Hugh Williams (historyk)

Hugh Williams (1843–1911) był walijskim historykiem kościoła i wykładowcą uniwersyteckim, znanym również jako pastor prezbiteriański.

Życie

Syn Hugh Williamsa (zm. 1905, w wieku 92 lat), przewoźnika i drobnego posiadacza z Menai Bridge w Anglesey , z żoną Jane, urodził się w Porthaethwy w Anglesey 17 września 1843 r. Uczył się tam i w Bangor i przez kilka lat pracował jako murarz, kontynuując jednocześnie studia.

W 1864 roku Williams wstąpił do Calvinistic Methodist College na Bali , gdzie pełnił (1867–1899) rolę jednego z wychowawców. Ukończył BA London w 1870 (pierwszy z wyróżnieniem drugiej klasy w klasyce); MA London w 1871 (drugi z wyróżnieniem filozofii). Następnie prowadził gimnazjum w Menai Bridge, jednocześnie służąc kalwinistycznym metodystom w Anglesey i został wyświęcony bezpłatnie (1873) w prezbiteriańskim kościele Walii. Mianowany profesorem greki i matematyki na Bali w sierpniu 1873 r., objął obowiązki w następnym roku. W wakacje 1874 roku odwiedził Niemcy w celu nauki języka. Kiedy Kolegium Bala stało się czysto teologiczne (1891), został mianowany profesorem historii kościoła.

W 1903 roku Williams był moderatorem zgromadzenia kościoła prezbiteriańskiego w Północnej Walii. W dniu 19 kwietnia 1904 roku otrzymał stopień DD w Glasgow University. Przez pewien czas cierpiał na jakąś postać zapalenia krtani. Głosił kazania w każdą niedzielę, choć nie zaliczał się do popularnych kaznodziejów, i prowadził cotygodniowe lekcje biblijne. Był członkiem rady teologicznej i sądu Uniwersytetu Walii ; także z rady Bangor College.

Po cierpieniu przez prawie dwa lata z chorobą tętnic, Williams zmarł na Bala w dniu 11 maja 1911 i został pochowany na cmentarzu w Llanycil , Merionethshire.

Pracuje

Williams zyskał reputację swoim wydaniem Gildas, z tłumaczeniem na język angielski i notatkami , cz. I. 1899; pkt. II. 1901 (seria Cymrodorion Record). Artykuły z czasopism i gazety przygotowały drogę do jego głównego dzieła, Chrześcijaństwo we wczesnej Wielkiej Brytanii , które zostało wydane przez prasę Clarendon w lutym 1912 r.: Niektóre aspekty Kościoła chrześcijańskiego w Walii w piątym i szóstym wieku (1895); Czterech uczniów Illtuda (1897); artykuł o walijskim kościele w nowym wydaniu (1889–96) Encyclopædia Cambrensis ( Gwyddoniadur Cymreig ); przegląd Heinricha Zimmera Keltische Kirche (1901) i Pelagiusz w Irlandii (1901) w Zeitschrift für Celtische Philologie (1903); oraz artykuł „Kościół (brytyjski)” w Encyclopædia of Religion and Ethics (1910). Przedstawił swoje odkrycia w swoim wykładzie Daviesa, wygłoszonym w Birkenhead 8 czerwca 1905 r.

Williams opublikowane w języku walijskim, w tym:

  • Yr Epistol at y Colossiaid , Bala, 1886.
  • Yr Epistol at y Galatiaid: cyfiethiad newydd [wraz z tym z 1620 r.] … a nodiadau. Mapa Gyda , Bala, 1892 (ta i poprzednie były nowymi wersjami z adnotacjami do użytku w szkółce niedzielnej).
  • Y Sacramentau: anerchiad agoriadol , Bala, 1894.
  • De Imitatione Christi… Rhagdraeth , Bala, 1907 (tylko wstęp był autorstwa Williamsa).

Redagował także Holiadau Athrawiaethol Lewisa Edwardsa , Bala, 1897.

Rodzina

W dniu 31 grudnia 1884 roku Williams poślubił Mary, najstarszą córkę Uriasa Bromleya, Old Hall, Chester , która przeżyła go bezpotomnie.

Notatki

Atrybucja

Wikisource Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Lee, Sidney , wyd. (1912). „ Williams, Hugh ”. Słownik biografii narodowej (dodatek 2) . Tom. 3. Londyn: Smith, Starszy & Co.