Hiroyuki Sanady , a także dubbingował własne dialogi w języku włoskim wersja filmu.

Yamanouchi przetłumaczył i dubbingował wiele filmów i seriali telewizyjnych w języku japońskim na język włoski i czasami odwrotnie. Jest włoskim aktorem głosowym Kena Watanabe , a także Floyda Eaglesana we włoskiej dubbingowanej wersji Despicable Me 2 (2013).

Nauczanie

Yamanouchi był współzałożycielem MDA Produzioni Danza, szkoły tańca i sztuk scenicznych w rzymskiej dzielnicy Castelnuovo di Porto . Wykładał również w Silvio D'Amico National Academy of Dramatic Arts , Teatro dell'Opera di Roma i Teatro Carlo Felice . Odbył również liczne staże dla mimów, tancerzy i aktorów dla różnych stowarzyszeń, fundacji i szkół teatralnych o tematyce improwizacji, ruchów spontanicznych i aktorstwa kinestetycznego.

Życie osobiste

Ze swojego związku z dziennikarką TG3, Teresą Piazza, ma syna, Taiyo Yamanouchi , który jest aktorem i artystą hip-hopowym występującym pod pseudonimem „Hyst”. Służył również jako drugorzędna postać ojca Jesto, przyrodniego brata Taiyo ze związku Piazza ze Stefano Rosso .

Yamanouchi mieszka w Rzymie od czasu emigracji do Włoch w 1975 roku. W 1992 roku został naturalizowanym obywatelem. Biegle włada językiem japońskim, włoskim i angielskim oraz występuje we wszystkich trzech językach. Jest autorem wielu esejów na temat kultury włoskiej i japońskiej dla włoskich magazynów literackich oraz współpracownikiem Międzynarodowego Instytutu Teatralnego UNESCO .

Filmografia

Film

Telewizja

Role dubbingowe

Animacja

Akcja na żywo

Linki zewnętrzne