Ludwik XVI

Ludwika XVI
autorstwa Antoine-François Calleta , 1789
Król Francji
Królować	10 maja 1774-21 września 1792
Koronacja	11 czerwca 1775 Katedra w Reims
Poprzednik	Ludwik XV
Następca	Ludwik XVII (jako sporny król Francji ) Napoleon I (jako cesarz )
Urodzić się	( 1754-08-23 ) 23 sierpnia 1754 Pałac Wersalski , Francja
Zmarł	21 stycznia 1793 (21.01.1793) (w wieku 38) Place de la Révolution , Paryż , Francja
Przyczyną śmierci	Wykonanie
Pogrzeb	21 stycznia 1815 Bazylika św. Denisa
Współmałżonek	Marii Antoniny z Austrii ​ ​   ( m. 1770 <a i=4>) ​
Wydanie	Marie-Thérèse, księżna Angoulême Ludwik Józef, Delfin Francji Ludwik XVII, król Francji Księżniczka Zofia
Imiona Louis Auguste de France
Dom	Burbon
Ojciec	Ludwik, Delfin Francji
Matka	Maria Józefa z Saksonii
Religia	katolicyzm
Podpis

[lwi sɛːz] Ludwik XVI ( Louis-Auguste ; francuski wymowa: <a i=5>[ ; 23 sierpnia 1754 - 21 stycznia 1793) był ostatnim królem Francji przed upadkiem monarchii podczas rewolucji francuskiej . Nazywano go obywatelem Louisem Capetem przez cztery miesiące przed egzekucją na gilotynie .

Syn Ludwika Delfina Francji , syn i spadkobierca króla Ludwika XV i Marii Józefy z Saksonii , Ludwik został nowym Delfinem po śmierci ojca w 1765 r. Po śmierci dziadka 10 maja 1774 r. został królem Francja i Nawarra , panujący do 4 września 1791, kiedy to otrzymał tytuł króla Francuzów , panujący jako król aż do zniesienia monarchii 21 września 1792.

Pierwszy okres jego panowania upłynął pod znakiem prób zreformowania rządu francuskiego zgodnie z ideami oświeceniowymi . Obejmowały one starania o zniesienie pańszczyzny , usunięcie ogona (podatek gruntowy) i pańszczyzny (podatek od pracy), zwiększenie tolerancji wobec niekatolików, a także zniesienie kary śmierci dla dezerterów . Francuska szlachta zareagowała wrogo na proponowane reformy i skutecznie sprzeciwiła się ich realizacji. Louis przeprowadził deregulację rynku zboża , za którym opowiadał się jego liberalny minister gospodarki Turgot , ale spowodowało to wzrost cen chleba. W okresach złych zbiorów prowadziło to do niedoborów żywności, co podczas szczególnie złych zbiorów w 1775 r. skłoniło masy do buntu . Od 1776 roku Ludwik XVI aktywnie wspierał północnoamerykańskich kolonistów , którzy dążyli do uzyskania niepodległości od Wielkiej Brytanii , co zostało zrealizowane w Traktacie Paryskim z 1783 roku . Wynikający z tego dług i kryzys finansowy przyczyniły się do niepopularności Ancien Régime . Doprowadziło to do zwołania Stanów Generalnych w 1789 roku . Niezadowolenie wśród przedstawicieli francuskiej klasy średniej i niższej zaowocowało wzmożonym sprzeciwem wobec francuskiej arystokracji i monarchii absolutnej , której przedstawicielami byli Ludwik i jego żona królowa Maria Antonina . Rosnące napięcia i przemoc zaznaczyły się wydarzeniami takimi jak szturm na Bastylię , podczas którego zamieszki w Paryżu zmusiły Ludwika do ostatecznego uznania władzy ustawodawczej Zgromadzenia Narodowego .

Niezdecydowanie i konserwatyzm Louisa doprowadziły niektóre elementy ludu Francji do postrzegania go jako symbolu postrzeganej tyranii Ancien Régime , a jego popularność stopniowo spadała. Jego nieudany lot do Varennes w czerwcu 1791 r., cztery miesiące przed ogłoszeniem monarchii konstytucyjnej , zdawał się uzasadniać pogłoski, jakoby król wiązał swoje nadzieje na polityczne zbawienie z perspektywą zagranicznej interwencji . Wiarygodność króla została głęboko podważona, a zniesienie monarchii a ustanowienie republiki stało się coraz większą możliwością. Wzrost antyklerykalizmu wśród rewolucjonistów zaowocował zniesieniem dime ( religijnego podatku gruntowego) i kilkoma politykami rządu mającymi na celu dechrystianizację Francji .

W kontekście wojny domowej i międzynarodowej Ludwik XVI został zawieszony i aresztowany w czasie powstania 10 sierpnia 1792 roku . Miesiąc później monarchia została zniesiona, a 21 września 1792 r. Ogłoszono Pierwszą Republikę Francuską. Ludwik został następnie sądzony przez Konwencję Narodową (ustanowioną z tej okazji jako trybunał), uznany za winnego zdrady stanu i stracony przez gilotynę na 21 stycznia 1793, jako zdesakralizowany obywatel francuski pod nazwiskiem Obywatel Louis Capet , w nawiązaniu do Hugh Capeta , założyciela dynastii Kapetyngów - co rewolucjoniści zinterpretowali jako nazwisko Ludwika. Ludwik XVI był jedynym królem Francji, na którym wykonano egzekucję, a jego śmierć położyła kres ponad tysiącletniej nieprzerwanej francuskiej monarchii. Obaj jego synowie zmarli w dzieciństwie, przed Restauracją Burbonów ; jego jedyne dziecko, które osiągnęło dorosłość, Marie Thérèse , zostało wydane Austriakom w zamian za francuskich jeńców wojennych, ostatecznie umierając bezdzietnie w 1851 roku.

Dzieciństwo

Młody książę de Berry (z prawej) ze swoim młodszym bratem, hrabią de Provence (autor: François-Hubert Drouais , 1757)

Duc de Berry jako młody chłopiec (portret przypisywany Pierre'owi Jouffroyowi)

Louis-Auguste de France , któremu przy urodzeniu nadano tytuł Duc de Berry , urodził się w Pałacu Wersalskim 23 sierpnia 1754 r. Był jednym z siedmiorga dzieci, był drugim żyjącym synem Ludwika , delfina Francji i wnukiem Ludwika XV we Francji i jego małżonki Marii Leszczyńskiej . Jego matką była Marie-Josephe Saksonii , córka Augusta III , księcia-elektora Saksonii i króla Polski i arcyksiężniczka Maria Józefa z Austrii .

Louis-Auguste został pominięty przez swoich rodziców, którzy faworyzowali jego starszego brata, Louisa, Duc de Bourgogne , który był uważany za bystrego i przystojnego, ale zmarł w wieku dziewięciu lat w 1761 roku. Louis-Auguste, silny i zdrowy chłopiec, ale bardzo nieśmiały, celował w nauce i miał silne zamiłowanie do łaciny, historii, geografii i astronomii oraz biegle władał językiem włoskim i angielskim. Lubił zajęcia fizyczne, takie jak polowanie z dziadkiem i brutalne zabawy z młodszymi braćmi, Louisem-Stanislasem, Comte de Provence i Charles-Philippe, Comte d'Artois . Od najmłodszych lat Louis-Auguste był zachęcany do innego ze swoich zainteresowań, ślusarstwa, które było postrzegane jako pożyteczne zajęcie dla dziecka.

Kiedy jego ojciec zmarł na gruźlicę 20 grudnia 1765 roku, jedenastoletni Louis-Auguste został nowym Delfinem . Jego matka nigdy nie doszła do siebie po stracie męża i zmarła 13 marca 1767 r., Również na gruźlicę. Ścisłe i konserwatywne wykształcenie, które otrzymał od Duc de La Vauguyon , „ gouverneur des Enfants de France ” (gubernatora Dzieci Francji), od 1760 do ślubu w 1770, nie przygotowało go do tronu, który miał odziedziczyć w 1774 po śmierci swojego dziadka Ludwika XV . W trakcie swojej edukacji Louis-Auguste otrzymał mieszankę studiów dotyczących religii, moralności i nauk humanistycznych. Jego instruktorzy mogli również mieć dobrą rękę w kształtowaniu Ludwika Augusta na niezdecydowanego króla, którym się stał. Abbe Berthier, jego instruktor, nauczył go, że nieśmiałość jest wartością u silnych monarchów, a abbé Soldini, jego spowiednik, poinstruował go, aby nie pozwalał ludziom czytać w jego myślach.

Małżeństwo i życie rodzinne

Marie Antoinette , królowa Francji i żona Ludwika Augusta z trójką najstarszych dzieci, Marie Thérèse , Louis-Charles i Louis-Joseph (przez Élisabeth Vigée-Lebrun , 1787)

W dniu 16 maja 1770 roku, w wieku piętnastu lat, Louis-Auguste poślubił czternastoletnią arcyksiężniczkę Habsburgów Marię Antonię (lepiej znaną pod francuską formą jej imienia, Marie Antoinette ), swoją drugą kuzynkę, niegdyś usuniętą i najmłodszą córkę cesarza Franciszka I i jego żony cesarzowej Marii Teresy .

Małżeństwo to spotkało się z wrogością francuskiej opinii publicznej. Sojusz Francji z Austrią wciągnął kraj w katastrofalną wojnę siedmioletnią , w której został pokonany przez Brytyjczyków i Prusów, zarówno w Europie, jak iw Ameryce Północnej. Do czasu, gdy Louis-Auguste i Maria Antonina pobrali się, Francuzi generalnie nie lubili sojuszu austriackiego, a Marie Antoinette była postrzegana jako niepożądana cudzoziemka. Dla młodej pary małżeństwo było początkowo przyjazne, ale zdystansowane. Nieśmiałość Ludwika Augusta oraz między innymi młody wiek i brak doświadczenia nowożeńców (którzy byli sobie prawie zupełnie obcy: poznali się zaledwie dwa dni przed ślubem) sprawiły, że piętnastoletniemu panu młodemu nie udało się skonsumować związek ze swoją czternastoletnią narzeczoną. Jego strach przed manipulacją przez nią dla celów imperialnych sprawił, że publicznie zachowywał się wobec niej chłodno. Z biegiem czasu para zbliżyła się do siebie, chociaż ich małżeństwo zostało podobno skonsumowane w lipcu 1773 roku, tak naprawdę stało się to dopiero w 1777 roku.

Ludwik XVI we wczesnej dorosłości

Niepłodność pary przez kilka lat stanowiła obciążenie dla ich małżeństwa, zaostrzone publikacją obscenicznych broszur ( oszczerstw ) kpiących z ich bezpłodności. Jeden zapytał: „Czy król może to zrobić? Czy król nie może tego zrobić?”.

W tamtym czasie dyskutowano o przyczynach początkowego niepowodzenia pary w posiadaniu dzieci i od tego czasu nadal są one dyskutowane. Jedną z sugestii jest to, że Louis-Auguste cierpiał na dysfunkcję fizjologiczną, najczęściej uważaną za stulejkę , sugestia po raz pierwszy wysunięta pod koniec 1772 roku przez królewskich lekarzy. Historycy wyznający ten pogląd sugerują, że był obrzezany (powszechne leczenie stulejki), aby złagodzić stan siedem lat po ślubie. Lekarze Louisa nie byli zwolennikami operacji - operacja była delikatna i traumatyczna i mogła wyrządzić dorosłemu mężczyźnie „tyle szkody, co pożytku”. Argument za stulejką i wynikającą z niej operacją pochodzi głównie z biografii Marii Antoniny autorstwa Stefana Zweiga z 1932 roku.

Większość współczesnych historyków zgadza się, że Ludwik nie miał operacji – na przykład jeszcze w 1777 r. poseł pruski, baron Goltz, poinformował, że król Francji zdecydowanie odmówił operacji. Ludwik był często uznawany za całkowicie zdolnego do współżycia płciowego, co potwierdził Józef II , aw czasie, gdy miał mieć operację, prawie codziennie wychodził na polowanie, według jego dziennika. Nie byłoby to możliwe, gdyby przeszedł obrzezanie; przynajmniej przez kilka tygodni później nie byłby w stanie jechać na polowanie. Problemy seksualne pary są teraz przypisywane innym czynnikom. Biografia królowej Antonii Fraser omawia list Józefa II w tej sprawie do jednego z jego braci po wizycie w Wersalu w 1777 r. W liście Józef opisuje z zadziwiająco szczerymi szczegółami nieodpowiednie zachowanie Ludwika w łożu małżeńskim i brak zainteresowania Marii Antoniny sprawami małżeńskimi działalność. Joseph opisał tę parę jako „kompletnych fumblerów”; jednak za jego radą Ludwik zaczął skuteczniej przykładać się do swoich obowiązków małżeńskich, aw trzecim tygodniu marca 1778 r. Maria Antonina zaszła w ciążę.

Ostatecznie para królewska została rodzicami czwórki dzieci. Według Madame Campan , damy dworu Marii Antoniny, królowa również dwukrotnie poroniła. Pierwsza, w 1779 r., kilka miesięcy po urodzeniu pierwszego dziecka, jest wymieniona w liście do córki, napisanym w lipcu przez cesarzową Marię Teresę. Madame Campan twierdzi, że Louis spędził cały ranek, pocieszając swoją żonę przy jej łóżku i przysiągł zachować w tajemnicy każdego, kto wiedział o tym zdarzeniu. Maria Antonina poroniła po raz drugi w nocy z 2 na 3 listopada 1783 r.

7-letni Ludwik XVII (1792)

Ludwik XVI i Maria Antonina byli rodzicami czworga żywo urodzonych dzieci:

• Marie-Thérèse-Charlotte (19 grudnia 1778-19 października 1851)
• Louis-Joseph-Xavier-François , Dauphin (22 października 1781-04 czerwca 1789)
• Louis-Charles , Dauphin po śmierci swojego starszego brata, przyszłego tytularnego króla Francji Ludwika XVII (27 marca 1785 - 8 czerwca 1795)
• Sophie-Hélène-Béatrix , zmarła w niemowlęctwie (9 lipca 1786-19 czerwca 1787)

Oprócz swoich biologicznych dzieci Ludwik XVI adoptował także sześcioro dzieci: „Armanda” Francois-Michel Gagné (ok. 1771–1792), biedną sierotę adoptowaną w 1776 r .; Jean Amilcar (ok. 1781–1796), senegalski niewolnik podarowany królowej w prezencie przez Chevalier de Boufflers w 1787 r., Ale którego zamiast tego uwolniła, ochrzciła, adoptowała i umieściła w pensjonacie; Ernestine Lambriquet (1778–1813), córka dwóch służących w pałacu, wychowywana jako towarzyszka zabaw swojej córki i którą adoptował po śmierci jej matki w 1788 r .; i w końcu „Zoe” Jeanne Louise Victoire (ur. 1787), która została adoptowana w 1790 roku wraz z dwiema starszymi siostrami, kiedy zmarli jej rodzice, woźny i jego żona w służbie króla.

Spośród nich tylko Armand, Ernestine i Zoe faktycznie mieszkali z rodziną królewską: Jean Amilcar wraz ze starszym rodzeństwem Zoe i Armanda, którzy byli również formalnie przybranymi dziećmi pary królewskiej, po prostu żyli na koszt królowej aż do jej uwięzienia, co okazał się śmiertelny przynajmniej dla Amilcara, gdyż został eksmitowany ze szkoły z internatem, gdy opłata nie była już płacona, i podobno umarł z głodu na ulicy. Armand i Zoe mieli pozycję bardziej zbliżoną do pozycji Ernestyny: Armand żył na dworze z królem i królową, dopóki nie opuścił ich w chwili wybuchu rewolucji z powodu swoich republikańskich sympatii, a Zoe została wybrana na towarzyszkę zabaw Dauphin, podobnie jak Ernestine, została kiedyś wybrana na towarzyszkę zabaw Marii Teresy i wysłana do jej sióstr w klasztornej szkole z internatem przed ucieczką do Varennes w 1791 roku.

Absolutny monarcha Francji (1774-1789)

Ludwik XVI rozdający pieniądze ubogim Wersalu podczas brutalnej zimy 1788 roku

Kiedy Ludwik XVI wstąpił na tron ​​w 1774 roku, miał dziewiętnaście lat. Miał ogromną odpowiedzialność, ponieważ rząd był głęboko zadłużony, a niechęć do despotycznej monarchii rosła. On sam czuł się żałośnie niezdolny do rozwiązania tej sytuacji.

Jako król Ludwik XVI skupił się przede wszystkim na wolności religijnej i polityce zagranicznej. Chociaż nikt nie wątpił w jego intelektualną zdolność do rządzenia Francją, było całkiem jasne, że chociaż wychowywany jako Delfin od 1765 roku, brakowało mu stanowczości i zdecydowania. Jego pragnienie bycia kochanym przez swój lud jest widoczne we wstępach do wielu jego edyktów, które często wyjaśniały naturę i dobre intencje jego działań jako przynoszących korzyści ludowi, takich jak przywrócenie parlamentów . Zapytany o swoją decyzję, powiedział: „Można to uznać za nierozsądne politycznie, ale wydaje mi się, że jest to ogólne życzenie i chcę być kochany”. Pomimo niezdecydowania Ludwik XVI był zdeterminowany, by być dobrym królem, stwierdzając, że „zawsze musi konsultować się z opinią publiczną; to nigdy nie jest złe”. W związku z tym wyznaczył doświadczonego doradcę, Jean-Frédérica Phélypeaux, hrabiego de Maurepas , który aż do swojej śmierci w 1781 r. przejmie wiele ważnych funkcji ministerialnych.

Jednym z ważniejszych wydarzeń panowania Ludwika XVI było podpisanie przez niego edyktu wersalskiego , zwanego także edyktem tolerancyjnym , 7 listopada 1787 r., który został zarejestrowany w parlamencie 29 stycznia 1788 r. Przyznanie nie-rzymskokatolikom – hugenotom i luteranom , a także Żydów – stan cywilny i prawny we Francji oraz prawo do praktykowania ich wyznań, edykt ten skutecznie unieważnił edykt z Fontainebleau to było prawem przez 102 lata. Edykt wersalski nie proklamował prawnie wolności wyznania we Francji – zajęło to kolejne dwa lata, wraz z Deklaracją Praw Człowieka i Obywatela z 1789 r. – był jednak ważnym krokiem w eliminowaniu napięć religijnych i oficjalnie zakończył prześladowania religijne w swoim królestwie.

Polityka gospodarcza

Radykalne reformy finansowe przeprowadzone przez Turgota i Malesherbesa rozgniewały szlachtę i zostały zablokowane przez parlamenty , które twierdziły, że król nie ma prawa nakładać nowych podatków. Tak więc w 1776 roku Turgot został odwołany, a Malesherbes złożył rezygnację i został zastąpiony przez Jacquesa Neckera . Necker wspierał rewolucję amerykańską i prowadził politykę zaciągania dużych międzynarodowych pożyczek zamiast podnoszenia podatków. W 1781 roku próbował zyskać przychylność opinii publicznej, publikując pierwsze w historii zestawienie wydatków i rachunków Korony Francuskiej, tzw. Compte-rendu au Roi . Ta wprowadzająca w błąd publikacja doprowadziła ludność Francji do przekonania, że ​​królestwo ma skromną nadwyżkę. Kiedy ta polityka ukrywania i ignorowania problemów finansowych królestwa nie powiodła się, Ludwik zwolnił go i zastąpił go w 1783 roku Karolem Aleksandrem de Calonne , który zwiększył wydatki publiczne, aby „wykupić” kraj z długów. Ponownie to się nie powiodło, więc Louis zwołał Zgromadzenie Notabli w 1787 r., Aby omówić nową rewolucyjną reformę fiskalną zaproponowaną przez Calonne. Kiedy szlachta została poinformowana o prawdziwym rozmiarze długu, była zszokowana i odrzuciła plan.

„Le Couronnement de Louis XVI” , XVIII-wieczny motyw autorstwa Benjamina Duviviera, monety upamiętniające koronację Ludwika XVI z 11 czerwca 1775 r

Następnie Ludwik XVI i jego nowy contrôleur général des finances , Étienne-Charles de Loménie de Brienne , próbowali po prostu zmusić Parlement de Paris do zarejestrowania nowych praw i reform fiskalnych. Po odmowie członków parlamentu Ludwik XVI próbował wykorzystać swoją władzę absolutną, aby ich podporządkować wszelkimi sposobami: wymuszając przy wielu okazjach rejestrację swoich reform (6 sierpnia 1787, 19 listopada 1787 i 8 maja 1788), wygnanie cały Parlament sędziów do Troyes za karę w dniu 15 sierpnia 1787 r., zakazując sześciu posłom uczestniczenia w sesjach parlamentarnych w dniu 19 listopada, aresztując w dniu 6 maja 1788 r . „Parlement”, zastępując go sądem plenarnym, 8 maja 1788 r. Niepowodzenie tych środków i przejawów władzy królewskiej można przypisać trzem decydującym czynnikom. Po pierwsze, większość ludności opowiedziała się za parlamentem przeciwko królowi i dlatego nieustannie się przeciwko niemu buntował. Po drugie, królewski skarbiec był pozbawiony środków do życia w stopniu paraliżującym, przez co nie był w stanie utrzymać narzuconych przez siebie reform. Po trzecie, chociaż król cieszył się taką samą władzą absolutną jak jego poprzednicy, brakowało mu osobistego autorytetu, niezbędnego do prawidłowego funkcjonowania absolutyzmu. Teraz niepopularny zarówno wśród plebsu, jak i arystokracji, Ludwik XVI był w związku z tym bardzo krótko w stanie narzucić swoje decyzje i reformy, na okres od 2 do 4 miesięcy, zanim musiał je odwołać.

Wizyta Ludwika XVI w Cherbourgu w czerwcu 1786 r ., przy okazji prac nad budową grobli (obraz z 1817 r.)

W miarę jak władza odchodziła od niego, a reformy stawały się wyraźnie nieuniknione, coraz głośniej wzywano go do zwołania Stanów Generalnych , które nie zebrały się od 1614 r. (na początku panowania Ludwika XIII ). Jako ostatnia próba zatwierdzenia nowych reform monetarnych, Ludwik XVI zwołał Stany Generalne 8 sierpnia 1788 r., Wyznaczając datę ich otwarcia na 1 maja 1789 r. Wraz ze zwołaniem Stanów Generalnych, podobnie jak w wielu innych przypadkach podczas swojego panowania Ludwik XVI oddał swoją reputację i publiczny wizerunek w ręce tych, którzy być może nie byli tak wrażliwi na pragnienia ludności francuskiej jak on. Ponieważ minęło tak dużo czasu od zwołania Stanów Generalnych, toczyła się debata na temat tego, jakich procedur należy przestrzegać. Ostatecznie, Parlament Paryski zgodzili się, że „wszystkie tradycyjne obrzędy powinny być starannie przestrzegane, aby uniknąć wrażenia, że ​​​​stany generalne mogą wymyślać rzeczy na bieżąco”. Na mocy tej decyzji król zgodził się zachować wiele tradycji, które były normą w 1614 r. i wcześniejszych zwołaniach Stanów Generalnych, ale które były nie do zniesienia dla stanu trzeciego wspieranego przez niedawne proklamacje równości. Na przykład stany pierwszy i drugi weszły na zgromadzenie w swoich najlepszych szatach, podczas gdy stan trzeci musiał nosić zwykłą, przytłaczająco ponurą czerń, co było aktem wyobcowania, którego Ludwik XVI prawdopodobnie by nie zaakceptował. Wydawało się, że odnosi się do zastępców Stanów Generalnych z szacunkiem: na fali zarozumiałego patriotyzmu członkowie stanów odmówili zdjęcia kapeluszy w obecności króla, więc Ludwik zdjął im swój.

Zwołanie to było jednym z wydarzeń, które przekształciły ogólną gospodarczą i polityczną marazm kraju w rewolucję francuską . W czerwcu 1789 r. Stan Trzeci jednostronnie ogłosił się Zgromadzeniem Narodowym . Próby kontrolowania go przez Ludwika XVI zaowocowały przysięgą na korcie tenisowym ( serment du jeu de paume ) 20 czerwca, deklaracją Narodowego Zgromadzenia Ustawodawczego 9 lipca i ostatecznie szturmem na Bastylię 14 lipca, który zapoczątkował rewolucję francuską. W ciągu trzech krótkich miesięcy większość władzy wykonawczej króla została przekazana wybranym przedstawicielom Narodu.

Królewskie wydatki

Wydatki królewskiego gospodarstwa domowego w 1788 r. Wynosiły 13% całkowitych wydatków państwa (z wyłączeniem odsetek od długów).

Polityka zagraniczna

Główne artykuły: sojusz francusko-amerykański , sojusze francusko-indyjskie i francuska pomoc dla Nguyễn Ánh

Zaangażowanie Francji w wojnę siedmioletnią pozostawiło Ludwikowi XVI katastrofalne dziedzictwo. Zwycięstwa Wielkiej Brytanii sprawiły, że zdobyli większość terytoriów kolonialnych Francji. Podczas gdy niektórzy zostali zwróceni do Francji na mocy traktatu paryskiego z 1763 r. , Ogromny obszar Ameryki Północnej został scedowany na Brytyjczyków.

Doprowadziło to francuskich przywódców do strategii dążenia do odbudowy francuskiej armii w celu stoczenia wojny zemsty na Wielkiej Brytanii, w której mieli nadzieję na odzyskanie utraconych kolonii. Francja nadal utrzymywała silne wpływy w Indiach Zachodnich, aw Indiach utrzymywała pięć punktów handlowych, pozostawiając możliwości sporów i gry o władzę z Wielką Brytanią.

O rewolucji amerykańskiej i Europie

Główny artykuł: Francja w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych

Ludwik XVI przyjmujący ambasadorów Tippu Sultan w 1788 r., Voyer za Emilem Wattierem, XIX wiek

Wiosną 1776 r. Vergennes , minister spraw zagranicznych, dostrzegł okazję do upokorzenia wieloletniego wroga Francji, Wielkiej Brytanii, i odzyskania terytoriów utraconych podczas wojny siedmioletniej , wspierając rewolucję amerykańską . W tym samym roku Pierre Beaumarchais przekonał Louisa do potajemnego wysłania zapasów, amunicji i broni rebeliantom. Na początku 1778 roku podpisał formalny traktat sojuszniczy , a rok później Francja przystąpiła do wojny z Wielką Brytanią . Decydując się na wojnę, pomimo dużych problemów finansowych Francji, istotny wpływ na króla miały alarmistyczne doniesienia po bitwie pod Saratogą , które sugerowały, że Wielka Brytania przygotowywała się do ogromnych ustępstw wobec trzynastu kolonii, a następnie, sprzymierzona z nimi, do uderzenia we francuskich i hiszpańskich posiadłościach w Indiach Zachodnich. Hiszpania i Holandia wkrótce dołączyły do ​​Francuzów w antybrytyjskiej koalicji. Po 1778 roku Wielka Brytania skupiła się na Indiach Zachodnich , ponieważ obrona wysp cukrowych została uznana za ważniejszą niż próba odzyskania trzynastu kolonii. Francja i Hiszpania planowały inwazję samych Wysp Brytyjskich wraz z Armadą z 1779 roku , ale operacja nigdy się nie odbyła.

Początkowa pomoc wojskowa Francji dla amerykańskich rebeliantów była rozczarowaniem, z porażkami w Rhode Island i Savannah . W 1780 roku Francja wysłała Rochambeau i Grasse na pomoc Amerykanom wraz z dużymi siłami lądowymi i morskimi. Francuskie siły ekspedycyjne przybyły do ​​Ameryki Północnej w lipcu 1780 r. Po pojawieniu się floty francuskiej na Karaibach nastąpiło zajęcie szeregu wysp cukrowych, w tym Tobago i Grenady . W październiku 1781 francuska blokada morska odegrała kluczową rolę w zmuszeniu armii brytyjskiej pod dowództwem Cornwallisa do poddania się podczas oblężenia Yorktown . Kiedy wiadomość o tym dotarła do Londynu w marcu 1782 r., Rząd Lorda Northa upadł, a Wielka Brytania natychmiast wystąpiła do sądu o warunki pokojowe; jednak Francja opóźniła koniec wojny do września 1783 r. w nadziei na opanowanie większej liczby brytyjskich kolonii w Indiach i Indiach Zachodnich.

Poddanie Cornwallis wojskom francuskim (po lewej) i amerykańskim (po prawej) podczas oblężenia Yorktown w 1781 r. (Autor: John Trumbull )

Wielka Brytania uznała niepodległość trzynastu kolonii za Stany Zjednoczone Ameryki, a francuskie ministerstwo wojny odbudowało swoją armię. Jednak Brytyjczycy pokonali główną flotę francuską w 1782 roku i skutecznie obronili Jamajkę i Gibraltar . Francja niewiele zyskała na traktacie paryskim z 1783 r., Który zakończył wojnę, z wyjątkiem kolonii Tobago i Senegalu. Ludwik XVI był całkowicie rozczarowany swoimi celami odzyskania Kanady, Indii i innych wysp Indii Zachodnich z Wielkiej Brytanii, ponieważ były one zbyt dobrze bronione, a Królewska Marynarka Wojenna uniemożliwiała jakąkolwiek próbę inwazji na kontynentalną Wielką Brytanię. Wojna kosztowała 1066 milionów liwrów , sfinansowanych z nowych pożyczek na wysokie odsetki (bez nowych podatków). Necker ukrywał kryzys przed opinią publiczną, wyjaśniając jedynie, że zwykłe dochody przewyższają zwykłe wydatki, nie wspominając o pożyczkach. Po usunięciu go z urzędu w 1781 r. Nałożono nowe podatki.

Ta interwencja w Ameryce nie byłaby możliwa bez zajęcia przez Francję neutralnego stanowiska w sprawach europejskich, aby uniknąć wciągnięcia w wojnę kontynentalną, która byłaby po prostu powtórzeniem błędów polityki francuskiej z wojny siedmioletniej . Vergennes, wspierany przez króla Ludwika, odmówił pójścia na wojnę, aby wesprzeć Austrię w kryzysie sukcesji Bawarii w 1778 r., Kiedy austriacki święty cesarz rzymski Joseph próbował kontrolować części Bawarii. Vergennes i Maurepas odmówili poparcia stanowiska austriackiego, jednak interwencja Marii Antoniny na rzecz Austrii zobowiązała Francję do zajęcia korzystniejszego dla Austrii stanowiska, które w traktacie cieszyńskim mogło uzyskać w ramach rekompensaty terytorium liczące około 100 tys. osoby. Jednak ta interwencja była katastrofą dla wizerunku królowej, która została nazwana „ l'Autrichienne ” (gra słów po francusku oznacza „austriacki”, ale przyrostek „chienne” może oznaczać „suka”) z tego powodu.

Odnośnie Azji

Ludwik XVI udzielający La Pérouse instrukcji przez Nicolasa-André Monsiau

Ludwik XVI miał nadzieję wykorzystać wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych jako okazję do wypędzenia Brytyjczyków z Indii. W 1782 roku przypieczętował sojusz z Peshwa Madhu Rao Narayanem . W konsekwencji Bussy przeniósł swoje wojska na Isle de France ( obecnie Mauritius ), a później przyczynił się do francuskich wysiłków w Indiach w 1783 roku . 1782-1783, walcząc z Royal Navy wzdłuż wybrzeży Indii i Cejlonu .

Francja interweniowała również w Cochinchina po interwencji mgr Pigneau de Béhaine w celu uzyskania pomocy wojskowej. Sojusz Francja-Cochinchina został podpisany na mocy traktatu wersalskiego z 1787 r . Między Ludwikiem XVI a księciem Nguyễn Ánh .

Ludwik XVI zachęcał także do wielkich wypraw eksploracyjnych. W 1785 roku wyznaczył La Pérouse'a do poprowadzenia wyprawy żeglarskiej dookoła świata. (La Pérouse i jego flota zniknęli po opuszczeniu Botany Bay w marcu 1788 r. Louis zapytał rano w dniu swojej egzekucji: „Jakieś wieści o La Pérouse?”).

Rewolucyjne panowanie konstytucyjne (1789–1792)

Brakuje stypendiów na temat czasów Ludwika XVI jako monarchy konstytucyjnego, chociaż był to znaczny okres czasu. Powodem, dla którego wielu biografów nie rozwinęło obszernie tego okresu z życia króla, jest niepewność związana z jego działaniami w tym okresie, ponieważ deklaracja Ludwika XVI, która została pozostawiona w Tuileries, stwierdzała, że ​​​​traktował swoje działania podczas panowania konstytucyjnego tymczasowy; pomyślał, że jego „pałac był więzieniem”. Ten okres był wzorcowy, jeśli chodzi o demonstrację narady instytucji w jej ostatnich chwilach.

Czas Ludwika XVI w jego poprzednim pałacu dobiegł końca 5 października 1789 r., kiedy wściekły tłum paryskich robotnic i robotnic został podburzony przez rewolucjonistów i maszerował na Pałac Wersalski , gdzie mieszkała rodzina królewska. O świcie zinfiltrowali pałac i próbowali zabić królową, która była kojarzona z frywolnym stylem życia, symbolizującym wiele z pogardy w Ancien Régime . Po opanowaniu sytuacji przez Lafayette'a , szefa Garde Nationale , król i jego rodzina zostali przyprowadzeni przez tłum do Pałac Tuileries w Paryżu, argumentując, że król byłby bardziej odpowiedzialny przed ludem, gdyby mieszkał wśród nich w Paryżu.

Jeden Louis d'or , 1788, przedstawiający Ludwika XVI

Srebrna moneta : 1 ecu – Ludwik XVI, 1784

Rewolucyjne zasady suwerenności ludu, choć centralne dla zasad demokratycznych późniejszych epok, oznaczały zdecydowane zerwanie z wielowiekową zasadą boskiego prawa , która leżała u podstaw francuskiej monarchii. W rezultacie rewolucji sprzeciwiało się wielu mieszkańców wsi we Francji i wszystkie rządy sąsiadów Francji. Mimo to w Paryżu i wśród ówczesnych filozofów, z których wielu było członkami Zgromadzenia Narodowego, monarchia nie miała prawie żadnego poparcia. Gdy rewolucja stała się bardziej radykalna, a masy bardziej wymykające się spod kontroli, kilka czołowych postaci rewolucji zaczęło wątpić w jej korzyści. Niektóre, jak Honoré Mirabeau , potajemnie spiskował z Koroną, aby przywrócić jej władzę w nowej formie konstytucyjnej .

Od 1791 r. minister spraw zagranicznych Montmorin zaczął organizować tajny opór przeciwko siłom rewolucyjnym. W ten sposób fundusze Liste Civile , uchwalane corocznie przez Zgromadzenie Narodowe, były częściowo przeznaczane na tajne wydatki w celu zachowania monarchii. Arnault Laporte , który był odpowiedzialny za listę cywilną, współpracował zarówno z Montmorinem, jak i Mirabeau. Po nagłej śmierci Mirabeau jego miejsce zajął znany finansista Maximilien Radix de Sainte-Foix . W efekcie stanął na czele tajnej rady doradców Ludwika XVI, która starała się zachować monarchię; schematy te okazały się nieskuteczne i zostały ujawnione później, gdy odkryto armoire de fer . W związku z trudnościami finansowymi, przed którymi stoi Francja, Zgromadzenie powołało Comité des Finances i chociaż Ludwik XVI próbował zadeklarować swoją troskę i zainteresowanie naprawą sytuacji gospodarczej, w tym oferując stopienie srebra koronnego jako środek dramatyczny, opinii publicznej wydawało się, że król nie rozumiał, że takie stwierdzenia nie miały już tego samego znaczenia, co wcześniej i że zrobienie czegoś takiego nie może przywrócić gospodarki kraju.

Śmierć Mirabeau 7 kwietnia i niezdecydowanie Ludwika XVI fatalnie osłabiły negocjacje między Koroną a umiarkowanymi politykami. Przywódcy stanu trzeciego również nie mieli ochoty zawracać ani zachowywać umiaru po swoich ciężkich wysiłkach na rzecz zmiany ówczesnej polityki, dlatego plany monarchii konstytucyjnej nie trwały długo. Z jednej strony Louis nie był tak reakcyjny jak jego bracia, hrabia de Provence i hrabia d'Artois i wielokrotnie wysyłał do nich wiadomości z prośbą o zaprzestanie prób przeprowadzenia kontr-zamachów stanu. Często robiono to za pośrednictwem jego potajemnie mianowanego regenta, kardynała Loménie de Brienne . Z drugiej strony Ludwik był wyobcowany z nowego demokratycznego rządu zarówno przez jego negatywną reakcję na tradycyjną rolę monarchy, jak i traktowanie go i jego rodziny. Był szczególnie zirytowany tym, że był przetrzymywany zasadniczo jako więzień w Tuileries i odmową nowego reżimu, aby pozwolił mu mieć spowiedników i księży według własnego wyboru zamiast „kapłanów konstytucyjnych” zaprzysiężonych państwu, a nie Kościołowi rzymskokatolickiemu .

Lot do Varennes (1791)

Główny artykuł: Lot do Varennes

Przyciemniana akwaforta Ludwika XVI, 1792. Podpis odnosi się do daty przysięgi na korcie tenisowym i kończy się: „Ten sam Ludwik XVI, który odważnie czeka, aż jego współobywatele powrócą do swoich palenisk, aby zaplanować tajną wojnę i dokonać zemsty”.

W dniu 21 czerwca 1791 r. Ludwik XVI próbował potajemnie uciec z rodziną z Paryża do rojalistycznej fortecy Montmédy na północno-wschodniej granicy Francji, gdzie miał dołączyć do emigrantów i być chroniony przez Austrię. Wyprawę zaplanował szwedzki szlachcic, a często zakładał potajemny kochanek królowej Marii Antoniny, Axel von Fersen .

Podczas gdy Zgromadzenie Narodowe mozolnie pracowało nad konstytucją, Louis i Marie-Antoinette byli zaangażowani we własne plany. Louis wyznaczył Breteuila na pełnomocnika, zajmującego się innymi zagranicznymi głowami państw, próbując doprowadzić do kontrrewolucji. Sam Louis miał zastrzeżenia do polegania na pomocy zagranicznej. Podobnie jak jego matka i ojciec uważał, że Austriacy są zdradzieccy, a Prusacy zbyt ambitni. Gdy napięcia w Paryżu rosły i był naciskany, by zaakceptował środki Zgromadzenia wbrew jego woli, Ludwik XVI i królowa planowali potajemną ucieczkę z Francji. Poza ucieczką mieli nadzieję na zwołanie „kongresu zbrojnego” z pomocą emigrantów , a także pomoc innych narodów, z którymi mogliby powrócić i, w istocie, odzyskać Francję. Ten stopień planowania ujawnia polityczną determinację Louisa, ale to właśnie za ten zdeterminowany spisek został ostatecznie skazany za zdradę stanu. Zostawił (na swoim łóżku) 16-stronicowy manifest Déclaration du roi, adressée à tous les François, à sa sortie de Paris , tradycyjnie znany jako Testament politique de Louis XVI („Testament polityczny Ludwika XVI”), wyjaśniający jego odrzucenie systemu konstytucyjnego jako bezprawnego; drukowano to w gazetach. Jednak jego niezdecydowanie, liczne opóźnienia i niezrozumienie Francji były odpowiedzialne za niepowodzenie ucieczki. W ciągu 24 godzin rodzina królewska została aresztowana w Varennes-en-Argonne wkrótce po Jean-Baptiste Drouet , który rozpoznał króla z jego profilu na 50 livres assignat (papierowe pieniądze), dał ostrzeżenie. Ludwik XVI i jego rodzina zostali zabrani z powrotem do Paryża, gdzie przybyli 25 czerwca. po powrocie do Tuileries zostali umieszczeni w ścisłym areszcie domowym .

Na poziomie indywidualnym niepowodzenie planów ucieczki było spowodowane serią nieszczęść, opóźnień, błędnych interpretacji i złych ocen. W szerszej perspektywie niepowodzenie wynikało z niezdecydowania króla – wielokrotnie przekładał harmonogram, pozwalając, by mniejsze problemy stały się dotkliwe. Co więcej, całkowicie źle zrozumiał sytuację polityczną. Myślał, że tylko niewielka liczba radykałów w Paryżu promuje rewolucję, którą lud jako całość odrzucił. Myślał błędnie, że jest kochany przez swoich poddanych. Ucieczka króla na krótką metę była traumatyczna dla Francji, wywołując falę emocji, od niepokoju, przez przemoc, po panikę. Wszyscy zdawali sobie sprawę, że zbliża się wojna. Głębsze uświadomienie sobie, że król faktycznie wyparł się Rewolucji, było jeszcze większym szokiem dla ludzi, którzy do tej pory widzieli w nim dobrego króla, rządzącego jako przejaw woli Bożej. Poczuli się zdradzeni i w rezultacie Republikanizm wyskoczył teraz z kawiarni i stał się dominującą filozofią szybko radykalnej rewolucji francuskiej.

Interwencja obcych mocarstw

Powrót rodziny królewskiej do Paryża 25 czerwca 1791 r., miedzioryt kolorowy wg rysunku Jeana-Louisa Prieura

Inne monarchie Europy z niepokojem przyglądały się rozwojowi sytuacji we Francji i rozważały, czy powinny interweniować, czy to w celu wsparcia Ludwika, czy też wykorzystania chaosu we Francji. Kluczową postacią był brat Marii Antoniny, święty cesarz rzymski Leopold II . Początkowo patrzył na rewolucję ze spokojem. Był jednak coraz bardziej zaniepokojony, ponieważ stawało się to coraz bardziej radykalne. Mimo to wciąż miał nadzieję, że uniknie wojny.

W dniu 27 sierpnia Leopold i Fryderyk Wilhelm II Pruski , w porozumieniu z emigracyjną szlachtą francuską, wydali Deklarację z Pillnitz , w której zadeklarowali zainteresowanie monarchów Europy dobrem Ludwika i jego rodziny oraz zagrozili niejasnym, ale poważnym konsekwencje, gdyby coś im się przydarzyło. Chociaż Leopold postrzegał Deklarację Pillnitza jako łatwy sposób na zaniepokojenie rozwojem sytuacji we Francji bez angażowania żołnierzy lub finansów do ich zmiany, rewolucyjni przywódcy w Paryżu postrzegali ją z lękiem jako niebezpieczną zagraniczną próbę podważenia suwerenności Francji.

Oprócz różnic ideologicznych między Francją a monarchicznymi mocarstwami Europy trwały spory o status majątków austriackich w Alzacji oraz zaniepokojenie członków Narodowego Zgromadzenia Ustawodawczego agitacją emigracyjnej szlachty za granicą, zwłaszcza w Austrii Holandia i mniejsze państwa Niemiec.

Szturm na Pałac Tuileries , 10 sierpnia 1792 ( Musée de la Révolution française )

Ostatecznie Zgromadzenie Ustawodawcze , wspierane przez Ludwika XVI, najpierw wypowiedziało wojnę Austrii („królowi Czech i Węgier”), głosując za wojną 20 kwietnia 1792 r., po przedstawieniu mu długiej listy skarg przez cudzoziemców. ministra Charlesa François Dumourieza . Dumouriez przygotował natychmiastową inwazję na austriackie Niderlandy, gdzie spodziewał się powstania miejscowej ludności przeciwko panowaniu austriackiemu. Jednak rewolucja całkowicie zdezorganizowała armię, a zebrane siły były niewystarczające do inwazji. Żołnierze uciekli na pierwszy znak bitwy, aw jednym przypadku 28 kwietnia 1792 r. Zamordowali swojego generała, urodzonego w Irlandii hrabiego Théobalda de Dillon , którego oskarżyli o zdradę.

Podczas gdy rząd rewolucyjny gorączkowo gromadził nowe wojska i reorganizował swoje armie, armia prusko-austriacka pod dowództwem księcia Brunszwiku Karola Wilhelma Ferdynanda zebrała się w Koblencji nad Renem . W lipcu rozpoczęła się inwazja, a armia Brunszwiku z łatwością zajęła fortece Longwy i Verdun . Następnie książę wydał 25 lipca proklamację zwaną Manifestem z Brunszwiku , napisaną przez emigracyjnego kuzyna Ludwika, księcia de Condé , deklarując zamiar Austriaków i Prusów, aby przywrócić królowi pełnię władzy i traktować każdą osobę lub miasto, które im się sprzeciwiają, jako buntowników, skazanych na śmierć przez stan wojenny.

Wbrew zamierzonemu celowi, jakim było wzmocnienie pozycji Ludwika XVI przeciwko rewolucjonistom, Manifest z Brunszwiku miał odwrotny skutek, znacznie osłabiając jego i tak już bardzo słabą pozycję. Wielu uważało to za ostateczny dowód zmowy między królem a obcymi mocarstwami w spisku przeciwko jego własnemu krajowi. Gniew ludu wzmógł się 10 sierpnia , kiedy uzbrojony tłum - przy wsparciu nowego rządu miejskiego Paryża, który stał się znany jako Powstańcza Komuna Paryska - maszerował i najechał na Pałac Tuileries . Rodzina królewska schroniła się w Zgromadzeniu Ustawodawczym.

Więzienie, egzekucja i pochówek (1792–1793)

Zobacz także: Proces Ludwika XVI i Egzekucja Ludwika XVI

Pośmiertny portret Ludwika XVI uwięzionego w Tour du Temple (autor: Jean-François Garneray , 1814)

Louis został oficjalnie aresztowany 13 sierpnia 1792 roku i wysłany do Temple , starożytnej fortecy w Paryżu, która była używana jako więzienie. 21 września Zgromadzenie Narodowe ogłosiło Francję republiką i zniosło monarchię . Louis został pozbawiony wszystkich tytułów i zaszczytów i od tego dnia był znany jako Citoyen Louis Capet.

Żyrondyni byli stronniczy w trzymaniu w areszcie obalonego króla, zarówno jako zakładnika, jak i gwarancji na przyszłość. Członkowie Komuny i najbardziej radykalni posłowie, którzy wkrótce utworzyli grupę zwaną Górą , opowiadali się za natychmiastową egzekucją Ludwika. Pochodzenie prawne wielu posłów utrudniało wielu z nich zaakceptowanie egzekucji bez należytego procesu prawnego i postanowiono postawić obalonego monarchę przed Konwentem Narodowym, organem skupiającym przedstawicieli suwerennego narodu. Pod wieloma względami proces byłego króla był próbą monarchii przez rewolucję. Postrzegano to tak, jakby wraz ze śmiercią jednego przyszło życie drugiego. Historyk Jules Michelet argumentował później, że śmierć byłego króla doprowadziła do akceptacji przemocy jako narzędzia szczęścia. Powiedział: „Jeśli zaakceptujemy propozycję, że jedna osoba może zostać poświęcona dla szczęścia wielu, wkrótce zostanie wykazane, że dwie, trzy lub więcej można również poświęcić dla szczęścia wielu. Stopniowo będziemy znajdź powody, by poświęcić wielu dla szczęścia wielu, a pomyślimy, że to okazja”.

Dwa wydarzenia doprowadziły do ​​​​procesu Ludwika XVI. Najpierw, po bitwie pod Valmy 22 września 1792 r., generał Dumouriez negocjował z Prusami, którzy ewakuowali Francję. Louis nie mógł już być uważany za zakładnika ani za dźwignię w negocjacjach z siłami najeźdźców. Po drugie, w listopadzie 1792 roku w Pałacu Tuileries doszło do incydentu z szafą (żelazną skrzynią), kiedy to François Gamain, wersalski ślusarz, ujawnił istnienie ukrytego w sypialni króla sejfu zawierającego kompromitujące dokumenty i korespondencję . zainstalowałem to. Gamain udał się do Paryża 20 listopada i powiedział Jean-Marie Roland , żyrondyński minister spraw wewnętrznych, który zarządził jego otwarcie. Powstały skandal posłużył do zdyskredytowania króla. Po tych dwóch wydarzeniach Żyrondyni nie mogli już dłużej powstrzymywać króla przed procesem.

11 grudnia wśród zatłoczonych i cichych ulic przyprowadzono zdetronizowanego króla ze Świątyni, aby stanął przed zjazdem i wysłuchał aktu oskarżenia, oskarżenia o zdradę stanu i zbrodnie przeciwko państwu. 26 grudnia jego adwokat, Raymond Desèze , z pomocą François Troncheta i Malesherbesa przedstawił odpowiedź Louisa na zarzuty . Zanim rozpoczął się proces i Louis przystąpił do obrony na konwencji, powiedział swoim prawnikom, że wie, że zostanie uznany za winnego i zabity, ale żeby się przygotował i zachowywał tak, jakby mogli wygrać. Zrezygnował i zaakceptował swój los, zanim zapadł werdykt, ale był gotów walczyć, by zostać zapamiętanym jako dobry król dla swojego ludu.

Konwencja głosowałaby nad trzema pytaniami: po pierwsze, czy Louis jest winny; po drugie, niezależnie od decyzji, czy należy odwołać się do ludzi; i po trzecie, jeśli zostanie uznany za winnego, jaką karę powinien ponieść Louis? Kolejność głosowania nad każdą kwestią była kompromisem w ramach ruchu jakobińskiego między Girondinami a Górą; żaden nie był zadowolony, ale obaj zaakceptowali.

Egzekucja Ludwika XVI na Place de la Révolution . Na pustym cokole przed nim stał konny pomnik jego dziadka, Ludwika XV . Kiedy monarchia została zniesiona 21 września 1792 r., Posąg został zburzony i wysłany do stopienia.

15 stycznia 1793 r. zjazd, złożony z 721 posłów, przegłosował werdykt. Biorąc pod uwagę przytłaczające dowody zmowy Ludwika z najeźdźcami, werdykt był przesądzony - 693 posłów głosowało za winnymi, żaden za uniewinnieniem, a 23 wstrzymało się od głosu. Następnego dnia przeprowadzono głosowanie imienne, które miało rozstrzygnąć o losach byłego króla, a wynik był nieprzyjemnie bliski tak dramatycznej decyzji. 288 posłów głosowało przeciw śmierci i za jakąś inną alternatywą, głównie za jakimś sposobem uwięzienia lub wygnania. 72 posłów głosowało za karą śmierci, ale z kilkoma warunkami opóźniającymi i zastrzeżeniami. Głosowanie trwało łącznie 36 godzin. 361 posłów głosowało za natychmiastową egzekucją Ludwika. Louis został skazany na śmierć większością jednego głosu. Philippe Égalité , były książę Orleanu i kuzyn Ludwika, głosował za egzekucją Ludwika, co było przyczyną wielu przyszłych rozgoryczeń wśród francuskich monarchistów; sam zostanie zgilotynowany na tym samym rusztowaniu, Place de la Révolution , przed końcem tego samego roku, 6 listopada 1793 r.

Następnego dnia wniosek o odroczenie Ludwika XVI od kary śmierci został odrzucony: 310 posłów wnioskowało o litość, ale 380 głosowało za natychmiastowym wykonaniem kary śmierci. Ta decyzja byłaby ostateczna. Malesherbes chciał przekazać wiadomość Louisowi i gorzko ubolewał nad werdyktem, ale Louis powiedział mu, że zobaczy go ponownie w szczęśliwszym życiu i będzie żałował, że zostawił przyjaciela takiego jak Malesherbes. Ostatnią rzeczą, jaką powiedział mu Louis, było to, że musi kontrolować łzy, ponieważ wszystkie oczy będą zwrócone na niego.

21 stycznia 1793 roku Ludwik XVI w wieku 38 lat został ścięty gilotyną na Place de la Révolution . Gdy Ludwik XVI wchodził na szafot, wyglądał na dostojnego i zrezygnowanego. Wygłosił krótkie przemówienie, w którym ułaskawił „… tych, którzy są przyczyną mojej śmierci…”. Następnie oświadczył, że jest niewinny zbrodni, o które został oskarżony, modląc się, aby jego krew nie spadła z powrotem na Francję. Wiele relacji sugeruje, że Ludwik XVI chciał powiedzieć więcej, ale Antoine Joseph Santerre , generał Gwardii Narodowej , przerwał przemówienie, zamawiając bęben. Były król został następnie szybko ścięty. Niektóre relacje o ścięciu Louisa wskazują, że ostrze nie przecięło mu szyi całkowicie za pierwszym razem. Istnieją również relacje o mrożącym krew w żyłach krzyku Louisa po upadku ostrza, ale jest to mało prawdopodobne, ponieważ ostrze przecięło kręgosłup Louisa. Kat Charles-Henri Sanson zeznał, że były król dzielnie stawił czoła swemu losowi.

Natychmiast po egzekucji zwłoki Ludwika XVI przewieziono wozem na pobliski cmentarz Madeleine , położony przy rue d'Anjou , gdzie w masowych grobach pochowano zgilotynowanych na Place de la Révolution . Przed jego pogrzebem w kościele magdaleńskim (zniszczonym w 1799 r.) odprawiono krótkie nabożeństwo dwóch księży, którzy złożyli przysięgę wierności Konstytucji Cywilnej Duchowieństwa . Następnie Ludwik XVI, z odciętą głową umieszczoną między stopami, został pochowany w nieoznakowanym grobie, a jego ciało pokryto wapnem niegaszonym . Cmentarz Madeleine został zamknięty w 1794 r. W 1815 r. Ludwik XVIII kazał przenieść szczątki swojego brata Ludwika XVI i jego szwagierki Marii Antoniny i pochować je w bazylice św. Denisa , królewskiej nekropolii królów i Królowe Francji. W latach 1816-1826 w miejscu dawnego cmentarza i kościoła wzniesiono pomnik upamiętniający Chapelle ekspiatoire .

Podczas gdy krew Louisa kapała na ziemię, kilku gapiów podbiegło, by zanurzyć w niej chusteczki do nosa. Ta relacja została potwierdzona w 2012 roku po porównaniu DNA, które połączyło krew, która prawdopodobnie pochodziła ze ścięcia głowy Ludwika XVI, z DNA pobranym z próbek tkanek pochodzących z tego, co od dawna uważano za zmumifikowaną głowę jego przodka, Henryka IV z Francji . Próbka krwi została pobrana z dyniowej tykwy wyrzeźbionej dla upamiętnienia bohaterów Rewolucji Francuskiej, w której, według legendy, przechowywano jedną z chusteczek nasączonych krwią Louisa.

Dziedzictwo

Pomnik Ludwika XVI i Marii Antoniny, rzeźby Edme Gaulle'a i Pierre'a Petitota w Bazylice Saint-Denis

Reputacja

XIX-wieczny historyk Jules Michelet przypisał przywrócenie monarchii francuskiej sympatii, jaką wzbudziła egzekucja Ludwika XVI. W szczególności Histoire de la Révolution Française Micheleta i Histoire des Girondins Alphonse'a de Lamartine'a ukazały ślady uczuć, jakie wzbudziło królobójstwo rewolucji. Obaj pisarze nie podzielali tej samej wizji społeczno-politycznej, ale zgodzili się, że chociaż monarchia została słusznie zakończona w 1792 r., Życie rodziny królewskiej należało oszczędzić. Brak współczucia w tamtym momencie przyczynił się do radykalizacji rewolucyjnej przemocy i do większych podziałów wśród Francuzów. Dla pisarza XX wieku Alberta Camusa oznaczała koniec roli Boga w historii, nad czym opłakiwał. Dla XX-wiecznego filozofa Jean-François Lyotarda królobójstwo było punktem wyjścia całej myśli francuskiej, a pamięć o nim przypomina, że ​​francuska nowoczesność zaczęła się pod znakiem zbrodni.

Księżna Angoulême na łożu śmierci Henry'ego Essexa Edgewortha , ostatniego spowiednika Ludwika XVI, autorstwa Alexandre-Toussaint Menjaud, 1817

Córka Ludwika, Marie-Thérèse-Charlotte , przyszła księżna Angoulême, przeżyła rewolucję francuską i energicznie lobbowała w Rzymie za kanonizacją jej ojca jako świętego Kościoła katolickiego. Pomimo podpisania „Konstytucji cywilnej duchowieństwa”, Ludwik został opisany jako męczennik przez papieża Piusa VI w 1793 r. Jednak w 1820 r. Memorandum Kongregacji Obrzędów w Rzymie, stwierdzające niemożność udowodnienia, że ​​Ludwik miał stracony z powodów religijnych, a nie politycznych, położył kres nadziejom na kanonizację.

Inne upamiętnienia Ludwika XVI obejmują:

• Requiem c-moll na chór mieszany Luigiego Cherubiniego powstało w 1816 roku ku pamięci Ludwika XVI.
• Symfonia Paula Wranitzky'ego op. 31 (1797), którego tematem są wydarzenia rewolucji francuskiej, zawiera sekcję zatytułowaną „Marsz żałobny za śmierć króla Ludwika XVI”.
• Miasto Louisville w stanie Kentucky nosi imię Ludwika XVI. W 1780 roku Zgromadzenie Ogólne Wirginii nadało to imię na cześć francuskiego króla, którego żołnierze pomagali stronie amerykańskiej w wojnie o niepodległość . W tym czasie Kentucky było częścią Commonwealth of Virginia . Kentucky stało się 15. stanem Stanów Zjednoczonych w 1792 roku.

w filmie

Król Ludwik XVI był przedstawiany w wielu filmach. W Captain of the Guard (1930) gra go Stuart Holmes . W Marie Antoinette (1938) grał go Robert Morley . Jean-François Balmer wcielił się w niego w dwuczęściowym miniserialu La Révolution française z 1989 roku . Niedawno został przedstawiony w filmie Marie Antoinette z 2006 roku przez Jasona Schwartzmana . W Si Versailles m'était conté Sachy Guitry'ego W postać Louisa wcielił się jeden z producentów filmu, Gilbert Bokanowski, posługujący się pseudonimem Gilbert Boka. Kilka portretów podtrzymało wizerunek nieudolnego, prawie głupiego króla, na przykład Jacques Morel we francuskim filmie Marie-Antoinette reine de France z 1956 roku oraz Terence Budd w filmie akcji na żywo Lady Oscar . W Rozpocznij rewolucję beze mnie , Ludwik XVI jest przedstawiany przez Hugh Griffitha jako śmieszny rogacz . Mel Brooks zagrał komiksową wersję Ludwika XVI w Historia świata, część 1 , przedstawiająca go jako rozpustnika , który ma taką niechęć do chłopstwa, że ​​używa ich jako celów w strzelaniu do rzutków . W filmie Ridicule z 1996 roku ; Urbain Cancelier gra Louisa.

W literaturze

Ludwik XVI był również tematem powieści, w tym dwóch alternatywnych historii antologizowanych w Gdyby to się stało inaczej (1931): „Gdyby wózek Droueta utknął” Hilaire'a Belloca i „Gdyby Ludwik XVI miał atom jędrności” autorstwa André Maurois , które opowiadają bardzo różne historie, ale obie przedstawiają Ludwika, który przeżył i nadal panuje na początku XIX wieku. Louis pojawia się w książce dla dzieci Ben and Me autorstwa Roberta Lawsona , ale nie pojawia się w 1953 roku animowany film krótkometrażowy oparty na tej samej książce.

Pochodzenie

Larmuseau i in. (2013) przetestowali Y-DNA trzech żyjących członków Domu Burbonów, jednego wywodzącego się od Ludwika XIII we Francji przez króla Ludwika Filipa I i dwóch od Ludwika XIV przez Filipa V w Hiszpanii, i doszli do wniosku, że wszyscy trzej mężczyźni dzielą ten sam haplotyp STR i należał do haplogrupy R1b ​​(R-M343). Trzy osoby zostały następnie przypisane do podgrupy R1b1b2a1a1b* (R-Z381*). Wyniki te zaprzeczały wcześniejszej analizie DNA chusteczki zanurzonej w przypuszczalnej krwi Ludwika XVI po jego egzekucji, przeprowadzonej przez Laluez-Fo i in. (2010).

Przodkowie Ludwika XVI

16. Ludwik Wielki Delfin 8. Ludwik, książę Burgundii 17. Maria Anna Wiktoria z Bawarii 4. Ludwik XV z Francji 18. Wiktor Amadeusz II z Sabaudii 9. Maria Adelajda z Sabaudii 19. Anna Marie d'Orléans 2. Ludwik Delfin Francji 20. Rafał Leszczyński 10. Stanisław I Leszczyński 21. Anna Jabłonowska 5. Maria Leszczyńska 22. Jan Karol Opaliński 11. Katarzyna Opalińska 23. Zofia Czarnkowska 1. Ludwik XVI we Francji 24. Jan Jerzy III, elektor Saksonii 12. August II w Polsce 25. Anna Zofia w Danii 6. August III w Polsce 26. Christian Ernst, margrabia brandenburski-Bayreuth 13 Christiane Eberhardine z Bayreuth 27. Sophie Luise z Wirtembergii 3. Maria Josepha z Saksonii 28. Leopold I, cesarz rzymski 14. Józef I, cesarz rzymski 29. Eleonora Magdalena z Neuburga 7. Maria Józefa z Austrii 30. Jan Fryderyk, książę Brunszwiku-Calenberg 15. Wilhelmina Amalia z Brunszwiku 31. Benedykta Henrietta z Palatynatu

Ramiona

Herb Ludwika XVI

Uwagi Po wstąpieniu na tron ​​Ludwik przyjął królewski herb Francji i Nawarry. Przyjęty w latach 1774–1793 Herb Królewska korona Francji Hełm Otwarty złoty hełm z niebiesko-złotym płaszczem. Escutcheon Azure, trzy fleurs-de-lis Lub (dla Francji) wbijające Gules na łańcuch w krzyżu saltire i orle Lub szmaragd Właściwy (dla Nawarry) . Zwolennicy Dwaj zwolennicy to dwaj aniołowie pełniący rolę heroldów dla dwóch sfer. Anioł Dexter niesie sztandar z herbami Francji i nosi tabard z tymi samymi ramionami. Złowrogi anioł również niesie sztandar i nosi tabard, ale ten z Nawarry. Obie stoją na kłębach chmur. Motto Motto jest wypisane złotą czcionką na niebieskiej wstążce: MONTJOIE SAINT DENIS, okrzyk wojenny Francji, Saint Denis było także opactwem, w którym przechowywano oriflamme . Ordery Tarcze otoczone są najpierw łańcuchem Zakonu św. Michała i łańcuchem Orderu św Zakon Ducha Świętego , oba były znane jako ordres du roi . Inne elementy Przede wszystkim pawilon armoyé z królewską koroną. Z niego wychodzi płaszcz w kolorze królewskiego błękitu z półksiężycami z fleurs-de-lis Or, podszyty od wewnątrz gronostajem. Sztandar Królewski sztandar króla

Bibliografia

• Baecque, Antoine De. „Od godności królewskiej do republikańskiej surowości: rytuał przyjęcia Ludwika XVI we francuskim Zgromadzeniu Narodowym (1789–1792)”. Journal of Modern History 1994 66 (4): 671–696. JSTOR.org zarchiwizowane 20 grudnia 2016 r. w Wayback Machine
•   Burley, Piotr. „Reżim bankruta”. History Today (styczeń 1984) 34: 36–42. ISSN 0018-2753 Pełny tekst w EBSCO
• Doyle, William. Początki rewolucji francuskiej (wyd. 3, 1999) online
• Doyle, William. „Egzekucja Ludwika XVI i koniec monarchii francuskiej”. Przegląd historii. (2000) s. 21+ *   Doyle, William (2002). Oksfordzka historia rewolucji francuskiej . Wielka Brytania: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925298-5 . Strony 194–196 dotyczą procesu Ludwika XVI.
• Doyle, William, wyd. Stary reżim Francja (2001).
• Dunn, Zuzanna. Śmierć Ludwika XVI: królobójstwo i francuska wyobraźnia polityczna . (1994). 178 str.
• Hardman, Jan. Louis XVI: The Silent King (wyd. 2, 2016) 500 stron; znacznie rozszerzone nowe wydanie; teraz standardowa biografia naukowa
  • Hardman, John. Louis XVI: The Silent King (1994) 224 strony, starsza biografia naukowa
• Hardman, Jan. Polityka francuska, 1774–1789: od wstąpienia Ludwika XVI do upadku Bastylii. (1995). 283 str.
• Jones, Colin. Wielki naród: Francja od Ludwika XV do Napoleona (2002) Amazon.com Zarchiwizowane 9 marca 2021 r. W Wayback Machine , wyszukiwanie fragmentów i tekstu
• Mignet, François Auguste (1824). „Historia rewolucji francuskiej od 1789 do 1814 roku” . Projekt Gutenberg . Zobacz rozdział VI, Konwencja narodowa , aby uzyskać więcej informacji na temat procesu i egzekucji króla.
• Padover, Saul K. Życie i śmierć Ludwika XVI (1939)
• Cena, Munro. Droga z Wersalu: Ludwik XVI, Marie Antoinette i upadek monarchii francuskiej (2004) 425 s. Amazon.com Zarchiwizowane 8 maja 2021 r. W Wayback Machine , wyszukiwanie fragmentów i tekstu; opublikowany również jako Upadek monarchii francuskiej: Ludwik XVI, Maria Antonina i baron de Breteuil . (2002)
• Schama, Szymon . Obywatele. A Chronicle of the French Revolution (1989), bardzo czytelna narracja autorstwa uczonego Amazon.com Zarchiwizowana 6 maja 2021 r. W Wayback Machine , wyszukiwanie fragmentów i tekstu
• Tackett, Tymoteusz. Kiedy król odleciał. (2003). 270 s. Amazon.com zarchiwizowane 7 lipca 2011 r. w Wayback Machine , wyszukiwanie fragmentów i tekstu

Historiografia

• McGill, Frank N. „Egzekucja Ludwika XVI” w McGill's History of Europe (1993) 3: 161-4
• Moncure, James A. wyd. Przewodnik badawczy po europejskiej biografii historycznej: 1450 – obecnie (4 tom 1992) 3: 1193–1213
• Rygney, Ann. „W stronę Varennes”. Nowa historia literatury 1986 18 (1): 77–98 w JSTOR Zarchiwizowane 18 listopada 2015 r. W Wayback Machine , w historiografii

Podstawowe źródła

• Campan, Jeanne-Louise-Henriette (1910). Wspomnienia Marii Antoniny, królowej Francji i żony Ludwika XVI: królowej Francji . Górnik.
• Pełny tekst pism Ludwika XVI zarchiwizowany 29 października 2012 r. W Wayback Machine w repozytorium mediów cyfrowych Ball State University .

Linki zewnętrzne

• Pełny tekst pism Ludwika XVI w repozytorium mediów cyfrowych Ball State University
• Prace Ludwika XVI lub o nim w bibliotekach ( katalog WorldCat )