Hermanna Friedricha Graebe

Tablica pamiątkowa w Yad Vashem upamiętniająca przyznanie Hermannowi Graebe tytułu Sprawiedliwego wśród Narodów Świata.

Herman Friedrich Graebe lub Gräbe (19 czerwca 1900 - 17 kwietnia 1986 ) był niemieckim kierownikiem i inżynierem odpowiedzialnym za niemiecką firmę budowlaną na Ukrainie , który był świadkiem masowych egzekucji Żydów z Dubna 5 października 1942 r . Równe 13 lipca 1942 r. Po wojnie napisał słynne i przerażające świadectwo .

Graebe podał następującą relację naocznego świadka:

Mój brygadzista i ja udaliśmy się bezpośrednio do boksów. Nikt nam nie przeszkadzał. Teraz usłyszałem strzały karabinowe w krótkich odstępach czasu zza jednego z ziemnych kopców. Ludzie, którzy wysiedli z ciężarówek - mężczyźni, kobiety i dzieci w różnym wieku - musieli się rozebrać na rozkaz esesmana, który miał przy sobie bicz do jazdy konnej lub psa. Ubrania musiały odkładać w wyznaczonych miejscach, posegregowane według butów, odzieży wierzchniej i bielizny. Widziałem stosy butów po około 800 do 1000 par, wielkie stosy bielizny i odzieży. Bez krzyku i płaczu ludzie ci rozbierali się, stali grupami rodzinnymi, całowali się, żegnali i czekali na znak od innego esesmana, który stał przy dole, również z batem w ręku. W ciągu piętnastu minut, kiedy stałem blisko, nie usłyszałem żadnej skargi ani błagania o litość. Obserwowałem rodzinę składającą się z około ośmiu osób, mężczyznę i kobietę w wieku około pięćdziesięciu lat, z dziećmi w wieku około dwudziestu do dwudziestu czterech lat i dwiema dorosłymi córkami w wieku około dwudziestu ośmiu lub dwudziestu dziewięciu lat. Stara kobieta o śnieżnobiałych włosach trzymała w ramionach roczne dziecko, śpiewała mu i łaskotała. Dziecko gruchało z radości. Rodzice patrzyli ze łzami w oczach. Ojciec trzymał za rękę około dziesięcioletniego chłopca i mówił do niego cicho; chłopiec walczył ze łzami. Ojciec wskazał na niebo, pogłaskał się po głowie i zdawał się mu coś wyjaśniać. W tym momencie esesman przy dole zaczął coś krzyczeć do swojego towarzysza. Ten ostatni odliczył około dwudziestu osób i polecił im iść za kopiec ziemi. Wśród nich była rodzina, o której przed chwilą wspomniałem. Dobrze pamiętam szczupłą dziewczynę o czarnych włosach, która przechodząc obok mnie, wskazała na siebie i powiedziała: „dwadzieścia trzy lata”. Obszedłem kopiec i stanąłem przed ogromnym grobem. Ludzie byli ciasno ściśnięci i leżeli jeden na drugim, tak że widoczne były tylko ich głowy. Niemal wszystkim krew spływała po ramionach z głowy. Niektóre z zastrzelonych osób wciąż się poruszały. Niektórzy podnosili ręce i odwracali głowy, żeby pokazać, że jeszcze żyją. Dół był wypełniony prawie w dwóch trzecich. Oszacowałem, że liczyło już około tysiąca osób. Szukałem człowieka, który strzelał. Był to esesman, który siedział na skraju wąskiego końca dołu z nogami zwisającymi w dole. Na kolanach miał pistolet maszynowy i palił papierosa. Ludzie zupełnie nadzy schodzili po stopniach wykutych w glinianej ścianie dołu i wspinali się po głowach leżących ludzi do miejsca, do którego skierował ich esesman. Kładą się przed zabitymi lub rannymi; niektórzy pieścili jeszcze żyjących i przemawiali do nich ściszonym głosem. Wtedy usłyszałem serię strzałów. Zajrzałem do dołu i zobaczyłem, że ciała drżą lub głowy leżą już nieruchomo na ciałach leżących pod nimi. Krew ciekła im z szyj. Kolejna partia już się zbliżała. Zeszli do dołu, ustawili się w szeregu z poprzednimi ofiarami i zostali zastrzeleni.

Później złożył ważne zeznania w procesie Einsatzgruppen , jednym z kolejnych procesów norymberskich , powołując się na zaciekłe prześladowania ze strony wielu jego rodaków. Aby uciec przed wrogością, Graebe przeniósł się z rodziną do San Francisco w 1948 r., gdzie mieszkał aż do śmierci w 1986 r. Hermann Graebe został uhonorowany tytułem „ Sprawiedliwy wśród Narodów Świata ” przez Yad Vashem . Kolejnym świadkiem masowych egzekucji z października 1942 r. w Dubnie był niemiecki oficer Axel von dem Bussche który wstrząśnięty tym, co zobaczył, w 1943 roku przyłączył się do niemieckiego ruchu oporu skupionego wokół Clausa von Stauffenberga i bezskutecznie próbował zabić Adolfa Hitlera w samobójczym ataku w listopadzie 1943 roku.

Linki zewnętrzne

• Graebe, Hermann Friedrich w archive.today (archiwum 13 stycznia 2013) w Yad Vashem .
• Świadectwo Graebe w Norymberdze w archive.today (zarchiwizowane 13 stycznia 2013 r.)
• Relacja naocznego świadka Graebe.

•   Huneke, DK: The Moses of Rovno , ISBN 0-89141-457-6 (przedruk w miękkiej oprawie 1990; oryginalna publikacja 1985).