Hormersdorf

Hormersdorf
Ortsteil ze Zwönitz
Herb
Położenie Hormersdorf
Hormersdorf Hormersdorf
Współrzędne:
Kraj	Niemcy
Państwo	Saksonia
Dzielnica	Erzgebirgskreis
Miasto	Zwönitz
Obszar
• Całkowity	11,32 km2 ( 4,37 2)
Podniesienie	500 m (1600 stóp)
Populacja  (2011-12-31)
• Całkowity	1548
• Gęstość	140/km 2 (350/2)
Strefa czasowa	UTC+01:00 ( CET )
• Lato ( DST )	UTC+02:00 ( CEST )
kody pocztowe	09395
Kody wybierania	03721
Rejestracja pojazdu	ERZ

Hormersdorf to dawna gmina w powiecie Erzgebirgskreis w Saksonii w Niemczech . Od 1 stycznia 2013 jest częścią miasta Zwönitz .

Zegar dialektu

Zegar w dialekcie pokazujący „Ziffer”.

W Hormersdorf zainstalowano „ Ziffern-Uhr ” (zegar Ziffer), który wyświetla godzinę w lokalnym dialekcie Erzgebirgisch , w którym słowo „Ziffer” oznacza jednostki pięciominutowe.

Obraz zegara po lewej stronie przedstawia „ zwee Ziffern zwee'e ” w dialekcie oznaczającym 01:10 (dosłownie „dwa Ziffery drugiej godziny”, przy czym Ziffer to pięć minut, a druga godzina to 01:00 do 02 :00 lub od 13:00 do 14:00 w ciągu dnia).

Koło po lewej stronie ma dwanaście kół zębatych, z których każdy pokazuje pięciominutowy odstęp (a Ziffer ), od dołu do góry:

üm = dokładnie lub dokładnie;

ä Ziffer = jeden Ziffer lub pięć minut;

zwee Ziffern = dwa Ziffery lub dziesięć minut;

värtel = kwadrans lub piętnaście minut;

vier Ziffern = cztery Ziffery lub dwadzieścia minut;

fünf Ziffern = pięć Zifferów lub dwadzieścia pięć minut;

Prawe koło ma również dwanaście trybików, z których każdy pokazuje jedną godzinę, od dołu do góry:

zwife = dwanaście (lub „z godziny dwunastej”);

äns = jeden (lub „z pierwszej godziny”);

zwee'e = dwa (lub „z drugiej godziny”);

dreie = trzy;

viere = cztery;

fünfe = pięć;

Linki zewnętrzne

Media związane z Hormersdorfem w Wikimedia Commons