cieśnina Torresa

Cieśnina Torresa
Zenadh Kes
Cieśnina Torresa
Cieśnina Torresa i wyspy
Lokalizacja	Ocean Indyjski Ocean Spokojny
Współrzędne
Typ	Bełt
Kraje dorzecza	Australia Papua-Nowa Gwinea

Cieśnina Torresa widziana z kosmosu – na dnie półwysep Cape York ; można zobaczyć kilka wysp Cieśniny Torresa rozciągających się w kierunku Papui-Nowej Gwinei na północy.

Szczegółowa mapa Cieśniny Torresa i jej wysp

Cieśnina Torresa ( / t ɒr ɪ s cieśnina / ), znana również jako Zenadh Kes , to między Australią a Melanezyjską wyspą Nowa Gwinea . W najwęższym miejscu ma szerokość 151 km (94 mil). Na południu znajduje się półwysep Cape York , najbardziej wysunięty na północ kraniec kontynentalnej części Australii. Na północy leży Zachodnia Prowincja Papui -Nowej Gwinei . Został nazwany na cześć hiszpańskiego nawigatora Luísa Vaz de Torresa , który przepłynął cieśninę w 1606 roku.

Pre-historia

Wyspy Cieśniny Torresa są zamieszkane przez ludzi od co najmniej 2500 lat, a być może znacznie dłużej. Różne społeczności mieszkańców wysp w Cieśninie Torresa mają wyjątkową kulturę i długą historię związaną z wyspami i pobliskimi wybrzeżami. Ich handel morski i interakcje z Papuasami na północy i australijskimi społecznościami Aborygenów utrzymują stałą dyfuzję kulturową między trzema grupami społecznymi, sięgającą tysięcy lat wstecz.

Historia

Pierwszą zarejestrowaną europejską nawigację po cieśninie wykonał Luís Vaz de Torres , pilot, który był zastępcą dowódcy hiszpańskiej wyprawy prowadzonej przez nawigatora Pedro Fernandesa de Queirósa , który popłynął z Peru na południowy Pacyfik w 1605 roku. Po powrocie statku Queirósa do Meksyku , Torres wznowił zamierzoną podróż do Manili przez wyspy Maluki . Popłynął wzdłuż południowego wybrzeża Nowej Gwinei i odkrył cieśninę, która nadal nosi jego imię. To odkrycie zapisane na hiszpańskich mapach Pacyfik umożliwił później wyprawę Jamesa Cooka do Australii . Nie wiadomo, czy Torres i jego załoga widzieli australijski kontynent odwiedzony zaledwie cztery miesiące wcześniej przez Willema Janszoon żeglującego Duyfken , nie będąc jednocześnie świadomymi cieśniny znanej obecnie jako Cieśnina Torresa. Nie ma żadnych konkretnych zapisów, że Torres obserwował wybrzeże dużego lądu na południu, a wczesne mapy hiszpańskie pokazują poprawnie wybrzeże Nowej Gwinei, ale pomijają Australię.

W 1769 roku szkocki geograf Alexander Dalrymple , tłumacząc niektóre hiszpańskie dokumenty zdobyte na Filipinach w 1762 roku, znalazł świadectwo Luísa Vaz de Torres potwierdzające przejście na południe od Nowej Gwinei, znane obecnie jako Cieśnina Torresa. To odkrycie skłoniło Dalrymple'a do opublikowania Zbioru historycznego kilku podróży i odkryć na południowym Pacyfiku w latach 1770–1771, co wzbudziło powszechne zainteresowanie jego twierdzeniem o istnieniu nieznanego kontynentu. To Dalrymple nazwał cieśninę imieniem Torresa. Dalrymple był gorzko rozczarowany, że to James Cook a nie ten, który został mianowany dowódcą wyprawy, która ostatecznie doprowadziła w 1770 r. do brytyjskiego spotkania i sporządzenia mapy wschodniego wybrzeża Australii.

W 1770 roku porucznik James Cook okrążył Przylądek York, skręcił na południowy zachód i wylądował na Possession Island . Ze szczytu wzgórza dał znak statkowi, że widzi żeglowną przeprawę przez niebezpieczną Cieśninę. Później w Batavii , gdzie dowiedział się, że Francuzi poprzedzili go na Pacyfiku , Cook przepisał to ćwiczenie sygnalizacyjne jako ceremonię posiadania, mówiąc, że zajął wschodnie wybrzeże Australii dla Korony Brytyjskiej.

W 1823 roku kapitan John Lihou, kapitan 550-tonowego statku handlowego Zenobia z Kalkuty , płynął z Manili do Ameryki Południowej i wybrał trasę przez Cieśninę Torresa. Co ciekawe, byłby to pierwszy raz, kiedy statek przepłynął przez Cieśninę Torresa z zachodu na wschód. Według Sydney Gazette z kwietnia 1823 r .: „Ten esej o umiejętnościach żeglarskich został ukończony po utracie czterech kotwic i steru”. Był to również pierwszy raz, kiedy statek przepłynął przez Morze Koralowe od Cieśniny Torresa na południowy wschód na południe od Nowej Kaledonii . Lihou zobaczył Shoal Sir Jamesa Saumareza (obecnie Saumarez Reefs ) 27 lutego i nazwał system raf na cześć wiceadmirała Jamesa Saumareza . Podczas tej samej podróży Lihou odkrył Lihou Reef i Cays oraz Port Lihou (pierwotnie nazwany Port Yarborough, na południowym brzegu Wyspy Księcia Walii ).

Londyńskie Towarzystwo Misyjne przybyło na Erub (wyspa Darnley) w 1871 roku. Chociaż niektóre z wysp Cieśniny Torresa leżą tuż przy wybrzeżu Nowej Gwinei, zostały one anektowane w 1879 roku przez kolonię Queensland , wówczas kolonię brytyjską. Istniał ważny perłowy od lat 60. XIX wieku do około 1970 r., Kiedy to upadł w obliczu konkurencji ze strony przemysłu tworzyw sztucznych. Łuskanie pereł było odpowiedzialne za przybycie doświadczonych nurków z wielu krajów, zwłaszcza z Japonii .

W 1978 roku porozumienie między Australią a Papuą-Nową Gwineą określiło granicę morską w Cieśninie Torresa.

W latach 80. ludzie z wyspy Cieśniny Torresa chcieli stworzyć nazwę dla wysp, która odnosiłaby się do ich kultury. Początkowo sugerowano nazwę „Magani Malu Kes” dla regionu, ale później przyjęto akronim „ Zenadh Kes”, odnoszący się do Cieśniny Torresa. Akronim „ZENADTH KES” pochodzi po raz pierwszy od „Zey” (południe), „Naygay” (północ), „Dagam” (miejsce / strona), „Thawathaw” (linia brzegowa) i KES (przejście / kanał / droga wodna). Jednak zostało to zmodyfikowane i jest teraz pisane Zenadh Kes.

Ze względu na bliskość stałego lądu Papui-Nowej Gwinei , na północne wyspy Cieśniny Torresa od czasu do czasu przybywają osoby ubiegające się o azyl zza Cieśniny. W latach 2012 i 2013 wykryto w sumie 10 osób ubiegających się o azyl z Papui-Nowej Gwinei.

W 2016 roku australijska policja federalna została ostrzeżona przez mieszkańców Wyspy Księcia Walii, że mężczyźni z Sydney próbowali kupić łódź, aby dotrzeć do Papui-Nowej Gwinei, aby opuścić Australię bez paszportu.

Geografia

Cieśnina łączy Morze Koralowe na wschodzie z Morzem Arafura i Zatoką Karpentaria na zachodzie. Chociaż jest to ważny międzynarodowy szlak morski, jest bardzo płytki (głębokość wody od 7 do 15 m, od 23 do 49 stóp), a labirynt raf i wysp może sprawić, że nawigacja będzie niebezpieczna. Na południu cieśnina Endeavour znajduje się między Wyspą Księcia Walii (Muralug) a lądem. Żegluga wpływa do Cieśniny Torresa przez kanał Adolfa , która łączy się z laguną Wielkiej Rafy Koralowej na południowym wschodzie. W wąskich kanałach między wyspami i rafami występują silne prądy pływowe, a po dnie morskim migrują duże podwodne wydmy. Około 580 raf koralowych, w tym rafy Warrior Reefs i Eastern Patch Reefs, zajmuje łączną powierzchnię 2400 km ² (930 2) w regionie, a obszar ten ma również jedne z najbardziej rozległych pokładów trawy morskiej na świecie.

Zdjęcie lotnicze Wysp Cieśniny Torresa

W Cieśninie leży kilka skupisk wysp, zwanych łącznie Wyspami Cieśniny Torresa . Tych wysp jest co najmniej 274, z których 17 ma obecne stałe osady. Wyspy te mają różnorodne topografie , ekosystemy i historię formacji. Kilka z tych położonych najbliżej wybrzeża Nowej Gwinei jest nisko położonych, utworzonych przez aluwialne osady niesione przez odpływ lokalnych rzek do morza. Wiele zachodnich wysp jest pagórkowatych i stromych, utworzonych głównie z granitu i stanowią szczyty najbardziej wysuniętego na północ przedłużenia Wielki zakres podziału . Stały się wyspami, gdy pod koniec ostatniej epoki lodowcowej podniósł się poziom mórz . Wyspy centralne to głównie rafy koralowe , a wyspy wschodnie są pochodzenia wulkanicznego .

W regionie Cieśniny Torresa istnieje kilka głównych ram politycznych i instytucjonalnych, które wspierają zrównoważone użytkowanie i zarządzanie zasobami morskimi, jednocześnie chroniąc siedliska, różnorodność biologiczną i tradycyjny wyspiarski styl życia. Najważniejszym z nich jest Traktat o Cieśninie Torresa, zawarty przez Australię i Papuę-Nową Gwineę w lutym 1985 roku. Traktat określa suwerenność i granice morskie na obszarze między tymi dwoma krajami. Jest przewodnikiem dla decydentów w zakresie ochrony sposobu życia i źródeł utrzymania tradycyjnych mieszkańców, zarządzania ochroną siedlisk oraz współdzielenia zasobów rybołówstwa komercyjnego i tradycyjnego. Traktat ustanowił strefę chronioną Cieśniny Torresa, w ramach której oba narody zarządzają dostępem do zasobów rybnych. Każdy kraj sprawuje suwerenną jurysdykcję w odniesieniu do zasobów po obu stronach uzgodnionych granic jurysdykcji.

Kwestie środowiskowe, przed którymi stoi region, obejmują ryzyko wydobycia odpadów z rzeki Fly w południowej Papui-Nowej Gwinei, niekorzystne skutki globalnych zmian klimatycznych oraz zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi.

Ludzie, kultura i języki

Dalsze informacje: Wyspiarze z Cieśniny Torresa

Rdzennymi mieszkańcami wysp są mieszkańcy wysp w Cieśninie Torresa , jedna z dwóch odrębnych etnicznie grup rdzennych mieszkańców Australii. Mieszkańcy wysp Cieśniny Torresa różnią się zarówno od Papuasów z sąsiedniej Nowej Gwinei, jak i od aborygeńskich ludów australijskich z pobliskiego kontynentu australijskiego, ale są spokrewnieni z obydwoma.

Mieszkańcy Cieśniny Torresa mają wyjątkową kulturę tubylczą, która wzbudziła zainteresowanie wielu badaczy antropologicznych, historycznych, archeologicznych i folklorystycznych. Obejmuje to ekspedycję z Uniwersytetu Cambridge , prowadzoną przez wczesnego etnografa Alfreda Haddona w 1898 r., Oraz bardziej współczesną pracę regionalną australijskiego antropologa Jeremy'ego Becketta. Relacje z lokalnych rdzennych tradycji narracyjnych można znaleźć w pracach Nonie Sharp i Margaret Lawrie . Lawrie rozwinęła silne relacje z mieszkańcami Cieśniny Torresa od lat pięćdziesiątych do siedemdziesiątych XX wieku i wielu zwracało się do niej o nagrywanie i spisywanie ich osobistych historii i historii rodzinnych. Zaowocowało to prowadzeniem badań nad kulturową historią Cieśniny Torresa i zbieraniem stenogramów, nagrań dźwiękowych, fotografii, slajdów, dzieł sztuki i opowiadań ustnych . Razem stanowiły one podstawę publikacji Mity i legendy o Cieśninie Torresa (1970) i ​​Opowieści z Cieśniny Torresa (1972). Jej kolekcja jest obecnie w posiadaniu Biblioteki Stanowej Queensland aw 2008 roku został wpisany na Listę Australijskiej Pamięci Świata UNESCO .

Na Wyspach Cieśniny Torresa mówi się dwoma rdzennymi językami: Kala Lagaw Ya (znany również z różnych nazw i pisowni) i Meriam Mir (Meriam), a także Brokan [Broken], zwany inaczej kreolskim w Cieśninie Torresa . Kala Lagaw Ya to tradycyjny język używany na zachodnich i środkowych wyspach Cieśniny Torresa. Region językowy Kala Lagaw Ya obejmuje krajobraz w granicach władz lokalnych Rady Shire Torres . Mabuiag jest uważany za dialekt Kala Lagaw Ya, jednego z języków Cieśniny Torresa. Mabuiag (pisane również jako Mabuyag) to tradycyjny język Mabuiag , środkowo-zachodnia wyspa Cieśniny Torresa. Region językowy Mabuiag obejmuje wyspiarski krajobraz Mabuiag w granicach władz lokalnych Rady Torres Shire i Rady Wyspy Mabuiag.

W australijskim spisie powszechnym z 2016 r . Populacja wysp została zarejestrowana jako 4514 na wyspach, ale o wiele więcej mieszkańców wysp w Cieśninie Torresa mieszka poza Cieśniną Torresa w Australii.

Trasy żeglugowe

Trasy nawigacyjne przez Cieśninę Torresa

Dwie trasy przez Cieśninę to:

• Cieśnina Endeavour (fioletowa linia na mapie) – dla małych statków.
• Kanał Księcia Walii: Większe statki przepływające przez Cieśninę Torresa wpływają do Kanału Księcia Walii z zachodu na północ od wyspy Booby Island przez Gannet lub Varzin Passages. Minimalne głębokości dla żeglugi o dużym zanurzeniu w obszarze pilotażowym Wielkiej Rafy Koralowej można znaleźć tutaj (10,3 m lub 34 stopy – listopad 2011 r.). Statki o zanurzeniu statycznym 12,2 m (40 stóp) lub mniejszym mogą przepływać przez ten obszar.
  • Kanały na wschód od kanału Prince of Wales
    • Wielki Kanał Północno-Wschodni: na wschód od Kanału Księcia Walii na Wyspie Środowej Trasa staje się Wielkim Kanałem Północno-Wschodnim (zielona linia na mapie). Wielki Kanał Północno-Wschodni (GNEC) łączy Kanał Księcia Walii z najbardziej wysuniętym na północ wejściem do Wielkiej Rafy Koralowej, oddalonym o 120 mil morskich przy Bligh Entrance. Trasa GNEC biegnie na północ lub południe od Alert Patches i na wschód, pod Twin Island, następnie na północny wschód do wyspy Dalrymple (koniec wymogu pilotażu), a następnie dalej do Bramble Quay, Bligh Entrance i na otwarte morze. To przejście prowadzi statki do Morza Koralowego, Oceanu Spokojnego i poza Wielką Rafę Koralową. Kolejny kanał (brązowa linia na wykresie) biegnie w dół w kierunku Cape York.
    • Obszar pilotażu trasy wewnętrznej: Obszar pilotażu trasy wewnętrznej biegnie od okolic Cape York do okolic Cairns. Ten kanał, nazwany „Inner Route”, biegnie między Australią a Wielką Rafą Koralową

W literaturze

Cieśnina Torresa jest wymieniona w Dwudziestu tysiącach mil podmorskiej żeglugi Juliusza Verne'a jako niebezpieczna cieśnina, w której na krótko utknął okręt podwodny Nautilus .

Zobacz też

• Ptaki wysp Boigu, Saibai i Dauan (Cieśnina Torresa)
• Wyspy Cieśniny Torresa
• Traktat w Cieśninie Torresa - Traktat między Australią a Papuą Nową Gwineą, który wyznacza granicę morską między dwoma narodami w Cieśninie Torresa

przypisy

Źródło

•   Singe, John. (2003). Mój dom na wyspie: wspomnienie z Cieśniny Torresa . Wydawnictwo Uniwersytetu Queensland. ISBN 0-7022-3305-6 .

Linki zewnętrzne

• Margaret Lawrie Collection of Torres Strait Islands 1964-1998: kolekcja skarbów Biblioteki Johna Oxleya