Karol Wielki

W przypadku innych zastosowań zobacz Karol Wielki (ujednoznacznienie) .

Karol Wielki
Cesarz Rzymian
Denar Karola Wielkiego datowany na ok. 812–814 z napisem KAROLVS IMP AVG ( Karolus Imperator Augustus ) (po łacinie)
King of the Franks
Królować	9 października 768-28 stycznia 814
Koronacja	9 października 768 Noyon
Poprzednik	Pepin Krótki
Następca	Ludwik Pobożny
Król Longobardów
Królować	10 lipca 774-28 stycznia 814
Koronacja	10 lipca 774 Pawia
Poprzednik	Desiderius
Następca	Bernarda
Cesarz Cesarstwa Karolingów
Królować	25 grudnia 800 - 28 stycznia 814
Koronacja	25 grudnia 800 Stara Bazylika św. Piotra , Rzym
Następca	Ludwik Pobożny
Urodzić się	2 kwietnia 747 Liège ( Herstal ) lub Aachen
Zmarł	28 stycznia 814 (w wieku 66) Akwizgran, Francja
Pogrzeb	Katedra w Akwizgranie
Małżonkowie	Dezyderata (m. C. 770 ; unieważniony 771) Hildegarda z Vinzgouw (m. 771; zm. 783) Fastrada (ok. 783 ; zm. 794) Luitgard (ok. 794 ; zm. 800)
Wydanie Między innymi	Pepin Dzwonnik Karol Młodszy Pepin z Włoch Ludwik Pobożny
Dynastia	Karolingów
Ojciec	Pepin Krótki
Matka	Bertrada z Laon
Religia	Chrześcijaństwo chalcedońskie
Signum manus

Karol Wielki ( / ɑːr ʃ ɑːr l ə m eɪ n , ˌ ʃ l ə ˈ m eɪ n ( / SHAR -lə-mayn , -⁠ MAYN , francuski: [ ʃaʁləmaɲ] ) lub Karol Wielki łac . : Carolus Magnus ; 2 kwietnia 747 – 28 stycznia 814), członek dynastii Karolingów , był królem Franków od 768, królem Longobardów od 774 i cesarzem Rzymian od 800. Karolowi udało się zjednoczyć większość zachodniej i środkowej Europy oraz był pierwszym uznanym cesarzem, który rządził z Europy Zachodniej po upadku Cesarstwa Zachodniorzymskiego około trzy wieki wcześniej. Rozszerzone państwo Franków, które założył Karol Wielki, było Imperium Karolingów . Został kanonizowany przez Antypapieża Paschalisa III – akt uznany później za nieważny – a obecnie przez niektórych uważany jest za beatyfikowanego (co jest krokiem na drodze do świętości ) w Kościele katolickim .

Karol Wielki był najstarszym synem Pepina Krótkiego i Bertrady z Laon . Urodził się przed ich kanonicznym małżeństwem . Został królem Franków w 768 r. Po śmierci ojca i początkowo był współwładcą ze swoim bratem Karolem I aż do śmierci tego ostatniego w 771 r. Jako jedyny władca kontynuował politykę ojca w zakresie ochrony papiestwa i został jego jedynym obrońcą , odsuwając Longobardów od władzy w północnych Włoszech i prowadząc najazd na muzułmańską Hiszpanię . Prowadził także kampanię przeciwko Sasom na wschodzie, chrystianizując ich (pod karą śmierci) , co doprowadziło do wydarzeń takich jak masakra w Verden . Osiągnął szczyt swojej potęgi w 800 roku, kiedy został koronowany na cesarza Rzymian przez papieża Leona III w Boże Narodzenie w Bazylice Świętego Piotra w Rzymie.

Karol Wielki został nazwany „Ojcem Europy” ( Pater Europae ), ponieważ po raz pierwszy od klasycznej epoki Cesarstwa Rzymskiego zjednoczył większość Europy Zachodniej , a także zjednoczył części Europy, które nigdy nie były pod panowaniem Franków ani Rzymian reguła. Jego panowanie zapoczątkowało renesans karoliński , okres energicznej działalności kulturalnej i intelektualnej w Kościele zachodnim . Kościół prawosławny postrzegał Karola Wielkiego mniej przychylnie ze względu na jego poparcie dla filioque i preferowanie go przez papieża jako cesarza nad pierwszą monarchinią Cesarstwa Bizantyjskiego , Ireną z Aten . Te i inne spory doprowadziły do ​​ostatecznego podziału Rzymu i Konstantynopola w Wielkiej Schizmie w 1054 roku .

Karol Wielki zmarł w 814 roku po zarażeniu się zakaźną chorobą płuc. Został pochowany w katedrze w Akwizgranie , w jego cesarskiej stolicy, Akwizgranie . Ożenił się co najmniej cztery razy i miał trzech prawowitych synów, którzy dożyli dorosłości. Tylko najmłodszy z nich, Ludwik Pobożny , przeżył, by zostać jego następcą. Karol Wielki jest bezpośrednim przodkiem wielu europejskich domów królewskich , w tym dynastii Kapetyngów , dynastii ottońskiej , Domu Luksemburskiego , Domu Ivrea i Domu Habsburgów .

Imiona i pseudonimy

Popiersie Karola Wielkiego , wyidealizowany portret i relikwiarz, o którym mówi się, że zawiera czapkę z czaszką Karola Wielkiego , znajduje się w skarbcu katedry w Akwizgranie i można go uznać za najsłynniejszy wizerunek władcy.

Imię Karola Wielkiego ( angielskie: / jest ʃ ɑːr l ə m eɪ n , ˌ ʃ ɑːr l ə m eɪ n zwykle / SHAR -lə-mayn , -⁠ MAYN ), przez które cesarz znany w języku angielskim, pochodzi od Francuski Charles-le-magne , czyli „Karol Wielki”. We współczesnym języku niemieckim Karl der Große ma to samo znaczenie. Jego imię brzmiało Charles ( łac. Carolus , staro-wysoko-niemiecki Karlus , Romance Karlo ). Został nazwany na cześć swojego dziadka, Charlesa Martela , wybór, który celowo uczynił go prawdziwym spadkobiercą Martela.

Przydomek magnus (wielki) mógł być z nim kojarzony już za jego życia, ale nie jest to pewne. Współczesne łacińskie królewskie kroniki frankońskie rutynowo nazywają go Carolus magnus rex , „Karol wielki król”. Jako przydomek jest z pewnością poświadczony w dziełach poety Saxo około 900 roku i stał się standardem na wszystkich ziemiach jego dawnego imperium około 1000 roku.

Osiągnięcia Karola nadały nowe znaczenie jego imieniu . W wielu językach Europy samo słowo „król” wywodzi się od jego imienia; np . polski : król , ukraiński : король ( korol ' ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : краљ/kralj , turecki : kral . Rozwój ten jest podobny do rozwoju imienia Cezarów w pierwotnym Cesarstwie Rzymskim, które stało się między innymi kaiserem i carem (lub carem ).

Tło polityczne

Francia, początek VIII wieku

Do VI wieku zachodnio - germańskie plemię Franków zostało schrystianizowane , w dużej mierze dzięki katolickiemu nawróceniu Clovisa I. Francia , rządzona przez Merowingów , była najpotężniejszym z królestw, które zastąpiło Cesarstwo Zachodniorzymskie . Po bitwie pod Tertry Merowingowie popadli w bezsilność, za co zostali nazwani rois fainéants („królowie nic nie robiący”). Prawie wszystkie uprawnienia rządu sprawował ich główny urzędnik, burmistrz pałacu .

W 687 roku Pepin z Herstal , burmistrz pałacu Austrazji , zakończył walkę między różnymi królami i ich burmistrzami zwycięstwem pod Tertry. Został jedynym namiestnikiem całego królestwa Franków. Pepin był wnukiem dwóch ważnych postaci Królestwa Austrazji: św. Arnulfa z Metz i Pepina z Landen . Pepin z Herstal został ostatecznie zastąpiony przez jego syna Karola, znanego później jako Charles Martel (Karol Młot).

Po 737 roku Karol rządził Frankami zamiast króla i odmówił nazywania się królem . Następcą Karola został w 741 jego synowie Carloman i Pepin Krótki , ojciec Karola Wielkiego. W 743 bracia umieścili Childeryka III , aby powstrzymać separatyzm na peryferiach. Był ostatnim królem Merowingów. Carloman zrezygnował z urzędu w 746, woląc wejść do kościoła jako mnich. Pepin przedstawił kwestię władzy królewskiej papieżowi Zachariaszowi , pytając, czy logiczne jest, aby król nie miał władzy królewskiej. Papież wydał swoją decyzję w 749 r., Decydując, że lepiej, aby Pepin był nazywany królem, ponieważ jako burmistrz miał uprawnienia wysokiego urzędu, aby nie mylić hierarchii. Dlatego nakazał mu zostać prawdziwym królem .

W 750 roku Pepin został wybrany przez zgromadzenie Franków, namaszczony przez arcybiskupa, a następnie wyniesiony na urząd króla. Papież nazwał Childeryka III „fałszywym królem” i kazał mu wstąpić do klasztoru. W ten sposób dynastia Merowingów została zastąpiona przez Karolingów , nazwaną na cześć Karola Martela. W 753 roku papież Stefan II uciekł z Italii do Francji, apelując do Pepina o pomoc w obronie praw św. Piotra. Poparł go w tym apelu Carloman, brat Karola. W zamian papież mógł zapewnić jedynie legitymację. Uczynił to, ponownie namaszczając i zatwierdzając Pepina, tym razem dodając do królewskiego dziedzictwa swoich młodych synów Karola Wielkiego i Carlomana. W ten sposób stali się spadkobiercami królestwa, które obejmowało już większość zachodniej Europy. W 754 roku Pepin przyjął zaproszenie papieża do odwiedzenia Italii w imieniu św. Piotra, skutecznie rozprawiając się z Longobardami .

Pod rządami Karolingów królestwo Franków rozprzestrzeniło się, obejmując obszar obejmujący większość Europy Zachodniej; późniejszy podział królestwa ze wschodu na zachód stał się podstawą współczesnej Francji i Niemiec . Orman przedstawia traktat z Verdun (843) między walczącymi wnukami Karola Wielkiego jako wydarzenie założycielskie niezależnej Francji pod rządami jej pierwszego króla Karola Łysego ; niepodległe Niemcy pod rządami pierwszego króla Ludwika Niemieckiego ; oraz niezależne państwo pośrednie rozciągające się od Niderlandów wzdłuż pogranicza na południe od Rzymu pod rządami Lotara I , który zachował tytuł cesarza oraz stolice Akwizgran i Rzym bez jurysdykcji. Średnie królestwo rozpadło się do 890 roku i częściowo zostało wchłonięte przez królestwo zachodnie (późniejsza Francja) i wschodnie (Niemcy), a reszta rozwinęła się w mniejsze państwa „buforowe”, które istnieją do dziś między Francją a Niemcami, a mianowicie kraje Beneluksu i Szwajcaria .

Dojścia do władzy

Wczesne życie

Droga rzymska łącząca Tongeren z regionem Herstal. Jupille i Herstal, niedaleko Liege, znajdują się w prawym dolnym rogu

Najbardziej prawdopodobną datę urodzenia Karola Wielkiego rekonstruuje się na podstawie kilku źródeł. Data 742 — obliczona na podstawie Einharda w styczniu 814 r. w wieku 72 lat — poprzedza ślub jego rodziców w 744 r. Rok podany w Annales Petaviani 747 byłby bardziej prawdopodobny, z wyjątkiem tego, że zaprzecza Einhardowi i kilka innych źródeł, dzięki którym Karol Wielki miał sześćdziesiąt siedem lat w chwili śmierci. Miesiąc i dzień 2 kwietnia oparte są na kalendarzu opactwa Lorsch . Karol Wielki twierdził, że pochodzi od cesarza rzymskiego Konstantyna I.

W 747 roku Wielkanoc wypadła 2 kwietnia, zbieg okoliczności, który prawdopodobnie zostałby zauważony przez kronikarzy, ale tak się nie stało. Gdyby Wielkanoc była używana jako początek roku kalendarzowego, to 2 kwietnia 747 r. Mógł być, według współczesnych obliczeń, kwietniem 748 r. (nie w Wielkanoc). Data faworyzowana przez większość dowodów to 2 kwietnia 742 r., Oparta na wieku Karola Wielkiego w chwili jego śmierci. Data ta potwierdza koncepcję, że Karol Wielki był technicznie nieślubnym dzieckiem, chociaż Einhard nie wspomina o tym w żadnym z nich, odkąd urodził się poza związkiem małżeńskim; Pepin i Bertrada byli związani prywatną umową lub Friedelehe w chwili jego narodzin, ale pobrali się dopiero w 744 roku.

Dokładne miejsce urodzenia Karola Wielkiego nie jest znane, chociaż historycy sugerowali Akwizgran we współczesnych Niemczech i Liège ( Herstal ) w dzisiejszej Belgii jako możliwe lokalizacje. Akwizgran i Liège leżą blisko regionu, z którego wywodzą się rodziny Merowingów i Karolingów. Zaproponowano inne miasta, w tym Düren , Gauting , Mürlenbach , Quierzy i Prüm . Żaden ostateczny dowód nie rozwiązuje problemu.

Pochodzenie

Wideo zewnętrzne
Wczesne średniowiecze, 284–1000: Karol Wielki , 46:14, YaleCourses on YouTube, Yale University
Charlemagne: An Introduction , Smarthistory , 7:49, Khan Academy

Karol Wielki był najstarszym dzieckiem Pepina Łokietka (714 – 24 września 768, panował od 751) i jego żony Bertrady z Laon (720 – 12 lipca 783), córki Cariberta z Laon . Wielu historyków uważa, że ​​Karol Wielki (Karol) był nieślubny, chociaż niektórzy twierdzą, że jest to dyskusyjne, ponieważ Pepin poślubił Bertradę dopiero w 744 r., czyli po urodzeniu Karola; status ten nie wykluczał go z sukcesji.

Zapisy wymieniają tylko Carlomana , Giselę i troje krótko żyjących dzieci o imieniu Pepin, Chrothais i Adelais jako jego młodsze rodzeństwo.

Myślę, że głupotą byłoby pisać słowo o narodzinach i niemowlęctwie Karola, a nawet o jego dzieciństwie, ponieważ nic nigdy nie napisano na ten temat i nie ma obecnie nikogo, kto mógłby udzielić informacji na ten temat.

— Einharda

Niejednoznaczny wysoki urząd

Dalsze informacje: burmistrz pałacu

Najpotężniejsi oficerowie ludu Franków, burmistrz pałacu ( Maior Domus ) i jeden lub więcej królów ( rex , reges ), byli mianowani przez lud. Wybory nie były okresowe, ale odbywały się zgodnie z wymogami, aby wybrać oficerów ad quos summa imperii pertinebat , „do których należały najwyższe sprawy państwowe”. Najwyraźniej papież mógł podejmować tymczasowe decyzje, które ostatecznie musiały zostać ratyfikowane przez coroczne zgromadzenie ludzi.

Zanim został wybrany na króla w 751 roku, Pepin był początkowo burmistrzem, wysokim urzędem, który sprawował „jakby dziedziczny” ( velut hereditario fungebatur ). Einhard wyjaśnia, że ​​„zaszczyt” był zwykle „nadawany przez lud” wybitnym, ale Pepin Wielki i jego brat Karol Mądry otrzymali go tak, jakby był dziedziczny, podobnie jak ich ojciec, Karol Martel . Istniała jednak pewna dwuznaczność dotycząca quasi-dziedziczenia. Urząd traktowano jako własność wspólną: jeden urząd burmistrza sprawowany wspólnie przez dwóch braci. Każdy jednak miał swoją własną jurysdykcję geograficzną. Kiedy Carloman zdecydował się zrezygnować, stając się ostatecznie benedyktynem na Monte Cassino , kwestię rozdysponowania jego quasi-udziału rozstrzygnął papież. Burmistrzostwo przekształcił w królewskie, a majątek wspólny nadał Pepinowi, który uzyskał prawo do dziedziczenia.

Decyzja ta nie została zaakceptowana przez wszystkich członków rodziny. Carloman zgodził się na czasową dzierżawę własnego udziału, który zamierzał przekazać swojemu synowi Drogo, gdy spadek miał zostać uregulowany po czyjejś śmierci. Decyzją papieża, w której przyłożył rękę Pepin, Drogo miał zostać zdyskwalifikowany jako spadkobierca na rzecz swojego kuzyna Karola. Chwycił za broń w opozycji do decyzji i dołączył do niego Grifo , przyrodni brat Pepina i Carlomana, któremu Charles Martel dał udział, ale został go pozbawiony i przetrzymywany w areszcie przez swoich przyrodnich braci po próba przejęcia ich udziałów w drodze działań zbrojnych. Grifo zginął w walce w bitwie pod Saint-Jean-de-Maurienne, podczas gdy Drogo był ścigany i aresztowany.

Według Życia Pepin zmarł w Paryżu 24 września 768 r., po czym królestwo przeszło wspólnie na jego synów „za boską zgodą” ( divino nutu ). Frankowie „na zgromadzeniu ogólnym” ( generali conventu ) nadali im obu rangę króla ( reges ), ale „podzielili po równo całe królestwo” ( totum regni corpus ex aequo partirentur ). Kroniki podają nieco inną wersję, według której król umiera w St-Denis pod Paryżem. Dwaj „panowie” ( domni ) zostali „wyniesieni do godności królewskiej” ( elevati sunt in regnum ), Karol 9 października w Noyon , Carloman w nieokreślonym dniu w Soissons . Karol, urodzony w 742 r., miał 26 lat, ale przez kilka lat prowadził kampanię po prawicy ojca, co może tłumaczyć jego umiejętności wojskowe. Carloman miał 17 lat.

W obu przypadkach język sugeruje, że nie było dwóch spadków, które stworzyłyby odrębnych królów rządzących różnymi królestwami, ale jedno wspólne dziedzictwo i wspólne królestwo dzierżawione przez dwóch równych królów, Karola i jego brata Carlomana. Tak jak poprzednio, przyznano odrębne jurysdykcje. Karol otrzymał pierwotny udział Pepina jako burmistrza: zewnętrzne części królestwa graniczące z morzem, a mianowicie Neustria , zachodnia Akwitania i północne części Austrazji ; podczas gdy Carloman otrzymał dawny udział swojego wuja, wewnętrzne części: południowa Austrazja, Septymania , wschodnia Akwitania, Burgundia , Prowansja i Szwabia , ziemie graniczące z Włochami . Kwestia, czy te jurysdykcje były wspólnymi udziałami powracającymi do drugiego brata w przypadku śmierci jednego brata, czy też były majątkiem odziedziczonym przekazanym potomkom zmarłego brata, nigdy nie została ostatecznie rozstrzygnięta. Pojawiał się wielokrotnie w ciągu następnych dziesięcioleci, aż wnukowie Karola Wielkiego stworzyli odrębne suwerenne królestwa.

Bunt Akwitanii

Powstanie nowej Akwitanii

Główny artykuł: Akwitania

W południowej Galii Akwitania została zromanizowana i ludzie mówili językiem romańskim . Podobnie, Hispania była zamieszkana przez ludy mówiące różnymi językami, w tym celtyckimi , ale te zostały w większości zastąpione językami romańskimi. Pomiędzy Akwitanią a Hiszpanią znajdowały się Euskaldunak , zlatynizowane jako Vascones lub Baskowie , których kraj, Waskonia, rozciągał się, zgodnie z dystrybucją nazw miejscowości przypisywanych Baskom, głównie w zachodnich Pirenejach , ale także na południe aż do górnej rzeki Ebro w Hiszpanii i tak daleko na północ, jak rzeka Garonna we Francji. Francuska nazwa Gaskonia pochodzi od Vasconia . Rzymianie nigdy nie byli w stanie podporządkować sobie całej Waskonii. Żołnierze, których rekrutowali do legionów rzymskich z tych stron, które poddali i gdzie założyli pierwsze miasta regionu, byli cenieni za swoje zdolności bojowe. Granica z Akwitanią przebiegała w Tuluzie .

Około 660 roku Księstwo Waskonii zjednoczyło się z Księstwem Akwitanii , tworząc jedno królestwo pod rządami Feliksa z Akwitanii , rządzącego z Tuluzy. Było to wspólne królestwo z księciem baskijskim Lupusem I. Lupus to łacińskie tłumaczenie baskijskiego Otsoa, ​​„wilk”. Po śmierci Feliksa w 670 r. wspólna własność królestwa powróciła całkowicie do Lupus. Ponieważ Baskowie nie mieli prawa wspólnego dziedziczenia, ale polegali na primogeniturze , Lupus w efekcie założył dziedziczną dynastię baskijskich władców rozszerzonej Akwitanii.

Zajęcie Akwitanii przez Karolingów

Dalsze informacje: podbój Hispanii przez Umajjadów

Maurów Hispania w 732

Łacińskie kroniki schyłku wizygockiej Hispanii pomijają wiele szczegółów, takich jak identyfikacja postaci, uzupełnianie luk i godzenie licznych sprzeczności. Źródła muzułmańskie przedstawiają jednak bardziej spójny pogląd, na przykład w Ta'rikh iftitah al-Andalus („Historia podboju al-Andalus”) autorstwa Ibn al-Qūṭiyya („syn gotyckiej kobiety”, odnosząc się do wnuczce Wittizy , ostatniego wizygockiego króla zjednoczonej Hispanii, który poślubił Maura). Ibn al-Qūṭiyya, który miał inne, znacznie dłuższe imię, musiał w pewnym stopniu polegać na rodzinnej tradycji ustnej.

Według Ibn al-Qūṭiyya Wittiza , ostatniego wizygockiego króla zjednoczonej Hispanii, zmarł, zanim jego trzej synowie, Almund, Romulo i Ardabast, osiągnęli dojrzałość. Ich matka była królową regentką w Toledo , ale Roderyk , szef sztabu armii, zorganizował bunt, zdobywając Kordobę . Zdecydował się narzucić prawdziwym spadkobiercom wspólną władzę nad odrębnymi jurysdykcjami. Dowody pewnego rodzaju podziału można znaleźć w dystrybucji monet z nadrukowanym imieniem każdego króla oraz na listach królów. Następcą Wittizy został Roderyk, który panował przez siedem i pół roku, a następnie Achila (Aquila), który panował przez trzy i pół roku. Jeśli panowanie obu zakończyło się wraz z najazdem Saracenów , wydaje się, że Roderyk panował kilka lat przed większością Achili. Królestwo tego ostatniego było bezpiecznie położone na północnym wschodzie, podczas gdy wydaje się, że Roderyk zajął resztę, zwłaszcza współczesną Portugalię .

Saraceni przekroczyli góry, by zdobyć Septymanię Ardo , tylko po to, by spotkać baskijską dynastię z Akwitanii, zawsze sojuszników Gotów. Odo Wielki z Akwitanii odniósł początkowo zwycięstwo w bitwie pod Tuluzą w 721 r. Wojska Saracenów stopniowo gromadziły się we Septymanii, aw 732 r. Armia pod dowództwem emira Abdula Rahmana Al Ghafiqi wkroczyła do Waskonii, a Odo został pokonany w bitwie nad rzeką Garonna . Zajęli Bordeaux i posuwali się w kierunku Tours , kiedy Odo, nie mogąc ich powstrzymać, zwrócił się do swojego odwiecznego wroga, Charlesa Martela , burmistrza Franków. W jednym z pierwszych piorunujących marszów, z których zasłynęli królowie Karolingów, Karol i jego armia pojawili się na drodze Saracenów między Tours a Poitiers iw bitwie pod Tours zdecydowanie pokonali i zabili al-Ghafiqi. Maurowie powrócili jeszcze dwukrotnie, za każdym razem ponosząc klęskę z rąk Karola — nad rzeką Berre w pobliżu Narbonne w 737 r. i w Dauphiné w 740 r. Ceną Odona za ocalenie przed Saracenami było wcielenie do królestwa Franków, co było decyzją odrażającą dla jemu, a także jego spadkobiercom.

Utrata i odzyskanie Akwitanii

Po śmierci ojca Hunald I sprzymierzył się z wolną Lombardią . Jednak Odo niejednoznacznie opuścił królestwo wspólnie swoim dwóm synom, Hunaldowi i Hatto. Ten ostatni, lojalny wobec Francii, poszedł teraz na wojnę ze swoim bratem o pełne posiadanie. Zwycięski Hunald oślepił i uwięził swojego brata, ale wyrzuty sumienia tak go dotknęły, że zrezygnował i jako mnich wstąpił do kościoła, aby odprawić pokutę. Historia jest opowiedziana w Annales Mettenses priores . Jego syn Waifer objął wczesne dziedzictwo, zostając księciem Akwitanii i ratyfikując sojusz z Lombardią. Waifer, decydując się go uszanować, powtórzył decyzję ojca, którą uzasadniał argumentem, że wszelkie umowy z Charlesem Martelem tracą ważność z chwilą śmierci Martela. Ponieważ Akwitania była teraz dziedzictwem Pepina z powodu wcześniejszej pomocy Charlesa Martela, według niektórych, ten ostatni i jego syn, młody Karol, ścigali Waifera, który mógł prowadzić tylko wojnę partyzancką, i stracili go.

Wśród kontyngentów armii Franków byli Bawarczycy pod dowództwem Tassilo III, księcia Bawarii , Agilofinga , dziedzicznej bawarskiej rodziny książęcej. Grifo ogłosił się księciem Bawarii, ale Pepin zastąpił go członkiem rodziny książęcej, jeszcze dzieckiem, Tassilo, którego obrońcą został po śmierci ojca. Lojalność Agilolfingów była wiecznie kwestionowana, ale Pepin zażądał od Tassilo licznych przysięg na wierność. Jednak ten ostatni poślubił Liutpergę , córkę Dezyderiusza , króla Lombardii . W krytycznym momencie kampanii Tassilo opuścił boisko ze wszystkimi swoimi Bawarczykami. Poza zasięgiem Pepina wyrzekł się wszelkiej lojalności wobec Francia. Pepin nie miał szans na odpowiedź, ponieważ zachorował i zmarł w ciągu kilku tygodni po egzekucji Waifera.

Pierwszym wydarzeniem panowania braci było powstanie Akwitańczyków i Gaskończyków w 769 r., na tym terytorium podzielonym między dwóch królów. Rok wcześniej Pepin ostatecznie pokonał Waifera , księcia Akwitanii , po prowadzeniu niszczycielskiej, dziesięcioletniej wojny z Akwitanią. Teraz Hunald II poprowadził Akwitańczyków na północ aż do Angoulême . Charles spotkał Carlomana, ale Carloman odmówił udziału i wrócił do Burgundii. Karol wyruszył na wojnę, prowadząc armię do Bordeaux , gdzie na wzgórzu Fronsac zbudował ufortyfikowany obóz . Hunald został zmuszony do ucieczki na dwór księcia Gaskonii Lupusa II . Lupus, bojąc się Karola, wydał Hunalda w zamian za pokój, a Hunalda umieszczono w klasztorze. Gaskońscy panowie również się poddali, a Frankowie ostatecznie podbili Akwitanię i Gaskonię .

Małżeństwo z Desideratą

Bracia utrzymywali letnie stosunki z pomocą swojej matki Bertrady, ale w 770 roku Karol podpisał traktat z księciem Tassilo III Bawarskim i poślubił księżniczkę lombardzką (powszechnie znaną dziś jako Dezyderata ), córkę króla Dezyderiusza, aby otoczyć Carlomana jego własnych sojuszników. Chociaż papież Stefan III początkowo sprzeciwił się małżeństwu z księżniczką lombardzką, nie miał się czego obawiać sojuszu frankońsko-lombardzkiego.

Niecały rok po ślubie Karol Wielki wyrzekł się Dezyderaty i poślubił 13-letnią Szwabkę o imieniu Hildegarda . Odrzucona Dezyderata powróciła na dwór swego ojca w Pawii . Gniew jej ojca został teraz wzbudzony i chętnie sprzymierzyłby się z Carlomanem, aby pokonać Karola. Zanim jednak można było ogłosić jakiekolwiek otwarte działania wojenne, Carloman zmarł 5 grudnia 771 r., Najwyraźniej z przyczyn naturalnych. Wdowa po Carlomanie, Gerberga , wraz z synami uciekła na dwór Desideriusa w celu ochrony.

Żony, konkubiny i dzieci

Dalsze informacje: dynastia Karolingów

Karol Wielki miał osiemnaścioro dzieci z siedmioma z dziesięciu znanych mu żon lub konkubin. Niemniej jednak miał tylko czterech prawowitych wnuków, czterech synów jego czwartego syna, Ludwika. Ponadto miał wnuka ( Bernarda z Włoch , jedynego syna jego trzeciego syna, Pepina z Włoch ), który był nieślubny, ale włączony w linię dziedziczenia. Wśród jego potomków jest kilka dynastii królewskich, w tym Habsburgów i Kapetyngów . W rezultacie większość, jeśli nie wszystkie, ugruntowane europejskie rodziny szlacheckie od tamtej pory mogą genealogicznie prześledzić część swojego pochodzenia do Karola Wielkiego.

Data rozpoczęcia	Żony i ich dzieci	Konkubiny i ich dzieci
C. 768	Jego pierwszy związek był z Himiltrudą . Charakter tego związku jest różnie opisywany jako konkubinat , legalne małżeństwo lub Friedelehe . (Karol Wielki odłożył ją na bok, kiedy poślubił Dezyderatę.) Ze związku z Himiltrudą urodził się syn: Pepin Dzwonnik ( ok. 769 –811)
C. 770	Po niej jego pierwszą żoną była Dezyderata , córka Dezyderiusza , króla Longobardów ; żonaty w 770, unieważniony w 771.
C. 771	Jego drugą żoną była Hildegarda z Vinzgau (757/758–783), żonaty 771, zm. 783. Miał z nią dziewięcioro dzieci: Karol Młodszy ( ok. 772-811 ), książę Maine Carloman, przemianowany na Pepin (773–810), król Włoch Adalhaid (774), która urodziła się, gdy jej rodzice byli na kampanii we Włoszech. Została odesłana do Francji, ale zmarła przed dotarciem do Lyonu Rotrude (lub Hruodrud) (775–810) Ludwik (778–840), bliźniak Lotara, król Akwitanii od 781 r., koronowany na króla Franków / współcesarza w 813 r., starszy cesarz od 814 r. Lotar (778-779/780), bliźniak Ludwika, zmarł w niemowlęctwie Berta (779–826) Gizela (781–808) Hildegarda (782–783)
C. 773		Jego pierwszą znaną konkubiną była Gersuinda . Przez nią miał: Adaltrude (ur. 774)
C. 774		Jego drugą znaną konkubiną była Madelgard. Przez nią miał: Ruodhaid (775–) , opatkę Faremoutiers
C. 784	Jego trzecią żoną była Fastrada , żonaty 784, zmarł 794. Z nią miał: Teodrada (ur. 784) , przeorysza Argenteuil Hiltruda (ur. 787)
C. 794	Jego czwartą żoną była Luitgard , żonaty 794, zmarł bezdzietnie.
C. 800		Jego czwartą znaną konkubiną była Regina. Przy niej miał: Drogo (801–855), biskup Metz od 823 r. I opat opactwa Luxeuil Hugh (802–844), nadrektor cesarstwa
C. 804		Jego piątą znaną konkubiną była Ethelind. Przy niej miał: Richbod (805–844), opat Saint -Riquier Teodoryk (ur. 807)

Dzieci

Karol Wielki (po lewej) i Pepin the Hunchback (X-wieczna kopia oryginału z IX wieku)

Podczas pierwszego dłuższego pokoju (780–782) Karol zaczął mianować swoich synów na wysokie stanowiska. W 781 r. podczas wizyty w Rzymie uczynił swoich dwóch najmłodszych synów królami, koronowanych przez papieża. Starszy z nich, Carloman , został królem Włoch , przejmując Żelazną Koronę, którą jego ojciec nosił po raz pierwszy w 774 roku, i podczas tej samej ceremonii został przemianowany na „Pepin” (nie mylić z najstarszym, prawdopodobnie nieślubnym synem Karola Wielkiego). , Pepin Dzwonnik ). Młodszy z nich, Ludwik , został królem Akwitanii . Karol Wielki nakazał wychowanie Pepina i Ludwika w zwyczajach ich królestw i dał ich regentom pewną kontrolę nad ich podkrólestwami, ale zachował prawdziwą władzę, chociaż chciał, aby jego synowie odziedziczyli ich królestwa. Nie tolerował niesubordynacji swoich synów: w 792 roku wygnał Pepina Dzwonnika do opactwa Prüm , ponieważ młody człowiek przyłączył się do buntu przeciwko niemu.

Charles był zdeterminowany, aby wykształcić swoje dzieci, w tym córki, ponieważ jego rodzice zaszczepili w nim znaczenie nauki w młodym wieku. Jego dzieci uczyły się również umiejętności zgodnych z ich arystokratycznym statusem, co obejmowało szkolenie w zakresie jazdy konnej i uzbrojenia dla jego synów oraz haftowania, przędzenia i tkania dla jego córek.

Synowie stoczyli wiele wojen w imieniu ojca. Karol był głównie zajęty Bretończykami, których granice dzielił i którzy co najmniej dwa razy powstali i łatwo ich stłumić. Wielokrotnie walczył także z Sasami. W 805 i 806 został wysłany do Böhmerwaldu (współczesne Czechy ), aby zająć się mieszkającymi tam Słowianami (plemiona czeskie, przodkowie współczesnych Czechów ). Poddał ich władzy Franków i spustoszył dolinę Łaby, zmuszając ich do daniny. Pippin musiał utrzymać Awarów i Benewentu oraz walczyć ze Słowianami na północy. Był wyjątkowo przygotowany do walki z Cesarstwem Bizantyjskim , gdy konflikt ten wybuchł po cesarskiej koronacji Karola Wielkiego i buncie weneckim . Wreszcie Ludwik dowodził Marszem Hiszpańskim i przynajmniej raz walczył z księciem Benevento w południowych Włoszech. Zdobył Barcelonę podczas wielkiego oblężenia w 801 roku.

Karol Wielki poucza swojego syna Ludwika Pobożnego

Karol Wielki trzymał swoje córki w domu i odmawiał im zawierania małżeństw sakramentalnych (chociaż początkowo akceptował zaręczyny między swoją najstarszą córką Rotrudą a Konstantynem VI z Bizancjum, zaręczyny te zostały unieważnione, gdy Rotrude miał 11 lat). Sprzeciw Karola Wielkiego wobec małżeństw jego córek mógł prawdopodobnie mieć na celu zapobieżenie tworzeniu rodziny kadetów , które miałyby rzucić wyzwanie głównej linii, jak to miało miejsce w przypadku Tassilo z Bawarii . Jednak tolerował ich pozamałżeńskie związki, nawet nagradzając ich mężów i ceniąc nieślubne wnuki, które dla niego wydali. Nie chciał też wierzyć opowieściom o ich dzikim zachowaniu. Po jego śmierci córki, które przeżyły, zostały wygnane z dworu przez swojego brata, pobożnego Ludwika, aby zamieszkały w klasztorach, które pozostawił im w spadku ojciec. Przynajmniej jedna z nich, Bertha, miała uznany związek, jeśli nie małżeństwo, z Angilbertem , członkiem dworskiego kręgu Karola Wielkiego.

kampanie włoskie

Podbój królestwa Longobardów

Frankoński król Karol Wielki był pobożnym chrześcijaninem i przez całe życie utrzymywał bliskie stosunki z papiestwem. W 772 r., gdy papież Adrian I był zagrożony przez najeźdźców, król rzucił się do Rzymu z pomocą. Ukazany tutaj papież prosi Karola Wielkiego o pomoc podczas spotkania pod Rzymem.

Podczas swojej sukcesji w 772 r. Papież Adrian I zażądał zwrotu niektórych miast dawnego egzarchatu Rawenny zgodnie z obietnicą złożoną po sukcesji Dezyderiusza. Zamiast tego Dezyderiusz przejął niektóre papieskie miasta i najechał Pentapolis , kierując się na Rzym. Adrian wysłał jesienią ambasadorów do Karola Wielkiego, prosząc go o egzekwowanie polityki jego ojca, Pepina. Dezyderiusz wysłał swoich ambasadorów, którzy odrzucili oskarżenia papieża. Ambasadorowie spotkali się w Thionville , a Karol Wielki stanął po stronie papieża. Karol Wielki zażądał tego, o co prosił papież, ale Desiderius przysiągł, że nigdy się nie spełni. Karol Wielki i jego wujek Bernard przekroczyli Alpy w 773 roku i ścigali Longobardów z powrotem do Pawii, którą następnie oblegali . Karol Wielki tymczasowo opuścił oblężenie, aby rozprawić się z Adelchisem , synem Dezyderiusza, który zbierał armię w Weronie . Młody książę został ścigany na Adriatyku i uciekł do Konstantynopola , aby błagać o pomoc Konstantyna V , który prowadził wojnę z Bułgarią .

Oblężenie trwało do wiosny 774 r., kiedy Karol Wielki odwiedził papieża w Rzymie. Tam potwierdził nadania ziemi przez ojca , a niektóre późniejsze kroniki fałszywie twierdziły, że on również je rozszerzył, przyznając Toskanię , Emilię , Wenecję i Korsykę . Papież nadał mu tytuł patrycjusza . Następnie wrócił do Pawii, gdzie Longobardowie byli bliscy poddania się. W zamian za życie Longobardowie poddali się i wczesnym latem otworzyli bramy. Dezyderiusz został wysłany do opactwa Corbie , a jego syn Adelchis zmarł w Konstantynopolu jako patrycjusz. Karol, co niezwykłe, kazał się ukoronować żelazną koroną i zmusił magnatów Lombardii do złożenia mu hołdu w Pawii. Jedynie książę Benevento Arechis II odmówił poddania się i ogłosił niepodległość. Karol Wielki był wówczas panem Włoch jako król Longobardów. W tym samym roku opuścił Włochy z garnizonem w Pawii i kilkoma frankońskimi hrabiami.

Niestabilność utrzymywała się we Włoszech. W 776 r. zbuntowali się książęta Hrodgaud z Friuli i Hildeprand ze Spoleto . Karol Wielki wrócił z Saksonii i pokonał w bitwie księcia Friuli; książę został zabity. Książę Spoleto podpisał traktat. Ich współspiskowiec, Arechis, nie został pokonany, a Adelchis, ich kandydat w Bizancjum , nigdy nie opuścił tego miasta. Północne Włochy były teraz wiernie jego.

Południowe Włochy

W 787 roku Karol Wielki skierował swoją uwagę na Księstwo Benewentu , gdzie niezależnie rządził Arechis II z nadanym mu przez siebie tytułem Princeps . Oblężenie Salerno przez Karola Wielkiego zmusiło Arechis do poddania się, aw zamian za pokój Arechis uznał zwierzchnictwo Karola Wielkiego i wydał jego syna Grimoalda III jako zakładnika. Po śmierci Arechisa w 787 Grimoaldowi pozwolono wrócić do Benewentu. W 788 księstwo zostało najechane przez wojska bizantyjskie dowodzone przez Adelchisa, ale jego próby udaremnił Grimoald. Frankowie pomagali w odparciu Adelchisa, ale z kolei kilkakrotnie atakowali terytoria Benewentu, uzyskując niewielkie korzyści, zwłaszcza aneksję Chieti do księstwa Spoleto . Później Grimoald próbował zrzucić zwierzchnictwo Franków, ale synowie Karola, Pepin z Włoch i Karol Młodszy , zmusili go do poddania się w 792.

Ekspansja Karolingów na południe

Waskonia i Pireneje

Niszczycielska wojna prowadzona przez Pepina w Akwitanii, choć zakończona zadowalająco dla Franków, dowiodła, że ​​struktura władzy Franków na południe od Loary była słaba i zawodna. Po klęsce i śmierci Waiofara w 768 r., gdy Akwitania ponownie poddała się dynastii Karolingów, w 769 r. wybuchła nowa rebelia prowadzona przez Hunalda II, możliwego syna Waifera. Schronił się u sojusznika, księcia Gaskonii Lupusa II , ale prawdopodobnie w obawie przed represjami Karola Wielkiego, Lupus przekazał go nowemu królowi Franków, któremu złożył przysięgę lojalności, co zdawało się potwierdzać pokój w Kraju Basków na południe od Garonna . _ Wydaje się, że w kampanii 769 Karol Wielki kierował się polityką „przytłaczającej siły” i uniknął poważnej bitwy

Obawiając się nowych powstań baskijskich, wydaje się, że Karol Wielki próbował powstrzymać władzę księcia Lupus, mianując Seguina hrabią Bordeaux (778) i innych hrabiów pochodzenia frankońskiego na obszarach przygranicznych ( Tuluza , hrabstwo Fézensac ). Z kolei wydaje się, że książę baskijski wniósł decydujący wkład lub zaplanował bitwę na przełęczy Roncevaux (określaną jako „zdrada baskijska”). Klęska armii Karola Wielkiego pod Roncevaux (778) potwierdziła jego determinację do rządzenia bezpośrednio, ustanawiając Królestwo Akwitanii (rządzone przez Ludwika Pobożnego ) oparte na zapleczu władzy frankońskich urzędników, rozdzielając ziemie między kolonizatorów i przydzielając je Kościołowi, co wziął za sojusznika. W wysokich Pirenejach (778) wprowadzono program chrystianizacji .

Nowy układ polityczny dla Waskonii nie odpowiadał lokalnym lordom. Od 788 roku Adalric walczył i pojmał Chorsona , karolińskiego hrabiego Tuluzy. W końcu został zwolniony, ale Karol Wielki, rozwścieczony kompromisem, postanowił go zdetronizować i wyznaczył swojego powiernika Wilhelma z Gellone . Wilhelm z kolei walczył z Baskami i pokonał ich po wygnaniu Adalryka (790).

Od 781 r. ( Pallars , Ribagorça ) do 806 r. ( Pampeluna pod wpływami Franków), biorąc hrabstwo Tuluzy za bazę władzy, Karol Wielki potwierdził władzę Franków nad Pirenejami, podbijając południowo-zachodnie pogranicze Tuluzy (790) i ustanawiając hrabstwa wasalne na południowe Pireneje, które miały stanowić Marca Hispanica . Od 794 r. Álava rządził frankijski wasal, baskijski pan Belasko ( al-Galashki , „Gal”) , ale Pampeluna pozostawała pod kontrolą Cordovan i lokalną aż do 806 r. Belasko i hrabstwa w Marca Hispánica zapewniły niezbędną bazę dla zaatakować Andaluzyjczyków (wyprawa prowadzona przez Williama hrabiego Tuluzy i Ludwika Pobożnego w celu zdobycia Barcelony w 801 r.). Wydarzenia w Księstwie Waskonii (bunt w Pampelunie, obalenie hrabiego w Aragonii , obalenie księcia Seguina z Bordeaux, powstanie panów baskijskich itp.) miały dowieść, że po śmierci Karola Wielkiego był on efemeryczny.

Kampania Roncesvallesa

Zobacz też: Sojusz Abbasydów-Karolingów

Według muzułmańskiego historyka Ibn al-Athira , na sejm w Paderborn przybyli przedstawiciele muzułmańskich władców Saragossy , Girony , Barcelony i Huesca . Ich panowie zostali osaczeni na Półwyspie Iberyjskim przez Abd ar-Rahmana I , emira Umajjadów z Kordoby . Ci władcy „Saracenów” ( Mauretowie i Muwallad ) złożyli hołd królowi Franków w zamian za wsparcie militarne. Widząc okazję do rozszerzenia chrześcijaństwa i własnej potęgi oraz wierząc, że Sasi są narodem w pełni podbitym, Karol Wielki zgodził się udać do Hiszpanii.

W 778 poprowadził armię Neustrii przez Pireneje Zachodnie , podczas gdy Austriacy, Longobardowie i Burgundowie przeszli przez Pireneje Wschodnie. Armie spotkały się w Saragossie , a Karol Wielki przyjął hołd od władców muzułmańskich, Sulaymana al-Arabiego i Kasmina ibn Yusufa, ale miasto nie uległo mu. Rzeczywiście, Karol Wielki stanął w obliczu najtrudniejszej bitwy w swojej karierze. Muzułmanie zmusili go do odwrotu, więc zdecydował się wrócić do domu, gdyż nie mógł ufać Baskom , których podbił podbijając Pampelunę . Odwrócił się, by opuścić Iberię, ale kiedy jego armia przechodziła z powrotem przez przełęcz Roncesvalles , miało miejsce jedno z najsłynniejszych wydarzeń za jego panowania: Baskowie zaatakowali i zniszczyli jego tylną straż i pociąg bagażowy. Bitwa na przełęczy Roncevaux , choć mniej bitwa niż potyczka, pozostawiła wielu sławnych zabitych, w tym seneszala Eggiharda, hrabiego pałacu Anzelma i naczelnika Marchii Bretońskiej , Rolanda , co zainspirowało późniejsze stworzenie Pieśni o Rolandzie ( La Chanson de Roland ), uważane za pierwsze duże dzieło w języku francuskim .

Kontakt z Saracenami

Harun al-Rashid przyjmujący delegację Karola Wielkiego w Bagdadzie przez Juliusa Köckerta (1864)

Podbój Włoch przyniósł Karolowi Wielkiemu kontakt z Saracenami , którzy w tym czasie kontrolowali Morze Śródziemne . Najstarszy syn Karola Wielkiego, Pepin Dzwonnik , był bardzo zajęty Saracenami we Włoszech. Karol Wielki podbił Korsykę i Sardynię w nieznanej dacie, aw 799 Baleary . Wyspy były często atakowane przez piratów Saracenów, ale hrabiowie Genui i Toskanii ( Bonifacego ) kontrolowali je za pomocą dużych flot aż do końca panowania Karola Wielkiego. Karol Wielki miał nawet kontakt z kalifa w Bagdadzie . W 797 (lub prawdopodobnie 801) kalif Bagdadu Harun al-Rashid podarował Karolowi Wielkiemu słonia azjatyckiego imieniem Abul-Abbas i zegar .

Wojny z Maurami

W Hispanii walka z Maurami trwała nieprzerwanie przez drugą połowę jego panowania. Louis był odpowiedzialny za granicę hiszpańską. W 785 roku jego ludzie zdobyli Gironę na stałe i rozszerzyli kontrolę Franków na katalońskie wybrzeże na czas panowania Karola Wielkiego (obszar ten pozostał nominalnie frankoński aż do traktatu z Corbeil w 1258 r.). Muzułmańscy wodzowie w północno-wschodniej części islamskiej Hiszpanii nieustannie buntowali się przeciwko władzom Kordowa i często zwracali się o pomoc do Franków. Granica Franków była powoli rozszerzana aż do 795 roku, kiedy to Girona, Cardona , Ausona i Urgell zostały zjednoczone w nowej Marchii Hiszpańskiej , w ramach starego księstwa Septymanii .

W 797 r. Barcelona , ​​największe miasto regionu, padła ofiarą Franków, gdy Zeid, jej gubernator, zbuntował się przeciwko Kordobie i, ponosząc klęskę, przekazał ją im. Władze Umajjadów odbiły je w 799 r. Jednak Ludwik Akwitański poprowadził całą armię swojego królestwa przez Pireneje i oblegał je przez dwa lata, zimując tam od 800 do 801 r., Kiedy to skapitulowało. Frankowie nadal nacierali na emira . Prawdopodobnie zajęli Tarragonę i wymusili poddanie Tortosy w 809 r. Ostatni podbój doprowadził ich do ujścia rzeki Ebro i dał im dostęp do Walencji , co skłoniło emira al-Hakama I do uznania ich podbojów w 813 r.

kampanie wschodnie

Wojny saksońskie

Dalsze informacje: Wojny saksońskie

Dodatki Karola Wielkiego do Królestwa Franków

Karol Wielki był zaangażowany w prawie ciągłe działania wojenne przez całe swoje panowanie, często na czele swoich elitarnych eskadr ochroniarzy scara . W wojnach saskich , trwających trzydzieści lat i osiemnaście bitew, podbił Saksonię i przystąpił do nawracania jej na chrześcijaństwo.

Germańscy Sasi zostali podzieleni na cztery podgrupy w czterech regionach. Najbliżej Austrazji była Westfalia , a najdalej Wschodnia . Pomiędzy nimi znajdowała się Engria , a na północ od tych trzech, u podstawy Półwyspu Jutlandzkiego , Nordalbingia .

W swojej pierwszej kampanii, w 773 roku, Karol Wielki zmusił Engrian do poddania się i ścięcia filaru Irminsul w pobliżu Paderborn . Kampanię przerwała jego pierwsza wyprawa do Włoch. Wrócił w 775 r., maszerując przez Westfalię i zdobywając saski fort w Sigiburgu . Następnie przekroczył Engrię, gdzie ponownie pokonał Sasów. W końcu we Wschodniej Falii pokonał siły saksońskie, a ich przywódca Hessi nawrócił się na chrześcijaństwo. Karol Wielki powrócił przez Westfalię, pozostawiając obozowiska w Sigiburgu i Eresburgu , które były ważnymi saksońskimi bastionami. Następnie kontrolował Saksonię z wyjątkiem Nordalbingii, ale saksoński opór się nie skończył.

Po ujarzmieniu książąt Friuli i Spoleto Karol Wielki szybko wrócił do Saksonii w 776 r., Gdzie bunt zniszczył jego fortecę w Eresburgu. Sasi po raz kolejny zostali pokonani, ale ich główny przywódca, Widukind , uciekł do Danii, domu swojej żony. Karol Wielki zbudował nowy obóz w Karlstadt . W 777 zwołał sejm narodowy w Paderborn, aby w pełni zintegrować Saksonię z królestwem Franków. Wielu Sasów zostało ochrzczonych jako chrześcijanie.

Latem 779 ponownie najechał Saksonię i podbił Wschodnią Falę, Engrię i Westfalię. Na sejmie w pobliżu Lippe podzielił ziemię na okręgi misyjne i sam asystował przy kilku masowych chrztach (780). Następnie wrócił do Włoch i po raz pierwszy Sasi nie zbuntowali się od razu. Saksonia była spokojna od 780 do 782.

Karol Wielki otrzymujący przedłożenie Widukinda w Paderborn w 785, namalowany ok. 1840 przez Ary'ego Scheffera

Wrócił do Saksonii w 782 i ustanowił kodeks prawny i mianował hrabiów, zarówno Saksonii, jak i Franka. Prawa były drakońskie w kwestiach religijnych; na przykład Capitulatio de partibus Saxoniae przepisał śmierć saksońskim poganom, którzy odmówili przejścia na chrześcijaństwo. Doprowadziło to do ponownego konfliktu. Jesienią tego roku Widukind powrócił i poprowadził nową rewoltę. W odpowiedzi w Verden w Dolnej Saksonii Karol Wielki nakazał egzekucję 4500 saksońskich więźniów przez ścięcie głowy, znaną jako masakra w Verden („Verdener Blutgericht”). Zabójstwa wywołały trzy lata wznowionej krwawej wojny. Podczas tej wojny Wschodni Fryzyjczycy między Lauwers a Wezerą przyłączyli się do buntu Sasów i ostatecznie zostali pokonani. Wojna zakończyła się przyjęciem chrztu przez Widukinda. Następnie Fryzowie poprosili o wysłanie do nich misjonarzy i wysłano biskupa ich własnego narodu, Ludgera . Karol Wielki ogłosił także kodeks prawny, Lex Frisonum , tak jak uczynił to dla większości poddanych.

Następnie Sasi utrzymywali pokój przez siedem lat, ale w 792 Westfalia ponownie się zbuntowała. Eastfalczycy i Nordalbindzi dołączyli do nich w 793 r., Ale powstanie było niepopularne i zostało stłumione w 794 r. W 796 r. Nastąpił bunt Engrii, ale obecność Karola Wielkiego, chrześcijańskich Sasów i Słowian szybko go stłumiła . Ostatnie powstanie miało miejsce w 804 r., ponad trzydzieści lat po pierwszej kampanii Karola Wielkiego przeciwko nim, ale również zakończyło się niepowodzeniem. Według Einharda:

Wojna, która trwała tak wiele lat, została w końcu zakończona, gdy zgodzili się na warunki zaproponowane przez króla; którymi było wyrzeczenie się narodowych zwyczajów religijnych i kultu diabłów, przyjęcie sakramentów wiary i religii chrześcijańskiej oraz zjednoczenie z Frankami w celu utworzenia jednego ludu.

Złożenie Bawarii

Pomnik konny Karola Wielkiego autorstwa Agostino Cornacchiniego (1725), Bazylika Świętego Piotra , Watykan .

Do 774 roku Karol Wielki najechał Królestwo Lombardii , a później zaanektował terytoria Lombardii i objął jej koronę, umieszczając Państwo Kościelne pod ochroną Franków. Księstwo Spoleto na południe od Rzymu zostało zdobyte w 774 r., podczas gdy w środkowo-zachodniej części Europy Księstwo Bawarii zostało wchłonięte, a bawarska polityka kontynuowania tworzenia marszów dopływowych (granice chronione w zamian za daninę lub podatki) wśród Słowian Serbowie i Czesi. Pozostałą potęgą, która na wschodzie walczyła z Frankami, byli Awarowie . Jednak Karol Wielki zdobył inne tereny słowiańskie, w tym Czechy , Morawy , Austrię i Chorwację .

W 789 Karol Wielki zwrócił się do Bawarii . Twierdził, że Tassilo III, książę Bawarii, był niezdolnym władcą z powodu złamania przysięgi. Oskarżenia były przesadzone, ale Tassilo i tak został zdetronizowany i osadzony w klasztorze Jumièges . W 794 Tassilo został zmuszony do zrzeczenia się wszelkich roszczeń do Bawarii dla siebie i swojej rodziny (Agilolfingów ) na synodzie we Frankfurcie ; formalnie przekazał królowi wszystkie posiadane prawa. Bawaria została podzielona na hrabstwa frankońskie, podobnie jak w przypadku Saksonii.

Kampanie Awarów

Główny artykuł: Wojny Awarów

W 788 roku Awarowie , azjatycka grupa koczownicza, która osiedliła się na terenach dzisiejszych Węgier (Einhard nazwał ich Hunami ), najechali Friuli i Bawarię. Karol Wielki był zajęty innymi sprawami aż do 790 roku, kiedy maszerował w dół Dunaju i spustoszył terytorium Awarów aż do Győr . Armia Longobardów pod dowództwem Pippina wkroczyła następnie do Drawy i spustoszyła Panonię . Kampanie zakończyły się, gdy Sasi ponownie zbuntowali się w 792 roku.

Przez następne dwa lata Karol Wielki był okupowany wraz ze Słowianami przeciwko Sasom. Pippin i książę Eryk z Friuli kontynuowali jednak atak na twierdze Awarów w kształcie pierścienia. Wielki Pierścień Awarów, ich stolica forteca, został zdobyty dwukrotnie. Łup został wysłany do Karola Wielkiego w jego stolicy, Akwizgranie, i przekazany jego zwolennikom i zagranicznym władcom, w tym królowi Offa z Mercji . Wkrótce awarscy tuduni stracili wolę walki i udali się do Akwizgranu, aby zostać wasalami Karola Wielkiego i zostać chrześcijanami. Karol Wielki przyjął ich kapitulację i wysłał jednego tubylczego wodza, ochrzczonego Abrahamem, z powrotem do Avarii ze starożytnym tytułem khagan . Abraham trzymał swój lud w ryzach, ale w 800 roku Bułgarzy pod wodzą Chana Kruma zaatakowali pozostałości państwa Awarów.

W 803 Karol Wielki wysłał armię bawarską do Panonii , pokonując i kładąc kres konfederacji Awarów .

W listopadzie tego samego roku Karol Wielki udał się do Regensburga, gdzie przywódcy Awarów uznali go za swojego władcę. W 805 r. ochrzczony już kagan awarski udał się do Akwizgranu, aby poprosić o pozwolenie na osiedlenie się ze swoim ludem na południowy wschód od Wiednia . Terytoria Zadunajskie stały się integralną częścią królestwa Franków, które zostało zniesione przez Madziarów w latach 899–900.

Wyprawy słowiańskie na północny wschód

W 789 r., w uznaniu dla swoich nowych pogańskich sąsiadów, Słowian , Karol Wielki poprowadził armię austriacko-saksońską przez Łabę na terytorium Obotrytów . Słowianie ostatecznie się poddali, na czele z ich przywódcą Witzinem. Następnie Karol Wielki zaakceptował kapitulację Veletów pod wodzą Dragovita i zażądał wielu zakładników. Zażądał również pozwolenia na wysłanie misjonarzy do tego pogańskiego regionu bez przeszkód. Armia pomaszerowała nad Bałtyk , po czym zawróciła i pomaszerowała nad Ren, zdobywając wiele łupów bez nękania. Dopływowi Słowianie stali się lojalnymi sojusznikami. W 795 roku, kiedy Sasi zerwali pokój, Abotryci i Weletowie zbuntowali się wraz ze swoim nowym władcą przeciwko Sasom. Witzin zginął w bitwie, a Karol Wielki pomścił go, nękając Eastfalczyków nad Łabą. Thrasuco, jego następca, poprowadził swoich ludzi do podboju Nordalbingów i przekazał ich przywódców Karolowi Wielkiemu, który go uhonorował. Abotryci pozostali lojalni aż do śmierci Karola, a później walczyli z Duńczykami.

Wyprawy Słowian południowo-wschodnich

Kiedy Karol Wielki włączył znaczną część Europy Środkowej, postawił państwo Franków twarzą w twarz z Awarami i Słowianami na południowym wschodzie. Najbardziej wysuniętymi na południowy wschód sąsiadami Franków byli Chorwaci , którzy osiedlili się w Dolnej Panonii i Księstwie Chorwacji . Podczas walki z Awarami Frankowie wezwali ich wsparcie. W latach 90. XVIII wieku odniósł nad nimi wielkie zwycięstwo w 796 r. Książę Vojnomir z Dolnej Panonii pomógł Karolowi Wielkiemu, a Frankowie mianowali się zwierzchnikami Chorwatów z północnej Dalmacji, Slawonii i Panonii.

Frankoński dowódca Eryk z Friuli chciał rozszerzyć swoje panowanie, podbijając Chorwackie Księstwo Przybrzeżne. W tym czasie dalmatyńską Chorwacją rządził książę chorwacki Wiszesław . W bitwie pod Trsatem siły Eryka uciekły ze swoich pozycji i zostały rozgromione przez siły Wiszesława. Eric był wśród zabitych, co było wielkim ciosem dla Imperium Karolingów.

Karol Wielki skierował również swoją uwagę na Słowian na zachód od kaganatu Awarów: Karantańczyków i Krainów . Ci ludzie zostali podbici przez Longobardów i Bawarii i stali się dopływami, ale nigdy nie zostali w pełni włączeni do państwa Franków.

Imperium

Koronacja

Cesarska koronacja Karola Wielkiego, Friedrich Kaulbach , 1861

W 799 roku papież Leon III został zaatakowany przez niektórych Rzymian, którzy próbowali wydłubać mu oczy i wyrwać język. Leo uciekł i uciekł do Karola Wielkiego w Paderborn . Karol Wielki, za radą uczonego Alcuina , udał się do Rzymu w listopadzie 800 roku i zwołał synod. 23 grudnia Leon złożył Karolowi Wielkiemu przysięgę niewinności. Jego pozycja została w ten sposób osłabiona, Papież starał się przywrócić mu status. Dwa dni później, podczas Mszy św., w Boże Narodzenie (25 grudnia), kiedy Karol Wielki ukląkł przy ołtarzu, aby się modlić, papież koronował go na Imperatora Romanorum („Cesarza Rzymian”) w Bazylice św. Piotra . Czyniąc to, papież odrzucił prawowitość cesarzowej Ireny z Konstantynopola:

Papież Leon III koronujący Karola Wielkiego z Chroniques de France ou de Saint Denis , t. 1; Francja, druga ćwierć XIV wieku.

Kiedy Odoaker wymusił abdykację Romulusa Augustulusa , nie zniósł cesarstwa zachodniego jako oddzielnego mocarstwa, ale spowodował jego ponowne zjednoczenie lub zatopienie we wschodnim, tak że od tego czasu istniało jedno niepodzielne cesarstwo rzymskie… [ Papież Leon III i Karol Wielki], podobnie jak ich poprzednicy, uważali Cesarstwo Rzymskie za jedno i niepodzielne, i zaproponowali przez koronację [Karola Wielkiego], aby nie ogłaszać zerwania Wschodu i Zachodu… nie buntowali się przeciwko panującemu suwerenny, ale legalnie zajmujący miejsce obalonego Konstantyna VI … [Karol Wielki] był uważany za prawowitego następcę nie Romulusa Augustulusa, ale Konstantyna VI…

Koronacja Karola Wielkiego na cesarza, choć miała reprezentować kontynuację nieprzerwanej linii cesarzy od Augusta do Konstantyna VI, skutkowała utworzeniem dwóch oddzielnych (i często przeciwstawnych) imperiów i dwóch odrębnych roszczeń do władzy cesarskiej. Doprowadziło to do wojny w 802 roku i przez następne stulecia cesarze zarówno Zachodu, jak i Wschodu wysuwali rywalizujące roszczenia do suwerenności nad całością.

Einhard mówi, że Karol Wielki nie znał intencji papieża i nie chciał takiej koronacji:

[H]e z początku miał taką niechęć, że oświadczył, że nie postawiłby stopy w Kościele w dniu nadania [tytułów cesarskich], chociaż było to wielkie święto, gdyby mógł przewidzieć projekt papieża.

Wielu współczesnych uczonych sugeruje jednak, że Karol Wielki rzeczywiście był świadomy koronacji; z pewnością nie mógł przegapić wysadzanej klejnotami korony czekającej na ołtarzu, kiedy przyszedł się modlić - coś, co potwierdzają nawet współczesne źródła.

Debata

Tron Karola Wielkiego i kolejnych królów niemieckich w katedrze w Akwizgranie w Niemczech

Historycy od wieków debatowali, czy Karol Wielki był świadomy przed koronacją zamiaru papieża koronowania go na cesarza (Karol Wielki oświadczył, że nie wstąpiłby do Bazyliki Świętego Piotra, gdyby wiedział, zgodnie z rozdziałem dwudziestym ósmym Vita Karoli Magni Einharda), ale że debata przesłoniła ważniejsze pytanie, dlaczego papież nadał tytuł i dlaczego Karol Wielki go przyjął.

Collins zwraca uwagę, że „[t] motywacją przyjęcia tytułu cesarskiego było romantyczne i antykwaryczne zainteresowanie ożywieniem Cesarstwa Rzymskiego, jest wysoce nieprawdopodobne”. Po pierwsze, taki romans nie spodobałby się ani Frankom, ani rzymskokatolikom przełomu XIX i XX wieku, którzy z nieufnością patrzyli na klasyczne dziedzictwo Cesarstwa Rzymskiego. Frankowie szczycili się tym, że „zwalczyli ciężkie jarzmo Rzymian i zrzucili je z ich ramion” oraz „dzięki wiedzy zdobytej podczas chrztu, przyoblekli w złoto i drogocenne kamienie ciała świętych męczenników, których Rzymianie zabili ogniem, mieczem i dzikimi zwierzętami”, jak Pepin III w prawie z 763 lub 764.

Co więcej, nowy tytuł - niosący ze sobą ryzyko, że nowy cesarz „dokona drastycznych zmian w tradycyjnych stylach i procedurach rządzenia” lub „skoncentruje swoją uwagę na Włoszech lub bardziej ogólnie na kwestiach śródziemnomorskich” - groził wyobcowaniem przywództwa Franków.

Zarówno dla papieża, jak i dla Karola Wielkiego Cesarstwo Rzymskie pozostawało wówczas znaczącą potęgą w polityce europejskiej. Cesarstwo Bizantyjskie z siedzibą w Konstantynopolu nadal obejmowało znaczną część Włoch, z granicami położonymi niedaleko na południe od Rzymu. Zasiadanie Karola w sądzie papieża mogłoby być postrzegane jako uzurpowanie sobie prerogatyw cesarza w Konstantynopolu:

Przez kogo jednak mógłby on [papież] być sądzony? Innymi słowy, kto był uprawniony do osądzania Namiestnika Chrystusa? W normalnych okolicznościach jedyną możliwą odpowiedzią na to pytanie byłby cesarz w Konstantynopolu; ale tron ​​cesarski był w tej chwili zajęty przez Irenę . To, że cesarzowa była znana z tego, że oślepiła i zamordowała własnego syna, było dla Leona i Karola niemal nieistotne: wystarczyło, że była kobietą. Wiadomo było, że płeć żeńska nie jest zdolna do rządzenia, a stara tradycja salicka zabraniała jej tego. Jeśli chodzi o Europę Zachodnią, tron ​​cesarzy był pusty: pretensje Ireny do niego były jedynie dodatkowym dowodem, jeśli taki był potrzebny, degradacji, w jaką popadło tak zwane Cesarstwo Rzymskie.

— Jan Juliusz Norwich

Koronacja Karola Wielkiego, rys. Julius Schnorr von Karolsfeld

Zatem dla papieża „nie było żyjącego cesarza w tamtym czasie”, chociaż Henri Pirenne kwestionuje to stwierdzenie, że koronacji „w żadnym sensie nie tłumaczy fakt, że w tym momencie w Konstantynopolu panowała kobieta”. Niemniej jednak Papież podjął niezwykły krok, aby go stworzyć. Papiestwo od 727 r. pozostawało w konflikcie z poprzednikami Ireny w Konstantynopolu w wielu kwestiach, głównie w kwestii ciągłego trzymania się przez Bizancjum doktryny ikonoklazmu , niszczenia wizerunków chrześcijańskich; podczas gdy od 750 r. świecka władza Cesarstwa Bizantyjskiego w środkowych Włoszech została unieważniona.

Koronacja wyidealizowanego króla, przedstawiona w Sakramentarzu Karola Łysego (około 870)

Nadając koronę cesarską Karolowi Wielkiemu, papież przywłaszczył sobie „prawo do mianowania… cesarza Rzymian,… ustanawiając koronę cesarską jako swój osobisty dar, ale jednocześnie przyznając sobie dorozumianą wyższość nad cesarzem, którego stworzył”. A „ponieważ Bizantyńczycy okazali się tak niesatysfakcjonujący z każdego punktu widzenia - politycznego, wojskowego i doktrynalnego - wybrałby człowieka z Zachodu: jedynego człowieka, który swoją mądrością i mężem stanu oraz ogromem swoich dominacji ... wyróżniał się głową i ramionami ponad współczesnych”.

Dlatego wraz z koronacją Karola Wielkiego „Cesarstwo Rzymskie pozostało, jeśli chodzi o każdego z nich [Karol Wielki i Lew], jedno i niepodzielne, z Karolem jako cesarzem”, chociaż „nie można było wątpić, że koronacja, z wszystko, co to oznaczało, byłoby wściekle kwestionowane w Konstantynopolu”.

Alcuin pisze z nadzieją w swoich listach o Imperium Christianum („Imperium Chrześcijańskie”), w którym „tak jak mieszkańcy [Cesarstwa Rzymskiego] byli zjednoczeni wspólnym obywatelstwem rzymskim”, przypuszczalnie to nowe imperium byłoby zjednoczone wspólnym Wiara chrześcijańska. Taki jest pogląd Pirenne'a, kiedy mówi: „Karol był cesarzem eklezji, tak jak to sobie wyobrażał papież, Kościoła rzymskiego, uważanego za Kościół powszechny”. Imperium Christianum było dodatkowo wspierane na wielu synodach w całej Europie przez Paulina z Akwilei.

Teofanesa wiadomo , że reakcją Karola Wielkiego na jego koronację było podjęcie pierwszych kroków w kierunku zabezpieczenia tronu Konstantynopola przez wysłanie posłów małżeńskich do Ireny i że Irena zareagowała na nich nieco przychylnie.

Koronacja Karola Wielkiego , pomocnicy Rafaela , ok. 1516-1517

Rozróżnienia między uniwersalistyczną i lokalistyczną koncepcją imperium pozostają kontrowersyjne wśród historyków. Według pierwszego imperium było monarchią uniwersalną, „wspólnotą całego świata, której wzniosła jedność przekraczała wszelkie drobne różnice”; a cesarz „miał prawo do posłuszeństwa chrześcijaństwa ”. Według tego ostatniego cesarz nie miał ambicji panowania nad wszechświatem; jego królestwo było ograniczone w taki sam sposób, jak każdego innego władcy, a kiedy wysuwał dalej idące roszczenia, jego celem było zwykle odparcie ataków papieża lub cesarza bizantyjskiego. Również zgodnie z tym poglądem pochodzenie imperium należy wyjaśnić raczej specyficznymi lokalnymi warunkami niż nadrzędnymi teoriami.

Według Ohnsorge'a przez długi czas w Bizancjum istniał zwyczaj nazywania niemieckich książąt duchowymi „synami” Rzymian. To, co mogło być do zaakceptowania w V wieku, w VIII wieku stało się dla Franków prowokujące i obraźliwe. Karol doszedł do przekonania, że ​​cesarz rzymski, który twierdził, że stoi na czele światowej hierarchii państw, w rzeczywistości nie był większy od samego Karola, królem jak inni królowie, ponieważ od 629 r. jako „król”). Ohnsorge uważa za znamienne, że główna woskowa pieczęć Karola, na której widniał jedynie napis: „Christe, protegowany Carolum regem Francorum” [Chrystus, chroń Karola, króla Franków], była używana od 772 do 813 r., nawet w okresie cesarstwa i nie został zastąpiony specjalną pieczęcią cesarską; wskazując, że Karol czuł się po prostu królem Franków. Wreszcie Ohnsorge zwraca uwagę, że wiosną 813 r. w Akwizgranie Karol koronował swojego jedynego żyjącego syna, Ludwika, na cesarza bez uciekania się do Rzymu, jedynie za aklamacją jego Franków. Forma tej aklamacji była raczej frankońsko-chrześcijańska niż rzymska. Oznacza to zarówno niezależność od Rzymu, jak i frankońskie (nierzymskie) rozumienie imperium.

Mayr-Harting argumentuje, że tytuł cesarski był propozycją zachowania twarzy Karola Wielkiego dotyczącą włączenia niedawno podbitych Sasów. Ponieważ Sasi nie mieli instytucji królestwa dla własnego pochodzenia etnicznego, roszczenie sobie prawa do rządzenia nimi jako króla Sasów nie było możliwe. Dlatego argumentuje się, że Karol Wielki użył ponadetnicznego tytułu cesarskiego, aby włączyć Sasów, co pomogło scementować różnorodne ludy pod jego rządami.

Tytuł cesarski

Karol Wielki wykorzystał te okoliczności, aby twierdzić, że był „odnowicielem Cesarstwa Rzymskiego” , które upadło pod rządami Bizantyjczyków . W swoich oficjalnych statutach Karol wolał styl Karolus serenissimus Augustus a Deo coronatus magnus pacificus imperator Romanum gubernans imperium („Karol, najjaśniejszy August koronowany przez Boga, wielki, pokojowy cesarz rządzący imperium rzymskim”) od bardziej bezpośredniego Imperator Romanorum ( „Cesarz Rzymian”).

Tytuł cesarza pozostał w rodzinie Karolingów na długie lata, ale podziały terytorialne i wewnętrzne walki o dominację państwa Franków osłabiły jego znaczenie. Samo papiestwo nigdy nie zapomniało tytułu ani nie zrezygnowało z prawa do jego nadawania. Kiedy rodzina Karola przestała wydawać godnych spadkobierców, papież chętnie koronował tego włoskiego magnata, który najlepiej chronił go przed lokalnymi wrogami. Cesarstwo istniało nieprzerwanie przez ponad tysiąclecie jako Święte Cesarstwo Rzymskie , prawdziwy cesarski następca Karola.

Dyplomacja imperialna

Europa po śmierci Karola Wielkiego 814.

Ikonoklazm bizantyjskiej dynastii Izaurów został zatwierdzony przez Franków. Drugi Sobór Nicejski przywrócił kult ikon za panowania cesarzowej Ireny . Rada nie została uznana przez Karola Wielkiego, ponieważ nie zaproszono żadnych frankońskich emisariuszy, mimo że Karol Wielki rządził więcej niż trzema prowincjami klasycznego imperium rzymskiego i był uważany za równego rangą cesarzowi bizantyjskiemu. I chociaż papież popierał przywrócenie ikonicznego kultu, politycznie odszedł od Bizancjum. Z pewnością pragnął zwiększyć wpływy papiestwa, uczcić swojego zbawiciela Karola Wielkiego i rozwiązać problemy konstytucyjne, które wówczas najbardziej niepokoiły europejskich prawników w epoce, gdy Rzym nie był w rękach cesarza. Zatem objęcie przez Karola Wielkiego tytułu cesarskiego nie było uzurpacją w oczach Franków czy Włochów. W Bizancjum było to jednak postrzegane jako takie, gdzie protestowała przeciwko niemu Irena i jej następca Nikeforos I — żaden z nich nie miał większego wpływu na egzekwowanie ich protestów.

Jednak wschodni Rzymianie nadal posiadali kilka terytoriów we Włoszech: Wenecję (to, co pozostało z egzarchatu Rawenny ), Reggio (w Kalabrii ), Otranto (w Apulii ) i Neapol ( Ducatus Neapolitanus ). Regiony te pozostawały poza zasięgiem Franków aż do 804 r., kiedy to rozdarci walką wewnętrzną Wenecjanie przekazali swoją wierność Żelaznej Koronie Pippina, syna Karola. Pax Nicephori się skończyło. Nicefor spustoszył wybrzeża flotą, inicjując jedyną wojnę między Bizantyjczykami a Frankami. Konflikt trwał do 810 r., kiedy to strona probizantyjska w Wenecji oddała swoje miasto cesarzowi bizantyjskiemu, a dwaj cesarze europejscy zawarli pokój: Karol Wielki otrzymał półwysep Istria, a w 812 r. cesarz Michał I Rangabe uznał jego status cesarza, choć niekoniecznie jako „cesarz Rzymian”.

Duńskie ataki

Po podboju Nordalbingii granica Franków zetknęła się ze Skandynawią. Pogańscy , „rasa prawie nieznana jego przodkom, ale której przeznaczeniem było być aż nazbyt dobrze znaną jego synom” [ Ten , jak opisał ich Charles Oman , zamieszkujący Półwysep Jutlandzki , słyszeli wiele opowieści od Widukinda i jego sojuszników, którzy schronili się u nich przed niebezpieczeństwem Franków i furią, jaką ich chrześcijański król mógł skierować na pogańskich sąsiadów.

W 808 roku król Duńczyków, Godfred , rozszerzył rozległą Danevirke przez przesmyk Szlezwiku . Ta obrona, ostatnio używana podczas wojny duńsko-pruskiej w 1864 r., Na początku była ziemnym wałem o długości 30 km (19 mil). Danevirke chronił duńską ziemię i dał Godfredowi możliwość nękania Fryzji i Flandrii pirackimi najazdami. Podbił także sprzymierzonych z Frankiem Veleti i walczył z Abotrytami.

Godfred najechał Fryzję, żartował, że odwiedził Akwizgran, ale został zamordowany, zanim mógł zrobić cokolwiek więcej, albo przez frankońskiego zabójcę, albo przez jednego ze swoich ludzi. Następcą Godfreda został jego siostrzeniec Hemming , który pod koniec 811 r. zawarł traktat Heiligen z Karolem Wielkim.

Śmierć

Zobacz także: Testament Karola Wielkiego

Sarkofag Prozerpiny Karola Wielkiego w skarbcu katedry w Akwizgranie

Część całunu śmierci Karola Wielkiego z 814 roku. Przedstawia kwadrygę i został wykonany w Konstantynopolu . Musée de Cluny w Paryżu.

W 813 Karol Wielki powołał Ludwika Pobożnego , króla Akwitanii , swojego jedynego prawowitego syna, który przeżył, na swój dwór. Tam Karol Wielki koronował syna na współcesarza i odesłał go z powrotem do Akwitanii. Następnie spędził jesienne polowanie przed powrotem do Akwizgranu 1 listopada. W styczniu zachorował na zapalenie opłucnej . Pogrążony w głębokiej depresji (głównie dlatego, że wiele z jego planów nie zostało jeszcze zrealizowanych), 21 stycznia położył się do łóżka i jak opowiada Einhard :

Zmarł dwudziestego ósmego stycznia, siódmego dnia od chwili, gdy położył się do łóżka, o godzinie dziewiątej rano, po przyjęciu Komunii Świętej, w siedemdziesiątym drugim roku życia i czterdziestym siódmym roku życia. jego panowania.

Złota i srebrna trumna Fryderyka II dla Karola Wielkiego, Karlsschrein

Został pochowany tego samego dnia w katedrze w Akwizgranie . Najwcześniejszy zachowany planctus , Planctus de obitu Karoli , został skomponowany przez mnicha z Bobbio , któremu patronował. Późniejsza historia, opowiedziana przez Othona z Lomello, hrabiego pałacu w Akwizgranie za czasów cesarza Ottona III , głosi, że on i Otto odkryli grobowiec Karola Wielkiego: Karol Wielki, jak twierdzili, siedział na tronie w koronie i trzymający berło, jego ciało prawie całkowicie nienaruszone. W 1165 r. cesarz Fryderyk I ponownie otworzył grobowiec i umieścił cesarza w sarkofagu pod podłogą katedry. W 1215 roku cesarz Fryderyk II ponownie pochował go w trumnie ze złota i srebra, zwanej Karlsschrein .

Śmierć Karola Wielkiego wywarła emocjonalny wpływ na wielu jego poddanych, zwłaszcza tych z kliki literackiej, która otaczała go w Akwizgranie. Anonimowy mnich z Bobbio lamentował:

Od ziem, gdzie słońce wschodzi do zachodnich wybrzeży, ludzie płaczą i lamentują… Frankowie, Rzymianie, wszyscy chrześcijanie, pogrążeni w żałobie i wielkim zmartwieniu… młodzi i starzy, chwalebni szlachcice, wszyscy opłakują stratę ich Cezara ... świat opłakuje śmierć Karola ... O Chryste, który rządzisz niebiańskim zastępem, udziel Karolowi spokojnego miejsca w swoim królestwie. Niestety dla mnie nieszczęśliwego.

Louis zastąpił go zgodnie z zamierzeniami Karola. Zostawił testament przydzielający swój majątek w 811 r., Który nie został zaktualizowany przed śmiercią. Większość swojego majątku pozostawił Kościołowi na cele charytatywne. Jego imperium przetrwało w całości tylko jedno pokolenie; jego podział, zgodnie ze zwyczajem, między własnych synów Ludwika po śmierci ojca położył podwaliny pod współczesne państwa Niemcy i Francję.

Administracja

Dalsze informacje: Imperium Karolingów § Rząd

Organizacja

Król Karolingów korzystał z bannum , czyli prawa do rządzenia i dowodzenia. Za Franków była to prerogatywa królewska, ale mogła być delegowana. Sprawował najwyższą jurysdykcję w sprawach sądowniczych, stanowił ustawodawstwo, dowodził armią i chronił zarówno Kościół, jak i biednych. Jego administracja była próbą zorganizowania wokół niego królestwa, kościoła i szlachty. Jako administrator Karol Wielki wyróżnia się wieloma reformami: monetarnymi , rządowymi, wojskowymi, kulturalnymi i kościelnymi . Jest głównym bohaterem „renesansu karolińskiego”.

Wojskowy

Sukces Karola Wielkiego opierał się głównie na nowatorskich technologiach oblężniczych i doskonałej logistyce, a nie na od dawna głoszonej „ rewolucji kawalerii ” prowadzonej przez Karola Martela w latach trzydziestych XVIII wieku. Jednak strzemię , które umożliwiło szarżę lancą „kawalerii uderzeniowej” , zostało wprowadzone do królestwa Franków dopiero pod koniec VIII wieku.

Konie były szeroko używane przez wojsko Franków, ponieważ zapewniały szybki transport żołnierzy na duże odległości , co było kluczowe dla budowy i utrzymania dużego imperium.

Reformy gospodarcze i monetarne

Monogram Karola Wielkiego, w tym signum manus , z prenumeraty dyplomu królewskiego: Signum (monogr.: KAROLVS) Karoli gloriossimi regis

Karol Wielki odegrał ważną rolę w określeniu najbliższej przyszłości gospodarczej Europy. Kontynuując reformy ojca, Karol Wielki zniósł system monetarny oparty na złocie . Zamiast tego on i anglosaski król Offa z Mercji przyjęli system Pippina z powodów pragmatycznych, zwłaszcza z braku metalu.

Brak złota był bezpośrednią konsekwencją zawarcia pokoju z Bizancjum, co skutkowało oddaniem Wenecji i Sycylii na wschód oraz utratą szlaków handlowych do Afryki. Wynikająca z tego standaryzacja ekonomicznie zharmonizowała i ujednoliciła złożoną gamę walut, które były używane na początku jego panowania, upraszczając w ten sposób handel i handel.

Denier z epoki Karola Wielkiego, Tours , 793–812

Karol Wielki ustanowił nowy standard, livre carolinienne ( od łac . urządzenie księgowe i nigdy nie wybite], współczesny szyling ) lub 240 denarów (od łacińskiego denara , współczesnego grosza ). W tym okresie livre i sou były jednostkami liczącymi; tylko denar był monetą królestwa.

Karol Wielki ustanowił zasady praktyki księgowej za pomocą Capitulare de villis z 802 r., Który określał ścisłe zasady dotyczące sposobu rejestrowania dochodów i wydatków.

Karol Wielki zastosował ten system na większości kontynentu europejskiego, a standard Offy został dobrowolnie przyjęty przez większą część Anglii. Po śmierci Karola Wielkiego monety kontynentalne uległy degradacji, a większość Europy uciekała się do używania wysokiej jakości angielskiej monety do około 1100 roku.

Żydzi w królestwie Karola Wielkiego

Na początku rządów Karola Wielkiego milcząco zezwolił Żydom na monopolizację pożyczania pieniędzy . Zaprosił włoskich Żydów do imigracji jako klientów królewskich niezależnych od feudalnych właścicieli ziemskich i do tworzenia społeczności handlowych w rolniczych regionach Prowansji i Nadrenii . Ich działalność handlowa wzmocniła skądinąd prawie wyłącznie rolnicze gospodarki tych regionów. Jego osobistym lekarzem był Żyd i zatrudnił Żyda o imieniu Izaak jako swojego osobistego przedstawiciela w muzułmańskim kalifacie w Bagdadzie .

Reformy edukacji

Karola Wielkiego we współczesnym szkicu

Część sukcesu Karola Wielkiego jako wojownika, administratora i władcy można przypisać jego podziwowi dla nauki i edukacji. Jego panowanie jest często określane mianem renesansu karolińskiego ze względu na charakterystyczny dla niego rozkwit nauki, literatury, sztuki i architektury. Dzięki swoim rozległym podbojom Karol Wielki zetknął się z kulturą i nauką innych krajów (zwłaszcza mauretańskiej Hiszpanii, anglosaskiej Anglii i lombardzkich Włoch). Znacznie zwiększył liczbę szkół klasztornych i skryptoriów (ośrodków kopiowania książek) we Francji.

Karol Wielki był miłośnikiem książek, czasami kazał mu je czytać podczas posiłków. Uważano, że podobają mu się dzieła Augustyna z Hippony . Jego dwór odegrał kluczową rolę w tworzeniu książek, które nauczały elementarnej łaciny i różnych aspektów kościoła. Odegrał także rolę w stworzeniu królewskiej biblioteki, która zawierała pogłębione dzieła dotyczące języka i wiary chrześcijańskiej.

Karol Wielki zachęcał duchownych do tłumaczenia chrześcijańskich wyznań wiary i modlitw na ich języki narodowe, a także do nauczania gramatyki i muzyki. Dzięki wzmożonemu zainteresowaniu poszukiwań intelektualnych i namowom ich króla, mnisi dokonali tak wielu przepisów, że zachował się prawie każdy rękopis z tamtych czasów. W tym samym czasie, za namową swojego króla, uczeni wydali więcej świeckich książek z wielu dziedzin, w tym historii, poezji, sztuki, muzyki, prawa, teologii itp. W związku ze wzrostem liczby tytułów kwitły biblioteki prywatne. Były one wspierane głównie przez arystokratów i duchownych, których było stać na ich utrzymanie. Na dworze Karola Wielkiego założono bibliotekę i wydano szereg egzemplarzy książek, które Karol Wielki miał rozprowadzać. Produkcja książek była zakończona powoli, ręcznie i odbywała się głównie w dużych bibliotekach klasztornych. Książki były tak poszukiwane w czasach Karola Wielkiego, że te biblioteki wypożyczały niektóre książki, ale tylko wtedy, gdy ten pożyczający oferował w zamian cenne zabezpieczenie.

Przywileje Karola Wielkiego w katedrze w Modenie (zawierające monogram Karola Wielkiego), datowane na 782 r.

Większość zachowanych dzieł klasycznej łaciny została skopiowana i zachowana przez uczonych Karolingów. Rzeczywiście, najwcześniejsze dostępne rękopisy dla wielu starożytnych tekstów pochodzą z Karolingów. Jest prawie pewne, że tekst, który przetrwał do epoki karolińskiej, przetrwał do dziś.

Na paneuropejski charakter wpływów Karola Wielkiego wskazuje pochodzenie wielu ludzi, którzy dla niego pracowali: Alcuin , Anglosas z Yorku ; Teodulf , Wizygot , prawdopodobnie z Septymanii ; Paweł Diakon , Lombard; Włosi Piotr z Pizy i Paulin z Akwilei ; oraz Frankowie Angilbert , Angilram, Einhard i Waldo z Reichenau .

Karol Wielki propagował sztuki wyzwolone na dworze, nakazując dobrze wykształconym dzieciom i wnukom, a nawet sam studiował (w czasach, gdy nawet przywódcy propagujący oświatę nie poświęcali czasu na naukę) pod okiem Piotra z Pizy, od którego nauczył się gramatyki; Alcuin, z którym studiował retorykę, dialektykę (logikę) i astronomię (szczególnie interesował się ruchami gwiazd); i Einhard, który uczył go arytmetyki.

Jego wielką naukową porażką, jak relacjonuje Einhard, była niezdolność do pisania: kiedy na starość próbował się uczyć - ćwicząc formowanie liter w swoim łóżku w wolnym czasie na książkach i woskowych tabliczkach, które chował pod poduszką - „jego wysiłek przyszedł za późno w życiu i odniósł niewielki sukces”, a jego umiejętność czytania - o której milczy Einhard i której nie obsługuje żadne współczesne źródło - również została zakwestionowana.

W 800 roku Karol Wielki powiększył hostel w Muristanie w Jerozolimie i dodał do niego bibliotekę. Z pewnością nie był osobiście w Jerozolimie.

reformy kościelne

Zobacz też: Karol Wielki i muzyka kościelna

Kaplica Karola Wielkiego w katedrze w Akwizgranie

Karol Wielki rozszerzył program reform Kościoła w przeciwieństwie do swojego ojca Pippina i wuja Carlomana. Pogłębienie życia duchowego miało później być postrzegane jako kluczowe dla porządku publicznego i rządów królewskich. Jego reforma koncentrowała się na wzmocnieniu struktury władzy kościoła, poprawie umiejętności i jakości moralnej duchowieństwa, ujednoliceniu praktyk liturgicznych, ulepszeniu podstawowych zasad wiary i wykorzenieniu pogaństwa. Jego władza rozciągała się na kościół i państwo. Mógł dyscyplinować duchownych, kontrolować majątek kościelny i określać ortodoksyjną doktrynę. Pomimo surowego ustawodawstwa i nagłych zmian, zyskał poparcie duchowieństwa, które aprobowało jego pragnienie pogłębienia pobożności i moralności poddanych.

W latach 809-810 Karol Wielki zwołał sobór kościelny w Akwizgranie , który potwierdził jednomyślne przekonanie na Zachodzie, że Duch Święty pochodzi od Ojca i Syna ( ex Patre Filioque ) i usankcjonował włączenie do Credo Nicejskiego wyrażenia Filioque (i syn). W tym celu Karol Wielki zabiegał o aprobatę papieża Leona III . Papież, potwierdzając doktrynę i aprobując jej użycie w nauczaniu, sprzeciwił się włączeniu jej do tekstu Credo przyjętego na I Soborze w Konstantynopolu w 381 roku . Mówiło to o pochodzeniu Ducha Świętego od Ojca, bez dodawania zwrotów takich jak „i Syn”, „przez Syna” czy „sam”. Podkreślając swój sprzeciw, papież kazał wypisać oryginalny tekst po grecku i łacinie na dwóch ciężkich tarczach wystawionych w Bazylice św. Piotra .

Pisanie reform

Strona z Ewangelii Lorscha z czasów panowania Karola Wielkiego

Za panowania Karola rzymskie pismo pół uncjalne i jego wersja kursywna, które dały początek różnym kontynentalnym pismom minuskułowym , zostały połączone z cechami pisma wyspiarskiego używanego w klasztorach irlandzkich i angielskich. Minuskuła karolińska powstała częściowo pod patronatem Karola Wielkiego. Alkuin , który prowadził pałacową szkołę i skryptorium w Akwizgranie, miał prawdopodobnie największy wpływ.

Można jednak przecenić rewolucyjny charakter reformy karolińskiej; wysiłki mające na celu ujarzmienie wpływów Merowingów i Germanów trwały, zanim Alcuin przybył do Akwizgranu. Nowa minuskuła została rozpowszechniona najpierw z Akwizgranu, a później z wpływowego skryptorium w Tours , gdzie Alcuin przeszedł na emeryturę jako opat.

Reformy polityczne

Karol Wielki zaangażował się w wiele reform rządów Franków, kontynuując jednocześnie wiele tradycyjnych praktyk, takich jak podział królestwa między synów.

Divisio regnorum

W 806 roku Karol Wielki po raz pierwszy przewidział tradycyjny podział imperium po swojej śmierci. Dla Karola Młodszego wyznaczył Austrazję i Neustrię, Saksonię, Burgundię i Turyngię . Pippinowi dał Włochy, Bawarię i Szwabię . Ludwik otrzymał Akwitanię, Marsz Hiszpański i Prowansję . Nie wspomniano o tytule cesarskim, co sugerowało, że w tym szczególnym czasie Karol Wielki uważał ten tytuł za honorowe osiągnięcie, które nie miało dziedzicznego znaczenia.

Pepin zmarł w 810 r., a Karol w 811 r. Następnie Karol Wielki ponownie rozważył tę sprawę iw 813 r. koronował swojego najmłodszego syna Ludwika na współcesarza i współkróla Franków, przyznając mu połowę udziału w imperium, a resztę na własnej śmierci Karola Wielkiego. Jedyną częścią Cesarstwa, której Ludwikowi nie obiecano, były Włochy, które Karol Wielki specjalnie podarował nieślubnemu synowi Pippina, Bernardowi .

Wygląd

Sposób

XIII-wieczny witraż przedstawiający Karola Wielkiego w katedrze w Strasburgu

Einhard mówi w swoim dwudziestym czwartym rozdziale:

Karol był wstrzemięźliwy w jedzeniu, a szczególnie w piciu, gdyż nienawidził pijaństwa u każdego, a jeszcze bardziej u siebie i swoich domowników; ale nie mógł łatwo powstrzymać się od jedzenia i często narzekał, że posty szkodzą mu zdrowiu. Bardzo rzadko urządzał zabawy, tylko w wielkie święta i wtedy dla dużej liczby ludzi. Jego posiłki składały się zwykle z czterech dań, nie licząc pieczeni, którą jego myśliwi przynosili na rożnie; lubił to bardziej niż jakiekolwiek inne danie. Przy stole słuchał lektury lub muzyki. Tematem czytań były historie i czyny z dawnych czasów: lubił też księgi św. Augustyna, a zwłaszcza tę zatytułowaną „ Państwo Boże ”.

Karol Wielki urządzał wielkie bankiety i uczty z okazji specjalnych okazji, takich jak święta religijne i cztery jego wesela. Kiedy nie pracował, uwielbiał chrześcijańskie książki, jazdę konną, pływanie, kąpiele w naturalnych gorących źródłach z przyjaciółmi i rodziną oraz polowania. Frankowie byli dobrze znani z umiejętności jeździeckich i łowieckich. Charles miał lekki sen i spędzał całe dnie w swoich sypialniach z powodu nieprzespanych nocy. W tych dniach nie wstawał z łóżka, gdy w jego królestwie dochodziło do kłótni, zamiast tego wzywał wszystkich członków sytuacji do swojej sypialni, aby otrzymać rozkazy. Einhard mówi ponownie w rozdziale dwudziestym czwartym: „Latem po południowym posiłku zjadał owoce, opróżniał jedną filiżankę, zdejmował ubranie i buty, tak jak robił to na noc, i odpoczywał przez dwie lub trzy godzin. Miał zwyczaj budzić się i wstawać z łóżka cztery lub pięć razy w ciągu nocy”.

Język

Główny artykuł: Teodyskos

Karol Wielki prawdopodobnie mówił dialektem reńsko -frankońskim .

mówił także po łacinie i przynajmniej trochę rozumiał grekę ( Grecam vero melius intellegere quam pronuntiare poterat , „mógł lepiej rozumieć grekę niż mówić”).

W dużej mierze fikcyjna relacja z kampanii iberyjskich Karola Wielkiego, napisana przez Pseudo-Turpina , napisana około trzech wieków po jego śmierci, dała początek legendzie, że król mówił również po arabsku .

Wygląd fizyczny

Statuetka jeździecka z epoki Karolingów , która miała przedstawiać Karola Wielkiego (z katedry w Metz , obecnie w Luwrze)

Osobisty wygląd Karola Wielkiego znany jest z dobrego opisu dokonanego przez Einharda po jego śmierci w biografii Vita Karoli Magni . Einhard stwierdza:

Był mocno zbudowany, krzepki i znacznej postury, choć nie wyjątkowo, ponieważ jego wzrost był siedem razy dłuższy od jego własnej stopy. Miał okrągłą głowę, duże i żywe oczy, nieco większy niż zwykle nos, białe, ale wciąż atrakcyjne włosy, jasny i wesoły wyraz twarzy, krótką i tłustą szyję i cieszył się dobrym zdrowiem, z wyjątkiem gorączki, która go dopadała w kilka ostatnich lat jego życia. Pod koniec pociągnął jedną nogę. Już wtedy uparcie robił to, na co miał ochotę i nie słuchał lekarzy, wręcz ich nienawidził, bo chcieli go przekonać, żeby przestał jeść pieczeń, jak to miał w zwyczaju, i zadowolił się gotowanym mięsem.

Fizyczny portret dostarczony przez Einharda potwierdzają współczesne przedstawienia, takie jak monety i jego 8-calowa (20 cm) statuetka z brązu przechowywana w Luwrze . W 1861 roku grób Karola Wielkiego został otwarty przez naukowców, którzy zrekonstruowali jego szkielet i oszacowali, że ma on 1,95 metra (6 stóp 5 cali). Oszacowanie jego wzrostu z 2010 roku na podstawie rentgenowskiego i tomografii komputerowej jego kości piszczelowej wynosiło 1,84 metra (6 stóp 0 cali). To stawia go na 99. percentylu wzrostu w swoim okresie, biorąc pod uwagę, że średni wzrost mężczyzny w jego czasach wynosił 1,69 metra (5 stóp 7 cali). Szerokość kości sugerowała, że ​​miał smukłą budowę ciała.

Sukienka

Późniejsze przedstawienie Karola Wielkiego w Bibliothèque Nationale de France

Karol Wielki nosił tradycyjny strój Franków , opisany przez Einharda w następujący sposób:

Nosił strój narodowy, to jest Franków — przy skórze lnianą koszulę i lniane spodnie, a nad nimi tunikę obszytą jedwabiem; podczas gdy rajstopy spięte opaskami zakrywały jego kończyny dolne i buty stopy, a ramiona i klatkę piersiową chronił zimą obcisłym płaszczem ze skór wydry lub kuny.

Nosił niebieski płaszcz i zawsze nosił miecz ze złotą lub srebrną rękojeścią. Nosił misternie wysadzane klejnotami miecze na bankiety lub przyjęcia ambasadorskie. Niemniej jednak:

Gardził obcymi strojami, jakkolwiek były one piękne, i nigdy nie pozwalał się w nie ubierać, z wyjątkiem dwukrotnego pobytu w Rzymie, kiedy przywdział rzymską tunikę, chlamysy i buty; pierwszy raz na prośbę papieża Hadriana, drugi ku zadowoleniu Leona, następcy Hadriana.

W wielkie święta nosił hafty i klejnoty na swoich ubraniach i butach. Na takie okazje miał złotą sprzączkę na płaszczu i pojawiał się ze swoim wielkim diademem , ale według Einharda gardził takim strojem i zwykle ubierał się jak zwykli ludzie.

Domy

Karol Wielki miał rezydencje w całym swoim królestwie, w tym liczne posiadłości prywatne zarządzane zgodnie z Capitulare de villis . Dokument z IX wieku szczegółowo opisujący inwentarz posiadłości w Asnapium wymieniał ilości żywego inwentarza, roślin i warzyw oraz sprzęt kuchenny, w tym kotły, kubki do picia, mosiężne czajniki i drewno opałowe. Dwór zawierał siedemnaście domów zbudowanych wewnątrz dziedzińca dla szlachty i członków rodziny i był oddzielony od wspierających go willi.

Beatyfikacja

Karol Wielki był czczony jako święty w Świętym Cesarstwie Rzymskim i niektórych innych miejscach po XII wieku. Stolica Apostolska nie uznała jego nieważnej kanonizacji przez antypapieża Paschalisa III , dokonanej w celu pozyskania łaski Fryderyka Barbarossy w 1165 r. Stolica Apostolska unieważniła wszystkie zarządzenia paschalne na III Soborze Laterańskim w 1179 r. Nie jest on wymieniony wśród 28 świętych wymienionych „Karol” w Martyrologium Rzymskim . Jego beatyfikacja została uznana za kultus potwierdzony i obchodzona jest 28 stycznia.

Wpływ kulturowy

Zobacz też: Ikonografia Karola Wielkiego

Średniowiecze

Autor Visio Karoli Magni napisanego około 865 roku wykorzystuje fakty zebrane najwyraźniej od Einharda i własne obserwacje dotyczące upadku rodziny Karola Wielkiego po wojnie rozłamowej (840–43) jako podstawę wizjonerskiej opowieści o spotkaniu Karola z proroczym widmem we śnie.

Jedna z serii średniowalijskich legend o Karolu Wielkim: Ystorya de Carolo Magno z Czerwonej Księgi Hergesta ( Jesus College, Oxford , MS 111), XIV wiek

Karol Wielki był wzorowym rycerzem jako jeden z Dziewięciu Godnych , którzy cieszyli się ważną spuścizną w kulturze europejskiej. Jeden z wielkich średniowiecznych cykli literackich , cykl Karola Wielkiego lub Sprawa Francji , koncentruje się na jego czynach — cesarzu z płynącą brodą, znanym jako Rolanda — i jego historycznym dowódcy granicy z Bretanią , Rolandzie i 12 paladynach . Są one analogiczne i inspirowane mitem Rycerzy Okrągłego Stołu na dworze króla Artura . Ich opowieści stanowią pierwsze chansons de geste .

W XII wieku Geoffrey z Monmouth oparł swoje historie o Arturze w dużej mierze na opowieściach o Karolu Wielkim. Podczas wojny stuletniej w XIV wieku w Anglii toczył się poważny konflikt kulturowy, gdzie władcy normańscy byli świadomi swoich francuskich korzeni i identyfikowali się z Karolem Wielkim, tubylcy anglosascy czuli większe pokrewieństwo z Arturem, którego własne legendy były stosunkowo prymitywne . Dlatego gawędziarze w Anglii dostosowali legendy o Karolu Wielkim i jego 12 Parach do opowieści arturiańskich.

W Boskiej Komedii duch Karola Wielkiego ukazuje się Dantemu w Niebie Marsa , wśród innych „wojowników wiary”.

19 wiek

Cesarz Karol Wielki , Albrecht Dürer , 1511–1513, Germanisches Nationalmuseum

Kapitularze Karola Wielkiego zostali zacytowani przez papieża Benedykta XIV w jego apostolskiej konstytucji „Providas” przeciwko masonerii: „Bo w żaden sposób nie jesteśmy w stanie zrozumieć, jak mogą być nam wierni, którzy okazali się niewierni Bogu i nieposłuszni swoim kapłanom”.

Karol Wielki pojawia się w Adelchi , drugiej tragedii włoskiego pisarza Alessandro Manzoniego , opublikowanej po raz pierwszy w 1822 roku.

W 1867 roku Louis Jehotte wykonał konny pomnik Karola Wielkiego , który został zainaugurowany w 1868 roku na Boulevard d'Avroy w Liège . W niszach neoromańskiego cokołu znajduje się sześć posągów przodków Karola Wielkiego (Sainte Begge, Pépin de Herstal, Charles Martel, Bertrude, Pépin de Landen i Pépin le Bref).

North Wall Frieze na sali sądowej Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych przedstawia Karola Wielkiego jako reformatora prawa.

XX wiek

Miasto Akwizgran od 1949 roku przyznaje międzynarodową nagrodę (zwaną Karlspreis der Stadt Aachen ) na cześć Karola Wielkiego. Jest przyznawana corocznie „zasłużonym osobistościom, które swoimi działaniami politycznymi, ekonomicznymi i literackimi promowały ideę jedności Zachodu”. Laureatami nagrody są Richard von Coudenhove-Kalergi , założyciel ruchu paneuropejskiego, Alcide De Gasperi i Winston Churchill .

W swoim hymnie narodowym „ El Gran Carlemany ” mikropaństwo Andora przypisuje Karolowi Wielkiemu swoją niepodległość.

W 1964 roku młoda francuska piosenkarka France Gall wydała przebój „ Sacré Charlemagne ”, w którym tekst obwinia wielkiego króla za nałożenie ciężaru obowiązkowej edukacji na francuskie dzieci.

Karol Wielki jest cytowany przez dr Henry'ego Jonesa seniora w Indiana Jones and the Last Crusade . Henry Jones użył parasola, aby skłonić stado mew do rozbicia szklanego kokpitu ścigającego go niemieckiego myśliwca: „Nagle przypomniałem sobie mojego Karola Wielkiego:„ Niech moją armią będą skały, drzewa i ptaki na niebie „ Pomimo popularności cytatu od czasu filmu, nie ma dowodów na to, że Karol Wielki rzeczywiście to powiedział .

21. Wiek

W odcinku QI z 2010 roku omówiono matematykę uzupełnioną przez Marka Humphrysa, która obliczyła, że ​​​​wszyscy współcześni Europejczycy z dużym prawdopodobieństwem mają wspólnego przodka Karola Wielkiego (patrz ostatni wspólny przodek ).

The Economist zamieszczał cotygodniową kolumnę zatytułowaną „Charlemagne”, skupiającą się ogólnie na sprawach europejskich, a częściej i bardziej szczegółowo na Unii Europejskiej i jej polityce.

Symfoniczny metalowy album koncepcyjny aktora i piosenkarza Christophera Lee Charlemagne: By the Sword and the Cross oraz jego heavy metalowa kontynuacja Charlemagne: The Omens of Death przedstawiają wydarzenia z życia Karola Wielkiego.

W kwietniu 2014 r., Z okazji 1200. rocznicy śmierci Karola Wielkiego, między ratuszem a katedrą w Akwizgranie zainstalowano sztukę publiczną Mein Karl autorstwa Ottmara Hörla na placu Katschhof, na której umieszczono 500 posągów Karola Wielkiego.

Charlemagne występuje jako grywalna postać w rozszerzeniu Charlemagne z 2014 roku do wielkiej strategicznej gry wideo Crusader Kings 2 .

Charlemagne jest grywalną postacią w grze mobilnej/komputerowej Rise of Kingdoms.

W grze wideo Fate / Extella Link z 2018 roku Karol Wielki pojawia się jako Bohaterski Duch podzielony na dwa święte Grafy: żądnego przygód bohatera Karola Wielkiego, który ucieleśnia aspekt fantasy jako przywódca Dwunastu Paladynów, oraz złoczyńcę Karla de Große, który uosabia historyczny aspekt jako Świętego Cesarza Rzymskiego.

W lipcu 2022 roku Karol Wielki pojawił się jako postać w jednym z odcinków podcastu The Family Histories Podcast, który odnosi się do jego roli jako przodka wszystkich współczesnych Europejczyków. Jest tu przedstawiony w późniejszym życiu i mówi po łacinie, co zostało przetłumaczone przez urządzenie. Pod koniec odcinka wraca do IX-wiecznej Akwitanii po pobraniu próbki DNA.

Notatki

Bibliografia

• Karol Wielki , z Encyclopædia Britannica , pełny artykuł, najnowsze wydanie.
• Abel, Sigurd (1883). Jahrbücher des Fränkischen reiches unter Karl dem Grossen . Tom. 2. Lipsk: Duncker & Humblot.
•   Barbero, Alessandro (2004). Karol Wielki: Ojciec Kontynentu . Przetłumaczone przez Allana Camerona. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-23943-2 .
•   Banham, Martin, wyd. (1998). Przewodnik po teatrze z Cambridge . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-43437-8 .
• Bathurst, Karol (1782). Historia uniwersalna od najwcześniejszych relacji do współczesności . Tom. 24. Londyn: C. Bathurst.
•   Becher, Matthias (2005). Karol Wielki . Przetłumaczone przez Bachracha, Davida S. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-09796-2 .
•   Kantor, Norman F. (2015). Cywilizacja średniowiecza: wydanie całkowicie poprawione i rozszerzone, A. HarperCollins. ISBN 978-0-06-244460-8 .
• Collins, Roger (1987) [1986]. Baskowie . Nowy Jork: Basil Blackwell Inc.
• Collins, Roger (1998). Karol Wielki . Toronto: University of Toronto Press.
•   Collins, Roger (1999). Wczesnośredniowieczna Europa, 300–1000 . Nowy Jork: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-33365-808-6 .
• Collins, Roger (2004). Hiszpania Wizygotów, 409–711 . Historia Hiszpanii. Malden, MA; Oksford: pub Blackwell.
•   Davies, Norman (1996). Europa: historia . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-820171-7 .
•   Douglass, William A; Bilbao, Jon (2005). Amerikanuak: Baskowie w Nowym Świecie . Seria baskijska. Reno i Las Vegas: University of Nevada Press. ISBN 978-0874176254 .
•   Dutton, P. (2016). Wąsy Karola Wielkiego: i inne klastry kulturowe ciemnego wieku . Palgrave'a Macmillana. ISBN 978-1-137-06228-4 .
•   Dutton, Paul Edward (2004). Cywilizacja karolińska: czytelnik . Prasa Broadview. ISBN 978-1-55111-492-7 .
• Einhard, domniemany (741–829). Annales Regni Francorum (Annales Laurissenses Maiores) . Średniowieczna łacina . Biblioteka łacińska.
• Einharda (1880) [nd]. Einhard: Życie Karola Wielkiego . Przetłumaczone przez Samuela Epesa Turnera. New York: Harper & Brothers – za pośrednictwem Medieval Sourcebook, Fordham University.
•   Fouracre, Paul (2005). „Długi cień Merowingów”. W Joannie Story (red.). Karol Wielki: Imperium i społeczeństwo . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-71907-089-1 .
•   Frassetto, Michael (2003). Encyklopedia barbarzyńskiej Europy: Społeczeństwo w transformacji . Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-263-9 .
•   Smażone, Johannes (2016). Karol Wielki . trans. Piotra Lewisa. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0674737396 .
•   Ganshof, Floryda (1971). Karolingowie i monarchia frankońska: studia z historii Karolingów . trans. Janet Sondheimer. Itaka, NY: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-0635-5 .
•   Gregory, Timothy E. (2005). Historia Bizancjum . Malden, MA; Oksford, Wielka Brytania: Wydawnictwo Blackwell. ISBN 978-0-63123-513-2 .
• Hodgkin, Thomas (1889). Włochy i jej najeźdźcy . Tom. 8. Oksford: Clarendon Press.
•   Jakub, Dawid; Ibn al-Qūṭiyya, Muḥammad b'Umar (2009). Wczesna islamska Hiszpania: Historia Ibn al-Qūṭiyya: studium unikalnego arabskiego rękopisu w Bibliothèque Nationale de France w Paryżu, wraz z tłumaczeniem, notatkami i komentarzami . Londyn i Nowy Jork: Routledge. ISBN 978-0-41547-552-5 .
• Lewers Langston, Aileen; Buck, J. Orton Jr., wyd. (1974). Rodowody niektórych potomków cesarza Karola Wielkiego . Baltimore: pub genealogiczny. Współ.
•   McKitterick, Rosamond (2008). Karol Wielki: kształtowanie tożsamości europejskiej . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-47285-2 .
• Molina Figueras, Joan (2004). „Arnau de Montrodon i katedra San Carlomagno: sobre la imagen y el kult al emperador carolingio en Gerona” . Anuario de Estudios Medievales (w języku hiszpańskim). 34 (1): 417–54. doi : 10.3989/aem.2004.v34.i1.190 .
• Nelson, Janet L. (2019). Król i cesarz: nowe życie Karola Wielkiego . Londyn.
•   Norwich, John Julius (1992a). Bizancjum: Apogeum . Knopf. ISBN 978-0-394-53779-5 .
• Norwich, John Julius (1992b). Bizancjum: wczesne stulecia . Książki o pingwinach.
• Oman, Karol (1914). Ciemne wieki, 476–918 (wyd. 6). Londyn: Rivingtons.
• Malarz, Sidney (1953). Historia średniowiecza, 284–1500 . Nowy Jork: Knopf.
•   Pirenne, Henri (2012) [1937 pośmiertnie]. Mahomet i Karol Wielki . Mineola, Nowy Jork: Dover. ISBN 978-0-486-12225-0 .
•   Riché, Pierre (1993). Karolingowie: rodzina, która stworzyła Europę . Seria Średniowiecze. Filadelfia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-1342-3 .
• Russell, Charles Edward (1930). Karol Wielki, pierwszy z nowożytnych . Boston i Nowy Jork: Houghton Mifflin Co.
•   Santosuosso, Antonio (2004). Barbarzyńcy, maruderzy i niewierni: sposoby średniowiecznej wojny . Boulder, Kolorado: Westview Press. ISBN 978-0-8133-9153-3 .
•   Sarti, Laury (2016). „Frankońskie rzymskość i imperium Karola Wielkiego”. wziernik . 91 (4): 1040–58. doi : 10.1086/687993 . S2CID 163283337 .
•   Scholz, Bernhard Walter; Barbary Rogers (1970). Kroniki Karolingów: Kroniki Królewskie Franków i Historie Nitharda . Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-08790-7 . Obejmuje Annales regni Francorum i Historię synów Ludwika Pobożnego
•   Sypeck, Jeff (2006). Zostać Karolem Wielkim: Europa, Bagdad i imperia AD 800 . Nowy Jork: Ecco/HarperCollins. ISBN 978-0-06-079706-5 .
•   Tierney, Brian (1964). Kryzys Kościoła i państwa 1050–1300 . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-6701-2 .
•   Waldman, Carl; Mason, Katarzyna (2006). Encyklopedia ludów Europy . Nowy Jork: fakty w aktach. ISBN 978-0816049646 .
•   Wilson, Derek (2005). Karol Wielki: Wielka przygoda . Londyn: Hutchinson. ISBN 978-0-09-179461-3 .

Linki zewnętrzne

• The Making of Charlemagne's Europe (bezpłatnie dostępna baza danych prozopograficznych i społeczno-ekonomicznych z dokumentów prawnych datowanych na panowanie Karola Wielkiego, wyprodukowana przez King's College London )
• Einharda. „ Vita Karoli Magni ” . Średniowieczna łacina (po łacinie). Biblioteka łacińska .
• Bakker, Marco (2003–2011). „Karol Wielki” . Zgłoś.
• Miecz Karola Wielkiego (artykuł myArmoury.com)
• Snell, Melissa (2011). „Galeria obrazów Karola Wielkiego” . Historia średniowiecza . O.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 lutego 2014 r . Źródło 3 lipca 2008 r .
• Karta nadana przez Karola Wielkiego dla opactwa św. Emmerama przedstawiająca pieczęć cesarza, 22.2.794 . Zaczerpnięte ze zbiorów Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden na Uniwersytecie w Marburgu
• Prace autorstwa Karola Wielkiego lub o nim w Internet Archive
• Dzieła Karola Wielkiego w LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)
• Interaktywna mapa podróży Karola Wielkiego
• Holandia, Arthur William; Bryant, Małgorzata (1911). „Karol Wielki” . Encyklopedia Britannica . Tom. 5 (wyd. 11). s. 891–897.
• „Imperator Karola Magnusa” . Repertorium „Źródła historyczne niemieckiego średniowiecza” ( Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters ) .