Hiszpański podbój Salwadoru

Hiszpański podbój Salwadoru
Część hiszpańskiej kolonizacji obu Ameryk
NATIVE AMERICAN INDIGENOUS PEOPLE OF EL SALVADOR IN CENTRAL AMERICA ISTHMUS.png
Rdzenne grupy etniczne Salwadoru przed hiszpańskim podbojem
Data 1524 – ok. 1539
Lokalizacja
Salwador, Ameryka Środkowa
Wynik zwycięstwo Hiszpanii
Zmiany terytorialne
Włączenie Salwadoru do Cesarstwa Hiszpańskiego
strony wojujące
Spain Imperium hiszpańskie , w tym indyjskie oddziały pomocnicze

Rdzenni mieszkańcy Salwadoru , w tym:

Dowódcy i przywódcy
  • Pedro de Alvarado
  • Gonzalo de Alvarado
    		•
  • Atlácatl
    		•

    Hiszpański podbój Salwadoru był kampanią podjętą przez hiszpańskich konkwistadorów przeciwko późnopostklasycznej mezoamerykańskiej polityce na terytorium, które jest obecnie włączone do nowoczesnego kraju Ameryki Środkowej , Salwadoru . Salwador jest najmniejszym krajem w Ameryce Środkowej i jest zdominowany przez dwa pasma górskie biegnące ze wschodu na zachód. Jej klimat jest tropikalny, a rok dzieli się na pory deszczowe i suche. Przed podbojem kraj był częścią Mezoameryki region kulturowy i był zamieszkany przez wiele rdzennych ludów, w tym Pipil , Lenca , Xinca i Maya . Miejscowa broń składała się z włóczni, łuków i strzał oraz drewnianych mieczy z kamiennymi ostrzami; nosili wyściełane bawełniane zbroje.

    Hiszpańscy konkwistadorzy byli w większości ochotnikami, którzy zamiast wynagrodzenia otrzymywali łupy ze zwycięstwa; wielu było doświadczonymi żołnierzami, którzy prowadzili już kampanię w Europie . Hiszpańskie wyprawy do Ameryki Środkowej zostały rozpoczęte z trzech różnych hiszpańskich jurysdykcji, co doprowadziło do podbojów rywalizujących ze sobą wzajemnie wrogich hiszpańskich kapitanów. Hiszpańska broń obejmowała miecze, broń palną, kusze i lekką artylerię. Metalowa zbroja była niepraktyczna w gorącym, wilgotnym klimacie Ameryki Środkowej, a Hiszpanie szybko przyjęli pikowaną bawełnianą zbroję tubylców. Konkwistadorzy byli wspierani przez wielu Indyjscy pomocnicy wywodzący się z wcześniej napotkanych grup mezoamerykańskich .

    Pierwszą kampanię przeciwko rdzennym mieszkańcom podjął w 1524 roku Pedro de Alvarado . Alvarado rozpoczął swoją wyprawę przeciwko Pipil w Cuzcatlan , znanej również jako Nequepio, z Wyżyny Gwatemali , ale w lipcu 1524 roku wycofał się z powrotem do Gwatemali . Gonzalo de Alvarado założył San Salvador w następnym roku, ale został zniszczony przez atak tubylców w 1526 roku, podczas powstania ogólnego, które rozprzestrzeniło się w całym regionie. Pedro de Alvarado powrócił do kampanii w Salwadorze w 1526 i 1528 roku, aw ostatnim roku Diego de Alvarado ponownie założył San Salvador i wydał encomiendas swoim zwolennikom. W 1528 roku powstanie ostatecznie zakończyło się, gdy Hiszpanie zaatakowali rodzimą twierdzę w Peñol de Cinacantan.

    W 1529 roku Salwador został uwikłany w spór jurysdykcyjny z sąsiednią Nikaraguą . Pedrarias Dávila wysłał Martína de Estete na czele wyprawy mającej na celu przyłączenie terytorium do Nikaragui. Estete schwytał przywódcę rywalizującej hiszpańskiej ekspedycji we wschodnim Salwadorze i pomaszerował na San Salvador , zanim został odparty przez siły humanitarne wysłane z Gwatemali . W 1530 roku Pedro de Alvarado nakazał założenie nowej osady w San Miguel , na wschodzie kraju, w celu ochrony przed dalszymi najazdami z Nikaragui i pomocy w podboju okolicznych terenów. Rdzenne powstania przeciwko najeźdźcom trwały nadal, rozprzestrzeniając się z sąsiedniego Hondurasu . Powstanie powszechne w obu prowincjach zostało stłumione pod koniec 1538 r., A do 1539 r. Prowincję uznano za spacyfikowaną. Konkwistadorzy odkryli, że w Salwadorze było mało złota lub srebra i stał się on kolonialnym zaściankiem z niewielką populacją hiszpańską, podlegającym jurysdykcji kapitana generalnego Gwatemali .

    Salwador przed podbojem

    Część serii o
    historii Salwadoru
    Coat of Arms of El Salvador
    flag Portal Salwadoru

    Przed podbojem Salwador był częścią mezoamerykańskiego regionu kulturowego. Centralną i zachodnią część terytorium zamieszkiwali Pipilowie , lud Nahua spokrewniony kulturowo z Aztekami z Meksyku . Pipil zostali podzieleni na trzy główne prowincje Salwadoru; dwa największe to Cuscatlan i Izalco , natomiast Nonualco był najmniejszym z całej trójki. Cuscatlan rozciągał się od rzeki Paz na zachodzie do rzeki Lempa na wschodzie. Izalco leżało na południowy zachód od Cuscatlan i było mu podporządkowane w przededniu hiszpańskiego podboju; jego terytorium jest teraz włączone do nowoczesnych departamentów Ahuachapan i Sonsonate . Obszar Nonualco znajduje się w regionie La Paz, wokół miasta Zacatecoluca . Inne rdzenne grupy mające terytoria w Salwadorze to Ch'orti' i Poqomam (obie były ludami Majów ), Lenca , Xinca , Kakawira , Mangue i Matagalpa . Postklasyczne Majów i Pipil były stosunkowo małe jak na standardy mezoamerykańskie, zwłaszcza w porównaniu z wielkimi miastami Majów z wcześniejszego okresu klasycznego (ok. 250–950 ne). Lenca okupowali terytorium na wschód od rzeki Lempa, gdzie ich głównym królestwem było Chaparrastique. Chaparrastique rozciągało się na terytorium, które obecnie jest włączone do departamentów La Unión , Morazán i San Miguel . Ch'orti' i Poqomam zajęli terytoria na zachodzie w pobliżu dzisiejszej granicy Gwatemali . Skrajny wschód od Salwadoru był okupowany przez Mangue, z Matagalpą na południowym wschodzie. Populacja całego terytorium Salwadoru jest różnie szacowana na 130 000 do 1 000 000 w czasie podboju; bardziej prawdopodobne są niskie i średnie szacunki w tym zakresie.

    Trzy główne królestwa Cuscatlan, Izalco i Chaparrastique prowadziły regularne wojny, a mniejsze grupy od czasu do czasu buntowały się przeciwko swoim większym sąsiadom. Kwitł handel , którego głównym towarem było kakao , chociaż handlowano także kukurydzą , bawełną i balsamem .

    Rodzima broń i taktyka

    Pipil używał drewnianej broni z kamiennymi ostrzami . Ich broń obejmowała długie włócznie, atlatle (miotacze włóczni), strzały i macana (drewniany miecz z osadzonymi obsydianowymi ostrzami, podobny do azteckiego macahuitl ). Broń ta okazała się gorsza od elementów hiszpańskiej wojny, takich jak stal, koń i broń palna. Hiszpanie opisali, jak tubylcy Salwadoru nosili grube bawełniane zbroje, opisane jako grube na trzy palce, które sięgały im do stóp i znacznie je obciążały.

    Po pierwszych dwóch bitwach na dużą skalę między armią hiszpańską i Pipil, które zakończyły się decydującymi zwycięstwami europejskich najeźdźców, tubylcy woleli uciekać ze swoich osad, gdy się zbliżali, niż stawić czoła konkwistadorom na otwartym polu bitwy. Powszechną taktyką tubylców było koncentrowanie się w silnie bronionych fortecach na szczytach gór.

    Tło podboju

    Mapa hiszpańskiej ekspansji na Karaibach w XVI wieku

    Krzysztof Kolumb odkrył Nowy Świat dla Królestwa Kastylii i Leonu w 1492 roku. Następnie prywatni poszukiwacze przygód zawarli kontrakty z Koroną Hiszpańską , aby podbić nowo odkryte ziemie w zamian za wpływy z podatków i władzę. Hiszpanie założyli Santo Domingo na karaibskiej wyspie Hispaniola w latach 90-tych XIV wieku. W pierwszych dziesięcioleciach po odkryciu nowych lądów Hiszpanie skolonizowali Karaiby i utworzyli centrum operacyjne na Kubie .

    W pierwszych dwóch dekadach XVI wieku Hiszpanie ustanowili swoją dominację nad wyspami Morza Karaibskiego i wykorzystali je jako punkt wypadowy do rozpoczęcia kampanii podboju kontynentalnej części obu Ameryk . Z Hispanioli Hiszpanie rozpoczęli wyprawy i kampanie podboju, docierając do Puerto Rico w 1508 r., Jamajki w 1509 r., Kuby w 1511 r. i Florydy w 1513 r. Hiszpanie usłyszeli pogłoski o bogatym imperium Azteków na kontynencie na zachód od ich osad na karaibskich wyspach, aw 1519 roku Hernán Cortés wyruszył w rejs, aby zbadać meksykańskie wybrzeże. W sierpniu 1521 stolica Azteków, Tenochtitlan, przypadła Hiszpanom. Hiszpanie podbili dużą część Meksyku w ciągu trzech lat, rozciągając się na południe aż do Przesmyku Tehuantepec . Nowo podbite terytorium stało się Nową Hiszpanią , na czele której stał namiestnik , który odpowiadał przed Koroną Hiszpańską za pośrednictwem Rady Indii . Podbój Ameryki Środkowej to, co nastąpiło, było faktycznie przedłużeniem kampanii, która obaliła imperium Azteków .

    konkwistadorzy

    Główny artykuł: Konkwistador
    Pedro de Alvarado poprowadził pierwszy hiszpański najazd na Salwador.

    Wszyscy konkwistadorzy byli ochotnikami, z których większość nie otrzymywała stałej pensji, ale zamiast tego część łupów ze zwycięstwa w postaci metali szlachetnych , nadania ziemi i zapewniania rodzimej siły roboczej. Wielu Hiszpanów było już doświadczonymi żołnierzami, którzy wcześniej prowadzili kampanię w Europie . Znaczna część hiszpańskich konkwistadorów pochodziła z południowo-zachodnich regionów Hiszpanii, wywodzących się z Andaluzji i Estremadury . Do 1519 r., według licencji wydanych w Hiszpanii ponad połowa pochodziła z tych dwóch regionów. Od 1520 do 1539 roku liczba ta spadła do prawie połowy wszystkich konkwistadorów opuszczających Hiszpanię. Podbój Przesmyku Środkowoamerykańskiego rozpoczęto z trzech kierunków; Meksyk , Panama i karaibska wyspa Hispaniola . W stosunkach między rywalizującymi ze sobą konkwistadorami dominowała wzajemna nieufność, chciwość i zazdrość.

    Konkwistadorom towarzyszyło wielu tubylczych sojuszników . Należeli do nich Tlaxcaltecs , Mexicas , Cholutecs , Xochimilcos , Texcocanos i Huejotzincas , którzy towarzyszyli Pedro de Alvarado ze środkowego Meksyku , Zapotekowie i Mixtekowie , którzy dołączyli do niego, gdy maszerował na południe w kierunku Gwatemali i Salwadoru oraz Kaqchikels który dołączył do niego w Gwatemali.

    Kluczową strategią było zakładanie miast kolonialnych na terytoriach, które przeszły proces podboju i kolonizacji; były używane do projekcji hiszpańskiej potęgi na okoliczne tereny wiejskie. Hiszpanie byli szczególnie przerażeni mezoamerykańską religijną praktyką składania ofiar z ludzi , co skłoniło ich do podjęcia próby wykorzenienia rodzimej religii .

    Hiszpańska broń i zbroje

    Miecz stalowy był największą przewagą Hiszpanów pod względem uzbrojenia. Konkwistadorzy używali mieczy , rapierów , broni palnej (w tym arkebuzów ), kusz i lekkiej artylerii , takiej jak falconet . Ważną zaletą Hiszpanii było użycie koni bojowych ; ich rozmieszczenie często przerażało rdzennych mieszkańców obu Ameryk , którzy nigdy nie widzieli koni aż do kontaktu z Europą. Równie ważna jak fizyczna przewaga konnego konkwistadora była zdolność do szybkiego przemieszczania oddziałów żołnierzy przez pole bitwy, aby wymanewrować przeciwników, którzy poruszali się wyłącznie pieszo. Powtarzające się szarże konne mogą mieć druzgocący wpływ na zmasowaną rodzimą piechotę. Hiszpanie również używali w bitwach zaciekłych psów bojowych . Podczas oblężenia rodzimych fortec czasami budowali drewniane machiny oblężnicze wyściełane bawełnianą zbroją, które chroniłyby atakujących przed pociskami wroga i pozwalały im wspinać się po wszelkich fortyfikacjach. Konkwistadorzy na koniach byli uzbrojeni w lancę o długości 3,7 metra (12 stóp) , która służyła również jako szczupak dla piechurów. Zastosowano również różne halabardy i banknoty . Oprócz jednoręcznego miecza używano również wersji dwuręcznej o długości 1,7 metra (5,5 stopy). Kusze miały ramiona o długości 0,61 metra (2 stopy), usztywnione twardym drewnem, rogiem, kością i laską oraz wyposażone w strzemię ułatwiające naciąganie cięciwy za pomocą korby i bloczka. Kusze były łatwiejsze w utrzymaniu niż zamki zapałek, zwłaszcza w wilgotnym klimacie tropikalnym.

    Metalowa zbroja miała ograniczone zastosowanie w gorącym, wilgotnym klimacie tropikalnym. Był ciężki i musiał być stale czyszczony, aby zapobiec rdzewieniu; w bezpośrednim świetle słonecznym metalowa zbroja nagrzewała się nieznośnie. Konkwistadorzy często chodzili bez metalowej zbroi lub zakładali ją tylko bezpośrednio przed bitwą. Szybko przyjęli pikowaną bawełnianą zbroję opartą na tej używanej przez ich rodzimych przeciwników i często łączyli to z użyciem prostego metalowego kapelusza bojowego . Tarcze były uważane za niezbędne zarówno przez piechotę, jak i kawalerię; ogólnie była to okrągła tarcza docelowa, wypukła w kształcie i wykonana z żelaza lub drewna. Pierścienie mocowały go do ramienia i dłoni.

    Wpływ chorób Starego Świata

    Choroby wprowadzone do obu Ameryk przez konkwistadorów wywarły ogromny wpływ na rdzenną ludność. Ponieważ Hiszpanie byli zajęci podbojem Meksyku , choroby te wyprzedzały ich od 1519 roku. Epidemia ospy przetoczyła się przez Gwatemalę w latach 1520–1521 i prawdopodobnie rozprzestrzeniła się również w regionie Pipil w Salwadorze . Szacuje się, że do czasu przybycia Hiszpanów na te tereny w 1524 r. Do 50% rdzennej ludności Salwadoru zostało już wyeliminowanych przez nowe choroby, na które nie mieli odporności. Jest prawdopodobne, że choroba znacznie osłabiła Pipil, zanim wystawili duże armie przeciwko Hiszpanom w Acajutla i Tacuzcalco. Kolejne fale epidemii rozprzestrzeniły się w Mezoameryce w latach 1545–1548 i ponownie w latach 1576–1581, redukując populacje tubylcze do zaledwie 10% poziomu sprzed kontaktu, co niezwykle utrudnia skuteczny opór przeciwko europejskim kolonizatorom. Najbardziej śmiercionośnymi z nowo wprowadzonych chorób były ospa, malaria , odra , tyfus i żółta febra . Ich wprowadzenie było katastrofalne w obu Amerykach; szacuje się, że 90% rdzennej ludności zostało wyeliminowanych przez choroby w pierwszym wieku kontaktu z Europą.

    Hiszpańskie odkrycie Salwadoru

    Główne trasy wypraw hiszpańskiego podboju Salwadoru

    Gil González Dávila i Andrés Niño po raz pierwszy zbadali wybrzeże Salwadoru w 1522 r., płynąc na północny zachód wzdłuż wybrzeża Pacyfiku w Ameryce Środkowej z Panamy i na krótko wylądowali w zatoce Fonseca . Salwador padł w regionie przygranicznym między rywalizującymi podbojami rozpoczętymi na południe od Meksyku pod dowództwem Hernána Cortésa i jego zaufanego porucznika Pedro de Alvarado oraz na północ od Panamy pod dowództwem Pedrariasa Dávila .

    Podbój

    Terytorium obecnie włączone do Salwadoru nie było zjednoczone politycznie w czasie kontaktu z Hiszpanią . Podobnie jak w przypadku sąsiednich regionów, utrudniało to postęp inkorporacji do Cesarstwa Hiszpańskiego , ponieważ każde małe królestwo musiało zostać po kolei pokonane; kontrastowało to z Meksykiem , gdzie duże imperium zostało szybko pokonane wraz z upadkiem jego stolicy, Tenochtitlan . Gdy władza hiszpańska stopniowo rozprzestrzeniała się z Meksyku i Panamy , pozostawiło to Salwador w regionie pośrednim, tymczasowo poza kontrolą Hiszpanii. Hiszpańskie miasta kolonialne powstawały według kaprysu poszczególnych konkwistadorów, bez formalnego planowania ich lokalizacji ani tras komunikacyjnych między nimi, często pozostawiając je w izolacji. W 1548 r. Salwador formalnie znalazł się pod jurysdykcją królestwa Audiencia Real z Gwatemali , która rozciągała się wzdłuż przesmyku Ameryki Środkowej od Chiapas , obecnie w południowym Meksyku, po Kostarykę .

    Pierwsze wyprawy, 1524–1528

    Pedro de Alvarado wkroczył do Salwadoru z Gwatemali w porze deszczowej 1524 r., Prowadząc armię składającą się z 250 Hiszpanów, z których 100 było konnych, oraz 5000 sojuszników z Gwatemali. Najeźdźcy pokonali tubylców w zaciekłych bitwach i odpierali ataki partyzanckie na ich siły. Alvarado przekroczył Río Paz z Gwatemali 6 czerwca 1524 r. I przybył do Mopicalco, na terenie obecnego departamentu Ahuachapán , aby znaleźć go opuszczony. Kontynuowali podróż do Acatepeque, gdzie mieszkańcy uciekli również przed zbliżającą się hiszpańską wyprawą.

    Bitwa pod Acajutla, 1524

    Acajutla znajduje się na nadmorskiej równinie Salwadoru.
    Główny artykuł: Bitwa pod Acajutla

    Z Acatepeque hiszpańska wyprawa udała się do Acajutla na wybrzeżu Pacyfiku . W dniu 8 czerwca 1524 r. Spotkali się ze zmasowanymi siłami tubylców, przygotowanymi do bitwy pół ligi ( około 2 km (1,2 mil)) za osadą. Armia Alvarado początkowo zbliżyła się do czekających wojowników, po czym udawała odwrót w kierunku pobliskiego wzgórza. Siły tubylcze ścigały przez ćwierć ligi, docierając na odległość strzału z łuku najeźdźców, po czym Alvarado rozkazał zarówno kawalerii, jak i piechocie do szarży. W bitwie, która nastąpiła, broniący się tubylcy zostali zabici. Alvarado opisał, jak tubylcy byli tak obciążeni grubymi bawełnianymi zbrojami i bronią, że kiedy upadli, nie byli w stanie wstać, by się obronić. Wielu Hiszpanów zostało rannych w bitwie, a Alvarado został poważnie ranny strzałą, która przeszła przez jego nogę. Potrzebował dużo czasu, aby dojść do siebie i został trwale utykając. Hiszpanie odpoczywali w Acajutla przez pięć dni po bitwie, aby odpocząć i wyleczyć się z ran.

    Bitwa pod Tacuzcalco, 1524 r

    Główny artykuł: Bitwa pod Tacuzcalco

    Sześć dni po bitwie Alvarado maszerował na północny wschód w poszukiwaniu miasta Tacuzcalco, około 8 kilometrów (5,0 mil) od Acajutla , w nowoczesnym departamencie Sonsonate . Pedro de Portocarrero poprowadził grupę zwiadowców konnych, którym udało się schwytać dwóch miejscowych obserwatorów, od których dowiedzieli się, że w pobliżu miasta zebrała się duża armia tubylców, z siłami zebranymi z okolic. Hiszpańscy zwiadowcy posuwali się naprzód, dopóki nie znaleźli wroga, a następnie czekali na awangardę czterdziestu kawalerii dowodzoną przez Gonzalo de Alvarado . Pedro de Alvarado jechał w straży tylnej, spowolniony przez rany. Alvarado obserwował przebieg bitwy z pobliskiego punktu widokowego i pozostawił dowództwo w rękach swoich braci. Wysłał Gómeza de Alvarado z dwudziestoma kawalerią do ataku na lewą flankę, a Gonzalo de Alvarado z trzydziestoma kawalerią na prawą flankę. Wysłał Jorge de Alvarado wraz z resztą swoich ludzi przeciwko masie wojowników, która wciąż była daleko, ale przez jakiś czas stali z boku, wierząc, że te dwie siły są oddzielone bagnem. Gdy tylko Hiszpanie odkryli, że rzekome bagno jest w rzeczywistości stałym gruntem, zaatakowali wroga i rozgromili go, zabijając wielu. Po tej bitwie Pipil odmówili konfrontacji z Hiszpanami na otwartym polu bitwy i uciekli się do taktyki partyzanckiej.

    Rekolekcje do Gwatemali, 1524

    Alvarado odpoczął dwa dni w Tazuzcalco, po czym udał się do opuszczonego przez mieszkańców Miahuaclan, a następnie do Atehuan (współczesny Ateos , w pobliżu miasta Pipil w Cuzcatlan , stolicy prowincji o tej samej nazwie). Posłańcy od władców Cuzcatlan przynieśli królowi Hiszpanii obietnice poddania się, ale kiedy armia Pedro de Alvarado przybyła do miasta, okazało się, że większość mieszkańców uciekła. Alvarado wysłał do nich posłańców, nakazując im powrót i poddanie się, ale odmówili. Alvarado sądził ich pod ich nieobecność i skazał na śmierć; napiętnował wszystkich więźniów Pipil jako niewolników.

    Chociaż Hiszpanie odnieśli decydujące zwycięstwa pod Sonsonate i Acajutla , nie udało im się zdobyć ufortyfikowanych miast Pipil, Cuzcatlan i Izalco . Alvarado został poinformowany, że czekają na niego rozległe ziemie z trudnym terenem, wieloma miastami i dużą populacją. Sfrustrowany brakiem postępów Alvarado wycofał się do Gwatemali , aby się przegrupować, z zamiarem powrotu w porze suchej; Był w prowincji Cuzcatlan przez siedemnaście dni i opuścił ją pod koniec czerwca 1524 roku.

    Założenie San Salvador

    Ruiny San Salvador (Ciudad Vieja)

    Gonzalo de Alvarado założył osadę Villa de San Salvador na początku 1525 roku, przed majem tego roku, ale została zaatakowana i zniszczona przez tubylców w 1526 roku, podczas ogólnego powstania Pipil , które ogarnęło prowincję Cuzcatlan . Diego de Alvarado, który był kuzynem Pedro de Alvarado , został wysłany, by w tym samym roku podbić Cuzcatlan; towarzyszyło mu 300 indyjskich żołnierzy pomocniczych z Soconusco , z których 160 zginęło w kampanii. Dołączył do niego Pedro de Alvarado po powrocie tego ostatniego z wyprawy do Chiapas . Do 1526 r. terytorium Salwadoru , Gwatemali i Hondurasu było targane wojnami rdzennych mieszkańców przeciwko hiszpańskim najeźdźcom. Izalco nie przyłączył się do powstania powszechnego, wyczerpany militarnie bitwami pod Acajutla i Tacuzcalco. Kampania, która potem nastąpiła, trwała dwa lata, podczas których Hiszpanie nieustannie walczyli z tubylczym oporem. W tym czasie tubylcy bronili się przed ufortyfikowanymi górskimi twierdzami. Pedro de Alvarado podjął dalsze wyprawy do Salwadoru w 1526 i 1528 r. W 1528 r. Zakończono podbój Cuzcatlan, przy pomocy znacznej grupy sojuszników Nahua ze środkowego i południowego Meksyku. 1 kwietnia 1528 roku Diego de Alvarado ponownie założył San Salvador i rozdał prawa encomienda wśród swoich zwolenników. Ta strona jest obecnie znana jako Ciudad Vieja i znajduje się 8 km (5,0 mil) na południe od Suchitoto . Lokalizacja mogła zostać wybrana, ponieważ zajmowała ziemię niczyją między terytorium Pipil na zachodzie, Lenca na wschodzie i Ch'orti ' na północy. Przez pierwsze kilka lat San Salvador było miastem przygranicznym, stale zagrożonym atakiem tubylców. Wkrótce po ponownym założeniu miasta Hiszpan i kilku tubylczych żołnierzy pomocniczych zginęło podczas wizyty w pobliskiej osadzie.

    Bitwa pod Cinacantanem, 1528 r

    Mapa głównych osad i bitew podboju Salwadoru

    Powstanie wokół San Salvador zostało stłumione około miesiąc później, kiedy Hiszpanie zaatakowali twierdzę na szczycie góry w Cinacantan, 5 kilometrów (3,1 mil) na południe od współczesnego miasta Tamanique . Wrodzy tubylcy wycofali się do swojej twierdzy po wcześniejszym ataku. Powstanie uznano za pierwszy bunt tubylców w Cuzcatlan , ponieważ początkowa inwazja już miała miejsce, a San Salvador zostało założone jako miasto hiszpańskie. Kolumna hiszpańska została wysłana z San Salvador, prowadzona przez Diego de Alvarado i wspierana przez rdzennych żołnierzy pomocniczych. Odkryli, że trzy lub cztery sprzymierzone grupy tubylców zajęły pozycje obronne na silnie ufortyfikowanym Peñol de Cinacantan („Skała Cinacantan”, obecnie znana jako Cerro Redondo); przynajmniej jedną z grup był Pipil , a być może wszystkie. Boki fortecy były ścinane, z wyjątkiem jednego podejścia, które było silnie bronione. Gdy partia hiszpańska próbowała szturmować fortecę, tubylcy rzucali na nich kamieniami i obsypywali ich strzałami i włóczniami. Pierwszego dnia hiszpańskie ataki zostały dwukrotnie odparte. Widząc, że twierdzy nie da się tak łatwo zdobyć, Hiszpanie zbudowali drewnianą machinę oblężniczą , która zrobiła ogromne wrażenie na obrońcach. Jeden z miejscowych lordów ogłosił rozejm i poprosił Hiszpanów o powrót do San Salvador i obiecał, że zbuntowani Indianie przybędą, by złożyć przysięgę wierności królowi Hiszpanii. Atakujący uznali to za podstęp i rozpoczęli nowy atak, wykorzystując nowo wybudowaną wieżę oblężniczą . Przełamali fortyfikacje i zabili wielu obrońców, podczas gdy wielu innych uciekło w przerażeniu. Po upadku twierdzy pokonani Pipil zostali wydani in encomienda mieszkańcom San Salvador; mieszkańcy zostali prawdopodobnie zredukowani do Tamanique .

    Rywalizacja między Hiszpanami, 1529–1530

    W 1529 roku Pedrarias Dávila wysłał ekspedycję prowadzoną przez Martína de Estete w celu przyłączenia terytorium Salwadoru do jego posiadłości w sąsiedniej Nikaragui , posuwając się nawet do rozprowadzenia niezwyciężonych tubylców z Zatoki Fonseca in encomienda wśród swoich zwolenników. W tym czasie Diego de Rojas dowodził siłami hiszpańskimi próbującymi spacyfikować tubylczy ruch oporu skupiony na Popocatepet. W styczniu lub lutym 1530 r. Martín de Estete schwytał Rojas i pomaszerował na San Salvador , ale nie był w stanie zdobyć poparcia tamtejszych mieszkańców i założył obóz w Perulapan (współczesne San Martín Perulapán), na południu, które nazwał Ciudad de los Caballeros („Miasto Rycerzy”). Pełniący obowiązki gubernatora Gwatemali , Francisco de Orduña, wysłał swojego kapitana Francisco Lópeza na czele ekspedycji mającej na celu wypędzenie intruzów. López opuścił Santiago de los Caballeros de Guatemala w marcu 1530 roku z trzydziestoma kawalerią i nieokreślonym oddziałem piechoty. Mieszkańcy San Salvador zbuntowali się, by dołączyć do sił humanitarnych; Estete opuścił obóz i wycofał się w kierunku Nikaragui , zabierając ze sobą 2000 zniewolonych Cuzcatlecos. López ścigał Estete i dogonił jego siły po przekroczeniu rzeki Lempa . Estete i jego zastępca uciekli do Nikaragui, a jego żołnierze poddali się Lópezowi. Diego de Rojas został uwolniony, a niewolnicy odzyskali siły. Ta interwencja położyła kres nadziejom Pedrariasa Dávila na zabezpieczenie Salwadoru jako części Nikaragui.

    Wschodni Salwador, 1530–1538

    W celu obrony przed dalszymi hiszpańskimi najazdami rywali z południowego wschodu, Pedro de Alvarado założył hiszpańskie miasto San Miguel , którego używał również jako bazy operacyjnej do ataków na Lencę . Siły hiszpańskie dowodzone przez Luisa de Moscoso Alvarado , składające się z około 120 hiszpańskiej kawalerii, w towarzystwie piechoty i indyjskich oddziałów pomocniczych , przekroczyły rzekę Lempa i 21 listopada 1530 r. założyły San Miguel. Oprócz hiszpańskich kolonistów osada obejmowała Mexica i Tlaxcalan , między innymi indyjskie jednostki pomocnicze. Większość hiszpańskiej populacji San Miguel opuściła Salwador wraz z Pedro de Alvarado, kiedy wyruszył na wyprawę do Peru .

    Cristóbal de la Cueva, na rozkaz Jorge de Alvarado w Gwatemali , wkroczył do Hondurasu z około 40 ludźmi, aby założyć nowy port i drogę do Gwatemali oraz stłumić tam powstanie tubylców. Został wyzwany przez Andrésa de Cerezedę , gubernatora Hondurasu, i ostatecznie pomaszerował na południe do San Miguel ze swoimi ludźmi, przynosząc pilnie potrzebny napływ nowych kolonistów. San Miguel został odbudowany jako San Miguel de la Frontera przez Cristóbala de la Cueva w dniu 15 kwietnia 1535 r. De la Cueva przywrócił obszar pod jurysdykcję Gwatemali, chociaż gubernator Hondurasu energicznie protestował. Wschodni Salwador, z centrum miasta San Miguel, stał się prowincją San Miguel, która obejmowała terytorium prekolumbijskiej prowincji Chaparrastique.

    Na początku 1537 roku San Miguel zostało odizolowane przez ogólne powstanie Lenca , które rozprzestrzeniło się na południe od Hondurasu . Miejscowa armia oblegała San Miguel w ciągu trzech dni od 27 marca. Ich niespodziewany atak sprawił, że wielu mieszkańców było bezbronnych, a 50–60 hiszpańskich kolonistów zginęło, czyli ponad połowa Hiszpanów mieszkających wówczas w mieście. Po trzech dniach napastnicy zostali odparci przez posiłki, które przechodziły z Gwatemali w drodze do Peru , z pomocą oddziału z San Salvador pod dowództwem Antonio de Quintanilla. To powstanie ogarnęło terytorium Salwadoru , na czele którego stał władca Lenca Lempira , i skupiło się na Peñol de Cerquín , około 80 kilometrów (50 mil) na północ od San Salvador, w obrębie Hondurasu. Franciszka Montejo , ówczesny gubernator Hondurasu, pilnie zaapelował do San Salvador o posiłki i zaopatrzenie. Montejo wysłał dwudziestu Hiszpanów wspieranych przez miejscowych żołnierzy pomocniczych na południe w kierunku Doliny Xocorro, w obrębie jurysdykcji San Miguel, ale grupa zwiadowcza została schwytana przez mieszkających tam Hiszpanów, a kolumna Montejo wycofała się z powrotem do Hondurasu; w drodze do Comayagua zostali zaatakowani przez siły Lenca i prawie zabici.

    Mieszkańcy San Salvador , zaalarmowani powstaniem ogarniającym region, wysłali ogromne ilości broni, zbroi, prochu strzelniczego i innych zapasów do Francisco de Montejo w Hondurasie . Wysłali także 100 indyjskich oddziałów pomocniczych z 1000 rodzimych tragarzy. Nadchodziły dalsze dostawy od walczących mieszkańców San Miguel . Pod koniec 1538 roku Lempiry została zajęta przez Hiszpanów, a Montejo przeprawił się z Hondurasu do San Miguel, aby pomóc w stłumieniu ciągłego oporu tubylców w dystrykcie.

    Organizacja kolonialna

    Do 1539 roku hiszpańskie postępy w Salwadorze były wystarczające, aby Cuzcatlan uznano za w pełni spacyfikowany. Bezpośrednio po hiszpańskim podboju konkwistadorzy szukali bogactwa poprzez niewolnictwo i górnictwo, ale oba te gałęzie przemysłu wkrótce się załamały, a koloniści zamiast tego zwrócili się ku rolnictwu. W 1545 r. San Salvador został przeniesiony w obecne miejsce, a 27 września 1546 r. Podniesiony do rangi miasta. Salwador pierwotnie utworzył trzy jednostki administracyjne: Sonsonate (Izalcos), San Salvador (Cuzcatlan) i San Miguel . Sonsonate był burmistrzem Alcaldía , podczas gdy San Salvador, San Miguel i Choluteca (obecnie w Hondurasie ) utworzyli burmistrza Alcaldía w San Salvador. Od 1524 roku wszystkie one podlegały jurysdykcji Santiago de los Caballeros de Guatemala . W 1542 roku jurysdykcja ta została zreorganizowana jako Real Audiencia de Guatemala , a później jako Kapitan Generalny Gwatemali . Pod względem kościelnym cały Salwador należał do rzymskokatolickiej diecezji Gwatemali . Rdzenni mieszkańcy regionu Izalco w Salwadorze, słynącego z ogromnej produkcji kakao, należeli do najbardziej wyzyskiwanych w całym imperium hiszpańskim . Pod koniec XVI wieku doprowadziło to do załamania produkcji kakao w prowincji.

    źródła historyczne

    Annals of the Cakchiquels , dokument rdzennych mieszkańców Wyżyny Gwatemali , zawiera opis pierwszego najazdu Pedro de Alvarado na Salwador . Pedro de Alvarado napisał cztery listy do Hernána Cortésa opisujące jego podbój Gwatemali i Salwadoru, z których dwa przetrwały. Jeden z nich dotyczy jego wyprawy do Salwadoru, z dbałością o szczegóły wojskowe. Jest szczególnie przydatny w opisie taktyki i uzbrojenia, chociaż lekceważy rodzimą kulturę.

    Zobacz też

    Notatki

    Dalsza lektura

    Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_El_Salvador&oldid=1110738058 ”