Bangor, Gwynedd

Bangor
City and Community
Bangor (49132325086).jpg
Widok miasta z Porth Penrhyn w 2019 roku
Bangor is located in Gwynedd
Bangor
Bangor
Lokalizacja w Gwynedd
Populacja 18322 (brytyjski Urząd Statystyk Narodowych 2019)
Demonim bangorski
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Cardiff 184 mil (296 km)
Londyn 258 mil (415 km)
Wspólnota
  • Bangor
Główny obszar
Hrabstwo ceremonialne
  • Gwynedd
Kraj Walia
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe BANGOR
Dzielnica z kodem pocztowym LL57
Numer kierunkowy 01248
Policja Północna Walia
Ogień Północna Walia
Ambulans walijski
Parlament Wielkiej Brytanii
Senedd Cymru – parlament walijski
Lista miejsc
Wielka Brytania
Walia
Gwynedd
Współrzędne :
Mapa Bangor z 2018 roku
 Granica miasta/społeczności
 Wieś
 Obszar miejski
Mapa Bangor z 1947 roku
Ysbyty Gwynedd (szpital Gwynedd)

Bangor ( angielski: / Gwynedd b æ ŋ ɡ ər / ; walijski: [ˈbaŋɡɔr] ( słuchaj ) ) to miasto katedralne i społeczność w w północnej Walii . Jest to najstarsze miasto w Walii. Urzędu Statystyk Narodowych , historycznie część Caernarfonshire liczyła 18 322 mieszkańców w 2019 roku . Zabytki obejmują katedrę w Bangor , uniwersytet w Bangor i molo Garth . Mosty wiszące Britannia i Menai łączą miasto z wyspą Anglesey .

Historia

Katedra Bangor , główna katedra miasta i najstarszy kościół
Dzień targowy w Bangor, 1856
Patrząc w dół na Bangor c. 1860
Wczesny projekt mostu wiszącego Menai zbudowanego w 1826 roku, łączącego Bangor z Anglesey

Początki miasta sięgają założenia klasztoru na miejscu katedry w Bangor przez celtyckiego świętego Deiniola na początku VI wieku naszej ery. Sam „Bangor” to stare walijskie słowo oznaczające ogrodzenie z plecionki, takie jak to, które pierwotnie otaczało miejsce katedry. Obecna katedra jest nieco nowszą budowlą i była gruntownie modyfikowana na przestrzeni wieków. Chociaż sam budynek nie jest najstarszy, a na pewno nie największy, biskupstwo Bangor jest jednym z najstarszych w Wielkiej Brytanii.

W 973 roku Iago , władca Królestwa Gwynedd , został przejęty przez Hywela i poprosił Edgara , króla Anglii, o pomoc w przywróceniu mu pozycji. Edgar wraz z armią udał się do Bangor i zachęcił zarówno Iago, jak i Hywela do dzielenia się przywództwem królestwa. Zapewniając jednak ogólną kontrolę, Edgar potwierdził swobody i darowizny biskupa Bangor , przyznając ziemię i dary. Od 1284 do XV wieku biskupi Bangor otrzymali kilka przywilejów zezwalających im na organizowanie jarmarków i zarządzanie osadą, późniejsze również potwierdzające ich tytuł pana dworu .

Bangor pozostawało małą osadą do początku XVIII wieku, kiedy to polityczne pragnienie usprawnienia komunikacji między Anglią a Irlandią za pośrednictwem korytarza Londyn Holyhead Dublin sprawiło, że w 1718 roku wyznaczono je jako miasto pocztowe. Rozwój był stymulowany przez wydobycie łupków w pobliskich Bethesda , zapoczątkowana w latach siedemdziesiątych XVIII wieku przez Richarda Pennanta , stając się jednym z największych kamieniołomów łupków na świecie. Trasa między Londynem a Holyhead została znacznie ulepszona przez Thomasa Telforda , który zbudował drogę A5 , która biegnie przez centrum miasta i most wiszący Menai , który również został ukończony przez niego w 1826 r. Stacja kolejowa Bangor została otwarta w 1848 r.

Gmina parlamentarna została utworzona w 1832 r. Dla Bangor, stając się gminą wspierającą Caernarfon , gdy jej status wzrósł ze względu na dalszy przemysł, taki jak przemysł stoczniowy, a także podróże, nie tylko z drogi Telford, ale także poprzez turystykę, głównie z Liverpoolu parowcem . Była to również starożytna gmina z wcześniejszych przywilejów nadanych Bangor w średniowieczu, ale rządowy raport z 1835 r. Badający miejskie korporacje wykazał, że status ten nie istnieje i tylko z nazwy. Gmina została przekształcona w 1883 r. w gminę miejską .

Friars School została założona jako bezpłatne gimnazjum w 1557 r., A University College of North Wales (obecnie Uniwersytet Bangor ) został założony w 1884 r. W 1877 r. Dawny HMS Clio stał się statkiem szkolnym, zacumowanym w Cieśninie Menai w Bangor i liczyła 260 uczniów. Zamknięty po zakończeniu działań wojennych I wojny światowej , został sprzedany na złom i rozbity w 1919 roku.

Podczas II wojny światowej część BBC ewakuowała się do Bangor podczas najgorszego okresu Blitz . BBC nadal utrzymuje obiekty w mieście (patrz Media ).

Stan miasta

Bangor był wyjątkowy poza Anglią, jeśli chodzi o używanie tytułu „miasta” na mocy starożytnego prawa nakazowego, ze względu na istniejącą od dawna katedrę i nadane w przeszłości przywileje, które uczyniły go gminą. Chociaż na początku XIX wieku w mieście istniała zakrystia nadzorująca kilka pozostałych lokalnych obowiązków, późniejsze rządowe badania gmin wykazały, że korporacja miejska Bangor wymarła. Pod koniec lat czterdziestych XIX wieku powołano radę zdrowia, która z czasem zyskała większe uprawnienia do kierowania sprawami lokalnymi . W latach siedemdziesiątych XIX wieku również one okazały się nieskuteczne, a zainteresowanie lokalne wzbudziło chęć uzyskania dokumentu założycielskiego, który został należycie wydany w 1883 r., Przywracając organ miejski. Pomogło to zachować jego starożytny status; w 1927 r. sporządzono rządową listę wyszczególniającą, które osady były miastami , przy czym Bangor został uwzględniony jako jedyne średniowieczne walijskie miasto z zachowanymi prawami. W 1974 roku gmina została zlikwidowana. Jednak status miasta został potwierdzony przez królową dla nowo utworzonego rady gminy z nowym patentem na listy po reorganizacji samorządu lokalnego. Dzięki różnym środkom jest to również jedno z najmniejszych miast w Wielkiej Brytanii. Korzystając ze statystyk z 2011 roku, porównując Bangor z:

  • Populacja obszarów rady miejskiej w Walii jest trzecia (18 322 mieszkańców) z St Davids (1841) i St Asaph (3355)
  • Wielkość obszaru rady miejskiej w Walii jest drugim najmniejszym miastem (2,79 mil kwadratowych (7,2 km 2 )) za St Asaph (2,49 mil kwadratowych (6,4 km 2 ))
  • Obszary miejskie w Walii zajmują trzecie miejsce (1,65 mil kwadratowych (4,3 km2 ) ) za St Davids (0,23 mil kwadratowych (0,60 km2 ) ) i St Asaph (0,50 mil kwadratowych (1,3 km2 ) )
  • Wielkość obszaru rady miejskiej w Wielkiej Brytanii jest czwarta po City of London (1,12 mil kwadratowych (2,9 km 2 )), Wells i St Asaph
  • Obszary miejskie w Wielkiej Brytanii zajmują piąte miejsce
  • Populacja obszarów rady miejskiej w Wielkiej Brytanii jest szósta.

Geografia

Bangor leży na wybrzeżu północnej Walii w pobliżu Cieśniny Menai , która oddziela wyspę Anglesey od Gwynedd, miasta Menai Bridge leżącego tuż nad cieśniną. Według spisu z 2011 roku łączna populacja tych dwóch wyniosła 22 184. Góra Bangor na wysokości 117 metrów (384 stóp) leży na wschód od głównej części miasta, ale duże osiedle Maesgeirchen , pierwotnie zbudowane jako mieszkania komunalne , znajduje się na wschód od góry w pobliżu Port Penrhyn . Kolejny grzbiet wznosi się na północ od High Street, oddzielając centrum miasta od południowego brzegu Cieśniny Menai; obszar ten jest znany jako Upper Bangor ( Bangor Uchaf ).

Obszar społeczności Bangor obejmuje przedmieścia Garth i Hirael, oba położone bezpośrednio na północ od centrum miasta; Upper Bangor na północny zachód od centrum; West End, Glan-adda, Bryn Llwyd i Coed Mawr na południowym zachodzie; Y Maes na południu; Glantraeth, Tan-y-bryn i Maesgeirchen leżą na wschodzie. Przedmieścia Penhros-garnedd, Treborth i Minffordd znajdują się we wspólnocie Pentir przylegającej do miasta od południa i południowego zachodu. Port Penrhyn i maleńka posiadłość Plas-y-coed sąsiadują z miastem w społeczności Llandygai .

Bangor ma w swoich granicach dwie rzeki. Rzeka Adda jest ciekiem wodnym w dużej mierze przepuszczonym, który pojawia się nad ziemią tylko na swoich zachodnich krańcach w pobliżu posiadłości Faenol , podczas gdy rzeka Cegin wpływa do Port Penrhyn na wschodnim krańcu miasta. Port Penrhyn był ważnym portem w XIX wieku, eksportującym łupki produkowane w kamieniołomie Penrhyn .

Zarządzanie

Okręgi wyborcze w Bangor

Bangor leży w okręgu wyborczym Arfon w wyborach do parlamentu Wielkiej Brytanii . Arfon jest również okręgiem wyborczym do Senedd .

Rada Miasta Bangor służy mieszkańcom miasta, utworzona w 1974 r. Po przyjęciu przez Bangor statusu miasta. Dwudziestu radnych jest wybieranych z ośmiu okręgów wyborczych w mieście, a mianowicie: Deiniol (2), Dewi (3), Garth (2), Glyder (3), Hendre (2), Hirael (2), Marchog (3) i Menaj (3). W 2017 roku połowę mandatów zdobyła Plaid Cymru . Miasto wybiera również ośmiu radnych hrabstwa do Rady Gwynedd . W 2021 roku Owen Hurcum został jednogłośnie wybrany na burmistrza , przechodząc do historii jako najmłodszy w historii burmistrz Walii w wieku 22 lat, a także pierwszy w historii niebinarny burmistrz dowolnego miasta w Wielkiej Brytanii.

W 2012 roku Bangor było pierwszym miastem w Wielkiej Brytanii, które wprowadziło w całym centrum nocną godzinę policyjną dla osób poniżej 16 roku życia. Sześciomiesięczny proces został wszczęty przez Radę Gwynedd i policję Północnej Walii, ale sprzeciwiły się temu organizacje broniące praw obywatelskich.

Demografia

Bangor jest zróżnicowany etnicznie, z 85% populacji identyfikującej się jako biali Brytyjczycy, następnie 9% Azjatów, 2% Arabów, 2% rasy mieszanej, 1% Czarnych i 1% innych grup etnicznych. To czyni Bangor 85% białymi i 15% nie-białymi, co oznacza, że ​​miasto ma jedną z najwyższych populacji etnicznych w Walii z populacją ponad 18 000. Jeśli chodzi o religię, 8816 mieszkańców wyznawało chrześcijaństwo, 892 wyznawało islam, podczas gdy 6526 nie wyznawało żadnej religii, a pozostała populacja wyznawała inne religie. Tak więc chrześcijaństwo jest najbardziej znaną religią, ale druga co do wielkości grupa nie wyznawała żadnej religii. W 2021 roku muzułmanie w Bangor skarżyli się, że ograniczenia nałożone w mieście uniemożliwiły kobietom oddawanie czci w meczecie podczas Ramadanu, podczas gdy w innych częściach Walii poczyniono ustalenia, takie jak modlitwy na świeżym powietrzu.

Transport

Kultura

Ochrona dziedzictwa i przyrody

Siedziba Gwynedd Archaeological Trust znajduje się na Garth Road. Trust został założony w 1974 roku i prowadzi badania, działania informacyjne i edukacyjne oraz wykopaliska w Gwynedd i Anglesey .

North Wales Wildlife Trust ma również siedzibę przy Garth Road i zarządza rezerwatami przyrody w Eithinog i Nantporth .

Muzyka i sztuka

Muzyka klasyczna jest regularnie wykonywana w Bangor, a koncerty odbywają się w salach Powis i Prichard-Jones w ramach uniwersyteckiej serii koncertów Music at Bangor. Miasto jest także domem dla Storiel (nowa nazwa Muzeum i Galerii Sztuki Gwynedd). Nowy kompleks centrum sztuki, Pontio , zamiennik Theatr Gwynedd, miał zostać ukończony latem 2014 roku, ale otwarcie zostało opóźnione do listopada 2015 roku.

Bangor był gospodarzem National Eisteddfod w 1890, 1902, 1915, 1931, 1940 (za pośrednictwem radia ) , 1943, 1971 i 2005, a także nieoficjalnej imprezy National Eisteddfod w 1874 roku.

molo w Garth

Garth Pier to drugie najdłuższe molo w Walii i dziewiąte pod względem długości na Wyspach Brytyjskich, o długości 1500 stóp (460 m). Został otwarty w 1893 roku i był molo spacerowym, ku uciesze wczasowiczów, którzy mogli przechadzać się wśród kiosków ze spiczastymi dachami.

W 1914 roku został uderzony przez statek, który wyrwał się z cumowania. Uszkodzony odcinek został tymczasowo naprawiony przez Królewskich Inżynierów , ale kiedy w 1922 roku rozważano trwałą naprawę, okazało się, że uszkodzenia były poważniejsze niż sądzono. Remonty zostały wykonane dużym kosztem, a molo pozostało otwarte do 1974 roku, kiedy to zostało prawie skazane jako zły stan. Został sprzedany za symboliczną cenę Radzie Gminy Arfon, która zaproponowała jego wyburzenie, ale Rada Hrabstwa , zachęcona lokalnym wsparciem, zapewniła przetrwanie, uzyskując dla niego status budynku klasy II .

Kiedy w tym roku został wpisany na listę, brytyjski inspektor ds. Zabytków uznał go za „najlepszy w Wielkiej Brytanii starszy typ molo bez dużego pawilonu na końcu lądu”. Prace konserwatorskie miały miejsce w latach 1982-1988, a molo zostało ponownie otwarte dla publiczności 7 maja 1988 r. W listopadzie 2011 r. Zgłoszono, że konieczne są niezbędne prace naprawcze, których koszt oszacowano na 2 miliony funtów. dotację z Heritage Lottery Fund , ale wniosek został odrzucony.

Katedra

Kościół katedralny św. Deiniola jest budynkiem wpisanym na listę zabytków I stopnia i znajduje się na pochyłym owalnym cmentarzu. Miejsce to było wykorzystywane do kultu chrześcijańskiego od VI wieku, ale obecny budynek pochodzi z XII wieku. Posiada dwuprzęsłowe prezbiterium, transepty, krzyżową wieżę, siedmioprzęsłową nawę i wieżę na zachodnim krańcu.

Teatr

Theatr Gwynedd z 344 miejscami został otwarty przy Deiniol Road w 1975 roku przez uniwersytet i zamknięty w 2008 roku. Budynek został zburzony w 2010 roku. Przed Theatr Gwynedd w Bangor znajdował się County Theatre, przebudowana kaplica przy Dean Street. Budynek został przebudowany w 1912 roku na potrzeby przedstawień teatralnych, aw 1986 roku przekształcony w klub nocny, obecnie nazywany „Cube Nightclub”.

Centrum Sztuki i Innowacji Pontio

Centrum Sztuki i Innowacji Pontio przy Uniwersytecie Bangor przy Deiniol Road, otwarte w 2015 roku, posiada teatr i kino.

Dom archidiakona w Bangor był scenerią aktu 3, sceny I Henryka IV, część 1 Williama Szekspira .

Kina

W Bangor mieściły się kiedyś dwa kina.

Electric Pavilion - później Arcadia Cinema - stał na High Street w pobliżu stacji od około 1910 do 1930 roku. To miejsce zostało przebudowane dla The Plaza Cinema, które działało od 1934 do 2006 roku. Na miejscu zbudowano nowy budynek i jest teraz zajmowane przez akademiki Ty'a Willisa i Domino's Pizza .

Kino Miejskie zostało otwarte w 1919 roku przy High Street 130–132. Prace budowlane rozpoczęto w 1914 roku, ale prawdopodobnie zostały opóźnione z powodu wojny. Kino zamknięto w 1983 roku, chociaż budynek nadal istnieje i obecnie jest zajęty przez akademię tańca i klub bilardowy.

Jednosalowe kino zostało otwarte w ramach budynku Pontio w 2015 roku.

Rekreacja

Bangor ma dwa pola King George V; znajdują się one na Beach Road i Heol Dewi.

Handel detaliczny

Pretekstem do sławy jest to, że Bangor ma najdłuższą High Street w Walii o długości 1,265 km (0,79 mil). Bangor ma centralną dzielnicę handlową wokół High Street i sklepy detaliczne przy Caernarfon Road, na obrzeżach miasta. Jednym z nich jest St. David's Retail Park, zbudowany na miejscu zburzonego szpitala położniczego St. David's.

W 1865 r. Morris Wartski , uciekinier z carskich pogromów, założył najpierw sklep jubilerski przy High Street w Bangor, a następnie sklep z tkaninami. Jego syn, Isidore, rozwinął branżę sukienniczą i stworzył duży, modny sklep. Przebudował także Castle Inn przy High Street w Bangor, który następnie stał się wysokiej klasy Castle Hotel. Wartski był bardzo popularnym burmistrzem miasta, wielkim mecenasem lokalnego sportu i działalności charytatywnej. Pola Wartskiego zostały przekazane miastu i mieszkańcom Bangor przez wdowę po nim, Winifred Marie, ku pamięci Izydora Wartskiego.

język walijski

Gwynedd jest najbardziej walijskojęzycznym hrabstwem w Walii, z 65,4% ludzi twierdzi, że potrafi nim mówić w Spisie Ludności 2011, chociaż Bangor jest znacznie bardziej zangielizowany niż jego zaplecze i reszta Gwynedd, głównie z powodu dużej populacji studentów. Podczas gdy pobliskie miasta w Gwynedd, takie jak Bethesda i Caernarfon , w 2011 r. Nadal mówiły po walijsku w 75–80%, Bangor już w 1971 r. Mówiło po walijsku tylko w 53,4%.

W 2011 roku tylko 36% mieszkańców Bangor stwierdziło, że mówi po walijsku; znaczny spadek z 46% odnotowanych w spisie powszechnym z 2001 roku. W 2015 r. wśród uczniów szkół podstawowych w wieku 5 lat i starszych następujące odsetki mówiły płynnie po walijsku w domu:

  • Ysgol Ein Harglwyddes – < 3%
  • Top Ysgol Cae – < 3%
  • Ysgol Hirael – 10%
  • Ysgol Glancegin – 14%
  • Ysgol Llandygai – 17%
  • Ysgol Y Faenol – 23%
  • Ysgol Y Garnedd – 61%

Miasto od dawna jest najbardziej kosmopolityczną osadą w Gwynedd, przyciągającą przybyszów zarówno z Anglii, jak i spoza niej, a kluczową instytucją jest Bangor University . W spisie powszechnym z 2011 r. 49,3% populacji Bangor urodziło się poza Walią. Niemniej jednak w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku język walijski był większością języków narodowych miasta; w spisie powszechnym z 1921 r. 75,8% mieszkańców Bangor mówiło po walijsku, a 68,4% osób w wieku 3–4 lat potrafiło, co wskazuje, że w większości domów język walijski był przekazywany najmłodszemu pokoleniu. Spis ludności z 1931 r. Wykazał niewielkie zmiany, przy czym 76,1% całej populacji mówiło po walijsku.

Edukacja

Bangor University i Coleg Menai znajdują się w mieście. Istnieje kilka szkół średnich, w tym Ysgol Friars , Ysgol Tryfan i Szkoła św. Gerarda. Istnieje również wiele szkół podstawowych i dla niemowląt. Ysgol Y Faenol, Ysgol Y Garnedd i Ysgol Cae Top to szkoły podstawowe.

Szpital

Ysbyty Gwynedd znajduje się w Bangor na przedmieściach Penrhosgarnedd. Ma 403 łóżka, co czyni go mniejszym niż inne okręgowe szpitale ogólne w Betsi Cadwaladr University Health Board (po szpitalu Wrexham Maelor z 568 łóżkami i szpitalu Glan Clwyd niedaleko Rhyl z 424 łóżkami.

Dawny szpital ogólny Caernarfon and Anglesey działał od 1809 do 1984 roku w Upper Bangor, w miejscu zajmowanym obecnie przez supermarket Morrisons.

Sport

Bangor ma długoletnią drużynę piłkarską Bangor City FC , która obecnie rywalizuje w Cymru North , drugim poziomie walijskiej piłki nożnej. Bangor City trzykrotnie wygrało walijską Premier League (1994, 1995, 2011) i było stałymi członkami ligi od jej powstania do 2018 roku. Bangor City ośmiokrotnie zdobyło również Puchar Walii , ostatnio w rozgrywkach 2010 . Przed 1992 r. byli członkami angielskiej piramidy piłkarskiej , osiągając szczyt mistrzostwa Północnej Premier League w 1982 r. i wicemistrzów FA Trophy w 1984 r . Trzykrotnie rywalizowali także w Pucharze Zdobywców Pucharów UEFA (w tym w ostatnim sezonie, 1998–99 , zanim zostali włączeni do Pucharu UEFA ), dwukrotnie Liga Mistrzów UEFA i pięć razy Puchar UEFA , choć nie zaszli daleko w żadnym z europejskich rozgrywek.

Kibice, którzy chcą chronić piłkę nożną w mieście, latem 2019 roku utworzyli uciekinierski klub o nazwie Bangor 1876 FC , a 19 czerwca 2019 roku FAW ogłosił, że nowy klub został przyjęty do ligi Gwynedd na sezon 2019–20.

Bangor jest także domem dla drużyny rugby Bangor RFC , która gra w lidze WRU Division Two North . Oprócz drużyny miasta, uczelnia może pochwalić się bardzo konkurencyjną drużyną rugby, która w połowie 2016 roku zdobyła tytuł w swojej lidze BUCS.

Głoska bezdźwięczna

Bangor Aye to niezależny internetowy serwis informacyjny i informacyjny dla miasta i okolic.

Bangor jest domem dla małego centrum nadawczego BBC , produkującego dużą ilość produkcji dla BBC Radio Cymru . Studia są również głównym newsroomem północno-zachodniej Walii dla telewizji, radia i Internetu. Dział lekkiej rozrywki BBC przeniósł się do Bangor podczas II wojny światowej, a wiele klasycznych programów (takich jak It's That Man Again ) pochodziło z Bangor.

Bangor był również wcześniej domem dla dwóch komercyjnych stacji radiowych, Heart Cymru (obsługująca Anglesey i Gwynedd) oraz nieistniejącej już Heart North Wales Coast (obsługującej wybrzeże północnej Walii), które dzieliły pomieszczenia studyjne w kompleksie biurowym Parc Menai - studia były zamknięte w sierpniu 2010 roku po przeniesieniu stacji do Wrexham .

Bangor University ma również własną studencką stację radiową o nazwie Storm FM , która nadaje na stronie Ffriddoedd i z ich strony internetowej.

W 1967 roku The Beatles przybyli do Bangor , zatrzymując się w Dyfrdwy, jednej z sal obejmujących Adeilad Hugh Owen (budynek Hugh Owen), obecnie część Centrum Zarządzania, na pierwsze spotkanie z Maharishi Mahesh Yogi , podczas którego dowiedzieli się o śmierć ich menadżera Briana Epsteina .

24 lutego 2010 r. The Chris Moyles Show w BBC Radio 1 ogłosił Bangor jako miejsce festiwalu koncertowego Big Weekend w Radio 1. Poranny program był transmitowany na miejscu z Bangor, a ogłoszenie zostało ujawnione, a także część składu. Wielkie międzynarodowe zespoły, takie jak Rihanna , MGMT , Kesha i Alicia Keys, grały, a także rodzime brytyjskie zespoły, takie jak Biffy Clyro , Pixie Lott , Cheryl Cole , Pendulum i Dizzee Rascal .

Miasto jest wspomniane w przeboju Fiddler's Dram z 1979 roku „ Day Trip to Bangor ”. Wydanie było owiane kontrowersjami po doniesieniach, że piosenka została faktycznie zainspirowana wycieczką do pobliskiego Rhyl , a wśród lokalnych radnych i firm w Rhyl pojawiły się pogłoski o oburzeniu z powodu straconej okazji dla turystyki, która zostałaby wygenerowana. Autorka tekstów Debbie Cook stwierdziła, że ​​piosenka została napisana specjalnie o Bangor.

Znani ludzie

Duffy , 2010
Zobacz kategorię: Ludzie z Bangor, Gwynedd

Sport

Miasta bliźniacze

Linki zewnętrzne