Filip II z Hiszpanii

Philip II portrait by Titian.jpg
Portret Tycjana (1550)
Filipa II autorstwa
Król Hiszpanii
( więcej… )
Królować 16 stycznia 1556-13 września 1598
Poprzednik Karol I
Następca Filip III
Król Portugalii
( więcej… )
Królować 12 września 1580-13 września 1598
Aklamacja 16 kwietnia 1581, Tomar
Poprzednik Henry lub Anthony ( sporne )
Następca Filip III Hiszpanii
Król Anglii i Irlandii
( jure uxoris )
Królować 25 lipca 1554-17 listopada 1558
Poprzednik Maria I
Następca Elżbieta I
Współmonarcha Maria I
Urodzić się
21 maja 1527 Palacio de Pimentel , Valladolid , Kastylia
Zmarł
13 września 1598 (13.09.1598) (w wieku 71) El Escorial , San Lorenzo de El Escorial , Kastylia
Pogrzeb
El Escorial
Małżonkowie
​
​
  ( m. 1543 ; zm. 1545 <a i=6>). ​
​
​
  ( m. 1554 ; zm. 1558 <a i=6>). ​
​
​
( m. 1559; zm. 1568 <a i=5>). ​
​
​
  ( m. 1570 ; zm. 1580 <a i=6>). ​
Szczegóły problemu
Dom Habsburgów
Ojciec Karol V, Święty Cesarz Rzymski
Matka Izabela Portugalska
Religia rzymskokatolicki
Podpis Philip II's signature

Filip II (21 maja 1527 - 13 września 1598), znany również jako Filip Roztropny ( hiszpański : Felipe el Prudente ), był królem Hiszpanii od 1556, królem Portugalii od 1580 i królem Neapolu i Sycylii od 1554 aż do śmierci w 1598 r. był iure uxoris królem Anglii i Irlandii od małżeństwa z królową Marią I w 1554 r. do jej śmierci w 1558 r. Był także księciem Mediolanu Od 1555 był Panem Siedemnastu Prowincji Niderlandzkich .

Syn cesarza Karola V i Izabeli Portugalskiej , Filip odziedziczył imperium hiszpańskie po swoim ojcu w 1556 roku i wstąpił na tron ​​portugalski w 1580 roku po kryzysie dynastycznym. Hiszpańskie podboje Imperium Inków i Filipin , nazwane na jego cześć przez Ruya Lópeza de Villalobosa , zakończyły się za jego panowania . Pod rządami Filipa II Hiszpania osiągnęła szczyt swoich wpływów i potęgi, nazywany czasami hiszpańskim Złotym Wiekiem i rządził terytoriami na każdym kontynencie znanym wówczas Europejczykom. Filip przewodził reżimowi silnie zadłużonemu , widząc niewypłacalność państwa w 1557, 1560, 1569, 1575 i 1596. Polityka ta była częściowo przyczyną ogłoszenia niepodległości , która stworzyła Republikę Holenderską w 1581 r. Filip zakończył budowę pałacu królewskiego El Escorial w 1584 roku.

Głęboko pobożny Filip uważał się za obrońcę katolickiej Europy przed Imperium Osmańskim i reformacją protestancką . W 1584 roku Filip podpisał traktat z Joinville, finansujący Francuską Ligę Katolicką na następną dekadę w jej wojnie domowej z francuskimi hugenotami . W 1588 roku wysłał armadę , aby najechała protestancką Anglię w strategicznym celu obalenia Elżbiety I i przywrócenia tam katolicyzmu, ale jego flota została pokonana w potyczce pod Gravelines (północna Francja), a następnie zniszczony przez burze, gdy okrążał Wyspy Brytyjskie, aby powrócić do Hiszpanii. W następnym roku potęga morska Filipa była w stanie odbudować się po nieudanej inwazji angielskiej Armady na Hiszpanię. Dwie kolejne hiszpańskie armady bezskutecznie próbowały najechać Anglię w 1596 i 1597 roku. Wojna angielsko-hiszpańska trwała do 1604 roku, sześć lat po śmierci Filipa.

Za Filipa każdego roku rekrutowano z Hiszpanii średnio około 9 000 żołnierzy, aw latach kryzysu liczba ta wzrosła do 20 000. W latach 1567-1574 prawie 43 000 mężczyzn opuściło Hiszpanię, by walczyć we Włoszech i Niderlandach ( dzisiejsza Belgia, Luksemburg i Holandia).

Filip został opisany przez weneckiego ambasadora Paolo Fagolo w 1563 roku jako „niewielkiego wzrostu i okrągłej twarzy, z bladoniebieskimi oczami, nieco wydatnymi wargami i różową skórą, ale jego ogólny wygląd jest bardzo atrakcyjny. ... Ubiera się bardzo gustownie, a wszystko, co robi, jest uprzejme i łaskawe”. Filip był czterokrotnie żonaty; wszystkie jego żony umarły przed nim.

Wczesne życie: 1527–1544

Chrzest Filipa II w Valladolid w Kastylii. Historyczny strop zachowany w Palacio de Pimentel (Valladolid).

Członek dynastii Habsburgów , Filip był synem cesarza Karola V , który był także królem Kastylii i Aragonii , oraz Izabeli Portugalskiej . Urodził się w kastylijskiej stolicy Valladolid w dniu 21 maja 1527 w Palacio de Pimentel , który był własnością Don Bernardino Pimentel (pierwszy Marqués de Távara). Kultura i życie dworskie Kastylii wywarły istotny wpływ na jego wczesne życie. Został powierzony królewskiej guwernantce Leonor de Mascareñas i uczył się u niego Juan Martínez Siliceo , przyszły arcybiskup Toledo . Filip wykazywał rozsądne zdolności zarówno w sztuce, jak iw literaturze. Później uczył się u bardziej znamienitych nauczycieli, w tym humanisty Juana Cristóbala Calvete de Estrella. Chociaż Filip dobrze władał łaciną , hiszpańskim i portugalskim, nigdy nie zdołał dorównać swojemu ojcu, Karolowi V, jako poliglota . Chociaż Filip był także arcyksięcia Austrii , był postrzegany jako cudzoziemiec w Świętym Cesarstwie Rzymskim . Uczucie było odwzajemnione. Filip czuł się kulturowo Hiszpanem; urodził się w Kastylii i wychował na kastylijskim dworze, jego językiem ojczystym był hiszpański i wolał mieszkać w hiszpańskich królestwach. To ostatecznie utrudniło jego sukcesję na tronie cesarskim.

roku , gdy Filip miał jedenaście miesięcy, otrzymał przysięgę wierności jako spadkobierca korony od Kortezów Kastylii . Od tego czasu aż do śmierci matki Izabeli w 1539 roku wychowywał się na królewskim dworze Kastylii pod opieką matki i jednej z jej portugalskich dam, Doña Leonor de Mascarenhas, do której był oddany. Filip był również blisko ze swoimi dwiema siostrami, Maríą i Juaną , oraz z dwoma stronami, portugalskim szlachcicem Rui Gomes da Silva i Luisem de Requesens , syn jego gubernatora Juan de Zúñiga. Ci ludzie służyli Filipowi przez całe życie, podobnie jak Antonio Pérez, jego sekretarz od 1541 roku.

Treningu wojennego Filipa podjął jego gubernator, Juan de Zúñiga, kastylijski szlachcic, który służył jako burmistrz komandor . Kastylii - Praktyczne lekcje wojenne były nadzorowane przez księcia Alby podczas wojen włoskich . Filip brał udział w oblężeniu Perpignan w 1542 r., ale nie brał udziału w akcji, gdy armia hiszpańska pod wodzą Alby zdecydowanie pokonała oblegające siły francuskie pod dowództwem Delfina Francji . W drodze powrotnej do Kastylii Filip otrzymał przysięgę wierności Kortezom Aragońskim o godz Monzon . Jego szkolenie polityczne rozpoczęło się rok wcześniej pod rządami jego ojca, który uznał, że jego syn jest pilny, poważny i rozważny ponad swoje lata, i zdecydował się wyszkolić go i zainicjować w rządzie hiszpańskich królestw. Interakcje króla-cesarza z synem podczas jego pobytu w Kastylii przekonały go o przedwczesnej dojrzałości Filipa w mężu stanu, dlatego postanowił pozostawić w swoich rękach regencję królestw hiszpańskich w 1543 r. Filip, który wcześniej został księciem Mediolanu w 1543 r. 1540, zaczął rządzić największym imperium na świecie w wieku szesnastu lat.

Karol zostawił Filipa z doświadczonymi doradcami - zwłaszcza sekretarzem Francisco de los Cobos i generałem księciem Alby. Filipowi pozostawiono również obszerne pisemne instrukcje, które podkreślały „pobożność, cierpliwość, skromność i nieufność”. Te zasady Karola zostały stopniowo przyswojone przez jego syna, który wyrósł na poważnego, opanowanego i ostrożnego. Osobiście Philip mówił cicho i miał lodowatą samokontrolę; słowami jednego z jego ministrów „miał uśmiech przecięty mieczem”.

Polityka wewnętrzna

Po pobycie w Holandii we wczesnych latach panowania Filip II zdecydował się na powrót do Kastylii. Chociaż czasami opisywano go jako monarchę absolutnego, Filip napotykał wiele konstytucyjnych ograniczeń swojej władzy, na które wpływ miała rosnąca siła biurokracji. Cesarstwo Hiszpańskie nie było pojedynczą monarchią z jednym systemem prawnym, ale federacją odrębnych królestw, z których każde zazdrośnie strzegło swoich praw przed prawami rodu Habsburgów . W praktyce Filip często uważał, że jego władza jest uchylana przez lokalne zgromadzenia, a jego słowo jest mniej skuteczne niż słowo lokalnych panów.

Filip nosił kilka tytułów spadkobiercy hiszpańskich królestw i imperium , w tym księcia Asturii . Najnowszym królestwem wchodzącym w skład imperium była Nawarra , królestwo najechane przez Ferdynanda II Aragońskiego, głównie z wojskami kastylijskimi (1512), i przyłączone do Kastylii z niejednoznacznym statusem (1513). Wojna w całej Nawarrze trwała do 1528 roku ( traktaty w Madrycie i Cambrai ). Karol V zaproponował zakończenie działań wojennych z królem Henrykiem II z Nawarry — prawowitego monarchy Nawarry — poślubiając jego syna Filipa z dziedziczką Nawarry, Joanną III z Nawarry . Małżeństwo zapewniłoby dynastyczne rozwiązanie niestabilności w Nawarrze, czyniąc go królem całej Nawarry i księciem niezależnego Béarn , a także panem dużej części południowej Francji. Jednak francuska szlachta za Franciszka I sprzeciwiła się układowi i pomyślnie zakończyła perspektywy małżeństwa między spadkobiercami Habsburga i Albreta w 1541 roku.

Filip w sile wieku, autorstwa Anthonisa Mora

W testamencie Karol wyraził swoje wątpliwości co do Nawarry i zalecił synowi oddanie królestwa. Zarówno król Karol, jak i jego syn Filip II nie przestrzegali elekcyjnego (umownego) charakteru Korony Nawarry i uznali królestwo za pewnik. królem Henrykiem II i królową Joanną III z Nawarry, ale także z parlamentem hiszpańskiej Nawarry ( Cortes , The Three States ) i Diputación za naruszenie specyficznych dla królestwa praw (fueros) — naruszenie paktu poddanie jest ratyfikowane przez Ferdynanda. Napięcia w Nawarrze osiągnęły punkt kulminacyjny w 1592 r., po kilku latach nieporozumień co do porządku obrad planowanej sesji parlamentarnej.

W listopadzie 1592 r. parlament ( Cortes ) Aragonii zbuntował się przeciwko kolejnemu naruszeniu praw specyficznych dla królestwa, więc prokurator generalny ( Justicia ) królestwa, Juan de Lanuza, został stracony na rozkaz Filipa II, a jego sekretarz Antonio Perez wygnanie we Francji. W Nawarrze główne twierdze królestwa były obsadzone przez wojska obce królestwu (Kastylijczycy), co wyraźnie łamało lokalne prawa, a parlament od dawna odmawiał złożenia przysięgi lojalności synowi Filipa II i następcy tronu bez odpowiedniej ceremonii . 20 listopada 1592 r. zwołano upiorną sesję parlamentu, popchniętą przez przybyłego Filipa II Pampeluny na czele bliżej nieokreślonych sił zbrojnych i mając tylko jeden punkt w programie — obecność na sesji była pusta w protokole: bezprawne nominacje zaufanych urzędników kastylijskich i narzucenie syna na przyszłego króla Nawarry w Santa Katedra Mariacka. Ceremonia odbyła się przed biskupem Pampeluny (22 listopada), ale zmieniono jej zwyczajową procedurę i warunki. W Pampelunie wybuchły protesty, ale zostały one stłumione.

Filip II w orderze podwiązki autorstwa Joorisa van der Straeten , ok. 1554

Filip II zmagał się także z problemem dużej populacji morysków w królestwach hiszpańskich, która została siłą nawrócona na chrześcijaństwo przez jego poprzedników. W 1569 r. Granada wybuchła rewolta Morisco wbrew próbom stłumienia mauretańskich zwyczajów. Filip nakazał wypędzenie Morysków z Granady i rozproszenie ich do innych prowincji.

Pomimo swoich ogromnych dominacji królestwa hiszpańskie miały rzadką populację, która dawała koronie ograniczone dochody (w przeciwieństwie na przykład do Francji, która była znacznie bardziej zaludniona). Filip napotkał poważne trudności w podnoszeniu podatków, a zbiórka została w dużej mierze przekazana lokalnym panom. Był w stanie finansować swoje kampanie wojskowe jedynie poprzez opodatkowanie i eksploatację lokalnych zasobów swojego imperium. Napływ dochodów z Nowego Świata okazał się kluczowy dla jego wojowniczej polityki zagranicznej, ale jego skarbiec kilka razy stanął w obliczu bankructwa.

Kultura hiszpańska rozkwitła za panowania Filipa, rozpoczynając „ hiszpański złoty wiek ”, tworząc trwałe dziedzictwo w literaturze, muzyce i sztukach wizualnych. Jedną z wybitnych artystek dworu Filipa II była Sofonisba Anguissola , która zasłynęła talentem i niezwykłą rolą artystki. Została zaproszona na dwór w Madrycie w 1559 roku i została wybrana na pomocnicę Izabeli Klary Eugenii (1566–1633). Anguissola została także damą dworu i nadwornym malarzem królowej Elżbiety de Valois . Jako nadworna malarka Anguissola namalowała wiele oficjalnych portretów rodziny królewskiej, co stanowi wyraźne odejście od jej poprzednich osobistych portretów.

Gospodarka

Portret Filipa II na 1/5 Philipsdaalder, uderzony 1566, Guelders, Niderlandy

Karol V pozostawił swojemu synowi Filipowi dług w wysokości około 36 milionów dukatów i roczny deficyt w wysokości 1 miliona dukatów. Dług ten spowodował, że Filip II nie spłacał pożyczek w latach 1557, 1560, 1575 i 1596 (w tym dług wobec Polski, zwany sumami neapolitańskimi ). Pożyczkodawcy nie mieli władzy nad królem i nie mogli zmusić go do spłaty pożyczek. Te niewywiązania się z zobowiązań były dopiero początkiem kłopotów gospodarczych Hiszpanii, ponieważ jej królowie zbankrutowali jeszcze sześć razy w ciągu następnych 65 lat. Oprócz zmniejszenia dochodów państwa na wyprawy zamorskie, polityka wewnętrzna Filipa II dodatkowo obciążyła królestwa hiszpańskie i w następnym stuleciu przyczyniła się do ich upadku, jak utrzymują niektórzy historycy.

Hiszpańskie królestwa podlegały różnym zgromadzeniom: Kortezom w Kastylii , zgromadzeniom w Nawarrze i po jednym dla trzech regionów Aragonii , które zachowały tradycyjne prawa i prawa z czasów, gdy były oddzielnymi królestwami. To sprawiło, że królestwa hiszpańskie i ich posiadłości były trudne do rządzenia, w przeciwieństwie do Francji, która choć podzielona na państwa regionalne, miała jeden stan generalny . Brak zdolnego do życia zgromadzenia najwyższego doprowadził do tego, że władza wpadła w ręce Filipa II, zwłaszcza jako kierownika i ostatecznego arbitra ciągłego konfliktu między różnymi władzami. Aby poradzić sobie z trudnościami wynikającymi z tej sytuacji, władzę sprawowali lokalni agenci mianowani przez koronę oraz namiestnicy wykonujący polecenia koronne. Filip II uważał za konieczne zaangażowanie się w szczegóły i przewodniczył wyspecjalizowanym radom do spraw państwowych, finansów, wojny i inkwizycji .

Filip II grał grupy przeciwko sobie, co doprowadziło do systemu kontroli i równowagi, który zarządzał sprawami nieefektywnie, nawet do tego stopnia, że ​​szkodził biznesowi państwowemu, jak w sprawie Pereza . Po pożarze w Valladolid w 1561 roku oparł się wezwaniom do przeniesienia swojego dworu do Lizbony , co mogło ograniczyć centralizację i biurokrację w kraju, a także złagodzić rządy w całym Cesarstwie. Zamiast tego, gdy tradycyjna siedziba królewska i prymat w Toledo była już zasadniczo przestarzała, przeniósł swój dwór do kastylijskiej twierdzy w Madrycie . Z wyjątkiem krótkiego okresu panowania Filipa III, króla Hiszpanii , Madryt pozostał stolicą Hiszpanii. Mniej więcej w tym czasie Filip II przekształcił Królewski Alcazar w Madrycie w pałac królewski; prace, które trwały od 1561 do 1598 roku, wykonywali kupcy przybyli z Niderlandów , Włoch i Francji .

Król Filip II rządził w krytycznym punkcie zwrotnym w historii Europy ku nowoczesności , podczas gdy jego ojciec Karol V został zmuszony do wędrownych rządów jako średniowieczny król. Kierował głównie sprawami państwowymi, nawet poza dworem. Rzeczywiście, kiedy jego zdrowie zaczęło podupadać, pracował w swojej kwaterze w Pałacu-Klasztorze-Panteonie El Escorial , który zbudował w 1584 roku, pałac zbudowany jako pomnik roli Hiszpanii jako centrum świata chrześcijańskiego. Ale Filip nie cieszył się zwierzchnictwem króla Francji Ludwika XIV będzie w następnym stuleciu, a taka reguła nie była koniecznie możliwa w jego czasach. Nieefektywność państwa hiszpańskiego i restrykcyjnie regulowany przemysł pod jego rządami były wspólne dla wielu ówczesnych krajów. Ponadto szczególnie w rozproszenie Morysków z Granady – motywowane obawą, że mogą poprzeć inwazję muzułmańską – miało poważne negatywne skutki dla gospodarki, tym regionie.

Polityka zagraniczna

Polityka zagraniczna Filipa była zdeterminowana przez połączenie katolickiego zapału i celów dynastycznych. Uważał się za głównego obrońcę katolickiej Europy, zarówno przed Turkami osmańskimi , jak i przed siłami reformacji protestanckiej . Nigdy nie ustał w walce z herezją , w obronie wiary katolickiej i ograniczaniu wolności wyznania na swoich terytoriach. Terytoria te obejmowały jego dziedzictwo w Holandii, gdzie protestantyzm głęboko się zakorzenił. Po buncie w Holandii w 1568 roku Filip prowadził kampanię przeciwko holenderskiej herezji i secesji. Czasami przyciągał również Anglików i Francuzów, a wraz z wojną kolońską rozszerzył się na niemiecką Nadrenię . Ta seria konfliktów trwała do końca jego życia. Ciągłe zaangażowanie Filipa w wojny europejskie odbiło się znacząco na skarbie państwa i spowodowało trudności gospodarcze Korony, a nawet bankructwa.

Osobisty przewodnik Filipa II

W 1588 roku Anglicy pokonali hiszpańską Armadę Filipa , udaremniając jego planowaną inwazję na kraj w celu przywrócenia katolicyzmu. Ale wojna z Anglią trwała przez następne szesnaście lat, w złożonej serii walk, które obejmowały Francję, Irlandię i główną strefę bitwy, Niderlandy . Nie skończy się, dopóki wszyscy główni bohaterowie, w tym on sam, nie umrą. Wcześniej jednak, po kilku niepowodzeniach za panowania, a zwłaszcza jego ojca, Filip odniósł decydujące zwycięstwo nad Turkami pod Lepanto w 1571 r. Świętej Ligi , którą oddał pod dowództwo swego nieślubnego brata, Jana Austriaka . Z powodzeniem zapewnił sobie sukcesję na tronie Portugalii .

relaciones geográficas , rozesłano obszerne kwestionariusze . Ankiety te pomogły hiszpańskiej monarchii skuteczniej zarządzać tymi zamorskimi podbojami.

Włochy

Główny artykuł: wojny włoskie

Karol V abdykował z tronu Neapolu na rzecz Filipa 25 lipca 1554 r., A młody król otrzymał królestwo (oficjalnie zwane „Neapolem i Sycylią”) 2 października przez papieża Juliusza III . Data abdykacji Karola z tronu Sycylii jest niepewna, ale Filip otrzymał to królestwo (oficjalnie „Sycylię i Jerozolimę”) 18 listopada 1554 r. Przez Juliusza. W 1556 roku Filip postanowił najechać Państwo Kościelne i tymczasowo zatrzymać tam terytorium, być może w odpowiedzi na antyhiszpańskie poglądy papieża Pawła IV . Zdaniem Filipa II czynił to dla dobra narodu Kościół .

W liście do księżniczki wdowy Portugalii, regentki królestw hiszpańskich, z dnia 22 września 1556 r., Francisco de Vargas napisał:

Zrelacjonowałem Waszej Wysokości, co się tu dzieje i jak daleko posuwa się Papież w swojej wściekłości i próżnych fantazjach. Jego Królewska Mość nie mógł zrobić inaczej, jak tylko troszczyć się o swoją reputację i panowanie. Jestem pewien, że Wasza Wysokość będzie miał nowsze wieści od księcia Alvy, który wyruszył w pole ze znakomitą armią i wdarł się tak daleko na terytorium papieża, że ​​jego kawaleria najeżdża do dziesięciu mil od Rzymu, gdzie taka panika, że ​​ludność uciekłaby, gdyby nie zamknięto bram. Papież zachorował z wściekłości i 16-go tego miesiąca walczył z gorączką. Dwaj bracia Carafa, kardynał i hrabia Montorio, nie zgadzają się, a oni i Piero Strozzi nie są w tak dobrych stosunkach, jak w przeszłości. Chcieliby rozmawiać o pokoju. Najlepiej byłoby, gdyby papież umarł, bo to on jest trucizną leżącą u podstaw wszystkich tych kłopotów i innych, które mogą się wydarzyć. Intencją Jego Królewskiej Mości jest tylko wyrwanie noża z ręki tego szaleńca i przywrócenie mu poczucia własnej godności, działając jako obrońca Stolicy Apostolskiej , w której imieniu oraz w imieniu Kolegium Kardynalskiego Jego Królewska Mość ogłosił publicznie, że przejął wszystko, co okupuje. Papież ponownie wysyła teraz po pomoc do potentatów włoskich. Mam nadzieję, że zyska na tym tak mało, jak w przeszłości, i że Francuzi się uspokoją. Niech Bóg obdarzy nas w końcu pokojem, tak jak pragną i zasługują na to Ich Królewskie Mości!

W odpowiedzi na inwazję papież Paweł IV wezwał francuską interwencję wojskową. Po drobnych walkach w Lacjum i pod Rzymem Fernando Alvarez de Toledo (książę Alba i wicekról Neapolu) spotkał się z kardynałem Carlo Carafą i jako kompromis podpisał traktat z Cave : wojska francuskie i hiszpańskie opuściły państwo papieskie, a papież ogłosił neutralność pozycję między Francją a królestwami hiszpańskimi.

Filip poprowadził królestwa hiszpańskie do końcowej fazy wojen włoskich . Hiszpański postęp do Francji z Niderlandów doprowadził do ich ważnego zwycięstwa w bitwie pod St. Quentin w 1557 r. Francuzi zostali ponownie pokonani w bitwie pod Gravelines w 1558 r. Wynikający z tego traktat z Cateau-Cambresis w 1559 r. Zapewnił Piemont do Księstwo Sabaudii i Korsyka do Republiki Genui . Zarówno Genua, jak i Sabaudia były sojusznikami Hiszpanii i chociaż Sabaudia później ogłosiła neutralność między Francją a Hiszpanią, Genua pozostała kluczowym sojusznikiem finansowym Filipa przez całe jego panowanie. Traktat potwierdził również bezpośrednią kontrolę Filipa nad Mediolanem , Neapolem , Sycylią i Sardynią . Dlatego całe południowe Włochy znajdowały się pod bezpośrednim panowaniem hiszpańskim. Sycylia i Neapol były wicekrólestwami Korony Kastylii , podczas gdy Sardynia była częścią Korony Aragonii . Na północy Mediolan był księstwem Świętego Cesarstwa Rzymskiego w posiadaniu Filipa. Przyłączony do Królestwa Neapolu stan Presidi w Toskanii dał Filipowi możliwość monitorowania ruchu morskiego do południowych Włoch. Rada Włoch została powołana przez Filipa w celu skoordynowania jego rządów nad państwami Mediolan, Neapol i Sycylia. Ostatecznie traktat zakończył 60-letnie wojny francusko-habsburskie o dominację we Włoszech. Oznaczało to również początek okresu pokoju między papieżem a Filipem, gdy ich europejskie interesy zbiegły się, chociaż różnice polityczne pozostały, a ostatecznie ponownie pojawiły się kontrasty dyplomatyczne.

Pod koniec wojen w 1559 r. Habsburgska Hiszpania została uznana za główną potęgę europejską ze szkodą dla Francji. We Francji Henryk II został śmiertelnie ranny w pojedynku zorganizowanym podczas obchodów pokoju. Jego śmierć doprowadziła do wstąpienia na tron ​​jego 15-letniego syna Franciszka II , który z kolei wkrótce zmarł. Monarchia francuska wpadła w zamęt, który nasilił się jeszcze bardziej wraz z wybuchem francuskich wojen religijnych to trwałoby kilkadziesiąt lat. Państwa włoskie zostały zredukowane do potęg drugorzędnych, a Mediolan i Neapol zostały przyłączone bezpośrednio do Aragonii. Śmierć Marii Tudor w 1558 roku umożliwiła Filipowi przypieczętowanie traktatu, poślubiając córkę Henryka II, Elżbietę de Valois , dając mu później roszczenia do tronu Francji w imieniu jego córki Elżbiety, Isabel Clara Eugenia .

Francja

Główny artykuł: francuskie wojny religijne

Francuskie wojny religijne (1562–1598) toczyły się głównie między francuskimi katolikami i protestantami (hugenotami). Konflikt obejmował spory frakcyjne między arystokratycznymi domami Francji, takimi jak House of Bourbon i House of Guise (Lorraine), a obie strony otrzymały pomoc z zagranicznych źródeł. Filip twierdził, że pochodzi od Konstantyna I i Karola Wielkiego , usprawiedliwiając swoją interwencję we francuskich wojnach religijnych i nieustanne wysiłki mające na celu obalenie Henryka IV z Francji .

Filip podpisał traktat Vaucelles z Henrykiem II we Francji w 1556 r. Zgodnie z warunkami traktatu terytorium Franche-Comté w Burgundii miało zostać przekazane Filipowi. Jednak wkrótce potem traktat został zerwany. W następnych latach Francja i królestwa hiszpańskie prowadziły wojnę w północnej Francji i we Włoszech. Hiszpańskie zwycięstwa pod St. Quentin i Gravelines doprowadziły do ​​podpisania traktatu z Cateau-Cambresis, w którym Francja uznała hiszpańską suwerenność nad Franche-Comté.

Podczas wojny o sukcesję portugalską pretendent António uciekł do Francji po swoich porażkach, a ponieważ armie Filipa nie zajęły jeszcze Azorów , popłynął tam z dużą flotą anglo-francuską pod dowództwem Filippo Strozziego , florenckiego wygnańca w służbie Francja. Morska bitwa pod Terceirą miała miejsce 26 lipca 1582 r. Na morzu w pobliżu Azorów , niedaleko wyspy São Miguel , jako część wojny o sukcesję portugalską i wojny angielsko-hiszpańskiej (1585–1604) . Hiszpańska marynarka wojenna pokonała połączoną flotę anglo-francuską, która popłynęła, by zachować kontrolę nad Azorami pod dowództwem António. Francuski kontyngent morski był największą francuską siłą wysłaną za granicę przed wiekiem Ludwika XIV .

Marmurowe popiersie Filipa II Hiszpanii autorstwa Pompeo Leoni, syna Leone Leoni , Metropolitan Museum of Art

Po hiszpańskim zwycięstwie pod Terceirą nastąpiła bitwa na Azorach między Portugalczykami lojalnymi wobec pretendenta António, wspieranymi przez wojska francuskie i angielskie, a siłami hiszpańsko-portugalskimi lojalnymi wobec Filipa dowodzonymi przez admirała Don Álvaro de Bazán . Zwycięstwo na Azorach zakończyło wcielenie Portugalii do Cesarstwa Hiszpańskiego .

Filip finansował Ligę Katolicką podczas francuskich wojen religijnych. Bezpośrednio interweniował w końcowych fazach wojen (1589-1598), nakazując księciu Parmy wkroczenie do Francji w celu zdetronizowania Henryka IV i być może marząc o umieszczeniu na francuskim tronie swojej ulubionej córki, Isabel Clara Eugenii. Elżbieta de Valois, trzecia żona Filipa i matka Izabeli, wraz z małżeństwem z Filipem zrzekła się już wszelkich roszczeń do Korony Francuskiej. Jednak parlament paryski , u władzy partii katolickiej, wydał werdykt, że Izabela Klara Eugenia była „prawowitym władcą” Francji. Interwencje Filipa w walkach - wysłanie księcia Parmy, aby zakończył oblężenie Paryża przez Henryka IV w 1590 r. I oblężenie Rouen w 1592 r. - przyczyniły się do uratowania sprawy francuskich lig katolickich przed monarchią protestancką.

W 1593 roku Henryk zgodził się przejść na katolicyzm; znużeni wojną większość francuskich katolików przeszła na jego stronę przeciwko twardogłowemu rdzeniowi Ligi Katolickiej, którego propagandyści Henryka przedstawiali jako marionetki obcego monarchy Filipa. Pod koniec 1594 roku niektórzy członkowie Ligi nadal działali przeciwko Henrykowi w całym kraju, ale wszyscy polegali na wsparciu Korony Hiszpańskiej. Dlatego w styczniu 1595 roku Henryk oficjalnie wypowiedział wojnę Koronie Hiszpańskiej, aby pokazać katolikom, że Filip używa religii jako przykrywki do ataku na państwo francuskie, a protestantom, że nie stał się marionetką Korony Hiszpańskiej poprzez swoją konwersję , mając nadzieję na odzyskanie dużych części północnej Francji z rąk francusko-hiszpańskich sił katolickich.

Francuskie zwycięstwo w bitwie pod Fontaine-Française w Burgundii, 5 czerwca 1595, oznaczało koniec Ligi Katolickiej we Francji. Francuzi poczynili również pewne postępy podczas inwazji na hiszpańską Holandię. Schwytali Hama i zmasakrowali mały hiszpański garnizon, wywołując gniew wśród hiszpańskich szeregów. [ potrzebne źródło ] Hiszpanie rozpoczęli w tym roku skoordynowaną ofensywę, zdobywając Doullens , Cambrai i Le Catelet ; w Doullens zmasakrowali 4000 jego obywateli. 24 kwietnia 1596 r. również Hiszpanie zdobył Calais . Po zdobyciu Amiens przez Hiszpanów w marcu 1597 r., Korona Francuska oblegała je, aż we wrześniu 1597 r. Udało jej się odbić Amiens od przeciążonych sił hiszpańskich. Następnie Henryk wynegocjował pokój z Koroną Hiszpańską. Wojna została jednak oficjalnie zakończona dopiero po wydaniu edyktu nantejskiego , wraz z pokojem w Vervins w maju 1598 r.

Traktat z Vervins z 1598 r. Był w dużej mierze powtórzeniem pokoju z Câteau-Cambrésis z 1559 r., A siły hiszpańskie i dotacje zostały wycofane; w międzyczasie Henryk wydał edykt nantejski, który oferował francuskim protestantom wysoki stopień tolerancji religijnej. Interwencje wojskowe we Francji nie zdołały więc obalić Henryka z tronu ani stłumić protestantyzmu we Francji, a mimo to odegrały decydującą rolę w pomocy francuskiej sprawie katolickiej w uzyskaniu nawrócenia Henryka, zapewniając, że katolicyzm pozostanie oficjalną i większościową wiarą Francji - sprawy o pierwszorzędnym znaczeniu dla pobożnego katolickiego króla Hiszpanii.

śródziemnomorski

Dalsze informacje: wojny osmańsko-habsburskie
Tycjan ; po bitwie pod Lepanto w 1571 r. Filip oferuje w tej alegorii swojemu krótkotrwałemu spadkobiercy Fernando chwałę .
Sztandar tercios II morados armii hiszpańskiej za Filipa

Na początku swojego panowania Filip był zaniepokojony rosnącą potęgą Imperium Osmańskiego pod rządami Sulejmana Wspaniałego . Strach przed dominacją islamu w basenie Morza Śródziemnego skłonił go do prowadzenia agresywnej polityki zagranicznej.

W 1558 roku turecki admirał Piyale Pasha zdobył Baleary , zadając szczególnie wielkie szkody Minorce i zniewalając wielu, podczas najazdów na wybrzeża Hiszpanii kontynentalnej. Filip zaapelował do papieża i innych mocarstw w Europie o położenie kresu rosnącemu osmańskiemu . Od czasu przegranej ojca z Osmanami i Hayreddinem Barbarossą w 1541 r., główne europejskie mocarstwa morskie na Morzu Śródziemnym, a mianowicie Korona Hiszpańska i Wenecja , wahał się przed konfrontacją z Turkami. Mit o „tureckiej niezwyciężoności” stawał się popularną opowieścią, wywołując wśród ludzi strach i panikę.

W 1560 roku Filip II zorganizował Świętą Ligę między królestwami hiszpańskimi a Republiką Wenecką , Republiką Genui , Państwem Kościelnym , Księstwem Sabaudii i Rycerzami Maltańskimi . Połączona flota została zebrana w Mesynie i składała się z 200 statków (60 galer i 140 innych statków) przewożących łącznie 30 000 żołnierzy pod dowództwem Giovanniego Andrei Dorii , siostrzeńca słynnego genueńskiego admirała Andrei Dorii .

12 marca 1560 roku Święta Liga zdobyła wyspę Dżerbę , która miała strategiczne położenie i mogła kontrolować szlaki morskie między Algierem a Trypolisem . W odpowiedzi Sulejman wysłał flotę osmańską złożoną ze 120 statków pod dowództwem Piyale Paszy, która przybyła na Dżerbę 9 maja 1560 r. Bitwa trwała do 14 maja 1560 r., a siły Piyale Paszy i Turguta Reisa (który dołączył do Piyale Paszy trzeciego dnia bitwy) odniósł miażdżące zwycięstwo w bitwie na Dżerbie . Święta Liga straciła 60 statków (30 galer) i 20 000 ludzi, a Giovanni Andrea Doria ledwo zdołał uciec z małym statkiem. Turcy odzyskali twierdzę Dżerba, której hiszpański dowódca, D. Álvaro de Sande , próbował uciec statkiem, ale był śledzony i ostatecznie schwytany przez Turguta Reisa. W 1565 roku Turcy wysłali na Maltę dużą ekspedycję , która oblegała kilka fortów na wyspie, zajmując część z nich. Hiszpanie wysłali siły pomocowe, które ostatecznie wyparły armię osmańską z wyspy.

Poważne zagrożenie, jakie stwarzała rosnąca dominacja osmańska na Morzu Śródziemnym, zostało odwrócone w jednej z najbardziej decydujących bitew w historii, wraz ze zniszczeniem prawie całej floty osmańskiej w bitwie pod Lepanto w 1571 r. Przez Świętą Ligę pod dowództwem przyrodniego brata Filipa Don Juan z Austrii . Flota wysłana przez Filipa, ponownie dowodzona przez Don Johna, odbiła Tunis od Osmanów w 1573 r. Turcy wkrótce odbudowali swoją flotę, aw 1574 r. Uluç Ali Reis zdołał odbić Tunis z siłą 250 galer i oblężeniem, które trwało 40 dni. Tysiące żołnierzy hiszpańskich i włoskich dostało się do niewoli. Niemniej jednak Lepanto oznaczało trwałe odwrócenie równowagi sił morskich na Morzu Śródziemnym i koniec zagrożenia kontrolą osmańską. W 1585 r. podpisano traktat pokojowy z Turkami.

Polityka kolonialna

Cieśnina Magellana

Dalsze informacje: hiszpańska próba kolonizacji Cieśniny Magellana
Zbroja Filipa II

Za panowania Filipa Hiszpania uważała Ocean Spokojny za mare clausum – morze zamknięte dla innych potęg morskich. Jako jedyne znane wejście z Atlantyku, Cieśnina Magellana była czasami patrolowana przez floty wysłane w celu zapobieżenia wejściu statków innych niż hiszpańskie. Aby zakończyć nawigację rywalizujących mocarstw w Cieśninie Magellana, hiszpański wicekról Francisco de Toledo nakazał Pedro Sarmiento de Gamboa zbadać cieśninę i założyć osady na jej brzegach.

W 1584 roku Pedro Sarmiento de Gamboa założył w cieśninie dwie kolonie: Nombre de Jesús i Ciudad del Rey Don Felipe. Ten ostatni powstał na północ od cieśniny z 300 osadnikami. Nowe kolonie cierpiały z powodu wysokiej śmiertelności; prawdopodobnie w konsekwencji egzekucje, bójki, brutalne starcia z rdzenną ludnością i, co najważniejsze, szerzące się choroby. Głębszymi przyczynami niepowodzenia osadnictwa i śmierci większości osadników mógł być zły nastrój, jaki osadnicy wykazywali już od początku osadnictwa. Ten nastrój można częściowo wytłumaczyć szeregiem trudności, przez które musiała przejść ekspedycja między wypłynięciem z Hiszpanii a przybyciem do cieśniny. Bezczynność Filipa II pomimo wielokrotnych próśb Sarmiento o pomoc chorej kolonii została przypisana nadwyrężeniu zasobów Hiszpanii, które wynikało z wojen z Anglią i holenderskimi rebeliantami.

W 1587 angielscy korsarze przemianowali Ciudad del Rey Don Felipe Puerto del Hambre lub „Port Famine” – większość osadników zmarła z zimna lub głodu. Kiedy Sir Thomas Cavendish wylądował w miejscu Rey Don Felipe w 1587 roku, znalazł tylko ruiny osady. Zmienił jego nazwę na Port Famine. Hiszpańska porażka w kolonizacji Cieśniny Magellana sprawiła, że ​​Archipelag Chiloé przyjął rolę ochrony zachodniej Patagonii przed obcymi intruzami. Valdivia i Chiloé działały jako wartownicy, będąc ośrodkami, w których Hiszpanie zbierali informacje wywiadowcze z całej Patagonii.

Bunt w Holandii

Główne artykuły: rewolta holenderska i wojna osiemdziesięcioletnia
Filip II krytykujący Wilhelma Orańskiego przez Cornelisa Krusemana

Rządy Filipa w siedemnastu prowincjach , zwanych łącznie Holandią, napotkały wiele trudności, co doprowadziło do otwartej wojny w 1568 r. Mianował Małgorzatę Parmeńską gubernatorem Holandii, kiedy opuścił niskie kraje i udał się do królestw hiszpańskich w 1559 r., ale zmusił ją do dostosować politykę do rad kardynała Granvelle'a , który był bardzo nielubiany w Holandii, po tym, jak nalegał na bezpośrednią kontrolę nad wydarzeniami w Holandii, mimo że był ponad dwa tygodnie jazdy samochodem w Madrycie. W Holandii panowało niezadowolenie z żądań podatkowych Filipa i nieustannego prześladowania protestantów. W 1566 roku protestanccy kaznodzieje wywołali antyklerykalne zamieszki znane jako furia ikonoklastów ; w odpowiedzi na rosnące wpływy protestanckie armia Żelaznego Księcia ( Fernando Álvarez de Toledo, 3.książę Alba ) przeszła do ofensywy. W 1568 roku Alba kazał stracić Lamorala, hrabiego Egmont i Philipa de Montmorency, hrabiego Horn na centralnym placu Brukseli , co jeszcze bardziej zraziło miejscową arystokrację. Masakry ludności cywilnej miały miejsce w Mechelen , Naarden , Zutphen i Haarlem . W 1571 roku Alba wzniósł w Antwerpii posąg z brązu przedstawiający siebie depczącego zbuntowanych Holendrów kopytami konia, odlanego ze stopionej armaty zrabowanej przez wojska hiszpańskie po bitwie pod Jemmingen w 1568 roku; był wzorowany na średniowiecznych wizerunkach hiszpańskiego patrona, św. Jakuba „Pogromcy Maurów”, jadącego na muzułmanach i wywołał takie oburzenie, że Filip kazał go usunąć i zniszczyć.

W 1572 roku wybitny wygnany członek holenderskiej arystokracji, Wilhelm Orański (książę Orański), najechał Holandię z armią protestancką, ale udało mu się utrzymać tylko dwie prowincje, Holandię i Zelandię . Z powodu hiszpańskiego odparcia podczas oblężenia Alkmaar (1573) prowadzonego przez jego równie brutalnego syna Fadrique , Alba zrezygnował z dowództwa i został zastąpiony przez Luisa de Requesensa . Alba chwalił się, że spalił lub dokonał egzekucji 18 600 osób w Holandii, oprócz znacznie większej liczby, którą zmasakrował podczas wojny, w tym wielu kobiet i dzieci; flamandzkich ofiar Alby nie mogła spaść poniżej 50 000. Pod rządami Requesens armia Flandrii osiągnęła szczytową siłę 86 000 w 1574 r. I zachowała przewagę na polu bitwy, niszcząc niemiecką armię najemników Ludwika Nassau w bitwie pod Mookerheyde 14 kwietnia 1574 r., Zabijając zarówno jego, jak i jego brata Henryk .

Szalona inflacja i utrata flot skarbów z Nowego Świata uniemożliwiły Filipowi konsekwentne płacenie swoim żołnierzom, co doprowadziło do tak zwanej hiszpańskiej furii w Antwerpii w 1576 r., Kiedy żołnierze wpadli w amok na ulicach, paląc ponad 1000 domów i zabijając 6000 obywateli . Filip wysłał Aleksandra Farnese, księcia Parmy , jako generalnego gubernatora hiszpańskich Niderlandów od 1578 do 1592 roku. Farnese pokonał rebeliantów w 1578 roku w bitwie pod Gembloux i zdobył wiele zbuntowanych miast na południu: Maastricht (1579), Tournai (1581), Oudenaarde (1582), Dunkierka (1583), Brugia (1584), Gandawa (1584) i Antwerpia (1585).

List z nagrodą Filipa II do rodziny Balthasara Gerardsa , zabójcy Wilhelma Cichego , 1590

Stany Generalne północnych prowincji, zjednoczone w 1579 Unią Utrechcką , uchwaliły Akt Wyrzeczenia się w 1581 oświadczając, że nie uznają już Filipa za swojego króla. Południowa Holandia (obecnie Belgia i Luksemburg) pozostawała pod panowaniem hiszpańskim. W 1584 roku Balthasar Gérard zamordował Wilhelma Milczącego , po tym, jak Filip zaoferował nagrodę w wysokości 25 000 koron każdemu, kto go zabije, nazywając go „szkodą całego chrześcijaństwa i wrogiem rodzaju ludzkiego”. Siły holenderskie kontynuowały walkę pod dowództwem syna Orange, Maurycego z Nassau , który otrzymał skromną pomoc od królowej Anglii w 1585 roku. Holendrzy uzyskali przewagę nad Hiszpanami ze względu na ich rosnącą siłę ekonomiczną, w przeciwieństwie do narastających kłopotów ekonomicznych Filipa. Wojna dobiegła końca w 1648 r., kiedy Republika Holenderska została uznana przez Koronę Hiszpańską za niepodległą; osiem dekad wojny pochłonęło ogromne koszty ludzkie, z szacunkową liczbą 600 000 do 700 000 ofiar, z czego 350 000 do 400 000 to cywile zabici przez choroby, co później uznano by za zbrodnie wojenne .

Król Portugalii

Główny artykuł: Unia Iberyjska
Antoniego I Portugalii

W 1578 roku młody król Portugalii Sebastian zginął w bitwie pod Alcácer Quibir bez potomków, wywołując kryzys sukcesji . Jego wujek, starszy kardynał Henryk , zastąpił go jako króla, ale Henryk również nie miał potomków, ponieważ przyjął święcenia kapłańskie. Kiedy Henryk zmarł dwa lata po zniknięciu Sebastiana, troje wnuków Manuela I zasiadło na tronie: infantka Catarina, księżna Braganza ; António, przeor Crato ; i Filip II z Hiszpanii. António został ogłoszony królem Portugalii w wielu miastach i miasteczkach w całym kraju, ale członkowie Rady Gubernatorów Portugalii, którzy wspierali Filipa, uciekli do hiszpańskich królestw i ogłosili go prawnym następcą Henryka.

Następnie Filip II wkroczył do Portugalii i pokonał wojska przeora António w bitwie pod Alcântara . Portugalczycy ponieśli 4000 zabitych, rannych lub schwytanych, podczas gdy Hiszpanie ponieśli tylko 500 ofiar. Wojska dowodzone przez Fernando Álvareza de Toledo, 3. księcia Alby, podporządkowały się Filipowi przed wejściem do Lizbony, gdzie zdobył ogromny skarb. Filip II Hiszpański objął tron ​​portugalski we wrześniu 1580 r. I został koronowany na Filipa I Portugalskiego w 1581 r. (Uznany za króla przez portugalskie Kortezy Tomar ) i rozpoczęła się prawie sześćdziesięcioletnia unia personalna pod panowaniem dynastii filipińskiej . Dało to Filipowi kontrolę nad rozległym imperium portugalskim . Kiedy Filip wyjechał do Madrytu w 1583 roku, mianował swojego siostrzeńca Alberta z Austrii swoim wicekrólem w Lizbonie. W Madrycie założył Radę Portugalii , która doradzała mu w sprawach portugalskich, dając portugalskiej szlachcie czołowe stanowiska na hiszpańskich sądach i pozwalając Portugalii na utrzymanie autonomicznego prawa, waluty i rządu. Jest to zgodne z dobrze ugruntowanym wzorcem rządzenia przez rady .

Cesarstwo Hiszpańskie Filipa II, III i IV, w tym wszystkie terytoria wypisane na mapach i objęte roszczeniami, roszczenia morskie ( mare clausum ) i inne elementy

Stosunki z Anglią i Irlandią

Król Anglii i Irlandii

Tycjan portret Filipa jako księcia (1551), w wieku około 24 lat, ubrany w bogato zdobioną zbroję
Kasza irlandzka z inicjałami i portretami Filipa i Marii

Ojciec Filipa zaaranżował jego małżeństwo z 37-letnią królową Anglii Marią I , pierwszą kuzynką Karola ze strony matki. Jego ojciec scedował na niego koronę Neapolu, a także roszczenia do Królestwa Jerozolimskiego . Ich ślub w katedrze w Winchester 25 lipca 1554 r. Odbył się zaledwie dwa dni po ich pierwszym spotkaniu. Pogląd Filipa na tę sprawę był całkowicie polityczny. Lord kanclerz Gardiner i Izba Gmin zwrócili się do Mary, aby rozważyła poślubienie Anglika, preferując Edwarda Courtenaya .

Zgodnie z warunkami Aktu o małżeństwie królowej Marii z Filipem Hiszpańskim Filip miał cieszyć się tytułami i zaszczytami Marii I tak długo, jak długo powinno trwać ich małżeństwo. Wszystkie oficjalne dokumenty, w tym ustawy parlamentu , miały być datowane imionami obojga, a parlament miał być zwoływany pod wspólną władzą pary. Monety miały również ukazywać głowy zarówno Marii, jak i Filipa. Traktat małżeński przewidywał również, że Anglia nie będzie zobowiązana do udzielania wsparcia wojskowego ojcu Filipa w żadnej wojnie. Tajna Rada poleciła, aby Filip i Maria byli wspólnymi sygnatariuszami dokumentów królewskich, co zostało uchwalone ustawą parlamentu, która nadała mu tytuł króla i stwierdziła, że ​​„pomoże Jej Wysokości… królestwa i królestwa jej łaski”. Innymi słowy, Filip miał współpanować ze swoją żoną. Ponieważ nowy król Anglii nie umiał czytać po angielsku, nakazano sporządzanie notatek dotyczących wszystkich spraw państwowych po łacinie lub po hiszpańsku.

Filip i Maria I z Anglii, 1558

W Irlandii i Anglii uchwalono akty, które uznawały za zdradę stanu zaprzeczanie władzy królewskiej Filipa. Filip i Maria pojawili się na monetach razem, z zawieszoną między nimi pojedynczą koroną jako symbolem wspólnego panowania. Wielka Pieczęć przedstawia Filipa i Marię siedzących na tronach, trzymających razem koronę. Herb Anglii został przebity herbem Filipa, aby zaznaczyć ich wspólne panowanie. Podczas wspólnego panowania prowadzili wojnę z Francją, w wyniku której utracili Calais , ostatnią pozostałą posiadłość Anglii we Francji.

Żona Filipa została następczynią Królestwa Irlandii, ale tytuł króla Irlandii został nadany w 1542 roku przez Henryka VIII po tym, jak został ekskomunikowany, więc nie był uznawany przez monarchów katolickich. W 1555 roku papież Paweł IV naprawił to, wydając bullę papieską uznającą Filipa i Marię za prawowitego króla i królową Irlandii. Hrabstwo King's i Philipstown w Irlandii zostały nazwane na cześć Filipa królem Irlandii w 1556 r. Wspólny królewski styl tej pary po wstąpieniu Filipa na tron ​​​​hiszpański w 1556 r. Był następujący: Filip i Maria, z łaski Bożej, król i królowa Anglii, Hiszpanii, Francji, Jerozolimy, obu Sycylii i Irlandii, obrońcy wiary, arcyksiążęta Austrii, książęta Burgundii, Mediolanu i Brabancji, hrabiowie Habsburgów, Flandrii i Tyrolu .

Jednak para nie miała dzieci. Mary zmarła w 1558 roku, zanim unia mogła ożywić Kościół rzymskokatolicki w Anglii. Wraz z jej śmiercią Filip utracił prawa do tronu angielskiego (w tym starożytni angielscy roszczenia do tronu francuskiego ) i przestał być królem Anglii, Irlandii i (jak twierdzili) Francji.

Prawnuk Filipa, Filip I, książę Orleanu , poślubił angielską księżniczkę Henriettę w 1661 roku; w 1807 r. jakobickie roszczenia do tronu brytyjskiego przeszły na potomków ich dziecka Anne Marie d'Orléans .

Po śmierci Marii I

Dalsze informacje: wojna angielsko-hiszpańska (1585-1604)
Europejskie i północnoafrykańskie panowania Filipa w 1581 roku

Po śmierci Marii tron ​​przypadł Elżbiecie I. Filip nie chciał zerwać więzi z Anglią i wysłał Elżbiecie propozycję małżeństwa. Jednak zwlekała z odpowiedzią iw tym czasie dowiedziała się, że Filip również rozważa Valois . Elżbieta I była protestancką córką Henryka VIII i Anny Boleyn . Ten związek został uznany za nielegalny przez angielskich katolików, którzy kwestionowali ważność zarówno unieważnienia małżeństwa Henryka z Katarzyną Aragońską, jak i jego późniejszego małżeństwa z Boleyn, i dlatego twierdzili, że Maria, królowa Szkotów , katolicka prawnuczka Henryka VII , była prawowitym monarchą.

Filip przez wiele lat utrzymywał pokój z Anglią, a nawet bronił Elżbiety przed papieską groźbą ekskomuniki. Był to środek podjęty w celu zachowania europejskiej równowagi sił. Ostatecznie Elżbieta sprzymierzyła Anglię z protestanckimi rebeliantami w Holandii. Co więcej, angielskie statki rozpoczęły politykę piractwa przeciwko hiszpańskiemu handlowi i zagroziły splądrowaniem wielkich hiszpańskich statków ze skarbami pochodzących z Nowego Świata. Angielskie statki posunęły się nawet do ataku na hiszpański port. Ostatnią kroplą dla Filipa był traktat z Nonsuch podpisany przez Elżbietę w 1585 roku – obiecujący rebeliantom wojsko i zaopatrzenie. Chociaż można argumentować, że ta angielska akcja była wynikiem Filipa Traktat z Joinville z Ligą Katolicką Francji , Filip uznał to za akt wojny ze strony Anglii.

Egzekucja Marii, królowej Szkotów, w 1587 roku przekreśliła nadzieje Filipa na umieszczenie katolika na tronie angielskim. Zamiast tego zwrócił się ku bardziej bezpośrednim planom inwazji na Anglię i powrotu kraju do katolicyzmu. W 1588 roku wysłał flotę, hiszpańską Armadę , na spotkanie z armią księcia Parmy i przewiezienie jej przez kanał La Manche. Jednak operacja od początku miała niewielkie szanse na powodzenie ze względu na duże opóźnienia, brak komunikacji między Filipem II a jego dwoma dowódcami oraz brak głębokiej zatoki dla floty. W momencie ataku burza uderzyła w kanał La Manche , znany już ze swoich ostrych prądów i wzburzonych wód, które zniszczyły dużą liczbę hiszpańskiej floty. Toczyła się zacięta bitwa z angielską Królewską Marynarką Wojenną ; nie była to bynajmniej rzeź (zatopiono tylko jeden hiszpański statek), ale Hiszpanie zostali zmuszeni do odwrotu, a przytłaczająca większość Armady została zniszczona przez surową pogodę. Chociaż angielska Królewska Marynarka Wojenna być może nie zniszczyła Armady w bitwie pod Gravelines, uniemożliwiła jej połączenie się z armią, którą miała przeprawić przez kanał. Tak więc, chociaż angielska Królewska Marynarka Wojenna mogła odnieść tylko niewielkie taktyczne zwycięstwo nad Hiszpanami, odniosła duże strategiczne zwycięstwo - zapobiegając inwazji na Anglię. W ciągu tygodnia walk Hiszpanie zużyli 100 000 kul armatnich, ale żaden angielski statek nie został poważnie uszkodzony. Jednak ponad 7000 angielskich marynarzy zmarło z powodu chorób w czasie, gdy Armada znajdowała się na wodach angielskich.

Klęska hiszpańskiej Armady dała wielkie serce sprawie protestanckiej w całej Europie. Burza, która zniszczyła Armadę, była postrzegana przez wielu wrogów Filipa jako znak woli Bożej. Chociaż inwazja została zażegnana, Anglia nie była w stanie wykorzystać tego sukcesu. Próba wykorzystania jej nowo odkrytej przewagi na morzu z przeciwarmadą w następnym roku zakończyła się katastrofą, ponieważ zatopiono 40 statków i utracono 15 000 ludzi. Podobnie angielskie korsarstwo i próby zajęcia terytoriów na Karaibach zostały pokonane przez odbudowaną hiszpańską marynarkę wojenną i ich ulepszone sieci wywiadowcze (chociaż Kadyks został splądrowany przez siły anglo-holenderskie po nieudanej próbie przejęcia floty ze skarbami). Habsburgowie kontratakowali również Dunkierką , która zbierała coraz większe żniwo na żegludze holenderskiej i angielskiej.

Ostatecznie Hiszpanie podjęli próbę dwóch kolejnych Armad, w październiku 1596 i październiku 1597. Armada 1596 została zniszczona podczas burzy u wybrzeży północnej Hiszpanii; stracił aż 72 ze 126 statków i poniósł śmierć 3000 osób. Armada z 1597 roku była sfrustrowana niesprzyjającą pogodą, gdy niezauważona zbliżała się do angielskiego wybrzeża. Ta wojna angielsko-hiszpańska (1585–1604) miała się toczyć do końca, ale dopiero po śmierci Filipa II (zm. 1598) i Elżbiety I (zm. 1603). Część walk toczyła się na lądzie w Irlandii, Francji i Holandii, a Anglicy wysłali siły ekspedycyjne do Francji i Holandii, aby walczyły z Hiszpanią, a Hiszpania próbowała pomóc irlandzkim buntom w Irlandii.

Śmierć

Filip II zmarł w El Escorial pod Madrytem 13 września 1598 roku na raka . Jego następcą został jego 20-letni syn Filip III .

Dziedzictwo

Główny artykuł: Przedstawienia kulturowe Filipa II Hiszpanii
Panowanie Filipa w 1598 roku

Za Filipa II Hiszpania osiągnęła szczyt swojej potęgi. Jednak mimo ogromnych i wciąż rosnących ilości złota i srebra wpływających do jego skarbca z amerykańskich kopalń, bogactwa portugalskiego handlu przyprawami i entuzjastycznego poparcia dominium Habsburgów dla kontrreformacji, nigdy mu się to nie udało . stłumienie protestantyzmu lub pokonanie holenderskiego buntu. Na początku jego panowania Holendrzy mogliby złożyć broń, gdyby zaprzestał prób stłumienia protestantyzmu [ potrzebne źródło ] ale jego oddanie katolicyzmowi nie pozwoliło mu na to. Był pobożnym katolikiem i okazywał typową XVI-wieczną pogardę dla religijnej heterodoksji; powiedział: „Zanim poniosę najmniejsze szkody dla religii w służbie Bogu, straciłbym wszystkie moje majątki i sto istnień ludzkich, gdybym je miał, ponieważ nie chcę i nie pragnę być władcą heretyków. "

Gdy starał się narzucić katolicką ortodoksję poprzez intensyfikację inkwizycji , zabroniono studentom studiowania gdzie indziej, a książki drukowane przez Hiszpanów poza królestwem zostały zakazane. Nawet tak szanowany duchowny, jak arcybiskup Carranza z Toledo, został uwięziony przez inkwizycję na 17 lat za publikowanie idei, które wydawały się do pewnego stopnia sympatyzować z protestantyzmem. Tak surowe egzekwowanie ortodoksyjnej wiary powiodło się, a Hiszpania uniknęła inspirowanej religią walki, która rozerwała inne europejskie dominium.

Szkoła w Salamance kwitła za jego panowania. Martín de Azpilcueta , wielce szanowany w Rzymie przez kilku papieży i uważany za wyrocznię nauki, opublikował swój Manuale sive Enchiridion Confessariorum et Poenitentium (Rzym, 1568), długo klasyczny tekst w szkołach i praktyce kościelnej.

Francisco Suárez , powszechnie uważany za największego scholastyka po Tomaszu z Akwinu i uważany za życia za największego żyjącego filozofa i teologa, pisał i wykładał nie tylko w Hiszpanii, ale także w Rzymie (1580-1585), gdzie uczęszczał papież Grzegorz XIII pierwszy wykład, jaki wygłosił. Luis de Molina opublikował swoje dzieło De liberi arbitrii cum gratiae donis, divina praescientia, praedestinatione et reprobatione concordia (1588), w którym przedstawił doktrynę próbującą pogodzić wszechwiedzę Boga z ludzką wolna wola , która stała się znana jako molinizm , przyczyniając się w ten sposób do jednej z najważniejszych debat intelektualnych tamtych czasów; Molinizm stał się de facto doktryną jezuicką w tych sprawach i nadal jest popierany między innymi przez Williama Lane Craiga i Alvina Plantingę .

Pomnik Filipa II w Ogrodach Sabatini w Madrycie ( F. Castro , 1753)

Ponieważ Filip II był najpotężniejszym europejskim monarchą w dobie wojen i konfliktów religijnych, ocena zarówno jego panowania, jak i samego człowieka stała się kontrowersyjnym tematem historycznym. Jeszcze przed śmiercią w 1598 roku jego zwolennicy zaczęli przedstawiać go jako archetypicznego dżentelmena, pełnego pobożności i cnót chrześcijańskich, podczas gdy jego wrogowie przedstawiali go jako fanatycznego i despotycznego potwora, odpowiedzialnego za nieludzkie okrucieństwa i barbarzyństwo. Ta dychotomia rozwinęła się dalej w tak zwaną hiszpańską Czarną Legendę i Białą Legendę , pomagał sam król Filip. Filip zabronił publikowania jakichkolwiek relacji biograficznych z jego życia za jego życia i nakazał spalenie całej jego prywatnej korespondencji na krótko przed śmiercią. Co więcej, Filip nie zrobił nic, by się obronić po tym, jak został zdradzony przez swojego ambitnego sekretarza Antonia Pereza , który opublikował niewiarygodne kalumnie pod adresem swojego byłego pana; pozwoliło to opowieściom Pereza rozprzestrzenić się bez przeszkód po całej Europie. W ten sposób popularny obraz króla, który przetrwał do dziś, powstał w przededniu jego śmierci, w czasie, gdy wielu europejskich książąt i przywódców religijnych zwróciło się przeciwko Hiszpanii jako filarowi Kontrreformacja . Oznacza to, że wiele historii przedstawia Filipa z głęboko uprzedzonych punktów widzenia, zwykle negatywnych.

Jednak niektórzy historycy klasyfikują tę antyhiszpańską analizę jako część Czarnej Legendy . W nowszym przykładzie kultury popularnej portret Filipa II w Fire Over England (1937) nie jest całkowicie niesympatyczny; jest pokazany jako bardzo pracowity, inteligentny, religijny, nieco paranoiczny władca, którego głównym zmartwieniem jest jego kraj, ale który nie rozumiał Anglików, pomimo swojej dawnej współmonarchii.

Nawet w krajach, które pozostały katolickie, przede wszystkim we Francji i państwach włoskich, strach i zazdrość o hiszpański sukces i dominację stworzyły szeroką wrażliwość na najgorsze możliwe opisy Filipa II. Chociaż podjęto pewne wysiłki, aby oddzielić legendę od rzeczywistości, zadanie to okazało się niezwykle trudne, ponieważ wiele uprzedzeń ma swoje korzenie w dziedzictwie kulturowym krajów europejskich. Hiszpańskojęzyczni historycy zwykle oceniają jego osiągnięcia polityczne i militarne, czasami celowo unikając takich kwestii, jak nieugięty katolicyzm króla. Angielskojęzyczni historycy mają tendencję do przedstawiania Filipa II jako fanatycznego, despotycznego, zbrodniczego, imperialistycznego potwora, umniejszając jego militarne zwycięstwa ( bitwa pod Lepanto , bitwa pod Saint Quentin itp.) do anegdot, a wyolbrzymianie jego klęsk (mianowicie Armady ) , mimo że w tamtym czasie klęski te nie skutkowały wielkimi politycznymi czy militarnymi zmianami w układzie sił w Europie. Ponadto zauważono, że obiektywna ocena panowania Filipa wymagałaby ponownej analizy panowania jego największych przeciwników, a mianowicie królowej Anglii Elżbiety I i Holendra Wilhelma Cichego , którzy są powszechnie uważani za wielkich bohaterów w swoich rodzimych krajach; gdyby Filip II miał zostać pokazany angielskiej lub holenderskiej publiczności w korzystniejszym świetle, Elżbieta i Wilhelm straciliby swojego zimnokrwistego, fanatycznego wroga, zmniejszając w ten sposób ich własne patriotyczne osiągnięcia.

Położył kres francuskim ambicjom Valois we Włoszech i doprowadził do dominacji Habsburgów w Europie. Zabezpieczył portugalskie królestwo i imperium. Udało mu się zwiększyć import srebra w obliczu angielskich, holenderskich i francuskich korsarzy, przezwyciężyć wiele kryzysów finansowych i skonsolidować zamorskie imperium Hiszpanii. Chociaż starcia będą trwały, zakończył główne zagrożenie, jakie dla Europy stanowiła flota osmańska.

Historyk Geoffrey Parker przedstawia psychologiczne wyjaśnienie zarządzania, podsumowane przez Tonio Andrade i Williama Regera:

Można by się spodziewać, że Filip – oddany, wytrwały i pracowity człowiek, będący głową najbogatszego i największego imperium Europy Zachodniej – odniesie sukces w swoich zamierzeniach. on nie. Jego wysiłki zostały skazane na porażkę przez jego własny charakter, a przynajmniej tak to widzi Parker. Opierając się na badaniach z zakresu nauk o zarządzaniu i psychologii organizacji, Parker argumentuje, że odnoszący sukcesy menedżer dużej organizacji musi skupiać uwagę na szerszym obrazie, musi mieć dobrą strategię radzenia sobie z dużą ilością informacji, musi wiedzieć, jak delegować zadania i musi być elastyczny. Filip zawiódł pod każdym względem. Był mikromenedżerem, który ugrzązł w szczegółach, odmawiając delegowania zadań i próbując przeczytać każdą wiadomość przychodzącą na jego biurko. Miał obsesję i wahał się, więc zanim zapadły jego decyzje i dotarły rozkazy do ludzi, którzy mieli je wykonać, sytuacja w terenie uległa zmianie. Filip był również nieelastyczny, nie chciał porzucić nieskutecznej polityki. Najbardziej zgubna ze wszystkich była skłonność Filipa do myślenia mesjanistycznego, przekonanie, że wykonuje dzieło Boże i że niebo wesprze go cudami.

Tytuły, zaszczyty i style

Armata z herbem Filipa II jako króla Hiszpanii i iure uxoris króla Anglii i Francji
Portret Filipa II jako króla Portugalii autorstwa Sáncheza Coello , około 1580 r

Filip kontynuował styl swojego ojca „ Majestat ” ( łac . Maiestas ; hiszpański : Majestad ) zamiast stylu „ Wysokości ” ( Celsitudo ; Alteza ). W tekstach dyplomatycznych kontynuował używanie tytułu „ najbardziej katolickiego ” ( Rex Catholicissimus ; Rey Católico ), nadanego po raz pierwszy przez papieża Aleksandra VI Ferdynandowi i Izabeli w 1496 r.

Zgodnie z aktem parlamentu sankcjonującym jego małżeństwo z Marią , para została nazwana „Filipem i Marią, z łaski Bożej, królem i królową Anglii, Francji , Neapolu , Jerozolimy i Irlandii , obrońcami wiary , książętami Hiszpanii i Sycylii arcyksiążęta Austrii , książęta Mediolanu , Burgundii i Brabancji , hrabiowie Habsburgów , Flandrii i Tyrol ”. Po odziedziczeniu przez niego Hiszpanii w 1556 r. stali się „Filipem i Marią, z łaski Bożej, królem i królową Anglii, Hiszpanii, Francji, obu Sycylii, Jerozolimy i Irlandii, obrońcami wiary, arcyksiążętami Austrii, Książęta Burgundii, Mediolanu i Brabancji, hrabiowie Habsburgów, Flandrii i Tyrolu”.

W traktacie z Joinville z 1584 roku został nazwany „Filipem, dzięki łasce Boga drugiego jego imienia, królem Kastylii, Leonu, Aragonii, Portugalii, Nawarry, Neapolu, Sycylii, Jerozolimy, Majorki, Sardynii i wysp , Indii i terra firma Morza Oceanicznego ; arcyksiążę Austrii; książę Burgundii, Lothier , Brabancji, Limbourga , Luksemburga , Guelders i Mediolanu; hrabia Habsburga, Flandrii, Artois i Burgundii ; Hrabia Palatyn Hainault , Holandia i Zeeland , Namur , Drenthe , Zutphen ; książę „Zvuanem”; markiz Świętego Cesarstwa Rzymskiego; władca Fryzji , Salland , Mechelen oraz miast , miasteczek i ziem Utrechtu , Overissel i Groningen ; mistrz Azji i Afryki”.

awersie zwykle widniał napis „ PHS·D:G·HISP·Z·REX ” (łac . ·BRA " dla księcia Brabancji, " C·HOL " dla hrabiego Holandii, " D·TRS·ISSV " dla Pana Overissel, itp.). Na rewersie widniałoby wtedy motto, takie jak „ PACE·ET·IVSTITIA ” („O pokój i sprawiedliwość”) lub „ DOMINVS·MIHI·ADIVTOR ” („ Pan jest moim pomocnikiem ”. Na medalu wybitym w 1583 r. widniały napisy „ PHILIPP II HISP ET NOVI ORBIS REX ” („Filip II, król Hiszpanii i Nowego Świata”) oraz „ NON SUFFICIT ORBIS ” („Świat jest niewystarczająco").

Heraldyka

Rodzina

Filip był czterokrotnie żonaty i miał dzieci z trzema swoimi żonami. Miał też dwa długoterminowe związki z Isabel Osorio i Eufrasią de Guzmán .

Pierwsze małżeństwo

Pierwszą żoną Filipa była jego podwójna kuzynka, Maria Manuela, księżniczka Portugalii . Była córką wuja Filipa, Jana III Portugalii i ciotki ze strony ojca, Katarzyny Austriackiej . Pobrali się w Salamance 12 listopada 1543 r. Z małżeństwa urodził się jeden syn w 1545 r., Po którym Maria zmarła cztery dni później z powodu krwotoku:

Drugie małżeństwo

Drugą żoną Filipa była jego kuzynka po usunięciu, królowa Anglii Maria I. Małżeństwo, które odbyło się 25 lipca 1554 w katedrze w Winchester , miało charakter polityczny. Dzięki temu małżeństwu Filip został iure uxoris królem Anglii i Irlandii , chociaż para była bardziej osobno niż razem, gdy rządzili swoimi krajami. Małżeństwo nie dało dzieci, chociaż doszło do fałszywej ciąży , a Maria zmarła w 1558 roku, kończąc panowanie Filipa w Anglii i Irlandii.

Trzecie małżeństwo

Trzecią żoną Filipa była Elżbieta de Valois , najstarsza córka Henryka II we Francji i Katarzyny Medycejskiej . Oryginalna ceremonia została przeprowadzona przez pełnomocnika ( księcia Alby zastępującego Filipa) w Notre Dame przed wyjazdem Elżbiety z Francji. Właściwa ceremonia odbyła się w Guadalajarze po jej przybyciu do Hiszpanii. Podczas ich małżeństwa (1559-1568) poczęli pięć córek, choć przeżyły tylko dwie dziewczynki. Elżbieta zmarła kilka godzin po stracie ostatniego dziecka. Ich dziećmi byli:

Czwarte małżeństwo

Czwartą i ostatnią żoną Filipa była jego siostrzenica Anna Austriaczka . Według współczesnych relacji było to serdeczne i satysfakcjonujące małżeństwo (1570–1580) zarówno dla Filipa, jak i Anny. To małżeństwo urodziło czterech synów i jedną córkę. Anna zmarła na zawał serca 8 miesięcy po urodzeniu Marii w 1580 roku. Ich dziećmi byli:

  • Ferdynand, książę Asturii (4 grudnia 1571-18 października 1578, w wieku sześciu lat).
  • Charles Laurence (12 sierpnia 1573-30 czerwca 1575, w wieku jednego roku).
  • Diego Félix (15 sierpnia 1575-21 listopada 1582, w wieku siedmiu lat).
  • Filip III Hiszpanii (14 kwietnia 1578-31 marca 1621, w wieku 42 lat).
  • Maria (14 lutego 1580-05 sierpnia 1583, w wieku trzech lat).
  • Cenotaph of Philip and three of his four wives at El Escorial

    Grobowiec Filipa i trzech z jego czterech żon w El Escorial

  • Philip and his niece Anna banqueting with family and courtiers, by Alonso Sánchez Coello

    Filip i jego siostrzenica Anna na bankiecie z rodziną i dworzanami – Alonso Sánchez Coello

Pochodzenie

Zobacz też

Notatki

Dalsza lektura

  • Boyden, James M. The Courtier and the King: Ruy Gómez De Silva, Philip II i Court of Spain (University of California Press, 1995).
  • Elliott, JH Cesarska Hiszpania: 1469–1716 (1966).
  • Elliott, John H. „Upadek Hiszpanii” . Przeszłość i teraźniejszość 20 (1961): 52–75.
  • Grierson, Edward. Fatalne dziedzictwo: Filip II i hiszpańska Holandia (1969).
  • Gwynn, Aubrey. „Król katolicki: Filip II z Hiszpanii” . Studia: irlandzki kwartalny przegląd , tom. 22, nie. 85 (1933), s. 48–64.
  • Hume, MAS Filip II. Hiszpanii (1903).
  • Izrael, Jonatan. „Król Hiszpanii Filip II jako symbol 'tyranii ' ” . Coherencia 15.28 (2018): 137–154.
  • Kamen, Henryk. Philip of Spain (Yale University Press, 1999), główna biografia naukowa. Online za darmo pożyczyć
  • Kelsey, Harry. Philip of Spain, King of England: The Forgotten Sovereign (Londyn, IB Tauris, 2011).
  • Koenigsberger, HG Habsburgowie i Europa, 1516–1660 (1971). Online za darmo pożyczyć
  • López, Anna Santamaría. „ Picie z tego kielicha wymaga wielkiej wiary”: Filip II na dworze Marii Tudor, 1554–58. we wczesnych nowożytnych małżeństwach dynastycznych i transferze kulturowym wyd. Joan-Lluis Palos i Magdalena S. Sanchez (2017) s. 115–138.
  • Lynch, Jan. Hiszpania pod rządami Habsburgów: tom I: Imperium i absolutyzm: 1516–1598 (1965)
  • Lynch, Jan. „Filip II i papiestwo” . Transakcje Królewskiego Towarzystwa Historycznego 11 (1961): 23–42.
  • Martinic, Mateo (1977). Historia del Estrecho de Magallanes (w języku hiszpańskim). Santiago: Andrés Bello.
  • Merriman, RB Powstanie imperium hiszpańskiego w Starym i Nowym Świecie (4 tomy, 1918). Tom. 4 zawiera dogłębne omówienie Filipa II.
  • Parker, Geoffrey . Nieostrożny król: nowe życie Filipa II (2014), główna biografia naukowa.
  • Parker, Geoffrey. Wielka strategia Filipa II (Yale University Press, 1998). recenzja w Internecie
  • Parker, Geoffrey. Filip II (1995), krótka biografia naukowa
  • Parker, Geoffrey. Świat to za mało: imperialna wizja Filipa II z Hiszpanii (Baylor University Press, 2001).
  • Parker, Geoffrey. „Miejsce Anglii Tudorów w mesjańskiej wizji Filipa II Hiszpanii” . Transakcje Królewskiego Towarzystwa Historycznego (2002): 167–221.
  • Patterson, Benton Rain. Z sercem króla: Elżbieta I z Anglii, Filip II z Hiszpanii i walka o duszę i koronę narodu (2007).
  • Petrie, Karol. Filip II z Hiszpanii (1963), krótka biografia naukowa.
  •   Pettegree, Andrew (2002). Europa w XVI wieku . Oksford, Anglia: Blackwell. ISBN 0-631-20704-X . .
  • Pierson, Piotr. Filip II z Hiszpanii (1975).
  • Redworth, Glyn. „Philip (1527–1598)” , Oxford Dictionary of National Biography, wydanie internetowe, maj 2011 r. Źródło 25 sierpnia 2011 r.
  •   Rodriguez-Salgado, MJ „Sąd Filipa II Hiszpanii”. W Princes, Patronate, and the Nobility: Court at the Beginning of the Modern Age, CC. 1450-1650. Pod redakcją Ronalda G. Ascha i Adolfa M. Birke. (Oxford University Press, 1991). ISBN 0-19-920502-7 .
  • Samson, Aleksander. Mary and Philip: The Marriage of Tudor England and Habsburg Spain (Manchester University Press, 2020) fragment .
  • Samson, Aleksander. „Podział władzy: współmonarchia Filipa i Marii”, w Tudor Queenship: The Reigns of Mary and Elizabeth , wyd. Alice Hunt i Anna Whitelock (Palgrave Macmillan, Nowy Jork, 2010), s. 159–172.
  • Tomasz, Hugh. Świat bez końca: globalne imperium Filipa II (Penguin UK, 2014); Popularna historia świata bez końca: Hiszpania, Filip II i pierwsze globalne imperium (Random House, 2015).
  • Waxman, Matthew C. „Strategiczny terror: Filip II i szesnastowieczna wojna” . Wojna w historii , tom. 4, nie. 3 (1997): 339–347.
  • Williams, Patryk. Philip II (Macmillan International Higher Education, 2017), biografia naukowa; fragment

Historia gospodarcza i kulturalna

Linki zewnętrzne

Filip II z Hiszpanii
Urodzony: 21 maja 1527   Zmarł: 13 września 1598
Tytuły królewskie
Poprzedzony jako jedyny monarcha

Król Anglii i Irlandii ( jure uxoris ) 25 lipca 1554-17 listopada 1558 z Marią I 		zastąpiony przez
Poprzedzony


książę Brabancji , Limburgii , Lothier i Luksemburga ; markiz Namur ; Hrabia Palatyn Burgundii ; Hrabia Artois , Flandrii i Hainaut 16 stycznia 1556-06 maja 1598 		zastąpiony przez

Hrabia Charolais 21 września 1558-06 maja 1598


książę Guelders ; Hrabia Zutphen , Holandia i Zelandia 16 stycznia 1556-26 lipca 1581 		Republika Holenderska

Król Neapolu i Sycylii 1554-1598 		zastąpiony przez

Król Hiszpanii i Sardynii 1556-1598
Poprzedzony
Król Portugalii 1581–1598
Pusty
Tytuł ostatnio posiadany przez
Franciszek II Sforza
Książę Mediolanu 1540–1598
hiszpańska rodzina królewska
Pusty
Tytuł ostatnio posiadany przez
Karol I
Książę Asturii 1528–1556 		zastąpiony przez

Książę Girony 1527-1556
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Philip_II_of_Spain&oldid=1143530441 ”