Helen Douglas Irvine

Helen Douglas-Irvine

Helen Douglas Irvine (ur. Helen Florence Douglas-Irvine ; 29 lutego 1880 - 22 maja 1946) była szkocką powieściopisarką , historyczką i tłumaczką i była jedną z Douglases of Grangemuir .

Wczesne życie i edukacja

Helen Florence Douglas-Irvine urodziła się w 1880 roku jako córka Waltera Douglasa-Irvine'a i Anne Frances (z domu Lloyd), wnuczka lorda Williama Roberta Keitha Douglasa (młodszego brata zarówno Charlesa Douglasa, 6. markiza Queensberry, jak i Johna Douglasa, 7. markiz Queensberry ).

Była jedną z pierwszych absolwentek St Andrews University, które studiowały historię w pobliżu swojego rodzinnego domu Grangemuir , niedaleko Pittenweem w Fife.

Kariera

Douglas-Irvine napisał siedem powieści, cztery książki historyczne i co najmniej dwa obszerne tłumaczenia. Była także współautorką o historii hrabstwa Victoria i wniosła poezję do zbioru A Scallopshell of Quiet (1917). W czasie I wojny światowej była urzędniczką francuskiego Czerwonego Krzyża .

Śmierć

Douglas Irvine zmarł 22 maja 1946 r. Na zapalenie płuc w Chile, badając książkę o wczesnym hiszpańskim życiu kolonialnym. Miała 66 lat. Jej grób znajduje się w Dunino , Fife.

Pracuje

powieści

  • Magdaleny (1936)
  • Fray Mario (1939)
  • Lustro martwej damy (1940)
  • Anielski romans (1941)
  • Słodka jest róża (1944)
  • Wierzbowa droga 77 (1945)
  • Procesja z pochodniami (1946)

Pisarstwo historyczne

  • Pałace Królewskie Szkocji (1911)
  • Wyciągi dotyczące średniowiecznych rynków i jarmarków w Anglii (1912)
  • Historia Londynu (1912)
  • Tworzenie wiejskiej Europy (1923)

Tłumaczenia

  • (z WD MacInnes), Emile Legouis i Louis Cazamian, A History of English Literature (1926)
  • (z Charlotte Balfour), Święta Katarzyna z Genui, Traktat o czyśćcu (1946)

Linki zewnętrzne