Hisao Niura

Hisao Niura 新浦壽夫
Pitcher
Urodzony: 11.05.1951 11 ( maja 1951 Setagaya , Tokio , Japonia
Uderzył: w lewo Rzut: w lewo
Profesjonalny debiut
NPB : 13 kwietnia 1971, dla Yomiuri Giants
KBO : 1984, dla Samsung Lions
Ostatni występ
KBO: 1986, dla Samsung Lions
NPB: 23 września 1992, dla statystyk Yakult Swallows
NPB
Rekord zwycięstw i porażek	116–123
ERA	3.45
Zapisuje	39
Przekreślenia	1706
Statystyki KBO
Rekord zwycięstw i porażek	54–20
ERA	2.53
Przekreślenia	322
Zespoły
Giganci Yomiuri ( 1971 – 1983 ) Lwy Samsunga ( 1984 – 1986 ) Wieloryby Yokohama Taiyō ( 1987 – 1991 ) Fukuoka Daiei Hawks ( 1992 ) Jakult Jaskółki (1992)
Najciekawsze momenty kariery i nagrody
NPB 4 × mistrz Japan Series (1971, 1972, 1973, 1981) 5 × All-Star (1976, 1978, 1979, 1987, 1988) 2 × mistrz Central League ERA (1977, 1978) Nagroda dla najlepszej dziewiątki Ligi Centralnej (1978) Strażak Roku (1978) Środkowy pomocnik roku (1978) Lider strajku Ligi Centralnej (1979) Nagroda Gracza Roku za powrót (1987) KBO Mistrz ligi KBO (1985)

Hisao Niura
Hangul	김일융 _ _
Hanja	金 日 融
Poprawiona latynizacja	Kim Il-Ryung
McCune-Reischauer	Kim Ir Jung

Hisao Niura , znany również jako Kim Il-young ( Hangul : 김일융; urodzony 11 maja 1951), to japoński były zawodowy miotacz baseballu , który grał w Nippon Professional Baseball w Japonii i KBO League baseball w Korei Południowej. W ciągu 22 sezonów kariery był pięciokrotnym mistrzem, czterokrotnie z Yomiuri Giants i raz z Samsung Lions . Był dwukrotnym ERA japońskiej Ligi Centralnej . Przez większą część swojej kariery był koniem pociągowym, odnosił sukcesy zarówno jako starter, jak i pomocnik.

Chociaż urodził się w Japonii, Niura jest pochodzenia koreańskiego i należy do społeczności Zainichi .

Kariera

NPB

Niura urodziła się w Japonii i uczęszczała do liceum Shizuoka Shogyo, ale formalnie posiadała obywatelstwo koreańskie . Jako 17-latek latem 1968 roku Niura ogłosił, że zamierza rzucić szkołę średnią i zostać zawodowcem, ale jako „zagraniczny gracz” został uznany za niekwalifikującego się, mimo że uczęszczał do japońskiej szkoły średniej . Niura stała się następnie przedmiotem intensywnych licytacji przekraczających premię kontraktową z ograniczeniem draftu w wysokości jenów , z udziałem sześciu drużyn NPB, a nawet niektórych drużyn Major League Baseball . W rezultacie Niura dołączył do Yomiuri Giants poza draftem. Stało się to kluczowym przypadkiem, aby zmienić orzeczenie dotyczące kwalifikowalności do projektu NPB z „osób posiadających obywatelstwo japońskie” na „te, które są zarejestrowane w japońskich szkołach”.

Niura dotarł do najwyższego poziomu NPB w 1971 roku i przez 13 sezonów grał w Yomiuri Giants. Giants wygrywali Japan Series w każdym z pierwszych trzech lat Niury w lidze (było to podczas rekordowych dziewięciu mistrzostw Giants z rzędu), chociaż nie rzucał w żadnych meczach Series.

Najlepszy odcinek Niury w NPB miał miejsce w latach 1976-1979, kiedy wygrał łącznie 52 mecze, z procentem wygranych 0,619, z 32 pełnymi meczami. Niura wystąpił w 50 meczach w 1976 roku, w połowie jako starter, aw połowie jako pomocnik. Zremisował o prowadzenie w lidze w shutouts z trzema i zajął trzecie miejsce w ERA za Takamasą Suzuki i Shigeru Kobayashim . W tym samym roku stworzył swój pierwszy zespół Central League All-Star . W końcu pojawił się w grze Japan Series, rzucając dwie rundy w grze drugiej (Yomiuri przegrał w siedmiu meczach z Hankyu Braves ).

W 1977 roku jego 2,32 ERA był najlepszy w Lidze Centralnej ; jego dziewięć obron również było remisowych w prowadzeniu w lidze. Hisao ponownie wystąpił w Japan Series (ponownie przeciwko Braves), występując w meczach pierwszym, drugim i czwartym oraz przegrywając w meczu piątym.

Niura wygrał 15 meczów i uratował 15 kolejnych w 1978 roku, oba szczyty kariery; jego 63 występy prowadziły w Lidze Centralnej. Powtórzył tytuł mistrza ERA z oceną 2,81, stworzył swoją drugą drużynę All-Star, wygrał zarówno Fireman of the Year, jak i Middle Reliever of the Year, i otrzymał nagrodę Best Nine Award jako najlepszy miotacz Ligi Centralnej. W 1979 roku Niura osiągnął 15-11 z 5 obronami, 3,43 ERA i 223 strikeoutami w 236-1/3 innings, prowadząc Ligę Centralną w strikeoutach. Stworzył swoją trzecią drużynę All-Star.

Problemy z łokciem w latach 1980-1983 zmniejszyły jego obciążenie pracą.

KBO

Niura przeszedł do Samsung Lions rodzącej się ligi KBO w 1984 roku, grając pod swoim koreańskim imieniem Kim Il-young. Miał 16-10 lat z 2,27 ERA w 1984 roku. W 1985 roku Niura/Kim zdobył 25-6 dla Lions, z 2,79 ERA i 11 kompletnymi meczami, aby pomóc Lions w zdobyciu mistrzostwa KBO League . (W formacie, w jakim liga grała w tamtej epoce, ponieważ Lions zajęli pierwsze miejsce w obu półsezonach, bez koreańskiej serii rozegrano, a Samsung został od razu ogłoszony mistrzem.) Kim wygrał dziesięć meczów w swoich pierwszych 12 startach w tym roku, co stanowi rekord KBO w najszybszym czasie do dziesięciu zwycięstw. 25 zwycięstw Kima w tym roku nadal wystarcza na trzecie miejsce w zwycięstwach KBO w jednym sezonie; został pokonany o nagrodę KBO League Golden Glove Award 1985 przez swojego kolegę z drużyny Kim Si-jin , który również wygrał 25 meczów. Kontynuował swój sukces KBO w 1986 roku, przechodząc 13-4 z 2,53 ERA.

U Niury zdiagnozowano cukrzycę w 1986 roku; co w połączeniu z barierą językową (Niura nie mówił po koreańsku) skłoniło go do powrotu do Japonii.

Trzy lata Niury w KBO zaowocowały rekordem 54–20 (procent wygranych 0,730), 2,53 ERA, 32 pełnymi meczami i 8 wykluczeniami.

NPB (drugi przejazd)

Niura wrócił do NPB w 1987 roku, dodając wariacką piłkę i zmianę do swojego repertuaru miotaczy, który wcześniej był ograniczony do szybkiej piłki i podkręconej piłki . Teraz, grając dla Yokohama Taiyō Whales , Niura wygrał 11 gier w 1987 roku, wraz z 7 kompletnymi grami i 4 wykluczeniami, i zdobył nagrodę Comeback Player of the Year (zaszczyt, który dzielił z Tōru Sugiurą z Yakult Jaskółki ). W 1987 stworzył swoją czwartą drużynę All-Star, a piątą (i ostatnią) w 1988.

4 sierpnia 1989 roku odciął swoją starą drużynę Yomiuri 13 trafieniami, największą liczbą trafień, na jakie kiedykolwiek pozwolił miotacz NPB podczas wykluczenia.

22-sezonowa kariera Niury zakończyła się w 1992 roku, grając w Yakult Swallows.

Linki zewnętrzne

• Statystyki kariery i informacje o zawodnikach z Baseball Reference (nieletni) (Hisao Niura)
• Statystyki kariery i informacje o zawodniku z Baseball Reference (nieletni) (Il-ryung Kim)