Hermina Braunsteiner

Hermine Braunsteiner
Braunsteiner podczas jej pobytu w SS
Urodzić się	( 16.07.1919 ) 16 lipca 1919 Wiedeń , Republika Niemiecko-Austria
Zmarł	19 kwietnia 1999 ( w wieku 79) ( 19.04.1999 ) Bochum , Nadrenia Północna-Westfalia , Niemcy
Inne nazwy	Klacz Majdanka ( Stute von Majdanek )
Stan karny	Zmarły
Współmałżonek	Russella Ryana
Przekonanie (a)	Austria Zbrodnie przeciwko ludzkości Niemcy Zachodnie Morderstwo (1080 zarzutów) Pomocnictwo w morderstwie (102 zarzuty)
Test	Procesy na Majdanku
Kara karna	Austria 3 lata więzienia Niemcy Zachodnie Dożywocie
Kariera SS
Wierność	nazistowskie Niemcy
Serwis/ oddział	Schutzstaffel
Lata służby	1939–1945
Ranga	SS Helferina
Nagrody	Kriegsverdienstkreuz 2. Klasse, 1943
Inna praca	Pracownik hotelu i restauracji Gospodyni domowa

Hermine Braunsteiner Ryan (16 lipca 1919 - 19 kwietnia 1999) była austriacką SS Helferin i strażniczką obozową w obozach koncentracyjnych Ravensbrück i Majdanek oraz pierwszą nazistowską zbrodniarką wojenną , która została wydana ze Stanów Zjednoczonych , aby stanąć przed sądem na ówczesnym Zachodzie Niemcy . Braunsteiner był znany więźniom obozu koncentracyjnego na Majdanku jako „Dążąca Klacz” i podobno bił więźniów na śmierć, rzucał dzieci za włosy na ciężarówki, które wywoziły je na śmierć w komorach gazowych, wieszał młodych więźniów i deptał starego więźnia na śmierć swoimi butami.

Braunsteiner została skazana za współudział w zabójstwie ponad 1000 osób i skazana na dożywocie przez Sąd Rejonowy w Düsseldorfie 30 kwietnia 1981 r. Zwolniła się ze względów zdrowotnych w 1996 r., zmarła trzy lata później.

Życie

Braunsteiner urodził się w Wiedniu jako najmłodsze dziecko w ściśle przestrzegającej rzymsko-katolickiej rodzinie klasy robotniczej . Jej ojciec, Friedrich Braunsteiner, był szoferem browaru i/lub rzeźnikiem . Hermine nie miała środków, aby spełnić swoje aspiracje zostania pielęgniarką i pracowała jako pokojówka. Od 1937 do 1938 pracowała w Anglii w domu amerykańskiego inżyniera.

W 1938 Braunsteiner przyjął obywatelstwo niemieckie po Anschlussie . Wróciła do Wiednia z Anglii iw tym samym roku przeniosła się do Niemiec do pracy w zakładach lotniczych Heinkel w Berlinie .

Strażnik obozu w Ravensbrück

Za namową swojego właściciela, niemieckiego policjanta, Braunsteiner złożyła podanie o lepiej płatną pracę nadzorującą więźniów, co z czasem czterokrotnie zwiększyło jej dochody. Rozpoczęła szkolenie 15 sierpnia 1939 r. jako aufseherin pod kierunkiem Marii Mandel w obozie koncentracyjnym Ravensbrück . Pozostała tam po rozpoczęciu II wojny światowej i napływie nowych więźniów z krajów okupowanych. Po trzech latach nieporozumienie z Mandelem skłoniło Braunsteinera do zażądania przeniesienia w październiku 1942 r.

Majdanek i Alter Flughafen

Zdjęcie lotnicze obozu koncentracyjnego na Majdanku ze zbiorów Muzeum na Majdanku

założonej rok wcześniej fabryce odzieży do pracy przymusowej w pobliżu obozu koncentracyjnego na Majdanku pod Lublinem . Był to zarówno obóz pracy ( Arbeitslager ), jak i obóz zagłady (Vernichtungslager) z komorami gazowymi i krematoriami. Została awansowana na zastępcę komendanta w styczniu 1943 r. Pod dowództwem Oberaufseherin Elsa Ehrich wraz z pięcioma innymi strażnikami obozowymi. Do tego czasu większość Aufseherinnen została przeniesiona na Majdanek z obozu pracy Alter Flughafen.

Braunsteiner pełnił w obozie szereg funkcji. Brała udział w „ selekcjach ” kobiet i dzieci przeznaczonych do wysłania do komór gazowych oraz zachłostała kilka kobiet. Współpraca z innymi strażniczkami, takimi jak Elsa Ehrich , Hildegard Lächert , Marta Ulrich, Alice Orlowski , Charlotte Karla Mayer-Woellert , Erna Wallisch i Elisabeth Knoblich, Braunsteiner stała się znana ze swoich dzikich wściekłości i napadów złości. Według jednego ze świadków na jej późniejszym procesie w Düsseldorfie „łapała dzieci za włosy i wrzucała je na ciężarówki jadące do komór gazowych”. Inni ocaleni zeznali, jak zabijała kobiety, depcząc je butami z ćwiekami stalowymi, dzięki czemu zyskała przydomek „The Stomping Mare” (po polsku „Kobyła”, po niemiecku „Stute von Majdanek”). Za swoją działalność została odznaczona Krzyżem Zasługi Wojennej II klasy w 1943 roku.

Ponownie Ravensbrück i podobóz Genthin

W styczniu 1944 r. Braunsteiner otrzymał rozkaz powrotu do Ravensbrück, gdy Majdanek rozpoczął ewakuację w związku ze zbliżającą się linią frontu. Awansowała na nadzorcę strażniczki w Genthin podobóz Ravensbrück, położony pod Berlinem. Świadkowie twierdzą, że znęcała się nad wieloma więźniami batem, który nosiła, zabijając nim co najmniej dwie kobiety. Francuska lekarka, która była internowana w Genthin, wspominała sadyzm Braunsteiner, kiedy rządziła obozem: „Widziałem, jak zadała dwadzieścia pięć batów szpicrutą młodej Rosjance podejrzanej o próbę sabotażu. Jej plecy były pełne rzęs , ale nie pozwolono mi jej natychmiast leczyć”.

Powojenna Austria

7 maja 1945 Braunsteiner uciekł z obozu przed sowiecką Armią Czerwoną . Potem wróciła do Wiednia, ale wkrótce wyjechała. 6 maja 1946 r. austriacka policja aresztowała Braunsteiner i przekazała ją brytyjskim wojskowym władzom okupacyjnym. Była przetrzymywana w różnych obozach internowania do 18 kwietnia 1947 r. Braunsteiner został ponownie aresztowany przez austriackich urzędników 7 kwietnia 1948 r.

22 listopada 1949 r. Austriacki Sąd Ludowy w Grazu skazał Braunsteiner za zbrodnie przeciwko godności ludzkiej za znęcanie się bez śmierci w Ravensbrück, ale uniewinnił ją od zbrodni na Majdanku, w tym zabójstwa, z powodu braku świadków. Braunsteiner została skazana na trzy lata więzienia i skonfiskowano jej majątek. Z uznaniem za odbyty czas została zwolniona z więzienia w kwietniu 1950 r. Braunsteiner powiedziano, że nie grozi jej dalsze ściganie, a później uzyskała częściową amnestię w 1957 r. Aż do emigracji pracowała na niższych stanowiskach w hotelach i restauracjach.

Emigracja i małżeństwo

Russell Ryan, Amerykanin, spotkał ją na wakacjach w Austrii. Pobrali się w październiku 1958 roku, po wyemigrowaniu do Nowej Szkocji w Kanadzie. Przyjechała do Stanów Zjednoczonych w kwietniu 1959 roku, stając się obywatelem Stanów Zjednoczonych 19 stycznia 1963 roku. Mieszkali w Maspeth, Queens w Nowym Jorku, gdzie była znana jako wybredna gospodyni domowa o przyjaznym sposobie bycia, żonaty z pracownikiem budowlanym.

Odkrycie

Łowca nazistów Szymon Wiesenthal wpadł na jej trop przypadkowo podczas wizyty w Tel Awiwie . Był w tamtejszej restauracji, kiedy otrzymał telefon od swojego przyjaciela, że ​​nie może przybyć na ich lunch. Maître d'hôtel ogłosił „telefon do pana Wiesenthala”, co doprowadziło do jego uznania przez innych klientów, którzy wstali, by go oklaskiwać. Kiedy wrócił do swojego stolika, czekało na niego kilku ocalałych z Majdanka, którzy opowiedzieli mu o Braunsteiner io tym, co zrobiła. Na podstawie tych informacji podążył jej śladem z Wiednia do Halifax w Nowej Szkocji , a następnie przez Toronto do Queens . W 1964 roku Wiesenthal zaalarmował The New York Times , że Braunsteiner mógł poślubić mężczyznę o imieniu Ryan i może mieszkać w rejonie Maspeth w dzielnicy Queens w Nowym Jorku. Przydzielili Josepha Lelyvelda , wówczas młodego reportera , aby znaleźć „Pani Ryan”. Najpierw mieszkali przy 54–44 82nd Street w zachodnim Elmhurst i przenieśli się na 52–11 72nd Street na Maspeth. Znalazł ją przy drugim dzwonku, który zadzwonił, a później napisał, że przywitała go na progu swojego domu i powiedziała: „Mój Boże, wiedziałam, że to się stanie. Przyszedłeś”.

Braunsteiner stwierdziła, że ​​na Majdanku była zaledwie rok, z tego osiem miesięcy w obozowym szpitalu. „Moja żona, proszę pana, muchy by nie skrzywdziła” — powiedział Ryan. „Nie ma bardziej przyzwoitej osoby na tej ziemi. Powiedziała mi, że to jej obowiązek. To była służba poborowa”. 22 sierpnia 1968 r. Stanów Zjednoczonych starały się odebrać Braunsteiner obywatelstwo, ponieważ nie ujawniła swoich wyroków skazujących za zbrodnie wojenne; została zdenaturalizowana w 1971 roku po uzyskaniu zgody aby uniknąć deportacji. W 1972 r. strażnicy zbombardowali dom, w którym błędnie myśleli, że mieszka Braunsteiner.

Ekstradycja

Prokurator w Düsseldorfie rozpoczął śledztwo w sprawie wojennego zachowania Braunsteiner, aw 1973 r. rząd RFN zażądał jej ekstradycji, oskarżając ją o współodpowiedzialność za śmierć 200 000 osób. 22 marca 1973 r. Braunsteiner została zatrzymana w oczekiwaniu na deportację. Była przetrzymywana na Rikers Island , a następnie w więzieniu hrabstwa Nassau.

Sąd Stanów Zjednoczonych zaprzeczył twierdzeniom proceduralnym, że jej denaturalizacja była nieważna (obywatele USA nie mogli zostać poddani ekstradycji do Niemiec Zachodnich) oraz że zarzuty dotyczyły przestępstw politycznych popełnionych przez osobę niebędącą Niemcem poza RFN. Później odrzucił twierdzenia o braku prawdopodobnej przyczyny i podwójnym zagrożeniu . W ciągu następnego roku siedziała z mężem w sądzie okręgowym Stanów Zjednoczonych w Queens, wysłuchując zeznań ocalałych przeciwko byłemu Schutzstaffelowi (SS) strażnik. Opisali chłosty i śmiertelne pobicia. Rachel Berger jako jedyna ze świadków zeznała, że ​​będzie świętować zemstę na byłej wicekomendant obozu kobiecego na Majdanku.

Sędzia zatwierdził jej ekstradycję do Sekretarza Stanu 1 maja 1973 r., A 7 sierpnia 1973 r. Hermine Braunsteiner Ryan została pierwszym nazistowskim zbrodniarzem wojennym poddanym ekstradycji ze Stanów Zjednoczonych do Niemiec Zachodnich.

Proces w Niemczech Zachodnich

Dalsze informacje: Procesy na Majdanku

Ryan była przetrzymywana w areszcie w Düsseldorfie 7 sierpnia 1973 r., Aż jej mąż wpłacił kaucję 7 kwietnia 1976 r. Jednak wróciła do aresztu 8 grudnia 1977 r. Po próbie zastraszania świadków i pozostała tam do 9 stycznia 1978 r. Zachodnioniemiecki sąd odrzucił argumenty Ryana, że ​​nie ma jurysdykcji, ponieważ nie była ona obywatelką Niemiec, lecz Austriaczką, oraz że zarzucane przestępstwa miały miejsce poza granicami Niemiec. Orzekł, że była wówczas obywatelką Niemiec, a co ważniejsze, była niemieckim urzędnikiem państwowym działającym w imieniu Rzeszy Niemieckiej.

Stanęła przed sądem w Niemczech Zachodnich wraz z 15 innymi byłymi esesmanami i kobietami z Majdanka. Jeden ze świadków przeciwko Hermine zeznał, że „łapała dzieci za włosy i wrzucała je na ciężarówki jadące do komór gazowych”. Inni mówili o okrutnych pobiciach. Jeden ze świadków opowiedział o Hermine i nabijanych stalą butach wojskowych , którymi zadawała ciosy więźniom.

Trzeci proces na Majdanku ( po niemiecku Majdanek-Prozess ) odbył się w Düsseldorfie . Rozpoczęty 26 listopada 1975 roku i trwający 474 sesje był to najdłuższy i najdroższy proces w Niemczech Zachodnich. Wśród oskarżonych byli Ryan, były strażnik SS Hermann Hackmann i lekarz obozowy Heinrich Schmidt . Sąd nie znalazł wystarczających dowodów w sześciu zarzutach oskarżenia i skazał ją za trzy zarzuty: zabójstwo 80 osób, współudział w zabójstwie 102 dzieci i współudział w zabójstwie 1000 osób. 30 czerwca 1981 r. sąd skazał ją na dożywocie , surowszą karę niż wymierzona jej współoskarżonym.

Powikłania cukrzycy , w tym amputacja nogi , doprowadziły do ​​jej zwolnienia z więzienia dla kobiet w Mülheimer w 1996 roku. Hermine Braunsteiner Ryan zmarła 19 kwietnia 1999 roku w wieku 79 lat w Bochum w Niemczech .

Po rozgłosie wokół ekstradycji Ryana, rząd Stanów Zjednoczonych utworzył w 1979 roku Biuro Dochodzeń Specjalnych Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych w celu poszukiwania zbrodniarzy wojennych w celu denaturalizacji lub deportacji. Przejął jurysdykcję posiadaną wcześniej przez Służbę Imigracji i Naturalizacji .

Dalsza lektura

•   Ashman, Karol R.; Roberta J. Wagmana (1988). Łowcy nazistów . Nowy Jork: Pharos Books. s. 190–1, 290, 305 . ISBN 0-88687-357-6 .
•   Bloch, Anna L.; Patricia Lowe Fox; Frances McClernan; Gitel Poznański; Maks Radin; Urszuli Wasserman. Czarna księga: nazistowska zbrodnia przeciwko narodowi żydowskiemu . New York : Duell Sloan & Pearce / Jewish Black Book Committee 1946. LCCN 46003917 . Może zidentyfikować ją jako Hermine Braunstein.
•   Blum, Howard (1977). Poszukiwany! : Poszukiwanie nazistów w Ameryce (Rekord katalogu Biblioteki Kongresu) . Quadrangle/New York Times Book Company . s. 22–9, 269–70 . ISBN 0-8129-0607-1 .
•   Brown, Daniel Patrick (2002). Kobiety obozowe: kobiety pomocnicze, które pomagały SS w prowadzeniu nazistowskiego systemu obozów koncentracyjnych (zapis katalogu Biblioteki Kongresu) . Atglen, Pensylwania : Schiffer Publishing . ISBN 0-7643-1444-0 . Źródło 15 października 2008 .
•   Lelyveld, Józef (2005). Omaha Blues: Pętla pamięci . Nowy Jork : Farrar, Straus i Giroux . ISBN 978-0-374-22590-2 .
•    Miles, Rozalinda ; Robin Cross (luty 2008). Piekło nie zna furii: prawdziwe historie kobiet na wojnie od starożytności po Irak . Nowy Jork: Three Rivers Press . ISBN 978-0-307-34637-7 . LCCN 2007027905 .
•    Milton, Sybil (1984). „Kobiety i Holokaust”. W Renate Bridenthal; Atina Grossmann; Marion Kaplan (red.). Kiedy biologia stała się przeznaczeniem: kobiety w Weimarze i nazistowskich Niemczech . Nowy Jork: Monthly Review Press. s. 308–10. ISBN 0-85345-642-9 . LCCN 84018969 .
• James W. Moeller (1985). „Stany Zjednoczone Traktowanie domniemanych nazistowskich zbrodniarzy wojennych: prawo międzynarodowe, prawo imigracyjne i potrzeba współpracy międzynarodowej”. Virginia Journal of International Law . 25 : 812.
•   Ryan, Allan A. Jr. (1984). Cisi sąsiedzi: ściganie nazistowskich zbrodniarzy wojennych w Ameryce . San Diego : Harcourt Brace Jovanovich . s. 46–52 . ISBN 0-15-175823-9 . .
•    Wiesenthal, Szymon (1989). Sprawiedliwość nie zemsta . przetłumaczył z niemieckiego Ewald Osers. Londyn: Weidenfeld i Nicolson. ISBN 0-297-79683-6 . LCCN 91103439 .
• Wolff, Lynn L. Klacz Majdanka: strażniczki obozów koncentracyjnych w historii i fikcji . Uniwersytet Wisconsin. Licencjat, praca dyplomowa z wyróżnieniem 2001.
• Stany Zjednoczone przeciwko Ryanowi, 360 F. Supp. 265, 266 (EDNY 1973).
• Ryan przeciwko Stanom Zjednoczonym, 360 F. Supp. 264 (EDNY 1973), nr 73-C-439, 24 kwietnia 1973; Stany Zjednoczone przeciwko Ryanowi, 360 F. Supp. 265 (EDNY 1973), nr 68-C-848, 24 kwietnia 1973.
• W sprawie ekstradycji Ryana, 360 F. Supp. 270 (EDNY 1973), nr 73-C-391 (1 maja 1973).
• Staatsanwaltschaft Köln, Anklageschrift, 130 (24) Js 200/62 (Z), s. 163, 281; Landgericht Düsseldorf, Urteil gg. Hermann Hackmarm uA, 8 Ks 1/75, 30 czerwca 1981, s. 688–89.
• Staatsanwaltschaft Köln, Anklageschrift gg. Hermann Hackmarm uA, 130 (24) Js 200/62 (Z), 15 listopada 1974, s. 157–63.
• Landgericht Düsseldorf, Urteil, 8 Ks 1/75, 30 czerwca 1981, s. 683–86.
• Landgericht Düsseldorf, Urteil, 8 Ks 1/75, 30 czerwca 1981 (2 tomy).