Gubernia naddniestrzańska

Ten artykuł dotyczy Naddniestrza w czasie II wojny światowej. W przypadku innych zastosowań zobacz Naddniestrze (ujednoznacznienie) .
Gubernia naddniestrzańska
Guvernământul Transnistriei
Gubernatorstwo Rumunii _
1941–1944
Transnistria WW2.svg
Mapa administracyjna guberni naddniestrzańskiej
Kapitał Odessa
Obszar  
• 1941
 39733 km2 (15341 2 )
Populacja  
• 1941
 2326226
Rząd
Historii
• Typ Administracja wojskowo-cywilna
Gubernator  
• 1941–1944
 Gheorghe Alexianu
• 1944
 Gheorghe Potopeanu
Era historyczna II wojna światowa
• Przyjęty
 19 sierpnia 1941 r
• rozwiązany
 29 stycznia 1944 r
Poprzedzony 		zastąpiony przez
Ukraińska SRR
Mołdawska SRR
Ukraińska SRR
Mołdawska SRR
Dziś część
Mołdawia ( Naddniestrze ) Ukraina

Gubernatorstwo Naddniestrzańskie ( rumuński : Guvernământul Transnistriei ) było terytorium administrowanym przez Rumunię między Dniestrem a południowym Bugiem , podbitym przez państwa Osi ze Związku Radzieckiego podczas operacji Barbarossa i okupowanym od 19 sierpnia 1941 do 29 stycznia 1944. Ograniczony na zachodzie przez Dniestr (oddzielający ją od Besarabii ), na wschodzie Bug Południowy (oddzielający ją od Reichskommissariat Ukraina ), a na południu nad Morzem Czarnym obejmowało dzisiejsze Naddniestrze ( które w porównaniu z całością z okresu II wojny światowej to tylko niewielki pas wzdłuż brzegu Dniestru) i tereny dalej na wschód (dzisiejsza Odesa Obwód na wschód od Dniestru, południowy obwód winnicki i niewielka część wschodniego obwodu mikołajowskiego ), w tym czarnomorski port Odessa , który w czasie II wojny światowej stał się administracyjną stolicą Naddniestrza.

Podczas II wojny światowej Królestwo Rumunii , przekonane i wspomagane przez nazistowskie Niemcy , po raz pierwszy w historii przejęło kontrolę nad Naddniestrzem. W sierpniu 1941 roku Adolf Hitler przekonał Iona Antonescu do przejęcia kontroli nad terytorium jako substytut północnej Transylwanii , okupowanej przez Węgry Miklósa Horthy'ego po drugiej nagrodzie wiedeńskiej . Pomimo administracji rumuńskiej Królestwo Rumunii nie włączyło formalnie Naddniestrza do swoich ram administracyjnych; przyjazny nazistom rząd Antonescu miał nadzieję ostatecznie zaanektować to terytorium, ale wydarzenia na froncie wschodnim to uniemożliwiły.

Rumuński podbój Naddniestrza

1941 rumuński znaczek upamiętniający upadek Odessy i „ krucjatę przeciwko bolszewizmowi ”.

Po sowieckiej okupacji Besarabii i północnej Bukowiny na granicy z Rumunią pojawiła się silna koncentracja wojsk radzieckich. Nazistowskie Niemcy chciały Rumunii jako sojusznika w wojnie ze Związkiem Radzieckim z obawy, że Sowieci będą zagrożeniem dla rumuńskich pól naftowych. Rumunia z kolei dostosowała swoją politykę zagraniczną do Niemiec, aby zapewnić ochronę przed Związkiem Radzieckim. W odniesieniu do operacji Barbarossa , Antonescu zaakceptował idee Hitlera, że ​​​​konflikt był „wojną rasową” między Aryjczykami, reprezentowanymi przez Nordyckich Niemców i Latynosów po stronie Osi, a Słowianami i Azjatami, dowodzonymi przez Żydów po stronie sowieckiej. Rumunia z kolei przeznaczyła dwie armie do inwazji na Związek Radziecki, łącznie ponad 300 000 żołnierzy. Za ich zaangażowanie obiecano Rumunii Besarabię, północną Bukowinę i obszar między Dniestrem a południowym Bugiem.

Oblężenie Odessy

W pierwszym tygodniu natarcia, w połowie sierpnia 1941 r., siły rumuńskie bez walki zajęły cały region, z wyjątkiem niewielkiego obszaru wokół Odessy . W tym czasie Rumuni mieli 60 000 żołnierzy do zdobycia miasta przed 34 000 obrońców. Jednak organizacja była tak słaba, a dowództwo tak powierzchowne, że początkowy atak na miasto nie powiódł się i zakończył oblężeniem . Wykorzystując ten sukces, Sowieci wzmocnili obronę miast za pomocą marynarki wojennej, okrętów wojennych i spadochroniarzy. Wielokrotne próby rumuńskiej 4. Armii nie powiodło się i oblężenie zapewnione. Siły niemieckie zostały sprowadzone do wzmocnienia atakujących i ostatecznie w październiku 1941 r., po dwumiesięcznych walkach, kontrolę nad miastem przejęły wojska rumuńskie. Straty były znaczne, a straty rumuńskie wyniosły 90 020 ofiar.

NKWD utworzyły kwatery główne dwóch swoich dywizji . Budynek został jednak zaminowany przez Sowietów, którzy wysadzili go w powietrze, zabijając ponad 61 żołnierzy, w tym 16 oficerów i jednego generała. W odwecie Ion Antonescu nakazał aresztowanie i masakrę cywilów podejrzanych o pomoc Armii Czerwonej. Kiedy stało się jasne, że zidentyfikowanie osób bezpośrednio odpowiedzialnych za incydent będzie prawie niemożliwe, Antonescu nakazał rozstrzelanie Żydów. Masakra , która nastąpiła później spowodowała śmierć 100 000 cywilów, z których większość nie miała nic wspólnego z akcją wojskową. Dalszą liczbę odeskich Żydów deportowano do gett i obozów koncentracyjnych w północnej części regionu.

katakumbach odeskich od października 1941 do 1944 działał sowiecki ruch partyzancki o różnym nasileniu. Wojska rumuńskie próbowały wypłoszyć partyzantów za pomocą broni chemicznej i zamykając jak najwięcej wyjść. Katakumby nigdy nie zostały całkowicie oczyszczone, jednak wpływ tych ruchów partyzanckich nie był znaczący.

Status w odniesieniu do Rumunii właściwej

Znaczki rumuńskie z końca 1941 r. wydawane dla Naddniestrza

Choć nie anektował regionu wprost, rumuński rząd Antonescu zorganizował terytorium w Guvernământul Transnistriei pod rządami rumuńskiego gubernatora Gheorghe Alexianu .

Sprzymierzony z nazistami rząd Antonescu miał nadzieję ostatecznie zaanektować to terytorium, ale wydarzenia na froncie wschodnim uniemożliwiły to.

Rumuńskie partie opozycyjne były przeciwne rumuńskim operacjom poza Besarabią i Bukowiną. Dwóch wybitnych polityków tamtych czasów, Iuliu Maniu i Constantin Brătianu , oświadczyło, że „naród rumuński nigdy nie zgodzi się na kontynuację walki poza granicami naszego kraju”.

Podziały administracyjne

Okręgi i jednostki administracyjne niższego szczebla Rumunii, w tym Naddniestrze.

Terytorium podzielono na 13 powiatów (sing. Judeţ ). Poniżej były to pododdziały nazwane Municipiu , Oraş i Raion .

Powiaty

Rejony i miasta

  • Judeţul Moghilău (Moghilău)
    • Oraşul Mohilău
    • Oraşul Şmerinca
    • Raionul Balchi
    • Raionul Copaigorod
    • Raionul Crasnoe
    • Raionul Iarişev
    • Raionul Sargorod
    • Raionul Şmerinca
    • Raionul Stanisławić
  • Judeţul Tulcin (Tulcin)
    • Oraşul Mohilău
    • Raionul Şmerinca
    • Raionul Brasław
    • Raionul Spicow
    • Raionul Trostineţ
    • Raionul Tulcin
  • Judeţul Jugastru (Iampol)
    • Oraşul Iampol
    • Raionul Cernovăţ
    • Raionul Crijopol
    • Raionul Iampol
    • Raionul Tomaszpol
  • Judeţul Balta (Balta)
    • Oraşul Balta
    • Oraşul Berşad
    • Raionul Balta
    • Raionul Berşad
    • Raionul Cicelnic
    • Raionul Obadovca
    • Raionul Olgopol
    • Raionul Pesceana
    • Raionula Savraniego
  • Judeţul Râbniţa (Râbniţa)
    • Oraşul Bârzula
    • Oraşul Râbniţa
    • Raionul Bârzula
    • Raionul Camenca
    • Raionul Codama
    • Raionul Piesceanca
    • Raionul Râbniţa
  • Judeţul Golta (Golta)
    • Oraşul Golta
    • Raionula Crivoe-Oziero
    • Raionul Domaniovca
    • Raionul Golta
    • Raionul Liubasovca
    • Raionul Vradievca
  • Judeţul Ananiev (Ananiev)
    • Oraşul Ananiev
    • Raionul Ananiew
    • Raionula Czernowa
    • Raionul Petroverovca
    • Raionul Sfânta Troiţca
    • Raionul Sirajewo
    • Raionul Valea Hoţului
  • Judeţul Dubăsari (Dubăsari)
    • Oraşul Dubăsari
    • Oraşul Grigoriopol
    • Raionul Ciorna
    • Raionul Dubăsari
    • Raionul Grigoriopol
    • Raionul Ocna
    • Raionul Zahariewka
  • Judeţul Tiraspol (Tyraspol)
    • Miejski Tyraspol
    • Raionul Grosułowa
    • Raionul Razdelnaja
    • Raionula Selza
    • Raionul Slobozia
    • Raionul Tebricovo
    • Raionul Tyraspol
  • Judeţul Ovidiopol (Ovidiopol)
    • Oraşul Owidiopol
    • Raionul Balaevca
    • Raionula Franzfelda
    • Raionul Owidiopol
    • Raionul Vigoda
  • Judeţul Odesa (Odesa)
    • Gmina Odessa
    • Raionul Antono-Codincevo
    • Raionula Blagujewo
    • Raionul Ianovca
    • Raionul Odesa
  • Judeţul Berezovca (Berezovca)
    • Oraşul Berezovca
    • Raionul Berezovca
    • Raionula Landaua
    • Raionul Mostovoi
    • Raionul Weselinowo
  • Judeţul Oceacov (Oceacov)
    • Oraşul Oceacov
    • Raionul Krasna
    • Raionul Oceacov
    • Raionul Varvarovca

Populacja

W grudniu 1941 r. władze rumuńskie przeprowadziły spis ludności w Naddniestrzu, a struktura etniczna przedstawiała się następująco:

Struktura ludności w Rumunii (w tym Naddniestrze) według rumuńskiego spisu ludności z 1941 r .
Pochodzenie etniczne Numer % Wiejski Miejski
Ukraińcy 1 775 273 76,3 79,9 57,4
Rumuni 197685 8.4 9.3 4.4
Rosjanie 150 842 6.5 2.4 27,9
Niemcy (mianowicie Niemcy znad Morza Czarnego ) 126464 5.4 5.9 2.7
Bułgarzy 27638 1.2 1.1 1.4
Żydzi 21852 0,9 0,7 2.0
Polacy 13 969 0,6 0,3 2.3
lipowianie 968 - - 0,1
Tatarzy 900 - - 0,1
Inni 10628 0,5 10.2 1.7
Całkowity 2 326 224 * 100 1 956 557 369669

Rumuńska ludność miejska (spis ludności z grudnia 1941 r.)

Nazwa Status Ogólna populacja ludność rumuńska proporcja rumuńska
Mogilǎu miasto 13131 61 0,46%
Şmerinka miasto 10502 29 0,27%
Jampol miasto 5075 20 0,39%
Tulczyn miasto 3833 5 0,13%
Bârzula miasto 8812 314 3,56%
Rîbnița miasto 6998 1575 22,5%
Balta miasto 9538 156 1,63%
Berşad miasto 4361 1 0,02%
Dubăsari miasto 4033 1165 28,88%
Grigoriopol miasto 8553 6182 72,27%
Ananiew miasto 11562 1963 16,97%
Gołta miasto 6436 61 0,94%
Tyraspol miasto 17014 1285 7,55%
Owidiopol miasto 4324 106 2,45%
Odessa miasto 244572 3224 1,31%
Berezovca miasto 6090 72 1,18%
Oczakow miasto 4835 4 0,08%
Całkowity - 369669 16223 4,38%

Ludność Rumunii według hrabstw (spis ludności z grudnia 1941 r.)

Nazwa Ogólna populacja ludność rumuńska proporcja rumuńska
Mogilau 293884 176 0,059%
Jugastru 240406 74 0,030
Tulczyn 147184 11 0,007%
Râbnița 217403 54660 25,142%
Balta 255,107 1111 0,435%
Dubăsari 138861 56257 40,513%
Ananiew 142401 19748 13,867%
Gołta 139 013 4621 3,554%
Tyraspol 189809 48427 25,513%
Owidiopol 64576 6036 9,347%
Odessa 331369 3543 1,069%
Berezovca 89156 2820 3,162%
Oczakow 76822 203 0,264%

Władze rumuńskie wykorzystywały Naddniestrze jako „etniczne wysypisko” dla Żydów i Romów z innych regionów kraju. Od czerwca 1942 r. władze rumuńskie deportowały ponad 25 000 etnicznych Romów z Besarabii i właściwej Rumunii do Naddniestrza. W tym samym okresie ponad 90 000 Żydów zostało deportowanych z Besarabii do Naddniestrza.

Organizacja

Rumuński żołnierz czytający reklamę opery w Odessie, 1942. Zdjęcie pokazuje również pisownię Odessy w 1942.

Życie cywilne

Rumuńska administracja Naddniestrza próbowała w czasie okupacji ustabilizować sytuację w regionie. W tym celu otworzyła wszystkie kościoły, wcześniej zlikwidowane przez Sowietów. W latach 1942–1943 zorganizowano w regionie 2200 szkół podstawowych, w tym 1677 ukraińskich, 311 rumuńskich, 150 rosyjskich, 70 niemieckich i 6 bułgarskich. Uruchomiono 117 gimnazjów i liceów, w tym 65 gimnazjów, 29 techników i 23 licea akademickie. W Odessie i Tyraspolu otwarto teatry, a także kilka muzeów, bibliotek i kin w całym regionie. 7 grudnia 1941 r. Uniwersytet w Odessie został ponownie otwarty z 6 wydziałami - lekarskim, politechnicznym, prawniczym, nauk ścisłych, językowych i inżynierii rolniczej.

Rumuńska polityka bezpieczeństwa w latach 1942 - 1943 z powodzeniem utrzymała Naddniestrze w stanie pacyfikacji. Bezwzględne metody stosowane przez Niemców w innych miejscach były mniej skuteczne, o czym świadczą próby ucieczki uchodźców spod jurysdykcji niemieckiej do rumuńskiej. Rumuńska polityka w Naddniestrzu zapewniała najlepszą sytuację żywnościową, zdrowotną i edukacyjną w okupowanej przez Oś Europie Wschodniej. Pod rządami rumuńskimi zezwolono na odrodzenie religijne i kulturowe, zwolniono jeńców wojennych, a wielu miejscowych komunistów objęto amnestią. Ta pobłażliwość złagodziła lokalną wrogość wobec rumuńskiej okupacji po terrorze 1941 r., Podważając również sowieckie próby rekrutacji partyzantów. Nawet gdy wycofujący się Rumuni plądrowali Naddniestrze w marcu 1944 r., miejscowi partyzanci nie byli w stanie zmobilizować wsparcia cywilnego.

Cerkwie prawosławne Naddniestrza znalazły się pod jurysdykcją Rumuńskiego Kościoła Prawosławnego . Pod przewodnictwem biskupa metropolity Visariona Puiu Rumuński Kościół Prawosławny oprócz otwarcia wszystkich kościołów zamkniętych przez władze sowieckie założył trzysta nowych kościołów w całym Naddniestrzu. Duchowni rumuńscy usunęli cały cerkiewno-słowiański i wprowadzili poprawiony kalendarz juliański .

Gospodarka

Niepewny status polityczny Naddniestrza podczas okupacji rumuńskiej oznaczał, że w całym Naddniestrzu nie wdrożono jasnej polityki gospodarczej. Oprócz grabieży zasobów przemysłowych i rolniczych Naddniestrze służyło jako kolonia dla taniej siły roboczej do wykorzystania w kopalniach i odbudowie zniszczonej infrastruktury.

Granice, terytorium i hierarchia administracyjna

14 sierpnia 1941 r. Hitler napisał do Antonescu prośbę o przejęcie administracji między Dniestrem a Dnieprem . Antonescu odpowiedział trzy dni później, stwierdzając, że może przejąć odpowiedzialność tylko za obszar między Dniestrem a Bugiem z powodu braku „środków i wyszkolonego personelu”. Przywódca rumuński był jednak chętny do dostarczenia sił bezpieczeństwa na teren między Bugiem a Dnieprem. Niemiecko-rumuńska umowa o utworzeniu Naddniestrza została podpisana 19 sierpnia w Tyraspolu . Jest znany jako Porozumienie Tyraspolskie . Traktat ten został skonsolidowany konwencją podpisaną w Tighinie 30 sierpnia ( Umowa Tighina ), która jednak nie określała jasno północnych granic Naddniestrza. Antonescu zajął północne miasta Mohylów Podolski , Żmerynka i Tulczyn , prośbę, na którą Hitler przystał. Ostateczne granice zostały uznane 4 września niemieckim rozkazem ustanawiającym granicę między Naddniestrzem a tyłami Grupy Armii Południe. Powstałe terytorium wynosiło 42 000 kilometrów kwadratowych (16 000 2). Podzielony był na 13 hrabstw, z których każdy był rządzony przez wysokiego rangą oficera pełniącego rolę prefekta. Hrabstwo było dalej podzielone na rejony, z których każdy był rządzony przez pretora, który miał znacznie szersze uprawnienia niż prefekt. Całym regionem, tworzącym jedno Gubernatorstwo, kierował jeden Gubernator, Gheorghe Alexianu.

Sekcja lotnicza

ZESTAW 7 tys

Naddniestrze miało autonomię budżetową i jako takie korzystało z własnego samolotu, oddzielonego od reszty Królewskich Rumuńskich Sił Powietrznych . Następujące samoloty obejmowały naddniestrzańską sekcję powietrzną:

Model Pochodzenie Numer
lot 58  Niemcy 1
ZESTAW 7 tys  Rumunia 3
RWD 13  Polska 5
Ju 52  Niemcy 2

Holokaust

Odpowiedzialność za Holokaust w Odessie i Naddniestrzu w całości spoczywała na Rumunii, jedynym kraju poza nazistowskimi Niemcami, który administrował dużym sowieckim miastem podczas II wojny światowej. Odessa – w tamtym czasie jedno z największych centrów życia i kultury żydowskiej w Europie – została praktycznie uznana za judenrein , mimo że na początku II wojny światowej jej ludność stanowiła jedną trzecią Żydów.

Mapa Holokaustu na Ukrainie iw Rumunii. Masakry oznaczone czerwonymi czaszkami.

Wielu Żydów zostało deportowanych do Naddniestrza z Besarabii i Bukowiny . W latach 1941–1944 ofiarami rumuńskiej okupacji Naddniestrza padło 200 000 Romów i Żydów. Nie będąc terytorium Rumunii, Naddniestrze było wykorzystywane jako pole śmierci do eksterminacji Żydów. Ocaleni mówią, że w porównaniu z Holokaustem hitlerowskich Niemiec , gdzie deportacje były starannie zaplanowane, rząd rumuński nie przygotował się do przyjęcia tysięcy osób w Naddniestrzu, gdzie przebywali deportowani. Zamiast tego umieszczano ludzi w prymitywnych barakach bez bieżącej wody, elektryczności i latryn. Ci, którzy nie mogli chodzić, zostali po prostu pozostawieni na śmierć. W sumie w Naddniestrzu funkcjonowało około 150 gett i obozów.

W Odessie od 80 000 do 90 000 z około 180 000 Żydów mieszkających w mieście pozostało w czasie, gdy Niemcy i Rumuni zajęli miasto 16 października 1941 r. Sześć dni później w rumuńskiej kwaterze wojskowej w Odessie wybuchła bomba, co spowodowało masakrę Żydów ; wielu spłonęło żywcem. Tylko w październiku i listopadzie 1941 r. wojska rumuńskie w Odessie zabiły około 30 000 Żydów. Naddniestrze było miejscem dwóch obozów koncentracyjnych i kilku de facto getta (które rumuński rząd w czasie wojny nazywał „koloniami”). Ponadto większość pozostałych Żydów z Besarabii (84 000 ze 105 000) i północnej Bukowiny (36 000 z 60 000) również została do nich zapędzona. Uderzającym paradoksem jest fakt, że większość rumuńskich Żydów (375 000) pod rządami Antonescu przeżyła II wojnę światową. The Holocaust Encyclopedia ( United States Holocaust Memorial Museum ) pisze, że „Wśród najbardziej znanych z tych gett… była Bogdanowka , na zachodnim brzegu Bugu… W grudniu 1941 r. wojska rumuńskie wraz z pomocniczymi oddziałami ukraińskimi dokonały masakry prawie wszystkich Żydów w Bogdanowce; strzelaniny trwały ponad tydzień”. Podobne wydarzenia miały miejsce w Domaniewka i Achmetchetcha, a (cytując to samo źródło) „ zniszczonych tyfusem Żydów stłoczono w „kolonii” w Mohylowie Podolskim ”. Inne obozy, także z bardzo wysokie wskaźniki śmiertelności były w Peczorze i Wapniarce , ten ostatni zarezerwowany dla żydowskich więźniów politycznych deportowanych z właściwej Rumunii. Wielu Żydów zmarło z narażenia, głodu lub chorób podczas deportacji do Naddniestrza lub po przybyciu. Inni zostali zamordowani przez jednostki rumuńskie lub niemieckie w Naddniestrzu lub po przepędzeniu przez Bug na okupowaną przez Niemców Ukrainę. Większość Żydów wysłanych do obozów w Naddniestrzu nigdy nie wróciła. Ci, którzy przeżyli, około 70 000, powrócili do Rumunii w 1945 roku i stwierdzili, że stracili swoje domy.

Nawet dla ogółu ludności w Naddniestrzu brakowało żywności z powodu braku rumuńskiego planowania. Według relacji jednego z ocalałych, ludzie gromadzili się przed rzeźnią i czekali, aż każdego ranka po sprzątaniu wyrzucano z rzeźni skrawki mięsa, skóry i kości. Wspomina, że ​​walczyli o kości „jak psy” i że ludzie umierali z głodu. Wśród ocalałych byli Liviu Librescu i Norman Manea .

Stanowisko rządu Antonescu

Tyraspol w 1941 r

Antonescu na posiedzeniu rządu wykazał zamiar deportacji wszystkich Żydów za Ural, jeśli byłoby to możliwe: „W Besarabii pozostało około 10 000 Żydów, którzy za kilka dni zostaną przewiezieni przez Dniestr i jeśli okoliczności na to pozwolą, zostaną wywiezieni za Ural”.

Koniec guberni naddniestrzańskiej

Na początku 1944 r. rumuńska gospodarka była w strzępach z powodu wydatków wojennych i niszczycielskich bombardowań alianckich w całej Rumunii , w tym w jej stolicy, Bukareszcie . Ponadto większość produktów wysyłanych do Niemiec była dostarczana bez rekompensaty pieniężnej. W wyniku tego „nieskompensowanego eksportu” inflacja w Rumunii gwałtownie wzrosła, powodując powszechne niezadowolenie wśród ludności rumuńskiej, nawet wśród grup i jednostek, które kiedyś entuzjastycznie popierały Niemców i wojnę.

Naddniestrze zostało względnie oszczędzone przez te bombardowania lotnicze, ale wkrótce Armia Czerwona zniszczyła całą rumuńską obecność w regionie. Podczas ofensywy Uman – Botoszany wojska radzieckie przekroczyły wyższy Bug 11 marca, a po kolejnych dwudziestu dniach gubernia naddniestrzańska „zniknęła”. Pod koniec marca 1944 r. nie było już wojsk Osi na wschód od Dniestru, z wyjątkiem okrążonej stolicy Odessy . Tymczasem zastąpienie gubernatora Alexianu nastąpiło 1 lutego 1944 r. Przez gubernatora wojskowego generała broni Potopeanu (wcześniej rumuńskiego ministra gospodarki). Nazwa Naddniestrze wyszła z użycia, a władze coraz częściej określano jako Rząd Wojskowy między Dniestrem a Bugiem .

28 marca Armia Czerwona zajęła Nikołajewa i następnego dnia przekroczyła dolny Bug w sile. 5 kwietnia Razdelnaja upadła, a wraz z nią szosa Odessa-Tyraspol została przecięta. 19-go, po krótkiej, ale zaciekłej walce, Armia Czerwona ponownie wkroczyła do Odessy. 12 kwietnia Tyraspol został zajęty, a cztery dni później całe Naddniestrze ponownie znalazło się w rękach sowieckich. W ostatnich dniach Niemcy skoncentrowali się na zniszczeniu Odessy, ponieważ ewakuacja była niemożliwa. Wysadzono w powietrze instalacje portowe, niektóre obiekty przemysłowe i węzły komunikacyjne (zniszczono nawet elektrownię, różne młyny, magazyny chleba, cukru i innej żywności). Z ludności Odessy pozostało zaledwie 200 000; wielu ukryło się w pobliżu, podczas gdy niektórzy szukali schronienia na wsi. A niektórzy wyjechali na zachód z Rumunami i Niemcami: wyjechali tylko ci najbardziej skompromitowani; większość mieszkańców pozostała w regionie. Ludzie obawiali się sowieckich represji, ale według źródeł niemieckich „nie było innego wyjścia”. Warto jednak zauważyć, że jeszcze w sierpniu 1944 r. bardzo mała część terytorium Naddniestrza pozostawała pod panowaniem rumuńskim. OKH przedstawiająca sytuację na froncie rumuńskim na dzień 20 sierpnia. Obszar ten obejmował występ w kierunku zachodnim utworzony przez rzekę Dniestr, skupiony wokół Coșnița (obecnie część dystryktu Dubăsari Republiki Mołdawii ).

Redukcja populacji neołacińskiej Naddniestrza

Dziś na wschód od Dniestru pozostało tylko 237 785 romańskojęzycznych mieszkańców , co stanowi niewielki procent całej populacji regionu, z których większość mieszka w faktycznej separatystycznej republice Naddniestrza . Ale historycznie stanowili większość: według wyników rosyjskiego spisu powszechnego (cytowanego w źródłach rumuńskich) z 1793 r. 49 wsi na 67 między Dniestrem a południowym Bugiem było rumuńskich.

A dalej na wschód od guberni naddniestrzańskiej istniało wiele społeczności neołacińskich: rzeczywiście Rumuni/Mołdawianie na Ukrainie – na wschód od rzeki Bug – według niemieckiego spisu ludności obliczono na prawie 780 000 (prawdopodobnie za dużo), [ potrzebne źródło ] i planowano przenieść ich do Naddniestrza w latach 1942/43. Ale nic nie zostało zrobione.

O wiele bardziej prawdopodobna była liczba podana przez rumuński dziennik w marcu 1943 r. Podawał on, że latem 1942 r. na terytorium sowieckim na wschód od Bugu (pod okupacją niemiecką) znajdowało się 23 000 rodzin mołdawskich. Grupa z nich została powołana do nagrywania ich muzyki ludowej „w celu zachowania dowodu trwałości elementu rumuńskiego na dalekim Wschodzie” (Universul, 15 marca 1943).

Rzeczywiście, kiedy Związek Radziecki odzyskał te tereny wiosną 1944 r., A Armia Radziecka wkroczyła na terytorium, wypierając siły Osi , wiele tysięcy Rumunów / Wołochów z Naddniestrza zostało zabitych w tych miesiącach i deportowanych do gułagów w następnych latach. Kampanię polityczną skierowano więc na bogate mołdawskie rodziny chłopskie, które zostały wywiezione do Kazachstanu i na Syberię również. Na przykład w ciągu zaledwie dwóch dni, 6 i 7 lipca 1949 r., na rozkaz Ministra Bezpieczeństwa Państwowego IL Mordowca deportowano ponad 11 342 rodzin mołdawskich (ponad 40 tys. Południe".

Statystyki spisu ludności romańskojęzycznej na terenach na wschód od Dniestru są następujące:

  • 1939 : 230 698 (według spisu sowieckiego z 1939 r.), Z czego 170 982 w Mołdawskiej ASRR i 26 730 w obwodzie odeskim.
  • 1941 : 197 685 w guberni naddniestrzańskiej
  • 2001 : 307785 (177785 mieszkających w obecnej strefie Naddniestrza + 60 000 mieszkających w obwodzie odeskim + 70 000 mieszkających w pozostałej części Ukrainy)

Zobacz też

Uwagi i odniesienia

Linki zewnętrzne

  • Rumunia w czasie II wojny światowej, 1939-1945 , Historia świata w KMLA. Dostęp 11 listopada 2007 r.
  • (w języku rosyjskim) I. Altman Глава 3 Гетто и Лагеря на Территории СССР at the Wayback Machine (archiwum 21 października 2004) („Rozdział 3: Getta i obozy na terytorium ZSRR”) w „Холокост и Еврейс co Сопротивление на Оккупированной Территории СССР” („Holokaust i ruch oporu Żydów na okupowanych terytoriach ZSRR”). TOC at the Wayback Machine (archiwum 11 października 2004). Oryginalnie na history.pedclub.ru/shoa; strona jest zakodowana w Win-1251.
  • Rumunia , Holocaust Encyclopedia , Stany Zjednoczone Holocaust Memorial Museum. Dostęp online 19 grudnia 2006 r
  • Alexander Dallin - Odessa, 1941-1944: Studium przypadku sowieckiego terytorium pod obcą władzą
  • Mapa
  • Igor Niculcea, Rumynskii okkupatsionnyi rezhim v Transnistrii [Rumuńska okupacja Naddniestrza], w: Записки Iсторичного Факультету, Odessa, Ukraina, 1997, s. 182-187.
  • Igor Casu, Istoriografia şi chestiunea Holocaustului: cazul Republicii Moldova [Historiografia i kwestia Holokaustu: przypadek Republiki Mołdawii] (w języku rumuńskim) w Contrafort, Kiszyniów, 11–12, 2006 i 1, 2007 (www.contrafort.md )
  • Diana Dumitru , Wykorzystanie i nadużycie Holokaustu: historiografia i polityka w Mołdawii, badania nad Holokaustem i ludobójstwem 2008 22(1):49-73.
  • Vladimir Solonaru, „Wzorce przemocy: ludność lokalna i masowe mordy Żydów na Besarabii i północnej Bukowinie, lipiec – sierpień 1941”, w: Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 8 (4: 2007), 749–787.
  • Vladimir Solonaru, „Prowincja modelowa”: wyjaśnienie holokaustu Żydów z Besarabii i Bukowiny, „Nationalities Papers”, tom. 34, nr 4, wrzesień 2006, s. 471–500.
  • Wywiad z Chavą Wolf, ocaloną z obozów w Naddniestrzu , na stronie Yad Vashem.

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Transnistria_Governorate&oldid=1144548794 ”