Królestwo Sycylii

Ten artykuł dotyczy normańskiego królestwa założonego w 1130 roku i jego następców z siedzibą na Sycylii. Informacje na temat królestwa południowych Włoch kontynentalnych po 1282 r. można znaleźć w artykule Królestwo Neapolu .

Królestwo Sycylii   Regnum Siciliae ( łac. )   Regnu di Sicilia ( sycylijski )   Regno di Sicilia ( włoski )
1130–1816
Flaga (z XIV wieku) Herb (z XIV wieku)
Motto: Animus Tuus Dominus „ANTUDO”
Królestwo Sycylii w 1190 roku.
Status	Suwerenne państwo: (1130–1412) Część Korony Aragonii (1412–1516) Bezpośrednie panowanie hiszpańskie (1516–1713) Część Księstwa Sabaudii (1713–1720) Pod panowaniem Habsburgów (1720–1735) Część Królestwa Neapolu (1735-1806)
Kapitał	Palermo
Języki urzędowe	Włoski sycylijski łacina ( biurokracja ) grecki ( biurokracja ) arabski ( numizmatyka, poezja dworska, biurokracja )
Religia	Rzymskokatolicyzm (oficjalny) Religie mniejszości: włosko-greckokatolicka , judaizm i islam
Rząd	Monarchia feudalna
Król
• 1130-1154	Roger II (pierwszy)
• 1266-1282	Karol I Anjou
• 1759-1816	Ferdynand III (ostatni)
Legislatura	Parlament
Historia
• Koronacja Rogera	1130
• Nieszpory sycylijskie	1282
• Dwie Sycylie	1816
Poprzedzony zastąpiony przez Hrabstwo Sycylii Hrabstwo Apulii i Kalabrii Księstwo dynastii Amalfi Zirid Królestwo Neapolu Królestwo Obojga Sycylii
Dziś część	Włochy Malta

Królestwo Sycylii ( łac . Regnum Siciliae ; włoski : Regno di Sicilia ; sycylijski : Regnu di Sicilia ) było państwem istniejącym na południu Półwyspu Apenińskiego i przez pewien czas regionem Ifriqiya od jego założenia przez Rogera II z Sycylii w 1130 do 1816. Było następcą hrabstwa Sycylii , które zostało założone w 1071 podczas podboju południowego półwyspu przez Normanów . Wyspa została podzielona na trzy regiony : Val di Mazara, Val Demone i Val di Noto .

W 1282 r. bunt przeciwko rządom Andegawenów , znany jako nieszpory sycylijskie , obalił panowanie Karola Andegaweńskiego na Sycylii. Andegaweńczykom udało się utrzymać kontrolę nad kontynentalną częścią królestwa, która stała się odrębną jednostką, również stylizowaną Królestwo Sycylii , choć powszechnie nazywa się je Królestwem Neapolu , od jego stolicy. Od 1282 do 1409 wyspa była rządzona przez hiszpańską Koronę Aragonii jako niezależne królestwo, a następnie została na stałe włączona do Korony.

Po 1302 roku wyspiarskie królestwo było czasami nazywane Królestwem Trinacria . W 1816 roku wyspiarskie Królestwo Sycylii połączyło się z Królestwem Neapolu, tworząc Królestwo Obojga Sycylii . W 1861 roku Obojga Sycylii zostało najechane i podbite przez Korpus Ekspedycyjny ( Ekspedycja Tysiąca ) dowodzony przez Giuseppe Garibaldiego , który później przeniósł je do dynastii sabaudzkiej , by po referendum utworzyć z samym Królestwem Sardynii (tj. Sabaudia, Piemont i Sardynia) oraz kilka północnych miast-państw i księstw, nowe Królestwo Włoch .

Historia

Podbój Normanów

Główne artykuły: Emirat Sycylii i podbój południowych Włoch przez Normanów

W XI wieku mocarstwa południowego Lombardii i Bizancjum na kontynencie zatrudniały normańskich najemników, którzy byli potomkami Wikingów w północnej Francji; to Normanowie pod Rogera I podbili Sycylię, odbierając ją muzułmanom Siculo . Po zajęciu Apulii i Kalabrii Roger zajął Mesynę z armią 700 rycerzy. W 1068 roku Roger I z Sycylii i jego ludzie pokonali muzułmanów pod Misilmeri ale najważniejszą bitwą było oblężenie Palermo, które doprowadziło do tego, że Sycylia znalazła się całkowicie pod kontrolą Normanów do 1091 roku.

Okres normański

Zobacz też: Królestwo Afryki

Roger II , pierwszy król Sycylii.

Płaszcz królewski.

Skrybowie i dla różnych populacji Królestwa Sycylii: Grecy, Saraceni, Latynosi.

Królestwo Normanów zostało utworzone w Boże Narodzenie 1130 roku przez Rogera II z Sycylii , za zgodą papieża Innocentego II . Roger II zjednoczył ziemie, które odziedziczył po swoim ojcu, Rogerze I z Sycylii . Obszary te obejmowały Archipelag Maltański , podbity z rąk Arabów z Emiratów Sycylijskich ; Księstwo Apulii i hrabstwo Sycylii , które należało do jego kuzyna Wilhelma II, księcia Apulii , aż do śmierci Wilhelma w 1127; i inni wasale normańscy. Roger zadeklarował swoje poparcie dla antypapieża Anakleta II , który intronizował go na króla Sycylii w Boże Narodzenie 1130 roku.

W 1136 r. rywal Anakleta, papież Innocenty II , przekonał Świętego Cesarza Rzymskiego Lotara III do ataku na Królestwo Sycylii z pomocą cesarza bizantyjskiego Jana II Komnena . Dwie główne armie, jedna dowodzona przez Lotara, druga przez księcia Bawarii Henryka Dumnego , najechały Sycylię. Nad rzeką Tronto , Wilhelm z Loritello poddał się Lotarowi i otworzył mu bramy Termoli. Po nim nastąpił hrabia Hugh II z Molise. Dwuramienne Królestwo Neapolu jest wyraźnie „następcą” Królestwa Sycylii, ponieważ wraz z utworzeniem Królestwa Neapolitańskiego Królestwo Sycylijskie utraciło całe terytorium, które posiadało na półwyspach włoskich, zjednoczyło się w Bari , skąd w 1137 r . kontynuowali swoją kampanię. Roger zaproponował, że odda Apulię jako lenno Imperium, na co Lothair odmówił po naciskach Innocentego. W tym samym okresie zbuntowała się armia Lotara.

Lothair, który miał nadzieję na całkowity podbój Sycylii, następnie oddał Kapuę i Apulię z Królestwa Sycylii wrogom Rogera. Innocenty zaprotestował, twierdząc, że Apulia podlega pretensjom papieskim. Lotar skręcił na północ, ale zmarł podczas przekraczania Alp 4 grudnia 1137 r. Na drugim soborze laterańskim w kwietniu 1139 r. Innocenty ekskomunikował Rogera za utrzymywanie schizmatyckiej postawy. W dniu 22 marca 1139, w Galluccio, syn Rogera Roger III, książę Apulii , zaatakowali wojska papieskie z tysiącem rycerzy i pojmali papieża. W dniu 25 marca 1139, Innocenty został zmuszony do uznania królestwa i posiadłości Rogera na mocy traktatu z Mignano .

Roger spędził większą część dekady, począwszy od swojej koronacji, a skończywszy na ławie przysięgłych Ariano , uchwalając szereg praw, za pomocą których Roger zamierzał scentralizować rząd. Odparł także kilka najazdów i stłumił bunty swoich głównych wasali: Grimoalda z Bari , Roberta II z Kapui , Ranulfa z Alife , Sergiusza VII z Neapolu i innych.

To dzięki swojemu admirałowi George'owi z Antiochii Roger następnie podbił wybrzeże Ifriqiya od Zirydów , przyjmując nieoficjalny tytuł „ Króla Afryki ” i wyznaczając początek Normańskiego Królestwa Afryki. W tym samym czasie flota Rogera zaatakowała również Cesarstwo Bizantyjskie , czyniąc Sycylię wiodącą potęgą morską na Morzu Śródziemnym przez prawie sto lat.

Synem i następcą Rogera był Wilhelm I z Sycylii , znany jako „Wilhelm Zły”, chociaż jego przydomek wywodzi się głównie z braku popularności wśród kronikarzy, którzy popierali bunty baronialne stłumione przez Wilhelma. W połowie lat pięćdziesiątych XIV wieku William stracił większość swoich afrykańskich posiadłości w wyniku serii buntów lokalnych lordów z Afryki Północnej. Następnie, w 1160 r., ostatnia twierdza Normanów w Afryce, Mahdia, została przejęta przez Almohadów . Jego panowanie zakończyło się pokojem w 1166 r. Jego starszy syn Roger zginął w poprzednich buntach, a jego syn, Wilhelm II , był nieletni. Aż do końca regencji chłopca przez jego matkę Małgorzatę z Nawarry w 1172 r. Zawirowania w królestwie prawie doprowadziły do ​​​​upadku rodziny panującej. Panowanie Wilhelma II jest pamiętane jako dwie dekady niemal ciągłego pokoju i dobrobytu. Za to bardziej niż cokolwiek innego nazywany jest „Dobrym”. Nie miał jednak problemu, co doprowadziło do kryzysu sukcesji: jego ciotka Konstancja , jedyna następczyni tronu jako córka Rogera II, przez długi czas była zamknięta w klasztorze jako zakonnica, a jej małżeństwo było nie do rozważenia z powodu przepowiedni, że „jej małżeństwo zniszczy Sycylię”. Mimo to w 1184 roku została zaręczona z Henrykiem, najstarszym synem Świętego Cesarza Rzymskiego Fryderyka I i przyszłego cesarza Henryka VI . Wilhelm nazwał Konstancję i Henryka spadkobiercami tronu i kazał szlachcicom złożyć przysięgę, ale urzędnicy nie chcieli być rządzeni przez Niemca, więc śmierć Wilhelma w 1189 roku doprowadziła królestwo do upadku.

Przy wsparciu urzędników tron ​​objął Tankred z Lecce . W tym samym roku musiał walczyć z buntem swojego dalekiego kuzyna Rogera z Andrii , byłego rywala, który wspierał Henryka i Konstancję, ale został podstępem skazany na śmierć w 1190 r., a także z inwazją Henryka, króla Niemiec i św. Cesarz od 1191, który najeżdżał w imieniu swojej żony. Henryk musiał się wycofać po tym, jak jego atak się nie powiódł, a cesarzowa Konstancja została schwytana i uwolniona dopiero pod naciskiem papieża. Tankred zmarł w 1194, a Konstancja i Henryk zwyciężyli: królestwo spadło w 1194 do Domu Hohenstaufów . Wilhelm III Sycylijski , młody syn Tankreda, został zdetronizowany, a Henryk i Konstancja zostali koronowani na króla i królową. Poprzez Konstancję Hauteville została przekazana Fryderykowi II, Świętemu Cesarzowi Rzymskiemu .

Okres Hohenstaufów

cesarskie szturmujące Salerno w 1194 r

Triumfalny marsz Henryka VI do Palermo

Drzeworyt przedstawiający Konstancję Sycylijską , jej męża cesarza Henryka VI i jej syna Fryderyka II

W 1197 r. Wstąpienie na tron ​​Fryderyka, dziecka, które w 1220 r. Zostało również świętym cesarzem rzymskim Fryderykiem II , wywarło ogromny wpływ na najbliższą przyszłość Sycylii. W kraju tak przyzwyczajonym do scentralizowanej władzy królewskiej młody wiek króla spowodował poważną próżnię władzy. Jego wuj Filip ze Szwabii postanowił zabezpieczyć spadek po Fryderyku, mianując w 1198 r. regentem Markwarda von Anweilera , margrabiego Ankony . Tymczasem papież Innocenty III odzyskał władzę papieską na Sycylii, ale uznał prawa Fryderyka. Papież miał być świadkiem stopniowego zmniejszania się władzy papieskiej w ciągu następnej dekady i nie był pewien, po której stronie się wycofać w wielu momentach.

Władza Hohenstaufów nie była jednak pewna. Walter III z Brienne ożenił się z córką Tankreda z Sycylii . Była siostrą i dziedziczką obalonego króla Sycylii Wilhelma III. W 1201 roku Wilhelm postanowił ubiegać się o królestwo. W 1202 r. armia dowodzona przez kanclerza Waltera z Palearii i Dipolda z Vohburga została pokonana przez Waltera III z Brienne. Markward został zabity, a Fryderyk znalazł się pod kontrolą Wilhelma z Capparone , sojusznika Pizańczyków . Dipold kontynuował wojnę z Walterem na kontynencie aż do śmierci powoda w 1205 r. Dipold ostatecznie wyrwał Fryderyka Capparone w 1206 r. I przekazał go pod opiekę kanclerza Waltera z Palearii. Walter i Dipold pokłócili się wtedy, a ten ostatni zdobył pałac królewski, gdzie został oblężony i schwytany przez Waltera w 1207 roku. Po dekadzie wojny o regencję i sam tron ​​ustały.

Reforma prawa rozpoczęła się w 1140 r. od assizes of Ariano przez Rogera II . Frederick kontynuował reformację wraz z Assizes of Capua (1220) i ogłoszeniem Konstytucji Melfi (1231, znanych również jako Liber Augustalis ), zbiór praw dla jego królestwa, który był niezwykły jak na swoje czasy. Konstytucje Melfi zostały stworzone w celu ustanowienia scentralizowanego państwa. Na przykład obywatelom nie wolno było nosić broni ani nosić zbroi w miejscach publicznych, chyba że podlegali królewskiemu dowództwu. W rezultacie bunty zostały ograniczone. Konstytucje uczyniły z Królestwa Sycylii monarchię absolutną , pierwsze scentralizowane państwo w Europie, które wyłoniło się z feudalizmu ; ustanowił również precedens dla prymatu prawa pisanego. Ze stosunkowo niewielkimi modyfikacjami Liber Augustalis pozostał podstawą prawa sycylijskiego do 1819 r. W tym okresie zbudował również Castel del Monte , aw 1224 r. założył Uniwersytet Neapolitański , obecnie nazywany Università Federico II .

Frederick musiał odeprzeć papieską inwazję na Sycylię w wojnie o klucze (1228–1230). Po jego śmierci królestwem rządził Konrad IV Niemiec . Kolejnym prawowitym spadkobiercą był Konrad II , który był wówczas zbyt młody, by rządzić. Manfred z Sycylii , nieślubny syn Fryderyka, przejął władzę i rządził królestwem przez piętnaście lat, podczas gdy inni spadkobiercy Hohenstaufen rządzili różnymi obszarami w Niemczech. Po długich wojnach z Państwem Kościelnym królestwo zdołało obronić swoje posiadłości, ale papiestwo ogłosił, że Królestwo uciekło z powodu nielojalności Hohenstaufów. Pod tym pretekstem Manfred doszedł do porozumienia z królem Francji Ludwikiem IX . Brat Ludwika, Karol Andegaweński , został królem Sycylii. W zamian Karol uznał zwierzchnictwo papieża w Królestwie, spłacił część długu papieskiego i zgodził się płacić roczną daninę Państwu Kościelnemu.

Rodzina Miossi , rodzina szlachecka, została zlecona w 1251 roku przez papieża Innocentego IV do administrowania Królestwem Sycylii. Rządy Hohenstaufów na Sycylii zakończyły się po Andegawenów w 1266 roku i śmierci Conradina , ostatniego męskiego spadkobiercy Hohenstaufów, w 1268 roku.

Andegaweńska Sycylia

Kościół Ducha Świętego w Palermo.

W 1266 roku konflikt między rodem Hohenstaufów a papiestwem doprowadził do podboju Sycylii przez Karola I , księcia Anjou . Wraz z uzurpacją tronu sycylijskiego od Conradina przez Manfreda z Sycylii w 1258 r., Relacje między papiestwem a Hohenstaufami ponownie się zmieniły. Zamiast chłopca Conradina, bezpiecznie odosobnionego za Alpami, papiestwo stanęło teraz w obliczu zdolnego dowódcy wojskowego, który w wielkim stopniu poparł Gibelinów w bitwie pod Montaperti w 1260 r. W związku z tym, gdy negocjacje z Manfredem zostały zerwane w 1262 r., Papież Urban IV ponownie podjął plan usunięcia Hohenstaufów z królestwa i ponownie ofiarował koronę Karolowi Andegaweńskiemu . Przy wsparciu papieskim i Guelph Karol zstąpił do Włoch i pokonał Manfreda w bitwie pod Benewentem w 1266 iw 1268 Conradin w bitwie pod Taglicozzo .

Sprzeciw wobec francuskiej biurokracji i podatków w połączeniu z podżeganiem do buntu przez agentów Korony Aragońskiej i Cesarstwa Bizantyjskiego doprowadził do udanego powstania nieszporów sycylijskich, po którym nastąpiło zaproszenie i interwencja króla Aragonii Piotra III w 1282 r. Wynikająca z tego wojna nieszpory sycylijskie trwały aż do pokoju w Caltabellotta w 1302 r., który podzielił stare królestwo Sycylii na dwie części. Wyspa Sycylia, zwana „Królestwem Sycylii za latarnią morską” lub Królestwem Trinacria, trafiła do Fryderyk III z dynastii barcelońskiej , który nim rządził. Terytoria półwyspu ( Mezzogiorno ), nazywane wówczas Królestwem Sycylii, ale przez współczesną naukę nazywane Królestwem Neapolu , przypadły Karolowi II z rodu Anjou , który również nim rządził. Tak więc pokój był formalnym uznaniem niełatwego status quo . Podział królestwa utrwalił się w 1372 r. na mocy traktatu z Villeneuve . Chociaż król Hiszpanii był w stanie przejąć obie korony w XVI wieku, administracje obu połówek Królestwa Sycylii pozostawały rozdzielone do 1816 roku, kiedy to zostały ponownie zjednoczone w Królestwie Obojga Sycylii .

Wyspiarskie Królestwo Sycylii pod Koroną Aragonii i Hiszpanii

Marcin I , król Sycylii w latach 1390-1409.

Zobacz też: Królestwo Neapolu

Sycylia była rządzona jako niezależne królestwo przez krewnych lub oddział podchorążych rodu Aragonii do 1409 roku, a następnie jako część Korony Aragonii . Królestwem Neapolu rządził władca Angevin René z Anjou do czasu ponownego zjednoczenia dwóch tronów przez Alfonsa V z Aragonii , po udanym oblężeniu Neapolu i klęsce René 6 czerwca 1443 r. Alfonso z Aragonii podzielił oba królestwa podczas swojego reguła. Dał panowanie w Neapolu swojemu nieślubnemu synowi Ferdynandowi I z Neapolu , który rządził od 1458 do 1494, a resztę Korony Aragonii i Sycylii swojemu bratu Jana II Aragońskiego . Od 1494 do 1503 kolejni królowie Francji Karol VIII i Ludwik XII , którzy byli spadkobiercami Andegawenów, próbowali podbić Neapol (patrz wojny włoskie ), ale nie powiodło się. Ostatecznie Królestwo Neapolu połączyło się ponownie z Koroną Aragonii. Tytuły te posiadali aragońscy królowie Korony Aragonii i Królestwa Hiszpanii do końca hiszpańskiej gałęzi dynastii Habsburgów w 1700 roku.

Malta pod Rycerzami

Główny artykuł: Szpitalnicy Malta

Philippe de Villiers de l'Isle Adam obejmuje wyspę Maltę, 26 października 1530 przez René Théodore Berthon .

W 1530 roku, w celu ochrony Rzymu przed inwazją osmańską z południa, Karol V, Święty Cesarz Rzymski , jako Karol I Hiszpański, podarował Maltę i Gozo joannitom w wieczyste lenno , w zamian za roczną opłatę dwóch sokołów maltańskich , które mieli wysłać w dzień zaduszny do Namiestnika z Sycylii. Wyspy Maltańskie były częścią hrabstwa, a później Królestwa Sycylii od 1091 roku. Stosunki feudalne między Maltą a Królestwem Sycylii trwały przez cały okres panowania Rycerzy, aż do francuskiej okupacji Malty w 1798 roku.

Okupacja nie została uznana, a Malta była de iure częścią Królestwa Sycylii od 1798 do 1814 roku. Po buncie maltańskim przeciwko Francuzom Malta znajdowała się pod brytyjską ochroną , dopóki nie stała się brytyjską kolonią koronną w 1813 roku. Zostało to oficjalnie uznane przez traktat paryski z 1814 r ., który oznaczał koniec 700-letniego związku Malty z Sycylią.

Po wojnie o sukcesję hiszpańską (panowanie Sabaudii i Habsburgów)

Główny artykuł: Królestwo Sycylii pod rządami Sabaudii

Od 1713 do 1720 Królestwem Sycylii krótko rządził dynastia sabaudzka , która otrzymała je na mocy traktatu z Utrechtu , kończącego wojnę o sukcesję hiszpańską . Królestwo było nagrodą dla Sabaudczyków, którzy w ten sposób zostali podniesieni do rangi królewskiej. Nowy król, Wiktor Amadeusz II , udał się na Sycylię w 1713 roku i pozostał rok przed powrotem do swojej stolicy kontynentalnej, Turynu , gdzie jego syn, książę Piemontu pełnił funkcję regenta. W Hiszpanii wyniki wojny nie zostały w pełni zaakceptowane, a rezultatem była wojna poczwórnego sojuszu . Sycylia została zajęta przez Hiszpanię w 1718 roku. Kiedy stało się jasne, że Sabaudia nie ma sił do obrony tak odległego kraju jak Sycylia, wkroczyła Austria i wymieniła swoje Królestwo Sardynii na Sycylię. Victor Amadeus zaprotestował przeciwko tej wymianie, Sycylia była bogatym krajem liczącym ponad milion mieszkańców, a Sardynia biednym krajem liczącym kilkaset tysięcy, ale nie był w stanie oprzeć się swoim „sojusznikom”. Hiszpania została ostatecznie pokonana w 1720 r Traktat haski ratyfikował przejście na euro. Sycylia należała do austriackich Habsburgów, którzy rządzili już Neapolem. Z kolei Wiktor Amadeusz protestował jeszcze przez trzy lata i dopiero w 1723 r. zdecydował się uznać wymianę i zaprzestać używania sycylijskiego tytułu królewskiego i jego tytułów zależnych (takich jak król Cypru i Jerozolimy).

Dwa królestwa pod dynastią Burbonów w Hiszpanii

Pałac Królewski Ficuzzy

La Palazzina Cinese di Palermo, zbudowany przez Ferdynanda I z Obojga Sycylii

W 1734 roku, w następstwie wojny o sukcesję polską , Neapol został odzyskany przez króla Hiszpanii Filipa V , Burbona, który ustanowił swojego młodszego syna, księcia Karola Parmeńskiego, królem Neapolu Karolem VII , zakładając oddział kadetów w dom Burbonów . Oprócz swoich neapolitańskich posiadłości, został także królem Sycylii o imieniu Karol V Sycylii w następnym roku po tym, jak Austria zrezygnowała z Sycylii i jej pretensji do Neapolu w zamian za Księstwo Parmy i Wielkie Księstwo Toskanii. Ta zmiana właścicieli otworzyła okres rozkwitu gospodarczego oraz reform społecznych i politycznych, z wieloma projektami publicznymi i inicjatywami kulturalnymi bezpośrednio zainicjowanymi lub zainspirowanymi przez króla. Pozostał królem Sycylii aż do wstąpienia na tron ​​​​hiszpański jako Karol III Hiszpanii w 1759 r., Traktaty z Austrią zabraniające unii włoskich domen z Koroną Hiszpanii.

Karol III abdykował na rzecz Ferdynanda , swego trzeciego syna, który wstąpił na tron ​​z imionami Ferdynanda IV Neapolitańskiego i III Sycylijskiego. Jeszcze nieletni Ferdynand dorastał wśród przyjemności i wypoczynku, podczas gdy rzeczywistą władzę sprawował bezpiecznie Bernardo Tanucci , przewodniczący rady regencyjnej. W tym okresie większość procesu reform zapoczątkowanego przez Karola została zatrzymana, a król był w większości nieobecny lub niezainteresowany sprawami państwowymi i politycznym sterem kierowanym przez królową Marię Karolinę i premierów Tanucciego (do 1777) i Johna Actona . Ci drudzy starali się oddalić Neapol i Sycylię od wpływów Hiszpanii i Austrii i zbliżyć je do Wielkiej Brytanii, reprezentowanej wówczas przez ambasadora Williama Hamiltona . Jest to okres Wielkiej Wycieczki, a Sycylię ze swoimi licznymi atrakcjami przyrodniczymi i historycznymi odwiedza dziesiątki intelektualistów z całej Europy, którzy z jednej strony sprowadzają na wyspę wiatry Oświecenia, a z drugiej rozprzestrzeniają się sławę jej piękna na kontynencie.

W 1799 roku Napoleon zdobył Neapol, zmuszając króla Ferdynanda i dwór do ucieczki na Sycylię pod ochroną floty brytyjskiej pod dowództwem Horatio Nelsona. Podczas gdy Neapol został przekształcony w Republikę Partenopejską przy wsparciu Francji, a później ponownie w królestwo pod francuską ochroną i wpływami, Sycylia stała się brytyjską bazą operacyjną na Morzu Śródziemnym w długiej walce z Napoleonem. Pod brytyjskim kierownictwem, zwłaszcza od Lorda Williama Bentincka który był dowódcą wojsk brytyjskich na Sycylii, Sycylia próbowała zmodernizować swój aparat konstytucyjny, zmuszając króla do ratyfikacji konstytucji wzorowanej na systemie brytyjskim. Wyspa znajdowała się pod brytyjską okupacją od 1806 do 1814 roku. Główną cechą nowego systemu było utworzenie dwuizbowego parlamentu (zamiast dotychczasowych trzech). Powstanie parlamentu przyniosło kres feudalizmu w Królestwie.

Po klęsce Napoleona w 1815 roku Ferdynand uchylił wszelkie reformy, a nawet wymazał Królestwo Sycylii z mapy (po 800-letniej historii), tworząc w 1816 roku zupełnie nowe Królestwo Obojga Sycylii ze stolicą w Neapolu. mieszkańcy Sycylii zbuntowali się przeciwko temu pogwałceniu jej wielowiekowych statutów (które każdy król, w tym Ferdynand, przysięgali przestrzegać), ale zostali pokonani przez siły neapolitańskie i austriackie w 1820 r. W latach 1848–49 nastąpiła kolejna sycylijska rewolucja niepodległościowa , który został obalony przez nowego króla Ferdynanda II Obojga Sycylii , który otrzymał przydomek Re Bomba po swoim 5-dniowym bombardowaniu Mesyny. Rosnąca wrogość ludów i elit Sycylii wobec Neapolu i dynastii Burbonów stworzyła bardzo niestabilną równowagę, kontrolowaną jedynie przez coraz bardziej opresyjne państwo policyjne, egzekucje polityczne i wygnanie.

Zjednoczenie z Królestwem Włoch

Początek Wyprawy Tysiąca w Quarto.

wybuchło ostatnie powstanie przeciwko reżimowi Burbonów . Giuseppe Garibaldi , finansowany i kierowany przez premiera Piemontu Cavoura, wspomógł rewoltę swoimi siłami, rozpoczynając tak zwaną Ekspedycję Tysiąca . Do Marsali przybył 11 maja 1860 r. z ok. 1000 czerwonych koszulek . Garibaldi ogłosił, że obejmuje dyktaturę nad Sycylią w imieniu króla Sardynii Wiktora Emanuela II . 15 maja Redshirts stoczyli bitwę pod Calatafimi iw ciągu kilku tygodni Palermo zostało uwolnione od wojsk generała Lanzy, który mimo przewagi liczebnej w niewytłumaczalny sposób wycofał się. Franciszek II Obojga Sycylii próbował odzyskać kontrolę nad Królestwem. 25 czerwca 1860 r. Przywrócił konstytucję Królestwa, przyjął włoską trójkolorową flagę jako flagę narodową i obiecał specjalne instytucje dla Królestwa.

21 października 1860 r. przeprowadzono plebiscyt w sprawie zjednoczenia z Włochami. Wynik referendum to 432 053 (99%) za i tylko 667 przeciw zjednoczeniu. Z trzema oddzielnymi armiami wciąż walczącymi w Królestwie, wynik ten był daleki od dokładnego przedstawienia opinii publicznej. Istotne niespójności, a także brak tajnego głosowania dodatkowo komplikują interpretację referendum, które Denis Mack Smith opisuje jako „wyraźnie sfałszowane”. Większość Sycylijczyków postrzegała zjednoczenie jako akceptację dynastii sabaudzkiej, do której należał Wiktor Emanuel II , pierwszy król Włoch.

Społeczeństwo

Podczas normańskiego królestwa Sycylii lokalne społeczności zachowały swoje przywileje. Władcy królestwa Hohenstaufen zastąpili miejscową szlachtę panami z północnych Włoch, co doprowadziło do starć i buntów przeciwko nowej szlachcie w wielu miastach i gminach wiejskich. Bunty te doprowadziły do ​​zniszczenia wielu obszarów rolniczych i powstania nacjonalizmu klasy średniej, co ostatecznie doprowadziło do tego, że mieszkańcy miast stali się sojusznikami Aragończyków . Sytuacja ta utrzymywała się podczas krótkiego panowania Andegawenów, aż do ich obalenia podczas nieszporów sycylijskich. Andegaweńczycy rozpoczęli feudalizację kraju, zwiększając władzę szlachty, przyznając jej jurysdykcję nad najwyższym wymiarem sprawiedliwości.

W tym samym okresie nasiliła się feudalizacja Królestwa Sycylii poprzez narzucanie feudalnych więzi i stosunków między jego poddanymi. Erupcja Etny z 1669 roku zniszczyła Katanię . W 1693 roku w wyniku trzęsień ziemi zginęło 5% ludności Królestwa . W tym okresie wybuchały również epidemie dżumy. Wiek XVII i XVIII to okres schyłku Królestwa. Korupcja była powszechna wśród wyższych i średnich klas społeczeństwa. Powszechna korupcja i znęcanie się nad klasami niższymi przez panów feudalnych doprowadziło do powstania grup zbójników, napadających na szlachtę i niszczących jej lenna . Te grupy, które same nazwały się „mafią”, były podstawą współczesnej mafii sycylijskiej . Eskalacja buntów przeciwko monarchii doprowadziła ostatecznie do zjednoczenia z Włochami.

Demografia

Za panowania Fryderyka II (1198-1250) królestwo liczyło około 2,5 miliona mieszkańców. W czasach Hohenstaufów Królestwo składało się z 3 miast, z których każde liczyło ponad 20 000 mieszkańców. Po utracie północnych prowincji w 1282 r. Podczas nieszporów sycylijskich i kilku klęsk żywiołowych, takich jak erupcja Etny w 1669 r. , Populacja Królestwa Sycylii zmniejszyła się. W 1803 roku Królestwo liczyło 1 656 000 mieszkańców. Głównymi miastami Królestwa w tym czasie były Palermo , Katania , Mesyna , Modica , Syrakuzy .

Ludność Królestwa Sycylii w 1803 roku

Dział	Populacja
Val di Mazzara	643 000
Val di Demona	521 000
Val di Noto	459 000
Wyspy Lipari	18 000
Wyspy Egadzkie	12 000
Wyspa Pantellerii	3000
Ogólna populacja	1 656 000

Ludność głównych miast Królestwa Sycylii w 1803 roku

Miasto	Populacja
Palermo	120 000
Katania	40 000
Mesyna	36 000
Modica	23 500
Syrakuzy	17 000

Gospodarka

Zobacz też: Subventio generalis

Wysoka żyzność ziemi skłoniła królów normańskich do sprowadzenia osadników z sąsiednich regionów lub przesiedlenia rolników na tereny, gdzie potrzebna była uprawa ziemi. Doprowadziło to do wzrostu produkcji rolnej. Głównymi źródłami bogactwa Królestwa Sycylii w tym czasie były jego nadmorskie miasta, z których najważniejszymi były starożytne miasta portowe Neapol i jego pobliski odpowiednik Amalfi , z którego eksportowano lokalne produkty. Głównym przedmiotem eksportu była pszenica durum , a inne produkty eksportowe obejmowały orzechy , drewno , olej , boczek, ser , futra, skóry surowe , konopie i sukno . Zboże i inne suche produkty odmierzano w łososiu, co odpowiadało 275,08 litra w zachodniej części Królestwa i 300,3 litra we wschodniej części. Salma została podzielona na 16 tumoli. Jedno tumolo odpowiadało 17 193 litrom . Masę mierzono w cantari. Jeden cantaro odpowiadał 79,35 kilograma (174,9 funta) i był podzielony na sto rottoli. Tkaninę mierzono w canne. Jedna kanna miała 2,06 metra długości. Pod koniec XII wieku Mesyna stał się jednym z wiodących miast handlowych królestwa.

Pod rządami Królestwa produkty Sycylii trafiały do ​​wielu różnych krajów. Wśród nich były Genua , Piza , Cesarstwo Bizantyjskie i Egipt . W ciągu XII wieku Sycylia stała się ważnym źródłem surowców dla miast północnych Włoch, takich jak Genua. Jednak w miarę upływu stuleci te stosunki gospodarcze stały się mniej korzystne dla Sycylii, a niektórzy współcześni uczeni postrzegają je jako zdecydowanie oparte na wyzysku. Ponadto wielu uczonych uważa, że ​​Sycylia podupadła w późnym średniowieczu , chociaż nie zgadzają się co do tego, kiedy nastąpił ten spadek. Clifford Backman twierdzi, że błędem jest postrzeganie historii gospodarczej Sycylii w kategoriach wiktymizacji i twierdzi, że upadek tak naprawdę rozpoczął się w drugiej połowie panowania Fryderyka III, w przeciwieństwie do wcześniejszych badaczy, którzy uważali, że upadek Sycylii we wcześniej. Podczas gdy wcześniejsi uczeni widzieli w późnym średniowieczu Sycylię w ciągłym upadku, Stephen Epstein argumentował, że społeczeństwo sycylijskie doświadczyło czegoś w rodzaju odrodzenia w XV wieku.

Różne traktaty z Genuą zapewniły i wzmocniły potęgę handlową Sycylii.

Feudalizacja społeczeństwa za panowania Andegawenów zmniejszyła królewskie bogactwo i skarbiec. Zależność Andegaweńczyków od handlu z północnych Włoch i finansowania przez florenckich bankierów była głównymi czynnikami, które doprowadziły do ​​​​upadku gospodarki Królestwa. Kontynuacja upadku gospodarczego w połączeniu ze wzrostem liczby ludności i urbanizacją doprowadziła do spadku produkcji rolnej.

W 1800 roku jedną trzecią dostępnych upraw uprawiano przestarzałymi metodami, co pogłębiało problem. W późniejszym okresie panowania hiszpańskiego system handlowy był również nieefektywny w porównaniu z poprzednimi okresami z powodu wysokich podatków od eksportu i monopolizujących korporacje, które miały całkowitą kontrolę nad cenami.

Waluta

Przykład mesyńskiego augustale.

Królowie normańscy w XII wieku używali tari , która była używana na Sycylii od 913 roku jako podstawowa moneta. Jedna tari ważyła około jednego grama i miała 16 + 1 ⁄ 3 karatów złota. Dinar arabski był wart cztery tari, a solidus bizantyjski sześć tari. W królestwie jedna onza była równowartością trzydziestu tari lub pięciu florenów. Jedna tari była warta dwadzieścia grani. Jeden grana był odpowiednikiem sześciu denarów. Po 1140 r. obieg miedzianej monety romesina ustał i zastąpiono ją follaris. Dwadzieścia cztery follari odpowiadało jednemu bizantyjskiemu miliaresionowi .

Po pokonaniu Tunezyjczyków w 1231 roku król Fryderyk II wybił augustalis . Został wybity w 21 + 1 ⁄ 2 karatów i ważył 5,28 grama. W 1490 roku na Sycylii wybito triumfi. Były one odpowiednikiem dukata weneckiego . Jeden triumf był wart 11 + 1 ⁄ 2 aquilae. Jeden aquila był wart dwadzieścia grani. W transakcjach używano głównie tari i pichuli.

Religia

Katedra w Palermo .

Podczas panowania Normanów w Królestwie Sycylii współistniało kilka różnych wspólnot religijnych. Należeli do nich katolicy łacińscy ( rzymskokatolicy ), katolicy obrządku greckiego ( greckokatolicy ), muzułmanie i żydzi . Chociaż lokalne praktyki religijne nie zostały przerwane, fakt, że u władzy byli katolicy łacińscy, sprzyjał katolicyzmowi łacińskiemu (rzymskokatolickiemu). Biskupi obrządku greckiego zostali zobowiązani do uznania roszczeń Kościoła łacińskiego na Sycylii, a społecznościami muzułmańskimi nie rządzili już miejscowi emirowie . Greckojęzyczni chrześcijanie, łacińscy chrześcijanie i muzułmanie regularnie wchodzili w interakcje i byli zaangażowani w swoje życie, ekonomicznie, językowo i kulturowo. Niektórzy zawarli małżeństwa. Katolicy mieszkający na obszarze arabskojęzycznym mogą przyjąć imiona arabskie, a nawet muzułmańskie. W wielu miastach każda wspólnota wyznaniowa miała własny porządek administracyjny i sądowniczy. W Palermo muzułmanom pozwolono publicznie wzywać do modlitwy w meczetach, a ich kwestie prawne rozstrzygali qadis , sędziowie orzekający zgodnie z prawem islamskim. Od XII wieku Królestwo Sycylii uznało chrześcijaństwo jako religia państwowa .

Po ustanowieniu władzy Hohenstaufów katolicy mówiący po łacinie i grecku zachowali swoje przywileje, ale ludność muzułmańska była coraz bardziej uciskana. Osady Włochów sprowadzonych z północnych Włoch (którzy chcieli mieć własność muzułmańską na własność) doprowadziły wiele społeczności muzułmańskich do buntu lub przesiedlenia na górzyste obszary Sycylii. Te bunty doprowadziły do ​​​​niektórych aktów przemocy i ostatecznej deportacji muzułmanów, która rozpoczęła się za Fryderyka II . Ostatecznie rząd przeniósł całą populację muzułmańską do Lucery w Apulii i Girifalco w Kalabrii , gdzie płacili podatki i służyli jako robotnicy rolni, rzemieślnicy i kusznicy na rzecz króla. Kolonia w Lucerze została ostatecznie rozwiązana w 1300 roku za panowania Karola II z Neapolu , a wielu jej mieszkańców zostało sprzedanych w niewolę. Społeczność żydowska została wypędzona po ustanowieniu hiszpańskiej inkwizycji w latach 1493-1513 na Sycylii. Pozostali Żydzi ulegali stopniowej asymilacji, a większość z nich przeszła na katolicyzm.

Zobacz też

• Angelo da Furci
• kultury arabsko-normańskiej
• Palatyn hrabstwa Kefalonii i Zakynthos
• Emirat Sycylii
• Wyprawa Tysiąca
• Wypędzenie Żydów z Sycylii
• Królestwo Neapolu
• Królestwo Obojga Sycylii
• Królestwo Sycylii pod Sabaudią
• Lista monarchów sycylijskich
• Normandzki podbój południowych Włoch
• Czerwone koszule
• parlament sycylijski
• Wojna nieszporów sycylijskich

Źródła

• Abulafia, Dawid. Fryderyk II: średniowieczny cesarz, 1988.
• Abulafia, Dawid. Dwie Włochy: stosunki gospodarcze między Królestwem Sycylii a gminami północnymi , Cambridge University Press, 1977.
• Abulafia, Dawid. Zachodnie królestwa Morza Śródziemnego 1200–1500: walka o dominację, Longman, 1997. (historia polityczna)
• Alio, Jacqueline. Queens of Sicily 1061-1266: The Queens Consort, Regent and Regnant of the Norman-Swabian Era of the Kingdom of Sycily, Trinacria, 2018.
• Aubé, Pierre. «Les Empires normands d'Orient, XIe-XIIIe siècles», Paryż, reéd. Perrin, 2006.
• Aubé, Pierre. «Roger II Sycylijski. Un Normand en Méditerranée”, Paryż 2001, przeł. Perrin, 2006.
• Johns, Jeremy. Administracja arabska na normańskiej Sycylii: królewski dīwān , Cambridge University Press, 2002.
• Mallette, Karla (2011). Królestwo Sycylii, 1100-1250: historia literatury . Wydawnictwo Uniwersytetu Pensylwanii.
• Mendola, Ludwik. Królestwo Sycylii 1130-1860, Trinacria Editions, Nowy Jork, 2015.
• Metcalfe, Alex. Muzułmanie i chrześcijanie na normańskiej Sycylii: mówcy po arabsku i koniec islamu , Routledge, 2002.
• Metcalfe, Alex. Muzułmanie średniowiecznych Włoch, 2009.
• Norwich, John Julius. Sycylia: wyspa na rozdrożu historii, 2015.
• Runciman, Steven. Nieszpory sycylijskie: historia świata śródziemnomorskiego pod koniec XIII wieku , Cambridge University Press, 1958.