Pamiętniki Turnera
Autor | William Luther Pierce (jako Andrew Macdonald) |
---|---|
Ilustrator | Dennisa Nixa |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Gatunek muzyczny | powieść polityczna |
Wydawca | Książki awangardy narodowej |
Data publikacji |
1978 |
Typ mediów | Wydrukować |
Strony | 211 (wyd. 2) |
ISBN | 0-937-94402-5 wydanie drugie, miękka oprawa |
Klasa LC | PS3563.A2747 |
Śledzony przez | myśliwy |
The Turner Diaries to powieść Williama Luthera Pierce'a z 1978 roku , opublikowana pod pseudonimem Andrew Macdonald. Przedstawia gwałtowną rewolucję w Stanach Zjednoczonych, która prowadzi do obalenia rządu federalnego , wojnę nuklearną , a ostatecznie wojnę rasową , która prowadzi do systematycznej eksterminacji nie-białych i Żydów . Wszystkie grupy, którym sprzeciwia się bohater powieści, Earl Turner – w tym Żydzi, nie-biali, „ liberalni aktorzy” i politycy – są masowo mordowani .
Dzienniki Turnera zostały opisane przez The New York Times jako „wyraźnie rasistowskie i antysemickie ”, a FBI nazwało je „biblią rasistowskiej prawicy” . Książka miała ogromny wpływ na kształtowanie się białego nacjonalizmu i późniejszy rozwój teorii spiskowej białego ludobójstwa . Zainspirowała również liczne przestępstwa z nienawiści i akty terroryzmu , w tym zabójstwo Alana Berga w 1984 r ., Zamach bombowy w Oklahoma City w 1995 r . i zamach bombowy w Londynie w 1999 r .
Streszczenie
Główny bohater, Earl Turner, bierze udział w apokaliptycznym obaleniu rządu federalnego Stanów Zjednoczonych (nazywanego w całej powieści „Systemem”). Turner i jego towarzysze toczą wojnę rasową , która rozpoczyna się w Ameryce Północnej i rozprzestrzenia się na resztę świata.
Działka
Część serii o |
antysemityzmie |
---|
Kategoria |
Urządzenie kadrujące , które ma miejsce w 2099 roku (100 lat po przedstawionych wydarzeniach), nadaje głównemu tekstowi powieści kontekst historyczny, który jest przedstawiony jako dziennik Earla Turnera, aktywnego członka białego ruchu rewolucyjnego znanego jako Organizacja. Po tym, jak rząd federalny skonfiskował całą cywilną broń palną w kraju na mocy ustawy Cohena, Turner i jego koledzy przenoszą swój ruch do podziemia, aby prowadzić wojnę partyzancką przeciwko Systemowi, który jest przedstawiany jako kontrolowany przez Żydów . „System” zaczyna się od wdrożenia licznych represyjnych praw przeciwko różnym formom uprzedzeń: poprzez uczynienie z nienawiści przestępstwa dla białych ludzi , aby bronić się, gdy zbrodnie są popełniane przeciwko nim przez osoby nie-białe, nawet po konfiskacie całej broni; oraz naciskanie na nowe środki nadzoru w celu monitorowania obywateli, takie jak wymaganie od nich posiadania przez cały czas specjalnego paszportu w celu stałego monitorowania miejsca pobytu poszczególnych osób. „Organizacja” rozpoczyna swoje kampanie od popełnienia czynów, takich jak zamach bombowy na FBI kwaterze głównej, a następnie prowadził nieustępliwą, niskopoziomową kampanię oporu , zabójstw i sabotażu gospodarczego w całych Stanach Zjednoczonych.
Turner odgrywa dużą rolę w działaniach w rejonie Waszyngtonu . Kiedy Prezydent Stanów Zjednoczonych wygłasza przemówienie potępiające rasistów i domagające się postawienia wszystkich członków Organizacji przed sądem, Turner i inni członkowie Organizacji wystrzeliwują moździerze na ulice Waszyngtonu z daleka, zmuszając Prezydenta i innych urzędników państwowych do ewakuowany. W innej scenie Turner ogląda antyrasizm parada w telewizji, podczas której biali, którzy nie biorą udziału w paradzie, są odciągani na bok i bici (czasami na śmierć) przez nie-białych maszerujących; marsz ostatecznie zamienia się w zamieszki na pełną skalę. Wyczyny Turnera prowadzą do jego inicjacji w „Zakonie”: tajnej grupie rebeliantów, która składa się z elitarnej grupy mózgów rewolucji. Zakon potajemnie kieruje Organizacją, a ich istnienie pozostaje nieznane zarówno zwykłym członkom Organizacji, jak i Systemowi. Później kryjówka Turnera zostaje najechana przez organy ścigania. Podczas późniejszej strzelaniny z władzami wszystkim w jednostce udaje się uciec, ale Turner zostaje schwytany po tym, jak prawie został zabity. Zostaje aresztowany i wysłany do bazy wojskowej na przesłuchanie przez FBI i an izraelski oficer wywiadu. Jest torturowany, aby wymusić ujawnienie informacji, ale stawia opór. Śledczym nie udaje się wydobyć z niego najcenniejszych informacji, nie mając świadomości istnienia Zakonu. Jednak ujawnia im pewne informacje. Kilka miesięcy później inni członkowie Zakonu ratują go z więzienia. Informują go, że w przyszłości zostanie ukarany za brak oporu w niewoli. Uznaje autorytet Zakonu i zobowiązuje się przyjąć każdą nałożoną przez niego karę, kiedykolwiek ją nałoży.
Ostatecznie Organizacja przejmuje fizyczną kontrolę nad bronią nuklearną w Bazie Sił Powietrznych Vandenberg w Południowej Kalifornii i kieruje rakiety na Nowy Jork i Tel Awiw . Kontrolując Kalifornię, Organizacja dokonuje czystek etnicznych na tym obszarze ze wszystkich nie- Aryjczyków , zmuszając ich do wyjazdu na Wschód , który nadal jest kontrolowany przez System. W międzyczasie setki tysięcy Afroamerykanów zostaje zmuszonych do opuszczenia pustyni, aby wywołać kryzys gospodarczy na system opieki społecznej Systemu i wszyscy Żydzi są bici, linczowani lub rozstrzeliwani. Wynikający z tego konflikt rasowy na wschodzie powoduje, że wielu białych „budzi się” i zaczyna uciekać do południowej Kalifornii, która staje się białym sanktuarium . Ten celowo podsycany konflikt rasowy, określany jako „wojna demograficzna”, zaczyna przyciągać nowych rekrutów zarówno do Organizacji, jak i do Zakonu. W tym czasie Organizacja dokonuje nalotu na czarne sanktuarium i odkrywa kanibalizmu , w której czarni porywają, mordują i zjadają białych.
Organizacja dokonuje nalotów na domy wszystkich osób, o których zgłoszono, że są w jakiś sposób zdrajcami rasy (takich jak sędziowie, profesorowie, prawnicy, politycy, duchowni, dziennikarze, artyści itp.) lub żenić się z osobami niebędącymi białymi . Osoby te są wyciągane z domów i publicznie wieszane na ulicach Los Angeles podczas wydarzenia znanego jako „Dzień liny” (1 sierpnia 1993). Większość tych publicznych egzekucji jest filmowana w celach propagandowych cele. Organizacja ma niewielki pożytek z większości białych Amerykanów „głównego nurtu”. Ci na lewicy są postrzegani jako naiwniacy lub chętni agenci Żydów. Konserwatyści i libertarianie są uważani jedynie za interesownych biznesmenów lub wprowadzonych w błąd głupców, ponieważ, jak twierdzi Organizacja, Żydzi „przejęli władzę zgodnie z Konstytucją , uczciwie”. Turner i jego towarzysze zachowują szczególną pogardę dla zwykłych ludzi, którzy, jak widać, nie dbają o nic poza wygodą i rozrywką. Gdy Organizacja wszczyna wojnę nuklearną , Organizacja otwiera osiedla , w których dostępne jest jedzenie i schronienie - ale ci, którzy ubiegają się o przyjęcie, otrzymują bagnet i każą wrócić ze „świeżo ściętą głową osoby innej niż biała”; ci, którzy nie mogą lub nie chcą zapłacić takiej „ceny wstępu”, umierają z głodu, ponieważ ich śmierć „ulepszyłaby rasę”.
Następnie Organizacja wykorzystuje zarówno swoją bazę operacyjną w południowej Kalifornii, jak i broń nuklearną, aby rozpocząć szerszą wojnę, w której rozpoczyna ataki nuklearne na Nowy Jork i Izrael, inicjuje wymianę nuklearną między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim oraz umieszcza broń nuklearną i nowe jednostki bojowe w całej Ameryce Północnej . Wiele głównych miast USA jest zniszczonych, w tym Baltimore i Detroit . Podczas gdy Stany Zjednoczone pogrążają się w nuklearnej wojnie domowej , rządy na całym świecie upadają jeden po drugim, a przemoc na ulicach wybuchają zamieszki antyżydowskie . Po wystrzeleniu broni nuklearnej przeciwko Izraelowi i zniszczeniu Tel Awiwu Arabowie wykorzystują okazję i wkraczają do Izraela, głównie uzbrojeni w pałki i noże, i zabijają wszystkich Izraelczyków . Upadają rządy Francji i Holandii , rozpada się Związek Radziecki, doświadczając gwałtownej fali antysemickiej przemocy. Tymczasem Stany Zjednoczone zostają wprowadzone w stan absolutnego stanu wojennego i przekształcone w tzw dyktatura wojskowa . Rząd Stanów Zjednoczonych postanawia rozpocząć inwazję na twierdzę Organizacji w południowej Kalifornii. Przywódcy Zakonu informują teraz Earla Turnera o karze, jaką wymierzył mu za to, że nie stawiał oporu żydowskim śledczym podczas jego niewoli: musi pilotować opryskiwacz rolniczy wyposażony w głowicę nuklearną i zniszczyć Pentagon w samobójczym uderzeniu typu kamikaze , zanim można zarządzić inwazję.
Epilog podsumowuje, w jaki sposób Organizacja podbiła resztę świata i jak wszystkie rasy inne niż białe zostały wyeliminowane. Afryka została najechana; wszyscy jego czarni mieszkańcy zostali zabici. Portorykańczycy (opisywani jako „odrażająca rasa kundli”) zostali zabici, a Portoryko zostało ponownie skolonizowane. Po próbie inwazji Chin na europejską Rosję Organizacja atakuje bronią nuklearną, chemiczną , radiologiczną i biologiczną , co powoduje, że cały kontynent azjatycki nienadające się do zamieszkania i pełne „ mutantów ”. W Stanach Zjednoczonych poluje się na ostatnich pozostałych nie-białych, wraz ze wszystkimi osobami zaangażowanymi w przestępczość zorganizowaną (taką jak mafia ). Jednym z ostatnich kroków na drodze do zwycięstwa Organizacji jest zawarcie rozejmu z pozostałą częścią amerykańskiej armii generałów, którzy zgadzają się poddać, jeśli ci pierwsi przysięgną, że nie skrzywdzą ich ani ich najbliższych rodzin. Organizacja chętnie przyjmuje. Epilog kończy się stwierdzeniem, że „zaledwie 110 lat po narodzinach Wielkiego, marzenie o białym świecie stało się w końcu pewnikiem… ”.
Historia publikacji
Dzienniki Turnera zostały pierwotnie opublikowane w formie seryjnej w publikacji National Alliance Attack! między 1975 a 1978 rokiem, z jednym rozdziałem wydanym na numer w tym okresie. Entuzjastyczne reakcje wśród sympatyków rasizmu skłoniły Pierce'a do samodzielnego opublikowania tej historii w miękkiej oprawie w 1978 roku. Do ilustracji przyczynił się artysta Dennis Nix. Główna historia została pierwotnie osadzona w latach 80.; Pierce zmienił to na lata 90., kiedy seria została skompilowana i opublikowana jako książka w 1978 roku.
Dzienniki Turnera były początkowo sprzedawane wyłącznie za pośrednictwem sprzedaży wysyłkowej z siedziby National Alliance w Wirginii Zachodniej. Do końca lat 90. sprzedano 200 000 egzemplarzy, według samoocen, które naukowcy uważają za wiarygodne. Inne szacunki poszły wyżej, podając liczbę 500 000 sprzedanych egzemplarzy w 2000 roku.
Komentarz
- John Sutherland w eseju z 1996 roku dla London Review of Books napisał, że The Turner Diaries „nie jest dziełem negacjonisty Holokaustu (chociaż Pierce daje nam tego mnóstwo), ale raczej niedoszłego naśladowcy Holokaustu”.
- Szymona Wiesenthala nazywa to „księgą nienawiści”. Książka spotkała się z krytyką ze strony The New York Times , który zwrócił uwagę na jej wpływ na białych suprematystów.
- Kathleen Belew zwróciła uwagę na powiązania między tematem książki „dzień liny” a elementami ataku na Kapitol Stanów Zjednoczonych w 2021 roku .
Wpływ polityczny
Analiza
Anti -Defamation League określiła The Turner Diaries jako „prawdopodobnie najczęściej czytaną książkę wśród skrajnie prawicowych ekstremistów ; wielu [z nich] cytowało ją jako inspirację dla ich organizacji i działalności terrorystycznej”. Polityka dotycząca klasyfikacji propagandy nienawiści, buntu i zdrady Kanadyjskiej Agencji Służb Granicznych sklasyfikowała Dzienniki Turnera jako literaturę propagującą nienawiść, której nie można importować do Kanady.
Wyrażenie „dzień liny” stało się również powszechne w kręgach białych nacjonalistów i prawicowych kręgów internetowych, odnosząc się do wydarzenia z powieści, w którym wszyscy „ zdrajcy rasy ” zostają publicznie powieszeni. [ nadmierne cytowania ]
Terroryzm białej supremacji
Poniższe ataki terrorystyczne zostały zainspirowane Pamiętnikami Turnera :
- Zakon (1983–84) był organizacją terrorystyczną białej supremacji , która nazwała się na cześć organizacji politycznej, o której mowa w The Turner Diaries (1978). Zakon zamordował trzy osoby, w tym prezentera radiowego, Alana Berga , i dokonał licznych rabunków, fałszerstw i aktów przemocy w celu wywołania wojny rasowej w Stanach Zjednoczonych.
- Timothy McVeigh , który został skazany za udział w zamachu bombowym w Oklahoma City w 1995 roku, został znaleziony ze stronami z The Turner Diaries po ataku. Jego atak bardzo przypominał bombardowanie siedziby FBI w powieści.
- John William King został skazany za zaciągnięcie Jamesa Byrda , Afroamerykanina, na śmierć w Jasper w Teksasie w 1998 roku. Kiedy King przykuwał nogi Byrda do swojej ciężarówki, podobno powiedział: „Zamierzamy uruchomić The Turner Wczesne pamiętniki ”.
- David Copeland , brytyjski neonazista , który w kwietniu 1999 r. zabił trzy osoby podczas kampanii bombowej przeciwko czarnym, azjatyckim i gejowskim społecznościom w Londynie, cytowany z The Turner Diaries podczas przesłuchania przez policję.
- Kopia Pamiętników Turnera i innych neonazistowskich propagandy została znaleziona w domu Jacoba D. Robidy , który w 2006 roku zaatakował trzech mężczyzn w barze dla gejów w New Bedford w stanie Massachusetts. Robida uciekł, zabijając zakładnika i policjanta przed popełnieniem samobójstwa .
- W domu Zacka Daviesa, który został skazany za rasistowską próbę morderstwa w Mold , Flintshire , Wielka Brytania, we wrześniu 2015 r.
- Podziemie Narodowo-Socjalistyczne wykorzystało Turner Tagebücher do stworzenia przynajmniej części swoich podstaw ideologicznych. Członkowie Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos i Beate Zschäpe zamordowali dziewięciu imigrantów między 9 września 2000 a 25 kwietnia 2007. Kopia Turner Tagebücher została znaleziona na spalonym dysku twardym trio po tym, jak Böhnhardt i Mundlos popełnili samobójstwo i podpalili ich van 4 listopada 2011 r. Turner Tagebücher jest zakazany w Niemczech od kwietnia 2006 r.
Wycofanie ze sprzedaży
Pod koniec 2020 roku księgarnia internetowa Amazon usunęła wszystkie nowe i używane drukowane i cyfrowe kopie Dzienników Turnera ze swojej platformy księgarskiej, w tym ze wszystkich spółek zależnych ( AbeBooks , The Book Depository ), skutecznie wstrzymując sprzedaż tytułu z rynku księgarstwa cyfrowego. Amazon wymienił związek tytułu z QAnon jako przyczynę tego, ponieważ usunął już ze swojej platformy wiele tytułów publikowanych samodzielnie i w małej prasie związanych z QAnon. Katalog społecznościowy i strona z recenzjami książek Goodreads , inna spółka zależna Amazon, również usunęła metadane ze swojego rejestru dla wszystkich wydań The Turner Diaries , zastępując pole autora i tytułu napisem „NOT A BOOK” (zamierzone wielkie litery), wyznaczonym pseudonimem zwykle używanym przez platformę do chwastów -książek ze swojego katalogu pozycji z numerami ISBN , a także tytułów plagiatowych.
W Kanadzie The Turner Diaries jest jednym z wielu tytułów uznanych przez rząd Kanady za „obsceniczne” i „propagandę nienawiści” na mocy kanadyjskiego kodeksu karnego . Tytuł jest jednym z wielu tytułów, które mają zostać skonfiskowane, gdy zostaną odkryte w przesyłkach pocztowych w ramach obszernej kanadyjskiej kwartalnej listy publikacji zabronionych, chociaż drukowane kopie książki nadal docierają do kanadyjskich nabywców bez konfiskaty, zazwyczaj poprzez oznaczenie po prostu jako „Używana książka” na wysyłce etykiety, zamiast wymieniać The Turner Diaries według określonego tytułu. Według Ryerson University , „Obecnie urzędnicy Kanadyjskiej Agencji Służb Granicznych zabraniają publikacji, które uważają za nieprzyzwoite lub propagandę nienawiści. Urzędnicy czerpią swoją moc z pozycji taryfowej 9899.00.00. Od większości ich decyzji nigdy nie przysługuje odwołanie do jawnego sądu”.
Zobacz też
- Hunter (1989), kolejna powieść Williama Luthera Pierce'a
- The Iron Heel (1908) autorstwa Jacka Londona
- Obóz świętych (1973) autorstwa Jeana Raspaila
- Judeo-masońska teoria spiskowa
- Talk Radio (1988), wyreżyserowany przez Olivera Stone'a (główny bohater, wzorowany na Alan Berg , wspomina o książce)
- Imperium (2016), reżyseria Daniel Ragussis (książka jest wymieniana jako inspiracja dla białych suprematystów)
- Oblężenie autorstwa Jamesa Masona
Bibliografia
- Barkun, Michael (2014). Religia i rasistowska prawica: początki ruchu tożsamości chrześcijańskiej . Wydawnictwo Uniwersytetu Północnej Karoliny. ISBN 978-1-4696-1111-2 .
- Berger, JM (2016). „Dziedzictwo Turnera: piętrowe pochodzenie i trwały wpływ śmiercionośnej Biblii białego nacjonalizmu” . Studia nad terroryzmem i zwalczaniem terroryzmu . 7 (8). doi : 10.19165/2016.1.11 .
- Cullick, Jonathan S. (2002). „Przestępstwa literackie neonazisty: narracyjny głos w„ Pamiętnikach Turnera ” ”. Studia nad kulturą popularną . 24 (3): 87–99. ISSN 0888-5753 .
- Goehring, Karol; Dionisopoulos, George N. (2013). „Identyfikacja przez antytezę: dzienniki Turnera jako retoryka konstytutywna”. Dziennik Komunikacji Południowej . 78 (5): 369–386. doi : 10.1080/1041794X.2013.823456 . ISSN 1041-794X . S2CID 147644930 .
- Whitsel, Brad (1998). „Pamiętniki Turnera i kosmoteizm: teologia Williama Pierce'a”. Nowa Religia . 1 (2): 183–197. doi : 10.1525/nr.1998.1.2.183 . ISSN 1092-6690 .
Linki zewnętrzne
- „Dziedzictwo Turnera” (PDF, 50 stron), Międzynarodowe Centrum ds. Zwalczania Terroryzmu, Haga, Holandia
- Amerykańskie powieści z 1978 roku
- Amerykańskie powieści polityczne
- powieści antysemickie
- Antysemityzm w Stanach Zjednoczonych
- powieści apokaliptyczne
- Tytuły książek barykadowych
- Cenzurowane książki
- Konspiracyjne media
- Fikcja osadzona w 1999 roku
- Fikcyjne pamiętniki
- Propaganda neonazistowska
- Neo-nazizm w fikcji
- Neo-nazizm w Stanach Zjednoczonych
- Powieści o terroryzmie
- powieści Williama Luthera Pierce'a
- Powieści opublikowane po raz pierwszy w formie seryjnej
- Powieści osadzone w latach 90. XX wieku
- Prawicowy antysemityzm
- Teoria spiskowa białego ludobójstwa
- Prace o białym nacjonalizmie
- Prace pierwotnie opublikowane w amerykańskich gazetach
- Prace opublikowane pod pseudonimem