Miasto Salford

Ten artykuł jest o Metropolitan Borough w Greater Manchester. Aby zapoznać się z główną osadą, zobacz Salford . Informacje na temat okręgu samorządowego istniejącego od 1844 do 1974 można znaleźć w County Borough of Salford .

Miasto Salford
Miasto i gmina metropolitalna
Miasto Salford
Salford Civic Centre, Swinton and the headquarters of Salford City Council
Salford Civic Center , Swinton i siedziba Rady Miejskiej Salford
Official logo of City of Salford
Herb rady miejskiej
Motto(a):
Salus Populi Suprema Lex”
„Dobro ludu jest najwyższym prawem”
City of Salford shown within Greater Manchester
Miasto Salford pokazane w Greater Manchester
Współrzędne: Współrzędne :
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Anglia
Region Północno-zachodnia Anglia
Hrabstwo ceremonialne i władza połączona Wielki Manchester
Siedziba administratora Swintona
Hrabstwo historyczne Salford Hundred , Lancashire
Status miasta ( Salford ) 1926
Status gminy metropolitalnej 1 kwietnia 1974 r
Stan miasta 1 kwietnia 1974 r

Obszary miasta (spis powszechny BUASD z 2011 r.)
Lista
Rząd
• Typ Dzielnica metropolitalna , miasto
• Organ zarządzający Rada Miejska Salford
• Uroczysty burmistrz Cllr John Mullen
• Wybrany burmistrz Paul Dennett (L)
• Posłowie :

Rebecca Long-Bailey (z lewej) Graham Stringer (z lewej) Barbara Keeley (z lewej)
Obszar
• Całkowity 37,53 mil kwadratowych (97,19 km2 )
Podniesienie
 223 stopy (68 m)
Populacja
 (2021)
• Całkowity 269 ​​923 ( miejsce 59. )
• Gęstość 5810 na milę kwadratową (2243 na km2 )

• Pochodzenie etniczne (dane szacunkowe z 2005 r.)



93,3% Biała 3,9% Azjatycka i mieszana 1,5% Czarna i mieszana 1,0% Chińska i inna
Demonimy salfordzkie
Strefa czasowa UTC+0 ( średni czas Greenwich )
Kod pocztowy
M
Numer kierunkowy 0161
ISO 3166-2 GB-SLF
Kod ONS
00BR (ONS) E08000006 (GSS)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
ORZECHY 3 UKD31
Strona internetowa www.salford.gov.uk

Miasto Salford ( / Anglii s ɒ l f ər d / SOL -fərd ) to dzielnica metropolitalna w Greater Manchester w . Nazwa gminy pochodzi od jej głównej osady, Salford , i rozciąga się na miasta Eccles , Swinton , Walkden i Pendlebury . Gmina liczy 270 000 mieszkańców i jest administrowana z Salford Civic Center w Swinton.

Salford jest historycznym centrum Salford Hundred, starożytnej części Lancashire. Miasto Salford to piąta najbardziej zaludniona dzielnica Greater Manchester. Granice miasta, określone ustawą o samorządzie terytorialnym z 1972 r ., obejmują pięć dawnych dzielnic samorządowych. Jest ograniczony od południowego wschodu przez rzekę Irwell , która stanowi część jego granicy z Manchesterem na wschodzie, oraz przez kanał Manchester Ship Canal na południu, który tworzy granicę z Trafford . Metropolitalne gminy Wigan , Bolton i Bury leżą odpowiednio na zachodzie, północnym zachodzie i północy. Niektóre części miasta, które leżą bezpośrednio na zachód od Manchesteru, są silnie uprzemysłowione i gęsto zaludnione, ale około jedna trzecia miasta to otwarta przestrzeń wiejska. Zachodnia część miasta rozciąga się na starożytnym torfowisku Chat Moss .

Salford ma historię działalności człowieka sięgającą epoki mezolitu . W mieście znajduje się ponad 250 zabytkowych budynków , w tym katedra w Salford i trzy zaplanowane zabytki starożytne . Wraz z rewolucją przemysłową Salford i sąsiednie osady rozwijały się wraz z przemysłem tekstylnym. Dawna dzielnica hrabstwa Salford otrzymała status miasta w 1926 roku, co czyni ją drugim miastem w Greater Manchester po sąsiednim Manchesterze. Miasto i jego przemysł przeżywały upadek przez większą część XX wieku. Od lat 90. części Salford przeszły rewitalizację, zwłaszcza Salford Quays , siedziba telewizji BBC North i Granada , a także okolice Uniwersytetu w Salford .

Salford Red Devils to profesjonalny klub ligi rugby w Super League, a Salford City FC to profesjonalny klub piłkarski w League Two . Old Trafford , siedziba Manchesteru United , w Trafford , znajduje się naprzeciwko Salford Quays .

Historia

Kersal Cell , zbudowany w XVI wieku, był dworem zbudowanym na miejscu kluniackiego klasztoru.
Dawny ratusz w Salford , plac Bexley

Chociaż dzielnica metropolitalna miasta Salford była tworem XX wieku, obszar ten ma długą historię działalności człowieka, sięgającą epoki kamienia łupanego . W Salford odkryto neolityczne groty i narzędzia z krzemienia oraz dowody działalności z epoki brązu . Północny odcinek Watling Street , rzymskiej drogi z Manchesteru ( Mamucium ) przez Bury do Ribchester ( Bremetennacum ), przechodzi przez miasto; w Boothstown odkryto skarb składający się z ponad 550 rzymskich monet z brązu, datowanych na okres między 259 a 278 rne ; a torfowisku Chat Moss odkryto rzymsko-brytyjskie ciało bagienne , Worsley Man .

Kersal powstała cela klasztorna (mały dom klasztorny) pod wezwaniem św. Leonarda . Setka Salford z XII wieku została utworzona jako Salfordshire w historycznym hrabstwie Lancashire i przetrwała do XIX wieku, kiedy to została zastąpiona przez jedną z pierwszych gmin hrabstwa w kraju. Salford stało się wolną gminą około 1230 roku, kiedy to hrabia Ranulph z Chester nadał mu prawa jako wolnej gminy . Cela w Kersal została sprzedana w 1540 r. w okresie kasaty klasztorów . Na miejscu klasztoru powstał XVI-wieczny dwór zwany Kersal Cell . Podczas angielskiej wojny domowej między królem Karolem I a parlamentem Salford był rojalistą . Salford zostało również odnotowane jako terytorium jakobickie ; jego mieszkańcy poparli roszczenia Karola Edwarda Stuarta do Królestwa Wielkiej Brytanii i gościli go, gdy przejeżdżał przez ten obszar podczas powstania jakobickiego w 1745 roku .

Akwedukt Barton Swing w pozycji zamkniętej.

Podczas rewolucji przemysłowej Salford rozwijało się dzięki przemysłowi tekstylnemu. Chociaż Salford doświadczyło wzrostu liczby ludności, zostało przyćmione przez dominację Manchesteru i nie ewoluowało jako centrum handlowe w ten sam sposób. 15 września 1830 r. Eccles było miejscem pierwszego na świecie wypadku kolejowego. Podczas postoju w Eccles w celu nabrania wody William Huskisson , poseł do parlamentu Liverpoolu, został zmiażdżony przez rakietę Stephensona ; w tym czasie rozmawiał z księciem Wellington , który otwierał kolej i nie zszedł na czas z drogi pociągu. Chociaż Huskisson został zabrany do Eccles na leczenie, zmarł z powodu odniesionych obrażeń. Wysoki na sześć stóp członek plemienia Oglala Sioux, „Surrounded By the Enemy”, zmarł tutaj z powodu infekcji oskrzeli w wieku dwudziestu dwóch lat w 1887 roku podczas wycieczki po Buffalo Bill 's Wild West Show i został pochowany na cmentarzu Brompton . W 1894 r. Otwarto kanał Manchester Ship Canal , biegnący od rzeki Mersey do Salford Quays ; kiedy został ukończony, był to największy kanał żeglugowy na świecie. Wzdłuż trasy kanału konieczne było utworzenie akweduktu przenoszącego Kanał Bridgewater nad Kanałem Okrętowym. Akwedukt Barton Swing , zaprojektowany przez Sir Edwarda Leadera Williamsa , ma 100 metrów (330 stóp) długości i waży 1450 ton (1427 długich ton; 1598 ton amerykańskich).

Na początku XX wieku Salford zaczęło podupadać z powodu konkurencji spoza Wielkiej Brytanii. Badanie przeprowadzone w 1931 roku wykazało, że części Salford należą do najgorszych slumsów w kraju. Salford otrzymało status miasta w 1926 roku. Podczas II wojny światowej doki Salford były regularnie bombardowane.

W dziesięcioleciach następujących po drugiej wojnie światowej nastąpił znaczny spadek gospodarczy i demograficzny w Salford. W 1961 roku do miasta dodano niewielką część Eccles. W dniu 1 kwietnia 1974 r. Miasto i gmina hrabstwa Salford zostały zniesione na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r . I zostały zastąpione gminą metropolitalną City of Salford, jednym z dziesięciu okręgów samorządowych w nowym hrabstwie metropolitalnym Greater Manchester . Status miejski nowej dzielnicy został potwierdzony dodatkowymi listami patentowymi wydanymi tego samego dnia. Od początku lat 90. spadek ten uległ spowolnieniu.

Przed utworzeniem gminy metropolitalnej nazwa Salford dla nowego okręgu samorządowego budziła kontrowersje. Salford był „uważany za drugorzędny przez mieszkańców Eccles”, którzy woleli nową nazwę „Irwell” dla dzielnicy (w odniesieniu do rzeki Irwell ). Radny ówczesnego miasta i gminy Salford sprzeciwił się tej sugestii, stwierdzając, że ta etykieta to nic innego jak „brudna, śmierdząca rzeka”. Nazwa Irwell zdobyła 8 głosów na Salford 7, ale prywatny protest i narada faworyzowały Salford jako nazwę nowego miasta, powołując się na to, że rzeka Irwell będzie przepływać przez dwie inne dzielnice Greater Manchester i że „nie dotyka Worsley ” .

Geografia

Rzeka Irwell wyznacza granicę między Salford a Manchesterem

Miasto Salford jest ograniczone od północy przez Metropolitan Borough of Bolton i Metropolitan Borough of Bury . Na południu przez Metropolitan Borough of Trafford , a na zachodzie przez Metropolitan Borough of Wigan . Manchester leży bezpośrednio po drugiej stronie rzeki od Salford. Naturalne mchy Chat Moss leżą w południowo-zachodnim narożniku miasta; zajmuje obszar około 10,6 mil kwadratowych (27,5 km 2 ), co stanowi około 30% powierzchni miasta i leży 75 stóp (23 m) nad poziomem morza . Mech stanowi największy obszar najlepszych gruntów rolnych w Greater Manchester. Kersal Moor to obszar wrzosowisk obejmujący 8 hektarów (20 akrów) w Kersal; jest lokalnym rezerwatem przyrody i miejscem o znaczeniu biologicznym . Tereny zielone stanowią 55,7% całkowitej powierzchni miasta Salford, budynki mieszkalne i ogrody stanowią 20,0%, a resztę stanowią drogi i budynki niemieszkalne.

Na południe od Salford znajdują się doki Salford Quays , obecnie siedziba MediaCityUK . MediaCityUK to duży obszar, który przecina granicę z Trafford Park , Trafford . Chociaż Salford Quays znajduje się w mieście Salford i stworzyło miejsca pracy i więcej mieszkań od 2010 roku, kiedy zostało zbudowane.

Rzeka Irwell płynie na południowy wschód przez Kearsley , Clifton i Agecroft, następnie wije się wokół Lower Broughton i Kersal , Salford Crescent i centrum Manchesteru , łącząc się z rzekami Irk i Medlock . Skręcając na zachód, spotyka się z Mersey na południe od Irlam , gdzie trasa rzeki została zmieniona pod koniec XIX wieku, aby utworzyć część kanału Manchester Ship Canal . Kanał okrętowy, otwarty w 1894 roku, stanowi część południowych granic Salford z Trafford . Klimat miasta jest ogólnie umiarkowany, podobnie jak reszta Greater Manchester. Najbliższa stacja meteorologiczna znajduje się 10 mil (16 km) w Ringway w Manchesterze; średnie najwyższe i najniższe temperatury (13,2 ° C (55,8 ° F) i 6,4 ° C (43,5 ° F)) są nieco powyżej średniej krajowej, podczas gdy roczne opady (806,6 mm (31,76 cala)) i średnie godziny nasłonecznienia ( 1394,5 godz.) są odpowiednio powyżej i poniżej średniej krajowej.

Zarządzanie

Salford Civic Center w Swinton . Miejsce posiedzeń Rady Miasta Salford .

Okręgi parlamentarne

Zobacz także: Lista okręgów parlamentarnych w Salford

Miasto Salford jest reprezentowane przez posłów (posłów) z trzech okręgów wyborczych, Salford i Eccles przez Rebeccę Long-Bailey ( praca ), Worsley i Eccles South przez Barbarę Keeley (praca) oraz okręgi Broughton i Kersal w Salford w Blackley i Broughton autorstwa Grahama Stringera (praca).

Rada

Główny artykuł: Rada Miejska Salford

W 1974 r. Utworzono Radę Miejską Salford w celu administrowania nowo utworzonym okręgiem samorządowym. Do 1986 roku dzieliła władzę z Radą Hrabstwa Greater Manchester . Biura rady znajdują się w Swinton, w dawnym ratuszu Swinton i Pendlebury . Partia Pracy kontroluje radę od momentu jej powstania w 1974 r. Rada ma konstytucję szczegółowo określającą, w jaki sposób powinna działać podczas wykonywania swoich obowiązków.

Rada Miasta Salford została oceniona przez Komisję Rewizyjną i uznana za „dobrą poprawę” w świadczeniu usług dla miejscowej ludności. Ogólnie radzie przyznano status „trzech gwiazdek”, co oznacza, że ​​„działała dobrze” i „stale przekraczała minimalne wymagania”, podobnie jak 46% wszystkich władz lokalnych.

Okręg metropolitalny miasta Salford opiera się na dawnej dzielnicy hrabstwa miasta Salford, która obejmowała centrum miasta, Pendleton , Weaste , Claremont , Langworthy , Broughton , Kersal, Ordsall i Seedley . Miasto jest całkowicie pozbawione parafii i wchłonęło gminy miejskie Eccles , Swinton i Pendlebury oraz dzielnice miejskie Irlam i Worsley . Dzielnica miejska była rodzajem dzielnicy samorządowej, która obejmowała obszar zurbanizowany.

Od 2012 roku, oprócz istniejącego od dawna iw dużej mierze ceremonialnego, corocznie mianowanego obywatelskiego burmistrza Salford , miasto ma również burmistrza wybieranego w wyborach bezpośrednich .

Partyjny skład polityczny Rady Salford
Impreza Miejsca w 2022 roku
  Praca 49
  Konserwatywny 8
  Liberalni Demokraci 2
  Niezależny 1

Okręgi wyborcze

Jest 60 radnych reprezentujących 20 okręgów. Swinton i Walkden mają po sześciu radnych.

Nazwa oddziału Powierzchnia ( ha )/mi 2 Ludność (2014)
Siedziba 244 hektary (0,94 2) 12462
Boothstown i Ellenbrook 860 hektarów (3,3 2) 9532
Broughtona 267 hektarów (1,03 2) 14 916
Cadishead 1476 hektarów (5,70 2) 10739
Claremonta 190 hektarów (0,73 2) 10166
Eccles 270 hektarów (1,0 2) 11 499
Irlam 935 hektarów (3,61 2) 9857
Irwell Riverside 451 hektarów (1,74 2) 12939
Kersala 313 hektarów (1,21 2) 12929
Godny polecenia 203 hektary (0,78 2) 12980
Mały Hulton 452 hektary (1,75 2) 13469
Ordsall 414 hektarów (1,60 2) 16725
Pendlebury 662 hektary (2,56 2) 13434
Swinton Północ 349 hektarów (1,35 2) 11473
Południe Swintona 281 hektarów (1,08 2) 11458
Walkden Północ 448 hektarów (1,73 2) 12232
Walkden południe 361 hektarów (1,39 2) 10185
Weaste'a i Seedleya 354 hektary (1,37 2) 12616
Wintona 370 hektarów (1,4 2) 12339
Worsleya 838 hektarów (3,24 2) 10090

Środkowe Salford i Salford West

Dzielnica jest podzielona na dwa obszary (Central Salford i Salford West) w niektórych celach, w tym w planowaniu, rewitalizacji i mieszkalnictwie.

  • Central Salford to wschodnia część dystryktu i składa się z siedmiu okręgów: Broughton, Claremont, Irwell Riverside, Kersal, Ordsall, Langworthy oraz Weaste & Sedley. Jest to bardziej miejska część dzielnicy, która częściowo leży w obrębie wewnętrznej obwodnicy Manchesteru . Salford Quays leży na tym obszarze. W latach 2005-2011 firma Central Salford Urban Regeneration Company była odpowiedzialna za rewitalizację obszarów miejskich na tym obszarze, zabezpieczając ponad 1 miliard funtów inwestycji sektora prywatnego. Mieszkania socjalne zapewnia Salix Homes na tym obszarze.
  • Salford West obejmuje pozostałe 13 okręgów, w tym miasta Eccles, Pendlebury, Swinton i Walkden. Jest to bardziej podmiejska i wiejska połowa dzielnicy. Aspiracją Rady Miasta Salford jest to, że „W 2028 r. Salford West będzie jednym z najbardziej pożądanych i najlepiej prosperujących obszarów Greater Manchester ”. Mieszkania socjalne na tym obszarze zapewnia City West Housing Trust .

Herb

Herb Rady Miejskiej Salford

Herb Rady Miejskiej Salford przedstawia tkacki wahadłowiec otoczony pięcioma pszczołami z trójmasztowym statkiem powyżej, na tarczy otoczonej dwoma lwami. Niebieskie tło ze złotym wodzem pochodzi z herbu rady miejskiej hrabstwa Salford , która z kolei zaczerpnęła je z barw hrabiego Chester . Wahadłowiec i pięć pszczół reprezentują przemysł tego obszaru i pięć osad, które czerpały korzyści z przemysłu tekstylnego. Statek jest zapożyczony z herbu Rady Gminy Eccles i reprezentuje znaczenie dróg wodnych dla miasta. Statek otoczony jest dwoma młynami – żelaznymi centrami kamieni młyńskich – symbolizującymi inżynierię. Lwy pochodzą z herbu gminy Swinton i Pendlebury; noszą żelazny stalowy łańcuch reprezentujący inżynierię. Tarczę wieńczy gryf niosący proporczyk przedstawiający trzy głowy dzików. Gryf pochodzi z herbu Eccles, a dziki z herbu Irlam Urban District . Pod tarczą znajduje się zwój z napisem salus populi suprema lex , co po łacinie oznacza „dobro ludu jest najwyższym prawem”.

Budżet

W latach 2017-18 Rada Miasta Salford zgodziła się wydać 267 milionów funtów. Uzgodnili szacunkową kwotę 79 milionów funtów na usługi dla dzieci (30%); 56 mln GBP na opiekę zdrowotną i społeczną (21%); 40 mln GBP na opłaty i opłaty (15%); 39 mln GBP na środowisko i bezpieczeństwo społeczności (14%); 36 mln GBP i finansowanie kapitałowe (13%); 9 mln GBP na działalność korporacyjną (3%); 7 mln funtów na regenerację (3%); i 2 miliony funtów na zdrowie publiczne, reformy i oddanie do użytku (1%). Oczekuje się, że w roku budżetowym 2016–17 dochód rady wyniesie 65 mln GBP, w tym podatek lokalny i oszczędności związane z wydajnością. Oczekuje się zatem, że wydatki netto wyniosą 202 mln GBP.

Rewizja

Kompleksowa ocena obszaru przeprowadzona przez Komisję Rewizyjną w 2009 roku wykazała, że ​​kluczowymi priorytetami Salford są poprawa zdrowia, ograniczenie przestępczości, pomoc młodym ludziom w uzyskaniu kwalifikacji na poziomie A , usługi socjalne, w tym opinie grup mniejszościowych, poprawa umiejętności oraz „uczynienie z Salford czystszego i atrakcyjniejsze miejsce do życia”.

Demografia

Pochodzenie etniczne

Grupa etniczna Rok
2021
Numer %
Biały : Razem 222248 82,4
Biały: brytyjski 199614 74,0
Biały: irlandzki 2882 1.1
Biały: Roma 515 0,2
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik 295 0,1
Biały: Inne 18942 7.0
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem 14 938 5.5
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi 3744 1.4
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy 4074 1.5
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz 803 0,3
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy 3319 1.2
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci 2998 1.1
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Razem 16473 6.1
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin 13477 5.0
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby 1338 0,5
Inne czarne 1658 0,6
Mieszane lub mieszane brytyjskie: razem 8501 3.2
Mieszane: białe i czarne Karaiby 2596 1.0
Mieszany: biały i czarny Afrykanin 2098 0,8
Mieszane: białe i azjatyckie 1844 0,7
Mieszane: Inne Mieszane 1963 0,7
Inne: Razem 7762 2.9
Inne: arabskie 3214 1.2
Inne: Każda inna grupa etniczna 4548 1.7
Całkowity 269 ​​923 100%

Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r. miasto Salford liczyło łącznie 233 933 mieszkańców. Spośród 103 556 gospodarstw domowych w Salford 25,4% stanowiły małżeństwa lub pary partnerskie osób tej samej płci mieszkające razem, 36,4% to gospodarstwa jednoosobowe, 11,2% to pary mieszkające razem , a 13,5% to samotni rodzice. Dane dla gospodarstw domowych z samotnymi rodzicami były powyżej średniej krajowej wynoszącej 10,6%, a odsetek małżeństw był również poniżej średniej krajowej wynoszącej 33,2%; odsetek gospodarstw jednoosobowych był wyższy od średniej krajowej wynoszącej 30,3%.

Gęstość zaludnienia wynosiła 24,1 osób na hektar (Salford obejmuje 9719 hektarów), 117 151 (50,1%) kobiet i 116 782 (49,9%) mężczyzn. Spośród osób w wieku 16–74 lat w Salford 27,1% nie miało żadnych kwalifikacji akademickich , znacznie więcej niż 22,5% w całej Anglii. 11,8% mieszkańców Salford urodziło się poza Wielką Brytanią, czyli mniej niż średnia krajowa wynosząca 13,8%. Największą grupę mniejszościową odnotowano jako Azjatów, stanowiącą 4,1% populacji.

Liczba kradzieży pojazdów i kradzieży pojazdu na 1000 ludności wyniosła 21,3 i 7,9 w porównaniu ze średnią krajową w Anglii wynoszącą odpowiednio 7,6 i 2,9. Liczba przestępstw seksualnych wyniosła 1,1 przy średniej 0,9. Średnia krajowa przemocy wobec innej osoby wyniosła 16,7 w porównaniu do średniej Salford wynoszącej 27,2. Wszystkie dane dotyczące statystyki przestępczości zostały zarejestrowane w roku budżetowym 2006/7. Chociaż wszystkie były powyżej średnich dla Anglii, wskaźnik przestępczości w Salford był niższy niż w Manchesterze.

Zmiana populacji

Wieżowce Salford w 2001 roku. Wieżowce budowano głównie w latach pięćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku.

Poniższa tabela przedstawia zmianę liczby ludności od 1801 r., W tym zmianę procentową od ostatnich dostępnych danych spisowych. Chociaż miasto Salford istnieje jako gmina metropolitalna od 1974 r., Dane liczbowe zostały wygenerowane poprzez połączenie danych z miast, wsi i parafii cywilnych , które później miały być częściami składowymi miasta.

Wzrost liczby ludności w mieście Salford od 1801 roku
Rok Populacja ±%
1801 29 495 —
1811 38460 +30,4%
1821 49114 +27,7%
1831 68744 +40,0%
1841 91361 +32,9%
1851 108 699 +19,0%
1861 148740 +36,8%
1871 188781 +26,9%
Rok Populacja ±%
1881 228822 +21,2%
1891 265 tys +15,8%
1901 296210 +11,8%
1911 331 098 +11,8%
1921 333031 +0,6%
1931 334 989 +0,6%
1941 318152 −5,0%
1951 302160 −5,0%
Rok Populacja ±%
1961 291240 −3,6%
1971 280 739 −3,6%
1981 241532 −14,0%
1991 230 726 −4,5%
2001 216,103 −6,3%
2011 233 900 +8,2%
Źródło: Wizja Wielkiej Brytanii

Religia

Zobacz także: Lista kościołów w Greater Manchester
Zdjęcie lotnicze katedry w Salford , jednego z najstarszych i najbardziej znanych zabytków miasta Salford. Również siedziba diecezji i biskup Salford .
Kościół św Piotra, Swinton i Pendlebury .

Poniższa tabela przedstawia tożsamość religijną mieszkańców miasta Salford.

Religia 2011 2021
Numer % Numer %
chrześcijanin 150111 64,2 128785 47,7
muzułmański 6030 2.6 13542 5.0
żydowski 7687 3.3 10373 3.8
Hindus 1504 0,6 2113 0,8
Sikh 324 0,1 728 0,3
buddyzm 1040 0,4 1022 0,4
Inna religia 691 0,3 1068 0,4
Bez religii 52105 22.3 96140 35,6
Nie podano religii 14441 6.2 16152 6.0
Całkowity 233 933 100,00% 269 ​​923 100,00%

Salford jest objęte rzymskokatolicką diecezją Salford i kościołem anglikańskim, diecezją Manchester .

W połowie XIX wieku nastąpił napływ Irlandczyków do obszaru Salford, głównie z powodu głodu w Irlandii. W 1848 r. Poświęcono katedrę rzymskokatolicką w Salford , odzwierciedlającą dużą społeczność urodzoną w Irlandii w tamtym czasie w Salford.

Z sześciu zabytkowych budynków w Salford, trzy to kościoły. Kościół św. Augustyna w Pendlebury został zbudowany w 1874 roku przez George'a Fredericka Bodleya . Kościół Najświętszej Marii Panny w Eccles został pierwotnie zbudowany w XIII wieku, ale został rozbudowany w XV wieku. Kościół został na miejscu co najmniej od 12 wieku. Kościół św Marka, Worsley został zbudowany w 1846 roku przez George'a Gilberta Scotta . Sześć wymienionych kościołów klasy II* to kościół św. Andrzeja w Eccles, kościół katedralny św. Jana , kościół św. Łukasza w Pendleton, kościół unitarny Monton w Monton , kościół św. Filipa w Salford i Zjednoczony Kościół Reformowany .

Gospodarka

Nabrzeża Salford

Salford Docks (zwane także Manchester Docks) zostały otwarte przez królową Wiktorię w 1894 roku, zapewniając doki w Manchesterze i Salford dla kanału Manchester Ship Canal , który łączył Manchester z morzem. W latach 70. doki podupadły, ponieważ okazały się za małe dla nowych, większych statków, a kiedy zostały opuszczone w 1982 r., Ponad 3000 osób straciło pracę. Rada Miasta Salford zakupiła doki w 1984 roku i od tego czasu przeszły one rewitalizację jako centrum turystycznego w Salford, która obejmowała budowę Lowry Center . W Quays zatrudnionych jest ponad 10 000 osób na stanowiskach takich jak handel detaliczny, budownictwo i handel elektroniczny. W 2007 roku potwierdzono, że BBC przeniesie pięć swoich działów do nowej inwestycji na Pier 9 w Salford Quays, zwanej MediaCityUK . Przeprowadzka została zakończona w 2011 roku.

Porównanie miasta Salford
Spis ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r Miasto Salford północny zachód Anglia
Ludność w wieku produkcyjnym 173117 5184216 38 881 374
Zatrudnienie na pełen etat 39,3% 37,5% 38,6%
Zatrudnienie w niepełnym wymiarze godzin 12,5% 13,9% 13,7%
Samozatrudniony 6,6% 8,2% 9,8%
Bezrobotni 5,2% 4,7% 4,4%
Emerytowany 12,1% 14,8% 13,7%

Finanse i usługi profesjonalne, turystyka i kultura oraz usługi komputerowe i internetowe zostały zidentyfikowane jako rozwijające się branże w Greater Manchester i są skoncentrowane w Manchesterze i Salford. Średnie ceny domów w mieście Salford zajmują szóste miejsce ze wszystkich gmin metropolitalnych w Greater Manchester i są o 7,6% niższe niż średnia dla hrabstwa. W mieście znajdują się jednak obszary o znacznej zamożności, takie jak Broughton Park , części Kersal , Ellesmere Park , Worsley , części Swinton i Pendlebury oraz ultranowoczesne Salford Quays .

Według spisu powszechnego Wielkiej Brytanii z 2011 r. Salford liczyło 173 117 mieszkańców w wieku od 16 do 74 lat. 4,7% z tych osób to studenci pracujący, 4,1% zajmujący się domem lub rodziną, 6,9% trwale chorzy lub niepełnosprawni, a 2,9% nieaktywnych zawodowo z innych powodów. Miasto Salford ma wysoki wskaźnik osób trwale chorych i niepełnosprawnych, o 70% wyższy niż średnia krajowa wynosząca 4,0%.

W 2011 r. spośród 106 904 zatrudnionych mieszkańców miasta Salford branża zatrudnienia wynosiła: 17,8% handel detaliczny i hurtowy; 7,6% produkcja; 13,7% opieka zdrowotna i społeczna; 8,7% wykształcenie; 7,2% budownictwo; 5,2% transport i magazynowanie; 6,6% usługi noclegowe i gastronomiczne; 6,2% usługi administracyjne i pomocnicze; 6,0% profesjonalne, naukowe i techniczne; 5,1% administracja publiczna i obrona; 4,4% finanse i ubezpieczenia; 3,4% informacja i komunikacja; 1,6% nieruchomości; 0,9% zaopatrzenie w wodę i gospodarka odpadami; 0,6% zaopatrzenie w energię; 0,1% rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo; 0,1% górnictwo i wydobywanie; i 4,7% inne. Było to mniej więcej zgodne z danymi krajowymi, z wyjątkiem odsetka miejsc pracy w rolnictwie, który jest mniejszy niż połowa średniej krajowej, co odzwierciedla podmiejski charakter miasta i jego bliskość do centrum Manchesteru.

JCDecaux UK ma swoje biuro w Manchesterze w Metroplex Business Park w Salford.

Kultura

Zabytki

Zobacz też: Lista najwyższych budynków i budowli w Salford , Lista zaplanowanych pomników w Greater Manchester , Zabytkowe budynki klasy I w Greater Manchester , Zabytkowe budynki klasy II * w Greater Manchester i Lista dzieł sztuki publicznej w Greater Manchester

Od września 2003 r. Miasto Salford posiada 6 budynków klasy I, 14 klasy II * i 253 budynki klasy II. Miasto ma równą drugą najwyższą liczbę zabytkowych budynków klasy I spośród dzielnic Greater Manchester, za Manchesterem. Zabytkowe budynki klasy I to kościół św. Augustyna , kościół parafialny Najświętszej Marii Panny , kościół św. Marka , Ordsall Hall , Wardley Hall i most na rzece Irwell. Katedra w Salford, zbudowana w 1845 roku, jest siedzibą diecezji Salford i zabytkowym budynkiem klasy II *. Większość najwyższych budynków w Salford to bloki mieszkalne z połowy XX wieku lub wieżowce XXI wieku. Badanie przeprowadzone przez Christophera Colliera z University of Salford sugeruje, że dżdżysty klimat Manchesteru jest w dużej mierze spowodowany mnóstwem wieżowców w Salford. Collier zasugerował, że mają one „dramatyczny wpływ na wzorce pogodowe w regionie” i mogą przyczynić się do różnicy temperatur 8 ° C (14 ° F) między Salford a okolicami.

W mieście znajdują się trzy zaplanowane zabytki starożytne. Najstarszy to fort na cyplu z epoki żelaza, zajmowany od 500 pne do 200 rne. Zaplanowano również Wiszący Most na granicy z Manchesterem, datowany na XIV wiek oraz podziemną część Kanału Bridgewater w Swinton zbudowaną w 1759 roku.

Sport

Salford City Football Club , stadion Peninsula na Moor Lane, Salford. Iglica katedry jest częściowo widoczna.

Salford jest domem dla wielu dawnych i obecnych drużyn ligowych rugby . Założona w 1873 roku drużyna Salford Red Devils gra w Super League na stadionie AJ ​​Bell w Barton w Salford. Są 6-krotnymi mistrzami i wygrali Challenge Cup w 1938 roku, a także przeżyli dwa poprzednie odcinki w Super League , 1997–2002 i 2004–2007. W 2008 roku wygrali Northern Rail Cup pokonując Doncaster 60-0 w finale w Blackpool. Wcześniej zdobyli to samo trofeum w 2003 roku. Wygrali także wielki finał National League 1 w 2008 roku, pokonując Celtic Crusaders po dogrywce w Warrington. Budowa nowego stadionu o pojemności 20 000 miejsc i wartości 35 milionów funtów została zakończona w 2012 roku. Obecnie nazwany stadionem AJ Bell, jest domem dla drużyny rugby Salford Red Devils i Sale Sharks .

Swinton Lions zostały założone w 1866 roku i grają w mistrzostwach na wyprzedaży drogowej w Heywood. Sześciokrotnie zdobyli Rugby Football League Championship w latach 1927-1964, zanim zostało to zastąpione przez Super League. W latach 1900-1928 trzykrotnie zdobyli także Challenge Cup.

Broughton Rangers zostały założone w 1877 roku i wygrały Rugby League Challenge Cup w sezonach 1901–02 i 1910–11. Klub upadł w 1955 roku, ale został zreformowany jako lokalny klub amatorski w 2007 roku przy wsparciu Salford Red Devils.

Na poziomie amatorskim miasto jest reprezentowane w lidze rugby przez Langworthy Reds. Są najstarszym amatorskim klubem ligi rugby w Salford.

Również w Salford jest kilka drużyn piłkarskich i krykieta. Irlam FC to amatorska drużyna piłkarska, która gra w Manchester Football League od 1989 roku. Została założona w 1969 roku jako Mitchell Shackleton Football Club i zmieniła nazwę w 2006 roku. Salford City FC zostało założone w 1940 roku i gra w Football League Two . Monton & Weaste CC i Clifton CC grają w Central Lancashire Cricket League odpowiednio od 2005 i 2006 roku. Walkden gra w Bolton Cricket League . Little Hulton gra w Bolton and District Cricket Association. Winton i Worsley grają w Manchesterze i Okręgowym Związku Krykieta.

Edukacja

Zobacz także: Lista szkół w mieście Salford
Założony w 1967 roku University of Salford jest jednym z czterech uniwersytetów w Greater Manchester i ma około 19 000 studentów.

Ogólnie rzecz biorąc, Salford zajęło 75. miejsce spośród wszystkich lokalnych władz oświatowych (LEA) - i siódme w Greater Manchester - pod względem wyników oceny krajowego programu nauczania w 2007 r. Nieusprawiedliwione i dozwolone nieobecności w szkołach średnich Salford w latach 2006–2007 wynosiły 2,0% i 7,0%. odpowiednio oba wyższe od średniej krajowej (1,4% i 6,4%). W 2007 r. Salford LEA zajęło 127. miejsce na 149 w kraju - i dziewiąte w Greater Manchester - na podstawie odsetka uczniów, którzy uzyskali co najmniej 5 ocen A * – C na General Certificate of Secondary Education (GCSE), w tym z matematyki i języka angielskiego (37,8% wobec średniej krajowej 46,7%). W 2007 roku Beis Yaakov High School odniosła największe sukcesy w Salford w GCSE, a 90% uczniów uzyskało pięć lub więcej ocen GCSE na poziomie A * – C, w tym z matematyki i języka angielskiego. Szkoła Bridgewater odniosła największe sukcesy na poziomie A.

University of Salford jest jednym z czterech uniwersytetów w Greater Manchester i zajął 81. miejsce w rankingu The Times . Ma ponad 19 000 studentów i 69,7% poziom satysfakcji studentów. W 2007 roku na uczelnię wpłynęło blisko 17 tysięcy wniosków o 3660 miejsc. Uniwersytet przechodzi przebudowę o wartości 150 milionów funtów poprzez inwestycje w nowe obiekty, w tym szkołę prawniczą o wartości 10 milionów funtów i budynek opieki zdrowotnej i społecznej o wartości 22 milionów funtów, który został otwarty w 2006 roku. W 2007 roku wskaźnik rezygnacji z uniwersytetu wyniósł 25%. Spośród absolwentów 50% uzyskało pierwszą klasę lub stopnie 2: 1 , czyli poniżej średniej krajowej wynoszącej około 55%.

Transport

Główny dworzec kolejowy w Salford

Miasto Salford jest obsługiwane przez dziewięć stacji kolejowych na czterech trasach. Eccles i Patricroft znajdują się na północnej trasie Liverpool to Manchester Line , podczas gdy Irlam , w południowo-zachodniej części gminy, znajduje się na trasie południowej. Clifton jest na linii do Bolton i Preston ; Swinton , Moorside i Walkden są na linii Manchester-Southport przez Wigan; a Salford Central i Salford Crescent są obsługiwane przez obie trasy. Stacja w Pendleton została zamknięta w 1998 roku po pożarze i utracie patronatu na rzecz pobliskiego Salford Crescent, otwartego kilka lat wcześniej. Wszystkie usługi kolejowe są świadczone przez Northern , chociaż First Transpennine oferuje okazjonalne usługi w godzinach szczytu.

Przystanek tramwajowy Eccles

Linia Eccles linii Manchester Metrolink przebiega przez miasto Salford ze stacjami w Exchange Quay , Salford Quays , Anchorage , Harbour City , Broadway , Langworthy , Weaste , Ladywell i Eccles . Linia została uruchomiona w dwóch etapach, w 1999 i 2000 roku, jako Faza 2 rozwoju systemu. W 2010 roku w MediaCityUK otwarto nowy przystanek tramwajowy, 1 przystanek od głównej linii Eccles. Tramwaje kursują stąd do kampusu Etihad , dzieląc większość trasy z linią Eccles do Ashton. Niektóre usługi związane z Eccles i Ashton również zatrzymują się tutaj, zwłaszcza w godzinach szczytu. Linie te zapewniają dobry dostęp dla Eccles i Quays do reszty Greater Manchester.

Istnieją przystanki autobusowe w Pendleton i Eccles . Autobusy kursują do miejsc docelowych w całym mieście, przez Greater Manchester i dalej: Pendleton jest obsługiwane przez trasę do Preston , Eccles Interchange znajduje się obok przystanku Metrolink.

Rada jest odpowiedzialna za administrację i utrzymanie dróg publicznych i chodników w mieście.

Od 2020 roku skutery elektryczne są dostępne do publicznego wypożyczenia w centrum Salford, Salford Quays, Ordsall, Pendleton i na Uniwersytecie w Salford. Wypożyczalnia e-hulajnóg jest obsługiwana przez wspólną firmę zajmującą się mikromobilnością Lime .

Znani ludzie

Miasta bliźniacze

Miasto Salford ma formalne umowy partnerskie z czterema miejscami w Europie i jednym w Kanadzie. Każdy z nich był pierwotnie powiązany z miejscem w mieście przed jego utworzeniem w 1974 roku.

Wolność Miasta

Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały wolność miasta Salford.

Osoby fizyczne

Jednostki wojskowe

Jednostki wojskowe:

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Salford&oldid=1141828023 ”