Niemiecka Nowa Gwinea

Niemiecka Nowa Gwinea
  Deutsch-Neu-Gwinea ( niemiecki )
1884–1919
Flag of Papua New Guinea
Flaga służbowa Urzędu Kolonialnego
Coat of arms of the German Empire of Papua New Guinea
Herb Cesarstwa Niemieckiego
German New Guinea before World War I
Niemiecka Nowa Gwinea przed I wojną światową
Status kolonia niemiecka
Kapitał


Finschhafen (1884–1891) Madang (1891–1899) Herbertshöhe (1899–1910) Simpsonhafen (1910–1914)
Wspólne języki niemiecki (urzędowy), języki austronezyjskie , języki papuaskie , niemiecki kreolski
cesarz  
• 1884–1888
 William I
• 1888
 Fryderyk III
• 1888–1914
 Wilhelm II
Gubernator  
• 1884–1887
 Gustaw von Oertzen
• 1901–1914
 Alberta Hahla
Era historyczna Niemiecka kolonizacja na Oceanie Spokojnym
3 listopada 1884
28 czerwca 1919 r
Obszar
Szacunek z 1912 r 249 500 km 2 (96 300 2)
Populacja
• Szacunek z 1912 r
 600 000
Waluta Marka Nowej Gwinei
kod ISO 3166 PG
Poprzedzony 		zastąpiony przez
Hiszpańskie Indie Wschodnie
Mandat Mórz Południowych
Brytyjskie Wyspy Salomona
Mandat Nauru
Terytorium Nowej Gwinei
Część serii o
historii Papui-Nowej Gwinei
National emblem of Papua New Guinea
New guinea blank.svg Portal Nowej Gwinei
Paszport Nowej Gwinei z 1907 r. Podpisany przez gubernatora Alberta Hahla

Nowa Gwinea Niemiecka ( niem . Deutsch-Neu-Guinea ) składała się z północno-wschodniej części wyspy Nowa Gwinea i kilku pobliskich grup wysp i była pierwszą częścią niemieckiego imperium kolonialnego . Kontynentalna część terytorium, zwana Kaiser-Wilhelmsland , stała się niemieckim protektoratem w 1884 roku. Później dodano inne grupy wysp. Archipelag Bismarcka ( Nowa Brytania , Nowa Irlandia i kilka mniejszych wysp) oraz Północne Wyspy Salomona zostały ogłoszone niemieckim protektoratem w 1885 roku; w tym samym roku Wyspy Marshalla zostały kupione od Hiszpanii za 4,5 miliona dolarów na mocy hiszpańsko-niemieckiego protokołu rzymskiego; Nauru zostało przyłączone do protektoratu Wysp Marshalla w 1888 r., a ostatecznie Wyspy Karoliny , Palau i Mariany (z wyjątkiem Guam ) zostały odkupione od Hiszpanii w 1899 r. Samoa Niemieckie , choć było częścią niemieckiego imperium kolonialnego, nie było częścią Niemiecka Nowa Gwinea.

Po wybuchu pierwszej wojny światowej w 1914 r. Kaiser-Wilhelmsland i pobliskie wyspy padły ofiarą sił australijskich, podczas gdy Japonia zajęła większość pozostałych posiadłości niemieckich na Pacyfiku. Kontynentalna część Nowej Gwinei Niemieckiej ( Kaiser-Wilhelmsland ), Archipelag Bismarcka i Północne Wyspy Salomona są teraz częścią Papui-Nowej Gwinei . Mariany Północne są terytorium Stanów Zjednoczonych nieposiadającym osobowości prawnej . Karoliny (jako Sfederowane Stany Mikronezji ), Wyspy Marshalla , Nauru i Palau są niezależnymi państwami.

Wyspy na wschód od Kaiser-Wilhelmsland, po aneksji, przemianowano na Archipelag Bismarcka (dawniej Archipelag Nowej Brytanii), a dwie największe wyspy przemianowano na Neupommern („Nowe Pomorze ”, dzisiejsza Nowa Brytania ) i Neumecklenburg („Nowa Meklemburgia ”, obecnie Nowa Irlandia ). Jednak ze względu na dostępność wodną te odległe wyspy były i pozostają najbardziej opłacalną ekonomicznie częścią terytorium.

Z wyjątkiem Samoa Niemieckiego , niemieckie wyspy na zachodnim Pacyfiku utworzyły „Cesarskie Niemieckie Protektoraty Pacyfiku”. Były one administrowane jako część Nowej Gwinei Niemieckiej i obejmowały Archipelag Bismarcka ( Nowa Brytania , Nowa Irlandia i kilka mniejszych wysp), Północne Wyspy Salomona ( Buka , Bougainville i kilka mniejszych wysp), Karoliny , Palau , Mariany ( z wyjątkiem Guam ), Wysp Marshalla i Nauru . Całkowita powierzchnia lądowa Nowej Gwinei Niemieckiej wynosiła 249 500 kilometrów kwadratowych (96 300 2).

Historia

Wczesna obecność Niemiec na południowym Pacyfiku

Pierwsi Niemcy na południowym Pacyfiku byli prawdopodobnie marynarzami z załóg statków Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej : podczas pierwszej podróży Abla Tasmana kapitanem Heemskercka był niejaki Holleman (lub Holman), urodzony w Jever w północno-zachodnich Niemczech.

Ligi Hanzeatyckiej jako pierwsze ustanowiły przyczółki na południowym Pacyfiku: Johann Cesar Godeffroy & Sohn z Hamburga , z siedzibą na Samoa od 1857 r., Obsługiwali sieć stacji handlowych na Morzu Południowym , szczególnie dominując w handlu koprą i przewożąc niemieckich imigrantów do różnych południowego Pacyfiku osady; w 1877 r. inna hamburska firma, Hernsheim and Robertson, założyła niemiecką społeczność na wyspie Matupi w zatoce Blanche (północno-wschodnie wybrzeże Nowej Brytanii), z której prowadziła handel w Nowej Brytanii , Karolinie i Wyspach Marshalla . Pod koniec 1875 roku jeden niemiecki kupiec donosił: „Niemiecki handel i niemieckie statki spotyka się wszędzie, prawie z wyłączeniem jakiegokolwiek innego narodu”.

Niemiecka polityka kolonialna za Bismarcka

Pod koniec lat siedemdziesiątych i na początku lat osiemdziesiątych XIX wieku aktywna mniejszość, wywodząca się głównie z prawicowych środowisk narodowo-liberalnych i wolnokonserwatywnych , zorganizowała różne stowarzyszenia kolonialne w całych Niemczech, aby przekonać kanclerza Bismarcka do podjęcia polityki kolonialnej. Najważniejszymi z nich były Kolonialverein z 1882 r. i Towarzystwo Kolonizacji Niemieckiej ( Gesellschaft für Deutsche Kolonisation ) założone w 1884 r. Przyczyny braku entuzjazmu Bismarcka, jeśli chodzi o kwestię posiadłości kolonialnych Niemiec, znajdują odzwierciedlenie w jego zwięzłej odpowiedzi w 1888 r. do prokolonialnych, ekspansjonistycznych uwag Eugena Wolfa , odzwierciedlonych w jego autobiografii. Po tym, jak Bismarck cierpliwie słuchał Wolfa, który z entuzjazmem przedstawiał swoje plany, które starał się przedstawić, wykorzystując kilka ilustracyjnych map, Bismarck w końcu przerwał swój monolog:

Twoja mapa Afryki jest bardzo ładna muszę przyznać. Ale wiesz, moja mapa Afryki jest tutaj... w Europie. Widzicie, tu jest Rosja, tam jest […] Francja. A my jesteśmy tutaj – dokładnie pośrodku między tymi dwoma. To moja mapa Afryki.

Pomimo jego osobistych obiekcji, to sam Bismarck ostatecznie zorganizował przejęcie większości tego, co miało stać się niemieckim imperium kolonialnym . Pierwsze próby nowej polityki miały miejsce w 1884 r., kiedy Bismarck musiał objąć niemieckie interesy handlowe w południowo-zachodniej Afryce . Bismarck powiedział Reichstagowi 23 czerwca 1884 r. O zmianie niemieckiej polityki kolonialnej: aneksje będą teraz przebiegać, ale w drodze nadania statutów prywatnym firmom.

Australijskie aspiracje i brytyjski brak zainteresowania

Wydanie Augsburger Allgemeine Zeitung z 27 listopada 1882 r . zawierało artykuł, na który sekretarz kolonialny kolonii brytyjskiej Nowej Południowej Walii zwrócił uwagę redaktora Sydney Morning Herald , a 7 lutego 1883 r. gazeta opublikowała podsumowanie artykułu pod nagłówkiem „Niemiecka aneksja Nowej Gwinei”. Argument zaczerpnięty z niemieckiej gazety rozpoczął się od stwierdzenia, że ​​Nowa Gwinea wpadła w sferę australijską, ale została zaniedbana; chociaż Portugalczycy eksplorowali w XVI wieku, to Holendrzy z XVII wieku „wydawali się bardziej zadowoleni z kraju niż inne narody europejskie”, ale przekroczyli swoje granice i cofnęli się w kierunku Jawy , Sumatry i Celebes . Niedawne odkrycia dały podstawę do ponownego rozważenia: „ludzie geologii i biologii uważają go za użyteczny jako trzymający w swoich lasach klucz do rozwiązywania problemów… opłacalne pole uprawne”, ale Londyn wysłał misjonarzy tylko po to, by ratować dusze. „Ponieważ my, Niemcy, nauczyliśmy się trochę o prowadzeniu polityki kolonialnej, a nasze życzenia i plany z pewną żywością kierują się ku Nowej Gwinei… kolonia handlowa i plantacyjna, która miała stanowić okazały kamień węgielny pod przyszłe niemieckie królestwo kolonialne”.

Publikacja artykułu w Sydney Morning Herald wywołała sensację nie tylko w kolonii Nowej Południowej Walii : za granicą, w brytyjskiej kolonii Queensland , gdzie szlaki żeglugowe w Cieśninie Torresa i handel beche-de-mer były znaczenie handlowe. Premier Queensland, Sir Thomas McIlwraith , który przewodził partii politycznej „uważanej za reprezentującą interesy właścicieli plantacji w Queensland”, zwrócił na nią uwagę gubernatora Queensland wraz z ogólną sytuacją w Nowej Gwinei i wezwał do aneksji wyspy. Poinstruował również londyńskiego agenta w Queensland, aby wezwał Cesarskie Biuro Kolonialne do aktu aneksji.

„Zniecierpliwiony brakiem wyników tej procedury” Premier McIlwraith z własnej inicjatywy nakazał sędziemu policji Queensland w marcu 1883 r. Ogłoszenie aneksji w imieniu rządu Queensland Nowej Gwinei na wschód od granicy holenderskiej na 141E. Kiedy wiadomość o tym dotarła do Londynu, sekretarz stanu ds. kolonii , lord Derby, natychmiast odrzucił ten akt. Kiedy sprawa trafiła do parlamentu, lord Derby poinformował, że brytyjski rząd cesarski „nie jest gotowy do aneksji Nowej Gwinei ze względu na jej ogromne rozmiary i nieznane wnętrze, pewność sprzeciwu tubylców i koszty administracyjne”.

Kompania Niemiecka Nowa Gwinea

Flaga Kompanii Niemieckiej Nowej Gwinei
Złota moneta 20 marek z 1895 r. Wyemitowana przez German New Guinea Company

Po powrocie do Niemiec z wyprawy na Pacyfik w latach 1879–1882 Otto Finsch dołączył do małej, nieformalnej grupy zainteresowanej niemiecką ekspansją kolonialną na morzach południowych, kierowanej przez bankiera Adolpha von Hansemanna . Finsch zachęcił ich do założenia kolonii na północno-wschodnim wybrzeżu Nowej Gwinei i Archipelagu Nowej Brytanii, podając nawet szacunkowe koszty takiego przedsięwzięcia.

W 1884 roku Adolph von Hansemann i syndykat niemieckich bankierów założył w Berlinie Kompanię Nowej Gwinei w celu kolonizacji i eksploatacji zasobów Neuguinei ( Nowej Gwinei Niemieckiej). 3 listopada 1884 pod auspicjami Deutsche Neuguinea-Compagnie ( Kompania Nowej Gwinei ) niemiecka flaga zawisła nad Kaiser-Wilhelmsland , Archipelagiem Bismarcka i Niemieckimi Wyspami Salomona .

Albert Hahl (1868–1945) dołączył do Niemieckiego Urzędu Kolonialnego w 1895 r. I do 1914 r. Odgrywał główną rolę w administracji Nowej Gwinei. Był sędzią cesarskim w Herbertshoehe (1896–98), zastępcą gubernatora Nowej Gwinei (1899–1901) i gubernatorem (1902–14). Jako sędzia przeprowadził trzy reformy: mianowanie „luluais” [wodzów wiosek], próby integracji ludu Tolais z gospodarką europejską oraz ochronę ziem wiejskich, co skłoniło go do zalecenia zakończenia wszelkiej alienacji rdzennej ziemi . Po 1901 r. Hahl próbował zastosować swój system w całej Nowej Gwinei i chociaż jego sukces był ograniczony, eksport wzrósł z miliona marek w 1902 r. aktywny pisarz na Nowej Gwinei i był przywódcą niemieckich społeczeństw kolonialnych w okresie międzywojennym.

Misje luterańskie i katolickie

W połowie lat osiemdziesiątych XIX wieku niemieckie władze kościelne opracowały określony program pracy misyjnej na Nowej Gwinei i przydzieliły go Misji Reńskiej pod kierownictwem luteranina Friedricha Fabri (1824–1891 ) . Misjonarze stanęli w obliczu nadzwyczajnych trudności, w tym powtarzających się chorób, a także psychologicznych, a czasem gwałtownych napięć i walk między administracją kolonialną a miejscową ludnością. Ci drudzy początkowo odrzucali europejskie zwyczaje i normy zachowań społecznych, a niewielu przyjęło chrześcijaństwo. W 1921 r. Terytorium Misji Reńskiej zostało przekazane Zjednoczonemu Kościołowi Ewangelicko-Luterańskiemu Australii.

Misjonarze sponsorowani przez Kościół katolicki w Niemczech mieli lepsze zasoby i wpływy oraz odnosili większe sukcesy. Kładli większy nacisk na tradycję, a mniej na modernizację i byli bardziej zgodni ze światopoglądami i tradycjami miejscowych. Często przyjmowano europejską moralność i dyscyplinę, podobnie jak pojęcia godności i prestiżu.

Tabela: Niemieckie stowarzyszenia misyjne w Nowej Gwinei

Niemieckie imię język angielski łacina Skrót
Misja Liebenzellera (misja w Chinach-w głębi lądu) Misja Liebenzella – CIM
Maristen, Gesellschaft Mariens Misja maristowska, mariści Societas Maristae SM
Związany z niemieckimi kościołami wesleyańskimi Misja Metodystów, Australasian Methodist Mission Society, Wesleyan Society, Methodist Missionary Society of Australasia – –
Kongregation der Missionare vom Heiligsten Herzen Jesu, Hiltruper Mission, Herz-Jesu-Mission Misja Najświętszego Serca Jezusowego, Misja Najświętszego Serca Jezusowego, Misja Najświętszego Serca Jezusowego Congregatio Missionariorum Sacratissimi Cordis Jesu MSC
Neuendettelsauer Mission, Gesellschaft für Innere und Ęußere Mission im Sinne der Lutherischen Kirche eV Misja Neuendettelsau, misja luterańska Finschhafen – ND
Misja Rheinische, misja Barmera Misja reńska – –
Steyler Mission, Gesellschaft des göttlichen Wortes (misja kapucynów) Towarzystwo Słowa Bożego Societas Verbi Divini SVD
Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist, Spiritaner, Väter vom Heiligen Geiste Ojcowie Ducha Świętego, Spiritans, Kongregacja (Sług) Ducha Świętego. Congregatio Sancti Spiritus CSSp

Cesarskie niemieckie protektoraty Pacyfiku

Niemieckie kolonie na Pacyfiku, z niemiecką Nową Gwineą w kolorze brązowym
Podnoszenie niemieckiej flagi w Mioko w 1884 roku

Na mocy traktatu niemiecko-hiszpańskiego z 1899 r . Niemcy kupiły od Hiszpanii Wyspy Karoliny i Mariany (z wyłączeniem Guam , które zostało scedowane na Stany Zjednoczone po wojnie hiszpańsko-amerykańskiej w 1898 r . ) Za 25 milionów peset (równowartość 16 600 000 marek w złocie ). Wyspy te stały się protektoratem i były administrowane z Nowej Gwinei Niemieckiej. Wyspy Marshalla zostały dodane w 1906 roku.

Polityka pracy przymusowej

Aby rozszerzyć wysoce dochodowe plantacje, Niemcy potrzebowali więcej pracowników. W latach 1899-1914 rząd wysyłał ekspedycje wojskowe, aby przejąć bezpośrednią kontrolę nad większą liczbą obszarów. Zamiast dobrowolnej rekrutacji stało się to kwestią przymusowej mobilizacji. Rząd wprowadził nowe prawa, które wymagały od plemion zapewnienia czterech tygodni pracy na osobę rocznie i płacenia podatku pogłównego w gotówce, zmuszając w ten sposób niechętnych lokalnych mieszkańców do pracy. Rząd zbadał możliwość dobrowolnej rekrutacji robotników z Chin, Japonii i Mikronezji, ale przybyło tylko kilkuset. Po 1910 r. rząd próbował złagodzić skutki, kończąc rekrutację kobiet na niektórych obszarach i całkowicie zamykając rekrutację innych obszarów. Plantatorzy gwałtownie protestowali przeciwko niemieckiej polityce pracy przymusowej, decydując się na wojnę z białymi , a rząd odpowiedział wysłaniem 4 okrętów wojennych z 745 żołnierzami, aby pokonali robotników Sokehs i narzucili politykę pracy przymusowej. Przybyli w styczniu 1911 r., A do lutego 1911 r. Przywódca Sokehs poddał się.

Pierwsza Wojna Swiatowa

Rekruci z miejscowej ludności (tu prawdopodobnie Tolai , ze wschodniej Nowej Brytanii ) podczas musztry
Banknot „Notgeld” (1922). Tekst skarży się na utratę kolonii po traktacie wersalskim .

Po wybuchu I wojny światowej wojska australijskie zdobyły Kaiser-Wilhelmsland i pobliskie wyspy w 1914 roku, po krótkim oporze prowadzonym przez kapitana Carla von Klewitza i porucznika Roberta „Lorda Boba” von Blumenthala , podczas gdy Japonia okupowała większość pozostałych niemieckich posiadłości na Pacyfiku. Jedyna znacząca bitwa miała miejsce 11 września 1914 r., Kiedy Australijska Marynarka Wojenna i Wojskowe Siły Ekspedycyjne zaatakowały stację bezprzewodową małej mocy w Bita Paka (niedaleko Rabaul) na wyspie Nowa Brytania, wówczas Neu Pommern . Australijczycy ponieśli sześciu zabitych i czterech rannych - pierwsze australijskie straty wojskowe pierwszej wojny światowej. Siły niemieckie radziły sobie znacznie gorzej, zabijając jednego niemieckiego oficera i 30 miejscowych policjantów, a jednego niemieckiego oficera i dziesięciu miejscowych policjantów zostało rannych. 21 września wszystkie siły niemieckie w kolonii poddały się.

Mapa Kaiserwilhelmsland, 1884–1919

Jednak porucznik (później Hauptmann) Hermann Detzner , niemiecki oficer i około 20 miejscowych policjantów uniknął schwytania w głębi Nowej Gwinei przez całą wojnę. Detzner był na wyprawie geodezyjnej w celu sporządzenia mapy granicy z Papuą kontrolowaną przez Australię w momencie wybuchu wojny i pozostał poza obszarami zmilitaryzowanymi. Detzner twierdził, że spenetrował wnętrze części niemieckiej ( Kaiser Wilhelmsland ) w swojej książce Vier Jahre unter Kannibalen z 1920 r . („Cztery lata wśród kanibali”). Twierdzenia te były mocno kwestionowane przez różnych niemieckich misjonarzy, a Detzner odwołał większość swoich twierdzeń w 1932 roku.

Po traktacie wersalskim z 1919 r. Niemcy utraciły wszystkie swoje posiadłości kolonialne, w tym Nową Gwineę Niemiecką. W 1923 roku Liga Narodów dała Australii mandat powiernika nad Nauru, z Wielką Brytanią i Nową Zelandią jako współpowiernikami. Inne ziemie na południe od równika stały się Terytorium Nowej Gwinei , terytorium mandatowym Ligi Narodów pod australijską administracją do 1949 r . Papua i Nowa Gwinea , która ostatecznie stała się współczesną Papuą-Nową Gwineą . Wyspy na północ od równika stały się Mandatem Japońskiej Ligi Narodów dla Wysp Mórz Południowych . Po klęsce Japonii w II wojnie światowej dawne japońskie wyspy mandatowe były administrowane przez Stany Zjednoczone jako Terytorium Powiernicze Wysp Pacyfiku , terytorium powiernicze ONZ .

Terytoria

Terytorium Okres Powierzchnia (około) Obecne kraje
Ziemia Cesarza-Wilhelmsa 1884–1919 181 650 km²  Papua Nowa Gwinea
Archipelag Bismarcka 1899–1919 49 700 km²  Papua Nowa Gwinea
Wyspa Buka 1899–1919 492 km²  Papua Nowa Gwinea
Wyspa Bougainville'a 1899–1919 9318 km²  Papua Nowa Gwinea
Palau 1899–1919 466 km²  Palau
Wyspy Karoliny 1899–1919 2150 km²  
  Sfederowane Stany Mikronezji Palau
Nauru 1888–1919 21 km²  Nauru
Mariany 1899–1919 461 km²  Mariany Północne
Wyspy Marshalla 1885–1919 181 km²  Wyspy Marshalla

Planowane symbole dla Nowej Gwinei Niemieckiej

Główny artykuł: Herbarz Niemiec § Kolonie

W 1914 r. wykonano serię projektów herbów i flag dla kolonii niemieckich . Jednak I wojna światowa wybuchła, zanim projekty zostały ukończone i wdrożone, a symbole nigdy nie zostały wprowadzone do użytku. Po klęsce w wojnie Niemcy utraciły wszystkie swoje kolonie, w związku z czym przygotowane herby i flagi nigdy nie zostały użyte.

  • Proposed flag

    Proponowana flaga

  • Proposed coat of arms

    Proponowany herb

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Peter Biskup: Hahl at Herbertshoehe, 1896–1898: The Genesis of German Native Administration in New Guinea , w: KS Inglis (red.): History of Melanesia , Canberaa - Port Moresby 1969, wyd. 2. 1971, 77–99.
  • Firth, Stewart: Albert Hahl: gubernator Nowej Gwinei Niemieckiej . W: Griffin, James, redaktor: Papua-Nowa Gwinea Portraits: The Expatriate Experience . Canberra: Australian National University Press; 1978: 28–47.
  • Firth, SG: The New Guinea Company, 1885–1899: Przypadek nieopłacalnego imperializmu . w: Studia historyczne. 1972; 15: 361–377.
  • Firth, Stewart G.: Arbeiterpolitik in Deutsch-Neuguinea vor 1914 . W: Hütter, Joachim; Meyers, Reinhard; Papenfuss, Dietrich, Redakcja: Tradition und Neubeginn: Internationale Forschungen zur deutschen Geschichte im 20. Jahrhundert . Kolonia: Carl Heymanns Verlag KG; 1975: 481–489.
  •   Noel Gash – June Whittaker: Obrazkowa historia Nowej Gwinei , Jacaranda Press: Milton, Queensland 1975, 312 str., ISBN 186273 025 3 .
  • Whittaker, JL; Rozcięcie, NG; Hookey, JF; i Lacey RJ (red.): Dokumenty i odczyty w historii Nowej Gwinei: Prehistoria do 1889 , Jacaranda Press: Brisbane 1975/1982
  • Firth, Stewart (1973). „Niemieckie firmy na wyspach zachodniego Pacyfiku”. Dziennik Historii Pacyfiku . 8 (1): 10–28. doi : 10.1080/00223347308572220 .
  • Firth, Stewart G.: Niemieckie firmy na wyspach Pacyfiku, 1857–1914 . W: Mojżesz, Jan A.; Kennedy, Paul M., redaktorzy. Niemcy na Pacyfiku i Dalekim Wschodzie, 1870–1914 . St. Lucia: University of Queensland Press; 1977: 3–25
  • Firth, Stewart (1985). „Nowa Gwinea Niemiecka: perspektywa archiwalna”. Dziennik Historii Pacyfiku . 20 (2): 94–103. doi : 10.1080/00223348508572510 .
  • Firth, Stewart: Niemcy w Nowej Gwinei . W: maj, RJ; Nelson, Hank, redaktorzy: Melanezja: poza różnorodnością . Canberra: Australijski Uniwersytet Narodowy, Szkoła Badawcza Studiów nad Pacyfikiem; 1982: 151–156.
  • Firth, Stewart (1976). „Transformacja handlu pracą w Nowej Gwinei Niemieckiej, 1899–1914”. Dziennik Historii Pacyfiku . 11 (1): 51–65. doi : 10.1080/00223347608572290 .
  • Firth, Stewart. Praca w Nowej Gwinei Niemieckiej. W: Latukefu, Sione, redaktor. Papua Nowa Gwinea: stulecie wpływu kolonialnego 1884–1984 . Port Moresby: Narodowy Instytut Badawczy i Uniwersytet Papui-Nowej Gwinei we współpracy z Komitetem Stulecia PNG; 1989: 179–202.
  •   Mojżesz, John i Kennedy, Paul, Niemcy na Pacyfiku i Dalekim Wschodzie 1870–1914 , St Lucia Qld: Queensland University Press, 1977. ISBN 9780702213304
  •   Sack, Peter, red., Nowa Gwinea Niemiecka: Bibliografia , Canberra ACT: Australian National University Press, 1980, ISBN 9780909596477
  •     Firth, Stewart: Nowa Gwinea pod rządami Niemców , Melbourne University Press: International Scholarly Book Services: Carlton, Vic. 1983, ISBN 9780522842203 , przedrukowany przez WEB Books: Port Moresby 1986, ISBN 9980570105 .
  • Foster, Robert J. (1987). „Komine i Tanga: notatka o pisaniu historii Nowej Gwinei Niemieckiej”. Dziennik Historii Pacyfiku . 22 (1): 56–64. doi : 10.1080/00223348708572551 .
  •   Mary Taylor Huber: Postęp biskupów. Historyczna etnografia katolickiego doświadczenia misyjnego katolickiego doświadczenia misyjnego na Sepik Frontier , Smithsonian Institution Press: Washington and London 1988, 264 s., ISBN 0-87474-544-6 .
  •   Mary Taylor Huber: The Bishops' Progress: Representations of Missionary Experience on the Sepik Frontier , w: Nancy Lutkehaus (red.): Sepik Heritage. Tradycja i zmiany w Papui Nowej Gwinei , Crawford House Press: Bathurst, NSW (Australia) 1990, 663 s. + 3 mapy, ISBN 1-86333-014-3 ., s. 197–211.
  • Keck, Werena. „Reprezentowanie Nowej Gwinei w niemieckiej literaturze kolonialnej”, Paideuma: Mitteilungen zur Kulturkunde (2008), tom. 54, s. 59–83.

Linki zewnętrzne

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=German_New_Guinea&oldid=1138937785 ”