Heshikiya Chōbin

Heshikiya Chōbin ( 平敷屋朝敏 ) (1700–1734) był jednym z przywódców spisku mającego na celu obalenie Sai On , głównego królewskiego doradcy króla Shō Kei z Królestwa Ryūkyū , spisku, za który został aresztowany i stracony. Chōbin był znawcą literatury japońskiej i członkiem pro-japońskiej frakcji w rządzie królestwa.

Mówi się, że wnuk japonistyki, Heshikiya Chōbin, był dość utalentowany i studiował Japonię od najmłodszych lat.

Jako członek misji Ryūkyū do Edo w 1718 roku, Chōbin miał okazję studiować tam japońskie przedmioty i oglądać przedstawienia kabuki , Noh i ningyō jōruri (teatr lalek). Po powrocie na Okinawę obejrzał pierwsze wykonania kumi odori , obecnie głównej formy tradycyjnego tańca Ryukyuan, i stworzył własny utwór dla tej formy, historię miłosną zatytułowaną temizu no en (手 水 の 縁, „Fate of washwater”), w którym włączył krytykę polityczną i wywołał gniew króla Shō Kei. Wraz z innym urzędnikiem rządowym Okinawy, Tomoyose Anjō (友 寄 安 乗), napisał w 1734 r. List do urzędów sądowych japońskiej domeny Satsuma , którego wasalem było Królestwo Ryūkyū, krytykując rząd królestwa, w szczególności doradcę królewskiego Sai On, który został oskarżony o bycie pro-chińskim. Kiedy rząd królewski dowiedział się o tym rozwoju sytuacji, Chōbin został aresztowany i ukrzyżowany; podobnie stracono czternastu innych. Legenda głosi, że Heshikiya i córka Shō Kei byli zakochani, a kiedy został stracony, rzuciła się z murów zamku, popełniając samobójstwo; mówi się, że znaleziono tylko jej nogę i od tego czasu szczególny pawilon w zamkowych ogrodach zaczął być znany jako Pawilon Jednonogi ( Kunra gushiku ).