Liverpool

Ten artykuł jest o mieście w Anglii. W przypadku klubu piłkarskiego zobacz Liverpool FC W przypadku innych zastosowań zobacz Liverpool (ujednoznacznienie) .

Liverpool
City i dzielnica metropolitalna
U góry: Pier Head i prom Mersey Środek: St George's Hall , Katedra Metropolitalna i Katedra Anglikańska U dołu: Georgian Quarter i Prince's Dock
Herb
Pseudonimy: Stolica Północnej Walii Druga stolica Irlandii Światowa Stolica Popu Świat w jednym mieście
Motto: Deus Nobis Haec Otia Fecit („Bóg dał nam tę łatwość”)
Lokalizacja w Merseyside
Liverpool Lokalizacja w Anglii Liverpool Lokalizacja w Wielkiej Brytanii Liverpool Lokalizacja w Europie
Współrzędne:
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Kraj	Anglia
Region	Północno-zachodnia Anglia
Region miasta	Liverpool
metropolitalne i ceremonialne	Merseyside
Hrabstwo historyczne	Lancashire
Założony	1207
Stan miasta	1880
Siedziba administracyjna	Ratusz w Liverpoolu
Rząd
• Typ	Gmina metropolitalna
• Ciało	Rada Miejska Liverpoolu
• Przywództwo	Burmistrz i Gabinet
• Wykonawczy	Praca
• Burmistrz	Joannę Anderson
• Burmistrz	Mary Rasmussen
• Dyrektor Naczelny	Tony'ego Reevesa
Obszar
• Miasto	43,2 mil kwadratowych (111,8 km2 )
• Miejski	77,1 mil kwadratowych (199,6 km2 )
• Ranga	203
Podniesienie	230 stóp (70 m)
Populacja  (2021)
• Miasto	486100
• Ranga	10
• Gęstość	11528 na milę kwadratową (4346 na km2 )
• Miejskie	864122 ( 6 miejsce )
• Gęstość miejska	11210 na milę kwadratową (4329 na km2 )
• Metro	2 241 000 ( 5. miejsce )
• Pochodzenie etniczne ( 2021 )	Szczegół 84,0% biały 77,3% białych Brytyjczyków 1,4% biały irlandzki 0,2% Romowie 0,1% Cyganów lub irlandzkich podróżników 5,0% Inne białe — 5,8% Azjatów lub Azjatów Brytyjczyków 1,8% chiński 1,3% Indian 0,8% Pakistańczyk 0,4% Bangladeszu 1,5% inne azjatyckie — 3,5% Mieszane 0,9% Czarny Afrykanin i Biały 0,8% czarny karaibski i biały 0,8% azjatyckie i białe 1,0% Inne Mieszane — 3,5% Czarnych lub Czarnych Brytyjczyków 2,6% Czarny Afrykanin 0,3% Czarne Karaiby 0,6% Inna czerń — 3,3% Inne 1,7% Arabowie 1,6% Każda inna grupa etniczna
• Religia (2021)	Szczegół 57,3% chrześcijaństwo 29,4% Brak religii 5,3% islamu 0,8% hinduizm 0,4% buddyzm 0,4% judaizm 0,1% sikhizm — 0,4% Inna religia 5,9% Nieznane
Demonimy	Scouser z Liverpoolu
Strefa czasowa	UTC+0 ( średni czas Greenwich )
• Lato ( DST )	UTC+1 ( brytyjski czas letni )
Obszar kodu pocztowego	Ł
Numer kierunkowy	0151
kod ISO 3166	GB-LIV
kod GSS	E08000012
kod NUTS 3	UKD72
Kod ONS	00BY
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Autostrady	M62
Główne stacje kolejowe	Liverpool Central ( B ) Liverpool Lime Street ( A/D ) Liverpool Moorfields ( D ) Liverpool James Street ( E )
Lotniska międzynarodowe	Liverpool John Lennon ( LPL )
PKB	51,5 miliarda funtów
- Na osobę	25 143 GBP
Radni	90
posłowie	Maria Eagle (Praca) Kim Johnson (Praca) Dan Carden (Praca) Paula Barker (Praca) Ian Byrne (Praca)
Strona internetowa	www.liverpool.gov.uk _ _ _
Dawny obiekt światowego dziedzictwa UNESCO
Oficjalne imię	Liverpool – Morskie Miasto Handlowe
Kryteria	Kulturowe: (ii), (iii), (iv)
Wyznaczony	2004 (XVIII sesja )
Nr referencyjny.	1150
Region	Europie i Ameryce Północnej
Usunięte	2021 (44 sesja )

Liverpool to miasto i gmina metropolitalna w północno-zachodniej Anglii . Z populacją 486 100 w 2021 roku, znajduje się w hrabstwie Merseyside i jest głównym miastem szerszego regionu Liverpool City . Jego obszar metropolitalny jest piątym co do wielkości w Wielkiej Brytanii , z populacją 2,24 miliona.

Po wschodniej stronie ujścia rzeki Mersey Liverpool historycznie leżał w obrębie starożytnej setki West Derby w hrabstwie Lancashire . Stało się gminą w 1207 r ., Miastem w 1880 r. , A gminą hrabstwa niezależną od nowo utworzonej Rady Hrabstwa Lancashire w 1889 r. Jego rozwojowi jako głównego portu towarzyszyła ekspansja miasta podczas rewolucji przemysłowej . Wraz z drobnicą, frachtem i surowcami, takimi jak węgiel i bawełna, kupcy zajmowali się handlem niewolnikami . W XIX wieku Liverpool był głównym portem, z którego wyjeżdżali angielscy i irlandzcy emigranci do Ameryki Północnej . Był także domem dla Cunard i White Star Lines i był portem rejestracji liniowców oceanicznych RMS Titanic , RMS Lusitania , RMS Queen Mary , RMS Queen Elizabeth i RMS Olympic .

W 2019 roku Liverpool był piątym najczęściej odwiedzanym miastem w Wielkiej Brytanii. Jest znany ze swojej kultury , architektury i połączeń transportowych . Miasto jest ściśle związane ze sztuką, zwłaszcza muzyką. Popularność Beatlesów , powszechnie uważanych za najbardziej wpływowy zespół wszechczasów , doprowadziła do tego, że stała się miejscem turystycznym. Liverpool nadal jest domem dla wielu znanych muzyków i wytwórni płytowych — muzycy z tego miasta wydali 56 singli, które stały się hitami numer 1 , więcej niż w jakimkolwiek innym mieście na świecie. Miasto od dawna słynie z produkcji niezliczonych ilości aktorzy i aktorki , artyści , sportowcy , komicy , dziennikarze , powieściopisarze i poeci .

Liverpool ma drugą co do wielkości liczbę galerii sztuki, muzeów narodowych, zabytkowych budynków i parków w Wielkiej Brytanii; tylko stolica, Londyn , ma więcej. Były Liverpool Maritime Mercantile City obejmuje Pier Head , Albert Dock i William Brown Street . W sporcie miasto jest najbardziej znane jako siedziba drużyn piłkarskich Premier League Liverpool FC i Everton FC , a mecze między tymi dwoma rywalami znane są jako Derby Merseyside . Coroczne Grand National odbywają się na torze wyścigowym Aintree .

Kilka obszarów centrum Liverpoolu miało status miejsca światowego dziedzictwa od 2004 do 2021 roku; ogromna kolekcja miejskich parków i terenów otwartych została opisana jako „najważniejsza w kraju” przez angielski rejestr parków i ogrodów historycznych o szczególnym znaczeniu historycznym . Jego status miasta portowego historycznie przyciągał zróżnicowaną populację z szerokiej gamy kultur, głównie z Irlandii , Norwegii i Walii . Jest także domem dla najstarszej czarnej społeczności w Wielkiej Brytanii i najstarsza społeczność chińska w Europie .

Tubylcy Liverpoolu (i niektórzy długoletni mieszkańcy innych miejsc) są formalnie określani jako „Liverpudlians”, ale zwykle nazywani są „Scousers” w odniesieniu do scouse , lokalnego gulaszu spopularyzowanego przez żeglarzy w mieście; „Scouse” to także najczęstsza nazwa akcentu i dialektu Liverpoolu . Miasto obchodziło w 2007 roku swoje 800-lecie i zostało nazwane Europejską Stolicą Kultury 2008 , którą dzieliło z norweskim miastem Stavanger . Jej wybór na Europejską Stolicę Kultury został uznany za początek gospodarczego renesansu.

Toponimia

Nazwa pochodzi od staroangielskiego lifer , oznaczającego gęstą lub błotnistą wodę, oraz pōl , oznaczającego basen lub potok, i po raz pierwszy została odnotowana około 1190 roku jako Liuerpul . Według Cambridge Dictionary of English Place-Names , „Oryginalna wzmianka odnosiła się do wypełnionego teraz basenu lub strumienia pływowego, do którego spływały dwa strumienie”. Miejsce pojawiające się jako Leyrpole w zapisie prawnym z 1418 roku może również odnosić się do Liverpoolu. Sugerowano inne pochodzenie nazwy, w tym „elverpool”, odniesienie do dużej liczby węgorzy w Mersey . Przymiotnik „Liverpudlian” został po raz pierwszy odnotowany w 1833 roku.

Chociaż staroangielskie pochodzenie nazwy Liverpool jest poza dyskusją, czasami twierdzi się, że nazwa Liverpool jest pochodzenia walijskiego, ale są one bezpodstawne. Walijska nazwa Liverpoolu to Lerpwl, od dawnej angielskiej formy lokalnej Leerpool. Jest to redukcja formy „Leverpool” z utratą interwokalicznego [v] (widocznego w innych angielskich nazwach i słowach, np. Daventry (Northamptonshire) > Danetry, never-do-well > ne'er-do-well).

W XIX wieku niektóre walijskie publikacje używały nazwy „Lle'r Pwll” („(miejsce) basenu”), będącej reinterpretacją Lerpwl, prawdopodobnie w przekonaniu, że „Lle'r Pwll” był oryginałem formularz.

Inna nazwa, która jest powszechnie znana do dziś, to Llynlleifiad, ponownie XIX-wieczna moneta. „Llyn” to pool, ale „lleifiad” nie ma oczywistego znaczenia. G. Melville Richards (1910–1973), pionier toponimii naukowej w Walii, w „Place Names of North Wales” nie próbuje tego wyjaśnić poza zwróceniem uwagi, że „lleifiad” jest używane jako walijski odpowiednik „Wątroba”.

Pochodna forma wyuczonego zapożyczenia na język walijski (*llaf) łacińskiego lāma (slough, bagno, fen) w celu nadania „lleifiad” jest możliwa, ale nie została udowodniona.

Historia

Główne artykuły: Historia Liverpoolu i Kalendarium Liverpoolu

Liverpool w 1680 roku , najwcześniejszy znany wizerunek Liverpoolu

Mapa oryginalnych siedmiu ulic Liverpoolu (na północ po lewej)

Obszar Lime Street w Liverpoolu na zdjęciu z góry w 1946 roku

Wczesna historia

Patent na listy króla Jana z 1207 roku zapowiadał powstanie gminy Liverpool. W połowie XVI wieku liczba ludności wciąż wynosiła około 500 osób. Mówi się, że oryginalny plan ulic Liverpoolu został zaprojektowany przez króla Jana mniej więcej w tym samym czasie, gdy otrzymał przywilej królewski, czyniąc z niego dzielnicę . Oryginalne siedem ulic ułożono w kształcie litery H: Bank Street (obecnie Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (obecnie High Street), Moor Street (obecnie Tithebarn Street) i Whiteacre Street (obecnie Old ulicy Hallowej).

W XVII wieku postęp w handlu i wzrost liczby ludności był powolny. Bitwy o kontrolę nad miastem toczyły się podczas angielskiej wojny domowej , w tym krótkie oblężenie w 1644 r. W 1699 r., w tym samym roku, w którym pierwszy zarejestrowany statek niewolników , Liverpool Merchant , wypłynął do Afryki, Liverpool został mianowany parafią na mocy Aktu Parlament . Ale prawdopodobnie ustawodawstwo z 1695 r., które zreformowało radę Liverpoolu, miało większe znaczenie dla jej późniejszego rozwoju. Od czasów rzymskich pobliskie miasto Chester nad rzeką Dee był głównym portem regionu nad Morzem Irlandzkim . Jednak gdy Dee zaczął zamulać, handel morski z Chester stawał się coraz trudniejszy i przesunął się w kierunku Liverpoolu na sąsiedniej rzece Mersey .

W miarę jak handel z Indii Zachodnich , w tym cukru, przewyższył handel z Irlandią i Europą, a rzeka Dee nadal zamulała, Liverpool zaczął się rozwijać w coraz szybszym tempie. Pierwszy komercyjny mokry dok został zbudowany w Liverpoolu w 1715 roku. Znaczne zyski z handlu niewolnikami i tytoniu pomogły miastu prosperować i szybko się rozwijać, chociaż kilku wybitnych miejscowych ludzi, w tym William Rathbone , William Roscoe i Edward Rushton , było na czele lokalny ruch abolicjonistyczny .

19 wiek

Na początku XIX wieku przez Liverpool przechodził duży handel, a budowa głównych budynków odzwierciedlała to bogactwo. W 1830 roku Liverpool i Manchester stały się pierwszymi miastami, które miały międzymiastowe połączenie kolejowe za pośrednictwem kolei Liverpool and Manchester Railway . Populacja nadal szybko rosła, zwłaszcza w latach czterdziestych XIX wieku, kiedy irlandzcy migranci zaczęli przybywać w setkach tysięcy w wyniku Wielkiego Głodu .

W swojej poetyckiej ilustracji „Liverpool” (1832), która celebruje światowy handel miasta, Letitia Elizabeth Landon odnosi się konkretnie do trwającej wówczas wyprawy Macgregora Lairda do rzeki Niger. To jest do obrazu Samuela Austina , Liverpool, z Mersey .

Wielka Brytania była głównym rynkiem zbytu bawełny importowanej z głębokiego południa Stanów Zjednoczonych, która zasilała przemysł tekstylny w tym kraju. Biorąc pod uwagę kluczowe miejsce bawełny w gospodarce miasta, podczas wojny secesyjnej Liverpool był, jak powiedział historyk Sven Beckert , „najbardziej pro-konfederackim miejscem na świecie poza samą Konfederacją ”.

Inauguracyjna podróż Liverpool and Manchester Railway w 1830 r., Pierwsza komercyjna linia kolejowa

W XIX wieku bogactwo Liverpoolu przewyższało bogactwo Londynu, a Custom House w Liverpoolu był największym pojedynczym płatnikiem brytyjskiego skarbu . Liverpool był jedynym brytyjskim miastem, które kiedykolwiek miało własne w Whitehall .

Na początku XIX wieku Liverpool odegrał ważną rolę w antarktycznym przemyśle fok , w uznaniu którego nazwa miasta pochodzi od Liverpool Beach na Szetlandach Południowych .

Lime Street w Liverpoolu , lata 90. XIX wieku, St.George's Hall po lewej, Great North Western Hotel po prawej, Walker Art Gallery i Sessions House w tle. Posągi księcia Alberta , Disraeli , królowej Wiktorii i kolumny Wellingtona w środku.

Już w 1851 roku miasto było określane jako „Nowy Jork Europy”. Pod koniec XIX i na początku XX wieku Liverpool przyciągał imigrantów z całej Europy. Doprowadziło to do budowy różnorodnych budynków sakralnych w mieście dla nowych grup etnicznych i religijnych, z których wiele jest nadal w użyciu. Deutsche Kirche Liverpool , grecki kościół prawosławny św. Mikołaja , kościół Gustawa Adolfa i synagoga Princes Road wszystkie zostały założone w XIX wieku, aby służyć odpowiednio rosnącym społecznościom niemieckim, greckim, nordyckim i żydowskim w Liverpoolu. Jeden z najstarszych zachowanych kościołów w Liverpoolu, kościół rzymskokatolicki św. Piotra , służył społeczności polskiej w ostatnich latach jej istnienia jako miejsce kultu.

XX wiek

Okres powojenny po Wielkiej Wojnie charakteryzował się niepokojami społecznymi, ponieważ społeczeństwo borykało się z ogromnymi stratami wojennymi młodych mężczyzn, a także próbowało zintegrować weteranów z gospodarką. Organizacje związkowe i strajki miały miejsce w wielu miejscach, w tym strajki policji w Londynie wśród Metropolitan Police. Liczni żołnierze kolonialni i marynarze z Afryki i Indii, którzy służyli w Wielkiej Brytanii, osiedlili się w Liverpoolu i innych miastach portowych. W czerwcu 1919 r. zostali zaatakowani przez białych w zamieszkach na tle rasowym; wśród mieszkańców portu byli szwedzcy imigranci, a obie grupy musiały konkurować z rdzennymi mieszkańcami Liverpoolu o pracę i mieszkanie. W tym okresie zamieszki na tle rasowym miały również miejsce m.in Cardiff , Newport i Barry , a incydenty miały miejsce w Glasgow , South Shields , Londynie , Hull i Salford .

Liverpool był portem rejestracji niefortunnego liniowca Titanic . Statek zatonął podczas swojego dziewiczego rejsu w kwietniu 1912 r., W wyniku czego zginęło 1517 osób (w tym wielu mieszkańców Liverpoolu). Pomnik Bohaterów Maszynowni Titanica znajduje się na nabrzeżu miasta.

Ustawa o mieszkalnictwie z 1919 r. Doprowadziła do masowej budowy mieszkań komunalnych w całym Liverpoolu w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku. Tysiące rodzin zostało przesiedlonych ze śródmieścia do nowych podmiejskich osiedli mieszkaniowych w przekonaniu, że poprawi to ich standard życia, choć jest to w dużej mierze subiektywne. W tym okresie zbudowano również liczne domy prywatne. Podczas Wielkiego Kryzysu na początku lat trzydziestych XX wieku bezrobocie w mieście osiągnęło najwyższy poziom około 30%.

Liverpool był miejscem pierwszego prowincjonalnego lotniska w Wielkiej Brytanii, działającego od 1930 roku. Podczas drugiej wojny światowej krytyczne strategiczne znaczenie Liverpoolu zostało docenione zarówno przez Hitlera , jak i Churchilla . Miasto zostało mocno zbombardowane przez Niemców, cierpiąc z powodu błyskawicy ustępującej tylko londyńskiej. Kluczowa bitwa o Atlantyk została zaplanowana, stoczona i wygrana z Liverpoolu.

Luftwaffe dokonała 80 nalotów na Merseyside , zabijając 2500 osób i powodując uszkodzenia prawie połowy domów w obszarze metropolitalnym. Po wojnie nastąpiła znaczna przebudowa, w tym ogromne osiedla mieszkaniowe i Seaforth Dock , największy projekt dokowy w Wielkiej Brytanii. Wiele z natychmiastowej przebudowy centrum miasta było głęboko niepopularnych. Było to równie wadliwe, jak wiele późniejszych odnowień urbanistycznych w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku. Historyczne części miasta, które przetrwały niemieckie bombardowania, uległy rozległym zniszczeniom podczas odnowy miejskiej. Od 1952 roku Liverpool jest miastem partnerskim Kolonia w Niemczech, miasto, które również ucierpiało podczas bombardowań z powietrza.

Od pierwszych dwóch dekad XX wieku w mieście istnieje znacząca społeczność Czarnych z Indii Zachodnich . Podobnie jak większość brytyjskich miast i miast uprzemysłowionych, Liverpool stał się domem dla znacznej liczby imigrantów ze Wspólnoty Narodów , począwszy od I wojny światowej z żołnierzami kolonialnymi i marynarzami, którzy służyli na tym obszarze. Więcej imigrantów przybyło po drugiej wojnie światowej, osiedlając się głównie w starszych obszarach śródmiejskich, takich jak Toxteth , gdzie mieszkania były tańsze. Czarna populacja Liverpoolu została zarejestrowana na poziomie 1,90% w 2011 roku.

Budowa podmiejskich mieszkań komunalnych rozwinęła się po drugiej wojnie światowej. Niektóre ze starszych obszarów śródmiejskich zostały przebudowane pod nowe domy.

W latach 60. Liverpool był centrum brzmienia „ Merseybeat ”, które stało się synonimem Beatlesów i innych zespołów rockowych z Liverpoolu. Pod wpływem amerykańskiej muzyki rytmicznej i bluesowej oraz rockowej, z kolei przez lata silnie wpływali na muzykę amerykańską i byli popularni na całym świecie. The Beatles stali się znani na całym świecie na początku lat 60. i występowali razem przez lata; byli najbardziej udanym komercyjnie i wpływowym muzycznie zespołem w popularnej historii. Ich współzałożyciel, piosenkarz i kompozytor John Lennon zginął w Nowym Jorku w 1980 roku. Lotnisko w Liverpoolu zostało przemianowane na jego imię w 2002 roku, jako pierwsze brytyjskie lotnisko nazwane na cześć osoby.

Wcześniej część Lancashire , a od 1889 r. dzielnica hrabstwa, Liverpool w 1974 r. stał się gminą metropolitalną w ramach nowo utworzonego hrabstwa metropolitalnego Merseyside .

Od połowy lat siedemdziesiątych XX wieku doki Liverpoolu i tradycyjny przemysł wytwórczy podupadły z powodu restrukturyzacji transportu morskiego i przemysłu ciężkiego, powodując masową utratę miejsc pracy. Pojawienie się konteneryzacji oznaczało, że miejskie doki stały się w dużej mierze przestarzałe, a pracownicy portowi zostali wyrzuceni z pracy. Na początku lat 80. stopa bezrobocia w Liverpoolu należała do najwyższych w Wielkiej Brytanii, osiągając 17% w styczniu 1982 r. To mniej więcej połowa poziomu bezrobocia, które dotknęło miasto podczas Wielkiego Kryzysu 50 lat wcześniej. W tym okresie Liverpool stał się ośrodkiem zaciekłej lewicy sprzeciw wobec rządu centralnego w Londynie.

Pod koniec XX wieku gospodarka Liverpoolu zaczęła się ożywiać. Od połowy lat 90. miasto notuje tempo wzrostu wyższe niż średnia krajowa.

Mathew Street to jedna z wielu atrakcji turystycznych związanych z Beatlesami i miejsce największego w Europie corocznego darmowego festiwalu muzycznego .

Pod koniec XX wieku Liverpool koncentrował się na regeneracji, która trwa do dziś.

21. Wiek

Aby uczcić Złoty Jubileusz Elżbiety II w 2002 r., organizacja charytatywna Plantlife zorganizowała konkurs na kwiaty hrabstwa ; ostrokrzew był ostatecznym wyborem Liverpoolu.

Wykorzystując popularność grup rockowych z lat 60., takich jak The Beatles , a także światowej klasy galerie sztuki, muzea i zabytki, turystyka stała się również znaczącym czynnikiem w gospodarce Liverpoolu.

W 2004 roku firma deweloperska Grosvenor rozpoczęła realizację projektu Paradise Project , wartego 920 mln funtów, projektu zlokalizowanego przy Paradise Street . Spowodowało to najbardziej znaczące zmiany w centrum Liverpoolu od czasu powojennej odbudowy. Przemianowany na „Liverpool ONE”, centrum zostało otwarte w maju 2008 roku.

W 2007 roku miasto obchodziło 800. rocznicę powstania dzielnicy Liverpool, z okazji której zaplanowano szereg wydarzeń. Liverpool został wyznaczony jako wspólna Europejska Stolica Kultury na rok 2008. Główne obchody we wrześniu 2008 r. obejmowały wzniesienie La Princesse , dużego mechanicznego pająka o wysokości 20 metrów i wadze 37 ton, który reprezentuje „osiem nóg” Liverpoolu: honor, historia, muzyka, Mersey, porty, rządy, słońce i kultura. La Princesse przemierzała ulice miasta podczas uroczystości i zakończyła się wejściem do Tunel Queensway .

Na czele z wielomiliardowym rozwojem Liverpool ONE, regeneracja trwała do początku 2010 roku . Niektóre z najbardziej znaczących projektów przebudowy obejmują nowe budynki w dzielnicy handlowej , King's Dock, Mann Island , Lime Street Gateway , Baltic Triangle , RopeWalks i Edge Lane Gateway . Wszystkie projekty mogą zostać przyćmione przez Liverpool Waters , który, jeśli zostanie zbudowany, będzie kosztował około 5,5 miliarda funtów i będzie jednym z największych megaprojektów w historii Wielkiej Brytanii. Liverpool Waters to inwestycja o mieszanym przeznaczeniu, która ma zawierać jedno z największych skupisk drapaczy chmur w Europie. Projekt otrzymał wstępne pozwolenie na budowę w 2012 roku, pomimo ostrego sprzeciwu takich grup jak UNESCO , które twierdziły, że wpłynie to niekorzystnie na status światowego dziedzictwa Liverpoolu.

W czerwcu 2014 r. Premier David Cameron zainaugurował Międzynarodowy Festiwal Biznesu w Liverpoolu, największe wydarzenie biznesowe na świecie w 2014 r. I największe w Wielkiej Brytanii od czasu Festiwalu Wielkiej Brytanii w 1951 r. W lipcu 2021 r. Liverpool utracił status światowego dziedzictwa, UNESCO powołując się na projekty Bramley-Moore Dock Stadium i Liverpool Waters jako niezgodne z miejscem światowego dziedzictwa.

Wynalazki i innowacje

Liverpool School of Tropical Medicine , pierwsza taka szkoła na świecie

Liverpool był centrum wynalazków i innowacji. Koleje, transatlantyckie statki parowe, tramwaje miejskie i pociągi elektryczne były pionierami w Liverpoolu jako środki transportu zbiorowego. W 1829 i 1836 roku pod Liverpoolem powstały pierwsze na świecie tunele kolejowe ( Wapping Tunnel ). Od 1950 do 1951 roku między Liverpoolem a Cardiff kursował pierwszy na świecie regularny pasażerski helikopter .

Pierwsza Szkoła dla Niewidomych , Instytut Mechaniki , Liceum dla Dziewcząt, dom komunalny i Sąd dla Nieletnich zostały założone w Liverpoolu. Organizacje charytatywne, takie jak RSPCA , NSPCC , Age Concern , Relate i Citizen's Advice Bureau wyewoluowały z pracy w mieście.

Pierwsza stacja łodzi ratunkowych , publiczna łaźnia i umywalnia, ustawa sanitarna, oficer medyczny ds. Zdrowia ( William Henry Duncan ), pielęgniarka okręgowa, oczyszczanie slumsów , specjalnie zbudowana karetka, diagnostyka rentgenowska, szkoła medycyny tropikalnej ( Liverpool School of Medycyna Tropikalna ), zmotoryzowana miejska straż pożarna, bezpłatny posiłek w szkole, centrum badań nad rakiem i centrum badań nad chorobami odzwierzęcymi – wszystko to pochodzi z Liverpoolu. Pierwsza brytyjska Nagroda Nobla została przyznana w 1902 roku Ronaldowi Rossowi , profesor Szkoły Medycyny Tropikalnej, pierwszej tego typu szkoły na świecie. Chirurgia ortopedyczna została zapoczątkowana w Liverpoolu przez Hugh Owena Thomasa , a nowoczesne środki anestezjologiczne – przez Thomasa Cecila Graya .

Pierwszy na świecie zintegrowany system kanalizacyjny został zbudowany w Liverpoolu przez Jamesa Newlandsa , mianowanego w 1847 roku pierwszym inżynierem gminy w Wielkiej Brytanii. Liverpool założył także pierwsze w Wielkiej Brytanii Stowarzyszenie Underwriterów i pierwszy Instytut Księgowych . Pierwsze finansowe instrumenty pochodne świata zachodniego (kontrakty futures na bawełnę) były przedmiotem obrotu na Liverpool Cotton Exchange pod koniec XVIII wieku.

Jeśli chodzi o sztukę, Liverpool był domem dla pierwszej wypożyczanej biblioteki ( The Lyceum ), towarzystwa ateneum ( Liverpool Athenaeum ), centrum sztuki ( Bluecoat Chambers ) i publicznego centrum konserwacji dzieł sztuki ( National Conservation Center ). Jest także domem dla najstarszej zachowanej orkiestry klasycznej w Wielkiej Brytanii ( Royal Liverpool Philharmonic Orchestra ) i teatru repertuarowego ( Liverpool Playhouse ).

Oriel Chambers , pierwszy „nowoczesny” budynek na świecie

W 1864 roku Peter Ellis zbudował pierwszy na świecie budynek biurowy o żelaznej ramie i ścianach kurtynowych, Oriel Chambers , który był prototypem drapacza chmur . Pierwszym specjalnie wybudowanym domem towarowym w Wielkiej Brytanii był Compton House, ukończony w 1867 roku dla sprzedawcy detalicznego JR Jeffrey. Był to wówczas największy sklep na świecie.

W latach 1862-1867 w Liverpoolu odbywał się coroczny Wielki Festiwal Olimpijski. Te gry , opracowane przez Johna Hulleya i Charlesa Pierre'a Melly'ego , były pierwszymi, które miały charakter całkowicie amatorski i miały międzynarodowe perspektywy. Program pierwszej nowożytnej olimpiady w Atenach w 1896 roku był niemal identyczny z programem igrzysk olimpijskich w Liverpoolu. W 1865 roku Hulley był współzałożycielem Narodowego Stowarzyszenia Olimpijskiego w Liverpoolu, prekursora Brytyjskiego Stowarzyszenia Olimpijskiego . Jej artykuły założycielskie stanowiły ramy dla Międzynarodowej Karty Olimpijskiej .

Sir Alfred Lewis Jones , właściciel statku, sprowadził banany do Wielkiej Brytanii przez doki Liverpoolu w 1884 r. Kolej Mersey , otwarta w 1886 r., obejmowała pierwszy na świecie tunel pod ujściem rzeki pływów i pierwsze na świecie głęboko położone stacje metra ( kolej Liverpool James Street stacja ).

W 1889 roku inżynier John Alexander Brodie wynalazł siatkę do piłki nożnej. Był także pionierem w wykorzystaniu prefabrykowanych domów i nadzorował budowę pierwszej obwodnicy Wielkiej Brytanii ( A5058 ) i autostrady międzymiastowej ( East Lancashire Road ), a także tunelu Queensway łączącego Liverpool i Birkenhead . Opisany jako „ósmy cud świata” w czasie jego budowy, był to najdłuższy podwodny tunel na świecie od 24 lat.

W 1897 roku bracia Lumière sfilmowali Liverpool, włączając w to, jak się uważa, pierwsze na świecie ujęcie z trasy , zrobione z Liverpool Overhead Railway , pierwszej na świecie zelektryfikowanej kolei naziemnej. Kolej napowietrzna była pierwszą koleją na świecie, w której zastosowano elektryczne zespoły trakcyjne , zastosowano automatyczną sygnalizację i zainstalowano schody ruchome.

Wynalazca Liverpoolu, Frank Hornby, był wizjonerem w rozwoju i produkcji zabawek, produkując trzy najpopularniejsze linie zabawek w XX wieku: Meccano , Hornby Model Railways i Dinky Toys . Brytyjskie Towarzystwo Międzyplanetarne , założone w Liverpoolu w 1933 roku przez Phillipa Ellaby'ego Cleatora, jest najstarszą istniejącą na świecie organizacją zajmującą się promocją lotów kosmicznych. Jej czasopismo, Journal of the British Interplanetary Society , jest najdłużej wydawaną publikacją astronautyczną na świecie.

W 1999 roku Liverpool był pierwszym miastem poza Londynem, któremu English Heritage przyznało niebieskie tablice w uznaniu „znaczącego wkładu jego synów i córek we wszystkich dziedzinach życia”.

Rząd

Zobacz także: Region Merseyside i Liverpool City

Dla celów samorządu terytorialnego Liverpool jest klasyfikowany jako gmina metropolitalna . Gmina metropolitalna znajduje się zarówno w hrabstwie Merseyside , jak iw regionie miasta Liverpool . Każdy z tych obszarów geograficznych jest traktowany jako obszar administracyjny, do którego mają zastosowanie różne poziomy zarządzania lokalnego.

Rada Miejska Liverpoolu jest organem zarządzającym wyłącznie dla miasta Liverpool i pełni funkcje standardowe dla angielskich władz jednolitych . Połączony Urząd Regionu Miasta Liverpool zastrzega sobie główne uprawnienia strategiczne w zakresie transportu, rozwoju gospodarczego i rewitalizacji miasta wraz z 5 okolicznymi gminami Regionu Miasta Liverpool. Połączona władza ma kompetencje w obszarach, które zostały przekazane przez rząd krajowy i są specyficzne dla obszaru lokalnego.

Niemniej jednak istnieje kilka wyjątków od zarządzania lokalnego poza tymi dwiema strukturami. Liverpool był administrowany przez Radę Hrabstwa Merseyside w latach 1974-1986, a niektóre szczątkowe aspekty organizacji, które sięgają tego czasu, przetrwały. Kiedy Rada Hrabstwa została rozwiązana w 1986 roku, większość funkcji obywatelskich została przeniesiona do Rady Miejskiej Liverpoolu. Jednak kilka organów, takich jak policja i straż pożarna i ratownictwo , nadal prowadzone na poziomie całego powiatu. W związku z tym hrabstwo Merseyside nadal istnieje jako obszar administracyjny tylko dla kilku ograniczonych usług, podczas gdy możliwości i możliwości połączonych władz regionu miasta Liverpool ewoluują w czasie.

Miasto wybiera również czterech posłów do Parlamentu Westminsterskiego .

trzech burmistrzów

Miastem Liverpool zarządza trzech oddzielnych burmistrzów, z których każdy ma swoje odrębne funkcje i uprawnienia.

Burmistrz Liverpoolu

Zobacz też: Rada Miejska Liverpoolu

Późny georgiański ratusz w Liverpoolu

Burmistrz Liverpoolu jest wybierany bezpośrednio przez społeczeństwo co cztery lata i kieruje Radą Miasta Liverpoolu . Postać jest odpowiedzialna za kierowanie polityką Rady Miejskiej i mianuje członków gabinetu do pełnienia kluczowych funkcji rady, takich jak edukacja i mieszkalnictwo. 90 wybranych radnych rady reprezentujący społeczności lokalne w całym mieście są odpowiedzialni za kontrolę decyzji burmistrza oraz ustalanie budżetu i ram polityki miasta. Zadaniem burmistrza jest być silnym głosem miasta zarówno w kraju, jak i za granicą, przewodzić, budować zaufanie inwestorów i kierować środki na priorytety gospodarcze. Burmistrz prowadzi również bezpośredni dialog z ministrami rządu i premierem poprzez swoje miejsce w Gabinecie Burmistrzów. Dyskusje obejmują wywieranie presji na decydentów w rządzie w sprawach lokalnych, a także budowanie relacji z innymi burmistrzami wybieranymi bezpośrednio w Anglii i Walii . Obecnym burmistrzem jest Joanne Anderson .

Burmistrz Liverpoolu

Ta rola jest najstarszą z trzech burmistrzów i ma głównie charakter ceremonialny. Burmistrz jest wybierany tylko przez radnych z Rady Miejskiej Liverpoolu, a nie przez ogół społeczeństwa, i pełni roczną kadencję. Burmistrz jest stylizowany na „pierwszego obywatela” i wybranego przedstawiciela miasta. Reprezentują miasto na uroczystościach, promują je w świecie i uczestniczą w ceremoniach religijnych. Mają również kluczowe zadanie przewodniczenia pełnym posiedzeniom rady i mogą wybrać szereg organizacji charytatywnych, które będą wspierać przez całą swoją kadencję.

Burmistrz metra w regionie miasta Liverpool

Miasto Liverpool jest jednym z sześciu składowych okręgów samorządowych Regionu Liverpool City . Burmistrz Metro w Liverpool City Region jest bezpośrednio co cztery lata przez mieszkańców tych sześciu gmin i nadzoruje połączone władze Liverpool City Region . Połączony organ jest najwyższym organem administracyjnym odpowiedzialnym za lokalne zarządzanie regionem miejskim i ma za zadanie podejmowanie ważnych decyzji strategicznych w kwestiach takich jak transport i inwestycje, rozwój gospodarczy, zatrudnienie i umiejętności, turystyka, kultura, mieszkalnictwo i infrastruktura fizyczna. Obecnym burmistrzem metra jest Steve Rotheram.

Rada Miasta i posłowie

Wybory do Rady Miasta Liverpoolu

Główny artykuł: Wybory do Rady Miejskiej Liverpoolu

W przypadku wyborów lokalnych miasto jest podzielone na 30 okręgów samorządowych, które w kolejności alfabetycznej to:

Krzyż Allertona i Huntsa Anfield Belle Vale Centralny Ściana dziecięca Kościół Wrzosowisko klubowe Hrabstwo Cressington Croxteth Evertonu Fazakerley Greenbank Kensingtona i Fairfielda Kirkdale

Sękaty Popiół Wzgórze Mossleya Norrisa Greena stary łabędź Picton Park Książąt Nadrzecze Speke-Garston Św. Michała Tuebrook i Stoneycroft Warbreck Wavertree Zachodnie Derby Wooltona CIS

Podczas wyborów lokalnych , które odbyły się w maju 2011 roku , Partia Pracy umocniła swoją kontrolę nad Radą Miasta Liverpoolu, po odzyskaniu władzy po raz pierwszy od 12 lat podczas poprzednich wyborów w maju 2010 roku . Partia Pracy zdobyła w wyborach 11 mandatów, uzyskując łącznie 62 mandaty, w porównaniu z 22 mandatami posiadanymi przez Liberalnych Demokratów . Z pozostałych mandatów Partia Liberalna zdobyła trzy, a Partia Zielonych dwa. Partia Konserwatywna , jedna z trzech głównych partii politycznych w Wielkiej Brytanii nie miała swojego przedstawiciela w Radzie Miasta Liverpoolu.

W lutym 2008 r. Rada Miejska Liverpoolu została uznana za najgorzej działającą radę w kraju, otrzymując zaledwie jedną gwiazdkę (sklasyfikowaną jako niewystarczająca). Główną przyczyną słabej oceny było złe obchodzenie się przez radę z pieniędzmi podatników, w tym nagromadzenie 20-milionowego niedoboru funduszy na Stolicę Kultury.

Podczas gdy Liverpool przez większą część XIX i początku XX wieku był miejską bastionem toryzmu, poparcie dla Partii Konserwatywnej było ostatnio jednym z najniższych w jakiejkolwiek części Wielkiej Brytanii, zwłaszcza od czasu monetarnej polityki gospodarczej premier Margaret Thatcher po jej generalnym 1979 r . zwycięstwo wyborcze przyczyniło się do wysokiego bezrobocia w mieście, które nie zaczęło spadać przez wiele lat. Liverpool jest jednym z kluczowych bastionów Partii Pracy; jednak miasto przeżywało ciężkie czasy również pod rządami Partii Pracy, szczególnie w zimie niezadowolenia (koniec 1978 i początek 1979), kiedy Liverpool wraz z resztą Wielkiej Brytanii doznał strajków sektora publicznego, ale także doznał szczególnie upokarzającego nieszczęścia w postaci strajku grabarzy, pozostawiając zmarłych niepogrzebanych.

Okręgi parlamentarne i posłowie

Zobacz także: Lista okręgów parlamentarnych na Merseyside

Liverpool ma cztery okręgi parlamentarne w całości w obrębie miasta, przez które wybierani są posłowie reprezentujący miasto w Westminster : Liverpool Riverside , Liverpool Walton , Liverpool Wavertree i Liverpool West Derby . W ostatnich wyborach powszechnych wszystkie wygrała Partia Pracy, a reprezentację stanowili odpowiednio Kim Johnson , Dan Carden , Paula Barker i Ian Byrne . Ze względu na zmiany granic przed wyborami w 2010 roku okręg wyborczy Liverpool Garston został połączony z większością Knowsley South , tworząc transgraniczną siedzibę Garston i Halewood . W większości wyborów w 2019 r. mandat ten zdobyła Maria Eagle z Partii Pracy.

Geografia

Środowisko

Zdjęcia satelitarne przedstawiające Liverpool Bay , Liverpool i szerszy obszar Merseyside

Liverpool został opisany jako posiadający „najwspanialszą scenerię ze wszystkich angielskich miast”. Na (53,4, −2,98), 176 mil (283 kilometry) na północny zachód od Londynu, nad Zatoką Liverpoolską Morza Irlandzkiego, miasto Liverpool jest zbudowane na grzbiecie piaskowcowych wzgórz wznoszących się na wysokość około 230 stóp (70 m) nad poziomem morza w Everton Hill, które reprezentuje południową granicę równiny przybrzeżnej West Lancashire .

Ujście rzeki Mersey oddziela Liverpool od półwyspu Wirral . Granice Liverpoolu sąsiadują z Bootle , Crosby i Maghull w południowym Sefton na północy oraz z Kirkby , Huyton , Prescot i Halewood w Knowsley na wschodzie.

Klimat

Główny artykuł: Klimat Liverpoolu

W Liverpoolu panuje umiarkowany klimat morski ( Köppen : Cfb ), podobnie jak większość Wysp Brytyjskich, ze stosunkowo łagodnymi latami, chłodnymi zimami i opadami deszczu rozkładającymi się dość równomiernie przez cały rok. Rejestry opadów i temperatur są przechowywane w Bidston od 1867 r., Ale dane dotyczące ciśnienia atmosferycznego sięgają co najmniej 1846 r. Bidston zostało zamknięte w 2002 r., Ale Met Office ma również stację pogodową w Crosby . Odkąd zapisy rozpoczęto w 1867 r., Temperatury wahały się od -17,6 ° C (0,3 ° F) w dniu 21 grudnia 2010 r. Do 34,5 ° C (94,1 ° F) w dniu 2 sierpnia 1990 r., Chociaż lotnisko w Liverpoolu odnotowało temperaturę 35,0 ° C (95,0 ° F). F) w dniu 19 lipca 2006 r.

Najniższa zarejestrowana ilość nasłonecznienia wyniosła 16,5 godziny w grudniu 1927 r., A największa 314,5 godziny w lipcu 2013 r.

Aktywność tornada lub tworzenie się chmur lejowych jest bardzo rzadkie w okolicach Liverpoolu, a tornada, które się tworzą, są zwykle słabe. Niedawne tornada lub chmury lejowe w Merseyside widziano w 1998 i 2014 roku.

W latach 1981–2010 Crosby odnotowywało średnio 32,8 dni mrozu rocznie, co jest wynikiem niskim w Wielkiej Brytanii. Śnieg jest dość powszechny w zimie, chociaż obfity śnieg jest rzadki. Śnieg zwykle pada między listopadem a marcem, ale czasami może spaść wcześniej i później. W ostatnim czasie najwcześniejsze opady śniegu miały miejsce 1 października 2008 r., A ostatnie 15 maja 2012 r. Chociaż historycznie najwcześniejsze opady śniegu miały miejsce 10 września 1908 r., A najpóźniej 2 czerwca 1975 r.

Opady deszczu, choć niewielkie, są dość częstym zjawiskiem w Liverpoolu, przy czym najbardziej mokrym miesiącem w historii był sierpień 1956, w którym odnotowano 221,2 mm (8,71 cala) deszczu, a najbardziej suchym był luty 1932, z 0,9 mm (0,035 cala). Najbardziej suchym rokiem w historii był 1991, z 480,5 mm (18,92 cala) opadów, a najbardziej mokrym był 1872, z 1159,9 mm (45,67 cala).

Dane klimatyczne dla Crosby , wysokość: 30 m (98 stóp), normalne 1991–2020, skrajne 1867 – obecnie
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)	15,1 (59,2)	18,9 (66,0)	21,2 (70,2)	24,6 (76,3)	28,2 (82,8)	30,7 (87,3)	35,5 (95,9)	34,5 (94,1)	30,4 (86,7)	25,9 (78,6)	18,7 (65,7)	15,8 (60,4)	35,5 (95,9)
Średnio wysokie ° C (° F)	7,5 (45,5)	7,9 (46,2)	9,9 (49,8)	12,8 (55,0)	15,9 (60,6)	18,4 (65,1)	20,0 (68,0)	19,7 (67,5)	17,7 (63,9)	14,2 (57,6)	10,5 (50,9)	8,0 (46,4)	13,6 (56,5)
Średnia dzienna °C (°F)	5,2 (41,4)	5,3 (41,5)	6,9 (44,4)	9,2 (48,6)	12,1 (53,8)	14,9 (58,8)	16,7 (62,1)	16,6 (61,9)	14,5 (58,1)	11,4 (52,5)	8,1 (46,6)	5,6 (42,1)	10,5 (50,9)
Średnio niski ° C (° F)	2,8 (37,0)	2,7 (36,9)	3,9 (39,0)	5,6 (42,1)	8,3 (46,9)	11,3 (52,3)	13,5 (56,3)	13,5 (56,3)	11,2 (52,2)	8,5 (47,3)	5,7 (42,3)	3,1 (37,6)	7,5 (45,5)
Rekordowo niskie °C (°F)	−13,1 (8,4)	−11,3 (11,7)	−7,2 (19,0)	−5,6 (21,9)	−1,7 (28,9)	3,4 (38,1)	6,6 (43,9)	3,1 (37,6)	1,7 (35,1)	−2,9 (26,8)	−7,5 (18,5)	−17,6 (0,3)	−17,6 (0,3)
Średnie opady mm (cale)	69,4 (2,73)	57,1 (2,25)	53,3 (2,10)	49,8 (1,96)	52,5 (2,07)	64,4 (2,54)	65,5 (2,58)	72,1 (2,84)	76,6 (3,02)	89,7 (3,53)	82,2 (3,24)	91,9 (3,62)	824,3 (32,45)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm)	13.8	11,5	11.3	10.0	9.8	10.4	11.0	12.2	11.8	14.4	15,5	15.4	146,9
Średnio śnieżne dni	6	5	4	2	0	0	0	0	0	0	1	4	22
Średnia wilgotność względna (%)	85.1	83,5	80,7	77,9	76,6	78,9	79,0	80.1	81,9	84,6	85.1	85,6	80,8
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	56,0	70,3	105.1	154,2	207,0	191,5	197,0	175,2	132,7	97,3	65,8	46,8	1499,1
Średnie dzienne godziny dzienne	8.2	9.9	11.9	14.1	15.9	16,9	16.4	14.7	12.7	10,5	8.6	7.6	12.3
Średni wskaźnik ultrafioletu	0	1	2	4	5	6	6	5	4	2	1	0	3
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Narodowe Centrum Oceanografii WeatherAtlas CEDA Archive

Człowiek

Przedmieścia i dzielnice

Zobacz też: Kategoria: Obszary Liverpoolu

Przedmieścia i dzielnice Liverpoolu obejmują:

• Aigburth
• Allertona
• Anfield
• Belle Vale
• Broadgreen
• Konserwowanie
• Ściana dziecięca
• Chinatown
• Centrum miasta
• Wrzosowisko klubowe
• Croxteth
• Dingle
• gołębnik
• Wzgórze krawędzi
• Evertonu
• Fairfield
• Fazakerley
• Garston
• Brama
• mech skrzeli
• Grassendale
• Krzyż Hunta
• Kensington
• Kirkdale
• Sękaty Popiół
• Wzgórze Mossleya
• Netherley
• Norrisa Greena
• Oglet
• stary łabędź
• Park Orrella
• Hamlet Świętego Michała
• Mów
• Stoneycroft
• Toxteth
• Tuebrook
• Vauxhall
• Waltona
• Wavertree
• Zachodnie Derby
• Wooltona

Zielony Liverpool

W 2010 r. Rada Miasta Liverpoolu i Fundusz Podstawowej Opieki Zdrowotnej zleciły Mersey Forest ukończenie „Strategii zielonej infrastruktury” dla miasta.

Zielony pasek

Dalsze informacje: North West Green Belt

Liverpool jest centralnym elementem urbanistycznym regionu pasa zieleni , który rozciąga się na szersze okoliczne hrabstwa, który ma na celu ograniczenie rozrastania się miast , zapobieganie dalszej konwergencji miast konurbacji, ochronę tożsamości peryferyjnych społeczności, zachęcanie do ponownego wykorzystania terenów zdegradowanych i zachować pobliskie tereny wiejskie. Osiąga się to poprzez ograniczenie niewłaściwej zabudowy na wyznaczonych terenach i nałożenie surowszych warunków na dozwoloną zabudowę.

Ze względu na to, że miasto jest już mocno zabudowane, obejmuje ograniczone części chronionego pasa zieleni w obrębie terenów zielonych w całej gminie, w Fazakerley, Croxteth Hall i parku wiejskim oraz Craven Wood, Woodfields Park i pobliskich polach golfowych w Netherley, małych obszarach niezagospodarowanych na wschód od obszar Speke przy szkole podstawowej St Ambrose oraz mała wioska Oglet i okolice na południe od lotniska w Liverpoolu.

Pas zieleni został po raz pierwszy wytyczony w 1983 roku przez Radę Hrabstwa Merseyside, a powierzchnia miasta wynosi 530 hektarów (5,3 km2 ^; 2,0 2).

Demografia

Główny artykuł: Demografia Liverpoolu

Populacja

Miasto

W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2011 r. Odnotowana populacja Liverpoolu wynosiła 466 415, co stanowi wzrost o 6,1% w porównaniu z liczbą 439 473 odnotowaną w spisie z 2001 r. Populacja centralnych władz lokalnych Liverpoolu osiągnęła szczyt w latach trzydziestych XX wieku z 846 101 zarejestrowanymi w spisie powszechnym z 1931 r., Przed przedmieściami i powstaniem nowych miast w regionie. Podobnie jak w przypadku wielu brytyjskich miast, w tym Londynu i Manchesteru , centrum miasta objęte obszarem administracyjnym Liverpoolu odnotowało ujemny wzrost liczby ludności od spisu powszechnego z 1931 r. Znaczna część utraty populacji była wynikiem zakrojonych na szeroką skalę programów przesiedleń na pobliskie obszary, wprowadzonych po drugiej wojnie światowej, z miastami satelickimi, takimi jak Kirkby , Skelmersdale i Runcorn odnotowują odpowiedni wzrost liczby ludności (Kirkby było najszybciej rozwijającym się miastem w Wielkiej Brytanii w latach 60.).

Populacja Liverpoolu jest młodsza niż cała Anglia, z 42,5 procent populacji w wieku poniżej 30 lat, w porównaniu do średniej angielskiej wynoszącej 37,7 procent. Według stanu na lipiec 2014 r. 66 proc. ludności było w wieku produkcyjnym.

Aż 75 procent (szacunkowo) populacji Liverpoolu ma irlandzkie pochodzenie. Dlatego miasto ma roszczenia do brytyjskiego miasta z najsilniejszym irlandzkim dziedzictwem obok Glasgow .

Obszar miejski i metropolitalny

Liverpool jest największą władzą lokalną w Merseyside pod względem liczby ludności, PKB i powierzchni. Liverpool jest zazwyczaj grupowany z szerszym obszarem Merseyside w celu zdefiniowania jego zasięgu metropolitalnego i istnieje kilka metodologii. Liverpool jest zdefiniowany jako samodzielny obszar NUTS3 przez ONS do celów statystycznych i stanowi część obszaru NUTS2 „Merseyside” wraz z East Merseyside (Knowsley, St Helens i Halton), Sefton i Wirral. Populacja tego obszaru wynosiła 1513306 na podstawie szacunków z 2014 roku.

„ Obszar miejski Liverpoolu ” to termin używany przez Urząd Statystyk Narodowych (ONS) do określenia obszaru miejskiego wokół miasta na wschód od rzeki Mersey . Ciągły obszar zabudowany rozciąga się poza obszar administrowany przez Radę Miasta Liverpool na sąsiednie obszary władz lokalnych, w szczególności części Sefton i Knowsley . Zgodnie z definicją ONS obszar rozciąga się na wschód aż do Haydock i St. Helens . W przeciwieństwie do obszaru metropolitalnego, obszar miejski nie obejmuje The Wirral ani przylegających do niego obszarów. Populacja tego obszaru w 2011 roku wynosiła 864 211 osób.

„ Liverpool City Region ” to partnerstwo gospodarcze między władzami lokalnymi w Merseyside pod parasolem Liverpool City Region Combined Authority , zgodnie z definicją Partnerstwa Mersey. Obszar ten obejmuje Merseyside i Borough of Halton i ma szacunkową populację między 1 500 000 a 2 000 000.

W 2006 roku ESPON (obecnie Europejska Sieć Obserwacyjna Rozwoju Terytorialnego i Spójności Terytorialnej ) opublikował badanie definiujące „obszar metropolitalny Liverpoolu / Birkenhead” jako funkcjonalny obszar miejski składający się z sąsiadujących obszarów miejskich, puli siły roboczej i „obszarów podróży do pracy” dla osób dojeżdżających do pracy. W analizie pogrupowano hrabstwo metropolitalne Merseyside z dzielnicą Halton , Wigan w Greater Manchester, miastem Chester oraz pewną liczbą miast w Lancashire i Cheshire , w tym Ormskirk i Warringtona , szacując, że wielojądrowy obszar metropolitalny liczy 2 241 000 mieszkańców.

Liverpool i Manchester są czasami uważane za jeden duży wielojądrowy obszar metropolitalny lub megalopolis .

Pochodzenie etniczne

Brama Chinatown, Chinatown, Liverpool

Według danych ze spisu powszechnego z 2011 roku, 84,8% populacji Liverpoolu stanowili biali Brytyjczycy , 1,4% biali Irlandczycy , 2,6% biali inni, 4,1% Azjaci lub Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego (w tym 1,1% Brytyjscy Hindusi i 1,7% Brytyjscy Chińczycy ), 2,6 procent czarnoskórych lub czarnych Brytyjczyków (w tym 1,8 procent czarnoskórych Afrykańczyków) i 2,5 procent rasy mieszanej . 1,8 procent respondentów pochodziło z innych grup etnicznych.

Według sondażu z 2014 roku, dziesięć najpopularniejszych nazwisk Liverpoolu (z pochodzeniem nazwiska), a następnie ich populacja to:

1. Jones (walijski) – 23 012

2. Smith (angielski) – 16 276

3. Williams (walijski) – 13 997

4. Davies (walijski) – 10 149

5. Hughes (walijski) – 9 787

6. Roberts (walijski) – 9 571

7. Taylor (angielski) – 8219

8. Johnson (angielski/szkocki) – 6715

9. Brown (angielski/szkocki) – 6603

10. Murphy (irlandzki) – 6495

Liverpool jest domem dla najstarszej czarnej społeczności w Wielkiej Brytanii, której początki sięgają co najmniej lat 30. XVIII wieku. Niektórzy mieszkańcy Liverpoolu mogą prześledzić swoje czarne pochodzenie w mieście wstecz o dziesięć pokoleń. Wśród wczesnych czarnych osadników w mieście byli marynarze, dzieci kupców wysłane na edukację oraz wyzwoleni niewolnicy, ponieważ niewolnicy przybywający do kraju po 1722 roku byli uważani za wolnych ludzi. Od XX wieku Liverpool jest również znany ze swoich dużych afrykańsko-karaibskich , ghańskich i somalijskich , utworzonych z nowszych imigrantów pochodzenia afrykańskiego i ich kolejnych pokoleń.

Miasto jest także domem dla najstarszej chińskiej społeczności w Europie; pierwsi mieszkańcy Chinatown przybyli jako marynarze w XIX wieku. Tradycyjna chińska brama wzniesiona w Chinatown w Liverpoolu jest największą bramą poza Chinami. Liverpool ma również wieloletnią społeczność filipińską. Lita Roza , piosenkarka z Liverpoolu, która jako pierwsza kobieta osiągnęła przebój numer jeden w Wielkiej Brytanii, miała filipińskie pochodzenie.

Miasto jest również znane z dużej populacji irlandzkiej i walijskiej . W 1813 roku 10 procent populacji Liverpoolu stanowili Walijczycy, co doprowadziło do tego, że miasto stało się znane jako „stolica północnej Walii”.

Wielkiego Głodu w Irlandii w połowie XIX wieku iw następnych dziesięcioleciach do Liverpoolu podróżowało do dwóch milionów Irlandczyków w ciągu jednej dekady, a wielu później wyjechało do Stanów Zjednoczonych. W 1851 roku ponad 20 procent populacji Liverpoolu stanowili Irlandczycy. W spisie powszechnym z 2001 r. 1,17% populacji urodziło się w Walii, 0,75% w Republice Irlandii , a 0,54% w Irlandii Północnej , ale znacznie więcej mieszkańców Liverpoolu ma dziedzictwo walijskie lub irlandzkie.

Inne współczesne grupy etniczne obejmują społeczności indyjskie , latynoamerykańskie , malezyjskie i jemeńskie , z których każda liczy po kilka tysięcy.

Religia

Katedra Metropolitalna Chrystusa Króla w Liverpoolu

Tysiące migrantów i marynarzy przepływających przez Liverpool zaowocowało różnorodnością religijną, która jest widoczna do dziś. Znajduje to odzwierciedlenie w równie zróżnicowanej kolekcji budowli sakralnych, w tym dwóch chrześcijańskich katedr.

Liverpool jest znany jako „najbardziej katolickie miasto” w Anglii, z katolicką populacją znacznie większą niż w innych częściach Anglii. Wynika to głównie z dużej historycznej migracji irlandzkiej do miasta i ich potomków od tamtej pory.

Kościół parafialny Liverpoolu to anglikański kościół Najświętszej Marii Panny i św. Mikołaja , potocznie nazywany „kościołem żeglarzy”, który istnieje w pobliżu nabrzeża od 1257 roku. Regularnie odbywają się w nim msze katolickie. Inne godne uwagi kościoły to grecki kościół prawosławny św. Mikołaja (zbudowany w stylu architektury neobizantyjskiej ) i kościół Gustawa Adolfa (szwedzki kościół marynarzy, przypominający style nordyckie).

Bogactwo Liverpoolu jako miasta portowego umożliwiło w XX wieku budowę dwóch ogromnych katedr. Anglikańska katedra , zaprojektowana przez Sir Gilesa Gilberta Scotta i będąca gospodarzem corocznego Festiwalu Szekspirowskiego w Liverpoolu , ma jedną z najdłuższych naw , największe organy oraz najcięższe i najwyższe dzwony na świecie. Rzymskokatolicka Katedra Metropolitalna , na Mount Pleasant obok Liverpool Science Park , początkowo miała być jeszcze większa. Sir Edwina Lutyensa według pierwotnego projektu ukończono jedynie kryptę. Katedra została ostatecznie zbudowana według prostszego projektu przez Sir Fredericka Gibberda . Chociaż jest to na mniejszą skalę niż oryginalny projekt Lutyensa, nadal zawiera największy panel witraży na świecie. Droga biegnąca między dwiema katedrami nosi nazwę Hope Street , co cieszy wiernych zbiegiem okoliczności. Katedra jest tradycyjnie potocznie nazywana „Wigwamem Paddy'ego” ze względu na swój kształt.

Al -Rahma w dzielnicy Toxteth w Liverpoolu

najbardziej godna uwagi architektonicznie jest synagoga mauretańskiego odrodzenia Princes Road , wpisana na listę I stopnia . Princes Road jest powszechnie uważana za najwspanialszą z brytyjskich synagog mauretańskich i jeden z najwspanialszych budynków w Liverpoolu. Liverpool ma dobrze prosperującą społeczność żydowską z kolejnymi dwiema ortodoksyjnymi synagogami, jedną w dzielnicy Allerton, a drugą w dzielnicy Childwall, gdzie mieszka znaczna społeczność żydowska . Trzecia ortodoksyjna synagoga w Greenbank Park obszar L17 został niedawno zamknięty i jest zabytkowym obiektem z lat 30. XX wieku. Jest też Dom Chabadu Lubawiczów i synagoga reformowana. Liverpool ma społeczność żydowską od połowy XVIII wieku. Ludność żydowska w Liverpoolu liczy około 5000 osób. Liverpool Talmudical College istniał od 1914 do 1990 roku, kiedy to jego zajęcia przeniosły się do Synagogi Childwall.

Liverpool ma również społeczność hinduistyczną , z Mandirem na Edge Lane , Edge Hill . Znajduje się tam świątynia Shri Radha Krishna z Hindu Cultural Organization w Liverpoolu. Liverpool ma również Guru Nanak Sikh Gurdwara w Wavertree i Centrum Baháʼí na tym samym obszarze.

Miasto miało najwcześniejszy meczet w Anglii i prawdopodobnie w Wielkiej Brytanii, założony w 1887 roku przez Williama Abdullaha Quilliama , prawnika, który przeszedł na islam i założył Liverpool Muslim Institute w szeregowym domu na West Derby Road. Budynek pełnił funkcję sakralną do 1908 roku, kiedy to został sprzedany Radzie Miejskiej i przekształcony w biura. Przyjęto plany przekształcenia budynku, w którym kiedyś stał meczet, w muzeum. W Liverpoolu są trzy meczety: największy i główny, meczet Al-Rahma , w Toxteth dzielnicy miasta i niedawno otwarty meczet w dzielnicy Mossley Hill . Trzeci meczet został również niedawno otwarty w Toxteth i znajduje się na Granby Street .

Demonimia i tożsamość

Mieszkańcy Liverpoolu są określani jako Liverpudlians, a potocznie jako „Scousers”, co jest odniesieniem do „ scouse ”, formy gulaszu. Słowo „Scouse” stało się również synonimem akcentu i dialektu Liverpoolu . Wiele osób „samoidentyfikuje się” jako mieszkańcy Liverpoolu lub Scousers, chociaż tak naprawdę nie urodziło się ani nie mieszkało w granicach Liverpoolu.

Gospodarka

Główny artykuł: Gospodarka Liverpoolu

dzielnicy handlowej Liverpoolu

Gospodarka Liverpoolu jest jedną z największych w Wielkiej Brytanii i znajduje się w centrum jednej z dwóch głównych gospodarek w północno-zachodniej Anglii . W 2006 r. WDB miasta wyniosło 7 626 mln GBP, co daje liczbę 17 489 GBP na mieszkańca, czyli powyżej średniej północno-zachodniej. Gospodarka Liverpoolu odnotowała silny wzrost od połowy lat 90. XX wieku, a jej WDB wzrosła o 71,8% w latach 1995-2006, a zatrudnienie wzrosło o 12% w latach 1998-2006. Szacuje się, że PKB na mieszkańca w 2014 r. Wyniósł 32 121 USD, a całkowity PKB na 65,8 mld USD .

Podobnie jak większość dzisiejszej reszty Wielkiej Brytanii, gospodarka Liverpoolu jest zdominowana przez sektor usług , zarówno publiczny, jak i prywatny. W 2007 roku ponad 60% wszystkich zatrudnionych w mieście było w sektorach administracji publicznej, edukacji, zdrowia, bankowości, finansów i ubezpieczeń. W ostatnich latach nastąpił również znaczny wzrost gospodarki opartej na wiedzy w Liverpoolu wraz z utworzeniem Liverpool Knowledge Quarter w sektorach takich jak media i nauki przyrodnicze. Bogata baza architektoniczna Liverpoolu pomogła również miastu stać się drugim najczęściej filmowanym miastem w Wielkiej Brytanii poza Londynem, włączając w to podwojenie dla Chicago, Londynu, Moskwy, Nowego Jorku, Paryża i Rzymu.

Liverpool One pomógł przenieść miasto do pierwszej piątki najpopularniejszych centrów handlowych w Wielkiej Brytanii.

Innym ważnym elementem gospodarki Liverpoolu są sektory turystyki i wypoczynku . Liverpool jest szóstym najczęściej odwiedzanym miastem w Wielkiej Brytanii i jednym ze 100 najczęściej odwiedzanych miast na świecie przez międzynarodowych turystów. Europejskiej Stolicy Kultury miasta , nocujący goście wnieśli do lokalnej gospodarki 188 milionów funtów, podczas gdy cała turystyka jest warta około 1,3 miliarda funtów rocznie dla Liverpoolu. Nowy terminal statków wycieczkowych w mieście , który znajduje się w pobliżu Pier Head , sprawia również, że Liverpool jest jednym z niewielu miejsc na świecie, gdzie statki wycieczkowe mogą cumować w samym centrum miasta. Inne niedawne inwestycje w Liverpoolu, takie jak Echo Arena i Liverpool One, uczyniły z Liverpoolu ważne centrum rekreacji, a to ostatnie pomogło Liverpoolowi znaleźć się w pierwszej piątce najpopularniejszych miejsc handlowych w Wielkiej Brytanii.

Range Rover Evoque jest produkowany w Jaguar Land Rover Halewood .

Historycznie gospodarka Liverpoolu koncentrowała się na porcie miasta i bazie produkcyjnej, chociaż obecnie mniejsza część całkowitego zatrudnienia pochodzi z portu. Niemniej jednak miasto pozostaje jednym z najważniejszych portów w Wielkiej Brytanii, obsługując w 2008 r. ponad 32,2 mln ton ładunków. Od końca 2015 r. planowane jest rozpoczęcie nowej rozbudowy portu w Liverpoolu, Liverpool2 , o wartości wielu milionów funtów , i przewiduje się, że znacznie zwiększy ilość ładunków, które Liverpool jest w stanie obsłużyć. Liverpool jest także domem dla brytyjskiej siedziby wielu linii żeglugowych, w tym japońskiej firmy NYK oraz duńska firma Maersk Line , podczas gdy firma żeglugowa Atlantic Container Line zainwestowała ostatnio znaczne kwoty w rozszerzenie działalności w Liverpoolu, a nowa siedziba jest obecnie w budowie. Przyszłe plany przebudowy systemu północnych doków miasta, w ramach projektu znanego jako Liverpool Waters , mogą przewidywać zainwestowanie w mieście 5,5 miliarda funtów w ciągu następnych 50 lat, tworząc 17 000 nowych miejsc pracy.

Produkcja samochodów odbywa się również w mieście w fabryce Jaguar Land Rover Halewood , w której montowany jest model Range Rover Evoque . W 2016 roku ogłoszono, że The Beatles wnoszą 82 miliony funtów rocznie do gospodarki Liverpoolu i pomagają utrzymać 2335 miejsc pracy.

Zabytki i ostatnie projekty rozwojowe

Główne artykuły: Architektura Liverpoolu i Liverpool Maritime Mercantile City

Zobacz też: Lista najwyższych budynków i budowli w Liverpoolu oraz Lista dzieł sztuki publicznej w Liverpoolu

Liverpool's Three Graces, Royal Liver Building , Cunard Building i Port of Liverpool Building w Pier Head

​​w mieście można znaleźć znaczną różnorodność stylów architektonicznych , od XVI-wiecznych budynków Tudorów po współczesną architekturę współczesną . Większość budynków w mieście pochodzi z końca XVIII wieku, okresu, w którym miasto wyrosło na jedną z czołowych potęg Imperium Brytyjskiego . Istnieje ponad 2500 zabytkowych budynków w Liverpoolu, z których 27 znajduje się na liście stopnia I, a 85 na liście stopnia II*. Miasto ma również większą liczbę publicznych rzeźb niż jakiekolwiek inne miejsce w Wielkiej Brytanii oprócz Westminsteru i więcej georgiańskich domów niż miasto Bath . To bogactwo architektury sprawiło, że Liverpool został później opisany przez English Heritage jako najwspanialsze wiktoriańskie miasto w Anglii.

Wartość architektury i wzornictwa Liverpoolu została doceniona w 2004 roku, kiedy kilka obszarów w całym mieście zostało wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Miejsca te , znane jako Liverpool Maritime Mercantile City , zostały dodane w uznaniu roli miasta w rozwoju handlu międzynarodowego i technologii dokowania . Jednak status ten został cofnięty w lipcu 2021 r., Kiedy UNESCO zdecydowało, że ostatnie i proponowane inwestycje, takie jak stadion Bramley-Moore Dock i Liverpool Waters projektów, spowodowały „poważne pogorszenie” znaczenia tego obszaru.

Nabrzeże i doki

Albert Dock zawiera największą w Wielkiej Brytanii kolekcję zabytkowych budynków klasy I, a także jest najczęściej odwiedzaną wielofunkcyjną atrakcją poza Londynem.

Jako główny port brytyjski, doki w Liverpoolu były historycznie kluczowe dla rozwoju miasta. W mieście miało miejsce kilka ważnych pierwszych doków, w tym budowa pierwszego na świecie zamkniętego mokrego doku ( Stary Dok ) w 1715 r. I pierwszych w historii hydraulicznych dźwigów podnoszących . Najbardziej znanym dokiem w Liverpoolu jest Royal Albert Dock w Liverpoolu , który został zbudowany w 1846 roku i obecnie zawiera największą pojedynczą kolekcję zabytkowych budynków klasy I w całej Wielkiej Brytanii. Zbudowany pod kierunkiem Jessego Hartleya , po ukończeniu był uważany za jeden z najbardziej zaawansowanych doków na świecie i często przypisuje się mu, że pomógł miastu stać się jednym z najważniejszych portów na świecie. W Albert Dock znajdują się restauracje, bary, sklepy, dwa hotele, a także Merseyside Maritime Museum , International Slavery Museum , Tate Liverpool i The Beatles Story . Na północ od centrum miasta znajduje się Stanley Dock , w którym znajduje się magazyn tytoniu Stanley Dock , który w momencie budowy w 1901 roku był największym na świecie budynkiem pod względem powierzchni, a dziś jest największym na świecie budynkiem murowanym.

Jednym z najbardziej znanych miejsc w Liverpoolu jest Pier Head , znany z trzech budynków – Royal Liver Building , Cunard Building i Port of Liverpool Building – które się na nim znajdują. Budynki te, zwane łącznie Trzema Gracjami , są świadectwem wielkiego bogactwa miasta na przełomie XIX i XX wieku. Zbudowane w różnych stylach architektonicznych, są uznawane za symbol Maritime Liverpool i przez wielu uważane za przyczyniające się do powstania jednego z najbardziej imponujących nabrzeży na świecie.

Bluecoat Chambers , najstarszy budynek w centrum Liverpoolu

W ostatnich latach kilka obszarów wzdłuż nabrzeża Liverpoolu przeszło znaczną przebudowę. Wśród godnych uwagi ostatnich inwestycji są Muzeum Liverpoolu , budowa Liverpool Arena i BT Convention Center w Kings Dock , Alexandra Tower i 1 Princes Dock w Prince's Dock i Liverpool Marina wokół doków Coburg i Brunswick . Koło Liverpoolu zostało otwarte 25 marca 2010 roku.

Jednak plany przebudowy części Liverpoolu zostały naznaczone kontrowersjami . W grudniu 2016 roku nowo utworzona firma North Point Global Ltd. otrzymała prawa do zagospodarowania części doków pod szyldem „New Chinatown”. Choć mocno reklamowany w Liverpoolu, Hongkongu i chińskich miastach za pomocą błyszczących reklam i filmów, rozwój „Nowego Chinatown” nie został zrealizowany. W styczniu 2018 r. Liverpool Echo i Asia Times okazało się, że na miejscu nie było żadnej budowy, North Point Global i jego podwykonawca „Bilt” ogłosili bankructwo , a drobni inwestorzy (głównie pary z klasy średniej), którzy już zapłacili za mieszkania, stracili większość swoich oszczędności w ich. Pięć podobnych projektów rozwojowych, skierowanych głównie do indywidualnych obywateli Chin i Hongkongu, zostało zawieszonych z powodu sprzeniewierzenia finansowego.

Dzielnica handlowa i dzielnica kulturalna

Victoria Street, jak wiele ulic w centrum miasta, jest usiana dziesiątkami zabytkowych budynków.

Historyczna pozycja Liverpoolu jako jednego z najważniejszych portów handlowych na świecie oznaczała, że ​​z biegiem czasu w mieście wzniesiono wiele okazałych budynków jako siedziby firm żeglugowych, firm ubezpieczeniowych, banków i innych dużych firm. Ogromne bogactwo, jakie to przyniosło, pozwoliło następnie na rozwój okazałych budowli obywatelskich, które miały pozwolić miejscowym administratorom „z dumą rządzić miastem”.

Dzielnica handlowa skupia się na obszarach miasta Castle Street, Dale Street i Old Hall Street, a wiele okolicznych dróg nadal ma średniowieczny układ. Rozwijając się przez trzy wieki, obszar ten jest uważany za jedno z najważniejszych miejsc architektonicznych w mieście, o czym świadczy włączenie go do dawnego miejsca światowego dziedzictwa Liverpoolu.

Neoklasycystyczny St George's Hall

Najstarszym budynkiem w okolicy jest zabytkowy ratusz w Liverpoolu , który znajduje się na szczycie Castle Street i pochodzi z 1754 roku. Często uważany za najwspanialszy element gruzińskiej architektury miasta , budynek ten jest znany jako jeden z najbardziej ekstrawaganckich udekorowane budynki obywatelskie w całej Wielkiej Brytanii. Również na Castle Street znajduje się wpisany na listę zabytków Bank of England Building , zbudowany w latach 1845-1848, jako jeden z zaledwie trzech prowincjonalnych oddziałów banku narodowego. Wśród innych budynków w okolicy są Tower Buildings , Albion House (dawna siedziba White Star Line ), Budynki Miejskie i Oriel Chambers , który jest uważany za jeden z najwcześniejszych budynków w stylu modernistycznym , jakie kiedykolwiek zbudowano.

Budynki komunalne

Obszar wokół ulicy Williama Browna nazywany jest „Dzielnicą Kultury” miasta ze względu na obecność licznych budynków publicznych, w tym Biblioteki Williama Browna , Galerii Sztuki Walker , Czytelni Picton i Muzeum Świata w Liverpoolu . Obszar ten jest zdominowany przez architekturę neoklasycystyczną , z których najwybitniejszą jest St George's Hall , jest powszechnie uważany za najlepszy przykład neoklasycystycznej budowli w całej Europie. Zabytkowy budynek klasy I, został zbudowany w latach 1840-1855, aby pełnić różne funkcje obywatelskie w mieście, a na jego drzwiach widnieje napis „ SPQL ” (łac. senatus populusque Liverpudliensis ), co oznacza „senat i lud Liverpoolu”. William Brown Street jest także domem dla wielu publicznych pomników i rzeźb, w tym Kolumny Wellingtona i Fontanny Steble . Wiele innych znajduje się w okolicy, szczególnie w St John's Gardens , który został opracowany specjalnie w tym celu. Obszar William Brown Street został porównany do nowoczesnego odtworzenia Forum Romanum .

Inne godne uwagi punkty orientacyjne

Dwór Speke Hall Tudor jest jednym z najstarszych budynków w Liverpoolu

West Tower jest najwyższym budynkiem w mieście od czasu ukończenia w 2008 roku.

Podczas gdy większość architektury Liverpoolu pochodzi z połowy XVIII wieku, istnieje kilka budynków, które pochodzą sprzed tego czasu. Jednym z najstarszych zachowanych budynków jest Speke Hall , dwór Tudorów położony na południu miasta, który został ukończony w 1598 roku. Budynek jest jednym z niewielu pozostałych domów Tudorów z muru pruskiego pozostawionych na północy Anglii i jest szczególnie znany ze względu na wiktoriańskie wnętrza, dobudowane w połowie XIX wieku.

Oprócz Speke Hall, wiele innych najstarszych zachowanych budynków w mieście to także dawne dwory , w tym Croxteth Hall i Woolton Hall , które zostały ukończone odpowiednio w 1702 i 1704 roku. Najstarszym budynkiem w centrum miasta jest Bluecoat Chambers klasy I , który został zbudowany w latach 1717-1718. Zbudowany w stylu brytyjskiej królowej Anny, budynek był częściowo inspirowany pracą Christophera Wrena i pierwotnie był domem Bluecoat Szkoła (który później przeniósł się do większego miejsca w Wavertree na południu miasta). Od 1908 roku pełni funkcję centrum sztuki w Liverpoolu.

Katedra w Liverpoolu jest uważana za jedną z najwspanialszych budowli XX wieku i jest jedną z największych budowli sakralnych na świecie.

Liverpool słynie z posiadania dwóch katedr, z których każda nakłada się na otaczający je krajobraz. Katedra anglikańska , która została zbudowana w latach 1904-1978, jest największą katedrą w Wielkiej Brytanii i piątą co do wielkości na świecie . Zaprojektowany i zbudowany w stylu gotyckim , uważany jest za jeden z najwspanialszych budynków XX wieku i został opisany przez byłego brytyjskiego poetę , Johna Betjemana , jako „jeden z najwspanialszych budynków świata”. Rzymskokatolicka Katedra Metropolitalna została zbudowana w latach 1962-1967 i jest znana jako jedna z pierwszych katedr, która przełamała tradycyjny podłużny projekt.

W ostatnich latach wiele części centrum Liverpoolu przeszło znaczną przebudowę i regenerację po latach upadku. Największym z tych projektów był Liverpool One , w ramach którego zainwestowano prawie 1 miliard funtów w przebudowę 42 akrów (17 hektarów) ziemi, zapewniając nową powierzchnię handlową, handlową, mieszkaniową i rekreacyjną. Na północ od centrum miasta zbudowano również kilka nowych drapaczy chmur, w tym nagrodzony przez RIBA Unity Buildings i West Tower , który ma 140 m wysokości i jest najwyższym budynkiem w Liverpoolu . Trwa również wiele projektów przebudowy, w tym Central Village / Circus, brama Lime Street i bardzo ambitne Liverpool Waters .

W Liverpoolu znajduje się wiele innych godnych uwagi budynków, w tym dawny terminal lotniska Speke Airport w stylu art deco , budynek Victoria University of Liverpool (który stał się inspiracją dla terminu Uniwersytet Czerwonej Cegły ) oraz hotel Adelphi , który był który w przeszłości uważany był za jeden z najlepszych hoteli na świecie.

Parki i ogrody

wiktoriańskie parki Merseyside jako łącznie „najważniejsze w kraju”. W Liverpoolu znajduje się dziesięć parków i cmentarzy wpisanych na listę zabytków, w tym dwa klasy I i pięć klasy II*, czyli więcej niż w jakimkolwiek innym angielskim mieście poza Londynem.

Transport

Główny artykuł: Transport w Liverpoolu

Dalsze informacje: centrum Liverpoolu § Transport

Wejście Wallasey do tunelu Kingsway . W tle widać panoramę Liverpoolu.

Transport w Liverpoolu koncentruje się głównie na miejskich sieciach drogowych i kolejowych, z których obie są rozległe i zapewniają połączenia w całej Wielkiej Brytanii. Liverpool posiada rozległą sieć lokalnego transportu publicznego, zarządzaną przez Merseytravel i obejmującą autobusy, pociągi i promy. Ponadto miasto posiada również międzynarodowe lotnisko i duży port, z których oba zapewniają połączenia z lokalizacjami poza granicami kraju.

Podróże krajowe i międzynarodowe

Drogi

Jako duże miasto, Liverpool ma bezpośrednie połączenia drogowe z wieloma innymi obszarami w Anglii. Na wschodzie autostrada M62 łączy Liverpool z Hull , a wzdłuż trasy zapewnia połączenia z kilkoma dużymi miastami, w tym z Manchesterem , Leeds i Bradford . M62 zapewnia również połączenie z M6 i M1 , zapewniając pośrednie połączenia z bardziej odległymi obszarami, w tym z Birmingham , Londynem , Nottingham , Preston i Sheffield . Na zachód od miasta tunele Kingsway i Queensway łączą Liverpool z półwyspem Wirral , w tym z Birkenhead i Wallasey . Droga A41 i autostrada M53 , które rozpoczynają się w Birkenhead, łączą się z Cheshire i Shropshire , a przez A55 z północną Walią . Na południu Liverpool jest połączony autostradą A562 z Widnes i Warrington i przez rzekę Mersey do Runcorn przez mosty Silver Jubilee i Mersey Gateway .

Kolej żelazna

Stacja Liverpool Lime Street

Liverpool jest obsługiwany przez dwie oddzielne sieci kolejowe. Lokalna sieć kolejowa jest zarządzana i obsługiwana przez Merseyrail i zapewnia połączenia w całym Merseyside i poza nim (patrz Podróż lokalna poniżej), podczas gdy sieć krajowa, zarządzana przez Network Rail , zapewnia Liverpoolowi połączenia z głównymi miastami w całej Anglii. Główną główną stacją w mieście jest stacja Lime Street , która jest stacją końcową kilku linii prowadzących do miasta, z licznymi miejscami docelowymi, w tym Londynem (w 2 godziny i 8 minut pociągami Pendolino ), Birmingham , Newcastle upon Tyne , Manchester, Preston , Leeds , Scarborough , Sheffield , Nottingham i Norwich . Na południu miasta Liverpool South Parkway zapewnia połączenie z miejskim lotniskiem.

Port

Port w Liverpoolu jest jednym z największych portów w Wielkiej Brytanii, świadczącym usługi pasażerskich promów przez Morze Irlandzkie do Belfastu , Dublina i Wyspy Man . Usługi są świadczone przez kilka firm, w tym Isle of Man Steam Packet Company , P&O Ferries i Stena Line . W 2007 roku w Liverpoolu otwarto nowy terminal wycieczkowy , zlokalizowany obok Pier Head w centrum miasta. W listopadzie 2016 roku odbyło się oficjalne otwarcie Liverpoolu2 , przedłużenie portu, które umożliwia statkom post-Panamax cumowanie w Liverpoolu.

Leeds and Liverpool Canal biegnie do centrum Liverpoolu przez Liverpool Canal Link w Pier Head od 2009 roku.

Liverpool Cruise Terminal w centrum miasta zapewnia pasażerskie rejsy dalekobieżne, Fred. Olsen Cruise Lines MS Black Watch oraz Cruise & Maritime Voyages MS Magellan korzystają z terminalu, aby wyruszyć do Islandii , Francji , Hiszpanii i Norwegii .

Lotnisko

Budynek terminala lotniska Liverpool-John Lennon

Port lotniczy Liverpool-John Lennon , który znajduje się w południowej części miasta, zapewnia Liverpoolowi bezpośrednie połączenia lotnicze w całej Wielkiej Brytanii i Europie. W 2008 roku lotnisko obsłużyło ponad 5,3 miliona pasażerów, a dziś obsługuje 68 destynacji, w tym Berlin, Rzym, Mediolan, Paryż, Barcelonę i Zurych. Lotnisko jest obsługiwane głównie przez tanie linie lotnicze , w szczególności Ryanair i Easyjet , chociaż latem zapewnia dodatkowe usługi czarterowe.

Lokalne podróże

Pociągi

Sieć Merseyrail obejmuje rozległe sekcje podziemne w centrum miasta. Liverpool Central to najbardziej ruchliwa stacja metra w Wielkiej Brytanii poza Londynem.

Lokalna sieć kolejowa Liverpoolu jest jedną z najbardziej ruchliwych i rozległych w kraju. Sieć składa się z trzech linii: Northern Line , która biegnie do Southport , Ormskirk , Kirkby i Hunts Cross ; Wirral Line , która przebiega przez tunel kolejowy Mersey i ma odgałęzienia do New Brighton , West Kirby , Chester i Ellesmere Port ; oraz City Line , która rozpoczyna się o godz Lime Street , zapewniająca połączenia z St Helens , Wigan , Preston , Warrington i Manchesterem .

Sieć jest głównie elektryczna. Elektryfikacja linii miejskiej została zakończona w 2015 r. Dwie linie obsługiwane przez Merseyrail to najbardziej ruchliwe brytyjskie sieci miejskie podmiejskie poza Londynem, obejmujące 75 mil (120 kilometrów) torów, obsługujące średnio 110 000 pasażerów dziennie. Usługi są obsługiwane przez Merseyrail i zarządzane przez Merseytravel . Usługi lokalne na linii miejskiej są obsługiwane przez firmę Northern zamiast Merseyrail, chociaż sama linia pozostaje częścią sieci Merseyrail. W centrum miasta większość sieci znajduje się pod ziemią, z czterema stacjami w centrum miasta i ponad 6 + 1 ⁄ mil (10,5 km) tuneli.

Autobusy

MV Royal Iris of the Mersey jest jednym z trzech promów, które świadczą usługi przez rzekę między Liverpoolem a Wirral.

Lokalne usługi autobusowe w obrębie i wokół Liverpoolu są zarządzane przez Merseytravel i są obsługiwane przez kilka różnych firm, w tym Arriva i Stagecoach . Dwa główne terminale dla lokalnych autobusów to dworzec autobusowy Queen Square (znajdujący się w pobliżu stacji kolejowej Lime Street ) obsługujący połączenia na północ i wschód od miasta oraz dworzec autobusowy Liverpool One (znajdujący się w pobliżu Albert Dock ) obsługujący połączenia na południe i wschód. Usługi przez rzekę do Wirral korzystać z przydrożnych punktów końcowych na Castle Street i Sir Thomas Street. Nocny autobus kursuje również w soboty, świadcząc usługi z centrum miasta przez Liverpool i Merseyside. City Sights i City explorer by Maghull autokary oferują usługi autokarowe . Działa również National Express .

Prom Mersey

Przeprawa promowa przez rzekę w Liverpoolu, znana jako Mersey Ferry , jest zarządzana i obsługiwana przez Merseytravel , z usługami działającymi między Pier Head w Liverpoolu i zarówno Woodside w Birkenhead , jak i Seacombe w Wallasey . Połączenia kursują w odstępach od 20 minut w godzinach szczytu do co godzinę w środku dnia iw weekendy. Pomimo pozostania ważnym połączeniem transportowym między miastem a półwyspem Wirral, prom Mersey stał się coraz bardziej popularną atrakcją turystyczną w mieście, a dzienne rejsy River Explorer zapewniają pasażerom historyczny przegląd rzeki Mersey i okolic.

Kolarstwo

W maju 2014 r. w mieście uruchomiono wypożyczalnię CityBike. Program zapewnia dostęp do ponad 1000 rowerów stacjonujących w ponad 140 stacjach dokujących w całym mieście. Krajowa trasa rowerowa 56 , krajowa trasa rowerowa 62 i krajowa trasa rowerowa 810 przebiegają przez Liverpool.

Kultura

Podobnie jak inne duże miasta, Liverpool jest ważnym ośrodkiem kulturalnym w Wielkiej Brytanii, obejmującym między innymi muzykę, sztuki sceniczne, muzea i galerie sztuki, literaturę i życie nocne. W 2008 roku dziedzictwo kulturowe miasta zostało uczczone tytułem Europejskiej Stolicy Kultury , podczas którego w mieście odbyły się liczne imprezy kulturalne, w tym Go Superlambananas! i La Princesse . Liverpool zorganizował również największe w Europie wydarzenie muzyczne i poetyckie, walijski narodowy Eisteddfod , trzykrotnie, pomimo przebywania w Anglii, w 1884, 1900 i 1929 roku.

Muzyka

Główne artykuły: Muzyka Liverpoolu , Muzyka beatowa i Kultura Liverpoolu

Beatlesów w ich rodzinnym mieście Liverpool. Grupa jest odnoszącym największe sukcesy komercyjne i uznanym przez krytyków zespołem muzyki popularnej.

Liverpool jest znany na całym świecie z muzyki i został uznany przez Księgę Rekordów Guinnessa za „Światową Stolicę Popu”. Muzycy z miasta wyprodukowali 56 singli numer 1, więcej niż w jakimkolwiek innym mieście na świecie. Zarówno najbardziej utytułowany męski zespół , jak i dziewczęca grupa w światowej historii muzyki składały się z członków Liverpudlian. Liverpool jest najbardziej znany jako miejsce narodzin Beatlesów , aw latach 60. był na czele ruchu Beat Music , który ostatecznie doprowadził do brytyjskiej inwazji . Z miasta pochodziło wielu wybitnych muzyków tamtych czasów, w tym Billy J. Kramer , Cilla Black , Gerry and the Pacemakers i The Searchers . Wpływ muzyków z Liverpoolu, w połączeniu z innymi wyczynami kulturowymi tamtych czasów, takimi jak poeci z Liverpoolu , skłoniły amerykańskiego poetę Allena Ginsberga do ogłoszenia, że ​​miasto było „centrum świadomości ludzkiego wszechświata”. Inni muzycy z Liverpoolu to Billy Fury , A Flock of Seagulls , Echo & the Bunnymen , Frankie jedzie do Hollywood , Frankie Vaughan , Anathema , Ladytron , The Zutons , Cast , Atomic Kitten i Rebecca Ferguson . Przebój La's z 1990 roku „ There She Goes ” został opisany przez Rolling Stone jako „fundamentalny element Britpopu ”.

Philharmonic Hall , siedziba Royal Liverpool Philharmonic

Miasto jest także domem dla najstarszej zachowanej profesjonalnej orkiestry symfonicznej w Wielkiej Brytanii, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra , która ma swoją siedzibę w Filharmonii . Głównym dyrygentem orkiestry jest Wasilij Petrenko . Sir Edward Elgar zadedykował swój Pomp and Circumstance March nr 1 Liverpool Orchestral Society, a utwór miał swoje pierwsze wykonanie w mieście w 1901 roku. Wśród ciekawostek Liverpoolu austriacki emigrant Fritz Spiegl Nie jest w stanie. Nie tylko stał się światowym ekspertem w dziedzinie etymologii Scouse , ale także skomponował muzykę do Z-cars i Radio 4 UK Theme .

Mathew Street Festival to coroczny festiwal uliczny, który jest jednym z najważniejszych wydarzeń muzycznych w kalendarzu Liverpoolu. Jest to największa bezpłatna impreza muzyczna w Europie, która odbywa się co roku w sierpniu. Inne dobrze znane festiwale w mieście to Africa Oyé i Brazilica , które są odpowiednio największymi bezpłatnymi festiwalami muzyki afrykańskiej i brazylijskiej w Wielkiej Brytanii. Festiwal muzyki tanecznej Creamfields został założony przez Cream z Liverpoolu klubowa marka, która rozpoczęła życie jako cotygodniowe wydarzenie w nocnym klubie Nation. W całym mieście znajduje się wiele klubów muzycznych, jednak Liverpool Arena jest zdecydowanie największym. Otwarta w 2008 roku arena na 11 000 miejsc była gospodarzem MTV Europe Music Awards w tym samym roku i od tego czasu gościła światowej sławy artystów, takich jak Andrea Bocelli , Beyoncé , Elton John , Kanye West , Kasabian , The Killers , Lady Gaga , oaza , menchia , Rihanny i UB40 .

W dniu 7 października 2022 r. BBC i Europejska Unia Nadawców (EBU) ogłosiły, że Liverpool będzie gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji 2023 w imieniu zwycięskiego kraju z poprzedniego roku, Ukrainy , która nie była w stanie sprostać wymaganiom organizacji imprezy ze względów bezpieczeństwa. spowodowane rosyjską inwazją na Ukrainę w 2022 roku . Zawody odbędą się na stadionie Liverpool Arena i będą się składać z dwóch półfinałów 9 i 11 maja oraz finału 13 maja 2023 r. Będzie to pierwszy raz, kiedy zawody odbędą się w mieście, a także być rekordowym dziewiątym razem, kiedy Wielka Brytania była gospodarzem konkursu, ostatnio robiąc to w Birminghamie w 1998 roku .

Dzieła wizualne

Ulica Williama Browna , znana również jako Dzielnica Kultury, została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i obejmuje Muzeum Światowe , Bibliotekę Centralną , Czytelnię Picton i Galerię Sztuki Walker .

Liverpool ma więcej galerii i muzeów narodowych niż jakiekolwiek inne miasto w Wielkiej Brytanii poza Londynem. National Museums Liverpool to jedyna angielska kolekcja narodowa zlokalizowana w całości poza Londynem. Galeria Tate Liverpool mieści kolekcję sztuki nowoczesnej Tate w północnej Anglii i do momentu otwarcia Tate Modern była największą przestrzenią wystawienniczą poświęconą sztuce współczesnej w Wielkiej Brytanii. W centrum FACT odbywają się objazdowe wystawy multimedialne, a w Walker Art Gallery znajduje się jedna z najbardziej imponujących stałych kolekcji prerafaelitów na świecie. Sudley House zawiera kolejną dużą kolekcję sztuki sprzed XX wieku. Victoria Building Uniwersytetu Liverpoolskiego została ponownie otwarta jako publiczna galeria sztuki i muzeum, w którym prezentowane są dzieła sztuki i zbiory historyczne Uniwersytetu, w tym największa wystawa sztuki Audubon poza Stanami Zjednoczonymi. Z miasta przybyło również wielu artystów, w tym malarz George Stubbs , który urodził się w Liverpoolu w 1724 roku.

Festiwal sztuki Biennale w Liverpoolu trwa od połowy września do końca listopada i obejmuje trzy główne sekcje; The International, The Independents i New Contemporaries, chociaż wydarzenia towarzyszące są zaplanowane tak, aby zbiegły się w czasie. Podczas festiwalu w 2004 roku praca Yoko Ono „Moja matka jest piękna” wywołała powszechny protest społeczny, kiedy na głównej ulicy handlowej wystawiono zdjęcia nagiej kobiety z okolicami łonowymi.

Pomnik Nelsona w Exchange Flags. Kolumna Wellingtona upamiętnia drugiego brytyjskiego bohatera wojen napoleońskich .

Literatura

Felicia Hemans (z domu Browne) urodziła się na Dale Street w Liverpoolu w 1793 roku, choć później przeniosła się do Flintshire w Walii. Felicia urodziła się w Liverpoolu jako wnuczka weneckiego konsula w tym mieście. Firma jej ojca wkrótce sprowadziła rodzinę do Denbighshire w północnej Walii, gdzie spędziła młodość. Osiedlili się w pobliżu Abergele i St. Asaph ( Flintshire ) i jasne jest, że przez adopcję zaczęła uważać się za Walijczyka, później nazywając Walię „Krainą mojego dzieciństwa, mojego domu i moich zmarłych”. Jej pierwsze wiersze, poświęcone m.in Prince of Wales , zostały opublikowane w Liverpoolu w 1808 roku, kiedy miała zaledwie czternaście lat, wzbudzając zainteresowanie Percy'ego Bysshe Shelleya , który krótko z nią korespondował.

Grawerowanie obrazu Bramy życzeń . autorstwa SF Serresa została opublikowana w Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1834 z poetycką ilustracją autorstwa Letitii Elizabeth Landon, do której dodaje ona notatkę: „Wierzę, że z tą nawiedzoną bramą związany jest powszechny przesąd, a mianowicie, że życzyć sobie i spełniło się to życzenie, jest skutkiem wyrażenia takiego życzenia podczas przechodzenia”. Stał na North Shore, zanim zbudowano doki, i był miejscem, w którym można było pożegnać się z odlatującymi podróżnikami.

Wielu znanych autorów odwiedziło Liverpool, w tym Daniel Defoe , Washington Irving , Thomas De Quincey , Herman Melville , Nathaniel Hawthorne , Charles Dickens , Gerard Manley Hopkins i Hugh Walpole . Daniel Defoe po wizycie w mieście opisał je jako „jeden z cudów Wielkiej Brytanii w swojej„ Wycieczce po Anglii i Walii ”.

Powieść Hermana Melville'a Redburn dotyczy pierwszej morskiej podróży 19-letniego Wellingborough Redburn między Nowym Jorkiem a Liverpoolem w 1839 roku. W dużej mierze autobiograficzne, środkowe części książki są osadzone w Liverpoolu i opisują wędrówki młodego kupca oraz jego refleksje. Hawthorne stacjonował w Liverpoolu jako konsul Stanów Zjednoczonych w latach 1853-1856. Charles Dickens wielokrotnie odwiedzał miasto, aby wygłaszać publiczne odczyty. Hopkins służył jako ksiądz w kościele św. Franciszka Ksawerego przy Langdale St. w Liverpoolu w latach 1879-81. Chociaż nie wiadomo, czy kiedykolwiek odwiedził Liverpool, Jung słynął z żywego snu o mieście, który przeanalizował w jednym ze swoich dzieł.

Spośród wszystkich poetów, którzy są związani z Liverpoolem, być może największym jest Konstantyn P. Kawafis , XX-wieczna grecka ikona kultury, choć urodził się w Aleksandrii. Pochodzący z zamożnej rodziny jego ojciec prowadził interesy w Egipcie, Londynie i Liverpoolu. Po śmierci ojca matka Kawafisa przywiozła go w 1872 roku w wieku dziewięciu lat do Liverpoolu, gdzie spędził część swojego dzieciństwa, kształcąc się. Mieszkał najpierw na Balmoral Road, potem, gdy rodzinna firma upadła, mieszkał w gorszych warunkach na Huskisson Street. Po śmierci ojca w 1870 roku Kawafis z rodziną osiedlił się na jakiś czas w Liverpoolu. W 1876 roku jego rodzina stanęła w obliczu problemów finansowych z powodu długiego kryzysu w 1873 roku, więc do 1877 roku musieli przenieść się z powrotem do Aleksandrii.

Jej Benny , powieść opowiadająca tragiczną historię ulicznych urwisów z Liverpoolu w latach 70. XIX wieku, napisana przez metodystycznego kaznodzieję Silasa K. Hockinga , była bestsellerem i pierwszą książką, która sprzedała się w milionach egzemplarzy za życia autora. Płodny pisarz powieści przygodowych, Harold Edward Bindloss (1866–1945), urodził się w Liverpoolu.

Pisarz, doker i działacz polityczny George Garrett urodził się w Secombe na półwyspie Wirral w 1896 roku i wychował się na południowym krańcu Liverpoolu, w pobliżu Park Road, jako syn zaciekłej katolickiej matki z Liverpoolu i irlandzkiego pochodzenia oraz zagorzałego dokera „Orange”. ojciec. W latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku jego organizacja w ramach Komitetów Czujności Marynarzy, demonstracje bezrobotnych i marsze głodowe z Liverpoolu stały się częścią szerszej siły kulturowej. Przemawiał na spotkaniach pojednania w sekciarskim Liverpoolu i pomógł założyć Unity Theatre w latach 30. Front Ludowy przeciwko wzrostowi faszyzmu, zwłaszcza jego echa w hiszpańskiej wojnie domowej . Garrett zmarł w 1966 roku.

Powieściopisarz i dramaturg James Hanley (1897–1985) urodził się w Kirkdale w Liverpoolu w 1897 r. (nie w Dublinie ani w 1901 r., jak zwykle sugerował) w rodzinie robotniczej. Hanley dorastał w pobliżu doków, a większość jego wczesnych pism dotyczy marynarzy. The Furys (1935) jest pierwszą z serii pięciu luźno autobiograficznych powieści o życiu klasy robotniczej w Liverpoolu. Brat Jamesa Hanleya, powieściopisarz Gerald Hanley (1916–92) również urodził się w Liverpoolu (nie w hrabstwie Cork , Irlandia, jak twierdził). Publikując wiele powieści, napisał także słuchowiska radiowe dla BBC, a także kilka scenariuszy filmowych, w szczególności The Blue Max (1966). Był także jednym z kilku scenarzystów życia Gandhiego (1964). Powieściopisarka Beryl Bainbridge (1932–2010) urodziła się w Liverpoolu i wychowała w pobliskim Formby . Była znana przede wszystkim z powieści psychologicznych , często osadzonych wśród angielskiej klasy robotniczej. Bainbridge zdobył Whitbread Awards dla najlepszej powieści w 1977 roku i 1996 i był pięciokrotnie nominowany do Nagrody Bookera . Gazeta Times umieściła Bainbridge na swojej liście „50 największych brytyjskich pisarzy od 1945 roku”.

JG Farrell urodził się w Liverpoolu w 1935 r., ale wyjechał z niego wraz z wybuchem wojny w 1939 r. Powieściopisarz irlandzkiego pochodzenia, Farrell zyskał rozgłos dzięki powieści historycznej, w szczególności trylogii Empire (Kłopoty, Oblężenie Krishnapur i The Singapore Grip ) , zajmujący się politycznymi i ludzkimi konsekwencjami brytyjskich rządów kolonialnych. Jednak jego kariera zakończyła się, gdy utonął w Irlandii w 1979 roku w wieku 44 lat.

Helen Forrester to pseudonim June Bhatia (z domu Huband) (1919–2011), która była znana z książek o swoim wczesnym dzieciństwie w Liverpoolu podczas Wielkiego Kryzysu , w tym Twopence to Cross the Mersey (1974), a także kilku dzieła fikcyjne. Pod koniec lat 60-tych miasto stało się znane dzięki poetom z Liverpoolu , do których należeli Roger McGough i nieżyjący już Adrian Henri . Antologia wierszy The Mersey Sound , napisana przez Henriego, McGougha i Briana Pattena , sprzedawał się dobrze od czasu jego pierwszej publikacji w 1967 roku.

Liverpool wydał kilku uznanych pisarzy horrorów, często osadzonych w Merseyside – wśród nich Ramsey Campbell , Clive Barker i Peter Atkins. Zbiór horrorów z Liverpoolu, Spook City, został zredagowany przez emigranta z Liverpoolu, Angusa Mackenzie, i przedstawiony przez Douga Bradleya, również z Liverpoolu. Bradley słynie z roli Pinheada stworzonego przez Barkera w serii filmów Hellraiser .

Sztuki sceniczne

Empire Theatre ma największą dwupoziomową widownię w Wielkiej Brytanii.

Liverpool ma również długą historię sztuk performatywnych, co znajduje odzwierciedlenie w kilku corocznych festiwalach teatralnych, takich jak Liverpool Shakespeare Festival , który każdego lata odbywa się w katedrze w Liverpoolu iw sąsiednich zabytkowych ogrodach St James' Gardens; jedyny w kraju Festiwal nowej pisarstwa teatralnego Everyword; Physical Fest, międzynarodowy festiwal teatru fizycznego; coroczne festiwale organizowane przez wydział dramatu Uniwersytetu Johna Mooresa w Liverpoolu oraz Liverpool Institute for Performing Arts ; oraz inne festiwale organizowane przez dużą liczbę teatrów w mieście, takich jak Empire , Epstein , Everyman , Playhouse , Royal Court i Unity .

Znani aktorzy i aktorki z Liverpoolu to Arthur Askey , Tom Baker , Kim Cattrall , Jodie Comer , Stephen Graham , Rex Harrison , Jason Isaacs , Tina Malone , bracia McGann ( Joe , Mark , Paul i Stephen ), David Morrissey , Elizabeth Morton , Piotr Serafinowicz , Elisabeth Sladen , Alison Steadman i Rita Tushingham . Aktorzy i aktorki z innych części świata są silnie związani z miastem, na przykład kanadyjski aktor Mike Myers (którego rodzice pochodzili z Liverpoolu) i amerykańska aktorka Halle Berry (której matka pochodziła z Liverpoolu).

Życie nocne

Liverpool ma kwitnące i zróżnicowane życie nocne, a większość nocnych barów, pubów, klubów nocnych, lokali z muzyką na żywo i klubów komediowych znajduje się w wielu różnych dzielnicach. Ankieta serwisu TripAdvisor z 2011 r. uznała Liverpool za miasto o najlepszym życiu nocnym ze wszystkich brytyjskich miast, przed Manchesterem , Leeds , a nawet Londynem. Concert Square , St. Peter's Square i przylegające ulice Seel, Duke i Hardman Street są domem dla największych i najbardziej znanych klubów nocnych w Liverpoolu, w tym Alma de Cuba , Blue Angel , Korova , The Krazyhouse (obecnie Electrik Warehouse), The Magnet, Nation (dom marki Cream i Medication, największe i najdłużej odbywające się cotygodniowe wydarzenie studenckie w Wielkiej Brytanii), Popworld, a także wiele innych mniejszych lokali i barów sieciowych. Innym popularnym miejscem życia nocnego w centrum miasta jest Mathew Street i Gay Quarter , położone w pobliżu dzielnicy handlowej miasta. Obszar ten słynie z The Cavern Club oraz licznych barów gejowskich, w tym Garlands i G-Bar. Dok Alberta i Lark Lane w Aigburth zawiera również mnóstwo barów i klubów nocnych.

Edukacja

Victoria Building Uniwersytetu w Liverpoolu

Zobacz też: Lista szkół w Liverpoolu

W Liverpoolu szkolnictwo podstawowe i średnie jest dostępne w różnych formach wspieranych przez państwo, w tym świeckich, anglikańskich , żydowskich i rzymskokatolickich. Edukacja islamska jest dostępna na poziomie podstawowym, ale nie ma szkół średnich. Jedną z ważnych wczesnych szkół Liverpoolu była The Liverpool Blue Coat School ; założona w 1708 roku jako szkoła charytatywna.

Liverpool Blue Coat School to szkoła osiągająca najlepsze wyniki w mieście, ze 100% 5 lub więcej ocenami A*-C na GCSE, co daje 30. najlepsze wyniki GCSE w kraju i średni wynik punktowy na ucznia wynoszący 1087,4 w A/AS poziomy. Inne godne uwagi szkoły to Liverpool College założona w 1840 r. Merchant Taylors 'School założona w 1620 r. Inną godną uwagi szkołą wyższą w Liverpoolu jest St. Edward's College, położona w dzielnicy West Derby w mieście. Historyczne licea, takie jak Liverpool Institute High School i Liverpool Collegiate School — obie zamknięte w latach 80. — nadal są pamiętane jako ośrodki doskonałości akademickiej. Bellerive Catholic College to szkoła nieselektywna o najlepszych wynikach w mieście, oparta na wynikach GCSE z 2007 roku.

James Parsons Building Uniwersytetu Johna Mooresa w Liverpoolu

Liverpool ma trzy uniwersytety: University of Liverpool , Liverpool John Moores University i Liverpool Hope University . Edge Hill University , założony jako kolegium nauczycielskie w dzielnicy Edge Hill w Liverpoolu, obecnie znajduje się w Ormskirk w południowo-zachodnim Lancashire. Liverpool jest także siedzibą Liverpool Institute for Performing Arts (LIPA).

University of Liverpool został założony w 1881 roku jako University College Liverpool. W 1884 roku stał się częścią federalnego Uniwersytetu Wiktorii . Zgodnie z Royal Charter i Act of Parliament w 1903 roku stał się niezależnym uniwersytetem, University of Liverpool, z prawem do nadawania własnych stopni naukowych. Był to pierwszy uniwersytet, który oferował stopnie naukowe z biochemii, architektury, projektowania obywatelskiego, weterynarii, oceanografii i nauk społecznych.

Centrum Sztuki Liverpool Community College

Liverpool Hope University , który powstał z połączenia trzech kolegiów, z których najwcześniejszy powstał w 1844 roku, status uniwersytetu uzyskał w 2005 roku. Jest to jedyny ekumeniczny uniwersytet w Europie. Znajduje się po obu stronach Taggart Avenue w Childwall i ma drugi kampus w centrum miasta (Kamień węgielny).

Szkoła Medycyny Tropikalnej w Liverpoolu , założona w celu rozwiązania niektórych problemów stwarzanych przez handel, działa do dziś jako szkoła podyplomowa powiązana z Uniwersytetem w Liverpoolu i mieści repozytorium przeciw jadom.

Liverpool John Moores University był wcześniej politechniką i uzyskał status w 1992 roku. Został nazwany na cześć Sir Johna Mooresa , jednego z założycieli basenów piłkarskich i grupy detalicznej Littlewoods , który był głównym dobroczyńcą. Instytucja była wcześniej własnością i była zarządzana przez Radę Miasta Liverpoolu. Śledzi jego rodowód do Liverpool Mechanics Institute , otwartego w 1823 roku, co czyni go trzecim najstarszym uniwersytetem w Anglii.

Miasto ma jedną uczelnię uzupełniającą , Liverpool Community College w centrum miasta. Rada Miasta Liverpoolu prowadzi Burton Manor , akademik dla dorosłych w pobliskim Burton , na półwyspie Wirral .

W Liverpoolu są dwie żydowskie szkoły, obie należące do Fundacji Króla Dawida. King David School, Liverpool to Liceum i Szkoła Podstawowa King David. W centrum społeczności Harold House znajduje się również przedszkole King David Kindergarten. Wszystkie te szkoły są prowadzone przez Fundację Króla Dawida z siedzibą w Harold House w Childwall; dogodnie obok Childwall .

Sport

Piłka nożna

Derby Merseyside to mecz piłki nożnej pomiędzy dwoma największymi klubami w mieście, czerwonym Liverpoolem i niebieskim Evertonem .

Liverpool jest jednym z najbardziej utytułowanych piłkarskich miast w Anglii i jest domem dla dwóch czołowych drużyn Premier League . Everton FC został założony w 1878 roku i gra na Goodison Park , a Liverpool FC został założony w 1892 roku i gra na Anfield . Pomiędzy nimi kluby zdobyły 28 tytułów angielskiej pierwszej ligi, 12 tytułów Pucharu Anglii, 10 tytułów Pucharu Ligi , 6 tytułów Pucharu Europy , 1 tytuł Klubowych Mistrzostw Świata FIFA , 1 tytuł Pucharu Zdobywców Pucharów Europy , 3 Pucharu UEFA i 24 tarcze charytatywne FA .

Oba kluby rywalizują w derbach Merseyside , nazywanych „derbami towarzyskimi”. Pomimo nazwy, spotkanie jest znane z zaciekłej rywalizacji, ponieważ widziało w nim więcej wyrzuceń niż w jakimkolwiek innym. W przeciwieństwie do wielu innych derbów nierzadko zdarza się, że rodziny w mieście zawierają kibiców obu klubów. Liverpool FC to angielski i brytyjski klub z największą liczbą tytułów Pucharu Europy z sześcioma, ostatni w 2019 roku .

Anfield , siedziba Liverpool FC

Liverpool gra na Anfield od 1892 roku, kiedy klub został utworzony w celu zajęcia stadionu po odejściu Evertonu z powodu sporu z właścicielem. Liverpool nadal tam gra 125 lat później, chociaż stadion został całkowicie przebudowany od lat 70. The Spion Kop (przebudowany na trybunę z miejscami siedzącymi w latach 1994–95) był najbardziej znaną częścią stadionu, zyskując status kultowej na całym świecie dzięki piosenkom i świętowaniu wielu fanów, którzy tłoczyli się na jego tarasach. Anfield jest sklasyfikowane jako 4-gwiazdkowy stadion UEFA Elite może pomieścić 54 000 widzów w komfortowych warunkach i jest charakterystycznym punktem orientacyjnym w obszarze wypełnionym mniejszymi i starszymi budynkami. Klub Liverpoolu ma również wielomilionowy obiekt treningowy dla młodzieży o nazwie The Academy.

Goodison Park , siedziba klubu Everton FC

Po opuszczeniu Anfield w 1892 roku Everton przeniósł się do Goodison Park po przeciwnej stronie Stanley Park . Stadion został otwarty 24 sierpnia 1892 roku przez Lorda Kinnairda i Fredericka Walla z FA, ale pierwsze tłumy, które przybyły na stadion, zobaczyły krótkie spotkanie lekkoatletyczne, po którym nastąpił wybór muzyki i pokaz sztucznych ogni. Pierwszy mecz Evertonu odbył się 2 września 1892 roku, kiedy pokonali Bolton 4: 2. Obecnie może pomieścić prawie 40 000 widzów na wszystkich miejscach siedzących, ale ostatnia rozbudowa miała miejsce w 1994 roku, kiedy to nowa trybuna na końcu bramki dała stadionowi pojemność dla wszystkich. Główna trybuna pochodzi z lat 70., a dwie pozostałe to odnowione konstrukcje sprzed II wojny światowej.

Everton jest obecnie w trakcie przeprowadzki, a przeniesienie stadionu było przedmiotem dyskusji już w 1996 roku. W 2003 roku klub został zmuszony do porzucenia planów stadionu na 55 000 miejsc w King's Dock z powodu ograniczeń finansowych, z dalszymi proponowanymi przeprowadzkami do Kirkby ( obejmujący część Destination Kirkby , przenosząc stadion tuż poza granice rady Liverpoolu do Kirkby ) i Walton Hall Park podobnie złomowany. Najnowszy plan to przeprowadzka do pobliskiego Bramley-Moore Dock na nabrzeżu Liverpoolu, z początkiem projektu w sierpniu 2021 r.

Liga rugby

Liga rugby to rozwijający się sport w Liverpoolu, a wielu partnerów społecznych pomaga organowi zarządzającemu sportem (RFL) w oferowaniu możliwości uczestnictwa. Należą do nich dobrze znane kluby zawodowe w sąsiednich miastach St. Helens i Widnes . Miasto ma dobrze prosperującą scenę studenckiej ligi rugby; Liverpool University wziął udział w pierwszej grze uniwersyteckiej w 1968 roku, a pozostałe uczelnie regularnie uczestniczą w rozgrywkach BUSA.

Obecnie w mieście działa wiele klubów nieprofesjonalnych, w tym Liverpool Buccaneers , który w 2006 roku wygrał regionalny finał Rugby League Conference , aw 2008 roku awansował do krajowej dywizji Rugby League Conference . Dwa kluby juniorów, Liverpool Lions (z siedzibą w Croxteth ) i Liverpool Storm (z siedzibą w Childwall ), zostały założone w 2008 roku. W 2009 roku będą rywalizować w ligach NWC Junior. Liga rugby niedawno powróciła do Huyton-with-Roby w postaci Huyton Bulldogs ARLFC Huyton Bulldogs obecnie rywalizuje w RL Merit League , a ich dom znajduje się na Jubilee Playing Fields, Twig Lane, Huyton.

Szereg szkół średnich w całym Merseyside uczestniczy obecnie w inauguracyjnej lidze merytorycznej, a rok 2008 jest pierwszym rokiem, w którym szkoły z Merseyside zakwalifikowały się do turnieju Szkół Mistrzów RFL . Szkoły podstawowe od kilku lat rywalizują w festiwalach tagów, a coroczny Puchar Świata w Tagu jest jednym z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu zawodów szkół Liverpoolu.

Boks

Boks jest bardzo popularny w Liverpoolu. Miasto ma dumne dziedzictwo i historię w tym sporcie i jest domem dla około 22 amatorskich klubów bokserskich, które są odpowiedzialne za wyprodukowanie wielu odnoszących sukcesy bokserów, takich jak Nel Tarleton , Alan Rudkin , John Conteh , Andy Holligan , Liam Smith , Paul Hodkinson , Tony Bellew i Robin Ried . Miasto szczyci się również niezmiennie silnym kontyngentem amatorskim, co podkreśla fakt, że Liverpool jest najczęściej reprezentowanym miastem w GB Boxing drużynie, a także na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie w 2012 roku , do najbardziej znanych amatorskich zawodników Liverpoolu należą; Jimmy Lloyd , George Turpin , Tony Willis , Robin Reid i David Price , wszyscy zdobyli medale na Igrzyskach Olimpijskich . Imprezy bokserskie są zwykle organizowane w Echo Arena i Liverpool Olympia w mieście, chociaż dawnym domem boksu Liverpoolu był słynny Liverpool Stadium .

Wyścigi konne

Stoisko hrabiego Derby na torze wyścigowym Aintree ; siedziba Grand National

Aintree jest domem dla najsłynniejszego na świecie pościgu z przeszkodami, John Smith's Grand National , który odbywa się co roku na początku kwietnia. Spotkanie wyścigowe przyciąga właścicieli koni / dżokejów z całego świata do rywalizacji na wymagającym torze o długości 4 mil (6,5 km) i 30 płotków. Było wiele pamiętnych momentów Grand National, na przykład outsider Foinavon 100/1 w 1967 roku, dominujący Red Rum i Ginger McCain z lat 70. i Mon Mome (100/1), który wygrał spotkanie w 2009 roku. W 2010 roku National stał się pierwszym wyścigiem konnym transmitowanym w telewizji wysokiej rozdzielczości w Wielkiej Brytanii.

Golf

Klub golfowy Royal Liverpool , położony w pobliskim mieście Hoylake na półwyspie Wirral, wielokrotnie gościł Otwarte Mistrzostwa , ostatnio w 2014 roku . Był także gospodarzem Walker Cup w 1983 roku.

Klub golfowy Royal Liverpool, Hoylake

Wyścigi Chartów

Liverpool zawierał kiedyś cztery tory chartów, Seaforth Greyhound Stadium (1933–1965), Breck Park Stadium (1927–1948), Stanley Greyhound Stadium (1927–1961) i White City Stadium (1932–1973). Breck Park był także gospodarzem walk bokserskich, a Stanley i Seaforth byli gospodarzami motocyklowego żużla .

lekkoatletyka

Wavertree Sports Park jest siedzibą klubu lekkoatletycznego Liverpool Harriers, który wyprodukował takich sportowców jak Curtis Robb , Allyn Condon (jedyny brytyjski sportowiec, który startował zarówno na letnich, jak i zimowych igrzyskach olimpijskich) oraz Katarina Johnson-Thompson ; Wielka Brytania była reprezentowana przez Johnson-Thompson na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie w 2012 roku w siedmioboju kobiet, a ona zdobyła złoty medal na Mistrzostwach Świata 2019 , dając Liverpoolowi pierwszy złoty medal i pobijając przy tym brytyjski rekord .

Gimnastyka

W sierpniu 2012 roku gimnastyczka z Liverpoolu, Beth Tweddle, zdobyła brązowy medal olimpijski w Londynie 2012 w nierównych poprzeczkach na swoich trzecich igrzyskach olimpijskich , stając się tym samym najbardziej utytułowaną brytyjską gimnastyczką w historii. Centrum Gimnastyki Park Road zapewnia szkolenia na wysokim poziomie.

Pływanie

Liverpool wyprodukował kilku pływaków, którzy reprezentowali swój naród na najważniejszych mistrzostwach, takich jak Igrzyska Olimpijskie . Najbardziej znanym z nich jest Steve Parry , który zdobył brązowy medal na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 roku na 200 m stylem motylkowym. Inni to Herbert Nickel Haresnape, Margaret Kelly , Shellagh Ratcliffe i Austin Rawlinson. W Wavertree Sports Park znajduje się specjalnie wybudowane centrum sportów wodnych , które zostało otwarte w 2008 roku. Klub pływacki City of Liverpool był mistrzem National Speedo League 8 z ostatnich 11 lat.

Krykiet

Miasto jest ośrodkiem Liverpoolu i District Cricket Competition , EBC Premier League . Sefton Park i Liverpool są członkami założycielami ligi z siedzibą w mieście, a ostatnio do ligi dołączyły kluby Wavertree, Alder i Old Xaverians. Liverpool jest gospodarzem Lancashire County Cricket Club przez większość sezonów, w tym sześć z ośmiu domowych meczów o mistrzostwo hrabstwa podczas zwycięskiej kampanii Lancashire w 2011 roku, podczas gdy Old Trafford był odnawiany.

Tenis

Od 2014 roku Liverpool Cricket Club jest gospodarzem corocznego turnieju tenisowego Tradition-ICAP Liverpool International , w którym biorą udział takie gwiazdy tenisa jak Novak Djokovic , David Ferrer , Mardy Fish , Laura Robson i Caroline Wozniacki . Wcześniej odbywało się to w Calderstones Park , położonym w Allerton na południu miasta. Program Rozwoju Tenisa Liverpoolu w Wavertree Tennis Centre jest jednym z największych w Wielkiej Brytanii.

Koszykówka

Liverpool Arena jest gospodarzem wielu wydarzeń sportowych i była wcześniej domem drużyny brytyjskiej ligi koszykówki , Mersey Tigers .

Profesjonalna koszykówka pojawiła się w mieście w 2007 roku wraz z wejściem Everton Tigers, obecnie znanego jako Mersey Tigers , do elitarnej Brytyjskiej Ligi Koszykówki . Klub był pierwotnie związany z Evertonem FC i był częścią Toxteth Tigers , który każdego roku docierał do ponad 1500 młodych ludzi. Tygrysy zaczęły grać w najwyższej lidze brytyjskiej w sezonie 2007-08 , grając w Greenbank Sports Academy, zanim przeniosły się do nowo ukończonej Echo Arena w tamtym sezonie. Po sezonie 2009-10 Everton FC wycofał fundusze z Tygrysów, którzy następnie zmienili nazwę na Mersey Tigers. Ich najbliższymi zawodowymi rywalami są Cheshire Jets z siedzibą w oddalonym o 18 mil (29 km) Chester .

Baseball

Liverpool jest jednym z trzech miast, które nadal są gospodarzami tradycyjnego sportu brytyjskiego baseballu i co dwa lata jest gospodarzem corocznego międzynarodowego meczu Anglia-Walia, na przemian z Cardiff i Newport . Liverpool Trojans to najstarszy istniejący klub baseballowy w Wielkiej Brytanii.

Kolarstwo

Wyścig kolarski Tour of Britain 2014 rozpoczął się w Liverpoolu 7 września, wykorzystując tor w centrum miasta do pokonania 130 km (80,8 mil) wyścigów. Tour of Britain obejmował dziewięć etapów i zakończył się w Londynie 14 września.

Inny

Badanie brytyjskich centrów fitness z 2016 r. Wykazało, że spośród 20 najlepszych obszarów miejskich w Wielkiej Brytanii Liverpool miał największą liczbę ośrodków rekreacyjnych i sportowych na mieszkańca, z 4,3 ośrodkami na 100 000 mieszkańców miasta.

Dalsze informacje: Maraton w Liverpoolu

Głoska bezdźwięczna

Miasto ma jedną gazetę codzienną: Echo , wydawane przez Reach plc . Liverpool Daily Post był również publikowany do 2013 r. Pierwszy brytyjski tygodnik Southport Reporter ( Southport and Mersey Reporter ) w Wielkiej Brytanii jest również jednym z wielu innych serwisów informacyjnych obejmujących miasto. Niezależna organizacja medialna The Post zajmuje się także Liverpoolem, a magazyn Nerve publikuje artykuły i recenzje wydarzeń kulturalnych.

LOCAL TV Liverpool to lokalna stacja telewizyjna obsługująca region miasta Liverpool i okolice. Stacja jest własnością i jest zarządzana przez Made Television Ltd i stanowi część grupy ośmiu lokalnych stacji telewizyjnych. Nadaje ze studiów i biur w Liverpoolu.

Radio City Tower , siedziba Radio City i Greatest Hits Radio

ITV , który obejmuje Liverpool, to ITV Granada . W 2006 roku firma Telewizja otworzyła nowy newsroom w Royal Liver Building. Regionalne programy informacyjne w Granadzie były produkowane w Albert Dock News Center w latach 80. i 90. XX wieku. BBC otworzyło także nowy newsroom na Hanover Street w 2006 roku .

Codzienny program magazynu ITV This Morning był nadawany ze studiów w Albert Dock do 1996 roku, kiedy to produkcja została przeniesiona do Londynu. Krótkotrwały kanał zakupowy „Shop!” w Granadzie był również produkowany w Liverpoolu, dopóki nie został odwołany w 2002 roku.

Liverpool jest siedzibą firmy telewizyjnej Lime Pictures , dawniej Mersey Television, która wyprodukowała nieistniejące już telenowele Brookside i Grange Hill . Produkuje również operę mydlaną Hollyoaks , która była wcześniej kręcona w Chester i rozpoczęła się na Channel 4 w 1995 roku. Wszystkie trzy seriale były / są w dużej mierze kręcone w rejonie Childwall w Liverpoolu.

Stacje radiowe obejmują BBC Radio Merseyside , Liverpool Live Radio, Melodic Distraction, In Demand Radio , Capital Liverpool , Radio City i Greatest Hits Radio Liverpool & The North West . Dwie ostatnie są własnością Bauera i znajdują się w Radio City Tower , która wraz z dwiema katedrami dominuje w panoramie miasta.

Liverpool występował także w filmach; zobacz Lista filmów rozgrywających się w Liverpoolu dla niektórych z nich. W filmach miasto „podwoiło się” w Londynie, Paryżu, Nowym Jorku, Chicago, Moskwie, Dublinie, Wenecji i Berlinie.

Znani ludzie

Główne artykuły: Lista osób z Merseyside oraz Lista zespołów i artystów z Merseyside

Cytaty o Liverpoolu

• „Lyrpole, alias Lyverpoole, miasto brukowane, ma tylko kaplicę… Król ma tam zamek, a hrabia Darbe ma tam kamień howse. Kupcy irlandzcy przybywają tam znacznie dalej, jak do dobrej przystani… W Lyrpole to niewielka opłata celna, która powoduje, że marchantes uciekają się tam. Dobre marchandis w Lyrpole i dużo irlandzkiej przędzy, którą kupują tam mężczyźni z Manchesteru …” – John Leland , Plan podróży , ok. 1536-1539
• „Liverpoole to jeden z cudów Wielkiej Brytanii… Jednym słowem, nie ma miasta w Anglii, z wyjątkiem Londynu, które mogłoby się z nim równać pod względem delikatności ulic i piękna budynków”. – Daniel Defoe , Wycieczka po całej wyspie Wielkiej Brytanii , 1721–1726
• „[O] jedno z najładniejszych, najlepszych miast, jakie widziałem w Anglii”. — Johna Wesleya . Dziennik , 1755
• „Nie przybyłem tutaj, aby być obrażanym przez grupę nieszczęśników, których każda cegła w piekielnym mieście jest scementowana krwią Afrykańczyków”. - George Frederick Cooke (1756–1812), aktor reagujący na syczenie, kiedy wszedł na scenę pijany podczas wizyty w Liverpoolu
• „To ogromne miasto, które stoi jak druga Wenecja na wodzie… gdzie przepełnione są bogactwa i wszystko, co może zachwycić człowieka, który chce ujrzeć dobrobyt wielkiej społeczności i wielkiego imperium… Ta dzisiejsza wioska, teraz nadające się na dumną stolicę jakiegokolwiek imperium na świecie, zaczęło przypominać zaczarowany pałac, nawet w pamięci żyjących ludzi”. – Thomas Erskine, 1. baron Erskine , 1791
• „Słyszałem o wielkości Liverpoolu, ale rzeczywistość znacznie przerasta moje oczekiwania”. – Książę Albert , przemówienie, 1846
• „Liverpool… stał się cudem świata. To Nowy Jork Europy, miasto światowe, a nie tylko brytyjska prowincja”. – Illustrated London News , 15 maja 1886
• „Sen przedstawiał moją ówczesną sytuację. Nadal widzę szaro-żółte płaszcze przeciwdeszczowe, lśniące od wilgoci deszczu. Wszystko było wyjątkowo nieprzyjemne, czarne i nieprzejrzyste – tak jak się wtedy czułem. Ale miałem wizję nieziemskiego piękna i dlatego w ogóle mogłem żyć. Liverpool to „basen życia”. „Wątroba”, zgodnie ze starym poglądem, jest siedliskiem życia, tego, co sprawia, że ​​żyje”. – CG Jung , Wspomnienia, sny, refleksje , 1928
• „Centrum jest imponujące, dostojne i mroczne, jak miasto z raczej ponurej wiktoriańskiej powieści… Dotarliśmy teraz do serca dużego miasta i jak zwykle było to prawie jądro ciemności. Ale wyglądało to jak duże miasto, nie można temu zaprzeczyć. Tutaj, zdecydowanie, znajdował się angielski port morski, ustępujący tylko Londynowi. Sam ciężar kamienia podkreślał ten fakt. I nawet jeśli słońce nigdy nie wydaje się nad nim odpowiednio wschodzić, lubię duże miasto, aby od razu ogłosić się wielkim miastem…” – JB Priestley , English Journey , 1934
• „Jeśli Liverpool znów wskoczy na najwyższy bieg, potencjał miasta jest nieograniczony. Skala i odporność budynków i ludzi jest niesamowita – to światowe miasto, o wiele bardziej niż Londyn czy Manchester. jak wszędzie w Lancashire: porównania zawsze kończą się za oceanem – Dublinem , Bostonem czy Hamburgiem.Miasto jest ogromne, podobnie jak zdolności architektów, którzy je budowali, aż do pierwszej wojny światowej. humanitarny i wygodny do chodzenia, ale nigdy nie traci swojej skali, i to pomimo bombardowań i beztroski, wciąż jest pełen wspaniałych budynków. Pięćdziesiąt lat temu musiało przewyższyć wszystko w Anglii.” – Ian Nairn , Britain's Changing Towns , 1967

Linki międzynarodowe

Bliźniacze miasta

Liverpool jest miastem partnerskim z:

• Surabaja , Indonezja (2017)
• Birmingham, Alabama , Stany Zjednoczone (2015)
• Kolonia , Niemcy (1952)
• Dublin , Irlandia (1997)
• Johor Bahru , Malezja
• Medan , Indonezja
• Odesa , obwód odeski , Ukraina
• Penang , Malezja
• Rio de Janeiro , Brazylia (2003)
• Szanghaj , Chiny (1999)

Linki przyjaźni

Liverpool ma powiązania przyjaźni (bez formalnej konstytucji) z następującymi miastami:

• Givenchy-lès-la-Bassée , Pas-de-Calais , Francja
• Halifax , Nowa Szkocja , Kanada
• Hawana , La Habana , Kuba
• La Plata , prowincja Buenos Aires , Argentyna
• Memphis , Tennessee , Stany Zjednoczone
• Minamitane , prefektura Kagoshima , Japonia
• Neapol , Kampania , Włochy
• Nowy Orlean , Luizjana , USA
• Ponsacco , Toskania , Włochy
• Râmnicu Vâlcea , okręg Vâlcea , Rumunia
• Valparaíso , prowincja Valparaíso , Chile
• Guadalajara , Jalisco , Meksyk

Konsulaty

Pierwszy zamorski konsulat Stanów Zjednoczonych został otwarty w Liverpoolu w 1790 roku i funkcjonował przez prawie dwa stulecia. Obecnie w mieście znajduje się duża liczba konsulatów obsługujących Chile , Danię , Estonię , Finlandię , Francję , Niemcy , Węgry , Islandię , Włochy , Holandię , Norwegię , Rumunię , Szwecję i Tajlandię . Konsulaty Tunezji i Wybrzeża Kości Słoniowej znajdują się w sąsiedniej Metropolitan Borough of Sefton .

Wolność Miasta

Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały Wolność Miasta Liverpool.

Osoby fizyczne

• Lista Wolnych Miasta Liverpoolu

Jednostki wojskowe

• Duke of Lancaster's Regiment : 14 września 2008.
• Stowarzyszenie Wdów Wojennych (oddział w Merseyside): 1 grudnia 2014 r.
• 208 (3rd West Lancashire) Battery 103rd (Lancashire Artillery Volunteers) Regiment Royal Artillery : 14 października 2017 r.
• 8 Brygada Inżynierów , RE : 11 grudnia 2020 r.

Organizacje i grupy

• Fundacja Ulgi w Bólu: 3 marca 2010 r.
• Centrum Whitechapel : 5 października 2016 r.
• Stowarzyszenie Pułku Spadochronowego (oddział w Liverpoolu): 24 października 2021 r.
• The Royal Signals Association (oddział w Liverpoolu): 26 listopada 2021 r.

Zobacz też

• 1911 Strajk generalny transportu w Liverpoolu
• Mistrzostwa Europy w boksie amatorskim 2008
• Historia Atlantyku
• Big Dig (Liverpool)
• Opieka zdrowotna w Liverpoolu
• Historia niewolnictwa
• Międzynarodowy Festiwal Ogrodniczy
• Lista filmów i programów telewizyjnych rozgrywających się w Liverpoolu
• Lista hoteli w Liverpoolu
• Sądy pokoju w Liverpoolu
• Handel trójstronny
• Tunele Williamsona
• Kategoria: Kultura w Liverpoolu
• Ptasia wątroba

Notatki

Bibliografia

•   Hughes, Quentin (1999). Liverpool: miasto architektury . Prasa Bluecoat . ISBN 978-1-872568-21-8 .
•   Rada Miejska Liverpoolu (2005). Morskie miasto handlowe: Liverpool . Wydawnictwo Uniwersytetu Liverpoolskiego . ISBN 978-1-84631-006-5 .
•   Moscardini, Anthony (2008). Centrum Liverpoolu: architektura i dziedzictwo . Prasa Bluecoat . ISBN 978-1-904438-64-9 .
•   Nicholls, Robert (2005). Ciekawostki Merseyside . Wydawnictwo Sutton . ISBN 978-0-7509-3984-3 .
•   Sharples, Józef (2004). Pevsner Przewodniki architektoniczne: Liverpool . Wydawnictwo Uniwersytetu Yale . ISBN 978-0-300-10258-1 .

Dalsza lektura

•   Burke, Tom (1910). Katolicka historia Liverpoolu . Klak Naciśnij. ISBN 978-1408642504 .
• Liverpool , Dixon Scott, 1907
• Historia Liverpoolu , Ramsay Muir , 1907
• Dawny Liverpool , Ramsay Muir, 1913
•   Bygone Liverpool , David Clensy, 2008. ISBN 978-1-4357-0897-6
•   Liverpool 800 , John Belchem, 2006. ISBN 978-1-84631-035-5
• Beatles Pete, Podróżnik w czasie , Mallory Curley, 2005.
•   Chińscy Liverpoolczycy , Maria Lin Wong, 1989. ISBN 978-1-871201-03-1
•   Pisanie Liverpool: eseje i wywiady , pod redakcją Michaela Murphy'ego i Reesa Jonesa, 2007. ISBN 978-1-84631-073-7
• Jenkinson, Jacqueline, Black 1919: Zamieszki, rasizm i opór w imperialnej Wielkiej Brytanii (Liverpool: Liverpool University Press, 2009)
• May, Roy and Cohen, Robin, „Interakcja między rasą a kolonializmem: studium przypadku zamieszek na wyścigu w Liverpoolu w 1919 r.”, Race and Class XVI.2 (1974), s. 111–26

Linki zewnętrzne

• Podsumowanie regionu miasta Liverpool - PDF (archiwum)
• Obraz Liverpoolu
• Rada Miasta Liverpoolu
• Oficjalna witryna internetowa Europejskiej Stolicy Kultury Liverpoolu (archiwum)
• Oficjalna witryna turystyczna Liverpoolu (archiwum)