Imperium hiszpańskie
.svg)
.png)
Imperium Hiszpańskie (hiszpański: Imperio español ), znane również jako monarchia hiszpańska (hiszpański: Monarquía Hispánica ) lub monarchia katolicka (hiszpański: Monarquía Católica ) było imperium kolonialnym rządzonym przez Hiszpanię i jej poprzedników w latach 1492-1976. Jednym z największe imperia w historii, wraz z imperium portugalskim jako pierwsze zapoczątkowało europejską erę odkryć i osiągnij skalę globalną, kontrolując rozległe obszary obu Ameryk , Afrykę , różne wyspy w Azji i Oceanii , a także terytorium w innych częściach Europy. Było to jedno z najpotężniejszych imperiów okresu nowożytnego , znane jako „ imperium, nad którym nigdy nie zachodzi słońce ”. Maksymalny zasięg osiągnął w XVIII wieku.
Ważnym elementem w tworzeniu imperium hiszpańskiego była dynastyczna unia między Izabelą I Kastylijską a Ferdynandem II Aragońskim w 1469 r., znana jako monarchowie katoliccy , która zapoczątkowała spójność polityczną, religijną i społeczną, ale nie zjednoczenie polityczne. Kastylia (utworzona w 1230 z Królestwa Leon i Królestwa Asturii ) stała się dominującym królestwem w Iberii ze względu na swoją jurysdykcję nad zamorskim imperium w obu Amerykach. Struktura imperium została dalej zdefiniowana za panowania hiszpańskich Habsburgów (1516–1700), a pod rządami hiszpańskich monarchów Burbonów imperium zostało poddane większej kontroli korony i zwiększyło swoje dochody z Indii. Władza korony w Indiach została powiększona przez papieskie nadanie jej pełnomocnictw patronackich , dających jej władzę w sferze religijnej.
Na początku Portugalia była jedynym poważnym zagrożeniem dla hiszpańskiej hegemonii w Nowym Świecie . Aby zakończyć groźbę ekspansji Portugalii, Hiszpania najechała swojego iberyjskiego sąsiada w 1580 roku, pokonując siły portugalskie, francuskie i angielskie. Po zwycięstwie Hiszpanii w wojnie o sukcesję portugalską , Filip II Hiszpański uzyskał koronę portugalską w 1581 roku, a Portugalia i jej terytoria zamorskie znalazły się pod jego panowaniem z tzw. Unią Iberyjską , uważany przez wielu historyków za podbój hiszpański. Phillip szanował pewien stopień autonomii na swoich terytoriach iberyjskich i wraz z innymi radami półwyspowymi ustanowił Radę Portugalii , która nadzorowała Portugalię i jej imperium oraz „zachowała własne prawa, instytucje i system monetarny oraz zjednoczyła tylko w dzieleniu wspólnego suwerena”. W 1640 roku, gdy Hiszpania walczyła w Katalonii , Włoszech , Niemczech i Holandii , Portugalia zbuntowała się i odzyskała niepodległość pod rządami Dom Braganzy . Królestwa iberyjskie zachowały swoją tożsamość polityczną, ze szczególnymi konfiguracjami administracyjnymi i prawnymi. Chociaż władza hiszpańskiego władcy jako monarchy różniła się w zależności od terytorium, monarcha działał jako taki w sposób jednolity na wszystkich terytoriach władcy poprzez system rad : jedność nie oznaczała jednolitości.
Imperium hiszpańskie obejmowało również terytoria europejskie, z których najbogatsze były Niderlandy Hiszpańskie . Po wojnach włoskich z Francją, które zakończyły się w 1559 r., Hiszpania przejęła kontrolę nad połową Włoch ( Królestwo Neapolitańskie , Sycylia , Sardynia , Księstwo Mediolanu ) na mocy traktatu z Cateau-Cambresis . Terytoria te pozostawały pod panowaniem hiszpańskim aż do wojny o sukcesję hiszpańską .
Hiszpańskie imperium w obu Amerykach powstało po podbiciu rdzennej ludności i zajęciu dużych połaci ziemi , począwszy od Krzysztofa Kolumba na Wyspach Karaibskich . W XVI wieku imperium hiszpańskie podbiło i włączyło Azteków i Inków imperiów, utrzymując rdzenne elity lojalne wobec hiszpańskiej korony i nawracające się na chrześcijaństwo jako pośrednicy między ich społecznościami a rządem królewskim. Po krótkim okresie delegowania władzy przez koronę w obu Amerykach, korona przejęła kontrolę nad tymi terytoriami i ustanowiła Radę Indii , aby nadzorować tam rządy. Następnie korona ustanowiła wicekrólestwa w dwóch głównych obszarach osadnictwa, Nowej Hiszpanii i Peru , w obu regionach o gęstej rdzennej ludności i bogactwie mineralnym. Majowie zostali ostatecznie podbici w 1697 roku . The Opłynięcie Magellana-Elcano — pierwsze okrążenie Ziemi — położyło podwaliny pod hiszpańskie imperium na Pacyfiku i hiszpańską kontrolę nad Indiami Wschodnimi .
Struktura zarządzania zamorskim imperium została znacząco zreformowana pod koniec XVIII wieku przez monarchów Burbonów. Chociaż korona próbowała utrzymać swoje imperium w zamkniętym systemie gospodarczym pod rządami Habsburgów, Hiszpania nie była w stanie dostarczyć Indiom wystarczającej ilości dóbr konsumpcyjnych, aby zaspokoić popyt. Pozwoliło to zagranicznym kupcom z Genui , Francji , Anglii , Niemiec i Holandii na czerpanie korzyści z handlu, a srebro z kopalni Peru i Meksyku płynęło do innych części Europy. Gildia kupiecka z Sewilli (później Kadyksu) służył jako pośrednik w handlu. Monopol handlowy korony został złamany na początku XVII wieku, kiedy korona była w zmowie z cechem kupieckim z powodów fiskalnych w celu obejścia rzekomo zamkniętego systemu. Hiszpania była w dużej mierze zdolna do obrony swoich terytoriów w obu Amerykach, a Holendrzy , Anglicy i Francuzi zajmowali tylko małe karaibskie wyspy i placówki, wykorzystując je do prowadzenia handlu przemytem z hiszpańską ludnością w Indiach.
Hiszpania doświadczyła największych strat terytorialnych na początku XIX wieku, kiedy jej kolonie w obu Amerykach rozpoczęły wojny o niepodległość . Do 1900 roku Hiszpania straciła również swoje kolonie na Karaibach i Pacyfiku i pozostały jej tylko posiadłości afrykańskie. W Ameryce Łacińskiej , wśród spuścizny po stosunkach z Iberią, dominującym językiem jest hiszpański , główną religią jest katolicyzm, a polityczne tradycje rządu przedstawicielskiego wywodzą się z hiszpańskiej konstytucji z 1812 roku .
Monarchowie katoliccy i początki imperium
Wraz z małżeństwem następców tronu Ferdynanda Aragońskiego i Izabeli Kastylijskiej stworzyli unię personalną, którą większość uczonych [ potrzebne źródło ] uważa za podstawę hiszpańskiej monarchii. Unia Koron Kastylii i Aragonii połączyła gospodarczą i militarną potęgę Iberii w ramach jednej dynastii, Domu Trastamara . Ich dynastyczny sojusz był ważny z wielu powodów, rządząc wspólnie wieloma królestwami i innymi terytoriami, głównie we wschodnim regionie Morza Śródziemnego, zgodnie z ich odpowiednim statusem prawnym i administracyjnym. Z powodzeniem kontynuowali ekspansję na Półwyspie Iberyjskim w ramach chrześcijańskiego podboju muzułmańskiego emiratu Granady , zakończonego w 1492 r., za co urodzony w Walencji papież Aleksander VI nadał im tytuł monarchów katolickich . Ferdynand Aragoński był szczególnie zainteresowany ekspansją we Francji i Włoszech, a także podbojami w Afryce Północnej.
Koncepcja „wczesnej nowożytnej Hiszpanii” jako przedmiotu badań jest niejasna. Złożona monarchia Habsburgów nie miała oficjalnej nazwy. W okresie nowożytnym, jako pojęcie geograficzne (niepolityczne) i zgodnie z tradycją średniowieczną, termin „Hiszpania” mógł odnosić się do całego Półwyspu Iberyjskiego. Termin „monarchia katolicka ” ( hiszp . ) monarchia . Później inne wyznania, takie jak „monarchia hiszpańska” ( hiszp . Monarquía Española ) lub „monarchia hiszpańska” ( hiszp . Monarquía de España , wspomniana już w 1597 r.), Również stałyby się powszechne w odniesieniu do monarchii złożonej. Oficjalna inicjacja monarchów nie wspominała o monarchiach ani koronach, ale skupiała się na odziedziczonych królestwach i innych posiadłościach.
Ponieważ Turcy osmańscy kontrolowali wąskie gardła w handlu lądowym z Azji i Bliskiego Wschodu, zarówno Hiszpania, jak i Portugalia szukały alternatywnych tras. Królestwo Portugalii miało przewagę nad Koroną Kastylii , wcześniej odbierając terytorium muzułmanom. Po wcześniejszym zakończeniu przez Portugalię rekonkwisty i ustaleniu ustalonych granic, zaczęła szukać ekspansji zamorskiej, najpierw do portu Ceuta (1415), a następnie kolonizując atlantyckie wyspy Maderę (1418) i Azory (1427–1452); rozpoczął także podróże wzdłuż zachodniego wybrzeża Afryki w XV wieku. Jej rywal Kastylia rościł sobie pretensje do Wysp Kanaryjskich (1402) i odzyskał terytorium od Maurów w 1462. Chrześcijańscy rywale Kastylia i Portugalia doszli do formalnych porozumień w sprawie podziału nowych terytoriów w traktacie z Alcaçovas (1479), jak również zabezpieczenie korona Kastylii dla Izabeli, której przystąpienie zostało zakwestionowane militarnie przez Portugalię.
Po wyprawie Krzysztofa Kolumba w 1492 r. i pierwszej dużej osadzie w Nowym Świecie w 1493 r. Portugalia i Kastylia podzieliły świat na mocy traktatu z Tordesillas (1494), który dał Portugalii Afrykę i Azję oraz półkulę zachodnią Hiszpanii. Podróż Kolumba, Genueńczyka żeglarz, uzyskał poparcie Izabeli Kastylijskiej, żeglując na zachód w 1492 roku, szukając drogi do Indii. Kolumb niespodziewanie napotkał półkulę zachodnią, zamieszkaną przez ludy, które nazwał „Indianami”. Potem nastąpiły kolejne podróże i osadnictwo Hiszpanów na pełną skalę, a złoto zaczęło napływać do kastylii. Zarządzanie rozszerzającym się imperium stało się kwestią administracyjną. Panowanie Ferdynanda i Izabeli zapoczątkowało profesjonalizację aparatu rządowego w Hiszpanii, co doprowadziło do zapotrzebowania na literatów ( letrados ), którzy byli absolwentami uniwersytetów ( licenciados ) z Salamanki , Valladolid , Complutense i Alcalá . Ci prawnicy-biurokraci pracowali w różnych radach stanu, w tym ostatecznie w Radzie Indii i Casa de Contratación , dwóch najwyższych organach w metropolitalnej Hiszpanii odpowiedzialnych za rządy imperium w Nowym Świecie, a także w rządzie królewskim w Indiach.
Wczesna ekspansja
Upadek Granady
W ciągu ostatnich 250 lat ery rekonkwisty monarchia kastylijska tolerowała małe mauretańskie królestwo-klient Taifa , Grenadę na południowym wschodzie, żądając danin w złocie – parias . W ten sposób zapewnili, że złoto z regionu Nigru w Afryce trafiło do Europy.
Kiedy król Ferdynand i królowa Izabela I zdobyli Grenadę w 1492 r., wdrożyli politykę mającą na celu utrzymanie kontroli nad terytorium. Aby to zrobić, monarchia wdrożyła system encomienda. Encomienda była metodą kontroli i dystrybucji ziemi opartą na więzach wasali. Ziemia byłaby przyznawana rodzinie szlacheckiej, która była wówczas odpowiedzialna za jej uprawę i obronę. Ostatecznie doprowadziło to do powstania dużej arystokracji ziemskiej, odrębnej klasy rządzącej, którą korona próbowała później wyeliminować w swoich zamorskich koloniach. Wdrażając tę metodę organizacji politycznej, korona była w stanie wdrożyć nowe formy własności prywatnej bez całkowitego zastępowania już istniejących systemów, takich jak wspólne korzystanie z zasobów. Po podboju militarnym i politycznym położono również nacisk na podbój religijny, co doprowadziło do powstania tzw Inkwizycja hiszpańska . Chociaż Inkwizycja była technicznie częścią kościoła katolickiego, Ferdynand i Izabela utworzyli odrębną Inkwizycję Hiszpańską, co doprowadziło do masowego wypędzenia muzułmanów i Żydów z półwyspu. Ten system sądów religijnych został później przyjęty i przetransportowany do obu Ameryk, chociaż odgrywali tam mniej skuteczną rolę ze względu na ograniczoną jurysdykcję i duże terytoria.
Kampanie w Afryce Północnej
Po zakończeniu chrześcijańskiej rekonkwisty na Półwyspie Iberyjskim Hiszpania zaczęła próbować przejąć terytorium muzułmańskiej Afryki Północnej. Podbił Melillę w 1497 r., a dalsza polityka ekspansjonizmu w Afryce Północnej rozwinęła się podczas regencji Ferdynanda Katolickiego w Kastylii, stymulowanej przez kardynała Cisnerosa . Kilka miast i placówek na wybrzeżu Afryki Północnej zostało podbitych i zajętych przez Kastylię: Mazalquivir (1505), Peñón de Vélez de la Gomera (1508), Oran (1509), Tunis , Bougie i Trypolis (1510). Algier został zmuszony do płacenia daniny Kastylii aż do interwencji osmańskiej . Na wybrzeżu Atlantyku Hiszpania objęła w posiadanie przyczółek Santa Cruz de la Mar Pequeña (1476) przy wsparciu Wysp Kanaryjskich i utrzymała go do 1525 roku za zgodą traktatu z Cintry (1509).
Królowie katoliccy opracowali strategię zawierania małżeństw dla swoich dzieci, aby odizolować ich odwiecznego wroga: Francję. Hiszpańskie księżniczki poślubiły spadkobierców Portugalii, Anglii i dynastii Habsburgów . Kierując się tą samą strategią, monarchowie katoliccy postanowili wesprzeć aragoński ród Neapolu przeciwko Karolowi VIII we Francji w wojnach włoskich rozpoczynających się w 1494 r. Generał Ferdynanda Gonzalo Fernández de Córdoba przejął Neapol po pokonaniu Francuzów w bitwie pod Cerignola i Bitwa pod Garigliano w 1503 r. W tych bitwach, które ustanowiły dominację hiszpańskich Tercios na europejskich polach bitew, siły królów Hiszpanii zyskały reputację niezwyciężonych, która trwała aż do bitwy pod Rocroi w 1643 r .
Po śmierci królowej Izabeli w 1504 roku i wykluczeniu przez nią Ferdynanda z dalszej roli w Kastylii, Ferdynand poślubił Germaine de Foix w 1505 roku, cementując sojusz z Francją. Gdyby ta para miała żyjącego spadkobiercę, prawdopodobnie Korona Aragonii zostałaby oddzielona od Kastylii, którą odziedziczyli Karol, Ferdynand i wnuk Izabeli. Ferdynand wstąpił do Ligi Cambrai przeciwko Wenecji w 1508 r. W 1511 r. Stał się częścią Świętej Ligi przeciwko Francji, widząc szansę na zdobycie Mediolanu — do którego miał pretensje dynastyczne — i Nawarry . W 1516 roku Francja zgodziła się na rozejm, który pozostawił Mediolan pod jej kontrolą i uznał hiszpańską kontrolę nad Górną Nawarrą , która faktycznie była hiszpańskim protektoratem po serii traktatów z 1488, 1491, 1493 i 1495 roku.
Wyspy Kanaryjskie
Portugalia otrzymała kilka bulli papieskich , które uznawały portugalską kontrolę nad odkrytymi terytoriami, ale Kastylia uzyskała również od papieża ochronę swoich praw do Wysp Kanaryjskich w bullach Romani Pontifex z 6 listopada 1436 r. I Dominatur Dominus z 30 kwietnia 1437 r. Podbój Wyspy Kanaryjskie , zamieszkane przez lud Guanczów , powstały w 1402 roku za panowania Henryka III Kastylijskiego , przez normańskiego szlachcica Jeana de Béthencourt na mocy umowy feudalnej z koroną. Podbój zakończył się kampaniami wojsk Korony Kastylii w latach 1478-1496, kiedy podbito wyspy Gran Canaria (1478-1483), La Palma (1492-1493) i Teneryfę (1494-1496).
Rywalizacja z Portugalią
Portugalczycy bezskutecznie starali się utrzymać w tajemnicy swoje odkrycie Złotego Wybrzeża (1471) w Zatoce Gwinejskiej , ale wiadomość ta szybko wywołała ogromną gorączkę złota. Kronikarz Pulgar pisał, że sława o skarbach Gwinei „rozeszła się po portach Andaluzji w taki sposób, że każdy próbował się tam dostać”. Bezwartościowe bibeloty, mauretańskie tkaniny, a przede wszystkim muszle z Kanaryjskich i Zielonego Przylądka wymieniano na złoto, niewolników, kość słoniową i pieprz gwinejski.
Wojna o sukcesję kastylijską (1475–1479) dała monarchom katolickim możliwość nie tylko zaatakowania głównego źródła potęgi portugalskiej, ale także przejęcia tego lukratywnego handlu. Korona oficjalnie zorganizowała ten handel z Gwineą: każda karawela musiała mieć licencję rządową i płacić podatek od jednej piątej swoich zysków (w Sewilli w 1475 r . słynny Casa de Contratación ).
Floty kastylijskie walczyły na Oceanie Atlantyckim, okupując tymczasowo wyspy Zielonego Przylądka (1476), podbijając miasto Ceuta na półwyspie Tingitan w 1476 (ale odbite przez Portugalczyków), a nawet zaatakowały wyspy Azory , ponosząc klęskę pod Praia . Punkt zwrotny w wojnie nastąpił jednak w 1478 roku, kiedy flota kastylijska wysłana przez króla Ferdynanda w celu podboju Gran Canarii straciła ludzi i statki na rzecz Portugalczyków, którzy odparli atak, a wielka armada kastylijska — pełna złota — została w całości zdobyta w decydujący Bitwa o Gwineę .
Traktat z Alcáçovas (4 września 1479), choć zapewniał tron kastylijski monarchom katolickim, odzwierciedlał klęskę morską i kolonialną Kastylii: „Wojna z Kastylią wybuchła w Zatoce [Gwinejskiej] w sposób brutalny, aż do czasu, gdy flota kastylijska licząca 30- pięć żagli zostało tam pokonanych w 1478 r. W wyniku tego zwycięstwa morskiego, na mocy traktatu z Alcáçovas w 1479 r. Kastylia, zachowując swoje prawa na Wyspach Kanaryjskich, uznała portugalski monopol na połowy i żeglugę wzdłuż całego zachodniego wybrzeża Afryki oraz prawa Portugalii nad Maderą , Azorami i Zielonego Przylądka [plus prawo podboju królestwa Fez ]”. Traktat wyznaczał strefy wpływów obu państw, ustanawiając zasadę Mare clausum . Potwierdził to w 1481 r. papież Sykstus IV w akcie papieskim bulla Æterni regis (datowana na 21 czerwca 1481).
Jednak to doświadczenie okaże się korzystne dla przyszłej hiszpańskiej ekspansji zamorskiej, ponieważ Hiszpanie zostali wykluczeni z ziem odkrytych lub do odkrycia z Wysp Kanaryjskich na południe - a co za tym idzie z drogi do Indii wokół Afryki - sponsorowali podróż Kolumba w kierunku zachodnim (1492) w poszukiwaniu Azji w celu handlu jej przyprawami , napotykając zamiast tego Amerykę . W ten sposób ograniczenia narzucone przez traktat z Alcáçovas zostały przezwyciężone, a nowy, bardziej zrównoważony podział świata zostałby osiągnięty w traktacie z Tordesillas między obiema wschodzącymi potęgami morskimi.
Podróże do Nowego Świata i Traktat z Tordesillas
_02c.jpg)
Siedem miesięcy przed traktatem z Alcaçovas zmarł król Jan II Aragoński , a jego syn Ferdynand II Aragoński , żonaty z Izabelą I Kastylijską , odziedziczył trony Korony Aragonii . Obaj stali się znani jako monarchowie katoliccy , a ich małżeństwo było unią personalną , która stworzyła związek między Koroną Aragonii i Kastylii, z których każda ma własną administrację, ale rządzona wspólnie przez dwóch monarchów.
Ferdynand i Izabela pokonali ostatniego muzułmańskiego króla z Granady w 1492 roku po dziesięcioletniej wojnie . Następnie monarchowie katoliccy negocjowali z Krzysztofem Kolumbem , żeglarzem z Genui , który próbował dotrzeć do Cipangu (Japonia) płynąc na zachód. Kastylia była już zaangażowana w wyścig eksploracyjny z Portugalią, aby dotrzeć drogą morską na Daleki Wschód, kiedy Kolumb złożył śmiałą propozycję Izabeli. W kapitulacjach Santa Fe , datowany na 17 kwietnia 1492, Krzysztof Kolumb uzyskał od monarchów katolickich nominację na wicekróla i namiestnika na ziemiach już odkrytych i które może odkryć odtąd; tym samym był to pierwszy dokument ustanawiający organizację administracyjną w Indiach. Odkrycia Kolumba zapoczątkowały hiszpańską kolonizację obu Ameryk . Roszczenia Hiszpanii do tych ziem zostały ugruntowane bullą papieską Inter caetera z 4 maja 1493 r., a Dudum siquidem w dniu 26 września 1493 r., który nadał suwerenność terytoriom odkrytym i do odkrycia.
Ponieważ Portugalczycy chcieli zachować linię demarkacyjną Alcaçovas biegnącą na wschód i zachód wzdłuż szerokości geograficznej na południe od przylądka Bojador , wypracowano kompromis i włączono go do traktatu z Tordesillas z 7 czerwca 1494 r., w którym kula ziemska została podzielona na dwie półkule dzielące roszczenia hiszpańskie i portugalskie. Działania te dały Hiszpanii wyłączne prawa do zakładania kolonii w całym Nowym Świecie od północy do południa (później z wyjątkiem Brazylii, którą portugalski dowódca Pedro Alvares Cabral napotkane w 1500 r.), a także najbardziej wysunięte na wschód części Azji. Traktat z Tordesillas został potwierdzony przez papieża Juliusza II bullą Ea quae pro bono pacis 24 stycznia 1506 r.
Traktat z Tordesillas i traktat z Cintry (18 września 1509) wyznaczyły granice Królestwa Fezu dla Portugalii, a ekspansja kastylijska została dopuszczona poza te granice, począwszy od podboju Melilli w 1497 roku.
W 1494 roku Kolumb rozpoczął transatlantycki handel niewolnikami , wysyłając co najmniej dwudziestu czterech zniewolonych Taínos do Hiszpanii.
Bulle papieskie i Ameryki
W przeciwieństwie do korony Portugalii, Hiszpania nie zabiegała o papieskie zezwolenie na swoje eksploracje, ale wraz z podróżą Krzysztofa Kolumba w 1492 r. Korona zwróciła się do papieskiego potwierdzenia ich tytułu do nowych ziem. Ponieważ obrona katolicyzmu i szerzenie wiary były głównym obowiązkiem papiestwa, ogłoszono szereg bulli papieskich, które wpłynęły na uprawnienia koron Hiszpanii i Portugalii w sferze religijnej. Nawrócenie mieszkańców nowo odkrytych ziem papiestwo powierzyło władcom Portugalii i Hiszpanii, poprzez szereg papieskich działań. Prawdziwy Patronat lub władza królewskiego patronatu nad stanowiskami kościelnymi miała precedensy w Iberii podczas rekonkwisty . W 1493 roku papież Aleksander z Iberyjskiego Królestwa Walencji wydał serię bulli. Bulla papieska z Inter caetera powierzyła rządy i jurysdykcję nad nowo odkrytymi ziemiami królom Kastylii i León oraz ich następcom. Eximiae devotionis sinceritas przyznał katolickim monarchom i ich następcom takie same prawa, jakie papiestwo przyznało Portugalii, w szczególności prawo do przedstawiania kandydatów na stanowiska kościelne na nowo odkrytych terytoriach.
Zgodnie z umową z Segovii z 1475 r. Ferdynand był wymieniany w bykach jako król Kastylii, a po jego śmierci tytuł Indii miał zostać włączony do Korony Kastylii. Terytoria zostały włączone przez monarchów katolickich jako wspólne aktywa.
W traktacie z Villafáfila z 1506 roku Ferdynand zrzekł się nie tylko rządu Kastylii na rzecz swojego zięcia Filipa I Kastylijskiego , ale także panowania nad Indiami, zatrzymując połowę dochodów królestw Indii . Joanna Kastylijska i Filip natychmiast dodali do swoich tytułów królestwa Indii, Wysp i kontynentu Morza Oceanicznego. Ale traktat z Villafáfila nie obowiązywał długo z powodu śmierci Filipa; Ferdynand powrócił jako regent Kastylii i jako „pan Indii”.
Zgodnie z domeną nadaną bullami papieskimi i testamentami królowej Izabeli Kastylijskiej w 1504 r. I króla Ferdynanda Aragońskiego w 1516 r., Majątek ten przeszedł na własność Korony Kastylii. Układ ten został ratyfikowany przez kolejnych monarchów, poczynając od Karola I w 1519 r., w dekrecie określającym status prawny nowych terytoriów zamorskich.
Panowanie nad odkrytymi terytoriami przekazanymi bullami papieskimi było własnością królów Kastylii i León. Sytuacja polityczna Indii miała się zmienić z „ panowania ” monarchów katolickich na „ królestwa ” spadkobierców Kastylii. Chociaż bulle aleksandryjskie dały pełną, wolną i wszechmocną władzę monarchom katolickim, nie rządzili nimi jako własnością prywatną, ale jako własność publiczną za pośrednictwem organów publicznych i władz Kastylii, a kiedy terytoria te zostały włączone do Korony Kastylii władza królewska podlegała prawu Kastylii.
Korona była strażnikiem danin na utrzymanie Kościoła katolickiego, w szczególności dziesięciny, którą pobierano od produktów rolnictwa i hodowli. Na ogół Indianie byli zwolnieni z dziesięciny. Choć dochody te otrzymywała korona, miały one być przeznaczone na bezpośrednie utrzymanie hierarchii kościelnej i instytucji pobożnych, tak aby sama korona nie czerpała korzyści finansowych z tych dochodów. Zobowiązanie korony do wspierania Kościoła czasami skutkowało przekazaniem Kościołowi środków ze skarbu królewskiego, gdy dziesięciny nie wystarczały na pokrycie wydatków kościelnych.
W Nowej Hiszpanii franciszkański biskup Meksyku Juan de Zumárraga i pierwszy wicekról Don Antonio de Mendoza założyli w 1536 r. instytucję szkolącą tubylców do święceń kapłańskich, Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco . Eksperyment uznano za nieudany, a tubylców uznano za zbyt nowych w wierze, aby mogli zostać wyświęceni. Papież Paweł III wydał bullę Sublimis Deus (1537), oświadczając, że tubylcy mogą zostać chrześcijanami, ale meksykańskie (1555) i peruwiańskie (1567–68) rady prowincjonalne zakazały tubylcom wyświęcania.
Eksploracja Ameryki Północnej
W XVI wieku Hiszpanie zaczęli eksplorować i kolonizować Amerykę Północną. Szukali złota w rodzimych królestwach. W 1511 roku pojawiły się pogłoski o nieodkrytych ziemiach na północny zachód od Hispanioli. Juan Ponce de León na własny koszt wyposażył trzy statki z co najmniej 200 ludźmi i wyruszył z Puerto Rico 4 marca 1513 r. Na Florydę i okolice wybrzeża. Innym wczesnym motywem było poszukiwanie Siedmiu Złotych Miast lub „Cibola”, które podobno zostały zbudowane przez rdzennych Amerykanów gdzieś na południowo-zachodniej pustyni. W 1536 Francisco de Ulloa , pierwszy udokumentowany Europejczyk, który dotarł do rzeki Kolorado , popłynął w górę Zatoki Kalifornijskiej i na niewielką odległość do delty rzeki.
W roku 1524 Portugalczyk Estevão Gomes , który pływał we flocie Ferdynanda Magellana , zbadał Nową Szkocję , płynąc na południe przez Maine , gdzie wpłynął do portu w Nowym Jorku , rzeki Hudson i ostatecznie dotarł na Florydę w sierpniu 1525 roku.
Hiszpan Álvar Núñez Cabeza de Vaca był przywódcą 600-osobowej wyprawy Narváez, która w latach 1527-1535 badała kontynent Ameryki Północnej. Z Tampa Bay na Florydzie 15 kwietnia 1528 roku maszerowali przez Florydę. Podróżując głównie pieszo, przemierzyli Teksas, Nowy Meksyk i Arizonę oraz meksykańskie stany Tamaulipas, Nuevo León i Coahuila. Po kilku miesiącach walki z rdzennymi mieszkańcami przez pustynię i bagna, drużyna dotarła do zatoki Apalachee z 242 ludźmi. Myśleli, że są blisko innych Hiszpanów w Meksyku, ale w rzeczywistości dzieliło ich 1500 mil wybrzeża. Podążali wzdłuż wybrzeża na zachód, aż dotarli do ujścia rzeki Rzeka Mississippi w pobliżu wyspy Galveston . Później przez kilka lat byli zniewoleni przez różne plemiona rdzennych Amerykanów z górnego wybrzeża Zatoki Perskiej. Kontynuowali przez Coahuila i Nueva Vizcaya; następnie wzdłuż wybrzeża Zatoki Kalifornijskiej do dzisiejszego Sinaloa w Meksyku przez około osiem lat. Spędzili lata zniewoleni przez Ananarivo z wysp Zatoki Luizjańskiej. Później zostali zniewoleni przez Hanów, Kapoków i innych. W 1534 roku uciekli w głąb Ameryki, kontaktując się po drodze z innymi plemionami rdzennych Amerykanów. Tylko czterech mężczyzn, Cabeza de Vaca, Andrés Dorantes de Carranza , Alonso del Castillo Maldonado i zniewolony marokański Berber o imieniu Estevanico przeżyli i uciekli, by dotrzeć do Mexico City. W 1539 roku Estevanico był jednym z czterech mężczyzn, którzy towarzyszyli Marcosowi de Nizie jako przewodnikowi w poszukiwaniu legendarnych Siedmiu Miast Cibola, poprzedzających Coronado. Kiedy inni zachorowali, Estevanico kontynuował samotnie, otwierając to, co jest teraz Nowym Meksykiem i Arizoną . Zginął w wiosce Zuni w Hawikuh w dzisiejszym Nowym Meksyku.
Wicekról Nowej Hiszpanii Antonio de Mendoza , którego nazwano Kodeksem Mendoza , zlecił kilka wypraw w celu zbadania i założenia osad na północnych ziemiach Nowej Hiszpanii w latach 1540–42. Francisco Vásquez de Coronado dotarł do Quiviry w środkowym Kansas . Juan Rodríguez Cabrillo badał zachodnie wybrzeże Alta w Kalifornii w latach 1542–43.
Ekspedycja Francisco Vásqueza de Coronado w latach 1540–42 rozpoczęła się jako poszukiwanie legendarnych Złotych Miast, ale po tym, jak dowiedział się od tubylców w Nowym Meksyku o dużej rzece na zachodzie, wysłał Garcíę López de Cárdenas , aby poprowadził mały kontyngent, aby go znaleźć. Pod przewodnictwem Indian Hopi Cárdenas i jego ludzie stali się pierwszymi przybyszami z zewnątrz, którzy zobaczyli Wielki Kanion . Jednak Cárdenas podobno nie był pod wrażeniem kanionu, zakładając szerokość rzeki Kolorado na sześć stóp (1,8 m) i szacując, że formacje skalne o wysokości 300 stóp (91 m) są wielkości człowieka. Po nieudanych próbach zejścia do rzeki opuścili teren pokonani trudnym terenem i upalną pogodą.
W 1540 roku Hernando de Alarcón i jego flota dotarli do ujścia rzeki Kolorado, chcąc zapewnić dodatkowe zaopatrzenie wyprawie Coronado. Alarcón mógł popłynąć Kolorado tak daleko w górę rzeki, aż do dzisiejszej granicy Kalifornii i Arizony. Jednak Coronado nigdy nie dotarł do Zatoki Kalifornijskiej, a Alarcón ostatecznie poddał się i wyszedł. Melchiora Díaza dotarł do delty w tym samym roku, zamierzając nawiązać kontakt z Alarcón, ale ten ostatni zniknął już w momencie przybycia Díaza. Díaz nazwał rzekę Kolorado Rio del Tizon, podczas gdy nazwa Kolorado („Rzeka Czerwona”) została po raz pierwszy zastosowana do dopływu rzeki Gila .
W 1540 roku ekspedycje pod dowództwem Hernando de Alarcon i Melchior Diaz odwiedziły obszar Yuma i natychmiast dostrzegły naturalne przejście lądem przez rzekę Kolorado z Meksyku do Kalifornii, jako idealne miejsce na miasto, ponieważ rzeka Kolorado zwęża się do nieco poniżej 1000 m n.p.m. stopy szerokie w jednym małym punkcie. Późniejsza wyprawa wojskowa, która przekroczyła rzekę Kolorado w Yuma Crossing, obejmowała Juana Bautista de Anza (1774).
W 1541 roku Hernando De Soto został pierwszym odkrywcą, który przekroczył rzekę Mississippi. Podczas tej wyprawy Hiszpanie walczyli z Utina na Florydzie, Chickasaws w Mississippi, wodzem Coosa w dzisiejszej Georgii i Wodzem Tuskaloosa w bitwie pod Mabila w dzisiejszej Alabamie .
Chamuscado i Rodríguez zbadała Nowy Meksyk w latach 1581–82. Badali część trasy odwiedzonej przez Coronado w Nowym Meksyku i inne części w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych w latach 1540-1542.
Wicekról Nowej Hiszpanii Don Diego García Sarmiento wysłał kolejną wyprawę w 1648 roku w celu zbadania, podbicia i skolonizowania Kalifornii .
Pierwsze osady w obu Amerykach
.jpg)
.jpg)
Wraz z kapitulacją Santa Fe , Korona Kastylii przyznała Krzysztofowi Kolumbowi rozległą władzę , w tym eksplorację, osadnictwo, władzę polityczną i dochody, z suwerennością zarezerwowaną dla Korony. Pierwsza podróż ustanowiła suwerenność korony, a korona działała na założeniu, że wspaniała ocena tego, co znalazł, dokonana przez Kolumba, była prawdziwa, więc Hiszpania wynegocjowała traktat z Tordesillas z Portugalią w celu ochrony ich terytorium po hiszpańskiej stronie linii. Korona dość szybko ponownie oceniła swoje stosunki z Kolumbem i przystąpiła do zapewnienia bardziej bezpośredniej kontroli korony nad terytorium i zniesienia jego przywilejów. Po wyciągnięciu tej lekcji korona była znacznie bardziej rozważna w określaniu warunków eksploracji, podboju i osadnictwa na nowych terenach.
.jpg)
Wzorzec na Karaibach, który rozgrywał się w większych Indiach Hiszpańskich, polegał na eksploracji nieznanego obszaru i roszczeniu suwerenności dla korony; podbój ludów tubylczych lub przejęcie kontroli bez bezpośredniej przemocy; osadnictwo przez Hiszpanów, którym przyznano pracę rdzennej ludności za pośrednictwem encomienda ; a istniejące osady stają się punktem wyjścia do dalszych poszukiwań, podbojów i osadnictwa, a następnie zakładają instytucje z urzędnikami mianowanymi przez koronę. Wzory ustanowione na Karaibach zostały powielone w całej rozszerzającej się strefie hiszpańskiej, więc chociaż znaczenie Karaibów szybko zmalało po Hiszpański podbój imperium Azteków i hiszpański podbój imperium Inków , wielu uczestników tych podbojów rozpoczęło swoje wyczyny na Karaibach.
Pierwsze stałe osady europejskie w Nowym Świecie powstały na Karaibach, początkowo na wyspie Hispaniola , później na Kubie, Jamajce i Portoryko. Jako Genueńczyk mający powiązania z Portugalią, Kolumb uważał, że osadnictwo jest wzorowane na fortach handlowych i fabrykach, z opłacanymi pracownikami do handlu z miejscowymi i identyfikowania zasobów nadających się do eksploatacji. Jednak hiszpańskie osadnictwo w Nowym Świecie opierało się na schemacie dużych, stałych osad z całym kompleksem instytucji i życia materialnego, aby odtworzyć życie kastylijskie w innym miejscu. Druga podróż Kolumba w 1493 roku miała duży kontyngent osadników i towarów, aby to osiągnąć. Kolumb założył fort La Navidad na obecnym Haiti; został później zniszczony przez Taínos, a hiszpański garnizon został zniszczony.
Na Hispanioli miasto Santo Domingo zostało założone w 1496 roku przez brata Krzysztofa Kolumba, Bartłomieja Kolumba , i stało się kamiennym, stałym miastem. Nie- Kastylijczykom , takim jak Katalończycy i Aragończycy , często zabraniano migracji do Nowego Świata. W 1508 r. uwaga korony przeniosła się z Hispanioli na Kubę, gdzie w 1511 r. rozpoczęto dużą wyprawę pod przewodnictwem Diego Velázqueza de Cuéllara . Najeżdżający Kastylijczycy wymordowali tysiące Taíno Indianie. W 1515 roku podbój Kuby został zakończony.
Niektórzy uczeni opisali początkowy okres hiszpańskiego podboju Ameryki, od 1492 r. Do połowy XVI wieku, jako największy przypadek ludobójstwa w historii, w którym miliony rdzennych mieszkańców umierały z powodu chorób importowanych z Eurazji, które przemieszczały się szybciej niż hiszpańscy zdobywcy. Liczba ofiar śmiertelnych szacowana jest na 70 milionów z 80-milionowej populacji w tym okresie. Choroby zabiły od 50% do 95% rdzennej ludności. Niektórzy uczeni przypisują zdecydowaną większość zgonów rdzennych mieszkańców niskiej zdolności immunologicznej rdzennych populacji do przeciwstawiania się chorobom egzogennym.
Potwierdzenie kontroli Korony w obu Amerykach
Chociaż Kolumb stanowczo twierdził i wierzył, że ziemie, które napotkał, znajdowały się w Azji, niedostatek bogactwa materialnego i względny brak złożoności rdzennego społeczeństwa oznaczały, że Korona Kastylii początkowo nie była zainteresowana rozległymi uprawnieniami przyznanymi Kolumbowi. Gdy Karaiby stały się atrakcją dla hiszpańskich osadników, a Kolumb i jego dalsza rodzina genueńska nie zostali uznani za urzędników godnych tytułów, które posiadali, wśród hiszpańskich osadników doszło do niepokoju. Korona zaczęła ograniczać ekspansywne uprawnienia, jakie dali Kolumbowi, najpierw przez mianowanie królewskich namiestników, a następnie przez sąd najwyższy lub Audiencji w 1511 r.
Kolumb napotkał ląd w 1498 r., a monarchowie katoliccy dowiedzieli się o jego odkryciu w maju 1499 r. Korzystając z buntu przeciwko Kolumbowi na Hispanioli , wyznaczyli Francisco de Bobadilla na gubernatora Indii z jurysdykcją cywilną i karną nad ziemiami odkrytymi przez Kolumba . Bobadilla został jednak wkrótce zastąpiony przez Freya Nicolása de Ovando we wrześniu 1501 roku. Odtąd Korona zezwalała jednostkom na podróże w celu odkrywania terytoriów w Indiach tylko z uprzednią licencją królewską, a po 1503 roku monopol Korony został zapewniony przez ustanowienie z Casa de Contratación (Dom Handlu) w Sewilli. Następcy Kolumba spierali się jednak z Koroną aż do 1536 r. o wypełnienie kapitulacji Santa Fe w pleitos colombinos .
W metropolitalnej Hiszpanii kierownictwo nad Ameryką przejął biskup Fonseca w latach 1493-1516 i ponownie w latach 1518-1524, po krótkim okresie rządów Jeana le Sauvage . Po 1504 r. dodano postać sekretarza, tak więc między 1504 a 1507 r. władzę objął Gaspar de Gricio, między 1508 a 1518 r. podążał za nim Lope de Conchillos , a od 1519 r. Francisco de los Cobos .
W 1511 r. powołano Juntę Indii jako stały komitet należący do Rady Kastylii do zajmowania się sprawami Indii i ta junta dała początek Radzie Indii , utworzonej w 1524 r. W tym samym roku korona ustanowił stały sąd najwyższy, czyli audiencia , w najważniejszym wówczas mieście, Santo Domingo, na wyspie Hispaniola (obecnie Haiti i Dominikana). Teraz nadzór nad Indiami odbywał się zarówno w Kastylii, jak iz urzędnikami nowego dworu królewskiego w kolonii. Wraz z podbijaniem nowych terenów i zakładaniem znaczących osad hiszpańskich powstawały również inne audiencje. [ potrzebne źródło ]
Po osadnictwie na Hispanioli Europejczycy zaczęli szukać gdzie indziej, aby założyć nowe osady, ponieważ pozorne bogactwo było niewielkie, a liczba rdzennych mieszkańców spadała. Ci z mniej zamożnej Hispanioli chętnie szukali nowego sukcesu w nowej osadzie. Stamtąd Juan Ponce de León podbił Puerto Rico (1508), a Diego Velázquez zajął Kubę .
W 1508 r. Rada Nawigatorów spotkała się w Burgos i zgodziła się co do potrzeby założenia osad na kontynencie, projekt powierzony Alonso de Ojeda i Diego de Nicuesa jako gubernatorom. Byli podporządkowani gubernatorowi Hispanioli, nowo mianowanemu Diego Columbusowi , z takimi samymi uprawnieniami prawnymi jak Ovando.
Pierwszą osadą na kontynencie była Santa María la Antigua del Darién w Castilla de Oro (obecnie Nikaragua , Kostaryka , Panama i Kolumbia ), założona przez Vasco Núñez de Balboa w 1510 r. W 1513 r. Balboa przekroczył Przesmyk Panamski i poprowadził pierwsza europejska wyprawa, której celem było zobaczenie Oceanu Spokojnego z zachodniego wybrzeża Nowego Świata. W akcji o trwałym znaczeniu historycznym Balboa zajął Ocean Spokojny i wszystkie przylegające do niego ziemie dla Korony Hiszpańskiej.
Wyrok Sewilli z maja 1511 r. uznał tytuł wicekróla Diego Kolumba, ale ograniczył go do Hispanioli i wysp odkrytych przez jego ojca, Krzysztofa Kolumba; jego władza była jednak ograniczona przez królewskich oficerów i sędziów, którzy stanowili podwójny system rządów. Korona oddzieliła terytoria kontynentu, oznaczone jako Castilla de Oro , od wicekróla Hispanioli, ustanawiając Pedrariasa Dávilę generałem porucznikiem w 1513 r. Z funkcjami podobnymi do funkcji wicekróla, podczas gdy Balboa pozostał, ale był podporządkowany gubernatorowi Panamy i Coiby na wybrzeżu Pacyfiku; po jego śmierci wrócili do Castilla de Oro . Terytorium Castilla de Oro nie obejmowało Veragui (która znajdowała się w przybliżeniu między rzeką Chagres a przylądkiem Gracias a Dios ), ponieważ była przedmiotem procesu sądowego między Koroną a Diego Kolumbem lub regionem położonym dalej na północ, w kierunku półwyspu Jukatan , zbadane przez Yáñeza Pinzóna i Solísa w latach 1508–1509, ze względu na jego oddalenie. Konflikty wicekróla Kolumba z oficerami królewskimi iz Audiencia , utworzona w Santo Domingo w 1511 r., spowodowała jego powrót na Półwysep w 1515 r.
Hiszpańscy Habsburgowie (1516-1700)
W wyniku polityki małżeńskiej monarchów katolickich (po hiszpańsku Reyes Católicos ), ich wnuk Habsburgów Karol odziedziczył imperium kastylijskie w Ameryce i posiadłości Korony Aragonii na Morzu Śródziemnym (w tym całe południowe Włochy ), ląduje w Niemcy, Niderlandy , Franche-Comté i Austria, rozpoczynając panowanie hiszpańskich Habsburgów w Hiszpanii. Ten ostatni i reszta dziedzicznych domen Habsburgów zostały przekazane Ferdynandowi , brat cesarza, podczas gdy Hiszpanię i pozostałe posiadłości odziedziczył syn Karola, Filip II Hiszpański , po abdykacji pierwszego z nich w 1556 r.
Habsburgowie realizowali kilka celów:
- Osłabienie potęgi Francji i powstrzymanie jej na wschodnich granicach
- Obrona Europy przed islamem , zwłaszcza Imperium Osmańskiego w wojnach osmańsko-habsburskich
- Utrzymanie hegemonii Habsburgów w Świętym Cesarstwie Rzymskim i obrona Kościoła rzymskokatolickiego przed reformacją protestancką
- Szerzenie (katolickiego) chrześcijaństwa wśród nienawróconych rdzennych mieszkańców Nowego Świata i Filipin
- Eksploatacja zasobów obu Ameryk (złoto, srebro, cukier) i handel z Azją ( porcelana , przyprawy, jedwab)
- Wykluczając inne mocarstwa europejskie z posiadłości, które rościły sobie w Nowym Świecie
„Nauczyłem się tu przysłowia”, powiedział francuski podróżnik w 1603 roku: „W Hiszpanii wszystko jest drogie oprócz srebra”. Problemy powodowane przez inflację były omawiane przez uczonych ze Szkoły w Salamance i arbitrów . Bogactwo zasobów naturalnych spowodowało spadek przedsiębiorczości, ponieważ zyski z wydobycia zasobów są mniej ryzykowne. Bogaci woleli inwestować swój majątek w dług publiczny ( juros ). Dynastia Habsburgów wydała kastylijskie i amerykańskie bogactwa na wojny w całej Europie w imieniu interesów Habsburgów i kilkakrotnie ogłaszał moratoria (bankructwa) na spłatę ich długów. Te obciążenia doprowadziły do szeregu buntów w domenach hiszpańskich Habsburgów, w tym w ich hiszpańskich królestwach, ale bunty zostały stłumione.
Imperialna polityka gospodarcza
Imperium hiszpańskie czerpało korzyści z korzystnych zasobów czynników w swoich zamorskich posiadłościach z ich dużymi, nadającymi się do eksploatacji, rdzennymi populacjami i bogatymi obszarami górniczymi. Biorąc to pod uwagę, korona podjęła próbę stworzenia i utrzymania klasycznego zamkniętego systemu kupieckiego , odpierając konkurentów i utrzymując bogactwo w imperium. Podczas gdy Habsburgowie w teorii byli oddani utrzymaniu monopolu państwowego, w rzeczywistości Cesarstwo było nieszczelnym królestwem gospodarczym, a przemyt był powszechny. W XVI i XVII wieku pod panowaniem Habsburgów Hiszpania doświadczała stopniowego pogarszania się warunków ekonomicznych, zwłaszcza w związku z rozwojem przemysłowym jej francuskich, holenderskich i angielskich rywali. Wiele towarów eksportowanych do Cesarstwa pochodziło od producentów z północno-zachodniej Europy, a nie z Hiszpanii. Ale nielegalna działalność handlowa stała się częścią struktury administracyjnej Imperium. Wspierany przez duże napływy srebra z Ameryki, kwitł handel zabroniony przez hiszpańskie ograniczenia handlowe merkantylistów, ponieważ zapewniał źródło dochodów zarówno urzędnikom koronnym, jak i prywatnym kupcom. Lokalna struktura administracyjna w Buenos Aires na przykład powstała dzięki nadzorowi zarówno legalnego, jak i nielegalnego handlu. Dążenie korony do wojen w celu utrzymania i rozszerzenia terytorium, obrony wiary katolickiej i wytępienia protestantyzmu oraz pokonania tureckiej siły osmańskiej przerosło jej zdolność do zapłacenia za to wszystko, pomimo ogromnej produkcji srebra w Peru i Meksyku. Większość tego przepływu była opłacana przez najemnych żołnierzy podczas europejskich wojen religijnych w XVI i XVII wieku i trafiała w ręce zagranicznych kupców, którzy płacili za towary konsumpcyjne wytwarzane w północnej Europie. Paradoksalnie bogactwo Indii zubożyło Hiszpanię i wzbogaciło północną Europę, a monarchowie Burbonowie próbowali później odwrócić ten kurs w XVIII wieku.
Zostało to dobrze rozpoznane w Hiszpanii przez pisarzy zajmujących się ekonomią polityczną, arbitristów wysyłając koronie obszerne analizy w formie „pomników o dostrzeganych problemach i proponowanych rozwiązaniach”. Według tych myślicieli: „Wydatki królewskie muszą być uregulowane, sprzedaż urzędów wstrzymana, wzrost kościoła zahamowany. System podatkowy musi zostać zrewidowany, specjalne ustępstwa dla robotników rolnych, rzeki muszą być żeglowne, a suche tereny nawadniane. tylko w ten sposób można było zwiększyć produktywność Kastylii, przywrócić handel i położyć kres upokarzającej zależności od cudzoziemców, Holendrów i Genueńczyków.
Od wczesnych dni Karaibów i ery podbojów korona próbowała kontrolować handel między Hiszpanią a Indiami za pomocą restrykcyjnej polityki egzekwowanej przez Izbę Handlu (zał. 1503) w Sewilli . Żegluga odbywała się przez określone porty w Hiszpanii (Sewilla, następnie Kadyks), hiszpańskiej Ameryce (Veracruz, Acapulco, Hawana, Cartagena de Indias i Callao/Lima) oraz na Filipinach (Manila). Hiszpańskich osadników w Indiach w bardzo wczesnym okresie było niewielu, a Hiszpania mogła dostarczyć im wystarczającą ilość towarów. Ale kiedy imperia Azteków i Inków zostały podbite na początku XVI wieku, a następnie odkryto duże złoża srebra w Meksyku i Peru, regionach tych głównych imperiów, hiszpańska imigracja wzrosła, a popyt na towary znacznie przekroczył możliwości Hiszpanii. Ponieważ Hiszpania miała niewielki kapitał do inwestowania w rozwijający się handel i brak znaczącej grupy handlowej, bankierzy i domy handlowe w Genui, Niemczech, Holandii, Francji i Anglii dostarczali zarówno kapitał inwestycyjny, jak i towary w rzekomo zamkniętym systemie. Już w XVI wieku Hiszpania uznała, że wyidealizowany system zamknięty nie funkcjonował w rzeczywistości. Mimo to korona nie zmieniła swojej restrykcyjnej struktury ani orędownictwa roztropności fiskalnej, pomimo próśb króla arbitristas handel w Indiach pozostał nominalnie w rękach Hiszpanii, ale w rzeczywistości wzbogacił inne kraje europejskie.
Korona ustanowiła system flot skarbów ( hiszp . flota ), aby chronić transport srebra do Sewilli (później Kadyksu). Kupcy w Sewilli przewozili towary konsumpcyjne, które zostały zarejestrowane i opodatkowane przez Izbę Handlu, zostały wysłane do Indii i zostały wyprodukowane w innych krajach europejskich. Inne europejskie interesy handlowe zaczęły dominować w podaży, z hiszpańskimi domami kupieckimi i ich cechami ( consulados ) w Hiszpanii i Indiach działającymi jako zwykli pośrednicy, czerpiący zyski z części zysków. Zyski te nie sprzyjały jednak hiszpańskiemu rozwojowi gospodarczemu sektora produkcyjnego, którego gospodarka nadal opierała się na rolnictwie. Bogactwo Indii doprowadziło do dobrobytu w północnej Europie, zwłaszcza w Holandii i Anglii, które były protestantami. Gdy potęga Hiszpanii osłabła w XVII wieku, Anglia, Holandia i Francuzi wykorzystali przewagę zamorską, zajmując wyspy na Karaibach, które stały się bazami dla rozwijającego się handlu kontrabandą w Ameryce hiszpańskiej. Urzędnicy koronni, którzy mieli ukrócić handel kontrabandą, dość często byli w zmowie z cudzoziemcami, gdyż było to źródłem osobistego wzbogacenia. W Hiszpanii sama korona brała udział w zmowie z zagranicznymi domami kupieckimi, ponieważ płaciły one grzywny „mające na celu ustalenie odszkodowania dla państwa za straty spowodowane oszustwem”. stało się to dla domów handlowych skalkulowanym ryzykiem prowadzenia interesów; za koronę uzyskał dochód, który inaczej by stracił. Kupcy cudzoziemcy byli częścią rzekomego monopolistycznego systemu handlu. Przeniesienie Domu Handlowego z Sewilli do Kadyksu oznaczało jeszcze łatwiejszy dostęp zagranicznych domów kupieckich do handlu hiszpańskiego.
Siłą napędową hiszpańskiej gospodarki imperialnej, która miała wpływ na świat, było wydobycie srebra . Kopalnie w Peru i Meksyku znajdowały się w rękach kilku elitarnych przedsiębiorców wydobywczych, mających dostęp do kapitału i gotowość do ponoszenia ryzyka związanego z wydobyciem. Działali w ramach systemu licencji królewskiej, ponieważ korona posiadała prawa do bogactwa podglebia. Przedsiębiorcy górniczy wzięli na siebie całe ryzyko przedsięwzięcia, podczas gdy korona zyskała 20% część zysków, królewska piąta („Kwinto”). Dalszym zwiększeniem dochodów korony było wydobycie, ponieważ korona posiadała monopol na dostawy rtęci, używanej do oddzielania czystego srebra od rudy srebra w procesie patio . Korona utrzymywała wysoką cenę, obniżając w ten sposób wielkość produkcji srebra. Ochrona jego przepływu z Meksyku i Peru podczas tranzytu do portów w celu wysyłki do Hiszpanii zaowocowała wcześnie systemem konwojów (flota) pływających dwa razy w roku. O jej sukcesie świadczy fakt, że srebrna flota została zdobyta tylko raz, w 1628 roku przez holenderskiego korsarza Pieta Heina . Ta strata doprowadziła do bankructwa korony hiszpańskiej i przedłużającego się okresu kryzysu gospodarczego w Hiszpanii.
Jedna praktyka stosowana przez Hiszpanów w celu gromadzenia robotników do kopalń nosiła nazwę repartimiento . Był to rotacyjny system pracy przymusowej, w ramach którego rdzenni mieszkańcy Pueblo byli zobowiązani do wysyłania robotników do pracy w hiszpańskich kopalniach i na plantacjach przez określoną liczbę dni w roku. Repartimiento nie zostało wprowadzone w celu zastąpienia pracy niewolniczej, ale zamiast tego istniało obok bezpłatnej pracy najemnej, niewolnictwa i pracy najemnej. Był to jednak dla Hiszpanów sposób na pozyskanie taniej siły roboczej, a tym samym pobudzenie gospodarki opartej na górnictwie. Należy zauważyć, że mężczyźni, którzy pracowali jako robotnicy repartimiento, nie zawsze byli odporni na tę praktykę. Niektórych pociągała praca jako sposób na uzupełnienie zarobków, które zarabiali, uprawiając pola, aby utrzymać swoje rodziny i oczywiście płacić daniny. Początkowo Hiszpan mógł pozyskać robotników repartimiento do pracy dla nich za zgodą urzędnika koronnego, takiego jak wicekról, tylko na tej podstawie, że ta praca była absolutnie niezbędna do zapewnienia krajowi ważnych zasobów. Z biegiem lat warunki te stawały się coraz słabsze, a różne przedsiębiorstwa miały repartimiento robotników, w których pracowali w niebezpiecznych warunkach przez długie godziny i niskie płace.
W epoce Burbonów reformy gospodarcze miały na celu odwrócenie schematu, który doprowadził do zubożenia Hiszpanii bez sektora produkcyjnego i zapotrzebowania jej kolonii na towary przemysłowe dostarczane przez inne narody. Próbował zrestrukturyzować się, aby ustanowić zamknięty system handlowy, ale przeszkadzały mu warunki traktatu z Utrechtu z 1713 r. Traktat kończący wojnę o sukcesję hiszpańską zwycięstwem kandydata do tronu francuskich Burbonów przewidywał, że brytyjscy kupcy mogą legalnie sprzedawać na podstawie licencji ( Asiento de Negros ) niewolników do hiszpańskiej Ameryki. Przepis podważył możliwość odnowienia hiszpańskiego systemu monopolistycznego. Kupcy wykorzystywali również okazję do przemytu produkowanych przez siebie towarów. Polityka Korony miała na celu uczynienie legalnego handlu bardziej atrakcyjnym niż kontrabanda poprzez ustanowienie wolnego handlu ( comercio libre ) w 1778 r., na mocy którego porty hiszpańsko-amerykańskie mogły handlować ze sobą i mogły handlować z dowolnym portem w Hiszpanii. Miał on na celu przebudowę zamkniętego systemu hiszpańskiego i oskrzydlenie coraz potężniejszych Brytyjczyków. Produkcja srebra odrodziła się w XVIII wieku, znacznie przewyższając wcześniejszą produkcję. Korona zmniejszająca podatki od rtęci, co oznaczało, że można było rafinować większą ilość czystego srebra. Wydobycie srebra pochłonęło większość dostępnego kapitału w Meksyku i Peru, a korona kładła nacisk na produkcję metali szlachetnych wysyłanych do Hiszpanii. W Indiach nastąpił pewien rozwój gospodarczy w zakresie dostaw żywności, ale zróżnicowana gospodarka nie pojawiła się. Reformy gospodarcze ery Burbonów zarówno ukształtowały, jak i same były pod wpływem wydarzeń geopolitycznych w Europie. Reformy Burbonów wyrosły z tzw Wojna o sukcesję hiszpańską . Z kolei próba korony zacieśnienia kontroli nad rynkami kolonialnymi w obu Amerykach doprowadziła do dalszego konfliktu z innymi mocarstwami europejskimi, które walczyły o dostęp do nich. Po serii potyczek w XVIII wieku z powodu zaostrzenia polityki, zreformowany system handlowy Hiszpanii doprowadził w 1796 roku do wojny z Wielką Brytanią. Tymczasem w obu Amerykach polityka gospodarcza uchwalona pod panowaniem Burbonów miała różny wpływ na różne regiony. Z jednej strony produkcja srebra w Nowej Hiszpanii znacznie wzrosła i doprowadziła do wzrostu gospodarczego. Jednak większość zysków zrewitalizowanego sektora górniczego trafiła do elit górniczych i urzędników państwowych, podczas gdy na obszarach wiejskich Nowej Hiszpanii warunki pracy robotników wiejskich pogorszyły się, przyczyniając się do niepokojów społecznych, które miały wpływ na kolejne bunty.
Eksploracja i handel na Pacyfiku
W 1525 roku król Hiszpanii Karol I zarządził ekspedycję prowadzoną przez brata Garcíę Jofre de Loaísa, aby udała się do Azji szlakiem zachodnim w celu skolonizowania Wysp Maluku (znanych jako Wyspy Korzenne, obecnie część Indonezji ), przekraczając w ten sposób najpierw Atlantyk, a następnie oceany Pacyfiku. Ruy López de Villalobos popłynął na Filipiny w latach 1542–43. Od 1546 do 1547 Franciszek Ksawery pracował na Maluku wśród ludów wyspy Ambon , Ternate i Morotai i położył tam podwaliny pod religię chrześcijańską.
W 1564 roku wicekról Nowej Hiszpanii , Luis de Velasco, zlecił Miguelowi Lópezowi de Legazpi zbadanie Wysp Maluku, gdzie Magellan i Ruy López de Villalobos wylądowali odpowiednio w 1521 i 1543 roku. Wyprawa została zamówiona przez króla Hiszpanii Filipa II, po którym Filipiny zostały wcześniej nazwane przez Villalobosa. El Adelantado Legazpi założył osady w Indiach Wschodnich i na wyspach Pacyfiku w 1565 roku. Był pierwszym generalnym gubernatorem hiszpańskich Indii Wschodnich . Po uzyskaniu pokoju z różnymi rdzennymi plemionami López de Legazpi uczynił Manilę stolicą w 1571 roku.
Hiszpanie osiedlili się i przejęli kontrolę nad Tidore w 1603 roku, aby handlować przyprawami i przeciwdziałać holenderskiej inwazji na archipelag Maluku. Hiszpańska obecność trwała do 1663 roku, kiedy to osadnicy i wojsko zostali przeniesieni z powrotem na Filipiny. Część ludności Ternatean zdecydowała się wyjechać z Hiszpanami, osiedlając się w pobliżu Manili, w miejscu, które później stało się gminą Ternate.
Hiszpańskie galeony przepływały corocznie przez Ocean Spokojny między Acapulco w Meksyku a Manilą , a stamtąd głównym azjatyckim miejscem przeznaczenia srebra z obu Ameryk były Chiny .
W 1542 roku Juan Rodríguez Cabrillo przemierzył wybrzeże Kalifornii i nazwał wiele jego cech. W 1601 roku Sebastián Vizcaíno sporządził szczegółową mapę wybrzeża i nadał wielu obiektom nowe nazwy. Martín de Aguilar, zaginiony podczas ekspedycji prowadzonej przez Sebastiána Vizcaíno, zbadał wybrzeże Pacyfiku aż do Zatoki Coos w dzisiejszym Oregonie .
Od przybycia w 1549 r. do Kagoszimy (Kiusiu) grupy jezuitów z misjonarzem św. Franciszka Ksawerego i kupcami portugalskimi, Hiszpania interesowała się Japonią. Do tej pierwszej grupy misjonarzy jezuickich należeli Hiszpanie Cosme de Torres i Juan Fernández .
W 1611 Sebastián Vizcaíno badał wschodnie wybrzeże Japonii i od 1611 do 1614 był ambasadorem króla Filipa III w Japonii powracającym do Acapulco w roku 1614. W 1608 został wysłany na poszukiwanie dwóch mitycznych wysp zwanych Rico de Oro (wyspa złota) i Rico de Plata (wyspa srebra).
Hiszpania rozszerzyła swoje imperium na Pacyfiku w 1668 roku, kiedy jezuicki misjonarz Diego Luis de San Vitores założył misję na Guam . San Vitores zostało zabite przez tubylców Chamorros w 1672 roku, wywołując wojny hiszpańsko-czamorro .
Hiszpańscy Burbonowie (1700–1808)
Wraz ze śmiercią w 1700 roku bezdzietnego Karola II, króla Hiszpanii , korona Hiszpanii została zakwestionowana w wojnie o sukcesję hiszpańską . Na mocy traktatów z Utrechtu (11 kwietnia 1713) kończących wojnę, francuski książę z rodu Burbonów , Filip Andegaweński, wnuk Ludwika XIV we Francji , został królem Filipem V. Zachował hiszpańskie imperium zamorskie w obu Amerykach i na Filipinach. Osada dawała łupy tym, którzy poparli Habsburgów dla hiszpańskiej monarchii, oddając europejskie terytorium hiszpańskich Niderlandów , Neapol , Mediolan i Sardynia do Austrii; Sycylia i części Mediolanu do Księstwa Sabaudii , a Gibraltar i Minorka do Królestwa Wielkiej Brytanii . Traktat przyznał również brytyjskim kupcom wyłączne prawo do sprzedaży niewolników w Ameryce hiszpańskiej przez trzydzieści lat, asiento de negros , a także licencjonowane rejsy do portów w hiszpańskich dominium kolonialnym i otwarć.
Ożywienie gospodarcze i demograficzne Hiszpanii rozpoczęło się powoli w ostatnich dziesięcioleciach panowania Habsburgów, co było widoczne w rozwoju jej konwojów handlowych i znacznie szybszym rozwoju nielegalnego handlu w tym okresie. (Wzrost ten był wolniejszy niż wzrost nielegalnego handlu przez północnych rywali na rynkach imperium). Jednak to ożywienie nie przełożyło się wówczas na poprawę instytucjonalną, a raczej na „bliskie rozwiązania trwałych problemów”. To dziedzictwo zaniedbania znalazło odzwierciedlenie we wczesnych latach rządów Burbonów, kiedy wojsko zostało nierozważnie skierowane do bitwy w wojnie poczwórnego sojuszu (1718–20). Hiszpania została pokonana we Włoszech przez sojusz Wielkiej Brytanii, Francji, Sabaudii i Austrii. Po wojnie nowa monarchia Burbonów przyjęła znacznie ostrożniejsze podejście do stosunków międzynarodowych, opierając się na sojuszu rodzinnym z Bourbon France i kontynuując program odnowy instytucjonalnej.
Koronny program wprowadzenia reform promujących kontrolę administracyjną i efektywność w metropolii ze szkodą dla interesów w koloniach podkopał lojalność kreolskich elit wobec korony. Kiedy francuskie siły Napoleona Bonaparte najechały Półwysep Iberyjski w 1808 roku, Napoleon obalił hiszpańską monarchię Burbonów, osadzając na hiszpańskim tronie swojego brata Josepha Bonaparte . W Ameryce hiszpańskiej nastąpił kryzys legitymizacji rządów korony, który doprowadził do wojen o niepodległość hiszpańsko-amerykańskich (1808–1826).
Reformy Burbonów
Najszerszymi intencjami hiszpańskich Burbonów była reorganizacja instytucji imperium, aby lepiej nim zarządzać z korzyścią dla Hiszpanii i korony. Starał się zwiększyć dochody i zapewnić większą kontrolę nad koroną, w tym nad Kościołem katolickim. Centralizacja władzy (począwszy od dekretów Nueva Planta przeciwko królestwom Korony Aragonii ) miał służyć koronie i metropolii oraz obronie jej imperium przed obcymi najazdami. Z punktu widzenia Hiszpanii struktury rządów kolonialnych pod rządami Habsburgów nie funkcjonowały już na korzyść Hiszpanii, a wiele bogactw zostało zatrzymanych w Ameryce hiszpańskiej i trafiło do innych mocarstw europejskich. Obecność innych mocarstw europejskich na Karaibach, z Anglikami na Barbadosie (1627), St Kitts (1623–25) i Jamajce (1655); Holendrzy na Curaçao , a Francuzi na Saint Domingue (Haiti) (1697), Martynice i Gwadelupie złamali integralność zamkniętego hiszpańskiego systemu kupieckiego i założyli dobrze prosperujące kolonie cukrowe.
Na początku swojego panowania pierwszy hiszpański Burbon, król Filip V, zreorganizował rząd w celu wzmocnienia władzy wykonawczej monarchy, tak jak to zrobiono we Francji, w miejsce obradującego, polisynodalnego systemu rad .
Rząd Filipa powołał ministerstwo Marynarki Wojennej i Indii (1714) i założył firmy handlowe, Honduras Company (1714), firmę Caracas, Guipuzcoana Company (1728) i odnoszącą największe sukcesy firmę Havana Company (1740) .
W latach 1717-18 struktury zarządzające Indiami, Consejo de Indias i Casa de Contratación , które zarządzały inwestycjami w kłopotliwe hiszpańskie floty skarbów , zostały przeniesione z Sewilli do Kadyksu , gdzie zagraniczne domy kupieckie miały łatwiejszy dostęp do handlu indyjskiego . Kadyks stał się jedynym portem dla handlu w Indiach (patrz system floty ). Pojedyncze rejsy w regularnych odstępach czasu powoli wypierały tradycyjne uzbrojone konwoje, ale w latach sześćdziesiątych XVIII wieku po Atlantyku kursowały regularne statki z Kadyksu do Hawany i Puerto Rico , a w dłuższych odstępach czasu do Río de la Plata , gdzie w 1776 r. Utworzono dodatkowe wicekrólestwo . Handel kontrabandą, który był siłą napędową imperium Habsburgów, zmniejszył się proporcjonalnie do zarejestrowanej żeglugi (rejestr żeglugi został założony w 1735 r. ).
Dwa wstrząsy zarejestrowały niepokój w Ameryce hiszpańskiej i jednocześnie pokazały odnowioną odporność zreformowanego systemu: powstanie Tupaca r Amaru w Peru w 1780 .
Warunki gospodarcze XVIII wieku
XVIII wiek był stuleciem dobrobytu zamorskiego imperium hiszpańskiego, ponieważ handel wewnątrz niego stale wzrastał, szczególnie w drugiej połowie wieku, w ramach reform Burbonów. Zwycięstwo Hiszpanii w bitwie pod Cartagena de Indias przeciwko brytyjskiej wyprawie w karaibskim porcie Cartagena de Indias pomógł Hiszpanii zabezpieczyć dominację swoich posiadłości w Ameryce aż do XIX wieku. Ale różne regiony radziły sobie inaczej pod rządami Burbonów i chociaż Nowa Hiszpania była szczególnie zamożna, charakteryzowała się również dużymi nierównościami majątkowymi. Produkcja srebra rozkwitła w Nowej Hiszpanii w XVIII wieku, a produkcja wzrosła ponad trzykrotnie między początkiem wieku a latami pięćdziesiątymi XVIII wieku. Zarówno gospodarka, jak i populacja rosły, obie koncentrowały się wokół Mexico City. Ale podczas gdy właściciele kopalń i korona czerpali korzyści z kwitnącej srebrnej gospodarki, większość ludności wiejskiego Bajío stanęła w obliczu rosnących cen ziemi i spadających płac. Doprowadziło to do wypędzenia wielu z ich ziem.
Wraz z monarchią Burbonów pojawił się repertuar merkantylistycznych idei Burbonów opartych na scentralizowanym państwie, wprowadzanych w życie w Ameryce początkowo powoli, ale z rosnącym rozmachem w ciągu stulecia. Żegluga rosła szybko od połowy lat czterdziestych XVIII wieku do wojny siedmioletniej (1756–1763), co częściowo odzwierciedla sukces Burbonów w opanowaniu nielegalnego handlu. Wraz z rozluźnieniem kontroli handlu po wojnie siedmioletniej handel morski w imperium ponownie zaczął się rozwijać, osiągając niezwykłe tempo wzrostu w latach osiemdziesiątych XVIII wieku. [ potrzebne źródło ]
Koniec monopolu Kadyksu na handel z Ameryką przyniósł bardzo ważne zmiany, aw szczególności odrodzenie hiszpańskich manufaktur. Najbardziej godne uwagi z tych zmian były zarówno początek Katalończyków w hiszpańskim handlu niewolnikami , jak i szybko rozwijający się przemysł tekstylny Katalonii , który w połowie lat osiemdziesiątych XVIII wieku dostrzegł pierwsze oznaki industrializacji. To spowodowało pojawienie się małej, aktywnej politycznie klasy handlowej w Barcelonie . Ta odosobniona strefa zaawansowanego rozwoju gospodarczego wyraźnie kontrastowała ze względnym zacofaniem większości kraju. Większość ulepszeń miała miejsce w niektórych głównych nadmorskich miastach i na głównych wyspach, takich jak Kuba, z plantacjami tytoniu i wokół nich, a także w Ameryce nastąpił ponowny wzrost wydobycia metali szlachetnych .
Wydajność rolnictwa pozostawała niska pomimo wysiłków zmierzających do wprowadzenia nowych technik wśród w większości niezainteresowanych, wyzyskiwanych grup chłopskich i robotniczych. Rządy były niekonsekwentne w swojej polityce. Chociaż pod koniec XVIII wieku nastąpiła znaczna poprawa, Hiszpania nadal była gospodarczym zaściankiem. [ Potrzebne źródło ] W ramach kupieckich umów handlowych miał trudności z dostarczaniem towarów, na które poszukiwały silnie rozwijające się rynki jego imperium, oraz zapewnieniem odpowiednich rynków zbytu dla handlu powrotnego.
Z przeciwnego punktu widzenia, zgodnie ze wspomnianym powyżej „zacofaniem”, przyrodnik i odkrywca Alexander von Humboldt dużo podróżował po obu Amerykach, badając je i opisując po raz pierwszy z nowoczesnego naukowego punktu widzenia w latach 1799-1804. W swoim praca Esej polityczny o królestwie Nowej Hiszpanii zawierający badania dotyczące geografii Meksyku mówi, że Indianie Nowej Hiszpanii byli bogatsi niż jakikolwiek rosyjski lub niemiecki chłop w Europie. Według Humboldta, pomimo tego, że rolnicy indyjscy byli biedni, pod panowaniem hiszpańskim byli wolni i nie istniało niewolnictwo, ich warunki były znacznie lepsze niż jakiegokolwiek innego chłopa lub rolnika w północnej Europie .
Humboldt opublikował również analizę porównawczą spożycia chleba i mięsa w Nowej Hiszpanii w porównaniu z innymi miastami w Europie, takimi jak Paryż. Miasto Meksyk spożywało 189 funtów mięsa na osobę rocznie, w porównaniu do 163 funtów spożywanych przez mieszkańców Paryża, Meksykanie spożywali również prawie taką samą ilość chleba jak każde miasto europejskie, z 363 kilogramami chleba na osobę rocznie w porównaniu do 377 kilogramów skonsumowanych w Paryżu. Caracas spożywało siedem razy więcej mięsa na osobę niż w Paryżu. Von Humboldt powiedział również, że średni dochód w tym okresie był czterokrotnie wyższy od dochodu europejskiego, a także, że miasta Nowej Hiszpanii były bogatsze niż wiele miast europejskich.
Badania naukowe i wyprawy
Oświecenie hiszpańsko-amerykańskie dostarczyło ogromnej ilości informacji o zamorskim imperium Hiszpanii za pośrednictwem ekspedycji naukowych. Najbardziej znanym podróżnikiem w Ameryce hiszpańskiej był pruski naukowiec Alexander von Humboldt , którego pisma podróżnicze, zwłaszcza esej polityczny o Królestwie Nowej Hiszpanii i obserwacje naukowe pozostają ważnymi źródłami historii Ameryki hiszpańskiej. Wyprawa Humboldta została zatwierdzona przez koronę, ale była sfinansowana z jego osobistej fortuny. Korona Burbonów promowała prace naukowe finansowane przez państwo przed słynną wyprawą Humboldta. XVIII-wieczni duchowni przyczynili się do poszerzenia wiedzy naukowej. Należą do nich José Antonio de Alzate y Ramírez i José Celestino Mutis .
Korona hiszpańska sfinansowała szereg ważnych wypraw naukowych: wyprawę botaniczną do wicekrólestwa Peru (1777–1778); Królewska wyprawa botaniczna do Nowej Granady (1783–1816); Królewska Ekspedycja Botaniczna do Nowej Hiszpanii (1787–1803); które uczeni badają teraz na nowo. Chociaż korona sfinansowała szereg hiszpańskich wypraw na północno-zachodni Pacyfik w celu wzmocnienia roszczeń do terytorium, długa transatlantycka i transpacyficzna ekspedycja Malaspina-Bustamante służyła celom naukowym. Korona sfinansowała również ekspedycję Balmis w 1804 r., aby zaszczepić populacje kolonialne przeciwko ospie.
Wiele badań przeprowadzonych w XVIII wieku nigdy nie zostało opublikowanych ani w inny sposób rozpowszechnionych, po części z powodu ograniczeń budżetowych korony. Począwszy od końca XX wieku, rozkwitły badania nad historią nauki w Hiszpanii i imperium hiszpańskim, przy czym źródła pierwotne były publikowane w wydaniach naukowych lub wznawiane, a także publikowano znaczną liczbę ważnych opracowań naukowych.
Rywalizacja z innymi imperiami
Imperium hiszpańskie wciąż nie powróciło do statusu mocarstwa pierwszorzędnego, ale odzyskało, a nawet znacznie rozszerzyło swoje terytoria po mrocznych czasach na początku XVIII wieku, kiedy było, zwłaszcza w sprawach kontynentalnych, zdane na łaskę innych mocarstw ' układy polityczne. Stosunkowo spokojniejsze stulecie nowej monarchii pozwoliło jej odbudować się i rozpocząć długi proces modernizacji instytucji i gospodarki, a upadek demograficzny XVII wieku został odwrócony. [ potrzebne źródło ] Była to potęga średniej rangi z wielkimi pretensjami do władzy, których nie można było zignorować. Ale czas miał być temu przeciwny.
Odrodzenie wojskowe
Reformy instytucjonalne Burbonów za Filipa V przyniosły militarne owoce, gdy siły hiszpańskie z łatwością odbiły Neapol i Sycylię od Austriaków w bitwie pod Bitonto w 1734 r. Podczas wojny o sukcesję polską , a podczas wojny o ucho Jenkinsa (1739–42) udaremniły Brytyjczykom próby zdobycia strategicznych miast Cartagena de Indias i Santiago de Cuba poprzez pokonanie ogromnej armii brytyjskiej i marynarki wojennej, chociaż hiszpańska inwazja na Gruzję również się nie powiodła.
W 1742 roku wojna o ucho Jenkinsa połączyła się z większą wojną o sukcesję austriacką i wojną króla Jerzego w Ameryce Północnej. Brytyjczycy, również okupowani przez Francję, nie byli w stanie schwytać hiszpańskich konwojów, a hiszpańscy korsarze schwytali brytyjskie statki handlowe wzdłuż szlaków handlowych Trójkąta i zaatakowali wybrzeże Karoliny Północnej , nakładając daninę na mieszkańców. W Europie Hiszpania próbowała pozbyć się Marii Teresy z Lombardii w północnych Włoszech od 1741 roku, ale spotkała się ze sprzeciwem Karol Emanuel III z Sardynii i działania wojenne w północnych Włoszech pozostawały niezdecydowane przez cały okres do 1746 r. Na mocy traktatu z Aix-la-Chappelle z 1748 r . Hiszpania zdobyła Parmę, Piacenzę i Guastallę w północnych Włoszech.
Hiszpania została pokonana podczas inwazji na Portugalię i straciła zarówno Hawanę , jak i Manilę na rzecz sił brytyjskich pod koniec wojny siedmioletniej (1756–1763), ale szybko odzyskała te straty i zajęła brytyjskie forty na zachodniej Florydzie oraz brytyjska baza morska na Bahamach podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775–1783).
W Afryce Północnej Hiszpania zdobyła Oran od Imperium Osmańskiego w 1732 roku kosztem zaledwie 30 zabitych. W 1775 r. Hiszpania bezskutecznie najechała osmański Algier , zabijając 5–6 000 Algierczyków i Turków, a 500 poniosło śmierć. W 1783 i 1784 hiszpańska marynarka wojenna zbombardowała Algier, aby położyć kres piractwu na Morzu Śródziemnym . Drugie bombardowanie pod dowództwem admirała Antonio Barceló zniszczyło miasto tak poważnie, że Dey Algieru wynegocjował traktat pokojowy.
Przez większą część XVIII wieku korsarze hiszpańscy, zwłaszcza z Santo Domingo , byli plagą Antyli , a ich łupami były statki holenderskie, brytyjskie, francuskie i duńskie .
Rola w rewolucji amerykańskiej
Hiszpania wraz z Francją przyczyniła się do niepodległości trzynastu kolonii amerykańskich (tworzących Stany Zjednoczone). Hiszpania i Francja były sprzymierzeńcami ze względu na Burboński „ Pakt Rodzinny ” zawarty przez oba kraje przeciwko Wielkiej Brytanii.
Gibraltar był oblężony przez ponad trzy lata, ale garnizon brytyjski uparcie stawiał opór i był dwukrotnie uzupełniany: raz po zwycięstwie admirała George'a Rodneya nad Juanem de Lángara w bitwie pod Przylądkiem św. Wincentego w 1780 r. I ponownie przez admirała Richarda Howe'a w 1782 r. Dalej Francusko-hiszpańskie wysiłki zdobycia Gibraltaru zakończyły się niepowodzeniem. Jeden znaczący sukces miał miejsce 5 lutego 1782 r., kiedy Hiszpanie odbili Minorkę . Ambitne plany inwazji na Wielką Brytanię w 1779 roku musiały zostać porzucone. Admirał Luis de Córdova y Córdova zdobył dwa konwoje brytyjskie, łącznie siedemdziesiąt dziewięć statków, w tym flotę pięćdziesięciu pięciu kupców i fregat w akcji 9 sierpnia 1780 r .
Hiszpański gubernator Luizjany Bernardo de Gálvez przeprowadził kilka udanych ofensyw przeciwko brytyjskiej Florydzie (1779–1781), zdobywając całą zachodnią Florydę z Wielkiej Brytanii. Gálvez podbił także wyspę New Providence na Bahamach. Jamajka była ostatnią ważną brytyjską twierdzą na Karaibach. Gálvez próbował zorganizować wyprawę w celu zdobycia wyspy; jednakże pokój paryski z 1783 r. został zawarty i inwazja odwołana.
Na rozkaz króla Hiszpanii Karola III Gálvez kontynuował działania pomocowe w celu zaopatrzenia amerykańskich rebeliantów. Brytyjczycy zablokowali porty kolonialne Trzynastu Kolonii, a trasa z kontrolowanego przez Hiszpanów Nowego Orleanu do rzeki Mississippi była skuteczną alternatywą dla zaopatrzenia amerykańskich rebeliantów. Hiszpania aktywnie wspierała trzynaście kolonii podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych , począwszy od 1776 r., wspólnie finansując Roderigue Hortalez and Company , firmę handlową, która dostarczała niezbędne zapasy wojskowe, przez cały okres finansowania ostatecznej Oblężenie Yorktown w 1781 roku z kolekcją złota i srebra z Hawany. Pomoc hiszpańska była dostarczana do kolonii czterema głównymi drogami: z portów francuskich dzięki finansowaniu Roderigue Hortalez and Company ; przez port w Nowym Orleanie iw górę rzeki Mississippi; z magazynów w Hawanie; oraz (4) z północno-zachodniego hiszpańskiego portu Bilbao, poprzez Gardoqui , która dostarczała znaczne ilości sprzętu wojennego.
Konkurencja w Brazylii
Większość terytorium dzisiejszej Brazylii została uznana za hiszpańską, gdy eksploracja rozpoczęła się od nawigacji wzdłuż Amazonki w latach 1541–42 przez Francisco de Orellana . Wiele hiszpańskich ekspedycji badało duże części tego rozległego regionu, zwłaszcza te w pobliżu hiszpańskich osad. W XVI i XVII wieku hiszpańscy żołnierze, misjonarze i poszukiwacze przygód założyli także pionierskie społeczności, głównie w Paraná , Santa Catarina i São Paulo oraz forty na północno-wschodnim wybrzeżu, którym zagrażali Francuzi i Holendrzy.
Wraz z rozwojem osadnictwa portugalsko-brazylijskiego, podążając śladami wyczynów Bandeirantes , te odizolowane grupy hiszpańskie zostały ostatecznie zintegrowane ze społeczeństwem brazylijskim. Tylko niektórzy Kastylijczycy, którzy zostali wysiedleni ze spornych obszarów Pampy Rio Grande do Sul, pozostawili znaczący wpływ na powstanie gaucho , kiedy mieszali się z grupami Indian, Portugalczyków i Murzynów, którzy przybyli do regionu w XVIII wieku. Hiszpańskim prawom zakazano niewolnictwa rdzennej ludności, pozostawiając ich bez interesów handlowych głęboko we wnętrzu dorzecza Amazonki. Prawa Burgos (1512) i nowe prawa (1542) miały na celu ochronę interesów rdzennej ludności. Portugalsko-brazylijscy handlarze niewolników, Bandeirantes, mieli przewagę dostępu od ujścia Amazonki, które znajdowało się po portugalskiej stronie linii Tordesillas. Jeden słynny atak na misję hiszpańską w 1628 roku doprowadził do zniewolenia około 60 000 rdzennych mieszkańców.
Z czasem istniała samofinansująca się siła okupacyjna. W XVIII wieku znaczna część terytorium Hiszpanii znajdowała się de facto pod kontrolą portugalsko-brazylijskiej. Rzeczywistość ta została uznana wraz z prawnym przekazaniem suwerenności w 1750 r. większości dorzecza Amazonki i otaczających go obszarów Portugalii na mocy traktatu madryckiego . Ta osada zasiała ziarno wojny Guaraní w 1756 roku.
Rywalizujące imperia na północno-zachodnim Pacyfiku
Hiszpania zajęła całą Amerykę Północną w epoce odkryć, ale roszczenia nie zostały przełożone na okupację, dopóki nie odkryto głównego zasobu i nie wprowadzono hiszpańskiego osadnictwa i rządów korony. Francuzi założyli imperium w północnej Ameryce Północnej i zajęli kilka wysp na Karaibach. Anglicy założyli kolonie na wschodnim wybrzeżu Ameryki Północnej iw północnej Ameryce Północnej, a także na niektórych wyspach karaibskich. W XVIII wieku hiszpańska korona zdała sobie sprawę, że jej roszczeń terytorialnych należy bronić, zwłaszcza po jej widocznej słabości podczas wojny siedmioletniej, kiedy Wielka Brytania zdobyła ważne hiszpańskie porty Hawanę i Manilę. Innym ważnym czynnikiem było to, że Imperium Rosyjskie rozszerzyło się na Amerykę Północną od połowy XVIII wieku, z osadami zajmującymi się handlem futrami na terenach dzisiejszej Alaski i fortami położonymi daleko na południe, aż po Fort Ross w Kalifornii. Wielka Brytania rozszerzała się również na obszary, które Hiszpania uważała za swoje terytorium na wybrzeżu Pacyfiku. Podejmując kroki w celu wzmocnienia swoich kruchych roszczeń do Kalifornii, Hiszpania zaczęła planować misje kalifornijskie w 1769 roku. Hiszpania rozpoczęła także serię wypraw na północno-zachodni Pacyfik, gdzie Rosja i Wielka Brytania wkraczały na zajęte terytorium. Hiszpańskie wyprawy na północno-zachodni Pacyfik z Alessandro Malaspina i inni płynący do Hiszpanii przybyli za późno, aby Hiszpania mogła potwierdzić swoją suwerenność na północno-zachodnim Pacyfiku.
Kryzys Nootka (1789–1791) prawie doprowadził Hiszpanię i Wielką Brytanię do wojny. Był to spór o roszczenia na północno-zachodnim Pacyfiku, gdzie żaden naród nie założył stałych osad. Kryzys mógł doprowadzić do wojny, ale bez wsparcia Francji Hiszpania skapitulowała przed warunkami brytyjskimi i odbyły się negocjacje z Konwencją Noocką . Hiszpania i Wielka Brytania zgodziły się nie zakładać osad i zezwoliły na swobodny dostęp do Nootka Sound na zachodnim wybrzeżu dzisiejszej wyspy Vancouver . Niemniej jednak wynik kryzysu był upokorzeniem dla Hiszpanii i triumfem dla Wielkiej Brytanii, ponieważ Hiszpania praktycznie zrzekła się wszelkiej suwerenności na wybrzeżu północnego Pacyfiku.
W 1806 r. baron Nikołaj Rezanow próbował wynegocjować traktat między Kompanią Rosyjsko-Amerykańską a Wicekrólestwem Nowej Hiszpanii , ale jego niespodziewana śmierć w 1807 r. Przekreśliła wszelkie nadzieje na traktat. Hiszpania zrzekła się swoich roszczeń na zachodzie Ameryki Północnej w traktacie Adams-Onis z 1819 r., cedując tam swoje prawa na Stany Zjednoczone, zezwalając Stanom Zjednoczonym na zakup Florydy i ustanawiając granicę między Nową Hiszpanią a Stanami Zjednoczonymi. oba narody miały miejsce, zasoby Hiszpanii były nadwyrężone z powodu hiszpańsko-amerykańskich wojen o niepodległość . Znaczna część dzisiejszego południowego zachodu Ameryki stała się później częścią Meksyku po jego uzyskaniu niepodległości od Hiszpanii; po wojnie meksykańsko-amerykańskiej Meksyk przekazał Stanom Zjednoczonym dzisiejszą Kalifornię, Teksas, Nowy Meksyk, Utah, Nevadę, Arizonę oraz części Kolorado, Oklahomy, Kansas, Nebraski i Wyoming za 15 milionów dolarów.
Utrata hiszpańskiej Luizjany
Rozwój handlu i bogactwa w koloniach powodował narastające napięcia polityczne w miarę narastania frustracji związanej z poprawiającym się, ale wciąż restrykcyjnym handlem z Hiszpanią. Zalecenie Alessandro Malaspiny , aby przekształcić imperium w luźniejszą konfederację , aby pomóc poprawić zarządzanie i handel, aby stłumić rosnące napięcia polityczne między elitami peryferii i centrum imperium, zostało stłumione przez monarchię obawiającą się utraty kontroli. Wszystko miało zostać zmiecione przez zgiełk, który miał ogarnąć Europę na przełomie XIX i XX wieku wraz z francuskimi wojnami rewolucyjnymi i napoleońskimi .
Pierwszym dużym terytorium, które Hiszpania miała utracić w XIX wieku, było rozległe terytorium Luizjany , które miało niewielu europejskich osadników. Rozciągało się na północ do Kanady i zostało scedowane przez Francję w 1763 roku na mocy traktatu z Fontainebleau . Francuzi pod rządami Napoleona odzyskali posiadanie jako część traktatu z San Ildefonso w 1800 r. I sprzedali je Stanom Zjednoczonym w ramach zakupu Luizjany w 1803 r. Sprzedaż terytorium Luizjany przez Napoleona Stanom Zjednoczonym w 1803 r. Spowodowała spory graniczne między Stany Zjednoczone i Hiszpania, z buntami na Zachodniej Florydzie (1810) i w pozostałej części Luizjany u ujścia Mississippi , doprowadziło do ich ostatecznej cesji na rzecz Stanów Zjednoczonych.
Koniec światowego imperium (1808–1899)
Destabilizacja imperium (1808–1814)
Hiszpania została wciągnięta w europejskie wydarzenia epoki napoleońskiej , które doprowadziły do utraty imperium w Ameryce hiszpańskiej. Hiszpania była sojusznikiem Francji, ale starała się uniknąć bezpośredniego wciągnięcia w trwający konflikt między napoleońską Francją a Wielką Brytanią. Wojna wybuchła w 1804 roku po tym, jak brytyjska eskadra zdobyła hiszpański konwój u wybrzeży przylądka Santa Maria w Portugalii. Marynarka brytyjska pokonała flotę hiszpańską w bitwie pod Trafalgarem w 1805 roku. W następnym roku Brytyjczycy podjęli próbę zajęcia ujścia rzeki Río de la Plata . The wicekról pospiesznie wycofał się w głąb lądu, pokonany przez niewielkie siły brytyjskie. Jednak milicja Criollos i armia kolonialna odparły wzmocnione teraz siły brytyjskie w 1807 roku.
W 1808 roku hiszpański król został oszukany i Hiszpania została przejęta przez Napoleona bez jednego wystrzału, ale Francuzi sprowokowali ludowe powstanie Hiszpanów i zaciekłą wojnę partyzancką, którą Napoleon nazwał „wrzodem”, wojną na Półwyspie . słynnie przedstawiony przez malarza Goyę ). Hiszpania dała armii napoleońskiej pierwszą porażkę na otwartym polu w bitwie pod Bailén (lipiec 1808), która zainspirowała Austrię i Wielką Brytanię do utworzenia Piątej Koalicji przeciwko Francji.
Inwazja napoleońska wywołała kryzys suwerenności i legitymacji do rządzenia, nowe ramy polityczne i utratę większości hiszpańskiej Ameryki. W Hiszpanii niepewność polityczna trwała ponad dekadę, a zamieszanie przez kilka dziesięcioleci, wojny domowe w sporach o sukcesję, republika i wreszcie liberalna demokracja . Opór skupił się wokół junt , nadzwyczajnych rządów ad hoc. Najwyższa centralna junta , rządząca w imieniu Ferdynanda VII , została utworzona 25 września 1808 r. w celu koordynowania wysiłków różnych junt. Następnie cortes zwołano parlament, w skład którego weszli przedstawiciele nie tylko Hiszpanii, ale także hiszpańskiej Ameryki i Filipin. W 1812 r. Kortezy Kadyksu opracowały projekt hiszpańskiej konstytucji z 1812 r . Kiedy Ferdynand VII został przywrócony na tron w 1814 roku, odrzucił konstytucję i ponownie ustanowił rządy absolutystyczne. Wojskowy zamach stanu w 1820 r., Kierowany przez Rafaela del Riego, zmusił Ferdynanda do ponownego przyjęcia konstytucji, która weszła w życie do czasu, gdy Ferdynand zebrał wojska w 1823 r. I ponownie potwierdził rządy absolutystyczne. Przywrócenie konstytucji było głównym czynnikiem, który skłonił elity Nowej Hiszpanii do poparcia niepodległość w 1821 r.
Hiszpańsko-amerykańskie konflikty i niepodległość (1810–1833)
.png)
Idea odrębnej tożsamości Ameryki hiszpańskiej została rozwinięta we współczesnej literaturze historycznej, ale idea całkowitej niezależności hiszpańsko-amerykańskiej od imperium hiszpańskiego nie była wówczas powszechna, a niezależność polityczna nie była nieunikniona. Historyk Brian Hamnett argumentuje, że gdyby hiszpańska monarchia i hiszpańscy liberałowie byli bardziej elastyczni co do miejsca zamorskich komponentów, imperium nie upadłoby. Juntas pojawił się w Ameryce hiszpańskiej, gdy Hiszpania stanęła w obliczu kryzysu politycznego spowodowanego inwazją i okupacją Napoleona Bonaparte oraz abdykacją Ferdynanda VII. Hiszpańscy Amerykanie zareagowali w podobny sposób, jak zrobili to Hiszpanie z Półwyspu, legitymizując swoje działania tradycyjnym prawem, które stanowiło, że suwerenność powraca do ludu pod nieobecność prawowitego króla.
Większość hiszpańskich Amerykanów nadal popierała ideę utrzymania monarchii, ale nie popierała zachowania monarchii absolutnej za Ferdynanda VII. Hiszpańscy Amerykanie chcieli samorządu. Junty w obu Amerykach nie akceptowały rządów Europejczyków - ani rządu utworzonego dla Hiszpanii przez Francuzów, ani różnych rządów hiszpańskich utworzonych w odpowiedzi na francuską inwazję. Junty nie zaakceptowały hiszpańskiej regencji, odizolowanej podczas oblężenia w mieście Kadyks (1810–1812). Odrzucili także hiszpańską konstytucję z 1812 roku chociaż Konstytucja nadała obywatelstwo hiszpańskie mieszkańcom terytoriów należących do monarchii hiszpańskiej na obu półkulach. Liberalna hiszpańska konstytucja z 1812 r. Uznawała rdzenną ludność obu Ameryk za obywateli hiszpańskich. Ale nabycie obywatelstwa przez każdą kastę ludów afroamerykańskich obu Ameryk odbywało się poprzez naturalizację — z wyłączeniem niewolników .
W Ameryce nastąpił długi okres wojen, a brak wojsk hiszpańskich w koloniach doprowadził do wojny domowej między patriotycznymi rebeliantami a lokalnymi rojalistami. W Ameryce Południowej ten okres wojen doprowadził do niepodległości Argentyny (1810), Wenezueli (1810), Chile (1810), Paragwaju (1811) i Urugwaju (1815, ale później pod panowaniem Brazylii aż do 1828). José de San Martín walczył o niepodległość w Chile (1818) iw Peru (1821). Dalej na północ, Simon Bolívar dowodził siłami, które uzyskały niepodległość w latach 1811-1826 dla obszaru, który stał się Wenezuelą , Kolumbią , Ekwadorem , Peru i Boliwią (wówczas Alto Perú ). Panama ogłosiła niepodległość w 1821 roku i połączyła się z Republiką Wielkiej Kolumbii (od 1821 do 1903).
W Wicekrólestwo Nowej Hiszpanii Miguel Hidalgo chciał wolności i swobody dla Meksyku w 1810 roku w Grito de Dolores . Niepodległość została faktycznie zdobyta w 1821 roku przez rojalistycznego oficera armii, który stał się powstańcem, Agustín de Iturbide , w sojuszu z powstańcem Vicente Guerrero i zgodnie z planem Iguala . Konserwatywna hierarchia katolicka w Nowej Hiszpanii poparła niepodległość Meksyku w dużej mierze dlatego, że znalazła liberalną hiszpańską konstytucję z 1812 roku odrażający. Prowincje Ameryki Środkowej uzyskały niepodległość dzięki niepodległości Meksyku w 1821 r. I dołączyły do Meksyku na krótki czas (1822–23) , ale wybrały własną ścieżkę, gdy Meksyk stał się republiką w 1824 r.
Hiszpańskie fortyfikacje przybrzeżne w Veracruz , Callao i Chiloé były przyczółkami, które stawiały opór odpowiednio do 1825 i 1826 roku. W Ameryce hiszpańskiej rojalistyczni partyzanci kontynuowali wojnę w kilku krajach, a Hiszpania podjęła próby odbicia Wenezueli w 1823 r. I Meksyku w 1829 r. Hiszpania porzuciła wszelkie plany ponownego podboju militarnego po śmierci króla Ferdynanda VII w 1833 r. Ostatecznie rząd hiszpański posunął się nawet do zrzeczenia się zwierzchnictwa nad całą Ameryką kontynentalną w 1836 roku.
Santo Domingo i Kuba
Santo Domingo (które wcześniej wyruszyło na wojnę przeciwko Francuzom, aby przywrócić panowanie hiszpańskie ) również ogłosiło niepodległość w 1821 roku i rozpoczęło negocjacje w sprawie włączenia Republiki Bolivara do Wielkiej Kolumbii, ale zostało szybko zajęte przez byłą francuską kolonię Haiti , która rządziła nim do rewolucja 1844 r. Po 17 latach niepodległości, w 1861 roku, Santo Domingo ponownie stało się kolonią hiszpańską z powodu agresji Haiti. To był jedyny raz, kiedy hiszpańska posiadłość kolonialna wróciła do Hiszpanii po uzyskaniu niepodległości.
W 1862 roku Hiszpania walczyła z ograniczonym powstaniem i traciła setki żołnierzy. Wielkie powstanie wybuchło w sierpniu 1863 r., motywowane próbami rządu hiszpańskiego narzucenia surowego katolicyzmu i kastylianizacji większości stanowisk rządowych i wojskowych. We wrześniu 1863 r. oblężony hiszpański garnizon Santiago opuścił miasto i maszerował do Puerto Plata, nękany przez dominikanów przez całą drogę. Tam dołączyli do garnizonu w forcie, pozostawiając miasto na splądrowanie przez rebeliantów. W końcu sześciuset Hiszpanów wypadło i po zaciętej walce wyparło rebeliantów z pomocą armaty fortu, ale do tego czasu miasto zostało splądrowane i spalone prawie całkowicie. Szkody wyrządzone Santiago i Puerto Plata oszacowano na 5 000 000 USD.
Podczas wojny o odbudowę dominikanów przywództwo rebeliantów często się zmieniało, by zostać obalonym w zamachach stanu za korupcję, politykę lub w przypadku Gaspara Polanco (który trwał trzy miesiące) prowadzącego katastrofalny bezpośredni atak na Hiszpanów pod Monte Cristi w grudniu 1864 r. Tak więc pod koniec 1864 roku można było powiedzieć, że Hiszpanie wygrywali. Jednak zwycięstwo militarne zostało przyćmione przez klęskę polityczną. Cena wojny pod względem pieniędzy i życia była ogromna, choroby i zatwardziali partyzanci na wyspie spowodowali wiele ofiar, na które Hiszpania nie mogła sobie pozwolić, aw 1865 roku królowa Burbonów Izabela II podpisał dekret anulujący aneksję.
Kilka lat później na Kubie rozpoczęła się wojna dziesięcioletnia (1868–78). Afera Virginiusa (31 października 1873), w której hiszpańskie siły morskie zajęły niszczycielski statek pływający pod banderą USA u wybrzeży Jamajki i dokonały egzekucji ponad pięćdziesięciu jego oficerów, załogi i pasażerów, poważnie nadwyrężyły stosunki ze Stanami Zjednoczonymi, ale interwencja USA w Kuba została odwrócona przez presję dyplomatyczną Wielkiej Brytanii. Kubańczycy pokonali Hiszpanów w kilku bitwach, zwłaszcza w bitwie pod Las Guasimas w 1874 r., ale pierwsza wojna o niepodległość Kuby zakończyła się bez rozstrzygnięcia. Obie strony poniosły ciężkie straty, a wyspa poniosła straty materialne w wysokości ponad 300 milionów dolarów. Po wybuchu kubańskiej wojny o niepodległość w 1895 roku Hiszpania wysłała na Kubę ponad dwieście tysięcy żołnierzy, największą armię, jaka kiedykolwiek przekroczyła Atlantyk aż do II wojny światowej. Hiszpańskie okrucieństwa na Kubie i zatonięcie amerykańskiego pancernika w porcie w Hawanie spowodowały, że Stany Zjednoczone wypowiedziały wojnę Hiszpanii w kwietniu 1898 roku.
Rewolucja filipińska
Rewolucja filipińska rozpoczęła się w sierpniu 1896 r., kiedy władze hiszpańskie odkryły tajną organizację antykolonialną Katipunan . Katipunan, prowadzony przez Andrésa Bonifacio , zaczął wpływać na znaczną część Filipin. Podczas masowego zgromadzenia w Caloocan przywódcy Katipunan zorganizowali się w rewolucyjny rząd, który nazwali „ Haring Bayang Katagalugan ” i otwarcie ogłosili ogólnokrajową rewolucję zbrojną. Bonifacio wezwał do ataku na stolicę Manilę . Ten atak nie powiódł się; jednak okoliczne prowincje zaczęły się buntować. W szczególności rebelianci w Cavite dowodzeni przez Mariano Álvareza i Baldomero Aguinaldo (którzy byli przywódcami dwóch różnych frakcji Katipunan) odnieśli wczesne duże zwycięstwa. Walka o władzę wśród rewolucjonistów doprowadziła do schizmy wśród przywódców Katipunan, po której nastąpiła egzekucja Bonifacio w 1897 r. Z dowództwem przeniesionym na Emilio Aguinaldo , który przewodził nowo utworzonemu rządowi rewolucyjnemu . W tym samym roku rewolucjoniści i Hiszpanie podpisali pakt z Biak-na-Bato , który tymczasowo ograniczył działania wojenne. Filipińscy oficerowie rewolucyjni zesłali się do Hongkongu . Jednak działania wojenne nigdy całkowicie nie ustały.
21 kwietnia 1898 roku, po zatonięciu USS Maine w porcie w Hawanie i przed wypowiedzeniem wojny 25 kwietnia, Stany Zjednoczone rozpoczęły blokadę morską kolonialnej hiszpańskiej wyspy Kuby , u południowych wybrzeży półwyspu Floryda. . Była to pierwsza akcja militarna wojny hiszpańsko-amerykańskiej w 1898 r. 1 maja eskadra azjatycka Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych pod dowództwem komandora George'a Deweya zdecydowanie pokonała hiszpańską marynarkę wojenną w bitwie w Zatoce Manilskiej , skutecznie przejmując kontrolę nad Manilą. 19 maja Aguinaldo, nieoficjalnie sprzymierzony ze Stanami Zjednoczonymi, wrócił na Filipiny i wznowił ataki na Hiszpanów. Do czerwca rebelianci przejęli kontrolę nad prawie całymi Filipinami, z wyjątkiem Manili. 12 czerwca Aguinaldo wydał Deklarację Niepodległości Filipin . Chociaż oznaczało to koniec rewolucji, ani Hiszpania, ani Stany Zjednoczone nie uznały niepodległości Filipin.
Hiszpańskie panowanie na Filipinach oficjalnie zakończyło się traktatem paryskim z 1898 r. , Który również zakończył wojnę hiszpańsko-amerykańską. W traktacie Hiszpania przekazała kontrolę nad Filipinami i innymi terytoriami Stanom Zjednoczonym. Wokół Manili panował niespokojny pokój, kiedy siły amerykańskie kontrolowały miasto i otaczały je słabsze siły filipińskie.
4 lutego 1899 roku w bitwie pod Manilą wybuchły walki między siłami filipińskimi i amerykańskimi, rozpoczynając wojnę filipińsko-amerykańską . Aguinaldo natychmiast nakazał „zerwanie pokoju i przyjaznych stosunków z Amerykanami i traktowanie ich jak wrogów”. W czerwcu 1899 r. rodząca się Pierwsza Republika Filipin formalnie wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym.
Wojna hiszpańsko - amerykańska
Kulminacją powstań na Kubie i Wyspach Filipińskich była wojna hiszpańsko-amerykańska w 1898 r. 1 maja amerykańska marynarka wojenna zniszczyła hiszpańską flotę Pacyfiku w bitwie nad Zatoką Manilską w pierwszej bitwie wojny hiszpańsko-amerykańskiej . Bitwa pod Las Guasimas , bitwa pod El Caney i bitwa pod San Juan Hill zostały uznane za amerykańskie zwycięstwa, ale armia hiszpańska zadała większe straty. Po odizolowaniu i pokonaniu hiszpańskich garnizonów na Kubie, amerykańska marynarka wojenna zniszczyła 3 lipca hiszpańską flotę karaibską pod Bitwa o Santiago de Cuba . Bardziej nowoczesna flota hiszpańska, która została wysłana w celu odzyskania Manili, została wezwana do ochrony hiszpańskich wybrzeży przed możliwym atakiem amerykańskim. W ten sposób zakończyły się wszelkie hiszpańskie próby odbicia, a nawet ochrony swoich kolonii.
Po klęsce militarnej nastąpiła okupacja Kuby przez Stany Zjednoczone i cesja Puerto Rico , Guam i Filipin na rzecz Stanów Zjednoczonych, otrzymując 20 mln USD odszkodowania dla Filipin. W następnym roku Hiszpania sprzedała swoje pozostałe posiadłości na Oceanie Spokojnym Niemcom na mocy traktatu niemiecko-hiszpańskiego , zachowując jedynie terytoria afrykańskie. 2 czerwca 1899 r. Drugi batalion ekspedycyjny Cazadores z Filipin, ostatni hiszpański garnizon na Filipinach, który był oblegany w Baler, Aurora pod koniec wojny, został wycofany, skutecznie kończąc około 300 lat hiszpańskiej hegemonii na archipelagu.
Wojna filipińsko-amerykańska
Wojna filipińsko-amerykańska lub wojna filipińsko-amerykańska ( hiszpański : Guerra filipina-estadounidense , tagalog : Digmaang Pilipino – Amerikano ), wcześniej określana jako powstanie filipińskie lub powstanie tagalog przez Stany Zjednoczone, była konfliktem zbrojnym między pierwszą filipińską Republiki i Stanów Zjednoczonych, który rozpoczął się 4 lutego 1899 r., a zakończył 2 lipca 1902 r. Konflikt wybuchł w 1898 r., kiedy Stany Zjednoczone, zamiast uznać deklarację niepodległości Filipin, zaanektowały Filipiny w ramach Traktat Paryski kończący wojnę hiszpańsko-amerykańską . Wojnę można postrzegać jako kontynuację filipińskiej walki o niepodległość, która rozpoczęła się w 1896 roku rewolucją filipińską przeciwko hiszpańskim rządom .
Walki wybuchły między siłami Stanów Zjednoczonych i Republiki Filipin 4 lutego 1899 r. W tak zwanej bitwie pod Manilą w 1899 r . 2 czerwca 1899 roku Pierwsza Republika Filipin oficjalnie wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym. Prezydent Filipin Emilio Aguinaldo został schwytany 23 marca 1901 r., A wojna została oficjalnie ogłoszona przez rząd amerykański 2 lipca 1902 r., Zwycięstwem Stanów Zjednoczonych. Jednak niektóre filipińskie grupy - niektóre prowadzone przez weteranów Katipunan , filipińskie społeczeństwo rewolucyjne, które rozpoczęło rewolucję przeciwko Hiszpanii, kontynuowało walkę z siłami amerykańskimi przez kilka kolejnych lat. Wśród tych przywódców był Macario Sakay , weteran członka Katipunan, który założył (lub przywrócił) Republikę Tagalog w 1902 roku na wzór Katipunan, w przeciwieństwie do Republiki Aguinaldo, z sobą jako prezydentem. Inne grupy, w tym muzułmańskie ludy Moro z południowych Filipin i quasi-katoliccy Pulahan ruchy religijne, dalsze działania wojenne w odległych rejonach. Opór w zdominowanych przez Moro prowincjach na południu, zwany przez Amerykanów Rebelią Moro , zakończył się ich ostateczną klęską w bitwie pod Bud Bagsak 15 czerwca 1913 r. W wyniku wojny zginęło co najmniej 200 000 filipińskich cywilów, głównie z powodu na głód i choroby. Niektóre szacunki dotyczące całkowitej liczby zabitych cywilów sięgają nawet miliona.
Terytoria w Afryce (1885–1975)
Pod koniec XVII wieku tylko Melilla, Alhucemas, Peñón de Vélez de la Gomera (które zostało ponownie zdobyte w 1564 r.), Ceuta (część Cesarstwa Portugalskiego od 1415 r. ) Unia się skończyła; formalna lojalność Ceuty wobec Hiszpanii została uznana przez traktat lizboński w 1668 r.), Oran i Mers El Kébir pozostały jako terytorium hiszpańskie w Afryce. Te ostatnie miasta zostały utracone w 1708 r., Odzyskane w 1732 r. I sprzedane przez Karola IV w 1792 r.
W 1778 roku wyspa Fernando Poo (obecnie Bioko ), sąsiednie wysepki i prawa handlowe do lądu między rzekami Niger i Ogooué zostały scedowane na Hiszpanię przez Portugalczyków w zamian za terytorium w Ameryce Południowej ( traktat z El Pardo ). W XIX wieku niektórzy hiszpańscy odkrywcy i misjonarze przekraczali tę strefę, między innymi Manuel Iradier .
W 1848 roku wojska hiszpańskie zajęły niezamieszkane wyspy Chafarinas , uprzedzając francuski ruch na skałach położonych u wybrzeży Afryki Północnej.
W 1860 roku, po wojnie tetuańskiej , Maroko zapłaciło Hiszpanii 100 milionów peset jako reparacje wojenne i scedowało Sidi Ifni na Hiszpanię w ramach traktatu z Tangeru , na podstawie starej placówki Santa Cruz de la Mar Pequeña, uważanej za Sidi Ifni. Kolejne dziesięciolecia współpracy francusko-hiszpańskiej zaowocowały utworzeniem i rozszerzeniem hiszpańskich protektoratów na południe od miasta, a wpływy hiszpańskie uzyskały międzynarodowe uznanie na konferencji berlińskiej w 1884 r .: Hiszpania zarządzała Sidi Ifni i Saharą Zachodnią wspólnie. Hiszpania zażądała również protektoratu nad wybrzeżem Gwinei od Przylądka Bojador do Przylądka Blanc , a nawet próbowała wywrzeć pretensje do regionów Adrar i Tiris w Mauretanii . Río Muni zostało protektoratem w 1885 r., a kolonią w 1900 r. Sprzeczne roszczenia do kontynentalnej części Gwinei zostały uregulowane w 1900 r. na mocy traktatu paryskiego , w wyniku którego Hiszpanii pozostało zaledwie 26 000 km2 z 300 000 km2 rozciągających się na wschód od Ubangi Rzeka co początkowo twierdzili.
Po krótkiej wojnie w 1893 roku Maroko zapłaciło reparacje wojenne w wysokości 20 milionów peset, a Hiszpania rozszerzyła swoje wpływy na południe od Melilli. W 1911 roku Maroko zostało podzielone między Francuzów i Hiszpanów. Riffianie zbuntowali się pod wodzą Abdelkrima , byłego oficera hiszpańskiej administracji. Bitwa roczna (1921) podczas wojny Rif była poważną klęską militarną poniesioną przez armię hiszpańską przeciwko powstańcom marokańskim. Czołowy hiszpański polityk oświadczył dobitnie: „ Jesteśmy w najostrzejszym okresie hiszpańskiej dekadencji „. Po katastrofie Annual Hiszpania zaczęła używać niemieckiej broni chemicznej przeciwko Marokańczykom. We wrześniu 1925 r. lądowanie Alhucemas przez hiszpańską armię i marynarkę wojenną przy niewielkiej współpracy sojuszniczego kontyngentu francuskiego położyło kres wojnie Rif. uważane za pierwsze udane lądowanie desantowe w historii wspierane przez morskie siły powietrzne i czołgi.
W 1923 roku Tanger został ogłoszony miastem międzynarodowym pod wspólną administracją francuską, hiszpańską, brytyjską, a później włoską .
W 1926 r. Bioko i Rio Muni zostały zjednoczone jako kolonia Gwinei Hiszpańskiej , której status obowiązywał do 1959 r. W 1931 r., po upadku monarchii, kolonie afrykańskie stały się częścią Drugiej Republiki Hiszpańskiej . W 1934 roku, za rządów premiera Alejandro Lerroux , wojska hiszpańskie pod dowództwem generała Osvaldo Capaza wylądowały w Sidi Ifni i dokonały okupacji terytorium, scedowanego de iure przez Maroko w 1860 roku. Dwa lata później Francisco Franco , generał Armia Afryki , zbuntował się przeciwko rządowi republikańskiemu i rozpoczął hiszpańską wojnę domową (1936–39). Podczas drugiej wojny światowej francuska obecność Vichy w Tangerze została pokonana przez frankistowską Hiszpanię .
Hiszpanii brakowało bogactwa i zainteresowania rozwojem rozległej infrastruktury gospodarczej w swoich afrykańskich koloniach w pierwszej połowie XX wieku. Jednak dzięki paternalistycznemu , szczególnie na wyspie Bioko , Hiszpania rozwinęła duże plantacje kakao , na które importowano tysiące nigeryjskich robotników jako robotników.
W 1956 roku, kiedy francuskie Maroko uzyskało niepodległość, Hiszpania poddała hiszpańskie Maroko nowemu narodowi, ale zachowała kontrolę nad Sidi Ifni, regionem Tarfaya i hiszpańską Saharą . Marokański sułtan (późniejszy król) Mohammed V był zainteresowany tymi terytoriami i bezskutecznie najechał hiszpańską Saharę w 1957 roku, w wojnie Ifni lub w Hiszpanii, w zapomnianej wojnie ( la Guerra Olvidada ). W 1958 roku Hiszpania scedowała Tarfaya na Mohammeda V i dołączyła do wcześniej odrębnych dzielnic Saguia el-Hamra (na północy) i Río de Oro (na południu), tworząc prowincję Sahara Hiszpańska .
ustanowiono terytorium hiszpańskie nad Zatoką Gwinejską o statusie zbliżonym do prowincji Hiszpanii metropolitalnej. Jako hiszpański region równikowy był rządzony przez generalnego gubernatora sprawującego władzę wojskową i cywilną. Pierwsze wybory samorządowe odbyły się w 1959 roku, a pierwsi przedstawiciele Gwinei Równikowej zasiedli w hiszpańskim parlamencie . Na mocy Ustawy Zasadniczej z grudnia 1963 r. ograniczona autonomia została dopuszczona w ramach wspólnego organu ustawodawczego dla dwóch prowincji tego terytorium. Nazwę kraju zmieniono na Gwinea Równikowa . W marcu 1968 r., pod naciskiem nacjonalistów z Gwinei Równikowej i Organizacji Narodów Zjednoczonych, Hiszpania ogłosiła, że przyzna krajowi niepodległość.
W 1969 roku, pod presją międzynarodową, Hiszpania zwróciła Sidi Ifni do Maroka. Hiszpańska kontrola nad hiszpańską Saharą przetrwała do czasu, gdy Zielony Marsz w 1975 r . Spowodował wycofanie się pod naciskiem marokańskiej armii. Przyszłość tej byłej hiszpańskiej kolonii pozostaje niepewna.
Wyspy Kanaryjskie i hiszpańskie miasta na kontynencie afrykańskim są uważane za równą część Hiszpanii i Unii Europejskiej , ale mają inny system podatkowy.
Maroko nadal rości sobie pretensje do Ceuty, Melilli i plazas de soberanía, mimo że są one uznawane na arenie międzynarodowej za jednostki administracyjne Hiszpanii. Isla Perejil została zajęta 11 lipca 2002 r. przez marokańską żandarmerię i żołnierzy, którzy zostali eksmitowani przez hiszpańską marynarkę wojenną w bezkrwawej operacji.
Dziedzictwo
Chociaż Imperium Hiszpańskie upadło po apogeum pod koniec XVII wieku, pozostało cudem dla innych Europejczyków ze względu na samą rozpiętość geograficzną. Pisząc w 1738 roku , angielski autor Samuel Johnson zakwestionował: „Czy niebo zachowało litość dla biednych, / Żadnych bezdrożnych pustkowi ani nieodkrytych brzegów, / Żadnej tajemnej wyspy na bezkresnych wodach, / Żadnej spokojnej pustyni, do której Hiszpania jeszcze nie zgłosiła roszczenia?”
półkuli zachodniej ogromne dziedzictwo językowe, religijne, polityczne, kulturowe i urbanistyczne . Z ponad 470 milionami native speakerów, hiszpański jest obecnie drugim najczęściej używanym językiem ojczystym na świecie, w wyniku wprowadzenia języka kastylijskiego — kastylijskiego, „ castellano ” — od Półwyspu Iberyjskiego po Amerykę Hiszpańską, później rozszerzonego przez rządy następców niezależne republiki. Na Filipinach wojna hiszpańsko-amerykańska (1898) przyniosła wyspy pod jurysdykcję Stanów Zjednoczonych, angielski został wprowadzony do szkół, a hiszpański stał się drugorzędny język urzędowy . Wiele rdzennych języków w całym imperium zostało często utraconych, gdy ludność tubylcza została zdziesiątkowana przez wojnę i choroby lub gdy ludność tubylcza zmieszała się z kolonistami, a języka hiszpańskiego nauczano i rozpowszechniano w czasie.
Ważnym dziedzictwem kulturowym imperium hiszpańskiego za granicą jest katolicyzm , który pozostaje główną wiarą religijną w hiszpańskiej Ameryce i na Filipinach. Chrześcijańska ewangelizacja ludów tubylczych była kluczowym obowiązkiem korony i uzasadnieniem jej imperialnej ekspansji. Chociaż rdzenni mieszkańcy byli uważani za neofitów i niewystarczająco dojrzali w swojej wierze, aby rdzenni mężczyźni mogli otrzymać święcenia kapłańskie, rdzenni mieszkańcy byli częścią katolickiej wspólnoty wyznaniowej. Katolicka ortodoksja była narzucana przez Inkwizycję , szczególnie atakując krypto-Żydów i protestantów. Dopiero po uzyskaniu niepodległości w XIX wieku republiki hiszpańsko-amerykańskie zezwoliły na tolerancję religijną innych wyznań. Obchody świąt katolickich często mają silny wyraz regionalny i pozostają ważne w wielu częściach Ameryki hiszpańskiej. Obrzędy obejmują Dzień Zmarłych , Karnawał , Wielki Tydzień , Boże Ciało , Trzech Króli i dni świętych narodowych, takich jak Dziewica z Guadalupe w Meksyku.
Politycznie era kolonialna wywarła silny wpływ na współczesną Amerykę hiszpańską. Podziały terytorialne imperium w Ameryce hiszpańskiej stały się podstawą granic między nowymi republikami po uzyskaniu niepodległości oraz podziałów państwowych w obrębie krajów. Często argumentuje się, że powstanie caudillismo podczas i po ruchach niepodległościowych w Ameryce Łacińskiej stworzyło dziedzictwo autorytaryzmu w regionie. W epoce kolonialnej nie nastąpił znaczący rozwój instytucji przedstawicielskich, w wyniku czego władza wykonawcza była często silniejsza niż władza ustawodawcza w okresie narodowym.
Niestety, doprowadziło to do powszechnego błędnego przekonania, że spuścizna kolonialna spowodowała, że region ten ma skrajnie uciskany proletariat. Bunty i zamieszki są często postrzegane jako dowód tego rzekomego skrajnego ucisku. Jednak kultura buntu przeciwko niepopularnemu rządowi nie jest po prostu potwierdzeniem powszechnego autorytaryzmu. Dziedzictwo kolonialne pozostawiło polityczną kulturę buntu, ale nie zawsze jako desperacki akt ostatni. Niektórzy postrzegają niepokoje społeczne w regionie jako formę zaangażowania politycznego. Podczas gdy kontekst polityczny rewolucji politycznych w Ameryce hiszpańskiej jest rozumiany jako taki, w którym liberalne elity rywalizowały o tworzenie nowych narodowych struktur politycznych, podobnie było z tymi elitami reagującymi na masową polityczną mobilizację i uczestnictwo niższych klas.
Podczas rządów hiszpańskich powstały setki miast i miasteczek w obu Amerykach, a centra kolonialne i budynki wielu z nich zostały obecnie wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i przyciągają turystów. Namacalne dziedzictwo obejmuje uniwersytety, forty, miasta, katedry, szkoły, szpitale, misje, budynki rządowe i rezydencje kolonialne, z których wiele stoi do dziś. Wiele współczesnych dróg, kanałów, portów i mostów znajduje się tam, gdzie wieki temu zbudowali je hiszpańscy inżynierowie. Najstarsze uniwersytety w obu Amerykach zostały założone przez hiszpańskich uczonych i katolickich misjonarzy. Imperium hiszpańskie pozostawiło również rozległe dziedzictwo kulturowe i językowe . Dziedzictwo kulturowe obecne jest także w muzyce , kuchni i modzie, z których część została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO .
Długi okres kolonialny w Ameryce hiszpańskiej doprowadził do wymieszania się rdzennej ludności, Europejczyków i Afrykanów, które zostały sklasyfikowane według rasy i uszeregowane hierarchicznie , co stworzyło wyraźnie inne społeczeństwo niż europejskie kolonie Ameryki Północnej. W porozumieniu z Portugalczykami Imperium Hiszpańskie położyło podwaliny pod prawdziwie globalny handel, otwierając wielkie transoceaniczne szlaki handlowe i eksplorując nieznane terytoria i oceany dla zachodniej wiedzy. Dolar hiszpański stał się pierwszą na świecie globalną walutą.
Jedną z cech tego handlu była wymiana ogromnej gamy udomowionych roślin i zwierząt między Starym a Nowym Światem w ramach wymiany kolumbijskiej . Niektóre odmiany wprowadzone do Ameryki obejmowały winogrona, pszenicę, jęczmień, jabłka i owoce cytrusowe; zwierzętami wprowadzonymi do Nowego Świata były konie, osły, bydło, owce, kozy, świnie i kurczaki. Stary Świat otrzymał z Ameryki takie rzeczy jak kukurydza, ziemniaki, papryka chili, pomidory, tytoń, fasola, dynia, kakao (czekolada), wanilia, awokado, ananasy, guma do żucia, guma, orzeszki ziemne, orzechy nerkowca, orzechy brazylijskie, pekan, jagody , truskawki, komosa ryżowa, amarantus, chia, agawa i inne. Efektem tych wymian było znaczne podniesienie potencjału rolnego nie tylko w Ameryce, ale także w Europie i Azji. Choroby przywiezione przez Europejczyków i Afrykanów, takie jak ospa, odra, tyfus i inne, spustoszyły prawie wszystkie rdzenne populacje, które nie miały odporności.
Były też wpływy kulturowe, które widać we wszystkim, od architektury po jedzenie, muzykę, sztukę i prawo, od południowej Argentyny i Chile po Stany Zjednoczone Ameryki wraz z Filipinami. Złożone pochodzenie i kontakty różnych ludów zaowocowały połączeniem wpływów kulturowych w różnych formach, widocznych dzisiaj na terenach byłego kolonializmu.
Galeria
Zdjęcie katedry w Meksyku , jest to jedna z największych katedr w obu Amerykach, zbudowana na ruinach głównego placu Azteków.
![The clock of Comaygua Cathedral's bell tower in Honduras is one of the oldest clocks in Americas and the oldest still working in the world.[198] It was brought from the Alhambra Arab palace to the Spanish colonies during the 17th century.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Clock_of_Comayagua.jpg/247px-Clock_of_Comayagua.jpg)
Zegar dzwonnicy katedry Comaygua w Hondurasie jest jednym z najstarszych zegarów w obu Amerykach i najstarszym wciąż działającym zegarem na świecie. Został przywieziony z Alhambra do hiszpańskich kolonii w XVII wieku.
Villa de Leyva , Kolumbia plaza de armas . Hiszpania zapładnia swój placu publicznego w Ameryce latynoskiej .
Templo del Carmen w San Luis Potosí City w Meksyku w styczniu 2014 roku, jest to jeden z największych kościołów w obu Amerykach.
Dachówki są powszechnym elementem architektury latynosko-amerykańskiej z powodu hiszpańskiej kolonizacji. Szpital Escuela Eva Perón w Granadero Baigorria , Santa Fe , Argentyna.
Fragment muralu Diego Rivery w Pałacu Narodowym Meksyku, przedstawiający różnice etniczne między Agustínem de Iturbide , criollo , a wielorasowym meksykańskim dworem
.jpg)
![The clock of Comaygua Cathedral's bell tower in Honduras is one of the oldest clocks in Americas and the oldest still working in the world.[198] It was brought from the Alhambra Arab palace to the Spanish colonies during the 17th century.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clock_of_Comayagua.jpg)
Zobacz też
- Czarna legenda (Hiszpania)
- Kartografia Ameryki Łacińskiej
- Kolonializm
- Kreolski nacjonalizm
- Gubernator generalny Filipin
- Historiografia kolonialnej Ameryki hiszpańskiej
- Historia Hiszpanii
- Historia obu Ameryk
- Lista krajów, które uzyskały niepodległość od Hiszpanii
- Lista najstarszych budynków w obu Amerykach
- Społeczeństwo w hiszpańskich Amerykach kolonialnych
- Hiszpania
- Hiszpańska architektura kolonialna
- Hiszpańscy wicekrólowie Aragonii
- Hiszpańscy wicekrólowie Katalonii
- Hiszpańscy wicekrólowie Neapolu
- Hiszpańscy wicekrólowie Nawarry
- Hiszpańscy wicekrólowie Sardynii
- Hiszpańscy wicekrólowie Sycylii
- Hiszpańscy wicekrólowie Walencji
- Wicekrólowie Nowej Granady
- Wicekrólowie Nowej Hiszpanii
- Wicekrólowie Peru
- Wicekrólowie Río de la Plata
Notatki
Cytaty
Bibliografia
- Alip, Eufroniusz Melo (1964). Historia Filipin: polityczna, społeczna, gospodarcza .
- Altman, Ida; Cline, Sarah; Javier Pescador, Juan (2003). Wczesna historia Wielkiego Meksyku . Upper Saddle River, NJ: Pearson. s. 321–322.
- Łucznik, Christon; i in. (2002). Światowa historia wojny . Lincoln, NE: Uniwersytet Nebraski. ISBN 978-0803244238 .
- Arranz Márquez, Luis (1982). Don Diego Colón, almirante, virrey y gobernador de las Indias (w języku hiszpańskim). CSIC. ISBN 978-8400051563 .
- Atiyah, Jeremy (2002). Szorstki przewodnik po Azji Południowo-Wschodniej . Szorstki przewodnik. ISBN 978-1858288932 .
- Bedini, Silvio, wyd. (1992). Encyklopedia Krzysztofa Kolumba . Simon & Schuster. ISBN 978-0131426702 .
- Bennassar, Bartolomé (2001). La América española y la América portuguesa: siglos XVI – XVIII (w języku hiszpańskim). Akal. ISBN 978-8476002032 .
- Burbank, Jane; Cooper, Frederick (2010). Imperia w historii świata: władza i polityka różnic . Wydawnictwo Uniwersytetu Princeton. s. 120–121. ISBN 978-0691127088 .
- Brading, DA (1993). Pierwsza Ameryka: monarchia hiszpańska, kreolscy patrioci i państwo liberalne, 1492–1866 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521447966 .
- Brading, DA (1971). Górnicy i kupcy w Bourbon w Meksyku, 1763–1810 . Nowy Jork: Uniwersytet Cambridge. ISBN 978-0521102070 .
- Braudel, Fernand (1984) [1979]. Cywilizacja i kapitalizm, XV – XVIII wiek . Tom. 3 tomy. Londyn: Collins.
- Brązowy, Jonathan; Elliott, John Huxtable (1980). Pałac dla króla. Buen Retiro i dwór Filipa IV . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0300025071 .
- Bushnell, Amy (1981). Kufer króla: właściciele hiszpańskiego skarbu Florydy 1565–1702 . Gainesville: University Presss of Florida. ISBN 978-0813006901 .
- Carrera Damas, niemiecki (1999). Historia generalna de América Latina (w języku hiszpańskim). UNESCO. ISBN 978-9233031517 .
- Chipman, Donald E. (2005). Dzieci Montezumy: rodzina królewska Azteków pod panowaniem hiszpańskim, 1520–1700 (indywidualny e-book (bez numerów stron) red.). Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0292782648 . Źródło 22 października 2013 r .
- Diego-Fernández Sotelo, Rafael (1987). Las capitulaciones colombinas (w języku hiszpańskim). El Colegio de Michoacán AC ISBN 978-9687230306 .
- Edwards, John (2000). Hiszpania monarchów katolickich, 1474–1520 . Nowy Jork: Blackwell. ISBN 978-0631161653 .
- Elliott, JH (2006). Imperia świata atlantyckiego: Wielka Brytania i Hiszpania w Ameryce 1492–1830 . New Haven: Yale University Press.
- Elliott, JH (1989). Hiszpania i jej świat, 1500–1700 . New Haven: Yale University Press.
- Elliott, JH (1986). Hrabia-książę Olivares: mąż stanu w epoce upadku . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0300033908 .
- Elliott, JH (1977). Cesarska Hiszpania, 14691716 . Nowy Jork: Nowa Biblioteka Amerykańska. ISBN 978-0452006140 .
- Elliott, JH (1961). „Upadek Hiszpanii”. Przeszłość i teraźniejszość . 20 (20): 52–75. doi : 10.1093/przeszłość/20.1.52 .
- Encyklopedia historii i kultury Ameryki Łacińskiej . Nowy Jork: Synowie Charlesa Scribnera. 1996. 5 tomów
- Fernández Herrero, Beatriz (1992). La utopía de América: teoría, leyes, Experimentos (po hiszpańsku). Redakcja Anthropos. ISBN 978-8476583203 .
- Frankham, Steven (2008). Borneo . Podręczniki śladu. Ślad stopy. ISBN 978-1906098148 .
- Gómez Gómez, Margarita (2008). El sello y registro de Indias: imagen y reprezentación (w języku hiszpańskim). Böhlau Verlag Köln Weimar. ISBN 978-3412202293 .
- Góngora, Mario (1998). Estudios sobre la historia kolonialna de hispanoamérica (w języku hiszpańskim). ISBN 978-9561113817 .
- Guerrero, Milagros; Custodio, Teresa Ma.; Dalisay, Jose Y. (1998), „Reforma i rewolucja”, Kasaysayan: The History of the Filipino People , tom. 5, Asia Publishing Company Limited, ISBN 962-258-228-1
- Hamnett, Brian (2017). Koniec rządów iberyjskich na kontynencie amerykańskim, 1770–1830 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1316626634 .
- Haring, Clarence (1947). Imperium hiszpańskie w Ameryce . Nowy Jork: Oxford University Press.
- Historia general de España y América (w języku hiszpańskim). Tom. 10. Ediciones Rialp. 1992. ISBN 978-8432121029 .
- von Humboldt, Alexander (1 stycznia 1811). Esej polityczny o królestwie Nowej Hiszpanii, zawierający badania dotyczące geografii Meksyku . Wydrukowano dla Longman, Hurst, Rees, Orme i Brown… i H. Colburn… ISBN 978-0665185465 - za pośrednictwem Biblioteki Różnorodności Biologicznej.
- Joaquin, Nick (1988). Kultura i historia: okazjonalne notatki na temat procesu stawania się Filipin . Słoneczny. ISBN 978-9711706333 .
- Kamen, Henry (2005). Hiszpania 1469–1714. Społeczeństwo konfliktu (wyd. Trzecie). Londyn: Pearson Longman. ISBN 978-0582784642 .
- Kamen, Henry (2003). Imperium: jak Hiszpania stała się potęgą światową, 1492–1763 . Nowy Jork: HarperCollins. ISBN 978-0060932640 .
- Kennedy, Paul M (2017) [1988]. Powstanie i upadek wielkich mocarstw: zmiany gospodarcze i konflikt zbrojny od 1500 do 2000 roku . Londyn: William Collins. ISBN 978-0006860525 .
- Kurłański, Mark (1999). Baskijska historia świata . Piechur. ISBN 978-0802713490 .
- Lagos Carmona, Guillermo (1985). Los títulos históricos (w języku hiszpańskim). Redakcja Andrés Bello. OCLC 320082537 .
- Lockhart, James ; Schwartz, Stuart B. (1983). Wczesna Ameryka Łacińska . Nowy Jork: Cambridge University Press. ISBN 978-0521233446 .
- Lynch, John (1989). Burbon Hiszpania, 1700–1808 . Nowy Jork. ISBN 978-0631192459 .
- McAmis, Robert Day (2002). Malajscy muzułmanie: historia i wyzwanie odradzającego się islamu w Azji Południowo-Wschodniej . Eerdmanów. ISBN 978-0802849458 .
- Mecham, J. Lloyd (1966). Kościół i państwo w Ameryce Łacińskiej: historia stosunków polityczno-kościelnych (poprawiona red.). Chapel Hill: University of North Carolina Press.
- Parker, Geoffrey (1978). Filip II . Boston: Mały, brązowy. ISBN 978-0316690805 .
- Ruiz Martín, Felipe (1996). La proyección europea de la monarquía hispánica (w języku hiszpańskim). Redakcja pełna. ISBN 978-8495983305 .
- Saunders, Graham (2002). Historia Brunei . Routledge'a. ISBN 978-0700716982 .
- Sibaja Chacón, Luis Fernando (2006). El cuarto viaje de Cristóbal Colón y los orígenes de la provincia de Costa Rica (w języku hiszpańskim). EUNED. ISBN 978-9968314886 .
- Stein, Stanley J.; Stein, Barbara H. (2000). Srebro, handel i wojna: Hiszpania i Ameryka w tworzeniu wczesnej nowożytnej Europy . Baltimore: Uniwersytet Johnsa Hopkinsa.
- Wiktoria, Pablo (2005). El día que España derrotó a Inglaterra: de como Blas de Lezo, tuerto, manco y cojo, venció en Cartagena de Indias a la otra „Armada Invencible” (w języku hiszpańskim) (wyd. 1 ). Barcelona: Altera. ISBN 978-8489779686 .
Dalsza lektura
|
Zasoby biblioteczne dotyczące imperium hiszpańskiego |
- Anderson, James Maxwell (2000). Historia Portugalii . Westport, Connecticut: Greenwood. ISBN 978-0313311062 .
- Czarny, Jeremy (1996). Ilustrowany atlas wojenny Cambridge: od renesansu do rewolucji . Cambridge: Uniwersytet Cambridge. ISBN 978-0521470339 .
- Boyajian, James C. (2007). Handel portugalski w Azji pod panowaniem Habsburgów, 1580–1640 . Uniwersytet Johna Hopkinsa. ISBN 978-0801887543 .
- Braudel, Fernand (1972). Morze Śródziemne i świat śródziemnomorski w epoce Filipa II . Berkeley, Kalifornia: University of California Press.
- Brązowy, Jonathan (1998). Malarstwo w Hiszpanii: 1500–1700 . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0300064728 .
- Dominguez Ortiz, Antonio (1971). Złoty wiek Hiszpanii, 1516–1659 . Oksford: Oxford University Press. ISBN 978-0297004059 .
- Elliott, JH (1970). Stary Świat i Nowy . Cambridge: Cambridge [ang.] University Press. ISBN 978-0521079372 .
- Farriss, Nowy Meksyk (1968). Korona i duchowieństwo w kolonialnym Meksyku, 1759–1821 . Londyn: Athlone Press.
- Fisher, John (1985). Stosunki handlowe między Hiszpanią a Ameryką Hiszpańską w dobie wolnego handlu, 1778–1796 . Liverpool.
- Gibsona, Karola (1966). Hiszpania w Ameryce . Nowy Jork: Harper and Row.
- Gibson, Karol (1964). Aztekowie pod panowaniem hiszpańskim . Stanford: Stanford University Press.
- Herr, Richard (1958). Rewolucja XVIII-wieczna w Hiszpanii . Princeton.
- Izrael, Jonathan (maj 1981). „Debata - upadek Hiszpanii: mit historyczny”. Przeszłość i teraźniejszość . 91 : 170–185. doi : 10.1093/przeszłość/91.1.170 .
- Kagan, Richard L.; Parker, Geoffrey (1995). Hiszpania, Europa i Atlantyk: eseje na cześć Johna H. Elliotta . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 978-0521525114 .
- Kamen, Henry (1998). Filip Hiszpanii . New Haven: Uniwersytet Yale. ISBN 978-0300078008 .
- Kamen, Henryk. Imperium: jak Hiszpania stała się potęgą światową, 1493–1763 . Nowy Jork: HarperCollins 2003. ISBN 978-0060194765
- Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (1994). Azja w tworzeniu Europy . Chicago: Uniwersytet w Chicago. ISBN 978-0226467344 .
- Lynch, John (1964). Hiszpania pod Habsburgami . Nowy Jork.
- Lynch, John (1983). Rewolucje hiszpańsko-amerykańskie 1808–1826 . Nowy Jork.
- MacLachlan, Colin M. (1988). Imperium Hiszpanii w nowym świecie: rola idei w zmianach instytucjonalnych i społecznych . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0520074101 .
- Marichal, Carlos; Mantecón, Matilde Souto (1994). „Srebro i Situados: Nowa Hiszpania i finansowanie imperium hiszpańskiego na Karaibach w XVIII wieku”. Hiszpański przegląd historyczny Ameryki . 74 (4): 587–613. doi : 10.2307/2517493 . JSTOR 2517493 .
- Merriman, Roger Bigelow (1918). Powstanie imperium hiszpańskiego w Starym i Nowym Świecie . Nowy Jork.
- Olson, James S. (1992). Słownik historyczny imperium hiszpańskiego, 1402–1975 .
- Paquette, Gabriel B (17 stycznia 2008). Oświecenie, rządy i reformy w Hiszpanii i jej imperium, 1759–1808 . Nowy Jork: Palgrave Macmillan 2008. ISBN 978-0230300521 .
- Parker, Geoffrey (1997). Wojna trzydziestoletnia (wyd. 2). Nowy Jork: Routledge. ISBN 978-0415128834 .
- Parker, Geoffrey (1972). Armia Flandrii i Droga Hiszpańska, 1567–1659; logistyka hiszpańskiego zwycięstwa i klęski w wojnach o Niderlandy . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521084628 .
- Parker, Geoffrey (1977). Holenderski bunt . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0801411366 .
- Parker, Geoffrey (1997). Ogólny kryzys XVII wieku . Nowy Jork: Routledge. ISBN 978-0415165181 .
- Parry, JH (1966). Hiszpańskie Imperium Morskie . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0520071407 .
- Ramsey, John Fraser (1973). Hiszpania: Powstanie pierwszej potęgi światowej . Wydawnictwo Uniwersytetu Alabamy. ISBN 978-0817357047 .
- Przywróć, Mateusz (2007). „Upadek i upadek imperium hiszpańskiego?”. Kwartalnik Williama i Mary . 64 (1): 183–194. JSTOR 4491607 .
- Schmidt-Nowara, Christopher; Nieto Phillips, John M., wyd. (2005). Interpretacja hiszpańskiego kolonializmu: imperia, narody i legendy . Albuquerque: University of New Mexico Press.
- Stein, Stanley J.; Stein, Barbara H. (2003). Apogeum imperium: Hiszpania i Nowa Hiszpania w epoce Karola III, 1759–1789 . Baltimore: Uniwersytet Johnsa Hopkinsa.
- Okrakiem, RA (1988). Filip IV i rząd Hiszpanii . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521323338 .
- Studnicki-Gizbert, Daviken (2007). Naród nad morzem oceanicznym: portugalska diaspora atlantycka i kryzys imperium hiszpańskiego, 1492–1640 . Oxford University Press. ISBN 978-0198039112 .
- Thomas, Hugh (2004). Rzeki złota: powstanie imperium hiszpańskiego 1490–1522 . Weidenfelda i Nicolsona. ISBN 978-0297645634 .
- Thomas, Hugh (1997). Handel niewolnikami; Historia atlantyckiego handlu niewolnikami 1440–1870 . Londyn: Papermac. ISBN 978-0333731475 .
- Vicens Vives, Jaime (1969). Historia gospodarcza Hiszpanii (wydanie trzecie poprawione). Princeton: Princeton, NJ, Princeton University Press.
- Wright, Esmond, wyd. (1984). Historia świata, część II: ostatnie pięćset lat (wyd. Trzecie). Nowy Jork: wydawnictwo Hamlyn. ISBN 978-0517436448 .
Linki zewnętrzne
- Library of Iberian Resources Online, Stanley G Payne Historia Hiszpanii i Portugalii, tom 1 Ch 13 „Imperium hiszpańskie”
- Historia metyssko-meksykańsko-indyjska w USA
- Film dokumentalny, Villa de Albuquerque
- Ostatnie kolonie hiszpańskie (po hiszpańsku)
- Francisco José Calderón Vázquez (2008), Fronteras, identidad, konflikt i interakcja. Los Presidios Españoles en el Norte Africano (w języku hiszpańskim), ISBN 978-8469167861 , zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 lutego 2009 r.
- Kolekcja Krausa Sir Francisa Drake'a w Bibliotece Kongresu zawiera podstawowe materiały dotyczące hiszpańskiego kolonializmu.
| Międzynarodowy | |
|---|---|
| Krajowy | |
- 1492 placówek w Hiszpanii
- 1492 zakładów w Cesarstwie Hiszpańskim
- 1976 rozpady w Hiszpanii
- 2 tysiąclecie w Hiszpanii
- państwa chrześcijańskie
- Dawne imperia
- Historyczne imperia transkontynentalne
- Historia europejskiego kolonializmu
- Dom Habsburgów
- Imperia zamorskie
- Imperium hiszpańskie
- Hiszpańska kolonizacja obu Ameryk
- Stany i terytoria rozwiązane w 1976 roku
- Stany i terytoria utworzone w 1492 roku