Führera

Führer ( / ) f jʊər ər / FURE -ər ; niemiecki: [ˈfyːʁɐ] ( słuchaj ) , pisane Fuehrer lub Fuhrer , gdy umlaut nie jest dostępny to niemieckie słowo oznaczające „ lider ” lub „ przewodnik ”. Jako tytuł polityczny jest silnie kojarzony z nazistowskim dyktatorem Adolfem Hitlerem , który oficjalnie sam się stylizował der Führer und Reichskanzler (Führer i kanclerz Rzeszy) po śmierci prezydenta Paula von Hindenburga i późniejszej fuzji urzędów Reichspräsident i Reichskanzler .

Nazistowskie Niemcy kultywowały Führerprinzip („zasadę przywódcy”), a Hitler był powszechnie znany jako just der Führer („ Przywódca ”).

W słowach złożonych użycie słowa „ Führer ” pozostaje powszechne w języku niemieckim i jest używane w słowach takich jak Bergführer ( przewodnik górski ) lub Oppositionsführer ( przywódca opozycji ). Jednak ze względu na silne skojarzenia z Hitlerem samo izolowane słowo ma zwykle negatywne konotacje , gdy jest używane w znaczeniu „przywódca”, zwłaszcza w kontekstach politycznych.

Słowo Führer ma odpowiedniki w językach skandynawskich , pisane jako fører w języku duńskim i norweskim , które mają takie samo znaczenie i zastosowanie jak słowo niemieckie, ale niekoniecznie mają konotacje polityczne. W języku szwedzkim förare zwykle oznacza „kierowcę” ( pojazdu). Jednak w złożonym słowie härförare ta część oznacza „przywódcę” i jest spokrewniona z niemieckim „Heerführer”.

Historia

Tło

Führer był używany jako tytuł wojskowy (porównaj łac. Dux ) w Niemczech co najmniej od XVIII wieku. Użycie terminu „Führer” w kontekście pododdziału wojskowego wielkości kompanii w armii niemieckiej odnosiło się do dowódcy nieposiadającego kwalifikacji do stałego dowodzenia. Na przykład dowódca kompanii nosił (i ma) tytuł „ Kompaniechef ” (dosłownie szef kompanii), ale jeśli nie miał wymaganego stopnia lub doświadczenia lub był tylko tymczasowo przydzielony do dowództwa, oficjalnie nosił tytuł „ Kompanieführer”. Tak więc dowództwa operacyjne różnych szczebli wojskowych były zwykle określane przez tytuł ich formacji, po którym następował tytuł Führera , w związku z taktyką typu misyjnego stosowaną przez niemieckie siły zbrojne. Termin Führer był również używany na niższych szczeblach, niezależnie od doświadczenia czy rangi; na przykład Gruppenführer był dowódcą oddziału piechoty (9 lub 10 ludzi).

Geneza pojęcia politycznego

Pierwszym przykładem politycznego wykorzystania Führera był Austriak Georg von Schönerer (1842-1921), główny propagator pangermanizmu i niemieckiego nacjonalizmu w Austrii , którego zwolennicy powszechnie nazywali go Führerem , i który również używał Salut rzymski - gdzie prawe ramię i ręka są sztywno wyciągnięte - co nazwali „niemieckim pozdrowieniem”. Według historyka Richarda J. Evansa takie użycie słowa „ Führer ” przez Stowarzyszenie Panniemieckie Schönerera, prawdopodobnie wprowadził ten termin do niemieckiej skrajnej prawicy, ale na jego przyjęcie przez nazistów mogło również wpłynąć użycie we Włoszech słowa „Duce”, oznaczającego również „przywódcę”, jako nieformalnego określenia tytuł dla Benito Mussoliniego , faszystowskiego premiera, a później (od 1922) dyktatora tego kraju.

Führer partii nazistowskiej

Adolf Hitler przyjął ten tytuł na oznaczenie swojej funkcji szefa partii nazistowskiej ; otrzymał go w 1921 r., kiedy rozwścieczony planem założyciela partii Antona Drexlera , by połączyć się z inną antysemicką skrajnie prawicową partią nacjonalistyczną, zrezygnował z partii. Drexler i Komitet Wykonawczy partii zgodzili się następnie na żądanie Hitlera, aby zostać przewodniczącym partii z „uprawnieniami dyktatorskimi” jako warunkiem jego powrotu.

Führer i kanclerz

Führer i kanclerz narodu niemieckiego
  der Führer und Reichskanzler ( niemiecki )
Ein Volk, ein Reich, ein Führer.jpg
Plakat propagandowy Führera Adolfa Hitlera z hasłem „ Ein Volk, ein Reich, ein Führer!
Styl Mein Führer
Prekursor
Tworzenie 2 sierpnia 1934
Pierwszy posiadacz Adolfa Hitlera
Ostateczny posiadacz Adolfa Hitlera
zniesione 23 maja 1945 r
zastąpiony przez

W 1933 r. Hitler został mianowany Reichskanzlerem (kanclerzem Rzeszy) przez prezydenta Rzeszy Paula von Hindenburga .

Miesiąc później decyzja o głosowaniu z partią nazistowską podjęta przez posłów Katolickiej Partii Centrum pozwoliła zdominowanemu przez nazistów Reichstagowi osiągnąć kwalifikowaną konstytucyjną większość dwóch trzecich głosów wymaganą do uchwalenia ustawy upoważniającej , zezwalającej rządowi na promulgowanie ustaw przez dekretu, w praktyce unieważniając system kontroli i równowagi. Ustawa stała się oficjalnym uzasadnieniem prawnym dla takich dekretów, wydawanych później rutynowo przez samego Hitlera.

Führer i kanclerz Rzeszy Niemieckiej

Dzień przed śmiercią Hindenburga Hitler i jego gabinet uchwalili „Ustawę o najwyższym urzędzie państwowym Rzeszy”, która stanowiła, że ​​po śmierci Hindenburga urząd prezydenta ma zostać połączony z kanclerzem. Tak więc po śmierci Hindenburga Hitler został Führer und Reichskanzler - chociaż ostatecznie Reichskanzler został po cichu usunięty z codziennego użytku i zachowany tylko w oficjalnych dokumentach. Hitler przejął więc władzę prezydencką, nie obejmując samego urzędu – rzekomo z szacunku dla osiągnięć Hindenburga jako bohaterskiej postaci w I wojna światowa . Ustawa o pełnomocnictwach wyraźnie zakazywała ustawodawstwa, które miałoby wpływ na pozycję lub uprawnienia prezydenta Rzeszy, ale pierwszy jednopartyjny Reichstag wybrany w listopadzie 1933 r. ograniczenia. Został on następnie zatwierdzony w referendum 19 sierpnia .

Führer i kanclerz Wielkiej Rzeszy Niemieckiej

Tytuł zmieniono 28 lipca 1942 r. na „ der Führer und Reichskanzler des Großdeutschen Reiches ” (przywódca i kanclerz Wielkiej Rzeszy Niemieckiej).

Führer i Naczelny Dowódca Wehrmachtu

Zgodnie z Konstytucją Weimarską Prezydent był Naczelnym Dowódcą Sił Zbrojnych. W przeciwieństwie do „prezydenta”, Hitler przyjął ten tytuł ( Oberbefehlshaber ) dla siebie. Po przywróceniu poboru w 1935 r. Hitler stworzył tytuł Naczelnego Wodza Sił Zbrojnych, stanowisko zajmowane przez ministra wojny. Zachował dla siebie tytuł Naczelnego Wodza. Żołnierze musieli przysięgać wierność Hitlerowi jako „ Führer des deutschen Reiches und Volkes ” (przywódca Rzeszy i Narodu Niemieckiego). feldmarszałek Werner von Blomberg , ówczesny minister wojny i jeden z twórców przysięgi hitlerowskiej , czyli osobistej przysięgi wierności wojska wobec Hitlera, został Naczelnym Wodzem Sił Zbrojnych, podczas gdy Hitler pozostał Naczelnym Wodzem. Po aferze Blomberga-Fritscha w 1938 r. Hitler objął również stanowisko naczelnego wodza i objął osobiste dowództwo nad siłami zbrojnymi. Nadal jednak posługiwał się starszym formalnie wyższym tytułem Naczelnego Wodza, który w ten sposób nabrał nieco nowego znaczenia. Łącząc to z „Führerem”, użył stylu Führer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht (Dowódca i Naczelny Dowódca Wehrmachtu ) , ale po maju 1942 prosty „Führer”.

Führer Rzeszy i Narodu Niemieckiego

Żołnierze musieli przysięgać wierność Hitlerowi jako „ Führer des deutschen Reiches und Volkes ” (przywódca Rzeszy i Narodu Niemieckiego). W swoim testamencie politycznym Hitler określał się również jako Führer der Nation (Przywódca Narodu).

Germański Führer i planowany Führer Wielkiej Rzeszy Germańskiej

Dodatkowy tytuł został przyjęty przez Hitlera 23 czerwca 1941 r., Kiedy ogłosił się „germańskim Führerem” ( Germanischer Führer ), oprócz obowiązków Führera państwa i narodu niemieckiego. Miało to na celu podkreślenie rzekomego przywództwa Hitlera w tym, co naziści określali jako „ nordycko - germańską rasę panów ”, która, jak uważano, obejmowała narody takie jak Norwegowie , Duńczycy , Szwedzi , Holendrzy i inni oprócz Niemców , oraz zamiar przyłączenia tych krajów do Rzeszy Niemieckiej w celu utworzenia Wielkiej Rzeszy Germańskiej ( Großgermanisches Reich deutscher Nation ). Formacje Waffen-SS z tych krajów musiały zadeklarować posłuszeństwo Hitlerowi, zwracając się do niego w ten sposób. 12 grudnia 1941 r. holenderski faszysta Anton Mussert również zwrócił się do niego w ten sposób, gdy podczas wizyty w Kancelarii Rzeszy w Berlinie ogłosił swoją wierność Hitlerowi. Chciał zwracać się do Hitlera per Führer aller Germanen („Führer wszystkich Germanów”), ale Hitler osobiście zadekretował poprzedni styl. Historyk Loe de Jong spekuluje na temat różnicy między nimi: Führer aller Germanen sugerował stanowisko odrębne od roli Hitlera jako Führera und Reichskanzler des Grossdeutschen Reiches („Führer i kanclerz Rzeszy Wielkiej Rzeszy Niemieckiej”), podczas gdy germanischer Führer służył bardziej jako atrybut tej funkcji głównej. Jednak jeszcze w 1944 r. sporadyczne publikacje propagandowe nadal określały go tym nieoficjalnym tytułem.

Führerprinzip

Jednym z najczęściej powtarzanych haseł politycznych nazistów było Ein Volk , ein Reich, ein Führer – „Jeden naród, jedno królestwo, jeden przywódca”. Amerykański historyk Joseph Bendersky [ de ] mówi, że hasło „pozostawiło niezatarty ślad w umysłach większości Niemców, którzy przeżyli nazistowskie lata. Pojawiło się na niezliczonych plakatach i publikacjach; było stale słyszane w audycjach radiowych i przemówieniach”. Hasło podkreślało absolutną kontrolę wodza nad praktycznie każdym sektorem niemieckiego społeczeństwa i kultury – z formalnym wyjątkiem kościoły. oznaczenie Führer był początkowo używany tylko w kontekście partii nazistowskiej, chociaż jego znaczenie stopniowo rozszerzyło się na państwo niemieckie, niemieckie siły zbrojne, naród niemiecki i ostatecznie wszystkie narody germańskie.

Słowo Hitlera stało się w praktyce absolutne i ostateczne, nawet jeśli było niezgodne z Konstytucją, ponieważ uważał się za jedyne źródło władzy w Niemczech, podobnie jak cesarze rzymscy i niemieccy przywódcy wczesnośredniowieczni . Mimo to bardzo dbał o zachowanie pozorów legalności swojej dyktatury. Wydał tysiące dekretów, które były wyraźnie oparte na dekrecie przeciwpożarowym Reichstagu. Sam dekret ten opierał się na art. 48 konstytucji, która dawała prezydentowi uprawnienia do podejmowania działań uznanych za niezbędne dla ochrony porządku publicznego. Ustawa upoważniająca została odnowiona w 1937 r. na cztery lata i ponownie w 1939 r. na cztery lata przez Reichstag. W 1943 roku został przedłużony na czas nieokreślony dekretem samego Hitlera. Te przedłużenia przez Reichstag były jedynie formalnością, ponieważ wszystkie inne partie zostały zakazane.

Hitler miał jednak wąski krąg zainteresowań – głównie dyplomację i wojsko – więc jego podwładni interpretowali jego niejasno sformułowane rozkazy i życzenia w sposób korzystny dla własnych interesów lub interesów ich organizacji. Doprowadziło to do zaciekłych sporów o władzę, które były niezwykle korzystne dla Hitlera, pomagając mu w upewnieniu się, że żaden podwładny nie zgromadzi wystarczającej władzy, aby zakwestionować lub zagrozić jego absolutnej władzy.

Użycie w niższych szeregach nazistowskich Niemiec

Regionalni przywódcy partii nazistowskiej nazywani byli gauleiterami , „ leiter ” oznaczający również „przywódcę”. Prawie każda nazistowska organizacja paramilitarna, w szczególności SS i SA , miała paramilitarne stopnie partii nazistowskiej zawierające tytuł Führera . SS, w tym Waffen-SS, podobnie jak wszystkie paramilitarne organizacje nazistowskie, nazywało wszystkich swoich członków niezależnie od stopnia, z wyjątkiem najniższego, jakimś Führerem ; w ten sposób myląco, Gruppenführer był również oficjalnym tytułem stopnia dla określonego stopnia generała. Słowo Truppenführer było również słowem ogólnym odnoszącym się do dowolnego dowódcy lub dowódcy wojsk i mogło być stosowane do podoficerów lub oficerów na wielu różnych poziomach dowodzenia. Za nazistów tytuł Führer był również używany w tytułach paramilitarnych (patrz Freikorps ). W paramilitarnych organizacjach partii, Sturmabteilung (SA) i jej późniejszej znacznie potężniejszej odnodze, Schutzstaffel ( SS), „ führer „było rdzeniem używanym w nazwach ich stopni oficerskich, na przykład w Sturmbannführer , oznaczającym „dowódcę jednostki szturmowej”, odpowiednik majora lub Oberführer , „starszy dowódca”, odpowiednik starszego pułkownika / brygady .

Współczesne użycie niemieckie

Słowo Führerstand tłumaczy się jako „ kabina kierowcy

zwykle unika się izolowanego słowa „ Führer ” w kontekstach politycznych ze względu na jego bliski związek z instytucjami nazistowskimi i osobiście z Hitlerem. Jednak przyrostek -führer jest używany w wielu słowach złożonych . Przykłady obejmują Bergführer (przewodnik górski), Fremdenführer/Touristenführer (przewodnik turystyczny), Geschäftsführer (menedżer), Reiseführer (przewodnik turystyczny), Spielführer (kapitan drużyny — zwany także Mannschaftskapitän ) i Wachführer ( oficer dyżurny/oficer wachtowy ).

Kiedy jest używany w kontekście pojazdów i ruchu, jest często wymienny z przyrostkiem -fahrer (kierowca pojazdu): Kraft (fahrzeug) führer / -fahrer (kierowca pojazdu drogowego), Lok (omotiv) führer / -fahrer (maszynista) , Sportbootführer/-fahrer (szyper); warto jednak zwrócić uwagę na wyjątek od pary Autofahrer (kierowca samochodu) i Autoführer (przewodnik drogowy). Może być również używany w tym kontekście jako przedrostek, na przykład w Führerschein (prawo jazdy), Führerstand (kabina pociągu) lub Führerhaus (kabina ciężarówki).

Ponieważ niemiecki jest językiem z rodzajem gramatycznym , Führer odnosi się do męskiego przywódcy; żeńska forma to Führerin .

Użycie terminów alternatywnych, takich jak „ Chef ( zapożyczenie z języka francuskiego, podobnie jak angielski „ szef , np . słowa „Führer”, ale raczej używając terminologii, która istniała przed nazistami. Używanie Führera w odniesieniu do przywódcy partii politycznej jest dziś rzadkie, a Vorsitzender (przewodniczący) jest bardziej powszechnym terminem. Częściej jednak używa się słowa Oppositionsführer („lider (parlamentarnej) opozycji”).

Zobacz też

Linki zewnętrzne