Heather Keith

Heather Keith
Prezes Stowarzyszenia Townshippers

na stanowisku 1987-1989
Poprzedzony Della Goodsell
zastąpiony przez Mary Mitchell (tymczasowo), następnie Myrna MacAulay

W biurze 2000-2001
Poprzedzony Gary'ego Richardsa
zastąpiony przez Petera Quilliamsa
Radny Potton Radny
South Stukely

Heather Keith , wcześniej znana jako Heather Keith-Ryan , jest anglojęzyczną działaczką na rzecz praw człowieka z regionu Eastern Townships w kanadyjskiej prowincji Quebec . Przez dwie kadencje była przewodniczącą Stowarzyszenia Townshippers iw tym charakterze sprzeciwiała się prowincjonalnym ograniczeniom używania języka angielskiego . Sama Keith biegle włada językiem angielskim i francuskim .

Życie prywatne i kariera

Keith przeniosła się do Quebec's Eastern Townships w 1967 roku. Była właścicielką pensjonatu w Mansonville , była radną miejską, pełniła funkcję wiceprezesa lokalnej Izby Handlowej , pracowała jako pośrednik w handlu nieruchomościami i nauczycielka. W latach 90. była współautorką książki dla anglojęzycznych turystów zatytułowanej Quebec: Bonjour Eh . Książka została później ponownie wydana jako Quebec: Bonjour — Visitor's Visa to francuskojęzyczna Kanada .

W 2000 roku Keith uzyskał tytuł licencjata w dziedzinie pracy socjalnej na Uniwersytecie McGill . Później rozpoczęła studia magisterskie z gerontologii na Université de Sherbrooke .

Aktywizm społeczny i działalność polityczna

Keith został wybrany do rady miejskiej South Stukely w wyborach samorządowych w 1970 roku i wydaje się, że służył przez jedną kadencję. Była dyrektorem-założycielem Stowarzyszenia Townshippers w 1979 r., Aw 1987 r. Zachęcała gminy w Townshipach do przeciwstawiania się prowincjonalnym ograniczeniom dotyczącym anglojęzycznych znaków i billboardów. Została wybrana na swoją pierwszą kadencję jako prezydent Stowarzyszenia Townshippers' we wrześniu 1987.

Keith zeznawał przed Senatem Kanady w 1988 roku, sprzeciwiając się proponowanemu porozumieniu z Meech Lake, argumentując, że uznanie Quebecu za odrębne społeczeństwo zagroziłoby prawom anglofonów w prowincji. W tym samym roku argumentowała, że ​​anglofony z Township były dyskryminowane w federalnej służbie cywilnej i wyraziła zaniepokojenie gwałtownym spadkiem populacji angielskiej na tym obszarze. We wrześniu 1988 r. powiedziała, że ​​to „zbrodnia”, że w gminach nie ma domów seniora służących potrzebom anglojęzycznych.

W wyborach prowincjonalnych w 1989 roku Keith zrezygnował z funkcji przewodniczącego Stowarzyszenia Townshippers, aby kandydować jako niezależny kandydat przeciwko liberalnemu ministrowi gabinetu Pierre'owi Paradisowi w Brome - Missisquoi . Argumentowała, że ​​anglojęzyczni powinni zerwać swój historyczny związek z prowincjonalną Partią Liberalną na tej podstawie, że zawiodła ona ich społeczność w kwestiach językowych. Czterdziestodziewięcioletnia Keith powiedziała, że ​​popiera prawa chroniące język francuski w Quebecu, ale wymagania dotyczące jednojęzycznego francuskiego są nieuzasadnione. Otrzymała 1936 głosów (7,77%), zajmując czwarte miejsce przed Paradis. Później dokonała politycznego pojednania z Paradisem, mówiąc w 1994 roku: „on jest szczery, nigdy nie ukrywał, że jest federalistą i był bardzo obecny podczas swojej jazdy”.

Keith został wybrany do rady miejskiej Potton w wyborach samorządowych w 1989 roku i wydaje się, że służył kolejną kadencję. Była także wiceprzewodniczącą stowarzyszenia jeździeckiego Partii Liberalnej Kanady w Brome w stanie Missisquoi na początku lat 90. Chciała ubiegać się o nominację partii w wyborach federalnych w Kanadzie w 1993 roku , ale wycofała się po tym, jak zniechęcili ją przedstawiciele partii. Następnie starała się o nominację partii w wyborach uzupełniających w 1995 roku , ale przegrała z Denisem Paradisem , brat Pierre'a.

Keith pozostawał aktywny w kwestiach językowych przez całe lata 90., często reprezentując społeczność anglojęzyczną na forach medialnych frankofońskich. Została wybrana na drugą kadencję jako prezes Stowarzyszenia Townshippers w 2000 roku iw tym samym roku koordynowała prezentację swojej grupy w Stanach Generalnych na temat sytuacji i przyszłości języka francuskiego w Quebecu . Przemawiając przed komisją, Keith skrytykował brak anglojęzycznej służby zdrowia i powiedział, że wysiłki mające na celu wprowadzenie dwujęzycznych znaków w w Sherbrooke zostały udaremnione przez Office de la Langue Francaise . Pomimo ogólnego anglojęzycznego sceptycyzmu co do komisji, powiedziała później, że była ona przydatna w budowaniu powiązań między społecznościami językowymi Quebecu. Wyraziła jednak rozczarowanie niektórymi aspektami raportu końcowego, w tym „niejasnymi zaleceniami” dotyczącymi usług zdrowotnych i społecznych.

Keith ustąpił ze stanowiska prezesa Townshippers w 2001 roku i został przewodniczącym komitetu ds. Zdrowia i opieki społecznej stowarzyszenia. Szukała reelekcję do rady miejskiej Potton w wyborach komunalnych 2001 , ale nie powiodło się. W grudniu 2001 roku pochwaliła rząd prowincji za mianowanie anglojęzycznych kandydatów do rad zdrowia w Estrie i Montérégie . Później skrytykowała proponowane połączenie Instytutu Geriatrycznego Université de Sherbrooke z CLSC z Sherbrooke w 2004 roku, argumentując, że historyczne powiązania instytutu ze społecznością anglojęzyczną regionu mogą być zagrożone.

W 2008 roku Keith został powołany do miejskiej podkomisji w Sherbrooke, której zadaniem było zaprojektowanie nowego miejskiego planu zagospodarowania przestrzennego. Ubiegała się o miejsce w radzie gminy Lennoxville w 2009 roku , ale ponownie została pokonana.

Praca międzynarodowa

W 2001 roku Keith zaczął pracować z innymi babciami w regionie Sherbrooke, aby wspierać wysiłki babć z RPA wychowujących dzieci osierocone przez AIDS . Współpracując z Kanadyjską Federacją Kobiet Uniwersyteckich , Keith i jej współpracownicy stworzyli ozdoby świąteczne , które zostały sprzedane na rzecz kampanii Babcie dla Babci Fundacji Stephena Lewisa . W 2010 roku Keith była jedną z czterdziestu dwóch kanadyjskich babć, które uczestniczyły w zgromadzeniu babć afrykańskich w Suazi .

Rekord wyborczy

Prowincjonalny
Wybory powszechne w Quebecu w 1989 r .: Brome-Missisquoi
Impreza Kandydat Głosy % ±%
Liberał Pierre Paradis 13502 54.18 -14.65
Parti Québécois Daniel Lavoie 6238 25.03 -1,90
Jedność Grahama Neila 2756 11.06
Niezależny Heather Keith-Ryan 1936 7.77
Partia 51 Jean-Guy Péloquin 269 1.08
Niezależny Robina Lawrance'a 137 0,55
Wspólnota Kanady Maurice'a Boisclair'a 84 0,34
Całkowita liczba ważnych głosów 24 922 98.01
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania 507 1,99
Okazać się 25429 75,92
Uprawnieni wyborcy 33 496
Źródło: Oficjalne wyniki, Le Directeur général des élections du Québec .
Komunalny
Wybory samorządowe w Sherbrooke w 2009 r. , drugi radny gminy Lennoxville
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
Marka McLaughlina 298 37.48
Alana L. Ansella 149 18.74
Heather Keith 118 14.84
Normana Greena 95 11.95
Mohamed Adjel 69 8.68
Bernard Rodriguez 66 8.30
Całkowita liczba ważnych głosów 795 100,00
  • Zobacz stronę wyborów 2009, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat innych kandydatów.

Źródło: Résultants 2009 , Élections Municipales 2009, Le Directeur général des élections du Québec.


Wybory miejskie Potton w 2001 r. , radny, trzecie miejsce
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
Louis Veillon 526 59,57
Heather Keith-Ryan 357 40.43
Całkowita liczba ważnych głosów 883 100

Źródło: „Wybory 2001 Sherbrooke & Townships”, Sherbrooke Record , 6 listopada 2001, s. 5.

  1. ^ Caroline Kehne, „Dzień w słońcu dla wolontariuszy BM”, Sherbrooke Record , 13 grudnia 2001, s. 4.
  2. ^ Nancy Wood, „Prawo językowe nadal obowiązuje Bacon przypomina Townshippers”, Montreal Gazette , 11 marca 1987, A4; Robert McKenzie, „Grupa Quebec chce„ korytarza ”, aby zjednoczyć Kanadę”, Toronto Star , 7 grudnia 1990, A11.
  3. ^ Paul Waters, „Poznawanie Quebecu: Regionalne biura turystyczne mogą pomóc”, Montreal Gazette , 25 maja 1996, I4; Heather Keith-Ryan, „Refleksje nad minionym rokiem”, Sherbrooke Record , 4 stycznia 2000, s. 6.
  4. ^ „Nowe książki podkreślają skarby Townships”, Sherbrooke Record , 17 września 2004, s. 4.
  5. ^ „Uniwersyteckie kobiety przyznają dziewięć stypendiów”, Sherbrooke Record , 25 lipca 2005, s. 3.
  6. ^ Three Outstanding Townshippers Archived 2011-07-06 at the Wayback Machine , Townshippers' Association, 18 maja 2010, dostęp 4 lutego 2011.
  7. ^ „Wieczór młodzieńczych inicjatyw, przywództwa, czułych pożegnań i ciągłego rozwoju”, Sherbrooke Record , 8 czerwca 2010, s. 2.
  8. ^ „Wieczór młodzieńczych inicjatyw, przywództwa, czułych pożegnań i ciągłego rozwoju”, Sherbrooke Record , 8 czerwca 2010, s. 2; „Rady Townships wracają do tablic dwujęzycznych”, Montreal Gazette , 21 kwietnia 1987, A5.
  9. ^ Jack Branswell, „Mieszkańcy gromadzą się na dorocznym spotkaniu”, 21 września 1987, A4.
  10. ^ Lynn Moore, „Mieszkańcy wyrażają obawy dotyczące porozumienia Meech”, Montreal Gazette , 5 marca 1988, A5.
  11. ^ Jennifer Robinson, „Anglofony w Townships służyły źle, posłowie powiedzieli”, Montreal Gazette , 12 maja 1988, B4.
  12. ^ Peggy Curran i Jennifer Robinson, „Anglos otrzymują swój sprawiedliwy udział, mówi Bouchard”, „ Montreal Gazette” , 20 września 1988, A3.
  13. ^ Alexander Craig, „Quebec Anglos ważą przyszłość”, Ottawa Citizen , 25 maja 1989, A9.
  14. ^ Don Macpherson , „Anglos nie może sobie pozwolić na śmiech Bunkera”, Montreal Gazette , 3 czerwca 1989, B3.
  15. ^ Lewis Harris, „Anglos in Townships nie wiedzą, gdzie się zwrócić”, Montreal Gazette , 23 września 1989, A6.
  16. ^ Oficjalne wyniki, Le Directeur général des élections du Québec [ stały martwy link ] .
  17. ^ Mark Abley, „Liberalny minister Paradis wygląda solidnie w Brome-Missisquoi”, Montreal Gazette , 18 sierpnia 1994, A9.
  18. ^ Caroline Kehne, „Dzień w słońcu dla wolontariuszy BM”, Sherbrooke Record , 13 grudnia 2001, s. 4.
  19. ^ Susan Delacourt, „Ignorowani liberałowie potępiają spadochroniarstwo”, Globe and Mail , 22 lipca 1993, A6.
  20. ^ Aaron Derfel, „Robillard obiecuje twardą walkę Wzmocnienie bez sił”, Montreal Gazette , 29 grudnia 1994, A1; „Federalni liberałowie wybierają kandydata do wyborów uzupełniających w Brome-Missisquoi”, Canadian Press , 8 stycznia 1995 r.
  21. ^ Sharon McCully, „Polityka dobrych sąsiadów zacementowana w St-Felix”, Sherbrooke Record , 18 września 2000, s. 6.
  22. ^ Maurice Crossfield, „Heather Keith-Ryan powróci jako prez Townshippers”, Sherbrooke Record , 15 września 2000, s. 1; Heather Keith, „Dzielenie się poglądami z komisją językową”, Sherbrooke Record , 10 października 2000, s. 6; Elizabeth Thompson, „Lobby chce położenia kresu dostępowi Anglików do opieki zdrowotnej”, Montreal Gazette , 7 listopada 2000 r., A7; Heather Keith-Ryan, „Niezrozumiano mieszkańców miasteczka: list otwarty do generała posiadłości”, Sherbrooke Record , 13 listopada 2000, s. 6.
  23. ^ Rita Legault, „Komisja uznaje ewolucję społeczności anglosaskiej”, Sherbrooke Record , 22 marca 2001, s. 7; Rita Legault, „Anglos miał wpływ na prowizję: Keith-Ryan”, Sherbrooke Record , 7 czerwca 2001, s. 1.
  24. ^ Peter Quilliams i Heather Keith-Ryan, „prez T'shippera zostało źle zacytowane”, Sherbrooke Record , 24 sierpnia 2001, s. 6.
  25. ^ Rita Legault, „Anglos przygotuj się na bitwę o dostęp”, Sherbrooke Record , 5 grudnia 2001, s. 1.
  26. ^ Rita Legault, „Rola w radzie zdrowia bardziej niż kwestia anglosaska”, Sherbrooke Record , 28 grudnia 2001, s. 3.
  27. ^ Peter Quilliams i Heather Keith, „Uratuj„ nasz ”Geriatryczny Instytut”, Sherbrooke Record , 8 kwietnia 2004, s. 6.
  28. ^ „Keith mianowany”, Sherbrooke Record , 15 kwietnia 2008, s. 5.
  29. ^ „Claude Laplume nowy burmistrz Potton”, Sherbrooke Record , 5 listopada 2001, s. 8; Doug McCooeye, „Wyścig trwa”, Sherbrooke Record , 5 października 2009, s. 2.
  30. ^ Rita Legault, „Podstępne babcie: anioły AIDS są zrobione z korka”, Sherbrooke Record , 7 grudnia 2006, s. 1.
  31. ^ „Lokalna babcia weźmie udział w historycznym spotkaniu w Afryce”, Sherbrooke Record , 5 lutego 2010, s. 12; Corrinna Pole, „Afrykanki wprowadzają rzeczywistość AIDS do Sherbrooke”, Sherbrooke Record , 15 września 2010, s. 3.