Hesenê Metê
Hesenê Metê (ur. 1957) to wybitna kurdyjska pisarka, powieściopisarka i tłumaczka. Urodził się w Erxanî niedaleko Diyarbakır w południowo-wschodniej Turcji . Od lat 80-tych mieszka w Szwecji . Tłumaczył na kurdyjski dzieła Puszkina i Dostojewskiego .
Pracuje
- Meriven reben, Przekład biednych ludzi Dostojewskiego , 185 s., Welat Publishers, 1991. ISBN 91-971254-8-2 .
- Smîrnoff , Story, 95 s., Welat Publishers, Sztokholm, 1991. ISBN 91-971254-1-5 .
- Ardû , çîrokên gelêrî, 173 s., Welat Publishers, Sztokholm, 1991. ISBN 91-971254-4-X .
- Labîrenta cinan , powieść, s. 197, Welat Publishers, Huddinge, Szwecja, 1994. ISBN 91-971254-7-4 .
- Epîlog , Story, 141 s., Nûdem Publishers, Järfälla, Szwecja, 1998. ISBN 91-88592-35-9 .
- Keça Kapîtan , Tłumaczenie Córki kapitana Puszkina , 1998.
- Tofan , Story, 88 s., Apec Publishers, Spånga, Szwecja, 2000. ISBN 91-89014-76-6 .
- Ansîklopediya Zarokan (Encyklopedia dziecięca), z Amed Tigris, Mehmud Lewendi, Seyidxan Anter, Ali Ciftci, 236 s., Apec Publishers, Szwecja, 2004. ISBN 91-89675-32-0 . [1]
- Gotinên gunehkar , powieść, 151 s., Avesta Publishers, Stambuł, Turcja, 2007. ISBN 978-9944-382-33-5 .
- Li dêrê , powieść, 102 s., Nûdem Publishers, Stambuł, Turcja, 2011. ISBN 978-60587811-1-5 .
- Pêsîrên dayê , Story, 130 s., Apec Publishers, Spånga, Szwecja, 2013. ISBN 978-91-86139-74-2 .
- Îşev û çîroka dawîn , Story, 90 s., Peywend Publishers, Stambuł, Turcja, 2014. ISBN 978-60585387-7-1
- Hefsar , powieść, 94 s., Peywend Publishers, Stambuł, Turcja, 2018. ISBN 978-60581608-2-8
- Prace Hesenê Metê , Immigrant Institute (w języku szwedzkim). Zarchiwizowane 16.07.2012 w Wayback Machine