Odessa

W przypadku innych zastosowań zobacz Odessa (ujednoznacznienie) i Odessa (ujednoznacznienie) .

Odessa Одеса Odessa
Miasto
W kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara: latarnia morska Woroncowa , ogród miejski , teatr opery i baletu , plac Richelieu, schody potiomkinowskie , pomnik księcia de Richelieu
Flaga Herb Logo
Odessa Lokalizacja w obwodzie odeskim Odessa Odessa (Ukraina)
Współrzędne:
Kraj	Ukraina
Obwód	Obwód odeski
Rejon	Rejon odeski
Pierwsza wzmianka	19 maja 1415
Rząd
• Burmistrz	Giennadij Truchanow ( Prawda i czyny )
Obszar
• Całkowity	162,42 km2 (62,71 2 )
Podniesienie	40 m (130 stóp)
Najwyższe wzniesienie	65 m (213 stóp)
Najniższa wysokość	−4,2 m (−13,8 stopy)
Populacja  (2022)
• Całkowity	1 010 537
• Ranga	3 miejsce na Ukrainie
• Gęstość	6200/km2 ( 16000/2)
demonim(y)	Angielski: Odesan , Odesite , Odessan , Odessyt Ukraiński : одесит, одеситка Rosyjski : одессит, одесситка
Strefa czasowa	UTC+2 ( EET )
• Lato ( DST )	UTC+3 ( EEST )
kody pocztowe	65000–65480
Numer kierunkowy	+380 48
Strona internetowa	www.omr.gov.ua/en/
Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO
Oficjalne imię	Historyczne centrum Odessy
Typ	Kulturalny
Kryteria	II i IV
Wyznaczony	2023 (18. nadzwyczajna sesja Komitetu Światowego Dziedzictwa )
Nr referencyjny.	1703
regionie UNESCO	Europa
Zagrożony	2023–

Odesa (pisane również Odessa ) jest trzecim najbardziej zaludnionym miastem i gminą na Ukrainie oraz głównym portem morskim i węzłem komunikacyjnym położonym w południowo-zachodniej części kraju, na północno-zachodnim brzegu Morza Czarnego . Miasto jest także centrum administracyjnym Rejonu Odeskiego i Obwodu Odeskiego oraz wieloetnicznym ośrodkiem kulturalnym. W styczniu 2021 roku Odessa liczyła około 1010537 mieszkańców. 25 stycznia 2023 r. jego historyczne centrum zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa w Zagrożeniu przez Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO w uznaniu jego wpływu na kino, literaturę i sztukę. Deklaracja została złożona w odpowiedzi na bombardowanie Odessy podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 roku , które uszkodziło lub zniszczyło budynki w całym mieście.

W starożytności istniała w tym miejscu duża osada grecka. Pierwsza wzmianka kronikarska o słowiańskiej osadzie-portie Kociubijów , wchodzącej w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego , pochodzi z 1415 r., kiedy wysłano stąd drogą morską statek do Konstantynopola. Po utracie kontroli nad Wielkim Księstwem, port i jego okolice weszły w 1529 roku w domenę Imperium Osmańskiego pod nazwą Hacibey i pozostały w nim aż do klęski Osmanów w wojnie rosyjsko-tureckiej (1787-1792) .

rosyjskiej cesarzowej Katarzyny Wielkiej powstało nowoczesne miasto Odessa . Od 1819 do 1858 roku Odessa była wolnym portem . W okresie sowieckim był ważnym portem handlowym i bazą morską .

W XIX wieku Odessa była czwartym co do wielkości miastem Imperium Rosyjskiego, po Moskwie , Sankt Petersburgu i Warszawie . Jego historyczna architektura jest bardziej śródziemnomorska niż rosyjska, będąc pod silnym wpływem stylu francuskiego i włoskiego. Niektóre budynki są zbudowane w mieszance różnych stylów, w tym secesji , renesansu i klasycyzmu .

Odessa jest portem ciepłowodnym . Miasto Odessa jest gospodarzem zarówno Portu Odeskiego, jak i Portu Piwdennego , znaczącego terminalu naftowego położonego na przedmieściach miasta. Inny znaczący port, Czarnomorsk , znajduje się w tym samym obwodzie , na południowy zachód od Odessy. Razem stanowią ważny węzeł komunikacyjny integrujący się z koleją. Odeskie zakłady przetwórstwa ropy i chemii są połączone strategicznymi rurociągami z rosyjską i innymi sieciami europejskimi . W 2000 roku Molo Kwarantanny Morskiego Portu Handlowego w Odessie zostało ogłoszone wolnym portem i wolną strefą ekonomiczną na okres 25 lat.

Nazwa

Żołnierz czytający ogłoszenie Opery w Odessie podczas okupacji rumuńskiej w 1942 r. Nazwa miasta w języku rumuńskim zapisywana jest jako Odessa z jedną literą „s”.

• Angielski : Odesa lub Odessa / oʊ d ɛ s ə _ / oh- DES -ə
• ukraiński : Оде́са , zlatynizowany : Odesa [odɛsɐ] ( posłuchaj )
• Rosyjski : Оде́сса , zlatynizowany : Odessa [ɐˈdʲesə] ( posłuchaj )
• Jidysz : אָדעס , zlatynizowany : Ody

Odessa jest czasami nazywana „Perłą nad morzem”, „Południową stolicą”, „Odessa-mama” i „Stolicą humoru” , a także „Południową Palmyrą ”.

W 1795 r. miasto otrzymało nazwę Odessa zgodnie z greckim planem Katarzyny Wielkiej. Sekretarz stanu Catherine, Adrian Gribovsky, twierdził w swoich wspomnieniach, że nazwa była jego sugestią. Niektórzy wyrażali wątpliwości co do tego twierdzenia, podczas gdy inni zwracali uwagę na reputację Gribowskiego jako człowieka uczciwego i skromnego. Odessa znajduje się pomiędzy starożytnymi greckimi miastami Tyras i Olbia i została nazwana jako kobieca forma starożytnego greckiego miasta Odessos ( starogrecki : Ὀδησσός ; w czasach rzymskich Odess). Odnosi się to do drugiego starożytnego Odessos, założonego między końcem V a początkiem IV wieku pne (pierwszy, utożsamiany ze współczesną Warną w Bułgarii, jest starszym z nich, założonym ok. 610 pne). Dokładna lokalizacja tego starożytnego Odessu nie jest znana, ale współczesne wysiłki próbowały zlokalizować go 40 km na północny wschód od Odessy, w pobliżu wsi Koshary [ obwód odeski, w pobliżu ujścia rzeki Tylihul .

„Odessa”, transliteracja nazwy w języku rosyjskim, to tradycyjna angielska pisownia nazwy miasta nadal używana w słownikach Lexico i Britannica (ale już nie w Encyclopædia Britannica) jako nazwa podstawowa, ale „Odesa”, pisownia nazwa w języku ukraińskim, coraz częściej pojawia się w słownikach jako pisownia dla ukraińskiego miasta. Odessa stała się międzynarodowo znormalizowaną transliteracją ukraińskiego imienia alfabetem łacińskim zgodnie z ukraińskim narodowym systemem latynizacji , który został przyjęty do oficjalnego użytku przez rząd Ukrainy w 2010 r., zatwierdzony przez Grupa Ekspertów ONZ ds. Nazw Geograficznych w 2012 r. I przyjęta przez BGN/PCGN w 2019 r. Tymczasem Odessa to dosłowna transliteracja rosyjskiej nazwy miasta, która była historycznie faworyzowana aż do uzyskania przez Ukrainę niepodległości (podobnie jak pisownia „ Kijów ” kontra „Kijów”).

Jak zauważył Christian Science Monitor , wiele anglojęzycznych mediów historycznie zapisywało miasto „Odessa”, nawet po zmianie pisowni „Kijów” na „Kijów”, ale większość mediów od początku inwazji Rosji na Ukrainę , odchodzili od transliteracji rosyjskich.

Historia

Zobacz też: Kalendarium Odessy

Wczesna historia

Pozostałości starożytnej greckiej osady (pod szklanym dachem) na Bulwarze Nadmorskim w Odessie

Odessa była miejscem dużej osady greckiej nie później niż w połowie VI wieku pne ( nekropolia z V-III wieku pne znana jest na tym terenie od dawna). Niektórzy uczeni uważają, że była to osada handlowa założona przez greckie miasto Histria . To, czy Zatoka Odeska jest starożytnym „Portem Histrów”, nie może być jeszcze uznane za rozstrzygniętą kwestię na podstawie dostępnych dowodów. Znaleziska archeologiczne potwierdzają rozległe powiązania między obszarem Odessy a wschodnią częścią Morza Śródziemnego .

W średniowieczu kolejnymi władcami Odessy były różne plemiona koczownicze ( Pieczyngowie , Kumanowie ), Złota Orda , Chanat Krymski , Wielkie Księstwo Litewskie i Imperium Osmańskie . W XIV wieku handlowali tam Tatarzy Krymscy z Jedystanu .

Od połowy XIII wieku tereny miasta należały do ​​domeny Złotej Ordy. Na włoskich mapach nawigacyjnych z XIV wieku w miejscu Odessy jest oznaczony zamek Ginestra, w tym czasie centrum gazaryjskiej kolonii Republiki Genui . Za panowania Chana Hacı I Gireja z Krymu (1441–1466) Chanat był zagrożony przez Złotą Ordę i Turków Osmańskich, a chan w poszukiwaniu sojuszników zgodził się scedować ten obszar na Litwę. W miejscu dzisiejszej Odessy była wówczas twierdza znana jako Chadżybej (nazwany na cześć Hacı I Girej , a także pisany jako Kocibey po angielsku , Hacıbey lub Hocabey po turecku i Hacıbey po tatarsku krymskim ). Chadżybej po raz pierwszy wzmiankowany jest w 1415 roku w kronikach polskich przez Jana Długosza , kiedy statek ze zbożem odpłynął stamtąd do Konstantynopola. Do połowy XV wieku osada została wyludniona.

Podbój osmański

Khadjibey znalazł się pod bezpośrednią kontrolą Imperium Osmańskiego po 1529 r. W połowie XVIII wieku Turcy odbudowali fortecę w Khadjibey ( znaną również jako Hocabey), którą nazwano Yeni Dünya (dosłownie „Nowy Świat”).

Rosyjski podbój Sandżaku z Özi (obwód oczakowski)

Seria wojen między Imperium Rosyjskim a Imperium Osmańskim, a także upadek Rzeczypospolitej Obojga Narodów pozwoliły Rosji na rozpoczęcie pełnego wykorzystania starożytnego handlu czarnomorskiego przez obszar przybrzeżny przez stepy przez południową i wschodnią Ukrainę, w głąb Europy Środkowo-Wschodniej . Stabilna działalność handlowa w tym regionie w praktyce w przeszłości wymagała zarówno bezpieczeństwa na trasach lądowych, jak i wiedzy, gdzie produkty mogą trafiać za granicę. W starożytności rolę tę pełniły różne kolonie greckie, a następnie zakładali je Varangianie Rusi Kijowskiej w IX wieku, a także różne kolonie włoskie po inwazji mongolskiej na Europę . Na mocy traktatu Katarzyny Wielkiej z Küçük Kaynarca Rosja zdobyła ziemie, na których miały powstać Mariupol , Cherson i Mikołajów , jednak wszystkie one były upośledzone na różne sposoby w zależności od zainteresowania handlowego. Na przykład dwa ostatnie miasta położone były na nizinach w pobliżu bagien, co przy dostępnej wówczas technice zapewniało złe warunki sanitarne.

Mapa Odessy z 1794 roku

Mapa Odessy z 1814 roku

Zobacz też: wojna rosyjsko-turecka (1787–1792)

Senna rybacka wioska Odessa była świadkiem diametralnej zmiany losów, gdy bogaty magnat i przyszły wojewoda kijowski (1791) Antoni Protazy Potocki ustanowił przez port szlaki handlowe dla Polskiej Kompanii Handlowej Czarnomorskiej i stworzył infrastrukturę w 1780 roku.

Podczas wojny rosyjsko-tureckiej 1787-1792 , 25 września 1789 r. Oddział wojsk rosyjskich , w tym Kozaków Zaporoskich pod dowództwem Aleksandra Suworowa i Iwana Gudowicza , zajął Chadżybej i Jeni Dunię dla Imperium Rosyjskiego . Jedna sekcja wojsk znalazła się pod dowództwem Hiszpana w służbie rosyjskiej, Irlandczyka generała dywizji José de Ribas (znanego w Rosji jako Osip Michajłowicz Deribas); dziś główna ulica Odessy, ulica Deribasowska , nosi jego imię.

Rosja formalnie weszła w posiadanie Sandżaka z Özi (obwód oczakowski) w wyniku traktatu w Jassach (Jassy) w 1792 roku i stała się częścią Wicekrólestwa Jekaterynosławia . Imperium Rosyjskie przejęło pełną kontrolę nad Krymem, a także terenami między południowym Bugiem a Dniestrem , w tym ujściem Chadżybej , gdzie znajdowała się turecka twierdza Chadżybej . Nowo nabyty obwód oczakowski został obiecany Kozakom przez rząd rosyjski do przesiedlenia. Za pozwoleniem arcybiskupa Jekaterynosława Amwrosyja, Czarnomorska Hostia Kosz, która znajdowała się na obszarze pomiędzy Bender i Oczaków , zbudowany drugi po Suklei drewniany kościół św. Mikołaja.

Najwyższym reskryptem z 17 czerwca 1792 r., skierowanym do generała Kachowskiego, nakazano ustanowienie granicy twierdz Dniestru. Dowódcą wojsk lądowych w obwodzie oczakowskim został mianowany hrabia Suworow-Rymnikski . Główna twierdza została zbudowana w pobliżu Suclei u ujścia rzeki Botnej jako Główna Twierdza Dniestru przez inżyniera-majora de Wollanta . W pobliżu nowej twierdzy powstało nowe „Vorstadt” (przedmieście), do którego przenieśli się ludzie z Sucleia i Parkan. Wraz z ustanowieniem guberni wozniesieńskiej 27 stycznia 1795 r. Vorstadt otrzymało nazwę Tiraspol .

Flamandzki inżynier pracujący dla rosyjskiej cesarzowej Katarzyny Wielkiej , współpracownik José de Ribasa, Franz de Voland, polecił okolice twierdzy Khadjibey jako lokalizację podstawowego portu regionu: port był wolny od lodu, można było tanio zbudować falochrony, które zapewniłyby port był bezpieczny i byłby w stanie pomieścić duże floty. Namiestnik Jekaterynosławia i Wozniesienska Platon Zubow (jeden z ulubieńców Katarzyny) poparł tę propozycję. W 1794 roku Katarzyna wydała reskrypt do José de Ribas: „Uważając za korzystne Khadjibey ... Rozkazuję założyć tu port marynarki wojennej i przesmyk handlowy ...” i zainwestował pierwsze pieniądze (26 000 rubli) w budowę. Franz de Voland sporządził plan, który miał stać się planem miasta.

Pomnik Iwana Martosa przedstawiający księcia de Richelieu w Odessie

Jednak w sąsiedztwie nowej oficjalnej miejscowości istniała już kolonia mołdawska , która pod koniec XVIII wieku była samodzielną osadą o nazwie Moldavanka . Niektórzy miejscowi historycy uważają, że osada jest starsza od Odessy o około trzydzieści lat i twierdzą, że miejscowość została założona przez Mołdawian, którzy przybyli, aby zbudować fortecę Yeni Dunia dla Osmanów i ostatecznie osiedlili się na tym terenie pod koniec lat 60. XVIII wieku, tuż obok osada z Khadjibey , na tym, co później stało się Primorsky Boulevard. Inna wersja zakłada, że ​​osada pojawiła się już po założeniu Odessy, jako osada Mołdawian, Greków i Albańczyków uciekających przed jarzmem osmańskim.

Za Pawła I w Rosji budowa Odessy została wstrzymana, Franz de Voland został usunięty z projektu, a José de Ribas był zamieszany w spisek mający na celu zamach na cesarza. Po zabójstwie Pawła w 1801 roku miasto wznowiło budowę, wykorzystując plan w dużej mierze oparty na pracy de Volanda. Było to więc jedno z nielicznych miast planowanych mistrzowsko w Imperium Rosyjskim.

Zmiana nazwy osady i utworzenie portu morskiego

W 1795 roku Khadjibey zostało oficjalnie przemianowane na żeńskie imię „Odessa” na cześć greckiej kolonii Odessos, która rzekomo znajdowała się na tym obszarze. Pierwszy spis ludności przeprowadzony w Odessie w 1797 r. obejmował 3455 osób. Od 1795 r. miasto posiadało własny magistrat miejski, a od 1796 r. sześcioosobową radę miejską oraz Odeską Giełdę Towarową. W 1801 r. w Odessie został otwarty pierwszy bank komercyjny. W 1803 r. miasto liczyło 9 tys. mieszkańców.

W połowie XIX w. Odessa stała się kurortem znanym z popularności wśród rosyjskich klas wyższych. Ta popularność zapoczątkowała nową erę inwestycji w budowę hoteli i projektów rekreacyjnych.

Na początku XX wieku Odessa stała się dużym, kwitnącym miastem, pełnym europejskiej architektury i zelektryfikowanego transportu miejskiego.

W swojej osadzie, zwanej też Nową Slobodką, Mołdawianie posiadali stosunkowo niewielkie działki, na których budowali wiejskie domy oraz uprawiali winnice i ogrody. To, co stało się Placem Michajłowskim, było centrum tej osady i miejscem jej pierwszej cerkwi , Cerkwi Zaśnięcia NMP, zbudowanej w 1821 roku w pobliżu brzegu morza, a także cmentarza. W pobliżu stały koszary wojskowe i wiejskie domy ( dacze ) zamożnych mieszkańców miasta, w tym księcia de Richelieu , mianowanego przez cara Aleksandra I. jako gubernator Odessy w 1803 r. Richelieu odegrał rolę podczas epidemii dżumy osmańskiej , która nawiedziła Odessę jesienią 1812 r. Odrzucając wszelkie próby wypracowania kompromisu między wymogami kwarantanny a wolnym handlem, książę Kuriakin (wysoki komisarz Sankt Petersburga ds. sanitarnych ) sprzeciwił się rozkazom Richelieu.

W okresie od 1795 do 1814 roku ludność Odessy wzrosła 15-krotnie i osiągnęła prawie 20 tysięcy osób. Pierwszy plan miasta opracował inżynier F. Devollan pod koniec XVIII wieku. Koloniści różnych narodowości osiedlali się głównie na terenie dawnej kolonii, poza oficjalnymi granicami, w wyniku czego w pierwszej tercji XIX wieku dominującą osadą stała się Moldavanka. Po zaplanowaniu przez oficjalnych architektów, którzy projektowali budynki w centralnej dzielnicy Odessy, takich jak Włosi Francesco Carlo Boffo i Giovanni Torricelli, Moldovanka została uwzględniona w ogólnym planie miasta, chociaż pierwotny plan mołdawskich ulic, pasów i placów pozostał podobny do siatki bez zmian.

Nowe miasto szybko odniosło duży sukces, choć początkowo otrzymało niewielkie fundusze państwowe i przywileje. Jego wczesny rozwój zawdzięczał wiele pracy księcia de Richelieu , który pełnił funkcję gubernatora miasta w latach 1803-1814. Po ucieczce przed rewolucją francuską służył w armii Katarzyny przeciwko Turkom. Przypisuje mu się zaprojektowanie miasta i zorganizowanie jego udogodnień i infrastruktury, i jest uważany jeden z ojców założycieli Odessy wraz z innym Francuzem, hrabią Andrault de Langeron , który zastąpił go na stanowisku.

Richelieu upamiętnia pomnik z brązu , odsłonięty w 1828 roku według projektu Ivana Martosa . O jego zasługach dla miasta wspomina Mark Twain w swoim dzienniku podróżniczym Innocents Abroad : „Wspominam o tym pomniku i tych schodach, ponieważ mają swoją historię. Richelieu założył Odessę – opiekował się nią z ojcowską troską – pracował płodnym umysłem i mądrym zrozumieniem dla jego najlepszego interesu - wydał swój majątek swobodnie w tym samym celu - obdarzył go solidnym dobrobytem, ​​który jeszcze uczyni go jednym z wielkich miast Starego Świata ”.

W 1819 r. Odessa stała się wolnym portem, który to status zachowała do 1859 r. Odessa stała się domem dla niezwykle zróżnicowanej populacji Albańczyków, Ormian, Azerów, Bułgarów, Tatarów krymskich, Francuzów, Niemców (w tym mennonitów), Greków, Włochów, Żydów, Polacy , Rumuni, Rosjanie, Turcy , Ukraińcy i kupcy reprezentujący wiele innych narodowości (stąd liczne nazwy „ etniczne ” na mapie miasta, np . , ulice Arnautskaja (albańska).

Filiki Eteria , greckie stowarzyszenie masonerii , które miało odegrać ważną rolę w greckiej wojnie o niepodległość , zostało założone w Odessie w 1814 r., zanim przeniosło się do Konstantynopola w 1818 r. Kosmopolityczny charakter Odessy został udokumentowany przez wielkiego rosyjskiego poetę Aleksandra Puszkina , który żył na wygnaniu wewnętrznym w Odessie w latach 1823-1824. W swoich listach pisał, że Odessa była miastem, w którym „powietrze jest wypełnione całą Europą, mówi się po francusku i są europejskie gazety i czasopisma do czytania”.

Rozwój Odessy przerwała wojna krymska w latach 1853–1856, podczas której była bombardowana przez brytyjską i cesarsko-francuską marynarkę wojenną. Wkrótce odbudowała się, a wzrost handlu sprawił, że Odessa stała się największym rosyjskim portem eksportującym zboże. W 1866 r. miasto zostało połączone koleją z Kijowem i Charkowem oraz z Jassami w Rumunii.

Schody Potiomkinowskie o długości 142 metrów (zbudowane w latach 1837–1841), które słynnie pojawiły się w filmie Pancernik Potiomkin z 1925 roku

Miasto stało się domem dużej społeczności żydowskiej w XIX wieku, a według szacunków w 1897 r. Żydzi stanowili około 37% populacji. Społeczność była jednak wielokrotnie poddawana antysemityzmowi i agitacji antyżydowskiej ze strony prawie wszystkich chrześcijańskich warstw ludności. Pogromy przeprowadzono w 1821, 1859, 1871, 1881 i 1905 roku . Po 1882 r. wielu odeskich Żydów uciekło za granicę, zwłaszcza do regionu osmańskiego , który stał się Palestyną , a miasto stało się ważną bazą poparcia dla syjonizmu .

Początki rewolucji

Zobacz też: gubernia odeska

Wojska bolszewickie wkraczają do Odessy

r . w Odessie wybuchło powstanie robotnicze, wspierane przez załogę rosyjskiego pancernika Potiomkin i mieńszewickiej Iskry . Słynny film Siergieja Eisensteina Pancernik Potiomkin upamiętnił powstanie i zawierał scenę, w której setki mieszkańców Odesana zostało zamordowanych na wielkich kamiennych schodach (obecnie popularnie zwanych „Schodami Potiomkinowskimi”), w jednej z najsłynniejszych scen w ruchu historia obrazu. Na szczycie schodów, które prowadzą w dół do portu, stoi pomnik Duca de Richelieu .

Właściwa masakra miała miejsce na pobliskich ulicach, a nie na samych schodach, ale film skłonił wielu do odwiedzenia Odessy, aby zobaczyć miejsce „rzezi”. „Odeskie Schody” nadal stanowią atrakcję turystyczną Odessy. Film powstał w Odeskiej Fabryce Kina , jednym z najstarszych studiów filmowych w byłym Związku Radzieckim .

Po rewolucji bolszewickiej w 1917 roku podczas wojny ukraińsko-sowieckiej Odessa była świadkiem dwóch zbrojnych powstań bolszewickich, z których drugiemu udało się przejąć kontrolę nad miastem; na kolejne miesiące miasto stało się centrum Odeskiej Republiki Radzieckiej . Po podpisaniu traktatu brzeskiego wszystkie siły bolszewickie zostały wyparte do 13 marca 1918 r. przez połączone siły zbrojne armii austro-węgierskiej , wspierając Ukraińską Republikę Ludową .

Wraz z zakończeniem I wojny światowej i wycofaniem wojsk państw centralnych wojska radzieckie walczyły o kontrolę nad krajem z armią Ukraińskiej Republiki Ludowej. Kilka miesięcy później miasto zostało zajęte przez armię francuską i armię grecką , które wspierały rosyjską Białą Armię w jej walce z bolszewikami. Ukraiński generał Nikifor Hryhoriw , który stanął po stronie bolszewików, zdołał poprowadzić trójententę siły z miasta, ale Odessa została wkrótce odbita przez rosyjską Białą Armię. Do 1920 roku radziecka Armia Czerwona pokonała Białą Armię Ukraińską i Rosyjską i zabezpieczyła miasto.

Mieszkańcy Odessy bardzo ucierpieli z powodu głodu , który był wynikiem rosyjskiej wojny domowej w latach 1921–1922 w wyniku sowieckiej polityki prodrazwerstki .

II wojna światowa

Podczas II wojny światowej Odessa została zaatakowana przez wojska rumuńskie i niemieckie w sierpniu 1941 roku. Obrona Odessy rozpoczęła się 5 sierpnia 1941 roku i trwała 73 dni. Obrona była zorganizowana na trzech liniach ze stanowiskami składającymi się z okopów, rowów przeciwpancernych i bunkrów. Pierwsza linia miała 80 kilometrów (50 mil) długości i znajdowała się około 25 do 30 kilometrów (16 do 19 mil) od miasta. Druga i główna linia obrony znajdowała się 6 do 8 kilometrów (3,7 do 5,0 mil) od miasta i miała około 30 kilometrów (19 mil) długości. Trzecia i ostatnia linia obrony została zorganizowana wewnątrz samego miasta. Ludmiła Pawliczenko , słynna snajperka, brała udział w bitwie o Odessę. Jej pierwsze dwa zabójstwa zostały dokonane w pobliżu Belyayevki przy użyciu Mosin-Nagant z lunetą PE 4. Zanotowała 187 potwierdzonych zestrzeleń podczas obrony Odessy. Potwierdzone zabójstwa Pawliczenko podczas II wojny światowej wyniosły łącznie 309 (w tym 36 snajperów wroga).

Zobacz też: Rumunia w czasie II wojny światowej

Miasto przypadło Osi 16 października 1941 r. I odtąd podlegało administracji rumuńskiej. Do tego czasu władzom sowieckim udało się ewakuować 200 000 osób oraz uzbrojenie i sprzęt przemysłowy. Dzień później Odessa została stolicą Naddniestrza . Walki partyzanckie trwały jednak nadal w katakumbach miasta .

Radziecka załoga działa w akcji w Odessie w 1941 roku

Po oblężeniu i okupacji Osi około 25 000 Odesańczyków zostało zamordowanych na obrzeżach miasta, a ponad 35 000 deportowanych; stało się to znane jako masakra w Odessie . Większość okrucieństw popełniono w ciągu pierwszych sześciu miesięcy okupacji, która oficjalnie rozpoczęła się 17 października 1941 r., Kiedy to zginęło 80% z 210 000 Żydów w regionie, w porównaniu z Żydami w samej Rumunii, gdzie większość przeżyła. Po tym, jak wojska nazistowskie zaczęły tracić pozycje na froncie wschodnim, administracja rumuńska zmieniła swoją politykę, odmawiając deportacji pozostałej ludności żydowskiej do obozów zagłady w Niemczech okupowanej Polski i umożliwienie Żydom pracy najemnej. W rezultacie, pomimo wydarzeń 1941 r., przeżywalność ludności żydowskiej na tym terenie była wyższa niż na innych terenach okupowanej Europy Wschodniej.

Medal sowiecki „ Za obronę Odessy” ustanowiono 22 grudnia 1942 r. Żołnierzom Armii Radzieckiej, Marynarki Wojennej, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i obywatelom cywilnym, którzy brali udział w obronie miasta, przyznano około 38 000 medali. Było to jedno z pierwszych czterech sowieckich miast, którym przyznano tytuł „ Miasta Bohaterów ” w 1945 r. (Pozostałe to Leningrad , Stalingrad i Sewastopol ).

W czasie wojny miasto doznało poważnych zniszczeń i poniosło wiele ofiar. Wiele części Odessy zostało zniszczonych zarówno podczas oblężenia, jak i odbicia 10 kwietnia 1944 r., Kiedy miasto zostało ostatecznie wyzwolone przez Armię Czerwoną . Niektórzy Odesańczycy mieli bardziej przychylny pogląd na okupację rumuńską, w przeciwieństwie do oficjalnego poglądu sowieckiego, że okres ten był wyłącznie czasem trudów, niedostatku, ucisku i cierpienia – twierdzenia ucieleśnione w pomnikach publicznych i rozpowszechniane w mediach do dziś . Późniejsza polityka sowiecka uwięziła i rozstrzelała wielu Odesańczyków (i deportowała większość ludności niemieckiej) za kolaborację z okupantem.

• 

  Znaczek pocztowy ZSRR 1965 „Bohaterskie miasto Odessa 1941-1945”

• 

  Awers medalu kampanii radzieckiej „Za obronę Odessy”

• 

  Rewers medalu kampanii radzieckiej „Za obronę Odessy”; napis „Za naszą sowiecką ojczyznę”

• 

  Dyplom "Za udział w bohaterskiej obronie Odessy" Łogwinow Piotr Leontiewicz został odznaczony Medalem za obronę Odessy.

Powojenny okres sowiecki

Statki na kotwicy w Odessie – największym porcie ZSRR, 1960 r

W latach 60. i 70. miasto rozrosło się. Niemniej jednak większość odeskich Żydów wyemigrowała do Izraela , Stanów Zjednoczonych i innych krajów zachodnich w latach 1970-1990. Wielu znalazło się w brooklyńskiej dzielnicy Brighton Beach , czasami nazywanej „Małą Odessą”. Migracja krajowa odeskiej klasy średniej i wyższej do Moskwy i Leningradu , miasta, które oferowały jeszcze większe możliwości awansu zawodowego, również występowały na dużą skalę. Mimo to miasto szybko się rozwijało, wypełniając pustkę po tych, którzy zostali, nowymi migrantami z wiejskich obszarów Ukrainy i zaproszonymi profesjonalistami z całego Związku Radzieckiego.

Miasto przechodzi obecnie fazę szeroko zakrojonej renowacji urbanistycznej: Dom Russowa w 2020 roku

Jako część Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej miasto zachowało i nieco wzmocniło swoją unikalną kosmopolityczną mieszankę kultury rosyjsko-ukraińsko-żydowskiej oraz środowisko głównie rusofońskie z wyjątkowo akcentowanym dialektem języka rosyjskiego, którym mówi się w mieście . Wyjątkowa tożsamość miasta ukształtowała się w dużej mierze dzięki zróżnicowanej demografii; wszystkie społeczności miasta w jakiś sposób lub w jakiejś formie wpłynęły na aspekty życia w Odesanie.

Niepodległość Ukrainy

W referendum niepodległościowym Ukrainy w 1991 roku 85,38% mieszkańców obwodu odeskiego opowiedziało się za niepodległością.

Odessa to miasto liczące ponad milion mieszkańców. Przemysł miasta obejmuje przemysł stoczniowy, rafinację ropy naftowej , chemikalia, obróbkę metali i przetwórstwo spożywcze. Odessa to także ukraińska morska i siedziba floty rybackiej . Słynie z dużego targowiska pod gołym niebem – Targu Siódmego Kilometra , największego tego typu w Europie.

Odessa była pretendentem do organizacji meczów piłkarskich Euro 2012 w , ale przegrała z innymi miastami Ukrainy.

Miasto było świadkiem przemocy w prorosyjskim konflikcie na Ukrainie w 2014 roku podczas starć w Odessie w 2014 roku . 2 maja 2014 r. w Odessie w starciach między proukraińskimi i prorosyjskimi demonstrantami zginęły 42 osoby. Czterech zginęło podczas protestów, a co najmniej 32 związkowców zginęło po podpaleniu budynku związku zawodowego po wymianie koktajli Mołotowa między stronami. Sondaże przeprowadzone od września do grudnia 2014 roku nie wykazały poparcia dla przystąpienia do Rosji.

W grudniu 2014 roku Odessę nawiedziły trzy wybuchy bomb, z których jeden zabił jedną osobę (obrażenia ofiary wskazywały, że miał do czynienia z materiałami wybuchowymi). Doradca MSW Zorian Shkiryak powiedział 25 grudnia, że ​​Odessa i Charków stały się „miastami wykorzystywanymi do eskalacji napięć” na Ukrainie. Shkiryak powiedział, że podejrzewa, że ​​te miasta zostały wyróżnione ze względu na ich „położenie geograficzne”. W dniu 5 stycznia 2015 r. Miejskie Euromajdanu i wagon towarowy zostały (nieśmiercionośnie) zbombardowane.

Podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 r . miasto stanęło w obliczu rosyjskiego ataku , chociaż od 21 marca nie było jeszcze miejscem walk lądowych na dużą skalę. 23 kwietnia 2022 r. wojska rosyjskie zbombardowały Odessę pociskami manewrującymi. Zniszczyli zarówno infrastrukturę wojskową miasta, jak i budynki mieszkalne, zabijając osiem osób (w tym trzymiesięczne dziecko) i raniąc kolejne osiemnaście osób. Ponadto Rosjanie zniszczyli ponad 1000 m ² terenu cmentarza. W październiku 2022 r. miasto doznało kolejnych ataków z powietrza na regionalne obiekty infrastruktury, odcinając zasilanie 10 500 gospodarstw domowych i raniąc trzy osoby.

25 stycznia 2023 roku UNESCO ogłosiło, że historyczne centrum Odessy zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Aby w razie potrzeby zapewnić pomoc techniczną i finansową, został również wpisany na listę obiektów światowego dziedzictwa w niebezpieczeństwie.

Geografia

Lokalizacja

Latarnia Woroncowa w Zatoce Odeskiej. Miasto położone jest nad Morzem Czarnym.

Odessa jest położona ( ) na tarasowych wzgórzach z widokiem na mały port nad Morzem Czarnym w Zatoce Odeskiej , około 31 km (19 mil) na północ od ujścia Dniestru i około 443 km (275 mil) na południe od stolicy Ukrainy Kijów . Średnia wysokość, na której znajduje się miasto, wynosi około 50 metrów (160 stóp). Maksymalna to 65 metrów (213 stóp), a minimalna (na wybrzeżu) wynosi 4,2 metra (13,8 stopy) nad poziomem morza . Miasto obecnie obejmuje terytorium 162,42 km2 ⁽ 63 2).

Gęstość zaludnienia wynosi około 6139 osób/km ² . Źródłami bieżącej wody w mieście jest rzeka Dniestr, z której woda jest pobierana, a następnie oczyszczana w zakładzie przetwórczym na obrzeżach miasta. Ponieważ miasto znajduje się na południu Ukrainy, topografia obszaru otaczającego miasto jest typowo płaska, a wokół nie ma dużych gór ani wzgórz w promieniu wielu kilometrów. Flora należy do gatunków liściastych, a Odessa znana jest z wysadzanych drzewami alei, które pod koniec XIX i na początku XX wieku sprawiły, że miasto stało się ulubionym całorocznym miejscem wypoczynku rosyjskiej arystokracji.

Położenie miasta na wybrzeżu Morza Czarnego przyczyniło się również do powstania prężnie rozwijającego się przemysłu turystycznego w Odessie. Miejska plaża Arkadia od dawna jest ulubionym miejscem wypoczynku zarówno mieszkańców miasta, jak i gości. Jest to duża piaszczysta plaża, która znajduje się na południe od centrum miasta. Wiele piaszczystych plaż w Odessie jest uważanych za wyjątkowe na Ukrainie, ponieważ południowe wybrzeże kraju (zwłaszcza na Krymie) jest zwykle miejscem, w którym mnożą się kamieniste i żwirowe plaże.

Przybrzeżne klify sąsiadujące z miastem są miejscem częstych osuwisk , które powodują typową zmianę krajobrazu wzdłuż Morza Czarnego. Ze względu na zmienne nachylenie terenu, urbaniści są odpowiedzialni za monitorowanie stabilności takich obszarów oraz za zachowanie potencjalnie zagrożonych budynków i innych konstrukcji miasta nad poziomem morza w pobliżu wody. Potencjalnym zagrożeniem dla infrastruktury i architektury miasta jest również obecność wielu otworów pod ziemią. Wnęki te mogą spowodować zawalenie się budynków, co skutkuje utratą pieniędzy i biznesu. Ze względu na wpływ klimatu i pogody na skały osadowe pod miastem, skutkiem jest niestabilność fundamentów niektórych budynków.

Panoramiczny widok na centrum Odessy widziany z Morza Czarnego

Klimat

wilgotny klimat kontynentalny z gorącym latem ( Dfa , wykorzystujący izotermę 0 ° C [32 ° F]), graniczący z zimnym półpustynnym ( BSk ) oraz wilgotnym klimatem subtropikalnym ( Cfa ). To w ciągu ostatnich kilku stuleci bardzo pomogło miastu w stworzeniu warunków niezbędnych do rozwoju turystyki letniej . W czasach carskich klimat Odessy uważany był za korzystny dla organizmu, dlatego też wielu zamożnych, ale schorowanych ludzi wysyłano do miasta w celu wypoczynku i regeneracji sił. Zaowocowało to rozwojem uzdrowiskowej i powstaniem szeregu luksusowych hoteli w mieście. Średnia roczna temperatura morza wynosi 13–14 ° C (55–57 ° F). Sezonowe temperatury morza wahają się od średnio 6 ° C (43 ° F) od stycznia do marca do 23 ° C (73 ° F) w sierpniu. Zazwyczaj przez łącznie 4 miesiące – od czerwca do września – średnia temperatura morza w Zatoce Odeskiej iw rejonie zatoki miejskiej przekracza 20°C (68°F).

Miasto zazwyczaj doświadcza suchych, mroźnych zim, które są stosunkowo łagodne w porównaniu z większością Ukrainy, ponieważ charakteryzują się temperaturami, które rzadko spadają poniżej -10 ° C (14 ° F). Latem obserwuje się zwiększony poziom opadów, a miasto często doświadcza ciepłej pogody z temperaturami często sięgającymi od 20 do 30 ° C. śnieżna jest często niewielka lub umiarkowana, ze względu na położenie na północnym wybrzeżu Morza Czarnego i służby miejskie rzadko doświadczają problemów, które często można znaleźć w innych, bardziej północnych miastach Ukrainy. Miasto prawie nigdy nie ma do czynienia ze zjawiskiem zamarzania mórz.

Dane klimatyczne dla Odessy (1991–2020, skrajności 1894 – obecnie)
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)	15,1 (59,2)	19,2 (66,6)	24,1 (75,4)	29,4 (84,9)	33,3 (91,9)	37,2 (99,0)	39,3 (102,7)	38,0 (100,4)	35,4 (95,7)	30,5 (86,9)	26,0 (78,8)	16,9 (62,4)	39,3 (102,7)
Średnio wysokie ° C (° F)	2,3 (36,1)	3,4 (38,1)	7,7 (45,9)	13,6 (56,5)	20,3 (68,5)	25,1 (77,2)	27,9 (82,2)	27,7 (81,9)	21,8 (71,2)	15,3 (59,5)	9,1 (48,4)	4,2 (39,6)	14,9 (58,8)
Średnia dzienna °C (°F)	−0,4 (31,3)	0,4 (32,7)	4,3 (39,7)	10,0 (50,0)	16,2 (61,2)	20,8 (69,4)	23,4 (74,1)	23,1 (73,6)	17,8 (64,0)	12,0 (53,6)	6,3 (43,3)	1,5 (34,7)	11,3 (52,3)
Średnio niski ° C (° F)	−2,7 (27,1)	−2,1 (28,2)	1,6 (34,9)	6,9 (44,4)	12,6 (54,7)	16,9 (62,4)	19,1 (66,4)	18,5 (65,3)	14,0 (57,2)	8,9 (48,0)	3,9 (39,0)	−0,8 (30,6)	8,1 (46,6)
Rekordowo niskie °C (°F)	−26,2 (−15,2)	−28,0 (−18,4)	−16,0 (3,2)	−5,9 (21,4)	0,3 (32,5)	5,2 (41,4)	7,5 (45,5)	7,9 (46,2)	−0,8 (30,6)	−13,3 (8,1)	−14,6 (5,7)	−19,6 (−3,3)	−28,0 (−18,4)
Średnie opady mm (cale)	43 (1,7)	35 (1,4)	35 (1,4)	28 (1.1)	39 (1,5)	47 (1,9)	45 (1,8)	40 (1,6)	44 (1,7)	37 (1,5)	39 (1,5)	38 (1,5)	470 (18,5)
Średnia ekstremalna głębokość śniegu cm (cale)	2 (0,8)	2 (0,8)	1 (0,4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0,4)	2 (0,8)
Średnio deszczowe dni	9	7	10	11	12	13	10	8	9	10	13	10	122
Średnio śnieżne dni	11	10	6	0,4	0	0	0	0	0	0,2	4	9	41
Średnia wilgotność względna (%)	82,5	80,7	78,4	74,5	71,0	70,6	66,0	65,4	71,8	77.1	81,9	83,6	75,3
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	63,2	91,6	142,2	199,5	292,5	307,5	332,9	313.1	234,6	164,7	73,0	57,4	2272,2
Źródło 1: Pogoda.ru
Źródło 2: Światowa Organizacja Meteorologiczna (wilgotność i słońce 1981–2010)

Demografia

Osobliwością składu etnicznego ludności obwodu odeskiego jest jego wielonarodowość. W spisie powszechnym z 2001 roku Ukraińcy stanowili 62 procent mieszkańców regionu odeskiego, Rosjanie 29 procent, Bułgarzy 6,1 procent, Mołdawianie 5 procent, Gagauzi 1,1 procent, Żydzi 0,6 procent, Białorusini 0,5 procent, Ormianie 0,3 procent, Cyganie 0,2 procent, Polacy, Niemcy, Gruzini, Azerbejdżanie, Tatarzy, Grecy, Albańczycy i Arabowie po 0,1 proc., a pozostałe narodowości po 1,9 proc.

Populacja historyczna

Populacja historyczna

Rok	Muzyka pop.	±% rocznie
1795	2349	—
1800	6000	+20,63%
1802	9000	+22,47%
1813	35 000	+13,14%
1829	52 000	+2,51%
1832	60 000	+4,89%
1844	77 800	+2,19%
1858	104200	+2,11%
1863	118 900	+2,67%
1873	193513	+4,99%
1880	217 000	+1,65%
1885	240 600	+2,09%
1891	297600	+3,61%
1897	403815	+5,22%
1907	449700	+1,08%
1910	506.000	+4,01%
1912	635 tys	+12,02%
1914	481 500	−12,92%
1920	454200	−0,97%
1925	325354	−6,45%
1936	534 000	+4,61%
1939	601651	+4,06%
1956	607 000	+0,05%
1959	667182	+3,20%
1964	721 000	+1,56%
1970	892 000	+3,61%
1981	1 072 000	+1,69%
1989	1 115 371	+0,50%
1991	1 100 700	−0,66%
1998	1 027 600	−0,98%
2001	1 029 049	+0,05%
2008	994739	−0,48%
2013	1 014 900	+0,40%
2018	1 011 494	−0,07%
2019	1 013 159	+0,16%
Na

Badanie przeprowadzone w 2015 roku przez Międzynarodowy Instytut Republikański wykazało, że 68% Odessy to etniczni Ukraińcy, a 25% Rosjanie.

Według siódmego dorocznego ukraińskiego badania miejskiego 96% mieszkańców Odessy mówiło w domu trochę po rosyjsku, a 29% po ukraińsku (nakładanie się ze względu na dwujęzyczność). Ukraiński zyskuje na popularności: w 2021 roku odsetek mieszkańców mówiących w domu trochę po ukraińsku wzrósł prawie 5-krotnie z 6% w 2015 roku do 29% w 2021 roku.

Obwód odeski jest także domem dla wielu innych narodowości i mniejszości etnicznych , w tym między innymi Albańczyków , Ormian , Azerów , Tatarów krymskich , Bułgarów , Gruzinów , Greków , Żydów , Polaków , Rumunów , Turków . Aż do początku lat 40. XX wieku w mieście żyła liczna ludność żydowska. W wyniku masowych deportacji do obozów zagłady w okresie tzw II wojny światowej liczba ludności żydowskiej w mieście znacznie się zmniejszyła. Od lat 70. większość pozostałej ludności żydowskiej wyemigrowała do Izraela i innych krajów, zmniejszając społeczność żydowską.

Przez większość XIX wieku i do połowy XX wieku największą grupą etniczną w Odessie byli Rosjanie , a drugą co do wielkości grupę etniczną stanowili Żydzi .

Historyczna kompozycja etniczno-narodowa Odessy

Historyczny skład etniczny i narodowy

• 1897

1. Rosjanie : 198233 osoby (49,09%)
2. Żydzi : 124 511 osób (30,83%)
3. Ukraińcy : 37 925 osób (9,39%)
4. Polacy : 17 395 osób (4,31%)
5. Niemcy : 10248 osób (2,54%)
6. Grecy : 5086 osób (1,26%)
7. Tatarzy : 1437 osób (0,36%)
8. Ormianie : 1401 osób (0,35%)
9. Białorusini : 1267 osób (0,31%)
10. Francuski : 1137 osób (0,28%)

• 1926

1. Rosjanie : 162 789 osób (39,97%)
2. Żydzi : 153 243 osoby (36,69%)
3. Ukraińcy : 73 453 osób (17,59%)
4. Polacy : 10 021 osób (2,40%)
5. Niemcy : 5522 osoby (1,32%)
6. Białorusini : 2501 osób (0,60%)
7. Ormianie : 1843 osoby (0,44%)
8. Grecy : 1377 osób (0,33%)
9. Bułgarzy : 1186 osób (0,28%)
10. Mołdawianie : 1048 osób (0,25%)

• 1939

1. Żydzi : 200 961 osób (33,26%)
2. Rosjanie : 186 610 osób (30,88%)
3. Ukraińcy : 178 878 osób (29,60%)
4. Polacy : 8829 osób (1,46%)
5. Niemcy : 8424 osoby (1,39%)
6. Bułgarzy : 4967 osób (0,82%)
7. Mołdawianie : 2573 osoby (0,43%)
8. Ormianie : 2298 osób (0,38%)

• 1941

1. Ukraińcy : 120 945 osób (49,45%)
2. Rosjanie : 92 584 osób (37,85%)
3. Niemcy : 8643 osób (3,53%)
4. Polacy : 7488 osób (3,06%)
5. Bułgarzy : 4928 osób (2,01%)
6. Mołdawianie : 3224 osoby (1,32%)
7. Tatarzy : 436 osób (0,18%)
8. Lipowianie : 429 osób (0,17%)

• 2001

1. Ukraińcy : 622 900 osób (61,6%)
2. Rosjanie : 292 000 osób (29,0%)
3. Bułgarzy : 13 300 osób (1,3%)
4. Żydzi : 12 400 osób (1,2%)
5. Mołdawianie : 7600 osób (0,7%)
6. Białorusini : 6400 osób (0,6%)
7. Ormianie : 4400 osób (0,4%)
8. Polacy : 2100 osób (0,2%)

Podziały rządowe i administracyjne

Ratusz w Odessie , siedziba władz miejskich miasta

Chociaż Odessa jest centrum administracyjnym Rejonu Odeskiego i Obwodu Odeskiego , miasto jest również głównym składnikiem Gminy Odessy.

Miastem Odessa zarządza burmistrz i rada miejska, które współpracują ze sobą, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie miasta i uzyskać jego regulamin miejski. Budżet miasta jest również kontrolowany przez administrację.

Burmistrz pełni rolę władzy wykonawczej w gminnej administracji miasta. Przede wszystkim burmistrz, który jest wybierany przez elektorat miasta na pięć lat w wyborach bezpośrednich. Wybory burmistrza Odessy w 2015 r. Hennadij Truchanow został ponownie wybrany w pierwszej turze wyborów, zdobywając 52,9% głosów. Truchanow został ponownie wybrany ponownie w drugiej turze wyborów burmistrza Odessy w 2020 roku, kiedy głosowało na niego 54,28% wyborców.

Wiceburmistrzów jest pięciu, z których każdy odpowiada za określoną część polityki publicznej miasta.

Stara mapa centrum Odessy. Północ jest po lewej stronie.

Rada Miejska miasta stanowi władzę ustawodawczą administracji , skutecznie czyniąc ją miejskim „parlamentem” lub radą . Rada gminy składa się ze 120 wybranych członków, z których każdy jest wybierany do reprezentowania określonej dzielnicy miasta na czteroletnią kadencję. Obecna rada jest piątą we współczesnej historii miasta i została wybrana w styczniu 2011 r. Na cyklicznych posiedzeniach rady miejskiej omawiane są problemy miasta, a corocznie sporządzany jest budżet miasta. Rada ma siedemnaście stałych komisji, które odgrywają ważną rolę w kontrolowaniu finansów i praktyk handlowych miasta i jego kupców.

Terytorium Odessy podzielone jest na cztery rejony administracyjne (okręgi):

• Rejon Kijowski
• Rejon Malinowski
• Rejon Prymorski
• Rejon Suworowski

Ponadto każdy rejon ma własną administrację, podporządkowaną radzie miasta Odessy iz ograniczonymi obowiązkami.

Gród

Panoramiczny widok na Bulwar Prymorski ze szczytu Schodów Potiomkinowskich

Dalsze informacje: Odeskie katakumby

Włoska barokowa fasada Teatru Opery i Baletu w Odessie

Wiele budynków Odessy, co jest dość unikalne dla ukraińskiego miasta, zostało zainspirowanych śródziemnomorskim stylem architektury klasycznej. Jest to szczególnie widoczne w budynkach wzniesionych przez takich architektów jak Włoch Francesco Boffo , który na początku XIX wieku zbudował pałac i kolumnadę dla gubernatora odeskiego księcia Michaiła Woroncowa, Pałac Potockich i wiele innych budynków użyteczności publicznej.

W 1887 roku ukończono budowę jednego z najbardziej znanych zabytków architektonicznych miasta – teatru, w którym do dziś odbywają się różne przedstawienia; jest powszechnie uważany za jedną z najlepszych oper na świecie. Pierwsza opera została otwarta w 1810 r. i zniszczona przez pożar w 1873 r. Nowoczesny budynek został zbudowany przez Fellnera i Helmera w stylu neobarokowym ; jego luksusowa sala została zbudowana w stylu rokoko styl. Mówi się, że dzięki wyjątkowej akustyce nawet szept ze sceny można usłyszeć w każdym miejscu sali. Teatr został zaprojektowany na wzór drezdeńskiej Semperoper zbudowanej w 1878 roku, z nietradycyjnym foyer podążającym za krzywiznami widowni; ostatnia renowacja budynku została zakończona w 2007 roku.

Najbardziej charakterystyczny symbol Odessy, Schody Potiomkinowskie , to ogromne schody, które wywołują iluzję, tak że ci na górze widzą tylko serię dużych stopni, podczas gdy na dole wszystkie stopnie wydają się łączyć w jedną masę w kształcie piramidy. Oryginalne 200 stopni (obecnie zredukowanych do 192) zostało zaprojektowanych przez włoskiego architekta Francesco Boffo i zbudowanych w latach 1837-1841. Schody rozsławił Siergiej Eisenstein w swoim filmie Pancernik Potiomkin .

Większość XIX-wiecznych domów w mieście została zbudowana z wydobywanego w pobliżu wapienia . Opuszczone kopalnie były później wykorzystywane i poszerzane przez miejscowych przemytników . W ten sposób powstał gigantyczny, skomplikowany labirynt tuneli pod Odessą, znany jako odeskie katakumby . Podczas II wojny światowej katakumby służyły jako kryjówka dla partyzantów i naturalne schronienie dla ludności cywilnej, która uciekała przed bombardowaniami samolotów.

Ulica Derybasivska , atrakcyjny deptak, nazwany na cześć José de Ribasa , urodzonego w Hiszpanii założyciela Odessy i odznaczonego admirała rosyjskiej marynarki wojennej z czasów wojny rosyjsko-tureckiej, słynie z wyjątkowego charakteru i architektury. Latem często spotyka się tłumy ludzi siedzących i rozmawiających na zewnętrznych tarasach licznych kawiarni, barów i restauracji lub po prostu spacerujących po brukowanej uliczce, która nie jest otwarta dla ruchu kołowego i jest zacieniona przez lipy, które wyznaczają jego trasę. Podobny krajobraz uliczny można również znaleźć w Prymorskim Bulwarze, wielkiej arterii biegnącej wzdłuż krawędzi płaskowyżu, na którym położone jest miasto, i gdzie znajduje się wiele najbardziej imponujących budynków w mieście.

Jako jeden z największych na Morzu Czarnym port w Odessie jest zajęty przez cały rok. Odeski Port Morski położony jest na sztucznym odcinku wybrzeża Morza Czarnego wraz z północno-zachodnią częścią Zatoki Odeskiej. Całkowita długość linii brzegowej portu morskiego w Odessie wynosi około 7,23 km (4,49 mil). Port, w którym znajduje się rafineria ropy naftowej, obiekt przeładunkowy kontenerów, strefa pasażerska oraz liczne powierzchnie do obsługi ładunków suchych, ma to szczęście, że jego praca nie jest uzależniona od sezonowej pogody; sam port jest chroniony przed żywiołami przez falochrony. Port jest w stanie obsłużyć do 14 mln ton ładunków i około 24 mln ton produktów ropopochodnych rocznie, a jego terminale pasażerskie mogą obsłużyć około 4 mln pasażerów rocznie przy pełnej przepustowości.

rozebrano i czasowo przeniesiono do Odeskiego Muzeum Sztuk Pięknych jeden z dawnych głównych punktów orientacyjnych miasta, pomnik założycieli Odessy z pomnikiem Katarzyny Wielkiej .

Parki i ogrody

Park przy Prymorskim Prospekcie w Odessie

W Odessie znajduje się wiele publicznych parków i ogrodów, między innymi parki Preobrażeńskiego, Gorkiego i Zwycięstwa, z których ten ostatni jest arboretum. W mieście znajduje się także uniwersytecki ogród botaniczny, który niedawno obchodził 200-lecie istnienia, oraz szereg innych mniejszych ogrodów.

Ogród Miejski , czyli Gorodskoy Sad, jest chyba najbardziej znanym ogrodem Odessy. Założony w 1803 roku przez Feliksa De Ribasa (brata założyciela Odessy, José de Ribasa) na należącej do niego działce miejskiej, ogród znajduje się w samym sercu miasta. Kiedy Feliks uznał, że nie stać go już na utrzymanie ogrodu, postanowił w 1806 roku podarować go mieszkańcom Odessy.

W ogrodzie znajduje się estrada i jest to tradycyjne miejsce dla teatru plenerowego w okresie letnim. Na terenie można również znaleźć liczne rzeźby, a także muzyczną fontannę, której wody są sterowane komputerowo, aby skoordynować je z odtwarzaną melodią muzyczną.

Największy park Odessy, Park Szewczenki (wcześniej Park Aleksandra), został założony w 1875 roku, podczas wizyty w mieście cesarza Aleksandra II . Park zajmuje powierzchnię około 700 na 900 metrów (2300 na 3000 stóp) i znajduje się w pobliżu centrum miasta, po stronie najbliżej morza. Na terenie parku znajduje się wiele obiektów kulturalno-rozrywkowych oraz szerokie aleje piesze.

W centrum parku znajduje się stadion Czornomorec lokalnej drużyny piłkarskiej najwyższej klasy , Kolumna Aleksandra i miejskie obserwatorium. Baryatinsky Bulvar jest popularny ze względu na swoją trasę, która rozpoczyna się przy bramie parku, a następnie wije się wzdłuż krawędzi nadmorskiego płaskowyżu. W parku znajduje się wiele pomników i pomników, z których jeden jest poświęcony imiennikowi parku, ukraińskiemu poecie narodowemu Tarasowi Szewczenko .

• 

  Miejski Park Preobrażeński otacza katedrę

• 

  Kolumna Aleksandra w Parku Szewczenki

• 

  Hotel Londonskaya , na wspaniałym Prymorskim Bulwarze w Odessie, jest jednym z charakterystycznych budynków miasta

• 

  Główny budynek Odeskiego Narodowego Uniwersytetu Medycznego

Edukacja

Odeska Narodowa Biblioteka Naukowa jest główną biblioteką naukową i ośrodkiem studiów południowej Ukrainy

Odessa jest domem dla kilku uniwersytetów i innych instytucji szkolnictwa wyższego. Najbardziej znaną i najbardziej prestiżową uczelnią w mieście jest Odeski Narodowy Uniwersytet im. II Miecznikowa . Ten uniwersytet jest najstarszym w mieście i został założony po raz pierwszy edyktem cara Rosji Aleksandra II w 1865 roku jako cesarski noworosyjski Uniwersytet. Od tego czasu uniwersytet rozwinął się i stał się jednym z wiodących współczesnych uniwersytetów badawczych i dydaktycznych na Ukrainie, zatrudniającym około 1800 pracowników i łącznie trzynastoma wydziałami akademickimi. Poza Uniwersytetem Narodowym, miasto jest także siedzibą zainaugurowanego w 1921 r. Odeskiego Narodowego Uniwersytetu Ekonomicznego , Odeskiego Narodowego Uniwersytetu Medycznego (założonego w 1900 r.), Założonego w 1918 r. Odeskiego Narodowego Uniwersytetu Politechnicznego .

Oprócz tych uniwersytetów, miasto jest siedzibą Narodowego Uniwersytetu „Odeskiej Akademii Prawa” , Narodowej Akademii Telekomunikacji, Odeskiego Państwowego Uniwersytetu Ekologicznego i Odeskiej Narodowej Akademii Morskiej . Ostatnia z tych instytucji to wysoce wyspecjalizowana i prestiżowa instytucja przygotowująca i szkoląca marynarzy handlowych, w której każdego roku około 1000 nowo wykwalifikowanych podchorążych kończy studia i podejmuje zatrudnienie w marynarce handlowej z wielu krajów na całym świecie. W mieście swoją siedzibę ma również Południowoukraiński Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny, jedna z największych instytucji przygotowujących specjalistów pedagogicznych na Ukrainie i uznawana za jedną z najlepszych tego typu uczelni w kraju.

Oprócz wszystkich wyżej wymienionych państwowych uniwersytetów, Odessa jest także domem dla wielu prywatnych instytutów edukacyjnych i akademii, które oferują bardzo szczegółowe kursy z wielu różnych przedmiotów.

Jeśli chodzi o szkolnictwo podstawowe i średnie, Odessa ma wiele szkół obsługujących wszystkie grupy wiekowe, od przedszkola do wieku licealnego. Większość z tych szkół jest własnością państwa i jest przez nie zarządzana, a wszystkie szkoły muszą posiadać akredytację państwową, aby móc uczyć dzieci.

Kultura

Główny artykuł: Kultura Odessy

Muzea, sztuka i muzyka

Muzeum Archeologiczne w Odessie zostało zaprojektowane w stylu neoklasycystycznym, podobnie jak wiele innych zabytków miasta.

Muzeum Sztuk Pięknych to największa galeria sztuki w mieście, której zbiory obejmują głównie płótna rosyjskich malarzy XVII-XXI wieku, kolekcję ikon oraz sztukę współczesną. Odeskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej jest dużym muzeum sztuki; posiada duże europejskie kolekcje z XVI–XX wieku wraz z eksponowaną sztuką ze Wschodu. Są obrazy Caravaggia , Mignarda , Halsa , Teniersa i Del Piombo.

Godne uwagi jest Muzeum Aleksandra Puszkina w Odessie , które jest poświęcone szczegółowym opisom krótkiego czasu, jaki Puszkin spędził na wygnaniu w Odessie, w okresie, w którym kontynuował pisanie. Poeta ma też ulicę miejską nazwaną jego imieniem, a także pomnik. Inne muzea w mieście to Odeskie Muzeum Archeologiczne , które mieści się w neoklasycystycznym budynku, Odeskie Muzeum Numizmatyczne , Odeskie Muzeum Historii Regionalnej , Muzeum Bohaterskiej Obrony Odessy (411. bateria).

Wśród miejskich rzeźb publicznych można zauważyć dwa zestawy lwów Medyceuszy , w Pałacu Woroncowa oraz w Ogrodzie Starosinnyi.

Pomnik Puszkina, Odessa, 1889, Dział Zbiorów Obrazów , Biblioteka Narodowa Galeria Sztuki, Waszyngton, DC

Jacob Adler , główna gwiazda teatru jidysz w Nowym Jorku, ojciec aktorki, reżyserki i pedagog Stelli Adler , urodził się i młodość spędził w Odessie. Najpopularniejszymi rosyjskimi ludźmi show-biznesu z Odessy są Jakow Smirnow (komik), Michaił Żwanecki (legendarny humorysta , który zaczynał karierę jako inżynier portowy) i Roman Kartsev (komik). Sukces Żvanetsky'ego i Kartseva w latach 70. wraz z Odeskim KVN przyczyniły się do ugruntowanego statusu Odessy jako „stolicy radzieckiego humoru”, którego kulminacją był coroczny festiwal Humoryna , odbywający się na początku kwietnia.

Odessa była także domem nieżyjącego już ormiańskiego malarza Sarkisa Ordyana (1918–2003), ukraińskiego malarza Mickoli Worochty oraz greckiego filologa, autora i promotora Greka demotycznego Ioannisa Psycharisa (1854–1929). Yuri Siritsov, basista izraelskiego zespołu metalowego PallaneX pochodzi z Odessy. Igor Glazer Kierownik produkcji Baruch Agadati (1895–1976), izraelski tancerz baletu klasycznego, choreograf, malarz, producent filmowy i reżyser, dorastał w Odessie, podobnie jak izraelski artysta i pisarz Nachum Gutman (1898–1980). izraelski malarz Awigdor Stemacki (1908–1989) urodził się w Odessie.

Główna sala teatru Filharmonii Odeskiej

Odessa wydała jednego z założycieli radzieckiej szkoły skrzypcowej, Piotra Stolarskiego . Wydała także wielu muzyków, w tym skrzypków Nathana Milsteina , Dawida Ojstracha i Igora Ojstracha , Borisa Goldsteina , Zakhara Brona oraz pianistów Światosława Richtera , Benno Moiseiwitscha , Vladimira de Pachmanna , Shurę Cherkassky , Emila Gilelsa , Marię Grinberg , Simona Barere , Lew Podolski i Jakow Zak . (Uwaga: Richter studiował w Odessie, ale tam się nie urodził).

Od 2010 roku w tym mieście corocznie odbywa się Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Odessie .

Literatura

Szkoła Stolarskiego , założona w 1933 roku, od dawna jest uznawana za centrum doskonałości muzycznej.

Poetka Anna Achmatowa urodziła się w Bolszoj Fontanie koło Odessy, jednak jej dalsza twórczość nie była związana z miastem i jego tradycją literacką. Odessa wydała wielu pisarzy, w tym Izaaka Babela , którego seria opowiadań Odessa Tales rozgrywa się w mieście. Inni Odesańczycy to duet Ilf i Pietrow — autorzy Dwunastu krzeseł oraz Jurij Olesza , autor „ Trzech grubasów ”. Vera Inber , poetka i pisarka, a także poetka i dziennikarka Margarita Aliger , obaj urodzili się w Odessie. Włoski pisarz, slawista i antyfaszystowski dysydent Leone Ginzburg urodził się w Odessie w rodzinie żydowskiej, a następnie wyjechał do Włoch, gdzie dorastał i mieszkał.

jeden z najwybitniejszych przedwojennych pisarzy sowieckich Walentin Katajew , który już w szkole średniej rozpoczął karierę pisarską. Zanim przeniósł się do Moskwy w 1922 r., poznał tu sporo znajomych, m.in. Jurija Oleszę i Ilję Ilfa (współautor Ilfa Pietrow był w rzeczywistości bratem Katajewa, a Pietrow to jego pseudonim). Kataev stał się dobroczyńcą tych młodych autorów, którzy stali się jednymi z najbardziej utalentowanych i popularnych pisarzy rosyjskich tego okresu. W 1955 roku Katajew został pierwszym redaktorem naczelnym pisma Youth ( ros . Юность , Yunost ' ), jedno z czołowych pism literackich Ottepela lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku.

Ci autorzy i komicy odegrali wielką rolę w ustanowieniu „mitu Odessy” w Związku Radzieckim. Odesańczycy byli i są postrzegani w etnicznym stereotypie jako bystry, uliczny i wiecznie optymistyczny. Cechy te znajdują odzwierciedlenie w „dialekcie odeskim”, który zapożycza głównie z charakterystycznej mowy odeskich Żydów i jest wzbogacony mnóstwem wpływów wspólnych dla miasta portowego.

„Przemówienie odezyckie” stało się podstawą „sowieckiego Żyda” przedstawianego w wielu dowcipach i komediach, w których żydowski wyznawca służył jako mądry i subtelny dysydent i oportunista, zawsze dążący do własnego dobra, ale nieświadomie wskazujący na wytykać wady i absurdy reżimu sowieckiego. Żyd z Odesa w dowcipach zawsze „wychodził czysty” i ostatecznie był sympatyczną postacią - w przeciwieństwie do niektórych innych żartobliwych stereotypów narodowych, takich jak Czukcza, Ukrainiec, Estończyk czy Amerykanin.

Kurorty i opieka zdrowotna

Zdjęcie lotnicze plaży Chayka

Plaże Arkadii

Odesa jest popularnym miejscem turystycznym , z wieloma uzdrowiskami w mieście i jego okolicach. Filatov Institute of Eye Diseases & Tissue Therapy to jedna z wiodących klinik okulistycznych na świecie .

Uroczystości i święta

Gwardia Honorowa Marynarki Wojennej Ukrainy podczas obchodów Dnia Marynarki Wojennej w Odessie w 2016 roku

Dalsze informacje: Humorina

Prima Aprilis , obchodzony corocznie 1 kwietnia, to jedno z najbardziej znanych świąt w mieście. Praktyczne żarty są głównym tematem całego filmu, a Odesańczycy ubierają się w wyjątkowe, kolorowe stroje, aby wyrazić swoje spontaniczne i komediowe ja. Tradycja ta kultywowana jest od wczesnych lat 70. XX wieku, kiedy to telewizja i media przyciągały humor obywateli Ukrainy, a następnie przekształciły się w festiwal masowy. Na uroczystościach zarabia się duże pieniądze, wspierając lokalnych artystów i sklepy w Odessie.

Znani Odesańczycy

W Odessie urodził się Piotr Schmidt (1867–1906) (lepiej znany jako „porucznik Schmidt”), jeden z przywódców powstania sewastopolskiego .

Ze'ev Żabotyński (1880–1940) urodził się w Odessie i tam na początku lat dwudziestych w dużej mierze rozwinął swoją wersję syjonizmu . Marszałek Związku Radzieckiego Rodion Malinowski (1898–1967) , dowódca wojskowy podczas II wojny światowej i minister obrony Związku Radzieckiego , urodził się w Odessie, podczas gdy znany łowca nazistów Simon Wiesenthal (1908–2005) mieszkał w mieście w 1934/1935.

Sidney Reilly (ok. 1873–1925), zatrudniony przez Williama Melville'a (1850–1918) jako jeden z pierwszych szpiegów brytyjskiego Biura Tajnych Służb , był rodowitym Odesańczykiem. Innym agentem wywiadu z Odessy był Genrikh Lyushkov (1900–1945), który w 1920 r. Wstąpił do Odeskiej Czeka i osiągnął dwugwiazdkową rangę w NKWD , zanim uciekł do okupowanej przez Japonię Mandżurii w 1938 r., Aby uniknąć zamordowania.

W Odessie urodził się kompozytor Jacob Weinberg (1879–1956). Skomponował ponad 135 utworów i był założycielem Jewish National Conservatory w Jerozolimie, zanim wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie stał się „wpływowym głosem w promocji amerykańskiej muzyki żydowskiej”.

Valeria Lukyanova (ur. 1985), dziewczyna z Odessy, która wygląda bardzo podobnie do lalki Barbie , zwróciła na siebie uwagę w Internecie i mediach swoim wyglądem przypominającym lalkę.

Mikhail Zhvanetsky (1934–2020), pisarz, satyryk i performer najbardziej znany ze swoich programów poświęconych różnym aspektom sowieckiego i poradzieckiego życia codziennego, urodził się w Odessie.

VitaliV (Vitali Vinogradov) (ur. 1957), artysta i rzeźbiarz mieszkający od 1989 w Londynie, urodził się w Odessie.

Kostyantyn Mykolayovych Bocharov (ur. 1997), lepiej znany pod pseudonimem Mélovin , pochodzi z Odessy. Najbardziej znany jest ze zwycięstwa w szóstym sezonie X-Factor Ukraine oraz z reprezentowania Ukrainy w Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 , śpiewając piosenkę „ Under the Ladder ”.

Yaakov Dori (1899–1973), pierwszy szef sztabu Sił Obronnych Izraela i prezes Technion – Izraelskiego Instytutu Technologicznego , urodził się w Odessie, podobnie jak Israel Dostrovsky (1918–2010), izraelski fizykochemik, który był piąty prezes Instytutu Nauki Weizmanna .

Yuriy Bazhal (ur. 1950), ukraiński naukowiec, profesor, pracownik naukowy.

Janka Bryl (1917 – 2006), białoruska pisarka, urodziła się w Odessie.

Vladimir de Pachmann (1848–1933), pianista pochodzenia rosyjsko-niemieckiego, znany z wykonywania dzieł Chopina. W Odessie urodził się Emil Grigoryevich Gilels (1916–1985), powszechnie uważany za jednego z najwybitniejszych pianistów wszechczasów.

W Odessie urodził się Stasys Pundzevičius (1893–1980), szef litewskich sił powietrznych na Litwie międzywojennej.

Gospodarka

Gospodarka Odessy w dużej mierze wywodzi się z jej tradycyjnej roli jako miasta portowego. Prawie wolny od lodu port leży w pobliżu ujścia Dniepru , Południowego Bugu , Dniestru i Dunaju rzeki, które zapewniają dobre połączenie z zapleczem. W okresie sowieckim (do 1991 r.) miasto funkcjonowało jako największy port handlowy ZSRR; nadal pełni podobną rolę, jak najbardziej ruchliwy port międzynarodowy niezależnej Ukrainy. W skład kompleksu portowego wchodzą urządzenia do przesyłu i magazynowania ropy i gazu, obszar przeładunkowy oraz duży port pasażerski. W 2007 roku Port Odeski obsłużył 31 368 000 ton ładunków.

Port w Odessie jest jedną z najważniejszych baz ukraińskiej marynarki wojennej nad Morzem Czarnym . Transport kolejowy jest ważnym sektorem gospodarki Odessy – w dużej mierze ze względu na rolę, jaką odgrywa w dostarczaniu towarów i importu do iz portu miejskiego. Znajdujący się w porcie Terminal Kontenerowy Odessa (CTO) jest największym terminalem kontenerowym na Ukrainie. Jest obsługiwany przez hamburską grupę HHLA od 2001 roku i oprócz kontenerów obsługuje również towary masowe, drobnicowe i projektowe. Oznacza to, że Odessa jest połączona siecią z portami w Hamburgu , Muudze i Triest za pośrednictwem grupy logistycznej HHLA.

Hotel Grand Moscow w Odessie

Przedsiębiorstwa przemysłowe zlokalizowane w mieście i jego okolicach obejmują przedsiębiorstwa zajmujące się rafinacją paliw, budową maszyn, metalurgią i innymi rodzajami przemysłu lekkiego, takimi jak przetwórstwo żywności, zakłady drzewne i przemysł chemiczny. Rolnictwo jest stosunkowo ważnym sektorem na terenach otaczających miasto. Rynek Siódmego Kilometra to duży kompleks handlowy na obrzeżach miasta, gdzie prywatni handlowcy prowadzą obecnie jeden z największych kompleksów targowych w Europie Wschodniej. Rynek ma około 6000 handlowców i około 150 000 klientów dziennie.

Według ukraińskiego czasopisma Dzerkało Tyżnia dzienna sprzedaż w 2004 r. szacowana była na 20 mln USD. Zatrudniając 1200 pracowników (głównie strażników i dozorców), rynek jest również największym pracodawcą w regionie. Jej właścicielem jest miejscowy magnat ziemi i rolnictwa Wiktor A. Dobrianskyi i trzech jego wspólników. Tavria-V to najpopularniejsza sieć handlowa w Odessie. Kluczowe obszary działalności to: handel detaliczny, hurt, gastronomia, produkcja, budownictwo i rozwój, marki własne. Uznanie konsumentów jest przypisywane głównie na wysoki poziom obsługi i jakość usług. Tavria-V jest największą prywatną firmą i największym płatnikiem podatków.

Plaża Arkadia w Odessie

Ulica Deribasowska to jedna z najważniejszych ulic handlowych miasta, przy której znajduje się wiele miejskich butików i ekskluzywnych sklepów. Oprócz tego istnieje wiele dużych komercyjnych centrów handlowych w mieście. XIX-wieczna galeria handlowa Pasaż była przez długi czas najbardziej ekskluzywną dzielnicą handlową miasta i do dziś pozostaje ważnym punktem orientacyjnym Odessy.

turystyczny ma duże znaczenie dla Odessy , która jest obecnie drugie najczęściej odwiedzane ukraińskie miasto. W 2003 r. sektor ten odnotował łączne przychody w wysokości 189,2 mln hrywien . Inne sektory gospodarki miasta to sektor bankowy: w mieście działa oddział Narodowego Banku Ukrainy . W mieście swoją siedzibę miał Imexbank , jeden z największych banków komercyjnych Ukrainy, jednak 27 maja 2015 roku Fundusz Gwarancji Depozytów Ukrainy podjął decyzję o likwidacji banku.

Zagraniczne przedsięwzięcia biznesowe kwitły na tym obszarze, ponieważ od 1 stycznia 2000 r. Znaczna część miasta i jego okolic została zadeklarowana wolna strefa ekonomiczna – pomogło to w powstaniu ukraińskich oddziałów zagranicznych firm i korporacji oraz umożliwiło im łatwiejsze inwestowanie w ukraiński sektor produkcyjny i usługowy. Do tej pory w rozwój wolnej strefy ekonomicznej zainwestowało wiele firm japońskich i chińskich, a także wiele przedsiębiorstw europejskich, w tym celu prywatni inwestorzy w mieście zainwestowali ogromne pieniądze w zapewnienie jakości nieruchomości biurowe oraz nowoczesne obiekty produkcyjne, takie jak magazyny i kompleksy fabryczne.

Odesa ma również dobrze rozwiniętą branżę IT z dużą liczbą firm outsourcingowych IT i start-upów produktów IT. Wśród najbardziej znanych startupów są Lookery i AI Factory, oba opracowane w Odessie i przejęte przez Snap inc .

• 

  Port w Odessie jest najbardziej ruchliwym portem na Ukrainie. Port pozostaje dostępny przez cały rok i służy jako ważny kanał importowo-eksportowy dla ukraińskiej gospodarki.

• 

  Galerie Passage , jeden z punktów orientacyjnych miasta.

Naukowcy

W Odessie mieszkało i pracowało wielu naukowców. Należą do nich: Illya Mechnikov (Nagroda Nobla w dziedzinie medycyny 1908), Igor Tamm (Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki 1958), Selman Waksman (Nagroda Nobla w dziedzinie medycyny 1952), Dmitri Mendelejew , Nikołaj Pirogow , Iwan Sieczenow , Władimir Filatow , Nikołaj Umow , Leonid Mandelstam , Aleksandr Lapunow , Mark Kerin , Aleksander Smakula , Waldemar Haffkine , Valentin Glushko , Israel Dostrovsky , Catherine Chamié i George Gamow .

Transport

Transport morski

Dalsze informacje: UkrFerry i Black Sea Shipping Company

Odessa od dawna jest ważnym portem Morza Czarnego

Odesa jest głównym węzłem transportu morskiego, który obejmuje kilka portów, w tym Port w Odessie , Port w Czarnomorsku (prom, fracht), Jużne (tylko fracht). Port w Odessie stał się tymczasową kwaterą główną ukraińskiej marynarki wojennej po rosyjskiej okupacji Krymu w 2014 roku. Przed upadkiem Związku Radzieckiego port w Odessie był portem dla głównych sowieckich statków wycieczkowych Black Sea Shipping Company .

Pasażerskie statki i promy łączą Odessę ze Stambułem , Hajfą i Warną , podczas gdy rejsy po rzece można czasami zarezerwować na podróż w górę Dniepru do miast takich jak Cherson , Dniepr i Kijów .

Drogi i transport samochodowy

Autostrada M05 łączy Odessę ze stolicą kraju, Kijowem. Węzeł Odessy

Pierwszy samochód w Imperium Rosyjskim, mercedes-benz należący do W. Nawrockiego, przyjechał do Odessy z Francji w 1891 roku. Był popularnym wydawcą miejskim gazety Odesskij listok ("Liść odeski").

Odessa jest połączona ze stolicą Ukrainy, Kijowem, autostradą M05 , wysokiej jakości wielopasmową drogą, która w niedalekiej przyszłości ma zostać przemianowana, po dalszych pracach przebudowujących, na „Avtomagistral” (autostrada). Inne trasy o znaczeniu krajowym, przebiegające przez Odessę, to autostrada M16 do Mołdawii , M15 do Izmaila i Rumunii oraz M14 , która biegnie z Odessy przez Mikołajów i Chersoń do wschodniej granicy Ukrainy z Rosją. M14 ma szczególne znaczenie dla przemysłu morskiego i stoczniowego Odessy, ponieważ łączy miasto z innym dużym głębokowodnym portem Ukrainy Mariupol , który znajduje się w południowo-wschodniej części kraju.

Odessa posiada również dobrze rozwinięty system miejskich dróg międzymiastowych i mniejszych obwodnic. Jednak w mieście wciąż brakuje pozamiejskiej obwodnicy dla ruchu tranzytowego, który nie chce przechodzić przez centrum miasta.

Autobusy międzymiastowe są dostępne z Odessy do wielu miast w Rosji (Moskwa, Rostów nad Donem , Krasnodar , Piatigorsk ), Niemczech (Berlin, Hamburg i Monachium ), Grecji ( Saloniki i Ateny ), Bułgarii ( Warna i Sofia ) i kilku miast Ukrainy i Europy.

Szyny kolejowe

Odesa Holovna to jeden z największych terminali kolejowych Ukrainy. Codziennie pociągi odjeżdżają do wielu krajowych i międzynarodowych destynacji.

Odessa jest obsługiwana przez wiele stacji kolejowych i przystanków, z których największym jest Odesa Holovna (Dworzec Główny). Z tej stacji pociągi łączą Odessę z Warszawą , Pragą , Bratysławą, Wiedniem, Berlinem, Moskwą, Sankt Petersburgiem , miastami Ukrainy i wieloma innymi miastami byłego ZSRR. Pierwszy dworzec kolejowy w mieście został otwarty w latach 80. XIX wieku. Podczas II wojny światowej kultowy budynek dworca głównego, który od dawna uważany był za jeden z najważniejszych dworców Imperium Rosyjskiego , został zniszczony przez działania wroga.

W 1952 roku stacja została przebudowana według projektu A Chuprina. Obecny dworzec, który charakteryzuje się wieloma socrealistycznymi detalami architektonicznymi i rozmachem, został w 2006 roku odnowiony przez państwowego operatora kolejowego Koleje Ukraińskie .

Transport publiczny

Akcje belgijskiej firmy "Tramwaje d'Odessa", wydane 24 sierpnia 1881

Odeski tramwaj na ulicy Sofiewskiej

W 1881 roku Odessa stała się pierwszym miastem w carskiej Rosji, które posiadało linie tramwajów parowych, co było innowacją, która pojawiła się zaledwie rok po uruchomieniu tramwajów konnych w 1880 roku obsługiwanych przez belgijską firmę „Tramwaje w Odessie”. Pierwsza linia tramwaju parowego o rozstawie metrów biegła od dworca kolejowego do Great Fontaine, a druga do Hadzhi Bey Liman. Trasy te były obsługiwane przez tę samą belgijską firmę. Tramwaj elektryczny zaczął kursować 22 sierpnia 1907 roku. Tramwaje sprowadzono z Niemiec.

Miejski system transportu publicznego składa się obecnie z tramwajów, trolejbusów , autobusów i taksówek o stałej trasie ( marszrutki ). Odessa ma również kolejkę linową na plażę Vidrada i prom rekreacyjny. Istnieją dwie linie transportu publicznego, które łączą lotnisko w Odessie z centrum miasta: trolejbus nr 14 i marszrutka nr 117.

Dodatkowym środkiem transportu w Odessie jest kolejka linowo-terenowa Schodów Potiomkinowskich , która kursuje od 1902 roku między Nadmorskim Bulwarem a terminalem morskim. W 1998 roku, po wielu latach zaniedbań, miasto postanowiło zebrać fundusze na zastępczy tor i samochody. Ten projekt był wielokrotnie opóźniany, ale ostatecznie został ukończony osiem lat później, w 2005 roku. Kolejka linowa stała się teraz tak samo częścią historycznej Odessy, jak klatka schodowa, do której biegnie równolegle.

Transport lotniczy

Międzynarodowe lotnisko w Odessie , które znajduje się na południowy zachód od centrum miasta, jest obsługiwane przez wiele linii lotniczych. Z lotniska często korzystają również obywatele krajów sąsiednich, dla których Odessa jest najbliższym dużym miastem i którzy mogą podróżować na Ukrainę bez wiz.

Loty tranzytowe z obu Ameryk, Afryki, Azji, Europy i Bliskiego Wschodu do Odessy są oferowane przez Ukraine International Airlines przez ich hub w Międzynarodowym Porcie Lotniczym Boryspol w Kijowie .

Sport

Zobacz też: Kategoria:Sport w Odessie

Odeski Pałac Sportu

Najpopularniejszym sportem w Odessie jest piłka nożna . Głównym zawodowym klubem piłkarskim w mieście jest FC Czornomorec Odesa , który gra w ukraińskiej ekstraklasie . Czornomorec swoje mecze u siebie rozgrywa na stadionie Czarnomorca , elitarnym stadionie, który może pomieścić maksymalnie 34 164 widzów. Drugą drużyną piłkarską w Odessie jest FC Odesa .

Stadion Czarnomorec odnowiony w ramach przygotowań do Euro 2012

Koszykówka jest również ważnym sportem w Odessie, a BC Odesa reprezentuje miasto w Ukraińskiej Lidze Koszykówki , najwyższej lidze koszykówki na Ukrainie. Odesa stanie się jednym z pięciu ukraińskich miast, które będą gospodarzami 39. Mistrzostw Europy w Koszykówce w 2015 roku.

Sportowcy

Kolarz i lotnik Siergiej Utoczkin był jednym z najsłynniejszych mieszkańców Odesa w latach poprzedzających rewolucję rosyjską. W mieście urodził się szachista Efim Geller . Gimnastyczka Tatiana Gutsu (znana jako „Malowany ptak z Odessy”) przywiozła do domu pierwszy złoty medal olimpijski Ukrainy jako niezależnego narodu, pokonując Amerykankę Shannon Miller w wieloboju kobiet na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1992 w Barcelonie w Hiszpanii.

Łyżwiarze figurowi Oksana Grishuk i Evgeny Platov zdobyli złote medale olimpijskie w latach 1994 i 1998, a także mistrzostwa świata w tańcu na lodzie w latach 1994, 1995, 1996 i 1997. Obaj urodzili się i wychowali w tym mieście, choć najpierw jeździli dla Związku Radzieckiego, w Zjednoczonym Zespole, WNP, a potem w Rosji. Hennadiy Avdyeyenko zdobył złoty medal olimpijski w 1988 roku w skoku wzwyż, ustanawiając rekord olimpijski na 2,38 metra (7,81 stopy).

Inni wybitni sportowcy:

• Mykoła Awiłow , mistrz olimpijski w dziesięcioboju na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1972 w Monachium
• Oksana Baiul , mistrzyni olimpijska w łyżwiarstwie figurowym z 1994 roku
• Ihor Biełanow , Europejski Piłkarz Roku 1986
• Yuriy Bilonoh , Mistrzostwa Europy w Lekkiej Atletyce w pchnięciu kulą w 2002 roku w Monachium
• Leonid Buryak (ur. 1953), trener piłki nożnej i były brązowy medalista olimpijski
• Maksim Chmerkovskiy , zawodowy tancerz balowy i latynoski w programie American Dancing with the Stars
• Valentin Chmerkovskiy , zawodowy tancerz tańca towarzyskiego i latynoamerykańskiego w programie American Dancing with the Stars
• Charles Goldenberg (1911–1986), piłkarz NFL All-Pro
• Wiktor Kanevskyi (ur. 1936), piłkarz i trener
• Swietłana Kraczewskaja , srebrna medalistka olimpijska w pchnięciu kulą
• Wiaczesław Krawcow , koszykarz NBA
• Lenny Krayzelburg (ur. 1975), mistrz olimpijski w pływaniu
• Artur Kyshenko , kickboxer K1 Muay Thai
• Jewgienij Łapiński , mistrz olimpijski w siatkówce na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1968 w Meksyku
• Roman Pelts , radziecki mistrz szachowy
• Wiktor Petrenko , mistrz olimpijski w łyżwiarstwie figurowym z 1992 roku
• Vladimir Portnoi , srebrny i brązowy medalista olimpijski w gimnastyce
• Vitaliy Pushkar , kierowca wyścigowy, nr 6 w klasyfikacji pucharowej International Rally Challenge Production 2012
• Theodore Rezvoy , wioślarz oceaniczny, rekordzista Guinnessa (dwukrotnie)
• Ekaterina Rubleva , mistrzyni Rosji w tańcu na lodzie
• Yulia Ryabchinskaya , mistrzyni olimpijska w pojedynkach kajakowych K-1 500 m na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1972 w Monachium
• Dmitrij Salita (ur. 1982), bokser
• Michael Shmerkin (ur. 1970), izraelski łyżwiarz figurowy
• Elina Switolina (ur. 1994), zawodowa tenisistka
• Olena Witryczenko , mistrzyni świata w gimnastyce artystycznej
• Andriy Voronin (ur. 1979), menedżer piłkarski i zawodnik
• Jakow Zheleznyak , mistrz olimpijski w biegu na 50 m z tarczą na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1972 w Monachium
• Dayana Yastremska (ur. 2000), zawodowa tenisistka

Miasta bliźniacze – miasta partnerskie

Zobacz też: Lista miast bliźniaczych i miast partnerskich na Ukrainie

Odessa jest miastem partnerskim z:

• Aleksandria , Egipt (1968)
• Baltimore , Stany Zjednoczone (1975)
• Kiszyniów , Mołdawia (1994)
• Konstanca , Rumunia (1991)
• Genua , Włochy (1972)
• Hajfa , Izrael (1992)
• Stambuł , Turcja (1997)
• Kalkuta , Indie (1986)
• Liverpool , Wielka Brytania (1957)
• Łódź , Polska (1993)
• Marsylia , Francja (1973)
• Nikozja , Cypr (1996)
• Oulu , Finlandia (1957)
• Pireus , Grecja (1993)
• Qingdao , Chiny (1993)
• Ratyzbona , Niemcy (1990)
• Split , Chorwacja (1964)
• Szeged , Węgry (1977)
• Vancouver , Kanada (1944)
• Warna , Bułgaria (1958)
• Erywań , Armenia (1995)
• Jokohama , Japonia (1968)

Miasta partnerskie

Odessa współpracowała z:

• Brześć , Białoruś (2004)
• Gdańsk , Polska (1996)
• Kłajpeda , Litwa (2004)
• Larnaka , Cypr (2004)
• Marrakesz , Maroko (2019)
• Mińsk , Białoruś (1996)
• Ningbo , Chiny (2008)
• Tallin , Estonia (1997)
• Tbilisi , Gruzja (1996)
• Valparaíso , Chile (2004)
• Wiedeń , Austria (2006)
• Warszawa , Polska (2005)

Zobacz też

• Gubernia chersońska
• Lista światowego dziedzictwa UNESCO na Ukrainie
• Straż Miejska
• New Life Radio-Moskwa (1996)

Cytowane źródła

•   Richardson, Tanya (2008). Kalejdoskopowa Odessa: historia i miejsce we współczesnej Ukrainie . University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-9563-3 . Źródło 7 listopada 2009 .

• Cesarskie, Odeskie Towarzystwo Historii i Artefaktów (1848). Notatki Cesarskiego Odeskiego Towarzystwa Historii i Artefaktów. tom 2 . Odessa: Typografia miasta Odessa . Źródło 29 kwietnia 2019 r .
•   Jefimenko, Aleksandra (2018). Historia Ukrainy i jej mieszkańców (История Украйны и ее народа) . litry. ISBN 9785457887299 . Źródło 29 kwietnia 2019 r .

Dalsza lektura

Zobacz też: Bibliografia historii Odessy

•   Dallin, Aleksander (1998). Odessa, 1941–1944: studium przypadku terytorium radzieckiego pod obcym panowaniem . Jassy: Centrum Studiów Rumuńskich. ISBN 973-98391-1-8 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 lutego 2012 r . . Źródło 7 listopada 2009 . Kompletna książka dostępna online.
•   Friedberg, Maurice (1991). Jak robiono rzeczy w Odessie: pościgi kulturowe i intelektualne w sowieckim mieście . Boulder, Kolorado: Westview Press. ISBN 0-8133-7987-3 .
•   Ghervas, Stella (2008). „Odessa et les confins de l'Europe: un éclairage historique” . W Ghervas, Stella; Rosset, François (red.). Lieux d'Europe. Mity i ograniczenia . Paryż: Editions de la Maison des sciences de l'homme. ISBN 978-2-7351-1182-4 .
•   Ghervas, Stella (2008). Reinventer la tradycja. Alexandre Stourdza et l'Europe de la Sainte-Alliance . Paryż: Honoré Champion. ISBN 978-2-7453-1669-1 .
•   Gubar, Oleg (2004). Odessa: nowe pomniki, tablice pamiątkowe i budynki . Odessa: optymalnie. ISBN966-8072-86-3 . _
• Herlihy, Patricia (1979–1980). „Kupcy greccy w Odessie w XIX wieku” (PDF) . Studia ukraińskie na Harvardzie . 3 (4): 399–420. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 29 maja 2008 r.
•    Herlihy, Patricia (1987). Odessa: historia, 1794–1914 . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 0-916458-15-6 . (twarda okładka), ISBN 0-916458-43-1 (1991 przedruk w miękkiej oprawie)
•   Herlihy, Patricia (2002). „Handel i architektura w Odessie w późnej imperialnej Rosji”. Handel w rosyjskiej kulturze miejskiej 1861–1914 . Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-6750-9 .
•   Herlihy, Patricia (2003). „Portowi Żydzi z Odessy i Triestu: opowieść o dwóch miastach”. Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts . Monachium: Deutsche Verlags-Anstalt. 2 : 182–198. ISBN 3-421-05522-X .
•   Herlihy, Patrycja ; Gubar, Oleg (2008). „Przekonująca siła mitu Odessy”. W Czaplickiej Jan; Gelazis, Nida; Rubel, Blair A. (red.). Miasta po upadku komunizmu: przekształcanie krajobrazów kulturowych i tożsamości europejskiej . Woodrow Wilson Center Press i Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-9191-5 .
•   Kaufman, Bel; Oleg Gubar; Aleksander Rozenboim (2004). Mikołaj V. Iljine; Patricia Herlihy (red.). Wspomnienia z Odessy . Seattle: University of Washington Press. ISBN 0-295-98345-0 .
•   Król, Karol (2011). Odessa: Geniusz i śmierć w mieście snów . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-07084-2 .
•   Kononowa, G. (1984). Odessa: przewodnik . Moskwa: Raduga Publishers. OCLC 12344892 .
•   Makolkin, Anna (2004). Historia Odessy, ostatniej włoskiej kolonii czarnomorskiej . Lewiston, Nowy Jork : Edwin Mellen Press . ISBN 0-7734-6272-4 .
•   Mazis, Jan Atanazy (2004). Grecy z Odessy: przywództwo diaspory w późnej imperialnej Rosji . Monografie Europy Wschodniej. Nowy Jork: Columbia University Press. ISBN 0-88033-545-9 .
•   Orbach, Aleksander (1997). Nowe głosy rosyjskiego żydostwa: studium rosyjsko-żydowskiej prasy Odessy w epoce wielkich reform, 1860–1871 . Studies in Judaism in Modern Times, nr 4. Leiden: Brill Academic Publishers. ISBN 90-04-06175-4 .
•    Rothstein, Robert A. (2001). „Jak śpiewano w Odessie: na styku rosyjskiej i jidysz kultury ludowej”. Przegląd słowiański . 60 (4): 781–801. doi : 10.2307/2697495 . JSTOR 2697495 . S2CID 163549178 .
•   Skinner, Frederick W. (1986). „Odessa i problem modernizacji miast” . Miasto w późnej imperialnej Rosji . Seria Indiana – Michigan w badaniach rosyjskich i wschodnioeuropejskich. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 0-253-31370-8 .
•    Sylwester, Roshanna P. (2001). „Miasto złodziei: Moldavanka, przestępczość i szacunek w przedrewolucyjnej Odessie”. Dziennik Historii Miejskiej . 27 (2): 131–157. doi : 10.1177/009614420102700201 . PMID 18333319 . S2CID 34219426 .
•    Tanny, Jarrod (2011). Miasto łotrów i Schnorrerów: rosyjscy Żydzi i mit starej Odessy . Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-35646-8 . (twarda okładka); ISBN 978-0-253-22328-9 (oprawa miękka)
•   Weinberg, Robert (1992). „Pogrom z 1905 roku w Odessie: studium przypadku” . Pogromy: przemoc wobec Żydów we współczesnej historii Rosji . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-40532-7 .
•   Weinberg, Robert (1993). Rewolucja 1905 roku w Odessie: krew na schodach . Seria Indiana – Michigan w badaniach rosyjskich i wschodnioeuropejskich. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 0-253-36381-0 .
  •   Herlihy, Patricia (1994). „Przegląd rewolucji 1905 roku w Odessie: Krew na schodach Roberta Weinberga”. Dziennik Historii Społecznej . 28 (2): 435–437. doi : 10.1353/jsh/28.2.435 . JSTOR 3788930 .
•    Zipperstein, Steven J. (1991) [1986]. Żydzi z Odessy: historia kultury, 1794–1881 . Palo Alto: Stanford University Press. ISBN 0-8047-1251-4 . (twarda okładka), ISBN 0-8047-1962-4 (przedruk w miękkiej oprawie)

Linki zewnętrzne

• Kropotkin, Piotr Aleksiejewicz ; Bealby, John Thomas (1911). „Odessa” . W Chisholm, Hugh (red.). Encyklopedia Britannica . Tom. 20 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 3–4.
• Odessa w Curlie
• Oficjalna strona internetowa Odessy Zarchiwizowana 13 maja 2020 r. W Wayback Machine (w języku ukraińskim i rosyjskim)
• Oficjalny portal map Odessy (w języku angielskim, ukraińskim i rosyjskim)
• Mapa aktualnych tras transportu publicznego w Odessie (w języku angielskim, ukraińskim i rosyjskim)
• Morderstwo Żydów w Odessie podczas II wojny światowej , na stronie internetowej Yad Vashem .
• Gmina Żydowska w Odessie , Muzeum Narodu Żydowskiego w Beit Hatfutsot
• Odessa wczoraj. Odessa dzisiaj. Galeria obrazów. Grupa Prospekt