Słowniczek nazistowskich Niemiec

To jest lista słów, terminów, pojęć i haseł nazistowskich Niemiec używanych w historiografii obejmującej reżim nazistowski. Niektóre słowa zostały ukute przez Adolfa Hitlera i innych członków partii nazistowskiej . Inne słowa i pojęcia zostały zapożyczone i przywłaszczone, a inne terminy były już w użyciu w Republice Weimarskiej . Wreszcie, niektóre pochodzą z niemieckiej tradycji kulturowej.

0–9

• 25-punktowy program – Platforma partii nazistowskiej i kodyfikacja jej ideologii.

A

• Abbeförderung („wysyłanie, usuwanie”) - eufemizm oznaczający zabijanie.
• abgeräumt („oczyszczony”) - slangowe określenie „zamordowany”.
• Abhörverbrecher („przestępca podsłuchujący”) - Niemcy i inne osoby w krajach okupowanych, które nielegalnie słuchały zagranicznych programów informacyjnych.
• Abkindern – ironicznie zamierzone potoczne określenie na anulowanie pożyczki małżeńskiej poprzez spłodzenie potomstwa. W języku niemieckim ab oznacza „wyłączony”, a Kind oznacza „dziecko”.
• Ablieferungspflicht („obowiązek dostawy”) – opłata za dostawę produktów rolnych i innych towarów, które musiały zostać wniesione do państwa w celu sprzedaży na rynku niemieckim.
• Abrechnung mit den Juden („rozliczenia z Żydami”) – usunięcie Żydów z niemieckiej gospodarki i społeczeństwa, prowadzące ostatecznie do ich zagłady w Holokauście .
• Abschaum („szumowiny”) - polityczni przeciwnicy nazistów.
• SS-Abschnitt – dystrykt lub dowództwo dystryktu SS.
• Absiedlung („przesiedlenie”) - przymusowe usuwanie ludności z regionów okupowanych przez Niemców lub anektowanych. Termin ten jest synonimem Umsiedlung .
• Abstammungsnachweis („świadectwo genealogiczne”) - używane do ustalenia czystości aryjskiego pochodzenia.
• Abteilung – filia, podsekcja, dział lub oddział w ramach głównego biura.
• Abteilungsleiter – kierownik sekcji lub wydziału.
• Abwehr ( wymowa niemiecka: [ˈapˌveːɐ̯] ( słuchaj ) ; 'obrona') - niemiecka organizacja wywiadu wojskowego (zbieranie informacji), która działała od 1920 do 1944. Po 4 lutego 1938 r. Jej nazwa w tytule brzmiała Amt Ausland / Abwehr im Oberkommando der Wehrmacht („Biuro Spraw Zagranicznych/Obrony Naczelnego Dowództwa Sił Zbrojnych”).
• Abwehrangelegenheiten – kwestie kontrwywiadu.
• Abwehrpolizei - policja kontrwywiadu. Pełniły funkcję policji granicznej ( Grenzpolizei ) kontrolowanej przez gestapo.
• Abwehrstelle (AST, ASt) – Centrum Wywiadu Wojskowego.
• Achsenmächte – dosłownie siły Osi .
• „Achtung, Feind hört mit!” ( niemiecka wymowa: [ˈaxtʊŋ faɪ̯nt høːɐ̯t mɪt] ( słuchaj ) ; „Uważaj, wróg słucha!”) - nazistowskie hasło używane jako powtarzające się ostrzeżenie przed szpiegami publikowane w gazetach, umieszczane w witrynach sklepowych i restauracjach, drukowane na notatnikach i nawet na pudełkach zapałek. Także film.
• Adolphe Légalité – szyderczy przydomek Hitlera w społeczno-rewolucyjnych kręgach SA po procesie Reichswehry, który odbył się przed Sądem Najwyższym w Lipsku pod koniec września 1930 r. W oczach radykalnych narodowych socjalistów przysięga legalności Hitlera ustąpiła zbyt wiele jego politycznym wrogom, w tak samo jak książę Orleanu , który przyjął imię Philippe Égalité podczas rewolucji francuskiej.
• Afrika Korps – Niemiecki Korpus Afrykański (DAK) Wehrmachtu .
• agrarpolitischer Apparat (aA; „aparat rolniczy”) – Biuro ds. Rolnictwa NSDAP .
  • Hierarchia przywództwa: Reichsleitungsfachberater w posiadaniu Richarda Walthera Darré ; Gaufachberater ; Bezirksfachberater ; Kreisfachberater ; Ortsgruppenfachberater
  • Agenci: LVL; Landesfachberater („konsultanci”)
  • Administracja: Hilfsreferenten („pracownicy”); Sachbearbeiter („pomocnicy”); Hilfsreferenten odpowiedzialny za codzienną kampanię propagandową
• Ahnenerbe („dziedzictwo przodków”) – think tank powołany pod patronatem Heinricha Himmlera w celu badania historii rasy aryjskiej i udowodnienia jej wyższości.
  • Ahnenerbe Forschungs- und Lehrgemeinschaft – Towarzystwo Badań i Nauczania Dziedzictwa Przodków.
• Ahnennachweise – drzewo genealogiczne służące do potwierdzania pochodzenia.
• Ahnenpaß („paszport przodka”) – dowód osobisty, który mieli nosić wszyscy Niemcy w celu wykazania swojego aryjskiego pochodzenia rasowego .
• Ahnenschein („wykres genealogiczny”) – dokument służący do wykazywania prawidłowego pochodzenia aryjskiego.
• Akademiker („akademicki”) – członek zawodów, których wykonywanie wymagało studiów wyższych. Unikano tego terminu, ponieważ sprzyjał mentalności kastowej i był sprzeczny z ideałem wspólnoty ludowej . Odsetek naukowców wywodzących się z klasy robotniczej wzrósł w czasach nazistowskich, ale w rzeczywistości pozostał niewielki.
• Auf Kriegsdauer (a. Kr.; „na czas wojny”) – dodawany do tytułów, aby wskazać na ograniczone perspektywy awansu biurokratów.
• Aktion („akcja”) - eufemizm na określenie operacji masowego mordu.
• Aktion 1005 - („Akcja 1005”), zwana także Sonderaktion 1005 („akcja specjalna 1005”) lub Enterdungsaktion („akcja ekshumacyjna”) była tajną nazistowską operacją z lat 1942–44, mającą na celu ukrycie dowodów ich największych masowych mordów. Robotnicy - żartobliwie nazywani „Sonderkommando 1005” („specjalny komandos 1005”) – byliby zabierani pod strażą do zamkniętego obozu śmierci w celu oczyszczenia terenu z konstrukcji, podczas gdy pododdział „Leichenkommandos” („komandosi zwłok”) , byli zmuszani do ekshumacji ciał z masowych grobów, palenia szczątków (zwykle na „pieczeniach” z drewna i żelaznych szyn), a czasem do mielenia większych kawałków kości w przenośnych młynach do kruszenia kości. Niektóre Einsatzgruppen uprzątnięto również masowe groby. (Uwaga: bez 1005 , w obozach słowo Sonderkommando (dosł. „Jednostka specjalna”) eufemistycznie odnosiło się ogólnie do więźniów-robotników, którzy podsycali krematoria, golili włosy nowo przybyłych, przetwarzali zajęte rzeczy itp., ale nie byli zaangażowani w akcji ekshumacyjnej).
• Aktion Reinhardt („misja/akcja Reinhardt”) – kryptonim nadany 4 czerwca 1942 r. dla zadania eksterminacji wszystkich polskich Żydów na cześć zamordowanego podczas tajnej operacji zastępcy szefa SS Reinharda Heydricha .
• Aktion T4 – kryptonim eksterminacji chorych psychicznie i upośledzonych przez władze hitlerowskie. (Nazwany na cześć Tiergartenstraße 4 , adresu nazistowskiej centrali w Berlinie ).
• Aktivismus („aktywizm”) - polityczna maksyma narodowego socjalizmu jako „ruchu bojowego”, w przeciwieństwie do „burżuazyjnej bierności”. Twierdzono, że tylko postawą aktywisty można było „pokonać terrorystyczny marksizm”. Jednak to, co propaganda nobilitowała jako aktywizm, było, zwłaszcza na poziomie oddolnym, często tylko ślepym działaniem dla samego działania.
• Alles für Deutschland („wszystko dla Niemiec”) - motto umieszczone na ostrzach sztyletów mundurowych noszonych przez SA i Narodowo-Socjalistyczny Korpus Motorowy (NSKK).
• Allgemeine SS (General SS) - ogólne ciało SS, w skład którego wchodzili członkowie pełnoetatowi, niepełnoetatowi, aktywni, nieaktywni i honorowi.
• Alljuda - antysemicka germanizacja terminu międzynarodowe żydostwo , zapożyczona od słowa alldeutsch („pan-niemiecki”), jak w antysemickim haśle „Całe Niemcy przeciwko całemu żydostwu!” Narodowi socjaliści używali słowa Alljuda , aby zasugerować Allgegenwart („wszechobecność”) żydowskiego niebezpieczeństwa i „światowego spisku judaizmu”; agresywnej terminologii, która zdegradowała syjonizm
• Alpenfestung („ Twierdza Alpejska ”) – region na Obersalzbergu, gdzie pierwotnie miał się wycofać Hitler, prowadząc bitwę z aliantami. Hitler nigdy nie używał Alpenfestung w tym charakterze i zamiast tego wycofał się do bunkra w Berlinie.
• Alter Kämpfer („stary bojownik”) - członek partii nazistowskiej, który wstąpił do partii lub organizacji partyjnej przed wyborami do Reichstagu we wrześniu 1930 r. , Kiedy partia nazistowska dokonała przełomu wyborczego; lub którzy wstąpili do austriackiej partii nazistowskiej lub jej filii przed Anschlussem . Pierwsze 100 000 członków partii mogło nosić Złotą Odznakę Partii Nazistowskiej . „Starzy bojownicy” byli zazwyczaj najbardziej skrajnymi antysemitami w partii.
• Altreich („stary kraj”) – po aneksji Austrii w 1938 r. odnosił się do części Niemiec, która znajdowała się w granicach z 1937 r. (przed aneksją).
• Amt – główny urząd, filia lub wydział ministerstwa w Rzeszy.
• Amtsgericht – sąd o funkcjach obejmujących całą dziedzinę prawa.
• Amtsleiter – przewodniczący komitetów partyjnych NSDAP. Byli osobiście odpowiedzialni przed Hitlerem.
• Amtswalter („zarządca biurowy”) - staroniemiecko brzmiący nazistowski synonim „urzędnika” lub „urzędnika państwowego” ( Beamter ), a zatem preferowany termin określający zawodowych funkcjonariuszy partii i jej oddziałów. Osoby pracujące w aparacie państwowym nadal nazywano Beamte .
• Amt Feierabend („Biuro ds. Aktywności po pracy”) - mające na celu organizowanie zajęć po pracy pracowników w ramach polityki Siła dzięki radości .
• Amt Volksbildungswerk („Biuro ds. Edukacji Powszechnej”) - mające na celu zorganizowanie zatwierdzonej ideologicznie edukacji dla pracowników w ramach polityki Siła dzięki radości .
• Anbauschlacht – Bitwa o uprawę.
• Angstbrosche („odznaka strachu”) - ironiczne określenie przypinki partii nazistowskiej noszonej przez spóźnialskich do partii w 1933 r.
• Anhaltelager – obóz przejściowy.
• Anordnung – rozkaz, instrukcja lub rozporządzenie.
• Anschluss ( Anschluß ) – aneksja , w szczególności aneksja Austrii w marcu 1938 r.
• Pakt Antykominternowski – porozumienie Niemiec , Japonii i Włoch w celu przeciwstawienia się Międzynarodówce Komunistycznej ( Kominternowi ) kierowanej przez Józefa Stalina i Związkowi Radzieckiemu.
• Arbeit adelt („uszlachetniający pracę”) - motto umieszczone na ostrzach mundurowych sztyletów noszonych przez funkcjonariuszy Reichsarbeitsdienst ( RAD, Państwowa Służba Pracy).
• Arbeit macht frei („praca cię wyzwoli”) – stare niemieckie powiedzenie chłopskie, nie wymyślone przez nazistów. Umieścił go nad bramą do Oświęcimia komendant Rudolf Höß . Hasło, które widniało na bramach wielu nazistowskich obozów zagłady i obozów koncentracyjnych, nie było prawdziwe; wysłani do obozów z pewnością nie zostaliby uwolnieni w zamian za ciężką pracę. Zamiast tego byli na ogół zapracowywani na śmierć lub eksterminowani, gdy nie mogli już wykonywać pracy dla Rzeszy.
• Arbeitnehmerschaft („siła robocza”) – naziści rozumieli to słowo na oznaczenie zarówno pracowników fizycznych, jak i umysłowych.
• „ Arbeitertum der Faust und der Stirn ” („Pracownicy wykonujący zarówno pracę fizyczną, jak i umysłową”) – pracownicy fizyczni i umysłowi. Tak samo określiła się partia nazistowska jako „wszechstronna partia robotnicza”.
• Arbeitsdienstführer („kierownik służby pracy) – urzędnik odpowiedzialny za wydajność i wydajność pracy w obozie koncentracyjnym.
• Arbeitserziehungslager („robotnicze obozy edukacyjne”) - obozy utworzone dla niedawno zwolnionych więźniów obozów koncentracyjnych, mające na celu dodatkowe szkolenie do pracy przemysłowej.
• Arbeitsplatzwechselverordnung (APWVO) – prawny nakaz zmiany pracy.
• Arbeitsscheue – osoba unikająca pracy. Niemców, którzy odrzucili możliwość pracy, kategoryzowano i umieszczano w areszcie ochronnym ( Schutzhaft ), co sugerowało, że są obibokami. W większości przypadków zgłaszano ich gestapo, a następnie internowano w obozie koncentracyjnym Buchenwald na okres trzech miesięcy.
• Arbeitsschlacht („walka o pracę”) – propagandowe określenie całokształtu działań związanych z tworzeniem pracy. Ze względu na swoje wojskowe i aktywistyczne brzmienie Arbeitsschlacht było jednym z ulubionych określeń Hitlera do 1937 r. ( De facto koniec bezrobocia). Był wzorowany na faszystowskich włoskich battaglia per il grano („bitwa o ziarno”).
• Ariernachweis – Świadectwo pochodzenia (w celu pokazania „ aryjskiego ” dziedzictwa) (popularna nazwa).
• Aryjczycy – germańska „rasa panów” lub Übermensch , zgodnie z nazistowską doktryną.
• Arisierung („aryanizacja”) – proces uczynienia czegoś „ aryjskim ” poprzez zajęcie żydowskiej własności na rzecz nieżydowskiego Niemca.
• Asoziale („ludzie aspołeczni”) - w czasach nazistowskich termin ten był uwłaczający, podobny do „szumowiny” lub ballastexistenzen ( „balast-istnienia” - martwy ciężar, marnotrawstwo życia) społecznie marginalizowanych, uważanych przez nazistów być niepożądanymi. Należeli do nich bezdomni, emigranci zarobkowi, żebracy, włóczędzy, wielodzietne rodziny z niższych warstw społecznych, rodziny z peryferiów miast, emigranci „jak cyganie”, tzw. „nieśmiali do pracy”, alkoholicy, prostytutki i alfonsi. Cyganie (jak ich nazywali hitlerowcy) uważani byli za „obcą rasę asoziale ”.
• Aufbruch der Nation („nowy początek narodu”) – nacjonalistyczna interpretacja początku I wojny światowej; został przyjęty przez „rewolucję narodowo-socjalistyczną”, aby podkreślić przezwyciężenie państwa partyjnego i pluralizmu. Była to koncepcja równoległa do Powstania Narodowego ( Erhebung ).
• Aufsichtsverwaltung – administracja nadzorcza”
• Auschwitz – miasto niedaleko Krakowa w południowej Polsce, które było miejscem największych nazistowskich obozów koncentracyjnych.
• ausgebombt („zbombardowany”) - ludzie bez dachu nad głową w wyniku bombardowań aliantów przeciwko Niemcom podczas II wojny światowej.
• Auslandsdeutsche („Niemcy w obcych krajach”) - ludzie germańskiej krwi, którzy spędzili lata formacyjne w niemieckiej społeczności za granicą. Doktryna nazistowska utrzymywała, że ​​takim ludziom nadal przysługują pełne prawa bycia Niemcami, zwłaszcza tym, którzy pozostali związani z Ojczyzną. Znaczna ich liczba znajdowała się w Stanach Zjednoczonych i Argentynie.
• Auslandsnachrichtendienst – służba wywiadowcza obejmująca zagranicę. Była to jedna z funkcji SD jako Amt VI RSHA .
• Auslandsorganisation (AO; „Organizacja dla Cudzoziemców”) - organizacja NSDAP, której zadaniem jest nadzorowanie Niemców za granicą.
• Ausrichtung („sprzymierzenie”) – ulubione słowo NS, zapożyczone z wojskowego użycia, dla zewnętrznej i wewnętrznej „normalizacji” wyznawców ruchu. Zewnętrzna jednolitość ubioru odpowiadała wewnętrznemu zbieżności ideologicznej w odniesieniu do celów NS.
• Ausrottungsmaßnahmen – środki eksterminacyjne.
• Außenpolitisches Amt (APA; „Biuro ds. Polityki Zagranicznej”) - biuro ds. Polityki zagranicznej NSDAP nadzorowane przez Alfreda Rosenberga .
• Außenstelle – znany również jako Außendienststelle ; stacja zewnętrzna lub placówka SiPo i SD.
• Autobahn - „ Autobahns ”, system autostrad planowany przez Republikę Weimarską , ale zbudowany przez nazistowskie Niemcy. Program budowy autostrad został entuzjastycznie wdrożony przez Hitlera jako robót publicznych , aby pomóc spełnić jego obietnicę zmniejszenia bezrobocia. System autostrad został wykorzystany jako model do budowy systemu autostrad międzystanowych w Stanach Zjednoczonych przez prezydenta Dwighta D. Eisenhowera , który zwrócił uwagę na efektywność autostrady w transporcie wojskowym podczas pobytu w Niemczech jako Naczelny Dowódca Sojuszniczych Sił Ekspedycyjnych .

B

• Badeanstalten „łaźnie” - komory gazowe przebrane za łaźnie
• Bahnschutzpolizei – policja ochrony kolei
• Bandenkampfabzeichen - „Odznaka kampanii (anty-) bandytów”: nazistowska nagroda za mundur wojskowy za udział w operacjach Bandenbekämpfung ; patrz poniżej.
• Bandenbekämpfung - „walka bandytów”: wojna przeciw partyzantom. Termin Banden był używany zamiast partyzantów , aby odczłowieczyć tych, których uważano za wrogów. Wszyscy Żydzi i wszyscy mieszkający na terenie kontrolowanym przez partyzantów mieli zostać zabici z założeniem, że są „bandytami”, co doprowadziło do masowych mordów ludności cywilnej .
• Bann, ban - staroniemieckie słowo oznaczające „obszar władzy dowodzenia” (stąd ban-mila). Został reaktywowany przez Hitlerjugend, aby wyznaczyć dywizję składającą się z czterech do sześciu Stämme (łodyg) lub subbanów, kierowaną przez HJ Bannführera . Bann odpowiadał Untergau w Lidze Niemieckich Dziewcząt i Jungbann w Jungvolk .
• Bayreuther Festspiele - „ Festiwal w Bayreuth ”, festiwal opery wagnerowskiej odbywający się od 1876 roku (i odbywa się do dziś) w Bayreuth w Niemczech . Z powodu zamiłowania Hitlera do muzyki Wagnera wszyscy czołowi funkcjonariusze parti wraz z żonami mieli wziąć udział w Festiwalu w Bayreuth. Hitler powiedział: „Każdy, kto nie docenia muzyki Wagnera , nie może zrozumieć narodowego socjalizmu ”.
• BDM-Werk Glaube und Schönheit - „BDM Belief and Beauty Society” - Specjalny oddział Bund Deutscher Mädel (Liga Niemieckich Dziewcząt) powstał w styczniu 1938 roku i był otwarty dla dziewcząt w wieku od 17 do 21 lat.
• Bedarfsschein - specjalny bon, który umożliwiał dostęp do towarów lub towarów, które skądinąd były rzadkie.
• „ Befehl ist Befehl ” – „Rozkaz to rozkaz”; Niemcy zazwyczaj wykonywali rozkazy jako obowiązek, szczególnie w kontekście wojskowym. To stwierdzenie było często używane jako uzasadnienie masowego mordu.
• Befehlshaber der Ordnungspolizei (BDO) – Komenda Główna Policji Zakonnej (mundurowej).
• SS-Begleitkommando des Führers (dowództwo eskortowe SS Führera) - pierwotnie ośmioosobowy oddział SS wyznaczony do ochrony życia Adolfa Hitlera we wczesnych latach trzydziestych XX wieku. Begleitkommando zostało później rozszerzone i stało się znane jako Führerbegleitkommando (dowództwo eskorty Führera; FBK ) . Pozostał odpowiedzialny za osobistą ochronę Hitlera do 30 kwietnia 1945 r.
• Bekanntmachungen – proklamacje; w całej okupowanej Europie władze niemieckie wywieszały dekrety i zawiadomienia, za nieuprawnione usunięcie jednego groziła kara śmierci.
• Bekennende Kirche także Bekenntniskirche – „ Kościół Wyznający ”. Grupy protestanckich i duchownych, które stawiały opór nazizacji. Wielu protestujących pastorów w tym ruchu zapłaciło najwyższą ofiarę za niezgodę z reżimem.
• Bergen-Belsen – obóz koncentracyjny położony w pobliżu niemieckiej wsi Bergen, niedaleko Hanoweru. Tam zmarła Anna Frank .
• Berghof – dom Adolfa Hitlera w Obersalzbergu w Alpach Bawarskich niedaleko Berchtesgaden , który kupił w 1933 roku.
• Berufskammern – organizacje zawodowe nazistów.
• Beschwerliches Leben – synonim Unnütze Esser „ bezużytecznych zjadaczy ”.
• Besatzungsverwaltung – administracja okupacyjna
• Besitzbürgertum (burżuazja posiadająca majątek) - pejoratywne określenie odnoszące się do własności wyższej klasy średniej posiadającej ludzi na początku istnienia reżimu nazistowskiego.
• bestimmungsgemäß behandelt – traktowane zgodnie z nakazami lub przepisami
• Betreuen „opiekować się” – uwięzić w obozie koncentracyjnym
• Betreuungsausschuß – komitet zarządzający
• Betreuungsvertrag – umowa wsparcia
• Beutegermane – Volksdeutsche
• Bevollmächtiger – pełnomocnik
• Bewachungsmannschaft – oddział wartowniczy SS w obozie koncentracyjnym
• Bezirksleiter – przywódcy okręgów NSDAP.
• Bildungsbürgertum – wykształcony członek burżuazji
• Blechkrawatte - „blaszany krawat”, przezwisko Krzyża Kawalerskiego
• Blitzkrieg – wojna błyskawiczna; szybkie inwazje armii wspomagane przez czołgi i samoloty. Forma ataku ogólnie kojarzona z niemieckimi siłami zbrojnymi podczas II wojny światowej. Blitzkriegu była szczególnie skuteczna we wczesnych kampaniach niemieckich przeciwko Polsce , Francji i Związkowi Radzieckiemu .
• Blockleiter - najniższy urzędnik NSDAP, odpowiedzialny za nadzór polityczny nad (miejskim) blokiem, zwykle od 40 do 60 gospodarstw domowych (w niektórych przypadkach nazywany także Blockführerem ).
• Blockwart – patrz Blockleiter
• Blumenkriege („Wojny kwiatowe”) – wyrażenie użyte przez Josepha Goebbelsa w odniesieniu do niemieckich sukcesów dyplomatycznych zarówno w Austrii, jak i Czechosłowacji, kiedy zamiast powitania kulami niemieccy żołnierze zostali obsypani kwiatami w radosnych przejawach poparcia.
• Blutbewußtsein – świadomość krwi; duma ze swojej germańskiej rasy i zachowanie zgodne z nazistowskimi ideałami.
• Blutfahne „Blood flag” - flaga SA zakrwawiona podczas próby puczu w Beer Hall w Monachium 9 listopada 1923 r. I czczona przez partię nazistowską, używana podczas ceremonii. Flaga została rzekomo poświęcona sprawie nazistowskiej przez krew wczesnych męczenników NSDAP i była używana do dramatycznego efektu oraz w ezoterycznych rytuałach, w których Hitler „konsekrował” nowych członków partii (szczególnie na wiecach norymberskich), trzymając flagę w jednej ręce dotykając nowych członków, gdy przechodzili obok niego. Zniknął pod koniec wojny i przypuszczalnie został zniszczony.
• Blutorden - „Blood Order” - medal ustanowiony przez Hitlera w marcu 1934 r. I nadawany nazistom, którzy brali udział w puczu piwnym w listopadzie 1923 r. Lub osobom, które do stycznia 1932 r. Były członkiem jednej z jego formacji (służba ciągła). W 1938 roku grono członków, którzy mogli go otrzymać, zostało rozszerzone o osoby szczególnie zasłużone dla Partii. Mogli go otrzymać kolejni członkowie partii, którzy stracili życie w służbie Partii. W czerwcu 1942 roku Reinhard Heydrich (pośmiertnie) jako ostatni został odznaczony medalem. Ta nagroda była jedną z najwyższych od NSDAP i przyznano mniej niż 6000.
• Blut und Boden – „ Krew i ziemia ”. Slogan przyjęty przez nazistów; pierwotnie został ukuty przez byłego niemieckiego socjaldemokratę Augusta Winniga, por. jego Das Reich als Republik 1918–1928 , (Stuttgart i Berlin: Cotta, 1928), str. 3.
• Blut und Ehre (Krew i Honor) – motto umieszczone na ostrzach niektórych sztyletów mundurowych noszonych przez Hitlerjugend lub Hitlerjugend .
• Blutschande (Wstyd krwi) - niemieckie słowo oznaczające „kazirodztwo”, które zostało sprzeniewierzone przez Hitlera i nazistów, którzy utożsamiali je ze skalaniem niemieckiej czystości rasowej poprzez małżeństwa mieszane z innymi rasami niegermańskimi.
• Blutzeuge – męczennik NSDAP
• bodengebunden – związany z ziemią
• bodenständiger Kapitalismus – „kapitalizm zorientowany na ojczyznę” lub „kapitalizm osiadły” – kapitalizm produkcyjny, tj. przemysłowy (w przeciwieństwie do nieprodukcyjnego kapitalizmu „koczowniczego”, tj. spekulacji finansowych , które naziści uważali za zdominowane przez Żydów) był Nazistowska koncepcja ekonomiczna.
• Bombenflüchtling - uchodźca bombowy; Niemiecki mieszkaniec miasta wysłany na wieś w związku z alianckimi bombardowaniami.
• Bombensprengkommando - oddziały detonujące bomby; więźniowie SS-Baubrigaden , którzy musieli odzyskiwać eksplodowaną amunicję podczas sprzątania zbombardowanych niemieckich miast.
• Breitspurbahn (kolej szerokotorowa) - planowana 3-metrowa (9 stóp 10 1 / 8 cala) kolej szerokotorowa , osobisty projekt Adolfa Hitlera , z piętrowymi wagonami kursującymi między głównymi miastami Großdeutschland .
• Braunes Haus – The Brown House – narodowa kwatera główna NSDAP w Monachium, Niemcy , otwarta w 1931 r.; Hitler kupił Pałac Barlow, który był dawną ambasadą Włoch, gdy Bawaria była niepodległym państwem.
• Braunhemden ( brunatne koszule ) – SA. Kierownictwo SA otrzymało khaki , które miały trafić do oddziałów niemieckich stacjonujących w afrykańskich koloniach przed I wojną światową i tym samym kolor brązowy stał się symbolem partii nazistowskiej.
• Brigadeführer „dowódca brygady” - stopień SA i SS, odpowiednik generała brygady.
• Buchenwald – obóz koncentracyjny położony niedaleko Weimaru w Niemczech
• Bücherverbrennung – palenie książek
• Bund Deutscher Mädel (BDM) – NSDAP „Liga Niemieckich Dziewcząt”, żeński oddział Hitlerjugend . W 1937 roku liczyła trzy miliony członków.
• Burschenschaft - stowarzyszenie studenckie (poprzedza partię nazistowską). Wiele z tych organizacji odegrało kluczową rolę w przyjęciu pangermańskich ideałów antysemickich dla przyszłych członków SS, gdy studiowali na uniwersytecie.
• Bürgerbräukeller-Attempt (Próba w piwiarni) - kojarzy się z nieudaną próbą zamachu na życie Hitlera 8 listopada 1939 r. W Monachium.

C

• Carinhall – wiejska posiadłość Hermanna Göringa pod Berlinem. Nazwany na cześć jego pierwszej żony Carin Göring (1888–1931).
• Chef der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern – (szef niemieckiej policji w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Rzeszy). Tytuł nadany Heinrichowi Himmlerowi przez Hitlera w czerwcu 1936 r. Tradycyjnie egzekwowanie prawa w Niemczech było sprawą państwową. W tej roli Himmler był nominalnie podporządkowany ministrowi spraw wewnętrznych Frickowi. Jednak dekret skutecznie oddał policję pod narodową kontrolę członków SS.
• Chef der Sicherheitspolizei und des SD – (Szef Policji Bezpieczeństwa i SD) lub CSSD. Tytuł nadany po raz pierwszy Reinhardowi Heydrichowi , a po jego śmierci Ernstowi Kaltenbrunnerowi , kiedy był szefem Reichssicherheitshauptamt ( Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy lub RSHA, w skład którego wchodziły gestapo , SD i Kripo ).
• Chef der Zivilverwaltung (CdZ) – ( Szef Administracji Cywilnej ) Oficjalny tytuł szefa nazistowskiej administracji okupacyjnej w Wielkim Księstwie Luksemburga, która trwała od 10 maja 1940 do 10 września 1944. Urząd sprawował Gustav Simon , gauleiter sąsiedniego niemieckiego Gau Trier-Koblenz (od 1942 Gau Moselland).
• Chefsache (sprawa dla wodza) – dokument ściśle tajny lub sprawa, o której musiał decydować sam przywódca (Hitler).
• Chełmno (Kulmhof) – pierwszy obóz zbudowany wyłącznie w celu zagłady ( Vernichtungslager ). Znajdujący się około 60 kilometrów od Łodzi ponad 300 000 Żydów zostało zabitych w Chełmnie przez niemieckie plutony egzekucyjne i mobilne samochody z gazem.
• Columbia-Haus (Columbia House) – osławione więzienie gestapo utworzone bezpośrednio po dojściu Hitlera do władzy w styczniu 1933 r., w którym przebywali przeciwnicy polityczni, Żydzi i wszyscy uznani za wrogów nazistowskiego reżimu. Stosowano tam różne formy tortur.
• Komintern - skrócona wersja „Międzynarodówki Komunistycznej” (termin nie charakterystyczny dla nazizmu).
• Christlich-Sozialer Volksdienst lub CSVD ( Chrześcijańska Społeczna Służba Ludowa ) - organizacja założona w wyniku połączenia dwóch protestanckich grup politycznych, Christlich-soziale Reichsvereinigung (Stowarzyszenie Chrześcijańsko-Społeczne Rzeszy) i Christlicher Volksdienst (Chrześcijańska Służba Ludowa) w celu orędowania za protestantami przyczyna religijna. Został rozwiązany wkrótce po przejęciu władzy przez nazistów.
• Cyclon B – Alternatywna pisownia Cyklonu B , nazwy handlowej insektycydu na bazie cyjanku, używanego do zabicia ponad miliona ludzi w komorach gazowych.

D

• Daseinskampf – walka o byt . Słowo używane w kręgach nazistowskich odnoszące się do walki z domniemanymi wrogami (Żydami, Słowianami, komunistami, Romami i innymi).
• Das System - „System”. Obraźliwe nazistowskie określenie Republiki Weimarskiej.
• „Denn heute gehört uns Deutschland / Und morgen die ganze Welt” - „Dzisiaj Niemcy należą do nas / A jutro cały świat”, wers z piosenki Es zittern die morschen Knochen z 1932 r . („Kruche kości drżą”) napisany przez Hansa Baumanna , która stała się oficjalną pieśnią marszową Reichsarbeitsdienst ( Służby Pracy Rzeszy ) w 1935 roku. Zostało to luźno przetłumaczone na angielski jako Today Germany, Tomorrow the World , co sugeruje, że naziści zamierzali przejąć władzę nad światem.
• Deutsche Ansiedlungsgesellschaft – niemiecka firma osadnicza
• Niemiecka Partia Robotnicza (Austro-Węgry) (DAP) – partia Austro-Węgier, która była poprzedniczką austriackiej i czechosłowackiej Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei (DNSAP), założonej 14 listopada 1903 roku.
• Deutsche Arbeiterpartei (DAP) (Niemiecka Partia Robotnicza) – była krótkotrwałą partią polityczną założoną w Monachium i prekursorem Narodowosocjalistycznej Niemieckiej Partii Robotniczej ( Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei , NSDAP); powszechnie określane w języku angielskim jako partii nazistowskiej . DAP trwał tylko od stycznia 1919 do lutego 1920.
• Deutsche Arbeitsfront (DAF) - „Niemiecki Front Pracy” był nazistowską organizacją zastępczą dla związków zawodowych, która została zdelegalizowana 2 maja 1933 r.
• Deutsche Ausrüstungswerke (DAW; Niemieckie Zakłady Zbrojeniowe) – organizacja zbrojeniowa założona w 1939 roku pod kontrolą SS.
• Deutschblütig - „niemiecka krew, niemieckiej krwi” to termin prawniczy po ustawach norymberskich , które potwierdzały przynależność do rasy niemieckiej. (Patrz poniżej: Fremdblütig )
• Deutsche Christen - „odjudaizowany” kościół chrześcijański; ci, którzy byli „nazistami”. Usunęli z Biblii cały Stary Testament .
• Deutsche Glaubensbewegung (Niemiecki Ruch Wiary) – Kościół neopogański powstały w czasach nazistowskich, mający zastąpić tradycyjne instytucje chrześcijańskie.
• Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei (DNSAP) - austriacka „Niemiecka Narodowo-Socjalistyczna Partia Robotnicza”.
• Deutsche Reichsbahn – Niemieckie Koleje Narodowe. Utworzony w czasach Republiki Weimarskiej w wyniku połączenia różnych niemieckich kolei i znacjonalizowany przez nazistów w 1937 r. Kontynuował działalność w Niemczech Wschodnich do 1994 r.
• Deutsche Umsiedlungs-Treuhand GmbH – niemiecki fundusz przesiedleńczy Ltd.
• Deutsche Wirtschaftsbetriebe GmbH – Niemieckie Przedsiębiorstwa Gospodarcze Ltd.; Stworzony przez SS i kontrolowany przez WVHA.
• Deutscher Frauenorden (DFO) – Niemiecki Zakon Kobiet. Liderem była Elsbeth Zander.
• Deutscher Gruß - „niemieckie pozdrowienie”. Znany również jako salut hitlerowski ( Hitlergruß ). Używane, gdy zwracamy się do Hitlera, wyższych rangą oficerów partii, SA lub SS lub urzędników Rzeszy . Nałożony na Siły Zbrojne w miejsce salutowania wojskowego po spisku z 20 lipca .
• Deutscher Luftsportverband (DLV) - Niemiecki Związek Sportów Lotniczych, tajny poprzednik Luftwaffe , utworzony pod przewodnictwem Hermanna Göringa pełniącego rolę Komisarza Narodowego ds. Lotnictwa z byłym dyrektorem Deutsche Luft Hansa Erhardem Milchem ​​jako jego zastępcą.
• Deutscher Nationalismus - „niemiecki nacjonalizm”, główna podstawa ideologiczna NSDAP.
• Deutscher Nationalpreis für Kunst und Wissenschaft – Niemiecka Narodowa Nagroda Sztuki i Nauki, nagroda zastępcza/konkurencyjna dla Nagród Nobla , których naziści zabronili Niemcom przyjmować.
• Deutscher Orden – Order Niemiecki, najwyższe odznaczenie partii nazistowskiej; nagrodzony tylko 12 razy, w większości przypadków pośmiertnie. Cynicznie nazywany „Medalem Martwego Bohatera”.
• Deutsches Jungvolk - kontrolowane przez NSDAP stowarzyszenie dla chłopców, zanim osiągnęli wiek wystarczający, aby wstąpić do Hitlerjugend w wieku 14 lat.
• Deutsches Kreuz , Krzyż Niemiecki - odznaczenie wojskowe ustanowione w celu wypełnienia luki między Krzyżem Żelaznym I klasy a Krzyżem Rycerskim . Odznaczony złotem za męstwo w walce i srebrem za wybitną służbę.
• Deutschland Erwache! – „Niemcy obudźcie się!” nazistowskie hasło. Był używany na vexilloidach SS , kiedy maszerowali w paradach z pochodniami i na wiecach norymberskich : [1]
• Deutschkunde (Studium o kulturze niemieckiej) - przedmiot szkolny formatywny wymagany jako część programu nauczania, aby uczyć niemieckie dzieci o ich znaczeniu w świecie.
• Deutsches Olympiaehrenzeichen – Niemiecka dekoracja igrzysk olimpijskich. Wręczana w uznaniu osób, które pracowały przy organizacji XI Igrzysk Olimpijskich w Berlinie oraz IV Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Garmisch-Partenkirchen , obie w 1936 roku. Nagroda przyznawana była w dwóch klasach i była przyznawana zarówno Niemcom, jak i obcokrajowcom.
• Deutschlandsender (Radio Germany) – niemiecka narodowa stacja radiowa w czasach nazistowskich.
• Deutschland über alles (Niemcy przede wszystkim) – hasło nazistów i tytuł niemieckiego hymnu narodowego w czasach nazistowskich. Tekst piosenki został pierwotnie napisany w 1841 roku przez Hoffmanna von Fallerslebena do melodii Josepha Haydna jako wezwanie do zjednoczenia Niemiec, ale stał się nazistowskim wezwaniem do zjednoczenia aryjskiego Lebensraum i niemieckiej hegemonii.
• Deutschnationale Volkspartei (DNVP) – Niemiecka Narodowa Partia Ludowa, monarchistyczni/nacjonalistyczni konserwatyści, którzy byli młodszym partnerem NSDAP w rządzie koalicyjnym w 1933 roku . Przyczynił się do uchwalenia ustawy upoważniającej, ale wkrótce potem został rozwiązany.
• Der Dicke - „gruby”, pogardliwy epitet Niemców używany w odniesieniu do marszałka Rzeszy Hermanna Göringa .
• „ Die Juden sind unser Unglück ” – nazistowskie hasło: „Żydzi to nasze nieszczęście”.
• Dienststelle Ribbentrop (Biuro Ribbentropa) - duplikat biura ministerstwa spraw zagranicznych, utworzonego przez Hitlera wiosną 1933 r., Aby rywalizować z pierwotnym niemieckim Ministerstwem Spraw Zagranicznych , któremu nie ufał. Po przetasowaniach administracyjnych w lutym 1938 r. Hitler rozwiązał urząd i mianował Joachima von Ribbentropa ministrem spraw zagranicznych Rzeszy.
• Dolchstoßlegende (Teoria dźgnięcia w plecy) - teoria, że ​​​​niemiecka klęska militarna podczas I wojny światowej była wynikiem politycznej intrygi socjaldemokratów, pacyfistycznych zdrajców, komunistów i Żydów w Niemczech kosztem dzielnych żołnierzy , lotników i marynarzy walczących za granicą. Stanowiła podstawę kampanii Hitlera przeciwko liberalnemu rządowi Weimaru i konserwatyści powszechnie wierzyli w nią z całego serca, ponieważ Niemcy nigdy nie były okupowane podczas walk.
• Drang nach Osten - „Jedź na wschód”, historyczne niemieckie pragnienie ekspansji na wschód - zwłaszcza pragnienie, za którym opowiadał się reżim nazistowski. To pchnięcie lub „pęd” na wschód ma korzenie w walkach sięgających średniowiecza między Słowianami a ludami germańskimi, uzależnionych od zmian dyplomatycznych, wojen i chrystianizacji. Hitler dał jasno do zrozumienia w Mein Kampf , że zamierza ożywić Drang nach Osten, gdy nadarzy się okazja. Konceptualne rozumienie pchania na wschód przez Hitlera jest zgodne z rozumieniem Karla Haushofera który koncentrował się na Europie Wschodniej jako spichlerzu potrzebnym do uzupełnienia uprzemysłowionych Niemiec.
• Drittes Reich - Trzecia Rzesza lub „Trzecie Królestwo”. Arthur Moeller van den Bruck ukuł ten termin w swojej książce Das Dritte Reich opublikowanej w 1923 roku. Termin „Trzecia Rzesza” był używany przez nazistowską propagandę do legitymizacji rządu nazistowskiego jako następcy „Pierwszej Rzeszy” (Świętego Cesarstwa Rzymskiego ), 800–1806 począwszy od Karola Wielkiego i „Druga Rzesza” ( Cesarstwo Niemieckie , 1871–1918).
• Drittes Zeitalter – „ Trzy wieki ” – filozofia historii ogłoszona w 1923 roku przez niemieckiego autora Arthura Moellera van den Brucka w jego książce Das Dritte Reich , oparta na aktualizacji filozofii „ Trzech wieków ” średniowiecznego filozofa Joachima z Fiore , którym naziści usprawiedliwiali swoje rządy. Zgodnie z uaktualnioną przez Moellera ideą Fiore, „Pierwsza Rzesza” była Wiek Ojca , „Druga Rzesza” była Wiekiem Syna Ducha , aw przyszłości powstanie pod silnym przywódcą „Trzecia Rzesza”, która będzie Wiekiem Świętego , w którym wszyscy Niemcy będą żyli w utopii w pokoju i harmonii ze sobą.
• Durchgangslager – obóz przejściowy

mi

• Orle Gniazdo – zobacz Kehlsteinhaus .
• Edelweiß – kryptonim użyty w dyrektywie Hitlera przez Grupę Armii A do ataku na pola naftowe Baku na Kaukazie.
• Eher Verlag – oficjalne wydawnictwo partii nazistowskiej rozsławione dzięki wydaniom Mein Kampf i prowadzone przez Maxa Amanna .
• Ehestandsdarlehen (pożyczka małżeńska) – pożyczka udzielona przez nazistowski rząd w celu zachęcenia do zawierania małżeństw i zwiększenia wskaźnika urodzeń „aryjskich” dzieci.
• Ehrenarier - „honorowy Aryjczyk” - niektóre osoby lub ludy pochodzenia niearyjskiego zostały ogłoszone Honorowymi Aryjczykami ze względu na ich służbę dla nazistowskiego rządu. Hermann Göring stwierdził: „Ja zdecyduję, kto jest Aryjczykiem”.
• Ehrendolch – lit. „sztylet honorowy”, sztylet prezentacyjny przyznawany za indywidualne uznanie, zwłaszcza przez SS.
• Ehrenführer (Honorowy Przywódca) – tytuł nadawany wysokim urzędnikom w nazistowskiej hierarchii, który zawierał dodatkowy tytuł generała SS. To szczególne wyróżnienie zostało przyznane przez Heinricha Himmlera wybranej garstce osób, w tym Martinowi Bormannowi i Joachimowi von Ribbentropowi .
• Ehrenkreuz der Deutschen Mutter - „Krzyż Honorowy Matki Niemki” - Nagroda przyznawana niemieckim matkom, które urodziły czworo lub więcej dzieci. Ci, którzy urodzili od czterech do pięciu dzieci, otrzymali Brązowy Krzyż Honoru, ci, którzy urodzili od sześciu do siedmiu dzieci, otrzymali srebrny Krzyż Honoru, a ci, którzy urodzili co najmniej ośmioro dzieci, otrzymali Złoty Krzyż Honoru.
• Ehrenliste der Ermordeten der Bewegung - nazistowska lista honorowa tych, którzy walczyli i ginęli za partię, zanim doszła ona do władzy w styczniu 1933 r.
• Ehrenwaffe - nazistowska broń honorowa noszona przez przywódców partii NSDAP, którzy kwalifikowali się do jej noszenia.
• Eiche (dąb) – kryptonim jednej z czterech odrębnych operacji obrony włoskiego kontynentu przed mocarstwami alianckimi. Obejmowało to uratowanie Mussoliniego przez Otto Skorzenego i jego spadochroniarzy z niewoli w Apeninach.
• Eichenlaubträger (dostojnik/nośnik liści dębu) – osoba odznaczona Krzyżem Kawalerskim z liśćmi dębu.
• Eigengesetzlichkeit – określona prawami wewnętrznymi jako germanizacja autonomii.
• Eichmannreferat , Judenreferat – Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy Referat IV B4 .
• Eignungsprüfer (egzaminator przydatności) - specjaliści z Głównego Urzędu ds. Rasy i Osiedlenia SS oraz inni lekarze, którzy oceniali polskie dzieci, aby ocenić, czy ich rasowa godność uzasadnia zaliczenie ich do Niemców. Proces ten obejmował badanie ogólnej budowy ciała dziecka, koloru oczu, włosów i tym podobnych. Po dokonaniu oceny dziecko zostało umieszczone w jednej z kilku kategorii; pożądane do naturalnego rozmnażania, tolerowane lub niepożądane.
• Eindeutschung (germanizacja) - proces przekształcania cudzoziemców odpowiednich „aryjskich” lub pokrewnych linii krwi w Niemców.
• Eindeutschungsfähigkeit – przydatność jednostki do germanizacji.
• Einheitspreisgeschäft – firma, która sprzedawała towary i towary na terenie nazistowskich Niemiec po cenach regulowanych przez rząd.
• Eingliederung (Integracja) – określenie obszarów przynajmniej częściowo włączonych do Rzeszy, takich jak Alzacja-Lotaryngia czy Luksemburg .
• Ein Volk, ein Reich, ein Führer - „Jeden naród, jeden naród, jeden przywódca”; jedno z najczęściej powtarzanych haseł NSDAP.
• Einsatz Reinhardt alternatywna nazwa Aktion Reinhardt
• Einsatzbereitschaft (Gotowość do służby) - etykieta określająca odwagę i gotowość poszczególnych Niemców do posłuszeństwa i poświęcenia dla sprawy nazistowskiej.
• Einsatzgruppen - „Jednostki operacji specjalnych”, które były szwadronami śmierci pod dowództwem RSHA i podążały za Wehrmachtem na froncie wschodnim, angażując się w systematyczne zabijanie głównie cywilów, w tym: Żydów, komunistów, intelektualistów i innych.
• Einsatzkommandos (Task Commandos) - specjalne zmobilizowane jednostki Einsatzgruppen, których zadaniem jest eliminacja komunistów, partyzantów, Żydów i sabotażystów na froncie wschodnim.
• Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg für die Besetzen Gebiete , „Instytut Reichsleitera Rosenberga dla terytoriów okupowanych” - główny organ zajmujący się grabieżą dzieł sztuki i skarbów kultury z krajów okupowanych.
• Einsatztrupp (Troop Task Force) – najmniejsza z jednostek Einsatzgruppen odpowiedzialnych za likwidacje na terenach okupowanych przez Niemców.
• Eintopf („jednogarnkowy posiłek”) – termin propagowany przez nazistów w celu zachęcenia Niemców do cotygodniowego spożywania jednogarnkowego posiłku w celu oszczędzania żywności (zwłaszcza mięsa) dla dobra kraju. „Eintopf, das Opferessen des Reiches” było często używanym wyrażeniem, które oznaczało: „Jednogarnkowy posiłek, posiłek ofiarny dla Rzeszy”. W ramach Eintopfsonntag od 1933 r. partia nazistowska wprowadziła w niektóre dni obowiązkową niedzielę południową eintopf : w szczególności w ramach Winterhilfe , pierwszej niedzieli miesiąca od października do marca.
• Einwanderungszentralstelle (EWZ; Centralny Urząd Imigracyjny) - Organizacja założona w 1939 r. Kierowana przez Reinharda Heydricha , która zarządzała wydawaniem mienia i majątku eksterminowanych lub deportowanych Żydów i nieżydowskich Polaków członkom narodu germańskiego ( Volksdeutsche ) w zamian za ich użytek.
• Eiserne Faust (Żelazna Pięść) – prawicowe stowarzyszenie polityczne pierwotnie z siedzibą w Monachium, gdzie Hitler spotkał swojego byłego „towarzysza broni” Ernsta Röhma, który został później zamordowany na rozkaz Hitlera.
• Eiserne Kreuz , Żelazny Krzyż – Pierwotnie pruskie królewskie odznaczenie wojskowe za męstwo lub przywództwo w walce, wskrzeszone przez Hitlera w 1939 r. Były trzy stopnie: Żelazny Krzyż, Krzyż Rycerski ( Ritterkreuz ) i Wielki Krzyż ( Grosskreuz ); stopień podstawowy nadawany był w dwóch stopniach, 2. i 1. klasy. Posiadacze Żelaznego Krzyża z 1914 r. Otrzymywali urządzenie ( Spange ) do noszenia z oryginalną dekoracją zamiast drugiego medalu.
• Endlösung – Ostateczne rozwiązanie , skrót od Endlösung der Judenfrage – „Ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej ”, nazistowski eufemizm określający to, co później stało się znane jako Holokaust .
• Endsieg - „ostateczne zwycięstwo”; odnosząc się do oczekiwanego zwycięstwa w II wojnie światowej . Przywództwo nazistowskie mówiło o „ostatecznym zwycięstwie” dopiero w marcu 1945 roku.
• Entartete Kunst – sztuka zdegenerowana; termin używany jako tytuł pokazu sztuki, na który składa się sztuka nowoczesna i inna „zdegenerowana” sztuka, która została skontrastowana z propagandową sztuką nazistowską . Termin ten obejmował również entartete Musik , czyli muzykę uznawaną za nieniemiecką, jak jazz, muzykę współczesną i wszelką muzykę skomponowaną przez Żydów.
• Enterdungsaktion - („Akcja ekshumacji”), zwana także Sonderaktion 1005 („akcja specjalna 1005”) lub Aktion 1005 („Akcja 1005”). Patrz wyżej Aktion 1005 .
• Entjudung ( Dejudaizacja ) – uwolnienie rzeczy od wszelkich form wpływów żydowskich lub całkowite usunięcie Żydów.
• Entpolnisierung (Depolonizacja) - oczyszczenie rasowo Polaków i Żydów z Polski, dokonane poprzez wykorzystanie wyzyskującej niewolniczej pracy i masowych mordów.
• Entnazifizierung ( Denazyfikacja ) – powojenny proces usuwania wszelkich pozorów wpływów nazistowskich z ocalałego narodu niemieckiego. Dowódcy w odpowiednich rosyjskich, brytyjskich, francuskich i amerykańskich strefach Niemiec usunęli (w możliwym zakresie) wszystkich byłych nazistów na kierowniczych stanowiskach i ustanowili 5 odrębnych kategorii dla nazistów: (1) główni przestępcy – osoby, które popełniły poważne zbrodnie, zostać skazanym na dożywocie lub śmierć; (2) działacze, militaryści lub spekulanci – skazani na maksymalnie 10 lat pozbawienia wolności; (3) lżejsi przestępcy – ci, którzy zasłużyli na jakąś formę złagodzenia kary, zazwyczaj skazani na okres próbny trwający od dwóch do trzech lat; (4) zwolennicy – ​​ci, którzy nominalnie popierali reżim nazistowski, podlegają inwigilacji; (5) osoby oczyszczone z zarzutów – osoby, które w pewnym momencie aktywnie lub biernie stawiały opór nazistom i doznały represji reżimu.
• Erbgesundheitsgericht ( Dziedziczny Sąd Zdrowia ) – sądy, które często decydowały o sterylizacji osób w nazistowskich Niemczech.
• Erbhöfe – dziedziczna; gospodarstwa oznaczone jako takie miały gwarancję pozostania w tej samej rodzinie na zawsze.
• Erbhofgesetz – dziedziczne prawo rolne NSDAP z 1933 r.; gwarantował rodzinne gospodarstwa rolne o powierzchni trzystu akrów (1,2 km ² ) lub mniejszej.
• Ereignismeldung (EM) – sprawozdanie z działalności.
• Erlass des Führers und Reichskanzlers zur Festigung deutschen Volkstums – Dekret Führera i Kanclerza Rzeszy w sprawie wzmocnienia narodowości niemieckiej.
• Ermächtigungsgesetz - „Prawo łagodzące niepokój narodu i państwa”; Ustawa pełnomocnicza z 23 marca 1933 r., która skutkowała zawieszeniem Konstytucji Weimarskiej i przyznaniem Hitlerowi władzy dyktatorskiej .
• Ernährungsschlacht – walka o zapasy żywności.
• Ersatz – produkt zastępczy. Niemcy nie miały łatwego dostępu do niektórych materiałów strategicznych . Niemieccy naukowcy musieli zbadać, jak na przykład wyprodukować sztuczną gumę ( Buna ) i kawę z prażonych żołędzi. Zgazowany węgiel został wyprodukowany w celu stworzenia sztucznego produktu ropopochodnego do napędzania pojazdów. W kontekście wojskowym używane w odniesieniu do oddziałów zastępczych, np. Ersatzabteilung „batalion zastępczy”.
• Erzeugungsschlacht – Bitwa o produkcję.
• Euthanasiebefehl (Nakaz eutanazji) - tajny rozkaz Hitlera wydany jesienią 1939 r., Upoważniający lekarzy do przeglądu ogólnego stanu zdrowia pacjenta w celu ustalenia, czy zostanie on poddany eutanazji. Ci, którzy byli śmiertelnie chorzy, upośledzeni umysłowo lub w inny sposób stanowili obciążenie finansowe dla państwa niemieckiego, zostali skazani na śmierć na mocy tego rozkazu.
• Evakuierungslager (obóz ewakuacyjny) - obozy, w których czasami przetrzymywano Żydów przed wysłaniem do któregokolwiek z różnych obozów koncentracyjnych w całej Wielkiej Rzeszy.

F

• Fahneneid (przysięga sztandarowa) – przysięga wierności składana Hitlerowi przez członków armii niemieckiej.
• Fahnenweihe (Poświęcenie flagi) - coroczny rytuał, podczas którego Hitler poświęcił nowe flagi partyjne, dotykając ich „krwawej flagi” z monachijskiego puczu piwnego.
• Fall Madagaskar (Case Madagascar) - patrz Madagaskarplan.
• Feindhörer (Listener to Enemy Broadcasts) – osoby, które w czasie wojny nielegalnie słuchały audycji alianckich i wrogich.
• Feind hört mit - kampania propagandowa podkreślająca, że ​​„Wróg słucha”. Był również okresowo publikowany jako „Achtung, Feind hört mit!” i „Vorsicht, Feind hört mit!” To stwierdzenie jest porównywalne z amerykańskim idiomem „ Luźne usta toną statki ”.
• Feldgendarmerie - Żandarmeria Polowa lub Policja Polowa, jednostki żandarmerii wojskowej Wehrmachtu .
• Feldherrnhalle – loggia na Odeonsplatz w Monachium ; miejsce gwałtownej kulminacji puczu w Beer Hall z 1923 r . Używana jako nazwa SA Standarte , która ostatecznie przekształciła się w Korpus Pancerny Feldherrnhalle .
• Feme – tajna organizacja zajmująca się zabójstwami politycznymi. Wywodzi się z tego, co wcześniej było pseudo-strażniczą strukturą trybunału działającą w średniowiecznej Westfalii, która wymierzała kary pozasądowe. Starzy bojownicy partii nazistowskiej idealizowali to słowo i używali go w odniesieniu do sił „samoobrony” okresu po I wojnie światowej, podczas którego naziści doszli do władzy, stosując formy samoobrony.
• Festigung deutschen Volkstums (Umocnienie narodowości niemieckiej) – deportacje i masowe mordy Żydów i Polaków w całej Polsce i okupowanej Europie w celu zrobienia miejsca dla ludzi krwi niemieckiej.
• Festung Europa („ Twierdza Europa ”) – całe terytorium Europy okupowanej przez Niemców i sojuszników Niemiec, które miało być utrzymane za wszelką cenę.
• Flaggenerlass lub Flaggenerlaß (Zamówienie flagowe) - dekret o wywieszaniu nazistowskiej flagi w kościołach w całych Niemczech i Europie.
• Fliegerstaffel des Führers - osobista eskadra transportu lotniczego Hitlera, z udziałem głównie jego osobistego pilota Hansa Baura .
• Forschungsabteilung Judenfrage – Oddział Badawczy Problemu Żydowskiego.
• Frauenabteilung - Kobiece gałęzie pracy, które promowały i wspierały integrację kobiet na rynku pracy.
• Frauenhilfsdienst für Wohlfahrts- und Krankenpflege – Służba Pomocy Kobietom ds. Opieki Społecznej i Opieki Zdrowotnej.
• Frauenkonzentrationslager (FKL) – Obóz koncentracyjny dla kobiet
• Fraktur - moda na czarny list popularnie kojarzona z nazistowskimi Niemcami, chociaż kroje czarnego listu zostały zakazane przez Hitlera w 1941 r. Ze względu na to, że były żydowskie.
• Fremdblütig (obcej krwi) - określenie osób pochodzenia „niearyjskiego”, które nie miały krwi niemieckiej.
• Fremdmoral (obca moralność) - termin określający zasady moralne, które nie wywodzą się z własnego „gatunku” ( Artung ), a tym samym podważają etykę „specyficzną dla gatunku” ( arteigene ). Na przykład dla osoby „nordyckiej” moralność chrześcijańska była typową moralnością obcą.
• Fremdvölker (ludy obce) - określenia opisowe dla cudzoziemców lub osób krwi niearyjskiej, których uważano za obcych ludności niemieckiej.
• Frontgemeinschaft – społeczność pierwszej linii. Został nazwany na cześć solidarności, jaką odczuwali niemieccy żołnierze podczas I wojny światowej w wojnie okopowej.
• Führer – przywódca. Adolfa Hitlera nazywano „ der Führer ”. Również wczesny stopień SA i SS, później zmieniony na Sturmführer .
• Führerbefehl - „rozkazy przywódcy”; specjalne dyrektywy wydane osobiście przez samego Hitlera. W nazistowskich Niemczech uważano je za najbardziej niezniszczalne rozkazy, z których ostatnim była obrona Berlina za wszelką cenę (i skutkująca samobójstwami najbardziej fanatycznych zwolenników).
• Bunkier Führera - (dosłownie oznaczający „schronienie [dla] przywódcy” lub „schronienie [] Führera”) znajdował się około 8,2 metra pod ogrodem starego budynku Kancelarii Rzeszy przy Wilhelmstraße 77 i około 120 metrów na północ od Hitlera Nowa Kancelaria Rzeszy budynek w Berlinie. Ten podziemny bunkier był ostatnią kwaterą główną Hitlera. To tutaj Hitler i jego żona Ewa Braun spędzili ostatnie tygodnie wojny i tam 30 kwietnia 1945 roku zakończyło się ich życie.
• Führerhauptquartiere (FHQ), szereg oficjalnych siedzib zbudowanych specjalnie do użytku przez Führera .
• Führerprinzip - „zasada przywództwa”, centralna zasada nazizmu i rządów Hitlera, oparta na absolutnej władzy hierarchicznej i niekwestionowanym posłuszeństwie.
• Führersonderzug – specjalny pociąg dowodzenia Hitlera, pełniący funkcję kwatery głównej Führera, gdy był on na pokładzie.
• Führerstaat – koncepcja hitlerowskiej dyktatury o rządach jednego człowieka.
• Führerstadt („Führer-miasto”) – tytuł nadawany pięciu różnym miastom niemieckim i austriackim ( Berlin , Monachium , Hamburg , Linz i Norymberga ), które miały przejść gruntowną przebudowę architektoniczną .
• SS-Führungshauptamt – Centrala Dowództwa SS, siedziba administracyjna Waffen -SS .

G

• Gau , pl. Gaue - okręgi regionalne NSDAP, które de facto funkcjonowały jako organizacja administracyjna nazistowskich Niemiec od 1935 do 1945 roku.

Dalej dzieli się na:

• Bezirke – dzielnice

• Kreise - hrabstwa lub podokręgi; mniejsze jednostki Bezirk

• Ortsgruppen - oddział partyjny lub oddziały lokalne. Uznanie wymagało co najmniej piętnastu członków

• Hauszellen – cele kamienic
• Straßenzellen – komórki uliczne
• Stützpunkte – mocne strony

• Gauführer - bardzo wczesna ranga SA i SS, wskazująca na przywódcę SA lub SS dla Gau ; przemianowany na Oberführera w 1928 roku.
• Gauleiter – szef Gau lub Reichsgau . Musieli przysiąc Führerowi bezwarunkową osobistą wierność i bezpośrednio przed nim odpowiadali.
• Gau-Uschla – poziom czteropoziomowego systemu Uschla bezpośrednio pod Reichs-Uschla i bezpośrednio nad Kreis-Uschla .
• Gefrierfleischorden - („Zamówienie zamrożonego mięsa” / medal zamrożonego mięsa) Humorystyczny pseudonim okopowy dla medalu służbowego przyznawanego za walkę na froncie rosyjskim. Oficjalna nazwa odznaczenia brzmiała Die Medaille Winterschlacht Im Osten, zwykle skracana do Ostmedaille (Medal Wschodni).
• Geheime Feldpolizei (GFP) – Tajna Policja Polowa. Była to niemiecka tajna żandarmeria wojskowa, która została zorganizowana przez niemieckie dowództwo (OKW) w lipcu 1939 roku do służby w Wehrmachcie . Przeznaczony był głównie do prowadzenia prac ochronnych w terenie, jako agent wykonawczy Abwehry .
• Geheime Staatspolizei ( gestapo ) – Tajna Policja Państwowa. Pierwotnie pruska tajna policja państwowa, a później (w ramach SiPo, następnie połączonej w RHSA) oficjalna tajna policja nazistowskich Niemiec. Gestapo powstało w następujący sposób: Ge heime Sta ats po lizei.
• Gekrat - Gemeinnützige Krankentransport GmbH („Charytatywna karetka LLC”) lub jeden z jej charakterystycznych szarych autobusów. Właściwym celem takich eufemistycznie nazwanych „karetek charytatywnych” było wysyłanie chorych i niepełnosprawnych do nazistowskich ośrodków zagłady w ramach programu Action T4 . Gekrat to skrót nazwy firmy: Ge meinnützige Kra nken t ransport GmbH .
• Geltungsjude („ten, który liczy się jako Żyd”) – osoba mająca dwoje żydowskich dziadków, która spełniała jedno z czterech kryteriów określonych w ustawach norymberskich , które sprawiały, że uznano ją za Żyda, a nie Mischlinga pierwszego stopnia. Porównaj Istjude .
• Gemeinnutz geht vor Eigennutz - „Dobro wspólne przed dobrem własnym”; Rudolf Jung spopularyzował ją w swojej książce Der Nationale Sozialismus , 1922, wydanie drugie. Stało się to podstawowym stanowiskiem Hitlera w sprawie podporządkowania gospodarki interesowi narodowemu.
• Gemeinschaftsfremde - „Obcy ze społeczności”. Każdy, kto nie należał do Volksgemeinschaft .
• Generalny Gubernator – Generalny Gubernator. Szef administracji cywilnej Generalnego Gubernatorstwa .
• Generalne Gubernatorstwo ( Generalne Gubernatorstwo ) – oficjalne określenie części przedwojennej Polski , które nie zostały bezpośrednio włączone do Großdeutsches Reich , ale poza tym znajdowały się pod całkowicie niemieckim rządem cywilnym.
• Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete – ( Generalne Gubernatorstwo dla okupowanych ziem polskich) – pełny tytuł dla wyżej wymienionego Generalnego Gubernatorstwa w latach 1939-1941. Należy zauważyć, że nazwa ta nie oznaczała istnienia rządu wojskowego.
• Genickschuss - „strzelanie w kark”, metoda egzekucji.
• Genickschussanlage - „obiekt do strzelania w szyję”, oficjalna nazwa obiektu używanego do niespodziewanych egzekucji.
• Germania – Oficjalnie Welthauptstadt („światowa stolica”) Germania (łac. określenie Niemiec): nazwa, jaką Hitler chciał dla swojej proponowanej światowej stolicy Berlina – sugeruje planowaną niemiecką dominację nad znaczną częścią planety. Hitler zaczął szkicować wielkie budynki, pomniki i szerokie aleje w latach dwudziestych XX wieku. Model architektoniczny, plany przebudowy i testy strukturalne przeprowadzone przez Alberta Speera , przymusowe eksmisje i wstępne wyburzenia rozpoczęły się w połowie późnych lat trzydziestych XX wieku. Potrzeby wojenne odsunęły projekt na bok. ( Germania to także nazwa drugiego pułku SS-Verfügungstruppe ).
• Gleichschaltung - restrukturyzacja niemieckiego społeczeństwa i rządu w usprawnione, scentralizowane hierarchie władzy, z zamiarem uzyskania całkowitej kontroli i koordynacji wszystkich aspektów społeczeństwa. Znana historyk Duke University, Claudia Koonz, opisała zinstytucjonalizowaną Gleichschaltung rządu narodowosocjalistycznego jako wszechstronną pod względem zakresu i głębi. Dla nazistów Gleichschaltung oznaczało absolutną jednoznaczną zgodność i posłuszeństwo. Takie jednolite programowanie myśli było po części spowodowane propagandą, po części rezultatem egzekucyjnego mechanizmu gestapo, a po części naciskiem społecznym ze wszystkich stron; jednolitość działań była sprawą najwyższej wagi, jeśli ktoś chciał pozostać członkiem Volksgenossen .
• Goldfasanen („złote bażanty”) - obraźliwe określenie używane przez Niemców na określenie wysokich rangą członków partii nazistowskiej. Termin pochodzi od brązowo-czerwonych mundurów ze złotymi insygniami, noszonych podczas oficjalnych uroczystości i wieców przez członków partii, które przypominały jaskrawe kolory samca bażanta .
• Gęsi krok ( Stechschritt ) – ceremonialna forma marszowa wielu krajów. Forma polega na wykonaniu kroku do przodu bez zginania kolan. Po tym, jak naziści używali go w swoich paradach, był później używany w odniesieniu do innych rządów totalitarnych. Nadal używany przez niektóre kraje.
• Goralenvolk , Górale z południowej Polski i północnej Słowacji, których uważano za odrębną grupę etniczną, uważano za slawizowanych Niemców.
• Gottgläubiger [dosł. „wierzący w Boga”], ci, którzy oderwali się od chrześcijaństwa , ale zachowali wiarę w siłę wyższą lub boskiego stwórcę. Termin ten oznacza kogoś, kto nadal wierzy w Boga, chociaż nie ma żadnej przynależności religijnej. Podobnie jak partia komunistyczna w ZSRR, naziści nie byli przychylni instytucjom religijnym, ale w przeciwieństwie do komunistów nie promowali ani nie wymagali ateizmu od swoich członków.
• Gott mit uns „Bóg z nami” – tradycyjne pruskie motto wojskowe, noszone na sprzączkach pasów Wehrmachtu .
• Wielki Krzyż - patrz Großkreuz des Eisernen Kreuzes
• Gröfaz - szyderczy akronim Größter Feldherr aller Zeiten („największy generał wszechczasów”), określenie Hitlera.
• Großdeutsches Reich „Greater German Domain” - oficjalna nazwa państwowa Niemiec od 1943 do 1945; wcześniej używany w odniesieniu do Niemiec ( Altreich ) sprzed 1938 r. oraz Austrii i innych terytoriów anektowanych.
• Großgermanisches Reich „Wielka domena germańska” - oficjalna nazwa państwowa rozszerzonego imperium, które wojna Niemiec miała na celu ustanowienie w Europie podczas II wojny światowej.
• Großkreuz des Eisernen Kreuzes , Wielki Krzyż Żelaznego Krzyża – najwyższe niemieckie odznaczenie wojskowe. Ustanowiony w dwóch stopniach, Wielki Krzyż i Gwiazda Wielkiego Krzyża ; pierwszy został przyznany tylko raz w III Rzeszy, Göringowi, a drugi nigdy.
• Großraumwirtschaft – kontynentalna strefa ekonomiczna podobna do Lebensraum.
• Großtraktor „duży traktor” - kryptonim tajnego projektu czołgu ciężkiego Reichswehry .
• Gruppenführer „lider grupy” - stopień SA i SS, odpowiednik generała dywizji (USA / Wielka Brytania).

H

• Hadamar Centrum Eutanazji Szpital Eutanazji prowadzony w ramach Aktion T4 .
• Hakenkreuz „haczykowaty krzyż” – swastyka .
• Halsschmerzen „ból gardła” lub „swędzenie szyi” - wyrażenie oznaczające lekkomyślnego lub szukającego chwały dowódcę, sugerujące obsesję na punkcie zdobycia Krzyża Rycerskiego .
• Hauptscharführer „główny dowódca drużyny” - stopień SS, najwyższy stopień szeregowy w Allgemeine-SS, odpowiednik starszego sierżanta.
• Hauptsturmführer „główny przywódca burzy” - stopień SS, odpowiednik kapitana.
• Haupttruppführer „dowódca oddziału” - stopień SA i wczesny SS, najwyższy stopień szeregowy w SA, odpowiednik starszego sierżanta.
• Heer – Armia. Niespecyficzne dla epoki nazistowskiej.
• Heim ins Reich – hasło oznaczające politykę, która dążyła do integracji Austrii i innych terytoriów z etnicznymi Niemcami w ramach Wielkich Niemiec.
• Heimat – „ ojczyzna ” narodu niemieckiego (tj. Wielkiej Rzeszy Niemieckiej). Niespecyficzne dla epoki nazistowskiej.
• Heimatvertriebene – Niemcy wypędzeni z ojczyzny.
• Heimtückesetz - ustawa z 1934 r. ustanawiająca kary za nadużywanie nazistowskich odznak i mundurów oraz ograniczająca wolność słowa.
• „Hermann Meyer” – obraźliwe przezwisko szefa Luftwaffe Hermanna Göringa , po jego nieumiarkowanej przechwałce, że „jeśli jedna bomba spadnie na Berlin, możesz mówić do mnie„ Meyer ”!”
• Herrenvolk / Herrenmenschen / Herrenrasse „ludzie / rasa panów” - Rasa panów .
• Heute Deutschland! Morgen umiera Welt! (Dzisiaj Niemcy! Jutro świat!) – popularne hasło nazistów podczas ich dążenia do władzy politycznej.
• HIAG (niem. Hilfsgemeinschaft auf Gegenseitigkeit der Angehörigen der ehemaligen Waffen-SS, dosłownie „stowarzyszenie wzajemnej pomocy byłych członków Waffen-SS”) była grupą lobbystyczną Waffen-SS, założoną przez byłych wysokich rangą członków Waffen-SS w 1951 roku. Znany przede wszystkim ze swoich historycznych kampanii rewizjonistycznych, odegrał kluczową rolę w kształtowaniu postrzegania Waffen-SS w kulturze popularnej .
• HIB-Aktion - „Kampania do fabryk”; część nazistowskiej kampanii rekrutacji robotników fabrycznych.
• Hilfswerk Mutter und Kind (Opieka nad matką i dzieckiem) – organizacja społeczna założona w celu pomocy matkom i dzieciom w potrzebie finansowej.
• Hilfswillige (HIWIS; Helpers) - zagraniczni pomocnicy Wehrmachtu, SS i policji, którzy zgłosili się na ochotnika do pomocy nazistom w różnych przedsięwzięciach, takich jak obsada baterii przeciwlotniczych, pomoc w obozach koncentracyjnych, pomoc w operacjach przesiedleńczych, funkcje transportowe i zaopatrzeniowe , a nawet udział w operacjach zabijania, gdy został przydzielony do Einsatzgruppen .
• Hitlergruß (Hitler Salute) - gest używany jako pozdrowienie w nazistowskich Niemczech, który sygnalizował posłuszeństwo Adolfowi Hitlerowi i partii nazistowskiej. Często towarzyszy mu „Sieg Heil” lub „Heil Hitler”, jest to jedna z najbardziej trwałych pozostałości kultury nazistowskiej, która pozostała do dziś. Chociaż jest używany żartobliwie w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie lub Anglii, w rzeczywistości używanie tego gestu jest niezgodne z prawem w Niemczech, Czechach, Słowacji i Austrii. W innych krajach europejskich, takich jak Szwajcaria i Szwecja, jest to nielegalne tylko wtedy, gdy jest używane do propagowania ideologii nazistowskiej lub jej oblicza.
• Hitleryzm to inne określenie nazizmu używane przez jego przeciwników.
• Hitlerproleten - „proletariat Hitlera”; jak nazywali się berlińscy naziści z klasy robotniczej (aby odróżnić się od reszty proletariatu ) . (8)
• Hitler-Stalin-Pakt (zwany także paktem Ribbentrop-Mołotow i paktem nazistowsko-sowieckim) – traktat o nieagresji podpisany między Niemcami a Związkiem Radzieckim 23 sierpnia 1939 r., który również przewidywał, że oni (Niemcy i Związek Radziecki) będą pomagać sobie nawzajem w przypadku agresji militarnej ze strony innych mocarstw. Ustanowił również strefy wpływów między dwoma mocarstwami, przewidując zmiany terytorialne i polityczne w wyniku konfliktu europejskiego. Umowa obowiązywała do czasu, gdy naziści złamali ją, najeżdżając Związek Radziecki podczas operacji Barbarossa 22 czerwca 1941 r.
• Hitlerjugend ( Hitlerjugend ) – niemiecka organizacja młodzieżowa założona przez partię nazistowską (NSDAP). Składa się z Hitlerjugend , dla młodzieży męskiej w wieku 14–18 lat; sekcja młodszych chłopców Deutsches Jungvolk w wieku 10–13 lat; oraz sekcja dziewcząt Bund Deutscher Mädel (BDM). Od 1936 r. przynależność do właściwego HJ była obowiązkowa.
• Hoheitsabzeichen , a dokładniej Hoheitsadler lub Reichsadler – insygnia państwowe (orzeł i swastyka). Zobacz Federalny Herb Niemiec .
• Holokaust – powojenny termin (nieznany nazistom) odnoszący się do masowych mordów Żydów, Sinti-Romów, Słowian i innych niepożądanych osób (eutanazowanych Niemców; homoseksualistów, osób niepełnosprawnych, przewlekle chorych, przestępców, innowierców ideologicznych itp.) reżim nazistowski w latach 1941–1945 w całej okupowanej Europie. Systematycznie mordowano aż 6 milionów europejskich Żydów, podobnie jak członków innych prześladowanych grup. Poprzez skoordynowane akcje zabijania prowadzone przez Einsatzgruppen , mobilne jednostki gazujące i stałe instytucje ( nazistowskie obozy koncentracyjne ), naziści metodycznie zabili ponad 11 milionów lub więcej ludzi. W odniesieniu do mordu na Żydach reżim nazistowski używał terminu Endlösung , skrótu od Endlösung der Judenfrage („ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej ”), eufemizmu na określenie tego, co później stało się znane jako Holokaust.
• Horst-Wessel-Lied - „ Horst Wessel Song ”, znany również jako Die Fahne hoch („The Flag Up High”) od pierwszego wersu, był hymnem partii nazistowskiej od 1930 do 1945. Od 1933 do 1945 naziści uczynił go hymnem narodowym nazistowskich Niemiec, wraz z pierwszą zwrotką Deutschlandlied .

I

• Ich klage an (oskarżam) - niemiecki film (1941) na podstawie powieści Sendung und Gewissen (Misja i sumienie) Hellmutha Ungera, który służył usprawiedliwieniu eutanazji. Bohaterem filmu jest mężczyzna stojący przed decyzją zabicia swojej śmiertelnie chorej żony, która cierpi na stwardnienie rozsiane i błaga o śmierć swoich lekarzy i męża. Jej mąż przystępuje do umierającego życzenia żony i podaje jej truciznę, po czym zostaje oskarżony o morderstwo i postawiony przed sądem. Podczas procesu mąż twierdzi, że było to zabójstwo z litości i zostaje uniewinniony. Śmierć jest prawem i moralnym obowiązkiem. Na zlecenie nikogo innego Josepha Goebbelsa , ostatecznym celem filmu było zachęcenie społeczeństwa do poparcia programu eutanazji T4, próby usunięcia obciążeń finansowych i społecznych poprzez miłosierne zniszczenie Lebensunwertes Leben (Życie niegodne życia, podobne do Unnütze Esser ), co ostatecznie przyspieszyło ostateczne rozwiązanie .
• IG Farben był niemieckim koncernem przemysłu chemicznego. Jego nazwa pochodzi od Interessen-Gemeinschaft Farbenindustrie AG (Syndicate [dosłownie „wspólnota interesów”] korporacji produkujących barwniki).
• Illustrierter Beobachter - ogólnokrajowy tabloid NSDAP .
• IMT ( Międzynarodowy Trybunał Wojskowy ) – sąd powołany do sądzenia głównych zbrodniarzy wojennych w procesach norymberskich pod koniec II wojny światowej. W jego skład weszli sędziowie z Francji, Związku Radzieckiego, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych.
• Infanteriesturmabzeichen - medal szturmowy piechoty
• Inländer – tubylec. Osoby chronione jako obywatele Rzeszy, ale z ograniczonymi prawami.
• innerbürtig – urodzony w obrębie rasy niemieckiej
• Inschutzhaftnahme - wzięty do aresztu ochronnego
• Internationalismus (internacjonalizm) – zgodnie z nazistowskim światopoglądem internacjonalizm polega na działaniach politycznych, ekonomicznych i społecznych niezwiązanych z określoną rasą. Internacjonalizm był dla nazistów błędem ideologicznym, ponieważ opierał się na idei, że wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi, co było dla nich odrażające. Hitler potępiał niebezpieczeństwa internacjonalizmu oraz jego humanitarny i egalitarny charakter jako sprzeczne z ideałami nazistowskimi, a zamiast tego walczył z internacjonalizmem, ponieważ dla niego internacjonalizm był narzędziem żydowskich bankierów i marksistowskich socjalistów, którzy skądinąd byli bezpaństwowcami i dla których ich władza zakończyło się tą międzynarodową abstrakcją. Hitler łączył także internacjonalizm z kapitalizmem i demokracją – do końca twierdząc, że idee te są całkowicie sprzeczne z niemiecką duszą narodową.
• Invalidenaktion – Akcja przeciwko chorym; zabójstwa chorych więźniów obozów koncentracyjnych
• Żelazny Krzyż – patrz Eiserne Kreuz
• Istjude – Bycie Żydem. Według Reichsbürgergesetz z listopada 1935 r. za Żyda uznawano osobę, która miała troje żydowskich dziadków, niezależnie od wyznania lub narodowości

J

• Jedem das Seine - „Każdemu swojemu”, niemieckie przysłowie w wyjątkowy sposób wyświetlane przy wejściu do obozu koncentracyjnego Buchenwald , zamiast przysłowia Arbeit macht frei przy wejściach do większości nazistowskich obozów koncentracyjnych
• Journaille – pejoratywne określenie często używane przez partię nazistowską w krytyce prasy Republiki Weimarskiej . Neologizm , utworzony ze słowa dziennikarstwo i francuskiego słowa zapożyczonego kanaille ( canaille ), oznaczającego szumowinę , łajdaka lub motłoch, poprzedzał partię.
• Judenbojkot
• Juden-Christen (Żyd-Chrześcijanin) – osoba niezdolna do ustalenia swojego aryjskiego/germańskiego przeszłości dwóch lub trzech pokoleń.
• Judenfrage
• Judenaushang - Zawiadomienia identyfikujące rezydencje lub firmy jako należące do Żydów.
• Judenfrei – obszary „wyzwolone” (tj. czystki etniczne ) od jakiejkolwiek obecności Żydów . Niemiecki dla „wolny od Żydów”.
• Judenhäuser (Domy Żydowskie) – Gestapo określające budynki zarządzane lub administrowane przez Żydowską Federację Religijną.
• Judenkarte – tymczasowa karta żywnościowa dla Żydów, która zawierała mocno obniżone racje żywnościowe z wybitą literą „J”; naziści wydrukowali później na karcie słowo „Jude”.
• Judenknecht – „sługa Żydów”. Osoby, grupy lub państwa gojów sprzeciwiające się nazistowskim Niemcom.
• Judenleihgebühr - Opłata płacona SS przez niemieckie korporacje za pożyczkę żydowskich robotników przymusowych, która wynosiła 0,70 ℛℳ dziennie na osobę.
• Judenrampe - „rampa dla Żydów”. W obozach zagłady i obozach koncentracyjnych platforma kolejowa służąca do wyładunku nowo przybyłych (najczęściej żydowskich) internowanych.
• Judenrat – rada żydowska. Gestapo ustanowiło Judenräte (liczba mnoga) w gettach , aby zlecić im wykonywanie obowiązków administracyjnych.
• Judenrein – obszary, z których wszelkie ślady żydowskiej krwi zostałyby całkowicie wytępione. Niemiecki dla „oczyszczonych z Żydów”.
• Judensau – żydowska świnia lub żydowska maciora. Było to od dawna niemieckie zniesławienie Żydów, które oskarża ich o naukę religii talmudycznej poprzez „całowanie, ssanie sutków i zjadanie odchodów maciory”.
• Judenstempel - „pieczęć żydowska” była adnotacją umieszczaną na niemieckich paszportach przez władze nazistowskie od 1938 r., Zawierającą czerwoną literę „J”, identyfikującą posiadacza jako Żyda. W lipcu 1941 r. zarządzenie policji wymagało umieszczenia tego stempla J na okładce paszportu.
• Judenstern - Żółta odznaka - obowiązkowa żółta odznaka z gwiazdą Dawida noszona na ramieniu lub na piersi w celu identyfikacji Żydów.
• Jüdische Grundspekulationsgesellschaften - slangowe określenie Hitlera na określenie żydowskich firm spekulacyjnych majątkiem.
• Judycki pasożyt
• Jud Süß (Żyd Süss) – antysemicki pejoratywny kojarzenie apostoła Judasza z Żydami. Był to również tytuł niemieckiego filmu Jud Süß z 1940 roku , znanego z antysemickiej propagandy.
• Jugendschutzkammer (Izba Ochrony Młodzieży) – organizacja reprezentująca i orzekająca w sprawie praw młodzieży w nazistowskich Niemczech. Reprezentacja mogłaby być dostępna dla młodzieży składającej na przykład skargi na nauczycieli lub rodziców.
• Juliabkommen (Porozumienie lipcowe) – ugoda zawarta przez ambasadora Niemiec w Wiedniu ( Franza von Papena ) i kanclerza Austrii Kurta Schuschnigga 11 lipca 1936 r. w celu złagodzenia stosunków zagranicznych między Austrią a Niemcami w następstwie próby puczu nazistowskiego latem 1934 r. Był to prekursor późniejszego narzucenia Niemiec w drodze Anschlussu .
• Spisek 20 lipca - nieudana próba zamachu na Hitlera i obalenia nazistowskiego reżimu dokonana 20 lipca 1944 r. przez oficerów armii pod dowództwem Obersta I. G. Claus von Stauffenberg i Generaloberst Ludwig Beck ; patrz Operacja Walkiria .
• Jungmädel (Młode Dziewczyny) – organizacja dla dziewcząt poniżej czternastego roku życia.
• Jungvolk (Młodzi Ludzie) – młodszy oddział Hitlerjugend składający się z chłopców w wieku od 10 do 14 lat.

k

• Kameradschafts- und Gemeinschaftsstärkung – wzmacnianie braterstwa i wspólnoty; Gleichschaltung instytucji społecznych partii nazistowskiej .
• Kampfbund des gewerblichen Mittelstandes (Wojownicze Stowarzyszenie Detalistów) – organizacja, której celem była walka z sieciami handlowymi, które uważano za kontrolowane przez Żydów.
• Kampfbund für Deutsche Kultur (Liga Walki o Kulturę Niemiecką) – utworzona w 1929 r. organizacja kierowana przez Alfreda Rosenberga w celu krzewienia kultury niemieckiej w oparciu o poglądy Hiltera i ideologów narodowego socjalizmu. Promował idee völkisch i opowiadał się za nazistowską koncepcją Gleichschaltung .
• Kampfzeit - „Czas walki”. Kadencja NSDAP w latach 1925-1933 w opozycji politycznej. Wielce wychwalany po 1933 roku jako heroiczny okres NSDAP.
• Kanzlei des Führers der NSDAP („Kancelaria Führera partii nazistowskiej”; w skrócie KdF). Agencja służyła jako prywatna kancelaria Adolfa Hitlera , zajmując się różnymi sprawami dotyczącymi spraw, takich jak skargi na funkcjonariuszy partyjnych, odwołania od sądów partyjnych, oficjalne wyroki, prośby członków NSDAP o ułaskawienie i sprawy osobiste Hitlera.
• Kapo (Cabo) - uprzywilejowany przywódca oddziału pracy więźniów w obozach koncentracyjnych, obozach pracy i obozach zagłady; nadzorca Sonderkommando . Często przestępcom wysyłanym do obozów wyznaczano kapo . Na służbie często otrzymywali bicz lub pałkę. Na ogół mieli reputację brutalności.
• Zbrodnia katyńska – incydent, o który naziści obwiniali rosyjską propagandę, która przyznała, że ​​oni (Rosjanie) odkryli masowy grób około 4500 polskich oficerów. Oficerowie ci byli w rzeczywistości częścią grupy 15 000 Polaków, którzy zaginęli w niewoli sowieckiej w 1940 roku i których miejsce pobytu było nieznane. Związek Radziecki zaprzeczał udziałowi w tej zbrodni aż do kwietnia 1990 r., kiedy ostatecznie potwierdzono, że polscy oficerowie zostali straceni we wczesnej fazie kolaboracji nazistowsko-sowieckiej. Zostali zabici na rozkaz Stalina.
• Keppler-Kreis ( Koło Kepplera ) - komitet doradczy utworzony w 1932 r. Pod namową Hitlera i pod wpływem producenta chemicznego Wilhelma Kepplera , w skład którego wchodziły czołowe postacie gospodarcze (bankierzy, przemysłowcy i kupcy) w Niemczech. Grupa została utworzona w celu udzielania porad ekonomicznych Hitlerowi i NSDAP, ale Hitler manipulował członkami i wykorzystywał tych liderów biznesu, aby pomogli mu przejąć władzę absolutną.
• Kdf-Wagen – oficjalna nazwa Volkswagena Garbusa Type I , projektu programu Kraft durch Freude .
• Kehlsteinhaus - „Orle Gniazdo”, letnia rezydencja Hitlera na szczycie góry z widokiem na Obersalzberg, niedaleko Berchtesgaden. Nie mylić z Berghofem .
• Kinder, Küche, Kirche - „Dzieci, kuchnia, kościół” (część koordynacji każdego aspektu życia przez Hitlera z ortodoksją sponsorowaną przez państwo) - hasło określające właściwą rolę kobiet w państwie nazistowskim. Hitler powiedział: „ Narodowy socjalizm to ruch męski”.
• Kindersegen (Błogosławieni z Dziećmi) – emocjonalny termin używany przez nazistów do opowiadania się za zwiększeniem wskaźnika urodzeń w Niemczech. Wyrażenie to odnosiło się do innych nazistowskich inicjatyw, takich jak niskooprocentowane pożyczki małżeńskie, stypendia, dodatkowe zasiłki rodzinne i zasiłki na dzieci. Specjalne odznaczenia i odznaczenia przyznawano matkom, które przekazały dzieci na rzecz Rzeszy.
• Kirchenkampf („walka o kościół”) - konflikt między niemieckimi chrześcijanami a sprzeciwiającym się kościołem wyznającym o doktrynalną i kościelną kontrolę nad niemieckim kościołem protestanckim. Jest również używany do kojarzenia walki o niepodległość między państwem niemieckim a kościołami chrześcijańskimi, zarówno protestanckimi, jak i katolickimi.
• Kolberg - masowo finansowany niemiecki film propagandowy, mający upamiętnić wojnę pruską z Napoleonem w latach 1806–1807, podczas której Prusacy desperacko „utrzymywali fort” i miał symbolizować coraz bardziej rozpaczliwą walkę Niemców. Film ostatecznie miał swoją premierę 30 stycznia 1945 roku i obejrzało go bardzo niewiele osób, biorąc pod uwagę alianckie bombardowania niszczące infrastrukturę w Niemczech i rosnące straty militarne.
• Kommandantur – po niemiecku dowództwo wojskowe . Metonimią wojny w krajach okupowanych zarówno same dowództwa, budynki, w których się znajdowały (często w zamkach, luksusowych hotelach lub innych okazałych budynkach), jak i znajdujące się pod ich kontrolą terytoria różnych szczebli administracyjnych.
• Kontinentalimperium - niemiecki cel II wojny światowej w celu osiągnięcia hegemonii kontynentalnej poprzez ekspansję terytorialną w Europie Wschodniej . Porównaj Kolonialimperium , wyłączny cel dla zamorskiej domeny imperialnej.
• Konzentrationslager często skracano KZ do obozu koncentracyjnego . Prawidłowy skrót to KL , ale KZ wybrano ze względu na mocniejsze brzmienie. Obozy koncentracyjne zostały utworzone w celu internowania tych, którzy zostali ogłoszeni przez SS „wrogami społeczności ludowej ” .
• Kraft durch Freude (KdF) – „siła przez radość”, sponsorowane przez państwo programy mające na celu organizację wolnego czasu, oferujące tanie wczasy, koncerty, inne formy wypoczynku oraz (bezskutecznie) samochód (Kdf-Schiff, Kdf-Wagen ) . Początkowo nosił nazwę Nach der Arbeit .
• Kreditschöpfungstheorie – pomysł Gregora Strassera na wydatki rządowe i kreację kredytu.
• Kreisauer Kreis ( Krąg z Krzyżowej ) – jedna z głównych grup opozycyjnych, nazwana na cześć majątku Helmuta Moltke (czołowego członka), składająca się głównie z młodych intelektualistów i arystokratów, ale także kilku księży jezuitów, pastorów luterańskich, tradycyjnych konserwatystów, liberałów, tych którzy nadal popierali dawną monarchię niemiecką, wybitnych właścicieli ziemskich, byłych przywódców związków zawodowych i zagranicznych dyplomatów. Próbowali znaleźć przyzwoity zamach stanu co nie obejmowało zabójstwa Hitlera, ponieważ Moltke i wielu innych członków miało chrześcijańskie obawy co do tej taktyki. W końcu został zinfiltrowany przez gestapo i Moltke został aresztowany w styczniu 1944 roku.
• Kreisleiter - przywódca partii nazistowskiej w Kreis (powiat).
• Kreis-Uschla - pośredni poziom czteropoziomowego systemu Uschla , bezpośrednio pod Gau-Uschla i bezpośrednio nad najniższym poziomem Orts-Uschla .
• Kriegserlebnis – (mit) doświadczenia wojennego.
• Kriegsmarine , „Marynarka Wojenna”, jeden z trzech oficjalnych oddziałów Wehrmachtu.
• Kriegsschuldlüge (Kłamstwo winy wojennej) – termin używany przez nazistów do potępienia artykułu 231 traktatu wersalskiego, który stanowił, że Niemcy są winne I wojny światowej i żądał od Niemiec zapłaty ogromnych reparacji wojennych. Hitler w swoich przemówieniach i pismach szczególnie podkreślał narzucenie wynikające z dyktatu wersalskiego .
• Kriegsverdienstkreuz „ Krzyż Zasługi Wojennej ” – odznaczenie za wyjątkową służbę, nieobejmujące męstwa bojowego, jak było wymagane dla Żelaznego Krzyża. Nadawany w trzech stopniach, 2. klasy, 1. klasy i Krzyżem Kawalerskim; z mieczami dla żołnierzy frontowych i bez dla personelu z tyłu i cywilów.
• Kriegsverdienstmedaille „ Medal Zasługi Wojennej ” – odznaczenie za zasłużoną służbę cywilną dla wysiłku wojennego, na ogół przyznawane robotnikom fabrycznym.
• Kriminalpolizei (Kripo) - „Policja Kryminalna” - w nazistowskich Niemczech w lipcu 1936 r. Stała się narodowym Departamentem Policji Kryminalnej dla całej Rzeszy. Została połączona wraz z gestapo w Sicherheitspolizei (SiPo). Później, w 1939 roku, został złożony w RSHA. Kripo było również znane jako „Departament Policji Kryminalnej Rzeszy” lub RKPA.
• Kristallnacht lub Reichskristallnacht – Noc Kryształowa ; odnosi się do „Nocy potłuczonego szkła” z 9 na 10 listopada 1938 r., kiedy to w całych Niemczech wybuchła przemoc tłumu wobec ludności żydowskiej.
• Kunstbolschewismus (art bolszewizm) – obraźliwe hasło propagandy nazistowskiej, skierowane przeciwko sztuce nowoczesnej i społecznie krytycznej. Termin ten zastosował sam Hitler do malarstwa, w szczególności: „Bolszewizm sztuki jest jedyną możliwą formą życia kulturalnego i duchowym wyrazem bolszewizmu”; tak więc „oficjalnie uznana sztuka” w państwach bolszewickich była reprezentowana przez „choroby wyrostki obłąkanych i osłabionych ludzi, których znamy od przełomu XIX i XX wieku jako kubizm i dadaizm” ( Mein Kampf ) . Zobacz także: Kulturbolschewismus ( bolszewizm kulturowy ).
• Kursk – miasto w centralnej Rosji; nazwa największej bitwy pancernej (5–15 lipca 1943) wojny, podczas której Niemcy utraciły inicjatywę militarną w kampanii wschodniej.

Ł

• Lagerbordell - „Camp burdel”. Burdel na terenie obozu, w którym przetrzymywano prostytutki jako zachętę do pracy dla niektórych kapo i innych uprzywilejowanych więźniów.
• Landbund (Związek Rolników) – najważniejsza i najbardziej wpływowa organizacja rolnicza w nazistowskich Niemczech.
• Landsberg am Lech – małe bawarskie miasto, w którym znajdował się zamek Landsberg (przerobiony na więzienie). Narodowi socjaliści czcili to miejsce od czasu, gdy Hitler i jego współspiskowcy w puczu monachijskim zostali tam razem uwięzieni. Nie tylko to, Hitler podyktował także swój manifest, Mein Kampf , gdy był tam uwięziony. W czasie wojny na obrzeżach miasta znajdował się nazistowski obóz koncentracyjny . Po zakończeniu wojny władze amerykańskie i alianckie wysłały tam skazanych w Norymberdze zbrodniarzy wojennych, aby odsiedzieli wyrok, a obóz służył jako obóz dla przesiedleńców (DP) do jesieni 1950 r.
• Landwirtschaftliche Gaufachberater – Doradcy ds. rolnictwa
• Landwirtschaftliche Vertrauensleute (LVL) - agenci rolni partii nazistowskiej; używany do infiltracji innych organizacji rolniczych / rolniczych / wiejskich w celu szerzenia nazistowskich wpływów i doktryny.
• Landwirtschaftlicher Fachberater - ekspert ds. rolnictwa, który został przydzielony do każdej jednostki NSDAP Gau i Ort .
• Landwirtschaftlicher Schlepper - „wozidło rolnicze”. Kryptonim projektu tajnego czołgu lekkiego Reichswehry ; prekursor Panzer I .
• Lebensborn - „Fontanna życia”; organizacja SS założona przez Himmlera i mająca na celu zwiększenie wskaźnika urodzeń „Aryjczyków” poprzez zapewnienie niezamężnym matkom schronienia w domach opieki, aby nie zabiegały o (nielegalne) aborcje.
• lebensgesetzlich („Zgodnie z prawami natury”) - termin często używany przez nazistów na określenie czegoś, co jest zdeterminowane biologicznie.
• Lebensraum - „Przestrzeń życiowa”, w szczególności przestrzeń życiowa dla etnicznych Niemców i ogólnie odnosząca się do terytoriów, które mają zostać zajęte w Europie Wschodniej; patrz Drang nach Osten .
• Lebensunwertes Leben („Życie niegodne życia”) – osoby z nieuleczalnymi problemami psychicznymi, poważnymi wadami wrodzonymi i innymi problemami zdrowotnymi, które w oczach nazistów oznaczały, że nie zasługiwały na życie. Pod tymi auspicjami zginęło wielu ludzi.
• Legion Condor - „ochotnicy” armii niemieckiej i sił powietrznych wysłani do walki po stronie nacjonalistów podczas hiszpańskiej wojny domowej .
• Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH) - pułk ochroniarzy SS Hitlera, pierwotnie dowodzony przez Seppa Dietricha . Do połowy 1943 roku rozrosła się do pełnej dywizji pancernej Waffen-SS znanej jako „1 Dywizja Pancerna SS Leibstandarte SS Adolf Hitler”.
• Leichenkommando („komandos zwłok”) - więźniowie obozów koncentracyjnych, których zadaniem jest zbieranie zwłok.
• Leichttraktor - „Lekki traktor”. Kryptonim tajnego Reichswehry .
• Leistungsgemeinschaft – społeczność performerska; część nazistowskiej Gleichschaltung instytucji społecznych.
• Lichtenburg – obóz koncentracyjny w pobliżu Kreis Torgau. Został zamknięty przed wojną, a większość jego więźniów trafiła do obozów koncentracyjnych w Buchenwaldzie lub Ravensbrück.
• Lidice – małe miasteczko górnicze pod Pragą, które zostało zrównane z ziemią w odwecie za zabójstwo Reinharda Heydricha , ponieważ mieszkańcy miasta „rzekomo” pomagali spiskowcom. Wszystkich 172 mężczyzn i starszych chłopców w mieście zostało rozstrzelanych, zanim zostało zniszczone.
• Lieberose – obóz pracy przymusowej na północ od Cottbus w pobliżu Brandenburgii.
• liquidieren („likwidacja”) - egzekucja przeciwników politycznych przez rozstrzelanie. Termin liquidieren dosłownie odnosi się do zamiany towarów na pieniądze lub rozwiązania firmy lub interesów finansowych.
• Luftschutzraum , Luftschutzkeller – schron przeciwlotniczy
• Luftsportverband (League for Aeronautic Sport) - nazwa grupy klubów zajmujących się lotnictwem cywilnym, ale ostatecznie została wykorzystana przez Hermanna Göringa do potajemnego szkolenia pilotów wojskowych w latach 1933-1935.
• Luftwaffe - „Siły Powietrzne”. Armia Wehrmachtu , oficjalnie utworzona 26 lutego 1935 r. Dziś jest to armia powietrzna Bundeswehry .
• Luftwaffenhelfer (Pomocnicy Luftwaffe; Pomocnicy Flak) - oficjalne określenie NS określające studentów obsługujących broń przeciwlotniczą, oświetlenie i systemy ostrzegania przed atakami powietrznymi aliantów.
• Lügenpresse - „Kłamliwa prasa”. Pejoratywne określenie antyhitlerowskich środków masowego przekazu.
• Luther-Deutsche („Niemcy Lutra”) – niemieccy chrześcijanie, którzy, ogólnie rzecz biorąc, całym sercem popierali reżim nazistowski.

M

• Machtergreifung („przejęcie władzy”) - wraz z Machtübernahme („przejęcie władzy”) odnosiło się do zdobycia pełnej władzy politycznej, gdy Hitler objął stanowisko kanclerza 30 stycznia 1933 r.
• Madagaskarplan – Plan Madagaskaru – plan opracowany przez nazistów w 1940 roku w celu globalnego złagodzenia postrzeganego problemu żydowskiego poprzez masowe wysyłanie Żydów do francuskiej kolonii znanej jako wyspa Madagaskar. Zamiast wysyłać Żydów do Palestyny, która według nazistów należała do chrześcijan i muzułmanów, pomysł polegał na przetrzymywaniu ich jako „zakładników” na Madagaskarze jako karty przetargowej z Amerykanami. Finansowanie tej operacji miało być przeprowadzone przy użyciu środków przymusowo przywłaszczonych z żydowskich przedsiębiorstw, domów i wszelkich innych dostępnych aktywów kapitałowych znajdujących się pod żydowską kontrolą. Ponieważ plan opierał się na traktacie pokojowym między Francją a przez pełnomocnika Wielką Brytanią, nigdy nie został zrealizowany. Plan ten jest czasami cytowany przez nazistowskich uczonych ze szkoły „funkcjonalistów” jako dowód, że pierwotnym zamiarem nazistów nie była systematyczna eksterminacja Żydów, ale jedynie przesiedlenie ich z kontynentalnej Europy.
• Maginotlinie – Linia Maginota – system fortyfikacji zbudowany przez Francuzów wzdłuż wschodniej granicy z Niemcami w latach trzydziestych XX wieku, który Niemcy z łatwością oskrzydlili w 1940 roku.
• Majdanek – obóz zagłady w okupowanej Polsce , niedaleko Lublina . Niegdyś nazistowski obóz pracy, Majdanek został przekształcony w ośrodek zagłady (obóz śmierci) pod kierownictwem administracyjnym Odilo Globocnika . Ostatecznie zginęło tam ponad 1,5 miliona ludzi, w większości przez zagazowanie.
• Maifeiertag (święto majowe) – 1 maja; jedno z najważniejszych nazistowskich świąt mających na celu uczczenie i uznanie robotników.
• Mann – najniższa ranga w SA i Allgemeine-SS , równoważna szeregowemu .
• Männerbund – męska więź, wyraźnie męska mistyka, która stała się istotną częścią ideologii SA (zob. męskie więzi ).
• Marburger Rede (Przemówienie marburskie) – przemówienie wygłoszone 17 czerwca 1934 r. przez Franza von Papena na Uniwersytecie w Marburgu, w którym skrytykował reżim nazistowski, wezwał do większej wolności w Niemczech i zakwestionował kurs, jaki obrali naziści. Przemówienie to rozwścieczyło Hitlera i postawiło go w niełasce dyktatora.
• Marsch auf die Feldherrnhalle (Marsz na Feldherrnhalle) - coroczny pomnik upamiętniający pucz Hitlera i Ericha Ludendorffa z 9 listopada 1923 r., Podczas którego życie oddało 16 nazistowskich ofiar / męczenników. Aby uhonorować ich nazistowskim panteonem, ich nazwiska były głośno wzywane, uroczysta uroczystość, której towarzyszyły światła pochodni i bębny; jedno z wielu nazistowskich wydarzeń upamiętniających, mających na celu legitymizację i uczczenie reżimu.
• Märzveilchen - „Marcowe fiołki”. Ci, którzy wstąpili do NSDAP po do Reichstagu w marcu 1933 roku . Ogólnie rzecz biorąc, zakładano, że „Marcowe Fiołki” wstąpiły do ​​​​Partii wyłącznie z powodów oportunistycznych i były pogardzane przez Starych Bojowników . Nazywany także Märzgefallene lub „marcowymi ofiarami”.
• Mauthausen – małe miasteczko w Górnej Austrii, w którym znajdował się również niesławny obóz koncentracyjny przeznaczony do karania lub reedukacji więźniów politycznych. Warunki były fatalne, a ludzie umierali tam z narażenia i głodu, a także wyczerpania, ponieważ był on również powiązany z operacjami wydobywczymi granitu Niemieckich Zakładów Ziemno-Kamieniarskich, kompanii SS. Liczne formy eksperymentów na ludziach miały miejsce na zdrowych więźniach na miejscu, podobnie jak eutanazja osób niezdolnych do pracy.
• Mehr sein als scheinen „Bądź kimś więcej, niż się wydajesz”. – Motto umieszczone na ostrzach mundurowych sztyletów noszonych przez Nationalpolitsche Erziehungsanstalten lub NPEA, National Political Educational Establishment.
• Mein Kampf - „Moja walka”, autobiografia i oświadczenie polityczne Adolfa Hitlera.
• Meine Ehre heißt Treue „Moim honorem jest lojalność” – motto umieszczone na sprzączkach pasów i ostrzach sztyletów mundurowych noszonych przez Schutzstaffel lub SS .
• Meier – pejoratywny i humorystyczny przydomek Hermanna Göringa , który 9 sierpnia 1939 roku wykrzyknął, że można go nazwać Meierem , gdyby nad Niemcami pojawiły się samoloty wroga. Jego pewność siebie w przewadze powietrznej stała się śmieszna, gdy mocarstwa alianckie ustanowiły dominację powietrzną i zaczęły metodycznie bombardować Niemcy podczas II wojny światowej.
• Metallspende des deutschen Volkes (Metal Donation of the German People) – program zbierania różnych metali potrzebnych do wspierania niemieckiej gospodarki surowcowej skierowanej na niemieckie zbrojenia.
• Militärbefehlshaber - gubernator wojskowy, który był (jedynym) szefem władzy wykonawczej w okupowanym kraju (kiedy nie mianowano żadnego komisarza Rzeszy ).
• Mischling – używany w odniesieniu do osoby o rzekomym częściowym żydowskim pochodzeniu; niektórzy byli traktowani jak pełnokrwiści Żydzi, inni podlegali różnym ograniczeniom.
• Mit brennender Sorge - Encyklika papieża Piusa XI ostrzegająca przed nazistami.
• Mittelbau (Struktura Centralna) - skrócona kryptonim Dora-Mittelbau lub Mittelbau-Dora . Był to podziemny zakład zbrojeniowy zaprojektowany specjalnie do masowej produkcji niemieckiego Wunderwaffen („cudownej broni”), znanej jako rakiety V-1 i V-2, wolnej od alianckich ataków bombowych. Mittelbau był również uważany za podobóz obozu koncentracyjnego Buchenwald, ponieważ stamtąd pochodziła większość jego robotników przymusowych. W szczytowym okresie w obiekcie pracowało 30 000 robotników przymusowych.
• Mittelstand - Niemcy ze sfery ekonomicznej klasy średniej, która składała się z niezależnych sklepikarzy i rzemieślników i której przypisywano (poprzez propagandę) wzmocnienie pozycji nazistów.
• Münchner Abkommen – układ monachijski – porozumienie zawarte między Wielką Brytanią, Niemcami, Francją i Włochami, podpisane w Monachium 29 września 1938 r., oddające Sudety Niemcom .
• Muselmann - „więzień, który poddał się śmierci i stracił wolę zrobienia wszystkiego, aby pomóc sobie przeżyć”. (1)
• Mutterkreuz – patrz Ehrenkreuz der Deutschen Mutter .
• Mythus des 20. Jahrhunderts, Der ( Myth of the Twentieth Century ) - polemiczny traktat napisany przez nazistowskiego ideologa Alfreda Rosenberga , który opowiadał się za tym, że cała wielka kultura zachodniej cywilizacji wywodzi się z umysłów ludów germańskich, ale podupadły one z powodu negatywnego wpływu żydowskiego chrześcijaństwa, jezuitów, masonów i „spiskowców międzynarodowego żydostwa”. W swojej książce Rosenberg podkreślił, że obecne i przyszłe walki nie będą ideologicznymi dogmatami, ale krwią przeciwko krwi i wyścigiem o globalną dominację.

N

• Nacht und Nebel - „Noc i mgła”, kod dla niektórych więźniów, którzy mieli zostać zlikwidowani, nie pozostawiając żadnych śladów.
• Nationalpolitische Erziehungsanstalt – Krajowa Placówka Edukacji Politycznej lub NPEA.
• Nationalpreis für Kunst und Wissenschaft – patrz Deutscher Nationalpreis für Kunst und Wissenschaft .
• Nationalsozialismus (NS) – narodowy socjalizm, czyli nazizm .
• Nationalsozialistische Betriebszellenorganisation ( NSBO ) – Narodowo-Socjalistyczna Organizacja Komórek Fabrycznych (związek zawodowy partii nazistowskiej), zrzeszająca ok. 400 000 pracowników do stycznia 1933 r.
• Nationalsozialistische Briefe – prorobotnicza publikacja zapoczątkowana przez Gregora Strassera i redagowana przez Josepha Goebbelsa .
• Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei ( NSDAP ) – Narodowo-Socjalistyczna Niemiecka Partia Robotnicza Adolfa Hitlera: partia nazistowska .
• Nationalsozialistische Frauenschaft (NSF) - „Narodowo-Socjalistyczna Liga Kobiet” kierowana przez Gertrud Scholtz-Klink ; założona w październiku 1931 r. z połączenia kilku nacjonalistycznych i narodowo-socjalistycznych stowarzyszeń kobiecych. Został zaprojektowany, aby tworzyć kobiety-liderki i nadzorować indoktrynację i szkolenie. Do 1938 roku liczyła 2 miliony członków.
• National-Sozialistische Landpost - gazeta rolnicza NSDAP założona przez Richarda Walthera Darré .
• Nationalsozialistischer Lehrerbund (NSLB) „ Narodowosocjalistyczna Liga Nauczycieli ” – obowiązkowy związek nauczycieli; w 1935 połączył się z NSDDB.
• Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (NSV) – organizacja opiekuńcza NSDAP założona w Berlinie we wrześniu 1931 r. Przejęła oficjalną rolę w zakresie opieki społecznej, a później polityki rasowej III Rzeszy .
• Nationalsozialistischer Deutscher Dozentenbund (NSDDB) – Narodowo-Socjalistyczna Niemiecka Liga Wykładowców Uniwersyteckich .
• Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund (NSDStB) – Nazistowska Liga Studentów, założona w 1926 roku.
• Nationalsozialistisches Fliegerkorps (NSFK) – Narodowy Socjalistyczny Korpus Lotników . Latający „klub” służył do maskowania szkolenia przyszłych pilotów wojskowych; blisko powiązany z SA, a tym samym rywal DLV Göringa.
• Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps (NSKK) – Narodowo-Socjalistyczny Korpus Motorowy . Pierwotnie gałąź transportowa SA, NSKK, stała się krajową organizacją zajmującą się promocją i szkoleniem w zakresie obsługi i konserwacji pojazdów silnikowych.
• Nazista – skrót od . nacjonalisty , także zyalisty , czyli zwolennika nazizmu (narodowego socjalizmu ) lub partii nazistowskiej Kontrastowano z Sozim , którym określano sozialistę , . czyli zwolennika socjalizmu lub Socjaldemokratycznej Partii Niemiec Jako przymiotnik ta krótka forma jest częściej używana w języku angielskim niż niemieckim, w którym akronimy NS i NSDAP ponieważ odpowiednio ideologia i partia były i pozostają preferowaną formą.
  • nazizm – narodowy socjalizm; ideologia NSDAP (powszechnie uważana za odmianę faszyzmu z elementami rasistowskimi i antysemickimi)
  • denazyfikacja ( Entnazifizierung ) – proces, za pomocą którego alianccy okupanci próbowali oczyścić powojenne Niemcy z pozostałości nazistowskiego reżimu i nazistowskiej filozofii
  • eks-naziści – byli naziści
• Nazizm – nazizm .
• Nebenland („pogranicze”) - prawnie niejasny status Generalnego Gubernatorstwa jako „regionu pomocniczego” Rzeszy Niemieckiej, który nie znajdował się ani w pełni w jej granicach, ani nie miał jasnego oznaczenia politycznego.
• Negermusik („Negro Music”) - obraźliwe określenie jazzu i swingu wykonywane przez muzyków afroamerykańskich. Taka muzyka została publicznie zakazana w nazistowskich Niemczech. Zobacz także Swingjugend (huśtawki dla dzieci).
• Die Neuordnung - „Nowy porządek”; utworzenie hegemonicznego imperium w Europie w celu zapewnienia supremacji nazistowskim Niemcom i „ nordycko - aryjskiej rasie panów ”.
• Noc długich noży – A/K/A „Operacja Hummingbird” lub częściej stosowana w Niemczech „Röhm-Putsch”. Była to akcja, która miała miejsce w nazistowskich Niemczech między 30 czerwca a 2 lipca 1934 r., podczas której Hitler i SS dokonali morderczej czystki w szeregach Sturmabteilung ( SA).
• Nordstern – projekt architektoniczny budowy nowej, zamieszkałej wyłącznie przez Niemców metropolii i bazy morskiej w pobliżu norweskiego miasta Trondheim .
• NSDAP – formalny skrót pełnej nazwy partii nazistowskiej.
• NSDAP Zentralkartei – plik główny, zawierający ok. 7,2 miliona oryginalnych i oficjalnych indywidualnych kart członkowskich Niemieckiej Partii Nazistowskiej. Zawiera dwa oddzielne pliki. Mieści się w Berlińskim Centrum Dokumentów (BDC).
  • Ortskartei –
  • Reichskartei –
• Nur für Deutsche - „Tylko dla Niemców”.
• Zloty Norymberskie – patrz Reichsparteitag
• Nürnberger Gesetze , Ustawy Norymberskie – zbiór dekretów z 1935 r., które pozbawiały Żydów obywatelstwa niemieckiego i nakładały surowe ograniczenia na ich życie i zatrudnienie.

O

• SS-Oberabschnitt - region SS lub siedziba regionalna.
• Oberführer „starszy dowódca” - stopień SA i SS, odpowiednik starszego pułkownika; pierwotnie nazywany Gauführer , przywódca SS lub SA dla Gau .
• Obergruppenführer „starszy przywódca grupy” - stopień SA i SS, odpowiednik generała porucznika (USA / Wielka Brytania).
• Oberkommando des Heeres (OKH) - „Naczelne Dowództwo Armii” od 1936 do 1945 roku.
• Oberkommando der Wehrmacht (OKW) - „Naczelne Dowództwo Sił Zbrojnych”. OKW zastąpiło Ministerstwo Wojny i było częścią struktury dowodzenia sił zbrojnych nazistowskich Niemiec.
• Obersalzberg – górski kurort z widokiem na Berchtesgaden w Alpach Bawarskich , gdzie Hitler kupił Berghof w 1933 roku i który stał się wiejskim schronieniem wielu nazistowskich przywódców, w tym Martina Bormanna i Hermanna Göringa .
• Oberscharführer „starszy dowódca drużyny” - stopień SA i SS, odpowiednik sierżanta (SA) lub sierżanta sztabowego (SS).
• Oberste SA-Führer „Najwyższy Przywódca SA” - dowódca Sturmabteilung ; w posiadaniu Hitlera osobiście od września 1930 r.
• Oberstes Parteigericht „Sąd Najwyższy Partii” - następca organizacji Uschla , 1934-1945.
• Oberstgruppenführer „najwyższy przywódca grupy” - stopień SS, odpowiednik generała (USA / Wielka Brytania).
• Obersturmbannführer „starszy dowódca Sturmbann (batalionu)” - stopień SA i SS, odpowiednik podpułkownika.
• Obersturmführer „starszy dowódca Sturmu (kompanii)” - stopień SA i SS, odpowiednik porucznika.
• Obertruppführer „starszy dowódca oddziału” - stopień SA i wczesny SS, odpowiednik starszego sierżanta.
• Ordensburgen - szkoły szkoleniowe NSDAP.
• Ordnertruppen – nazwa grupy utworzonej jesienią 1920 roku przez Hitlera.
  • Sportabteilung - sekcja sportowa (SA); drugie imię grupy
  • Sturmabteilung (SA) - oddział szturmowy lub batalion, w skrócie SA i zwykle tłumaczone jako szturmowcy. grupa paramilitarna NSDAP; trzecie imię pod koniec 1921 roku
• Ordnungsdienst – służba porządkowa , policja getta złożona z żydowskich mieszkańców getta.
• Ordnungspolizei (Orpo) „policja porządkowa” - regularna policja umundurowana po ich nacjonalizacji w 1936 r.
• Organizacja Todt - grupa inżynierii lądowej i wojskowej, której nazwa pochodzi od imienia jej założyciela, Fritza Todta . Zbudował Autobahns , Westwall ( Linia Zygfryda ), Wolfsschanze i Wał Atlantycki ; znany z wykorzystywania pracy poborowej i niewolniczej.
• Ortsgruppenleiter - przywódca lokalnego oddziału partii nazistowskiej.
• Orts-Uschla – najniższy poziom czteropoziomowego systemu Uschla .
• Ostmark („Marsz Wschodni”) - oznaczenie używane dla Austrii jako części III Rzeszy po Anschluß . Zmieniono na Alpen- und Donaureichsgaue w 1942 r., Aby jeszcze bardziej wyeliminować wszelkie pojęcie odrębnego państwa austriackiego.

P

• Pan-germanizm - idea, że ​​wszyscy Niemcy powinni mieszkać w jednym kraju.
• Panzerkampfwagen – „ Bojowy pojazd opancerzony ” (tzw. czołg ); pojazd wojskowy niespecyficzny dla Trzeciej Rzeszy, ale wymieniony tutaj ze względu na jego centralne znaczenie dla Blitzkriegu .
• Panzerfaust - „Zbroja pięści”; niedroga, jednorazowa broń przeciwpancerna bez odrzutu z okresu II wojny światowej i prekursor radzieckiego RPG ( granat o napędzie rakietowym ).
• Panzerschreck – Broń przeciwpancerna z okresu II wojny światowej, podobna do amerykańskiej bazooki .
• Parole der Woche - gazeta ścienna używana do nagłaśniania spraw nazistowskich.
• Partei-Statistik - trzytomowa publikacja partii nazistowskiej z 1935 r., Zawierająca dane dotyczące członków.
• Parteitag - (NSDAP) dni partii (wieców).
• Planwirtschaft - Ograniczona gospodarka planowa; Walther Funk promował tę ideę w partii nazistowskiej, która uważała, że ​​prawdziwy korporacjonizm jest zbyt duszący dla rozwoju biznesu.
• Plutokratie – „ plutokracja ”; Nazistowskie określenie zachodnich krajów kapitalistycznych, zwłaszcza Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.
• Plötzensee – Osławione więzienie w Berlinie, w którym stracono wielu przeciwników Hitlera i reżimu nazistowskiego.
• Prinzenerlass - dekret Hitlera z 1940 r. Zabraniający członkom germańskich rodzin królewskich pracy w wojsku.
• Projekt Riese – kryptonim projektu budowlanego z lat 1943–1945, składającego się z siedmiu obiektów podziemnych zlokalizowanych w Górach Sowich i Zamku Książ na Dolnym Śląsku .
• pucz – niemieckie słowo oznaczające zamach stanu lub bunt ; wszedł również do języka angielskiego, co oznacza to samo.

Q

• Quasselbude – Miejsce, w którym dochodzi do nieistotnych rozmów; obraźliwe dla parlamentu Republiki Weimarskiej
• Quatschbude – śmietnik
• Querschlag - Ukośne uderzenie, uderzenie z przesunięciem; lub element rasy innej niż niemiecka
• Quisling – Pejoratywne znaczenie „zdrajca” w czasie II wojny światowej, powszechnie używane jako obelga skierowana pod adresem obywatela kolaborującego z Niemcami w jednym z podbitych narodów. Termin ten został zaczerpnięty od Vidkuna Quislinga , pronazistowskiego przywódcy Norwegii .

R

• Rampenkommando - („komandos rampy”) Pracownik obozu zagłady, obozu pracy lub obozu koncentracyjnego - często wybierany spośród kapo więźniów - którego zadaniem jest praca na Judenrampe w celu rozładunku wagonów i przetworzenia nowo przybyłych internowanych w kierunku sortowania, miejsca konfiskaty mienia i miejsca postoju przed egzekucjami.
• Rasse – wyścig.
• Rassenhygiene – „higiena rasowa” – nazistowski program eugeniczny – wdrożony w celu ulepszenia samej nordyckiej aryjskiej rasy panów do punktu, w którym mogłaby ostatecznie stać się superrasą .
• Rassenschande - („wstyd rasowy”); stosunki seksualne między Aryjczykiem a „nie-Aryjczykiem” (w tym Żydami, Cyganami, Murzynami i innymi osobami pochodzenia pozaeuropejskiego), praktyka zakazana przez ustawy norymberskie .
• Rassenwahn – rasowe szaleństwo.
• Rednerschule der NSDAP - Szkoła Mówców Narodowo-Socjalistycznych.
• Regierungspräsident - „prezydent” administracji regionalnej, faktycznie podległy gauleiterowi partii nazistowskiej .
• Rzesza – często tłumaczona jako „Imperium” lub „Państwo”, być może najdokładniejszym tłumaczeniem jest „Królestwo”.
• Reichsarbeitsdienst – Państwowa Służba Pracy lub RAD; 1931 utworzona jako pomocnicza służba pracy, w 1935 stała się obowiązkowa (sześć miesięcy) dla wszystkich mężczyzn i kobiet w wieku od 18 do 25 lat.
• Reichsbauernführer - Krajowy Lider Rolników; tytuł nadany Richardowi Waltherowi Darré .
• Reichsbevollmächtigter – Pełnomocnik Cesarstwa na okupowanym terytorium.
• Reichsbräuteschule - szkoły panny młodej Rzeszy.
• Reichsbund der Deutschen Beamten
• Reichsführer-SS – tytuł szefa Schutzstaffel ( SS). Równy na papierze do rangi Generalfeldmarschall, ale w rzeczywistości bardziej zbliżony do Reichsmarschall od 1942 r., ponieważ Heinrich Himmler (czwarty i najdłużej pełniący służbę dowódca SS) gromadził w tym czasie coraz większą władzę.
• Reichsjägerhof –
  • „Reichsjägerhof Hermann Göring ” – domek myśliwski Göringa niedaleko Brunszwiku
  • Reichsjägerhof Domek myśliwski Romintena Göringa w Prusach Wschodnich .
• Reichskanzlei - „Kancelaria Rzeszy” to tradycyjna nazwa urzędu kanclerza Niemiec (Reichskanzler). W 1938 roku Hitler wyznaczył swojego ulubionego architekta Alberta Speera do budowy Kancelarii Nowej Rzeszy , żądając, aby budynek został ukończony w ciągu roku i zostało to zrobione. Bardzo blisko kompleksu znajdowały się podziemne bunkry Vorbunker i Führerbunker ; ten ostatni, gdzie Hitler popełnił samobójstwo 30 kwietnia 1945 r. Nowa Kancelaria Rzeszy miała adres nr 6 Voßstrasse, odgałęzienie Wilhelmstrasse, gdzie mieściła się Stara Kancelaria Rzeszy był zlokalizowany.
• Reichskonkordat (Reich Concordat) – porozumienie zawarte między przyszłym papieżem, kardynałem Eugenio Pacellim (Pius XII) a rządem nazistowskim, które miało zagwarantować obywatelom niemieckim prawo do praktykowania wiary katolickiej, strzec mecenatu kościelnego w sprawach kościelnych, stać na straży edukacji duchowej, i chronić własność religijną i wspólnoty religijne w całych Niemczech w zamian za papieskie uznanie i legitymizację rządu nazistowskiego. Porozumienie to niejako ustabilizowało i usankcjonowało reżim nazistowski, zachowując jednocześnie prawa Kościoła katolickiego.
• Reichskriminalpolizeiamt – Departament Policji Kryminalnej Rzeszy lub RKPA; alternatywna nazwa RSHA Amt V: Kriminalpolizei .
• Reichskommissar – komisarz cesarski, rodzaj gubernatora na okupowanym terytorium.
• Reichskonferenz – Klub Narodowy; kluby narodowe utrzymywane przez austriackie Deutsche Arbeiterpartei przed I wojną światową.
• Reichsleitung – przywództwo narodowe; członkowie Zarządu Partii NSDAP. Wszyscy przysięgali osobistą wierność Führerowi.
• Reichsmark (ℛℳ) „Znak królestwa” – niemiecka jednostka monetarna. 100 Reichsfenigów = 1 Reichsmarka.
• Reichsmarschall - „marszałek królestwa”, najwyższy stopień w niemieckich siłach zbrojnych podczas II wojny światowej (zajmowany tylko przez Hermanna Göringa ).
• Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion – Ministerstwo Rzeszy ds. Uzbrojenia i Produkcji Wojennej, powstałe w 1942 r. z połączenia wcześniejszego Ministerstwa ds. Broni i Amunicji z Organizacją Todt ; kierował nim Albert Speer .
• Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda – „ Ministerstwo Publicznego Oświecenia i Propagandy Rzeszy ”, kierowane przez Josepha Goebbelsa , utworzone w celu szerzenia nazistowskiej propagandy .
• Reichsmordwoche, Nacht der langen Messer - „Państwowy Tydzień Morderstw, Noc Długich Noży ” od czerwca do lipca 1934 r., Podczas którego Hitler dokonał zamachu na setki wewnętrznych przeciwników partyjnych, zwłaszcza SA, której pozbawiono głowy kierownictwa.
• Reichsparteitage - „Dni Partii Państwowej”, określane po angielsku jako Zloty Norymberskie , wiece partii nazistowskiej, odbywające się corocznie w Norymberdze w pobliżu daty równonocy jesiennej przed wybuchem wojny w 1939 r . Joseph Goebbels powiedział o wiecach norymberskich: „The Führer i ja uważamy się za artystów , a naród niemiecki jest naszym płótnem”.
• Reichsprotektor – rządzący przedstawiciel Niemiec w Czeskim Protektoracie Czech i Moraw .
• Reichsschrifttumskammer – nazistowska Izba Literatury. Hanns Johst był prezydentem.
• Reichssicherheitshauptamt – Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy lub RSHA; organizacja pomocnicza SS składająca się z 7 głównych departamentów, w tym wywiadu i sił bezpieczeństwa oraz sił tajnej policji dla Niemiec i terytoriów okupowanych; nadzorował także Einsatzgruppen . Pierwotnie kierowany przez Reinharda Heydricha .
• Reichsstatthalter - „ stadhouder królestwa”, czyli gubernator Rzeszy; po przejęciu władzy w 1933 r. rozwiązano samorządy lokalne i gauleiterów do rządzenia stanami z pełnymi uprawnieniami.
• Reichstag - „Dieta królestwa (lub parlament)”; patrz Reichstag (budynek) , Reichstag (nazistowskie Niemcy) .
• Reichstrunkenbold - „Pijak Rzeszy”, obraźliwe imię nadane potajemnie Robertowi Leyowi , którego alkoholizm był powszechnie znany.
• Reichs-Uschla – najwyższy poziom czteropoziomowego systemu Uschla , rozgrywany w Monachium.
• Reichswasserleiche - „wodne zwłoki Rzeszy”, przydomek nadany szwedzkiej aktorce filmowej Kristinie Söderbaum ze względu na skłonność jej postaci z filmów propagandowych NS, takich jak Jud Süss , do popełnienia samobójstwa przez utonięcie.
• Reichswehra „obrona narodowa” – siły zbrojne Republiki Weimarskiej , ściśle ograniczone na mocy traktatu wersalskiego . W 1935 r. Przemianowany na Wehrmacht. W skład Reichswehry wchodziły:
  • armii, Reichsheerze
  • marynarki wojennej, Reichsmarine
• Reichswerke Hermann Göring – konglomerat przemysłowy , który wchłonął zdobyte aktywa przemysłowe krajów okupowanych przez Niemców. Pod koniec 1941 roku Reichswerke stała się największą firmą w Europie, z kapitałem 2,4 miliarda ℛℳ (równowartość 10 miliardów euro w 2021 roku) i około pół miliona pracowników.
• Reinrassig – termin zoologiczny oznaczający „czystej rasy ”. W odniesieniu do ras ludzkich osoby, które nie potrafiły udowodnić swojego aryjskiego pochodzenia, można było uznać za nicht reinrassig .
• Restpolen („reszta Polski ”) - części okupowanej Polski , które we wrześniu 1939 r. Zostały zorganizowane jako Generalne Gubernatorstwo .
• Resttschechei („pozostałości ziem czeskich ” lub „zad państwa czeskiego”) – (1) Druga Republika Czechosłowacka , po aneksji Sudetów we wrześniu 1938 r. (2) części okupowanej Czechosłowacji , które zostały zorganizowane jako Protektorat Czech i Morawy w marcu 1939 r.
• Revolution der Gesinnung – rewolucja postaw; koncepcja, że ​​naród niemiecki nie tylko rozwinie oczyszczoną rasę, ale także nowy umysł i ducha. Chodziło o, mówiąc słowami Hitlera, „stworzenie nowego człowieka”. (5)
• Sprawiedliwi lub Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata – nie-Żydzi, którzy z narażeniem życia w czasie Zagłady ratowali Żydów przed mordem dokonanym przez nazistów. Świecka nagroda (omówiona poniżej) o tej samej nazwie, nadawana przez państwo Izrael, była często tłumaczona na angielski jako „Sprawiedliwy pogan”.
• Ritterkreuz , w całości Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes , „Krzyż Rycerski Żelaznego Krzyża” – drugie co do wielkości odznaczenie wojskowe Niemiec, noszone na szyi. Podczas gdy inne stopnie Żelaznego Krzyża powstały podczas wojen napoleońskich , Ritterkreuz był tworem Trzeciej Rzeszy, zastępującym różne ordery królewskie, takie jak Pour le Merite . Kolejne nagrody zostały naznaczone stopniowym dodawaniem Eichenlaub (liście dębu), Schwerten (miecze) i Brillanten (diamenty). Dalszy stopień, ze złotymi liśćmi dębu, mieczami i diamentami, miał być powojennym zaszczytem dla dwunastu największych niemieckich bohaterów wojskowych; jeden został przyznany przed terminem asowi Stuka , Hansowi-Ulrichowi Rudelowi .
• Ritterkreuzauftrag „Knight's Cross job” - żołnierski slang określający samobójczą misję.
• Ritterkreuzträger – odznaczony Krzyżem Kawalerskim .
• Röhm-Putsch – nazwa używana przez nazistów dla Nocy Długich Noży , którą scharakteryzowali jako udaremnioną próbę zamachu stanu dokonaną przez Ernsta Röhma i SA .
• Rottenführer „lider zespołu” - stopień SA i SS, odpowiednik lancy-kaprala.
• Rückkehr unerwünscht (w skrócie RU, „powrót niechciany”) - określenie nadawane niektórym więźniom obozów koncentracyjnych, którym zabroniono zwolnienia i których śmierci żądano. Niektóre są wymienione tutaj .

S

• schaffendes und raffendes Kapitał „produktywny i chciwy kapitał” – kontrast między dwiema kategoriami kapitału, z których ten ostatni był postrzegany jako zorientowany na bankowość i handel akcjami oraz jako domena Żydów. To rozróżnienie zostało po raz pierwszy ukute przez Otto Glogau w artykule z 1874 roku dla magazynu Die Gartenlaube , a następnie powtórzone przez ekonomistę Gottfrieda Federa .
• Scharführer „dowódca drużyny” - stopień SA i SS, odpowiednik kaprala (SA) lub sierżanta (SS).
• Schlageter – sztuka napisana dla Adolfa Hitlera o nazistowskim męczenniku Leo Schlageterze , wystawiona dla Führera w jego 44. urodziny, 20 kwietnia 1933 r., dla uczczenia dojścia do władzy 30 stycznia tego roku. Został napisany przez nazistowskiego dramaturga i poetę-laureata Hannsa Johsta . Jeden z bohaterów, Thiemann, wygłasza w nim słynne zdanie: „Ilekroć słyszę słowo „ kultura ”, zwalniam bezpiecznik mojego rewolweru”.
• Schönheit der Arbeit – program Piękno Pracy .
• SS- Schütze „strzelec” – najniższy stopień w Waffen-SS, odpowiednik szeregowca.
• Schutzstaffel (w skrócie SS lub ) - „Eskadra Ochronna”; duża organizacja nazistowska, która wyrosła z małej jednostki paramilitarnej, która służyła jako osobista straż przyboczna Hitlera, do wojskowej, która w praktyce była czwartą gałęzią Wehrmachtu. Nie był prawnie częścią wojska (i dlatego nosił godło państwowe na lewym rękawie zamiast nad prawą kieszenią na piersi). „SS” jest utworzone z ( S ) chutz ( s ) taffel. Składa się z następujących oddziałów:
  • Allgemeine SS - „Generał SS”, główny organ główny Schutzstaffel składający się z pełnoetatowych oddziałów administracyjnych, bezpieczeństwa, wywiadowczych i policyjnych SS, a także szerszych członków w niepełnym wymiarze godzin, którzy pojawiali się na paradach, wiecach i „ akcje uliczne”, takie jak Noc Kryształowa ; byli także członkowie rezerwowi i honorowi
  • SS- Totenkopfverbände - „Główne Jednostki Śmierci”, odpowiedzialne za obozy koncentracyjne
  • SS- Verfügungstruppe - wojskowe oddziały „dyspozycyjne” (tj. do osobistej dyspozycji Hitlera) zorganizowane przez SS w 1934 r.
  • Waffen-SS - „Uzbrojone SS”, utworzone w sierpniu 1940 r . W wyniku połączenia Verfügungstruppe , Leibstandarte SS Adolf Hitler (LSSAH) i Standarten bojowego Totenkopfverbände
• Das Schwarze Korps – Czarny Korpus ; „teoretyczna” gazeta SS .
• Selekcja – selekcja więźniów do egzekucji lub niewolniczej pracy w obozie zagłady lub obozie koncentracyjnym .
• Septemberings - Ci, którzy wstąpili do NSDAP po przełomie partii w wyborach do Reichstagu we wrześniu 1930 r., Ale zanim Hitler został kanclerzem w 1933 r.
• Siberiakentum – ('Siberiandom') unicestwienie narodu polskiego poprzez jego silną asymilację z rdzenną ludnością Syberii w przypadku zamierzonego jej masowego wypędzenia w te rejony.
• Sicherheitsdienst (SD) „Służba Bezpieczeństwa” - wywiad wywiadu SS, a później główny wydział RSHA.
• Sicherheitspolizei (SiPo) „Policja Bezpieczeństwa” - połączone siły Gestapo i Kripo.
• Sieg Heil ! – „Witaj Zwycięstwu”, masowy okrzyk przy wnoszeniu Hitlergruß (pozdrowienie Hitlera).
• Sig Rune „S rune” – Litera z alfabetu runicznego spopularyzowana w godle SS ( ) i innych insygniach.
• Sippenhaft – zasada współodpowiedzialności rodzin za przestępstwo popełnione przez jednego z jej członków.
• Sobibor – obóz zagłady, który rozpoczął działalność gdzieś w 1942 roku na południu Polski w pobliżu Lublina, gdzie zamordowano około 250 000 Żydów i innych deportowanych więźniów.
• Sonderaktion 1005 - („Akcja specjalna 1005”), zwana także Aktion 1005 („Akcja 1005”) lub „Enterdungsaktion („akcja ekshumacyjna”). Patrz powyżej Aktion 1005 .
• Sonderbehandlung - „Specjalne obchodzenie się” lub „specjalne traktowanie” - eufemizm oznaczający zabijanie.
• Sonderkraftfahrzeug (Sd.Kfz.) „Pojazd silnikowy specjalnego przeznaczenia” - wszystkim czołgom i innym pojazdom wojskowym przypisano Sd.Kfz. numer.
• Sonderkommando - „komandos specjalny” - pierwotnie używany głównie przez rzeczywiste oddziały do ​​zadań specjalnych w Waffen SS. Jednak termin ten został szybko wykorzystany żartobliwie w obozach koncentracyjnych, obozach pracy i obozach śmierci jako eufemizm dla więźniów-robotników zmuszanych do wykonywania prac takich jak podsycanie krematoriów, golenie włosów przybyszów, przetwarzanie zajętego mienia, pomoc w rozładunku pociągów oraz usuwanie zwłok z komór gazowych. Takim robotnikom powiedziano, że mogą żyć w zamian za ich wysiłki, ale byli regularnie zabijani i zastępowani. Pracując w cywilnych ubraniach, tacy robotnicy czasami nosili kolorowe opaski na ramię, aby odróżnić ich od nowo przybyłych – być może jeden kolor dla załogi rozładowującej pociągi i zaganiającej nowo przybyłych do rozbieralni, inny kolor dla załogi, która posortowane rzeczy itp. Mogą również nosić znajome pasiaste kombinezony więźniarskie, podobne do tych używanych przez robotników przymusowych. Cyfry dołączone do słowa Sonderkommando oznaczało więźniów-robotników przydzielonych do określonej „akcji specjalnej”. Na przykład patrz Sonderkommando 1005 w Aktion 1005 powyżej. Przywódców gangów robotniczych nazywano kapo .
• Sprachregelung – specjalny język maskujący obozowe warunki i politykę eksterminacji. Zastąpiła słowa takie jak „eksterminacja”, „zabijanie”, „likwidacja” eufemizmami takimi jak „ostateczne rozwiązanie”, „ewakuacja”, „specjalne traktowanie”, „przesiedlenie”, „praca na Wschodzie”. Język został opracowany, aby oszukiwać ofiary i pomagać funkcjonariuszom SS oraz innym osobom uniknąć przyznania się do rzeczywistości.(2)
• Sprechabend – zamknięte zebrania partii nazistowskiej.
• SS lub - Skrót i emblemat Schutzstaffel („Eskadra Ochronna”). Patrz wyżej: Schutzstaffel .
• SS- und Polizeiführer , Dowódca SS i Policji – ci potężni funkcjonariusze, podlegający bezpośrednio Himmlerowi, dowodzili wszystkimi siłami SS i policji w regionie geograficznym, który łącznie obejmował Rzeszę i terytoria okupowane.
  • SS- und Polizeiführer (SSPF)
  • Höher SS- und Polizeiführer (HSSPF), wyższy dowódca SS i policji
  • Höchste SS- und Polizeiführer (HöSSPF), najwyższy dowódca SS i policji
• Stabschef-SA szef sztabu lub zastępca dowódcy Sturmabteilung ; faktycznie dowódca SA po 1930 r.
• Stabsscharführer „dowódca drużyny sztabowej” - stanowisko Waffen-SS (nie stopień): starszy podoficer w kompanii, funkcjonalnie odpowiednik pierwszego sierżanta amerykańskiego lub starszego sierżanta brytyjskiej kompanii.
• Staffel - podstawowa formacja wczesnej SA 1925–28. Używany również przez Luftwaffe i kawalerię.
• Staffelführer „dowódca eskadry” - bardzo wczesny stopień SA i SS. Również stopień w NSKK , odpowiednik majora .
• Der Stahlhelm „Stalowy hełm” - prawicowa organizacja weteranów I wojny światowej; połączyły się w SA w 1933 roku.
• Standarte - jednostka wielkości pułku SA, Allgemeine-SS i Totenkopfverbände .
• Standartenführer „ Standarte leader” - stopień SA i SS, odpowiednik pułkownika.
• Ständesozialismus - socjalizm korporacyjny (lub „korporacyjny”); promowany przez OW Wagenera, swego czasu szefa sekcji ekonomii politycznej organizacji partyjnej.
• Stellvertreter des Führers „Zastępca Führera” – tytuł zastępcy szefa partii nazistowskiej , który piastował Rudolf Hess do 1941 roku, kiedy to został zastąpiony przez Martina Bormanna pod nowym tytułem kanclerza partii po nieautoryzowanym locie tego pierwszego do Wielkiej Brytanii.
• Stennes-Putsch – powstanie w 1930 i ponownie w 1931 przez berlińską SA , dowodzoną przez Waltera Stennesa , w której zaatakowali i na krótko zajęli kwaterę główną gauleitera Josepha Goebbelsa .
• Stern zum Großkreuz des Eisernen Kreuzes , Gwiazda Wielkiego Krzyża Żelaznego Krzyża – najwyższe niemieckie odznaczenie wojskowe, wyjątkowy zaszczyt dla największego dowódcy podczas wojny. Przyznany tylko dwukrotnie, Blücherowi w 1813 r. I Hindenburgowi w 1918 r .; Gwiazda z 1939 roku została stworzona, ale nigdy nie została przyznana i znajduje się teraz w West Point .
• Stoßtrupp „oddział uderzeniowy” - jednostka straży przybocznej Hitlera przed puczem hitlerowskim ; poprzednik SS.
• Skrzydło Strassera - nazwane na cześć Gregora Strassera, który przewodził lewemu skrzydłu partii nazistowskiej.
• Stück - „patyki” lub kawałki, przedmioty. Termin ten mógł oznaczać patyki drewna opałowego lub kawałki chleba lub ciasta. W czasach nazistowskich Sprachregelung określający Żydów i innych „niepożądanych” miał na celu odczłowieczenie takich ludzi. Przykład: „ 1000 Stück Juden in den Osten deportiert ” („1000 sztuk żydowskich deportowanych na wschód”) – nie oznacza przedmiotów własności osobistej będącej własnością Żydów, ale raczej samych Żydów jako „sztuk”.
• Sturm - jednostka SA lub SS wielkości kompanii.
• Sturmabteilung (SA) „Oddział szturmowy” lub „Batalion” - szturmowcy, nazistowska organizacja paramilitarna, która odegrała kluczową rolę w doprowadzeniu Hitlera do władzy; nazywany Brownshirts ( Braunhemden ) po ich mundurach. Nazwa pochodzi od specjalnych batalionów szturmowych armii z I wojny światowej.
• Sturmbann „banda szturmowa” lub „banda Stürme ” - jednostka SA lub SS wielkości batalionu.
• Sturmbannführer „lider zespołu szturmowego” - stopień SA i SS, odpowiednik majora.
• Der Stürmer - tygodnik antysemicki założony przez Juliusa Streichera, znany z przerażających, na wpół pornograficznych treści.
• Sturmführer „przywódca burzy” - stopień SA i wczesny SS, odpowiednik podporucznika.
• Sturmgewehr „działo szturmowe” - StG 44 , model karabinu szturmowego używanego w latach 1942-1945, klasy potocznie określanej jako „Maschinenpistole”.
• Sturmhauptführer „przywódca burzy” - stopień SA i wczesny SS, odpowiednik kapitana .
• Sturmmann „szturmowiec” - stopień SA i SS, odpowiednik lancy kaprala .
• Sturmscharführer „dowódca oddziału szturmowego” - najwyższy stopień podoficera w Waffen-SS, odpowiednik (USA) starszego sierżanta lub (Wielkiej Brytanii) RSM.
• Sudety – górzysty region leżący między Czechami a Śląskiem, którego ludność była niemieckojęzyczna. Ten region byłej Czechosłowacji zamieszkiwało ponad 3 miliony „etnicznych” Niemców. Trudności w Sudetach zostały wykorzystane przez Hitlera jako pretekst do aneksji wkrótce po austriackim Anschluß w 1938 r. Na konferencji monachijskiej brytyjski premier Neville Chamberlain (1937–1940) został oszukany przez Führera i prowadził politykę ustępstw, która uznawała roszczenia Niemiec. Brytyjski premier błędnie sądził, że będzie to oznaczać „pokój w naszych czasach”, co w żenujący sposób złożył przed brytyjską prasą. Chamberlain mylił się co do intencji nazistów, a Sudety stały się jego największą gafą, gdy Hitler najechał resztę Czechosłowacji w 1939 roku, przyspieszając drugą wojnę światową.
• Swingjugend – „ Swing Kids ” – młodzi miłośnicy jazzu i swingu w Niemczech lat 30. XX wieku, głównie w Hamburgu i Berlinie , którzy zbuntowali się przeciwko reżimowi, zbierając się w różnych miejscach, takich jak niektóre sale taneczne i kawiarnie , by tańczyć jitterbuga do muzyki swingowej .

T

• Taifun - („Tajfun”), kryptonim nadany wojskowemu atakowi na Moskwę pod koniec 1941 roku.
• Tausendjähriges Reich - („Tysiącletnia Rzesza”), nazwa popularnie używana przez nazistów w odniesieniu do państwa nazistowskiego. Jego milenijne konotacje sugerowały, że jego społeczeństwo przetrwa tysiąc lat.
• Papiery Theodore'a Abla - zbiór autobiografii nazistów.
• Theresienstadt - obóz koncentracyjny położony około 35 mil (56 km) od Pragi, który zyskał reputację bardziej „ludzkiego” niż inne obozy. Po zwycięstwie aliantów mit ten został obalony, ponieważ często służył jako przystanek tranzytowy dla Żydów zmierzających do Treblinki lub Auschwitz.
• Thule-Gesellschaft – „ Towarzystwo Thule ”. Naziści szukali tematów dla swojej ideologii w okultyzmie oraz tradycji germańskiej i nordyckiej .
• Totaleinsatz – 400 000 Czechów wcielonych do pracy przymusowej w Rzeszy. Traktowano ich znacznie lepiej niż robotników z innych krajów słowiańskich.
• Totenbuch – (księga zgonów), znaleziona w obozie koncentracyjnym księga, która kategoryzowała przybywających więźniów i służyła do katalogowania zgonów oraz służyła do śledzenia całkowitej liczby eksterminowanych osób.
• Totenkopf „głowa śmierci” - emblemat przedstawiający ludzką czaszkę noszony przez członków SS , a także załogi pancerne Heer (armia niemiecka) i Luftwaffe, uważany za symbol lojalności po śmierci. Niespecyficzny dla III Rzeszy, wcześniej używany przez pruskie jednostki kawalerii i Imperialny Korpus Pancerny z I wojny światowej. Również specyficzna nazwa zarówno 3. Dywizji Pancernej SS Waffen-SS , jak i średniego skrzydła bombowców Kampfgeschwader 54 Luftwaffe .
• Totenkopf-Standarten - formacje polowe wielkości pułku Totenkopfverbände . Zostały włączone do Waffen-SS w sierpniu 1940 roku.
• Totenkopfverbände „Death's Head Units” - oddział SS odpowiedzialny za obozy koncentracyjne, a także wiele szwadronów śmierci Einsatzgruppen . 3 Dywizja SS Totenkopf została utworzona przez ludzi z Totenkopfverbände .
• Totenkopf-Wachsturmbanne „Bataliony Gwardii Śmierci” - oficjalna nazwa jednostek straży obozu koncentracyjnego.
• Treblinka - położona wzdłuż rzeki Bug w Polsce i około 75 mil (121 km) od Warszawy, Treblinka była drugim Vernichtungslager (obozem zagłady) po Auschwitz. W Treblince zamordowano ponad 700 000 ofiar. Obóz nigdy nie był przeznaczony do niewolniczej pracy ani do żadnych innych nazistowskich przedsięwzięć, ponieważ jego jedynym celem pozostawało morderstwo.
• Triumph des Willens – Triumf woli ” – słynny nazistowski film propagandowy w reżyserii Leni Riefenstahl .
• Truppenamt „Biuro Wojskowe” – kryptonim tajnego Sztabu Generalnego Reichswehry , nielegalnego na mocy traktatu wersalskiego .
• Truppführer „dowódca oddziału” - stopień SA i wczesny SS, odpowiednik sierżanta sztabowego.

u

• Übermensch - „nadludzki” lub „wyższy ludzki” - idea przejęta z prac Friedricha Nietzschego i używana przez nazistów do określenia germańskiego ludu „aryjskiego”, który naziści uważali za lepszy rasowo i kulturowo. „ rasa panów ”. (Naprzeciwko Untermenscha ).
• Überwachungsdienst – służba inwigilacyjna AA w celu ochrony organizacji przed Konjunkturritter (finansowymi oportunistami).
• Unzuverlässige Elemente – niewiarygodne elementy społeczne, takie jak Żydzi, komuniści i homoseksualiści.
• Umschlagplatz - (dosł. „zmiana miejsca”) miejsce zgromadzeń. Policji żydowskiej kazano zbierać Żydów i przywozić ich do wyznaczonego miejsca w celu odebrania i przewiezienia do pociągów, które zwykle prowadziły do ​​obozów zagłady.
• Umsiedlersonderzug - (dosł. „Pociąg specjalny dla przesiedleńców”) Pociąg „Relokacja” - właściwie transport w jedną stronę, którym przewożono Żydów i innych osób do obozów (obozów pracy, obozów koncentracyjnych i zagłady). Termin pojawia się na niektórych dokumentach kolejowych z epoki ( przykład ).
• Umvolkung – rozpowszechnianie etniczne.
• Untermensch - „podludzki” lub niższy ludzki, podludzki. Oznacz nazistów przypisanych do grup etnograficznych, które uważali za gorsze rasowo od „Aryjczyków”. Zgodnie z nazistowską teorią i praktyką rasową tacy „podludzie” mogli być bezkarnie wykorzystywani, maltretowani i mordowani . (Naprzeciwko Übermenscha ).
• Unternehmen Walküre „ Operacja Walkiria ” – pierwotnie plan awaryjny Armii Zastępczej mający na celu utrzymanie porządku w przypadku wewnętrznego buntu, został wykorzystany jako pretekst przez grupę oficerów pod dowództwem gen . I. Friedrich Olbricht i Oberst i. G. Clausa von Stauffenberga do wykonania planu obalenia nazistowskiego reżimu po zabójstwie Adolfa Hitlera. Rozpoczęty 20 lipca 1944 r. Zabójstwo nie powiodło się i zakończyło się około 5000 egzekucji.
• Unterscharführer „młodszy dowódca drużyny” - stopień SS, odpowiednik kaprala .
• Untersturmführer „młodszy przywódca burzy” - stopień SS, odpowiednik podporucznika .
• Uschla – komisja arbitrażowa Zarządu Partii NSDAP, skrót od Untersuchung und Schlichtungs-Ausschuss (Komisja śledcza i ugodowa).
• Unnütze Esser - (dosł. „bezużyteczni zjadacze” lub „bezużyteczne usta”) Podobnie jak życie niegodne życia , określenie dla Żydów niezdolnych do pracy, osób z poważnymi problemami zdrowotnymi lub niepełnosprawnościami oraz innych Untermenschen nieuznanych za przydatne do Niemiec. Termin ten odnosił się również ogólnie do Żydów. Został użyty w książce dla dzieci Der Giftpilz Juliusa Streichera z 1938 r . Oraz w książce Philipa K. Dicka i jej telewizyjnej adaptacji The Man in the High Castle .

V

• V-1 i V-2 - Vergeltungswaffen „broń odwetu”. Używany do atakowania Wielkiej Brytanii i innych krajów kontrolowanych przez aliantów. V-1 był pierwszym na świecie operacyjnym pociskiem manewrującym; V-2 pierwszy pocisk balistyczny krótkiego zasięgu (SRBM). Inne „V-Waffe” - takie jak wielokomorowego superguna - były planowane, ale nie zostały uruchomione.
• Verbotzeit ( Verbotszeit ) – czas, w którym NSDAP została oficjalnie zdelegalizowana w Bawarii , między puczem piwnym (9 listopada 1923 r.) a datą wejścia w życie zniesienia zakazu (16 lutego 1925 r.).
• SS- Verfügungstruppe „Oddziały dyspozycyjne” – oddział wojskowy SS, utworzony w 1934 r. pod dowództwem Paula Haussera . W sierpniu 1940 stał się zalążkiem Waffen-SS .
• Vernichtungslager – obozy zagłady. Tego słowa nigdy nie używali sami naziści.
• Volk – Ludzie, społeczność ludowa, naród lub grupa etniczna . Niezwykle trudno jest przekazać pełne znaczenie tego słowa w języku angielskim. Oznacza to „społeczność ludową” zakorzenioną w glebie heimatu ( ojczyzny ) z wielowiekową tradycją przodków i połączoną ze sobą duchowym duchem czasu .
  • Völkerchaos - (chaos ras), koncepcja, że ​​istniała rasa mieszanych ludzi z basenu Morza Śródziemnego, która była wynikiem niechcianych zmian historycznych. W połączeniu z nazistowską ksenofobią Żydów idea ta dodała kolejnego wroga rasowego, którego naród niemiecki musiał pokonać w swoim historycznym przeznaczeniu do panowania nad światem.
  • Volk ohne Raum - „Lud bez przestrzeni”. Hasło polityczne usprawiedliwiające podbój wschodu.
  • Volksdeutsche – „etniczni Niemcy w innych krajach do eksploatacji przez VoMi ”.
  • Volksdeutsche Mittelstelle - „VoMi - nazistowska organizacja zajmująca się nazizacją etnicznych Niemców w innych krajach”.
  • Volksgenosse - „towarzysz ludowy”
  • ruch volkistowski
  • Volkskörper - różnie tłumaczone jako „organ etniczny polityczny”, „organ narodowy” lub „organ narodowy” w terminologii organicznej oznaczającej jedność Volku i społeczeństwa.
• Völkischer Beobachter - ( Obserwator Ludowy ), oficjalna gazeta partii nazistowskiej.
  • Deutsche Arbeiterpolitik – specjalna sekcja pracy zawarta w gazecie Völkischer Beobachter
  • Der Angriff - (Atak), gazeta robotnicza partii nazistowskiej założona przez Josepha Goebbelsa
  • Der Erwerbslose - gazeta robotnicza partii nazistowskiej
  • Arbeitertum - gazeta robotnicza partii nazistowskiej.
• Volksgenossen - „Towarzysze narodowi”. Ci, którzy należeli do Volksgemeinschaft .
• Volksgerichtshof – dosłownie „Sąd Ludowy”, trybunał, który skazał osoby oskarżone o zbrodnie przeciwko państwu; werdykty były czasami kierowane przez samego Hitlera.
• Volkshalle – proponowany gigantyczny budynek z kopułą dla Berlina jako część Welthauptstadt Germania Alberta Speera , w którym Hitler planował wydać swoje imperialne dekrety okupowanej Europie przed tłumami liczącymi do 180 000 osób.
• Volkswagen – „samochód ludowy”. Pomyślany jako „ Kraft durch Freude Wagen ” w połowie lat trzydziestych XX wieku, wszedł do produkcji dopiero po 1945 roku. Być może najtrwalsze i najbardziej popularne dziedzictwo ery nazistowskiej.
• Volksgemeinschaft – „wspólnota ludowa” – pojęcie oznaczające solidarność narodową; popularna społeczność etniczna; bezklasowa Volków .
• Volkssturm - (Armia Ludowa), utworzona w październiku 1944 r., Volkssturm była ostatnią próbą nazistów wezwania wszystkich mężczyzn (w wieku od 16 do 60 lat) do walki z najeżdżającymi siłami alianckimi w końcowej fazie wojny. Słabo uzbrojony i nieodpowiednio wyposażony Volkssturm odpowiadał nie przed kierownictwem Wehrmachtu , ale przed Himmlerem jako dowódcą Armii Rezerwowej. Zaangażowany głównie przeciwko Armii Czerwonej wzdłuż wschodniego korytarza Niemiec, w akcji zginęło ponad 175 000 członków tej obdartej wojskowej jednostki pomocniczej. Historyk Martin Kitchen opisuje powstanie Volkssturm jako „żałosną sprawę”. Przeciwko nacierającym siłom rosyjskim, kanadyjskim, amerykańskim i brytyjskim członkowie Volkssturmu ( głównie młodzi i starzy mężczyźni, słabo wyszkoleni) mieli użyć ręcznej broni przeciwpancernej i broni strzeleckiej w walce u boku pozostałych żołnierzy Wehrmachtu w odparciu atak. Nawet gdyby się nie powiodły, Volkssturm miał dać wspaniały przykład przyszłym pokoleniom, walcząc za Ojczyznę do „ostatniego człowieka i ostatniej kuli ” ; jakby te wysiłki miały w jakiś sposób wymazać z pamięci kapitulację z 1918 roku.
• Vorbunker – (bunkier górny) lub „bunkier przedni” znajdował się za dużą salą recepcyjną dawnej Kancelarii Rzeszy w Berlinie. Miał być tymczasowym schronem przeciwlotniczym dla Adolfa Hitlera i do 1943 roku i rozbudowy kompleksu o bunkier Führera nosił oficjalną nazwę „Schron przeciwlotniczy Kancelarii Rzeszy ” .
• Vorsicht Hochspannung Lebensgefahr – Typowy komunikat ostrzegawczy na znakach umieszczonych na zelektryfikowanych ogrodzeniach wokół obozów koncentracyjnych, obozów pracy i obozów zagłady. Zasadniczo: „uważaj na zagrożenie życia związane z wysokim napięciem”.

W

• Waffenamt - odpowiedzialne za zakupy sprzętu wojskowego; WaA z numerem był standardowym stemplem lub znakiem kontroli broni.
• Waffen-SS „Armed SS” – oddział bojowy Schutzstaffel , utworzony w sierpniu 1940 r. z wcześniejszych formacji wojskowych SS; pod koniec wojny urosła do równoległej armii z (nominalnie) 38 dywizjami.
• Wachmänner (liczba pojedyncza Wachmann ) - „strażnicy”, strażnicy SS w obozach zagłady rekrutowani z własnej woli z sowieckich obozów jenieckich i szkoleni w Trawnikach .
• Waldkommando - więźniowie-robotnicy „Wood-commando” skierowani do pracy w lasach, głównie do pozyskiwania drewna na opał i do palenia zwłok.
• Wannsee-Konferenz – konferencja, która odbyła się 20 stycznia 1942 r. nad jeziorem Wannsee w Berlinie, na której postanowiono i oficjalnie uznano nazistowską politykę, że całkowita zagłada europejskich Żydów była jedynym racjonalnym sposobem „ostatecznego rozwiązania ” kwestii żydowskiej .
• Wehrbauern – osady żołniersko-chłopskie, które miały powstać na wschodzie w celu obrony kolonii przed najazdem słowiańskiego powstania.
• Wehrkraftzersetzung – zbrodnia wymyślona przez nazistów. Oznaczało to „negatywny wpływ na walczące siły”. Ludzie, którzy wyrażali wątpliwości co do szans Niemiec na wygranie wojny lub co do przywództwa Hitlera, byli czasami skazani na śmierć za Wehrkraftzersetzung .
• Wehrmacht „Siły Obronne” – nazwa sił zbrojnych nazistowskich Niemiec od 1935 do 1945 roku. Wcześniej Reichswehra. Składał się z Heer (armia), Kriegsmarine (marynarka wojenna) i Luftwaffe (siły powietrzne), ale nie Waffen-SS ani policja, mimo że obie jednostki wystawiały jednostki bojowe podczas wojny.
• Wehrmachtsadler „Orzeł sił zbrojnych” – forma Hoheitsabzeichen noszona przez Heer i Kriegsmarine , ale nie przez Luftwaffe.
• Weibliche Kriminalpolizei - kobiecy oddział krajowego wydziału policji kryminalnej.
• Wewelsburg – zamek niedaleko Büren w dystrykcie Paderborn w Westfalii , przejęty i odrestaurowany przez Heinricha Himmlera jako szkoła oficerska SS i ośrodek kultu.
• Die Weiße Rose - „ Biała Róża ” - pokojowa / intelektualna grupa oporu w nazistowskich Niemczech, składająca się ze studentów Uniwersytetu w Monachium i ich profesora filozofii. Grupa stała się znana z anonimowej kampanii ulotkowej, trwającej od czerwca 1942 do lutego 1943, wzywającej do aktywnego sprzeciwu wobec reżimu nazistowskiego.
• Weltanschauungskrieg – wojna ideologii.
• Welthauptstadt Germania – architektoniczny plan przebudowy Berlina na potężną cesarską metropolię.
• Westland – nazwa propagandowa używana na określenie włączenia Holandii ( a w szerszym kontekście wszystkich Niderlandów ) do kontrolowanej przez nazistów Europy.
• Wille und Macht „Wola i władza” – miesięcznik Hitlerjugend .
• Winterhilfswerk Winterhilfe - Winter Relief Program i coroczna zbiórka funduszy przez partię nazistowską na wsparcie zubożałych niemieckich ofiar Wielkiego Kryzysu i II wojny światowej. Następca podobnego programu istniejącego w okresie Republiki Weimarskiej (1919–1933). Raz w tygodniu ludzie jedli eintopf („jeden garnek”) i przekazywali Winterhilfe pieniądze, które wydaliby na zwykły posiłek .
• Wirtschaftspolitische Abteilung – 1931 WPA; Proponowany program NSDAP.
• Wirtschaftliches Sofortprogramm – program gospodarczy z 1932 r.; Proponowany program NSDAP.
• Wirtschaftliches Aufbauprogramm – Plan odbudowy gospodarczej z 1932 r.; Proponowany program NSDAP.
• Wolfsangel „Wilczy hak” – godło runiczne przyjęte przez kilka jednostek wojskowych nazistowskich Niemiec.
• Wolfsschanze „Wilczy Szaniec” - pierwsza kwatera główna Hitlera na froncie wschodnim w czasie II wojny światowej, jedna z kilku kwater głównych lub kwater głównych Führera zlokalizowanych w różnych częściach Europy. Kompleks zbudowany na potrzeby operacji Barbarossa (niemiecka inwazja na Związek Radziecki w 1941 r.) znajdował się w mazurskich lasach, około 8 kilometrów (5,0 mil) od Rastenburga w Prusach Wschodnich (N/K/A Kętrzyn , Polska ). Jest to miejsce, w którym spędził większość czasu podczas wojny po rozpoczęciu operacji Barbarossa.
• Wunderwaffe – „ srebrna kula ” (dosłownie cudowna broń ), nawiązująca do systemów uzbrojenia opracowanych pod koniec II wojny światowej (takich jak V-1 i V -2 ), które miały odwrócić rozpaczliwą sytuację Niemiec na polach bitew .
• Wu-wa – szydercze potoczne skrócenie wunderwaffen .

X

• X-Gerät - (sprzęt X) sprzęt radionawigacyjny używany w niemieckich bombowcach.
• X-Zeit – (czas X) godzina zero

Y

• Żółta odznaka - obowiązkowa żółta odznaka z gwiazdą Dawida noszona na ramieniu lub klatce piersiowej w celu identyfikacji Żydów.

Z

• Z-Plan (lub Plan Z) to nazwa nadana ponownemu wyposażeniu i rozbudowie Kriegsmarine ( nazistowskiej niemieckiej marynarki wojennej) zgodnie z rozkazem Adolfa Hitlera z 27 stycznia 1939 r. Plan przewidywał 10 pancerników, cztery lotniskowce, trzy krążowniki liniowe , osiem ciężkich krążowników, 44 lekkie krążowniki, 68 niszczycieli i 249 okrętów podwodnych do 1944 r., które miały rzucić wyzwanie potędze morskiej Wielkiej Brytanii. Wybuch II wojny światowej we wrześniu 1939 roku nastąpił zdecydowanie za wcześnie na realizację planu.
• Zählappell - (apel liczący) apel używany w więzieniach i obozach koncentracyjnych w celu wyjaśnienia obecności więźnia i psychicznego nękania go.
• Zossen – podziemny kompleks bunkrów, który był kwaterą główną niemieckiego Wehrmachtu (OKW) i Naczelnego Dowództwa Armii ( Heer ) (OKH), zlokalizowany około 20 mil na zachód od Berlina w Zossen w Niemczech.
• Zwangsarbeiter – robotnik przymusowy, robotnik przymusowy.
• Zwangswirtschaft - praca przymusowa lub gospodarka przymusowa z czasów nazistowskich .
• Zwischenstaatliche Vertretertagungen – międzystanowe spotkania przedstawicieli; zjazdy partyjne DNSAP i NSDAP z wczesnych lat; pierwszy odbył się w Salzburgu w Austrii.
• Cyklon B Zapisany również jako Cyclon B – nazwa handlowa środka owadobójczego na bazie cyjanku, którego użyto do zabicia ponad miliona Żydów, Romów, komunistów i jeńców wojennych w nazistowskich komorach gazowych.

Wykaz skrótów i akronimów

Pełne wyjaśnienie terminów znajduje się w powyższym glosariuszu.

• aA – agrarpolitischer Apparat , czyli Aparat Polityki Rolnej
• DAF – Deutsche Arbeitsfront , czyli Niemiecki Front Pracy
• DAK – Deutsche Afrika Korps , czyli Niemiecki Korpus Afrykański
• DAP – Deutsche Arbeiterpartei , czyli Niemiecka Partia Robotnicza: pierwotna nazwa NSDAP
• DFO – Deutscher Frauenorden , czyli Niemiecki Zakon Kobiet
• DJ – Deutsches Jungvolk , organizacja Hitlerjugend dla chłopców w wieku gimnazjalnym
• DLV – Deutscher Luftsportverband , czyli Niemiecki Związek Sportów Lotniczych
• DNSAP – Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei , austriacka „Niemiecka Narodowo-Socjalistyczna Partia Robotnicza”
• DNVP – Deutschnationale Volkspartei , Niemiecka Narodowa Partia Ludowa
• FHA – Führungshauptamt lub Leadership Head Office, siedziba administracyjna Waffen-SS
• FlaK - Flug (zeug) abwehr-Kanone , „działo obrony powietrznej (statkowej),”, działo przeciwlotnicze
• Gestapo – Tajna policja państwowa, skrót od Geheime Staatspolizei
• HJ – Hitlerjugend lub Hitlerjugend
• KdF – Kraft durch Freude , czyli siła przez radość
• Kripo – Kriminalpolizei , krajowa policja śledcza w sprawach karnych
• KZ – Konzentrationslager , nazistowski obóz koncentracyjny
• LSR – Luftschutzraum , schron przeciwlotniczy
• LVL – Landwirtschaftliche Vertrauensleute , agenci agrarni NSDAP
• LSSAH – Leibstandarte SS Adolf Hitler lub Adolf Hitler SS Bodyguard Regiment
• Nazista - Portmanteau dla „narodowego socjalisty”
• NPEA – Nationalpolitsche Erziehungsanstalten , czyli Narodowa Polityczna Placówka Edukacyjna
• NSBO – Nationalsozialistische Betriebzellenorganisation , czyli Narodowo-Socjalistyczna Organizacja Komórek Fabrycznych
• NSDAP – Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei lub Narodowo-Socjalistyczna Niemiecka Partia Robotnicza: partia nazistowska
• NSDDB – Nationalsozialistischer Deutscher Dozentenbund , czyli Narodowo-Socjalistyczna Niemiecka Liga Wykładowców Uniwersyteckich
• NSF – Nationalsozialistische Frauenschaft , czyli Narodowo-Socjalistyczna Liga Kobiet
• NSFK – Nationalsozialistisches Fliegerkorps , czyli Narodowy Socjalistyczny Korpus Lotników
• NSKK – Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps , czyli Narodowo-Socjalistyczny Korpus Motorowy
• NSLB – Nationalsozialistische Lehrerbund , czyli Narodowo-Socjalistyczna Liga Nauczycieli
• NSV – Nationalsozialistische Volkswohlfahrt , czyli Narodowo-Socjalistyczna Opieka Ludowa
• OKH – Oberkommando des Heeres , czyli Naczelne Dowództwo Armii
• OKL – Oberkommando der Luftwaffe , czyli Naczelne Dowództwo Sił Powietrznych
• OKM – Oberkommando der Marine , czyli Naczelne Dowództwo Marynarki Wojennej
• OKW – Oberkommando der Wehrmacht , czyli Naczelne Dowództwo Sił Zbrojnych
• Orpo – Ordnungspolizei , czyli Policja Porządkowa
• PzKpfw, PzKw – Panzerkampfwagen , „bojowy pojazd opancerzony”, czołg
• RAD – Reichsarbeitsdienst , czyli Państwowa Służba Pracy
• RBA - narodowosocjalistyczna dywizja komórek fabrycznych
• RFV – Reichskommissariat für die Festigung des deutschen Volkes , Komisariat Rzeszy ds. Wzmocnienia Narodu Niemieckiego
• RKPA – Reichskriminalpolizeiamt lub Departament Policji Kryminalnej Rzeszy; alternatywna nazwa RSHA Amt V: Kriminalpolizei
• RM – Reichsmark , jednostka monetarna Niemiec 1924–1948
• RSHA – Reichssicherheitshauptamt , Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy lub Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy
• RZM – Reichszeugmeisterei , czyli Krajowy Urząd Kontroli Materiałów
• SA – Sturmabteilung , oddział szturmowy (lub szturmowy), zwykle tłumaczony jako Stormtroop(er)s: the Brownshirts
• SD – Sicherheitsdienst lub Służba Bezpieczeństwa SS
• Sd.Kfz. – Sonderkraftfahrzeug , czyli pojazd silnikowy specjalnego przeznaczenia
• SiPo – Sicherheitspolizei lub Policja Bezpieczeństwa; złożony z Gestapo i Kripo
• SS – Schutzstaffel lub Eskadra Ochronna
• SS-TV - SS- Totenkopfverbände lub Death's Head Units
• SS-VT – SS- Verfügungstruppe lub oddziały dyspozycyjne
• WaA – Waffenamt lub Biuro Uzbrojenia; używany jako pieczęć lub znak kontroli broni
• WSP – Wasserschutzpolizei czyli policja ochrony wód
• WVHA – Wirtschaftsverwaltungshauptamt , Główny Urząd Ekonomiczno-Administracyjny SS
• ZGS – Zollgrenzschutz czyli Celna Ochrona Granic

Zobacz też

• Słowniczek niemieckich terminów wojskowych
• Słowniczek Republiki Weimarskiej
• Język nazistowskich obozów koncentracyjnych
• Lista książek o nazistowskich Niemczech
• Lista niemieckich wyrażeń w języku angielskim
• Lista przywódców i urzędników partii nazistowskiej
• LTI – Lingua Tertii Imperii
• nazistowski mistycyzm
• Piosenki nazistowskie
• Odznaczenia polityczne partii nazistowskiej

Bibliografia

•   Schmitz-Berning, Kornelia (2007) [1998]. „Dziennik” . Vokabular des Nationalsozialismus (wyd. 2). Berlin: De Gruyter. ISBN 978-3-11-019549-1 .
• Kuchnia, Martin (1994). Nazistowskie Niemcy w stanie wojny . Londyn i Nowy Jork: Routledge.
•   Michał, Robert; Doerr, Karin (2002). nazistowsko-niemiecki/nazistowsko-niemiecki . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-32106-X .
•   Spacer, Józef (1996). Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat: Eine Sammlung der gesetzlichen Massnahmen und Richtlinien – Inhalt und Bedeutung . Heidelberg: CF Müller. ISBN 3-8252-1889-9 .

Dalsza lektura

• Brustein, William (1996). Logika zła, społeczne pochodzenie partii nazistowskiej, 1925–1933 . New Haven, Connecticut: Yale University Press (s. 143).
• Carsten, Floryda (1969). Powstanie faszyzmu . Berkeley, Kalifornia: University of California Press (str. 83).
•   Faye, Jean-Pierre (2003). Wprowadzenie aux langages totalitaires: Théorie et Transformations du récit , Hermann, Paryż, ISBN 2-7056-6450-5 (w języku francuskim)
•   Faye, Jean-Pierre (2004). Langages totalitaires , Hermann, Paryż, ISBN 2-7056-6480-7 (w języku francuskim)
• Klemperer, Victor (1947). LTI – Lingua Tertii Imperii .
•   Laqueur, Walter; Baumel, Judith Tydor (2001). Encyklopedia Holokaustu . New Haven i Londyn: Yale University Press. ISBN 978-0-30008-432-0 .
• Mitcham, Samuel W., Jr. Dlaczego Hitler? Geneza nazistowskiej Rzeszy . Westport, Connecticut: Praeger (str. 120).
• Neuman, Stan. La Langue ne ment pas, journal écrit sous le Troisième Reich (90' ARTE 2004) (po francusku) (film dokumentalny; krótki fragment tutaj )
• Payne, Stanley G. (1995). Historia faszyzmu 1914–1945 . University of Wisconsin Press (s. 55, 180).
• Phillips, Peter (1969, 1970). Tragedia nazistowskich Niemiec . Nowy Jork: Praeger Publishers (s. 193, 179).
•   Snyder, Louis L. Encyklopedia Trzeciej Rzeszy . Londyn: Robert Hale, 1976. ISBN 978-0-73942-360-8
•   Stackelberg, Roderick. Routledge Companion do nazistowskich Niemiec . Nowy Jork: Routledge, 2007. ISBN 978-0-41530-861-8
• Turner, Henry A. (1972). Nazizm i Trzecia Rzesza . New York: Quadrangle Books, NY Times Co. (s. 41).
•   Zentner, Christian i Friedemann Bedürftig (1991). Encyklopedia Trzeciej Rzeszy . Macmillan, Nowy Jork. ISBN 0-02-897502-2

Linki zewnętrzne

• The Routledge Companion for Nazi Germany – Glosariusz nazistowskich Niemiec (wynik Google Books):