Heinricha von Louffenburga

Heinricha von Laufenberga

Heinrich von Louffenburg (1391–1460) był księdzem ze Szwabii urodzonym w Louffenburgu nad Renem w Niemczech.

Najbardziej znany jest ze swojego traktatu Versehung des Leibs (Opieka nad ciałem), napisanego w 1429 r. Został on opublikowany w 1491 r. jako jeden z czterech wielkich traktatów medycznych w Pediatric Incunabula , pierwszym znanym tekście poświęconym normalnej fizjologii i powszechne choroby dzieci. Louffenburg napisał swój traktat w języku szwabskim , swoim ojczystym języku, zamiast tradycyjnej łaciny . Jest to wiersz przeznaczony do śpiewania, ponieważ często pisano w ten sposób utwory ułatwiające zapamiętywanie i rozpowszechnianie informacji wśród tych, którzy nie potrafili czytać i pisać.

Później Louffenburg był dziekanem St. Mauritius w Zofingen. W 1445 wstąpił do benedyktyńskiego klasztoru św. Jana w Müstair w Szwajcarii. Późniejsze lata spędził na tłumaczeniu wierszy kościelnych z łaciny na szwabski. Zmarł 31 marca 1460 w opactwie.