Normandzki podbój południowych Włoch

Multicolored map of 12th-century Italy
Królestwo Sycylii (na zielono) w 1154 roku, po śmierci Rogera II

Podbój południowych Włoch przez Normanów trwał od 999 do 1139 roku i obejmował wiele bitew i niezależnych zdobywców.

W 1130 terytoria w południowych Włoszech zjednoczyły się jako Królestwo Sycylii , które obejmowało wyspę Sycylię , południową trzecią część Półwyspu Apenińskiego (z wyjątkiem Benevento , które było przez krótki czas dwukrotnie utrzymywane), archipelag Malty i część Afryki Północnej .

Wędrowne siły Normanów przybyły do ​​południowych Włoch jako najemnicy w służbie frakcji lombardzkiej i bizantyjskiej , szybko przekazując wiadomości z powrotem do domu o możliwościach na Morzu Śródziemnym . Grupy te gromadziły się w kilku miejscach, zakładając własne lenna i państwa, jednocząc i podnosząc swój status do faktycznej niepodległości w ciągu 50 lat od ich przybycia.

W przeciwieństwie do podboju Anglii przez Normanów (1066), który trwał kilka lat po jednej decydującej bitwie , podbój południowych Włoch był wynikiem dziesięcioleci i wielu bitew, z których kilka było decydujących. Wiele terytoriów zostało podbitych niezależnie, a dopiero później zjednoczono je w jedno państwo. W porównaniu z podbojem Anglii był nieplanowany i zdezorganizowany, ale równie kompletny.

Przednormandzka działalność wikingów we Włoszech

Istnieje niewiele dowodów na to, że działalność Wikingów we Włoszech była prekursorem przybycia Normanów w 999 r., Ale odnotowano pewne najazdy. Ermentarius z Noirmoutier i Annales Bertiniani dostarczają współczesnych dowodów na to, że Wikingowie z Frankii (Francja) udali się do Iberii, a stamtąd do Włoch około 860 roku.

Niektórzy współcześni uczeni powiązali to wydarzenie ze znacznie późniejszą relacją niesławnego Dudo z Saint-Quentin , który miał flotę Wikingów prowadzoną przez jednego Alstingusa, który wylądował w liguryjskim porcie Luni i splądrował miasto. Następnie Wikingowie przemieszczają się kolejne 100 kilometrów (60 mil) w dół wybrzeża Toskanii do ujścia rzeki Arno , plądrując Pizę , a następnie, podążając w górę rzeki, atakują także położone na wzgórzu miasto Fiesole nad Florencją i odnieś inne zwycięstwa w rejonie Morza Śródziemnego (w tym na Sycylii i Afryce Północnej). Opierając się na współczesnych spekulacjach na temat średniowiecznych wynalazków, niektórzy badacze zidentyfikowali przywódców tej wyprawy jako Björna Ironside'a i Hasteina . Jednak relacja Dudo prawdopodobnie nie dodaje żadnych wiarygodnych historycznie informacji do krótkich współczesnych kronik.

Inne kontakty między Włochami a światem Wikingów miały miejsce za pośrednictwem wschodnich Skandynawów przybywających do Włoch przez Austrvegr ( trasy rzeczne od Bałtyku do Morza Czarnego) i pracujących jako najemnicy Varangian walczący o Bizancjum. W szczególności trzy lub cztery szwedzkie kamienie runiczne z XI wieku wspominają o Włoszech , upamiętniając wojowników, którzy zginęli w „Langbarðaland”, staronordyckiej nazwie południowych Włoch ( Langobardia Minor ). Varangianie mogli po raz pierwszy zostać wysłani jako najemnicy we Włoszech przeciwko Arabom już w 936 roku.

Przybycie Normanów do Włoch, 999–1017

Multi-coloured map of Italy in 1000 AD
Mapa Włoch w momencie przybycia Normanów, którzy ostatecznie podbili Sycylię i całe terytorium na kontynencie na południe od Świętego Cesarstwa Rzymskiego (pogrubiona linia), a także południowe regiony Państwa Kościelnego i Księstwo Spoleto

Najwcześniejsza odnotowana data przybycia rycerzy normańskich do południowych Włoch to 999 rok, choć można przypuszczać, że odwiedzali oni je wcześniej. W tym roku, według niektórych tradycyjnych źródeł o niepewnym pochodzeniu, normańscy pielgrzymi powracający z Grobu Świętego w Jerozolimie przez Apulię przebywali u księcia Guaimara III w Salerno . Miasto i jego okolice zostały zaatakowane przez Saracenów z Afryki żądając zapłaty zaległej rocznej daniny. Podczas gdy Guaimar zaczął zbierać daninę, Normanowie wyśmiewali go i jego lombardzkich poddanych za tchórzostwo i zaatakowali swoich oblegających. Saraceni uciekli, łupy skonfiskowano, a wdzięczny Guaimar poprosił Normanów o pozostanie. Ci odmówili, ale obiecali, że zaniosą jego bogate dary ich rodakom w Normandii i opowiedzą im o możliwej intratnej służbie wojskowej w Salerno. Niektóre źródła podają, że Guaimar wysłał emisariuszy do Normandii, aby sprowadzili z powrotem rycerzy, a ta relacja z przybycia Normanów jest czasami nazywana „tradycją Salerno (lub Salernitan)”.

Tradycja Salerno została po raz pierwszy odnotowana przez Amatusa z Montecassino w jego Ystoire de li Normant między 1071 a 1086 rokiem. Wiele z tych informacji zostało zapożyczonych od Amatusa przez Piotra Diakona do jego kontynuacji Chronicon Monasterii Casinensis Leona z Ostii , napisanej we wczesnym okresie XII wiek. Począwszy od Annales Ecclesiastici Baroniusa w XVII wieku historia salernitańska stała się przyjętą historią. Chociaż jego faktyczna dokładność była okresowo kwestionowana w następnych stuleciach, od tego czasu została zaakceptowana (z pewnymi modyfikacjami) przez większość uczonych.

Inna historyczna relacja z przybycia pierwszych Normanów do Włoch, „tradycja Gargano”, pojawia się w pierwotnych kronikach bez odniesienia do jakiejkolwiek wcześniejszej obecności Normanów. Według tej relacji pielgrzymi normańscy w sanktuarium Michała Archanioła na Monte Gargano w 1016 r. Spotkali lombardzkiego Melusa z Bari , który przekonał ich, by przyłączyli się do niego w ataku na bizantyjski rząd Apulii.

Podobnie jak w tradycji Salerno, istnieją dwa główne źródła historii Gargano: Gesta Roberti Wiscardi Williama z Apulii ( datowana na lata 1088–1110) oraz Chronica monasterii S. Bartholomaei de Carpineto mnicha imieniem Aleksander, napisany około sto lat później i na podstawie pracy Williama. Niektórzy uczeni połączyli opowieści z Salerno i Gargano, a John Julius Norwich zasugerował, że spotkanie Melusa z Normanami zostało zaaranżowane przez Guaimara. Melus był w Salerno tuż przed swoją wizytą na Monte Gargano.

Inna historia dotyczy wygnania grupy braci z rodu Drengotów . Jeden z braci, Osmund (według Orderic Vitalis ) lub Gilbert (według Amatus i Piotra Diakona), zamordował Williama Repostela (Repostellusa) w obecności księcia Normandii Roberta I po tym, jak Repostel rzekomo przechwalał się zhańbieniem córki swego mordercy. Zagrożony śmiercią brat Drengot uciekł z rodzeństwem do Rzymu i jeden z braci miał audiencję u papieża przed dołączeniem do Melusa (Melo) z Bari. Amatus datuje historię na okres po 1027 roku i nie wspomina o papieżu. Według niego braćmi Gilberta byli Osmund, Ranulf , Asclettin i Ludolf (Rudolf według Piotra). W latach 1016-1024, w rozdrobnionym kontekście politycznym, lombardzkie hrabstwo Ariano [ it ] zostało przejęte przez grupę normańskich rycerzy na czele z Gilbertem i wynajętych przez Melusa. Hrabstwo, które zastąpiło dotychczasowy szambelan, jest uważane za pierwszy organ polityczny ustanowiony przez Normanów na południu Włoch.

Wszystkie kroniki datują morderstwo Repostela na panowanie Roberta Wspaniałego i po 1027 r., Chociaż niektórzy uczeni uważają, że „Robert” był błędem pisarza w odniesieniu do „Ryszarda” ( Ryszard II z Normandii , który był księciem w 1017 r. ) . Wcześniejsza data jest konieczna, jeśli emigracja pierwszych Normanów była powiązana z Drengotami i zabójstwem Williama Repostela. W Historie Ralpha Glabera „Rodulfus” opuszcza Normandię po tym, jak nie spodobał się hrabiemu Richardowi (Ryszardowi II). Źródła nie zgadzają się co do tego, który brat był przywódcą wyprawy na południe. Orderowy i Wilhelm z Jumièges , w Gesta Normannorum Ducum tego ostatniego , imię Osmund; Glaber nazywa Rudolph, a Leo, Amatus i Adhemar z Chabannes nazywają Gilbert. Według większości źródeł południowo-włoskich przywódcą kontyngentu normańskiego w bitwie pod Kannami w 1018 r. Był Gilbert. Jeśli Rudolf jest identyfikowany z historią Rudolfa z Amatus jako brat Drengot, mógł być przywódcą pod Kannami.

Współczesna hipoteza dotycząca przybycia Normanów do Mezzogiorno dotyczy kronik Glabera, Adhemara i Leona (nie kontynuacji Piotra). Wszystkie trzy kroniki wskazują, że Normanowie (grupa 40 lub znacznie większa siła około 250) pod dowództwem „Rodulfusa” (Rudolfa), uciekając przed Ryszardem II, przybyli do papieża Benedykta VIII w Rzymie . Papież wysłał ich do Salerno (lub Kapui ), aby szukali pracy najemników przeciwko Bizantyjczykom z powodu inwazji tych ostatnich na papieskie terytorium Beneventanu. Tam spotkali naczelne benewentańskie (główni ludzie): Landulf V z Benewentu , Pandulf IV z Kapui , (prawdopodobnie) Guaimar III z Salerno i Melus z Bari. Według kroniki Leona „Rudolf” był Ralphem z Tosni. Jeśli pierwsze potwierdzone działania wojskowe Normanów na południu dotyczyły najemników Melusa przeciwko Bizantyjczykom w maju 1017 r., Normanowie prawdopodobnie opuścili Normandię między styczniem a kwietniem.

Bunt lombardzki, 1009–1022

Painting of people entering a building
Uwięzienie Pandulfa IV z Kapui po kampanii cesarza Henryka II w 1022 r

Bari wybuchło powstanie przeciwko katapanatowi włoskiemu , regionalnej władzy bizantyńskiej z siedzibą w Bari. Prowadzony przez Melusa , miejscowego Longobarda, bunt szybko rozprzestrzenił się na inne miasta. Pod koniec tego roku (lub na początku 1010) katepano , John Curcuas , zginął w bitwie. W marcu 1010 jego następca, Basil Mesardonites , wysiadł z posiłkami i oblegał rebeliantów w mieście. Obywatele bizantyńscy negocjowali z Bazylym i zmusili przywódców lombardzkich, Melusa i jego szwagra Dattusa , uciekać. Bazyli wkroczył do miasta 11 czerwca 1011 r., Przywracając władzę bizantyjską. Po zwycięstwie nie nałożył surowych sankcji, wysyłając jedynie rodzinę Melusa (w tym jego syna Argyrusa ) do Konstantynopola . Bazyli zmarł w 1016 roku, po latach pokoju w południowych Włoszech.

Leo Tornikios Kontoleon przybył jako następca Bazylego w maju tego roku. Po śmierci Bazylego Melus ponownie się zbuntował; tym razem użył nowo przybyłej grupy Normanów, wysłanej przez papieża Benedykta, który spotkał się z nim (z pomocą Guaimara lub bez) na Monte Gargano. Tornikios wysłał armię pod dowództwem Leona Passianosa przeciwko koalicji lombardzko-normańskiej. Passianos i Melus spotkali się na Fortore w Arenula; bitwa była albo niezdecydowana ( Wilhelm z Apulii ), albo zwycięstwo Melusa ( Leon z Ostii i Amatus). Następnie Tornikios objął dowództwo, prowadząc swoje siły do ​​drugiego starcia w pobliżu Civita . Ta druga bitwa zakończyła się zwycięstwem Melusa, chociaż Lupus Protospatharius i anonimowy kronikarz Bari odnotowali porażkę. Trzecia bitwa (zdecydowane zwycięstwo Melusa) miała miejsce pod Vaccaricią; region od Fortore do Trani był w jego rękach, a we wrześniu Tornikiosa zastąpił Basil Boioannes (przybył w grudniu). Według Amatusa do października 1018 roku było pięć kolejnych zwycięstw Lombardów i Normanów.

Na prośbę Boioannesa oddział elitarnej Gwardii Varangian został wysłany do Włoch do walki z Normanami. Armie spotkały się w Ofanto w pobliżu Kann , miejscu zwycięstwa Hannibala nad Rzymianami w 216 rpne, a bitwa pod Kannami była decydującym zwycięstwem Bizancjum; Amatus napisał, że z 250-osobowego kontyngentu przeżyło tylko dziesięciu Normanów. Po bitwie Ranulf Drengot (jeden z ocalałych Normanów) został wybrany na przywódcę ich kompanii. Boioannes chronił swoje zdobycze, budując fortecę w Apeninach przełęcz, strzegąca wejścia na równinę Apulii . W 1019 Troia (jak nazywano fortecę) była obsadzona przez wojska normańskie Boioannesa, co wskazuje na gotowość Normanów do walki po obu stronach. Z normańskimi najemnikami po obu stronach uzyskaliby dobre warunki uwolnienia swoich braci z rąk porywaczy, niezależnie od wyniku.

Zaalarmowany zmianą tempa na południu papież Benedykt (który mógł zainicjować udział Normanów w wojnie) udał się w 1020 r. na północ do Bambergu , aby naradzić się ze świętym cesarzem rzymskim Henrykiem II . Chociaż cesarz nie podjął natychmiastowych działań, wydarzenia z następnego roku skłoniły go do interwencji. Boioannes (sprzymierzony z Pandulfem z Kapui) maszerował na Dattusa, który obsadzał wieżę na terytorium Księstwa Gaety wojskami papieskimi. Dattus został schwytany i 15 czerwca 1021 r. Otrzymał tradycyjne rzymskie poena cullei : został związany w worku z małpą, kogutem i wężem i wrzucony do morza. [ sprzeczność ] W 1022 r. duża armia cesarska pomaszerowała na południe w trzech oddziałach pod dowództwem Henryka II, Pielgrzyma z Kolonii i Poppo z Akwilei, by zaatakować Troię. Chociaż Troia nie upadła, książęta lombardzcy sprzymierzyli się z Cesarstwem, a Pandulf został przeniesiony do niemieckiego więzienia; to zakończyło bunt Lombardów.

Służba najemników, 1022–1046

W 1024 r. normańscy najemnicy pod dowództwem Ranulfa Drengota służyli Guaimarowi III, kiedy on i Pandulf IV oblegali Pandulfa V w Kapui. W 1026 roku, po 18-miesięcznym oblężeniu, Kapua poddała się, a Pandulf IV został przywrócony jako książę. W ciągu następnych kilku lat Ranulf przyłączył się do Pandulfa, ale w 1029 roku dołączył do Sergiusza IV z Neapolu (którego Pandulf wypędził z Neapolu w 1027 roku, prawdopodobnie z pomocą Ranulfa).

W 1029 Ranulf i Sergiusz odbili Neapol. Na początku 1030 r. Sergiusz dał Ranulfowi hrabstwo Aversa jako lenno; ten seniorat był przez długi czas uważany za pierwsze panowanie normańskie w południowych Włoszech, chociaż prymat ten jest obecnie przypisywany hrabstwu Ariano [ it ] , które zostało oficjalnie uznane przez cesarza Henryka II od 1022 r. Sergiusz dał także swojej siostrze, wdowie po książę Gaeta, żonaty z Ranulfem. Jednak w 1034 roku zmarła siostra Sergiusza i Ranulf wrócił do Pandulfu. Według Amatusa:

Normanowie nigdy nie chcieli, aby którykolwiek z Longobardów odniósł decydujące zwycięstwo, na wypadek gdyby miało to być dla nich niekorzystne. Ale teraz wspierając jednego, a potem pomagając drugiemu, zapobiegli całkowitemu zrujnowaniu kogokolwiek.

Posiłki Normanów i miejscowi łotrzykowie, którzy zostali powitani w obozie Ranulfa bez zadawania pytań, powiększyli liczbę Ranulfa. Tam Amatus zauważył, że normański język i zwyczaje spajały odmienną grupę w pozór narodu. W 1035 roku, w tym samym roku, w którym Wilhelm Zdobywca został księciem Normandii , trzej najstarsi synowie Tankreda z Hauteville ( Wilhelm „Iron Arm” , Drogo i Humphrey ) przybyli do Aversy z Normandii .

W 1037 r., czyli latem 1038 r. (źródła różnią się), wpływ Normanów jeszcze bardziej się umocnił, gdy cesarz Konrad II obalił Pandulfa i nadał Ranulfowi tytuł hrabiego Aversy. W 1038 Ranulf najechał Kapuę, rozszerzając swój ustrój do jednego z największych w południowych Włoszech.

W 1038 cesarz bizantyjski Michał IV rozpoczął kampanię wojskową na muzułmańskiej Sycylii, z generałem Jerzym Maniachesem na czele armii chrześcijańskiej przeciwko Saracenom . Przyszły król Norwegii Harald Hardrada dowodził w wyprawie Gwardią Waregów , a Michał wezwał Guaimara IV z Salerno i innych lordów lombardzkich, aby zapewnić dodatkowe wojska na kampanię. Guiamar wysłał z Aversy 300 normańskich rycerzy, w tym trzech braci Hauteville (którzy zyskali sławę dzięki waleczności w bitwie). Wilhelm z Hauteville stał się znany jako William Bras-de-Fer („William Iron Arm”) za samotne zabicie emira Syrakuz podczas oblężenia tego miasta. Kontyngent normański miał odejść przed końcem kampanii z powodu nieodpowiedniej dystrybucji łupów Saracenów.

Po zabójstwie Katapana Nikeforosa Dokeianosa w Ascoli w 1040 roku Normanowie wybrali na swojego przywódcę Atenulfa, brata Pandulfa III z Benewentu . 16 marca 1041 r., w pobliżu Venosa nad Olivento, armia normańska próbowała negocjować z Catapanem Michaelem Dokeianosem ; chociaż im się nie udało, nadal pokonali armię bizantyjską w bitwie pod Olivento . 4 maja 1041 armia normańska, dowodzona przez Williama Iron Arma, ponownie pokonała Bizantyjczyków w bitwie pod Montemaggiore w pobliżu Kann (pomszcząc klęskę Normanów w bitwie pod Kannami w 1018 r.). Chociaż katapan wezwał duże siły Varangian z Bari, bitwa zakończyła się klęską; wielu żołnierzy Michaela utonęło w Ofanto podczas wycofywania się.

3 września 1041 r. w bitwie pod Montepeloso Normanowie (nominalnie pod wodzą Arduina i Atenulfa) pokonali bizantyjskiego katepana Exaugustusa Boioannesa i przywieźli go do Benewentu . Mniej więcej w tym czasie Guaimar IV z Salerno zaczął przyciągać Normanów. W lutym 1042 Atenulf negocjował okup za Exaugustusa, a następnie uciekł z pieniędzmi z okupu na terytorium Bizancjum. Zastąpił go Argyrus , który został przekupiony i po kilku wczesnych zwycięstwach przeszedł na stronę Bizancjum.

Bunt, pierwotnie lombardzki, stał się normański pod względem charakteru i przywództwa. We wrześniu 1042 r. trzy główne grupy normańskie zwołały naradę w Melfi , w skład której weszli Ranulf Drengot , Guaimar IV i William Iron Arm. William i inni przywódcy zwrócili się do Guaimara o uznanie ich podbojów, a William został uznany za przywódcę Normanów w Apuli (w tym Melfi i normański garnizon w Troia ). Otrzymał tytuł hrabiego Apulii z Guiamar i (podobnie jak Ranulf) był jego wasalem. Guaimar ogłosił się księciem Apulii i Kalabrii, chociaż nigdy nie został formalnie nadany jako taki przez Świętego Cesarza Rzymskiego. William był żonaty z Guidą (córką Guya , księcia Sorrento i siostrzenicą Guaimara), wzmacniając sojusz między Normanami a Guaimarem.

W Melfi w 1043 roku Guaimar podzielił region (z wyjątkiem samego Melfi, które miało być rządzone na wzór republikański) na dwanaście baronii dla przywódców normańskich. William otrzymał Ascoli , Asclettin Drengot otrzymał Acerenzę , Tristan otrzymał Montepeloso , Hugh Tubœuf otrzymał Monopoli , Peter otrzymał Trani , Drogo z Hauteville otrzymał Venosa , a Ranulf Drengot (obecnie niezależny książę Gaety) otrzymał Siponto i Monte Gargano .

Podczas ich panowania William i Guaimar rozpoczęli podbój Kalabrii w 1044 roku i zbudowali zamek Stridula (niedaleko Squillace ). Wilhelm odniósł mniejsze sukcesy w Apulii, gdzie został pokonany w 1045 pod Taranto przez Argyrusa (chociaż jego brat Drogo podbił Bovino ). Po śmierci Wilhelma okres normańskiej służby najemnej zakończył się wraz z powstaniem dwóch księstw normańskich, które były nominalnie wierne Świętemu Cesarstwu Rzymskiemu: Hrabstwo Aversa (później Księstwo Kapui) i Hrabstwo Apulia (później Księstwo Apulii ).

Hrabstwo Melfi, 1046–1059

Castle against sky, with sloping grass in front
Kamienny zamek w Melfi został zbudowany przez Normanów w miejscu, gdzie wcześniej nie stała żadna forteca. Obecny zamek zawiera dodatki do prostej, prostokątnej baszty normańskiej.

W 1046 Drogo wkroczył do Apulii i pokonał katapana Eustathiosa Palatinosa w pobliżu Tarentu , podczas gdy jego brat Humphrey zmusił Bari do zawarcia traktatu z Normanami. Również w tym samym roku Richard Drengot przybył z 40 rycerzami z Normandii, a Robert „Guiscard” Hauteville przybył z innymi normańskimi imigrantami.

W 1047 Guaimar (który wspierał sukcesję Drogo i ustanowienie dynastii normańskiej na południu) dał mu za żonę swoją córkę, Gaitelgrimę . Cesarz Henryk III potwierdził wierność hrabstwa Aversa i uczynił Drogo swoim wasalem, nadając mu tytuł dux et magister Italiae comeque Normannorum totius Apuliae et Calabriae (książę i mistrz Włoch oraz hrabia Normanów całej Apulii i Kalabrii, pierwszy legalny tytuł Normanów z Melfi). Henryk nie potwierdził innych tytułów nadanych podczas soboru w 1042 roku; zdegradował Guiamara do „księcia Salerno”, a Kapua została nadana Pandulfowi IV po raz trzeci (i ostatni). Henryk, którego żona Agnes była źle traktowana przez Beneventanów, upoważnił Drogo do podboju Benevento w celu zdobycia cesarskiej korony; uczynił to w 1053 roku.

W 1048 Drogo dowodził wyprawą do Kalabrii przez dolinę Crati , niedaleko Cosenzy . Rozdzielił podbite terytoria w Kalabrii i dał swojemu bratu Robertowi Guiscardowi zamek w Scribla , aby strzegł wejścia na niedawno podbite terytorium; Guiscard porzucił go później na rzecz zamku w San Marco Argentano . Wkrótce potem ożenił się z córką innego lorda normandzkiego, który dał mu 200 rycerzy (popierając jego kampanię wojskową w Kalabrii). W 1051 Drogo został zamordowany przez bizantyjskich spiskowców, a jego następcą został jego brat Humphrey. Pierwszym wyzwaniem Humphreya było uporanie się z papieskim sprzeciwem wobec Normanów. Traktowanie Longobardów przez rycerzy normańskich za panowania Drogo wywołało kolejne bunty. Podczas zamieszek włosko-normański Jan, opat Fécamp, został zaczepiony w drodze powrotnej z Rzymu; pisał do papieża Leona IX :

Nienawiść Włochów do Normanów osiągnęła obecnie taki poziom, że jest prawie niemożliwe, aby jakikolwiek Norman, choćby pielgrzym, podróżował po miastach Italii bez napadu, uprowadzenia, okradania, bicia, zakuwania w kajdany, a nawet jeśli ma szczęście nie umrzeć w więzieniu.

Papież i jego zwolennicy, w tym przyszły Grzegorz VII , wezwali armię do wyparcia Normanów z Italii.

Simple military map
Plan bitwy Civitate: Normanowie na czerwono, papieska koalicja na niebiesko

18 czerwca 1053 Humphrey poprowadził wojska normańskie przeciwko połączonym siłom papieża i Świętego Cesarstwa Rzymskiego . W bitwie pod Civitate Normanowie zniszczyli armię papieską i schwytali Leona IX, więżąc go w Benevento (które się poddało). W 1054 roku Piotr II , następca Piotra I w regionie Trani , zdobył miasto z rąk Bizancjum. Humphrey zmarł w 1057 roku; jego następcą został Guiscard, który zakończył swoją lojalność wobec Cesarstwa i został wasalem papieskim w zamian za tytuł księcia.

Hrabstwo Aversa, 1049–1098

W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XI wieku w południowych Włoszech istniały dwa ośrodki władzy normańskiej: jeden w Melfi (pod rządami Hautevilles), a drugi w Aversa (pod panowaniem Drengotów). Richard Drengot został władcą hrabstwa Aversa w 1049 r., Rozpoczynając politykę powiększania terytorium, aby konkurować ze swoimi rywalami z Hauteville. Początkowo walczył ze swoimi lombardzkimi sąsiadami, do których należeli Pandulf VI z Kapui , Atenulf I z Gaety i Gisulf II z Salerno . Ryszard cofnął granice Salerno, aż z niegdyś wielkiego księstwa pozostało niewiele prócz miasta Salerno samo. Choć starał się pokojowo rozszerzyć swoje wpływy, zaręczając córkę z najstarszym synem Atenulfa z Gaety, gdy chłopiec zmarł przed ślubem, wciąż domagał się od rodziców chłopca posagu lombardzkiego. Kiedy książę odmówił, Ryszard zajął Aquino (jedno z nielicznych pozostałych lenn Gaety) w 1058 r. Jednak chronologia jego podboju Gaety jest zagmatwana. Dokumenty z 1058 i 1060 odnoszą się do Jordana (najstarszego syna Ryszarda) jako księcia Gaety , ale zostały one zakwestionowane jako fałszerstwa (ponieważ Atenulf był nadal księciem, kiedy zmarł w 1062 r.). Po śmierci Atenulfa władzę nad księstwem przejęli Ryszard i Jordan i pozwolili następcy Atenulfa – Atenulfowi II – rządzić jako ich poddani do 1064 r. (kiedy Gaeta został w pełni włączony do księstwa Drengotów). Richard i Jordan mianowali marionetkami, zwykle Normanami, książętami.

Kiedy książę Kapui zmarł w 1057 r., Ryszard natychmiast oblegał gminę . Ta chronologia jest również niejasna. Następcą Pandulfa w Kapui został jego brat Landulf VIII , który jest odnotowany jako książę do 12 maja 1062 r. Ryszard i Jordan przyjęli tytuł książęcy w 1058 r., Ale najwyraźniej pozwolili Landulfowi nadal rządzić pod nimi przez co najmniej cztery lata. W 1059 roku papież Mikołaj II zwołał synod w Melfi, potwierdzając Richarda jako hrabiego Aversy i księcia Kapui, a Richard przysięgał wierność papiestwu za swoje posiadłości. Następnie Drengotowie uczynili z Kapui swoją kwaterę główną do rządzenia Aversą i Gaetą.

Ryszard i Jordan rozszerzyli swoje nowe terytoria Gaetan i Capuan na północ w kierunku Lacjum , do Państwa Kościelnego . W 1066 Ryszard pomaszerował na Rzym, ale został łatwo odparty. Kadencja Jordana jako następcy Ryszarda oznaczała sojusz z papiestwem (którego próbował Richard), a podboje Kapui ustały. Kiedy Jordan zmarł w 1090 r., jego młody syn Ryszard II i jego regenci nie byli w stanie utrzymać Kapui. Zostali zmuszeni do ucieczki z miasta przez Longobarda, Lando , który rządził nim z powszechnym poparciem, dopóki nie został wypchnięty przez połączone Hauteville siły w oblężeniu Kapui w 1098; to zakończyło panowanie Lombardów we Włoszech.

Podbój Abruzji, 1053–1105

W 1077 zmarł ostatni lombardzki książę Benevento , aw 1078 papież wyznaczył na jego następcę Roberta Guiscarda. Jednak w 1081 roku Guiscard zrzekł się Benevento. Do tego czasu księstwo obejmowało niewiele więcej niż Benevento i jego okolice; został zmniejszony przez podboje Normanów w poprzednich dziesięcioleciach, zwłaszcza po bitwie pod Civitate i po 1078 r. W Ceprano w czerwcu 1080 r. papież ponownie przekazał Guiscardowi kontrolę nad Benevento, próbując powstrzymać najazdy Normanów na to i powiązane terytorium w Abruzzi (które przywłaszczali sobie krewni Guiscarda).

Po bitwie pod Civitate Normanowie rozpoczęli podbój wybrzeża Adriatyku Benevento. Geoffrey z Hauteville , brat hrabiów Hauteville z Melfi, podbił lombardzkie hrabstwo Larino i zaatakował zamek Morrone w regionie Samnium-Guillamatum . Syn Geoffreya, Robert , zjednoczył te podboje w hrabstwie Loritello w 1061 roku i kontynuował ekspansję w lombardzkiej Abruzji. Podbił lombardzkie hrabstwo Teate (współczesne Chieti ) i oblegał Ortonę , co stało się celem wysiłków Normanów w tym regionie. Loritello wkrótce dotarło tak daleko na północ, jak Pescara i Państwo Kościelne. W 1078 r. Robert sprzymierzył się z Jordanią z Kapui, aby spustoszyć papieską Abruzję, ale po traktacie z papieżem Grzegorzem VII z 1080 r . Zostali oni zobowiązani do poszanowania terytorium papieskiego. W 1100 Robert z Loritello rozszerzył swoje księstwo na Fortore , zdobywając Bovino i Dragonarę .

Podbój Molise jest słabo udokumentowany. Boiano (główne miasto) mogło zostać zdobyte rok przed bitwą pod Civitate przez Roberta Guiscarda, który okrążył masyw Matese . Hrabstwo Boiano zostało nadane Rudolfowi z Moulins. Jego wnuk Hugh rozszerzył je na wschód (zajmując Toro i San Giovanni in Galdo ) i na zachód (dołączając hrabstwa Capuan Venafro , Pietrabbondante i Trivento w 1105 r.).

Podbój Sycylii, 1061–1091

Po około 100 latach arabskiej kontroli (po klęsce Saracenów z wojskami bizantyjskimi w 965 r.), Sycylia była zamieszkana przez mieszankę chrześcijan, arabskich muzułmanów i muzułmańskich konwertytów w czasie jej podboju przez Normanów. Arabska Sycylia miała kwitnącą sieć handlową ze światem śródziemnomorskim i była znana w świecie arabskim jako luksusowe i dekadenckie miejsce. Pierwotnie znajdowała się pod panowaniem Aghlabidów , a następnie Fatymidów , ale w 948 r. Kalbidowie przejęli kontrolę nad wyspą i utrzymywali ją do 1053 r. W latach 1010 i 1020 seria kryzysów sukcesyjnych utorowała drogę ingerencji Zirydzi z Ifrikiji . Sycylię nękały zamieszki, gdy małe lenna walczyły ze sobą o dominację. W tym celu Normanowie pod dowództwem Roberta Guiscarda i jego młodszego brata Rogera Bosso przybyli z zamiarem podboju; papież nadał Robertowi tytuł „księcia Sycylii”, zachęcając go do odebrania Sycylii Saracenom.

Robert i Roger po raz pierwszy najechali Sycylię w maju 1061 r., przekraczając Reggio di Calabria i oblegając Mesynę , aby przejąć kontrolę nad strategicznie ważną Cieśniną Mesyńską . Roger jako pierwszy przekroczył cieśninę, lądując niezauważony przez noc i rankiem zaskakując armię Saracenów. Kiedy wojska Roberta wylądowały później tego samego dnia, nie napotkały sprzeciwu, a Messyna została opuszczona. Robert natychmiast ufortyfikował miasto i sprzymierzył się z emirem Ibn al-Timnah przeciwko jego rywalowi Ibn al-Hawasowi. Robert, Roger i at-Timnah następnie pomaszerowali przez środek wyspy Rometta , który pozostał lojalny wobec at-Timnah. Przeszli przez Frazzanò i Pianura di Maniace (Równinę Maniakes), napotykając opór podczas ataku na Centuripe . Paternò szybko upadł, a Robert sprowadził swoją armię do Castrogiovanni (współczesna Enna, najsilniejsza twierdza w środkowej Sycylii). Chociaż garnizon został pokonany, cytadela nie upadła, a wraz ze zbliżającą się zimą Robert wrócił do Apulii. Przed wyjazdem zbudował fortecę w San Marco d'Alunzio (pierwszy normański zamek na Sycylii). Roger powrócił pod koniec 1061 roku i zdobył Troinę . W czerwcu 1063 pokonał armię muzułmańską w bitwie pod Cerami , zabezpieczając przyczółek Normanów na wyspie.

Seated man with sword receiving objects on a tray
Roger I odbierający klucze do Palermo w 1071 roku

Robert wrócił w 1064, omijając Castrogiovanniego w drodze do Palermo ; ta kampania została ostatecznie odwołana. W 1068 roku Roger poniósł kolejną klęskę z muzułmanami w bitwie pod Misilmeri . W sierpniu 1071 roku Normanowie rozpoczęli drugie i udane oblężenie Palermo. Normanowie wkroczyli do Palermo 7 stycznia 1072 r., A trzy dni później obrońcy śródmieścia poddali się. Tymczasem w 1066 roku Wilhelm Zdobywca został pierwszym normańskim królem Anglii . Robert nadał Rogerowi tytuł hrabiego Sycylii pod zwierzchnictwem księcia Apulii. Podczas podziału wyspy wraz ze swoim bratem Robertem zachował Palermo, połowę Mesyny i w większości chrześcijańskie Val Demone (pozostawiając Rogerowi resztę, w tym to, co jeszcze nie zostało podbite).

W 1077 roku Roger oblegał Trapani , jedną z dwóch pozostałych twierdz Saracenów na zachodzie wyspy. Jego syn, Jordan , poprowadził wyprawę, która zaskoczyła strażników bydła garnizonu. Po odcięciu dostaw żywności miasto szybko się poddało. W 1079 Taormina została oblężona, aw 1081 Jordan, Robert de Sourval i Elias Cartomi podbili Katanię (gospodarstwo emira Syrakuz ) w kolejnym niespodziewanym ataku.

Roger opuścił Sycylię latem 1083 r., aby pomóc swojemu bratu na kontynencie; Jordan (którego pozostawił u władzy) zbuntował się, zmuszając go do powrotu na Sycylię i podporządkowania sobie syna. W 1085 roku był wreszcie w stanie podjąć systematyczną kampanię. 22 maja Roger zbliżył się do Syrakuz drogą morską, podczas gdy Jordan poprowadził mały oddział kawalerii 25 kilometrów (15 mil) na północ od miasta. 25 maja floty hrabiego i emira starły się w porcie - gdzie ten ostatni zginął - podczas gdy siły Jordanii oblegały miasto. Oblężenie trwało przez całe lato, ale gdy miasto skapitulowało w marcu 1086 r., tylko Noto nadal znajdowała się pod panowaniem Saracenów. W lutym 1091 Noto również ustąpił i podbój Sycylii został zakończony.

Old four-story stone building
Palazzo dei Normanni był arabskim pałacem na Sycylii z IX wieku, przekształconym przez Normanów w ich zamek rządzący.

W 1091 roku Roger najechał Maltę i podbił otoczone murami miasto Mdina . Nałożył podatki na wyspy, ale pozwolił arabskim gubernatorom kontynuować swoje rządy. W 1127 r. Roger II zniósł rząd muzułmański, zastępując go urzędnikami normańskimi. Pod rządami Normanów język arabski używany przez greckich chrześcijańskich wyspiarzy przez wieki dominacji muzułmańskiej stał się maltański .

Podbój Amalfi i Salerno, 1073–1077

Na upadek Amalfi i Salerno przez Roberta Guiscarda wpłynęła jego żona Sichelgaita . Amalfi prawdopodobnie poddała się w wyniku jej negocjacji, a Salerno upadło, gdy przestała prosić męża w imieniu brata (księcia Salerno). Amalfitanie bezskutecznie podporządkowali się księciu Gisulfowi, aby uniknąć zwierzchnictwa Normanów, ale państwa (których historie były połączone od IX wieku) ostatecznie przeszły pod kontrolę Normanów.

Latem 1076 roku, poprzez piractwo i najazdy, Gisulf II z Salerno podżegał Normanów do zniszczenia go; w tym sezonie, pod dowództwem Ryszarda z Kapui i Roberta Guiscarda, Normanowie zjednoczyli się, by oblegać Salerno. Chociaż Gisulf nakazał swoim obywatelom przechowywać żywność na dwa lata, skonfiskował jej wystarczającą ilość, aby zagłodzić swoich poddanych. 13 grudnia 1076 r. Miasto poddało się; książę i jego świta wycofali się do cytadeli, która upadła w maju 1077 r. Chociaż ziemie i relikwie Gisulfa zostały skonfiskowane, pozostał na wolności. Księstwo Salerno zostało już zredukowane do niewiele więcej niż stolica i jej okolice w wyniku poprzednich wojen z Wilhelm z Pryncypatu , Roger z Sycylii i Robert Guiscard. Jednak miasto było najważniejsze w południowych Włoszech, a jego zdobycie było niezbędne do powstania królestwa pięćdziesiąt lat później.

W 1073 Sergiusz III z Amalfi zmarł, pozostawiając małego Jana III jako swojego następcę. Pragnąc ochrony w niestabilnych czasach, Amalfitanie wygnali młodego księcia i wezwali w tym roku Roberta Guiscarda. Amalfi pozostawał jednak niespokojny pod kontrolą Normanów. Następca Roberta, Roger Borsa, przejął kontrolę nad Amalfi w 1089 r. po wypędzeniu Gisulfa (obalonego księcia Salerno, którego obywatele zainstalowali z pomocą papieża). Od 1092 do 1097 Amalfi nie uznawał swojego normańskiego zwierzchnika, najwyraźniej szukając pomocy Bizancjum; Marinus Sebaste został władcą w 1096 roku.

Syn Roberta Boemond i jego brat Roger z Sycylii zaatakowali Amalfi w 1097 roku, ale zostali odparci. Podczas tego oblężenia Normanów zaczęła przyciągać pierwsza krucjata . Marinus został pokonany po tym, jak amalfitańscy szlachcice uciekli na stronę normańską i zdradzili go w 1101 r. Amalfi ponownie zbuntował się w 1130 r., Kiedy Roger II z Sycylii zażądał jego lojalności. Ostatecznie została podbita w 1131 r., kiedy admirał Jan maszerował na nią drogą lądową, a Jerzy z Antiochii zablokował ją drogą morską, zakładając bazę na Capri .

Wojny bizantyjsko-normańskie, 1059–1085

Podczas gdy większość Apulii (z wyjątkiem dalekiego południa i Bari) skapitulowała przed Normanami w kampaniach braterskich hrabiów Williama, Drogo i Humphreya, znaczna część Kalabrii pozostała w rękach Bizancjum podczas sukcesji Roberta Guiscarda w 1057 roku. Kalabria została po raz pierwszy naruszona przez Williama i Guaimara we wczesnych latach czterdziestych XI wieku, a Drogo zainstalował tam Guiscarda we wczesnych latach pięćdziesiątych XI wieku. Jednak wczesna kariera Roberta w Kalabrii upłynęła raczej na feudalnych walkach wewnętrznych i baronie rabusiów niż na zorganizowanym ujarzmieniu greckiej ludności.

Swoją kadencję rozpoczął od kampanii kalabryjskiej. Na krótko przerwany na sobór w Melfi 23 sierpnia 1059 r. (Gdzie został księciem), wrócił do Kalabrii - i oblężenia Cariati przez jego armię - jeszcze tego samego roku. Miasto skapitulowało na przybycie księcia, a Rossano i Gerace również upadli przed końcem sezonu. Ze znaczących miast półwyspu tylko Reggio pozostało w rękach Bizancjum, kiedy Robert wrócił tej zimy do Apulii. W Apulii tymczasowo usunął garnizon bizantyjski z Tarentu i Brindisi . Książę powrócił do Kalabrii w 1060 r., głównie w celu rozpoczęcia wyprawy na Sycylię. Chociaż podbój Reggio wymagał żmudnego oblężenia, brat Roberta, Roger, przygotował machiny oblężnicze .

Po upadku Reggio garnizon bizantyjski uciekł do cytadeli Scilla na wyspie Reggio , gdzie został łatwo pokonany. Niewielki atak Rogera na Mesynę (po drugiej stronie cieśniny) został odparty, a Robert został wezwany przez duże siły bizantyjskie w Apulii wysłane przez Konstantyna X pod koniec 1060 r. Pod panowaniem katapana Miriarcha Bizantyńczycy odzyskali Tarent, Brindisi, Orię i Otranto ; w styczniu 1061 r. stolica Normanów, Melfi, była oblężona. Jednak do maja dwaj bracia wypędzili Bizantyjczyków i uspokoili Apulię.

Multicoloured map of Italian peninsula, showing smaller states
Postęp Normanów na Sycylii podczas wypraw Roberta na Bałkany: Kapua, Apulia, Kalabria i hrabstwo Sycylii to Norman. Emirat Sycylii, Księstwo Neapolu i ziemie w Abruzji (w południowym Księstwie Spoleto) nie zostały jeszcze podbite.

Geoffrey , syn Piotra I z Trani, podbił Otranto w 1063 i Taranto (które uczynił stolicą hrabstwa) w 1064. W 1066 zorganizował armię do morskiego ataku na „Rumunię” (bizantyjskie Bałkany), ale został zatrzymany w pobliżu Bari przez niedawno wylądowaną armię Waregów pod dowództwem katapanu Mabrica . Mabrica na krótko odbił Brindisi i Taranto, ustanawiając w tym pierwszym garnizon pod dowództwem Nikeforosa Karantenosa (doświadczonego bizantyjskiego żołnierza z Bułgarii) . wojny). Chociaż katapan odniósł sukces przeciwko Normanom we Włoszech, było to ostatnie znaczące zagrożenie bizantyjskie. Bari, stolica bizantyjskiego katapanatu, było oblegane przez Normanów od sierpnia 1068 r.; w kwietniu 1071 r. upadło miasto, ostatnia bizantyjska placówka w zachodniej Europie.

Po wypędzeniu Bizantyjczyków z Apulii i Kalabrii (ich tematem była Langobardia ), Robert Guiscard zaplanował atak na bizantyjskie posiadłości w Grecji. Bizantyjczycy poparli siostrzeńców Roberta, Abelarda i Hermana (wywłaszczonego syna hrabiego Humphreya), w ich powstaniu przeciwko Robertowi; poparli także Henryka, hrabiego Monte Sant'Angelo , który uznał bizantyjską zwierzchność w swoim hrabstwie .

W latach 1073-75 wasal Roberta, Piotr II z Trani , poprowadził wyprawę bałkańską przeciwko dalmatyńskim ziem Królestwa Chorwacji . Kuzyn Piotra Amico (syn Waltera z Giovinazzo) zaatakował wyspy Rab i Cres , biorąc do niewoli chorwackiego króla Petara Krešimira IV . Chociaż Petar został wykupiony przez biskupa Cres, zmarł wkrótce potem i został pochowany w kościele św. Szczepana w twierdzy Klis .

Robert podjął swoją pierwszą wyprawę na Bałkany w maju 1081 r., Pozostawiając Brindisi z około 16 000 żołnierzy. W lutym 1082 zdobył Korfu i Durazzo , pokonując cesarza Aleksego I w bitwie pod Dyrrhachium w październiku poprzedniego roku. Syn Roberta, Mark Boemond , tymczasowo kontrolował Tesalię , bezskutecznie próbując utrzymać podboje z lat 1081–82 pod nieobecność Roberta. Książę powrócił w 1084 r., aby je odnowić, zajmując Korfu i Kefalonię przed śmiercią z powodu gorączki 15 lipca 1085 r. Wieś Fiskardo na Kefalonii nosi imię Roberta. Boemond nie kontynuował podbojów greckich, wracając do Włoch, aby zakwestionować sukcesję Roberta ze swoim przyrodnim bratem Rogerem Borsą .

Podbój Neapolu, 1077–1139

Księstwo Neapolu , nominalnie należące do Bizancjum, było jednym z ostatnich południowych państw włoskich zaatakowanych przez Normanów. Ponieważ Sergiusz IV poprosił o pomoc Ranulfa Drengota w latach dwudziestych XI wieku, z krótkimi wyjątkami książęta Neapolu byli sprzymierzeni z Normanami z Aversy i Kapui. Począwszy od 1077 r., włączenie Neapolu do stanu Hauteville trwało sześćdziesiąt lat.

Latem 1074 r. wybuchły działania wojenne między Ryszardem z Kapui a Robertem Guiscardem. Sergiusz V z Neapolu sprzymierzył się z tym ostatnim, czyniąc ze swojego miasta centrum zaopatrzenia wojsk Guiscarda. To postawiło go przeciwko Richardowi, którego wspierał Grzegorz VII. W czerwcu Richard krótko oblegał Neapol; Ryszard, Robert i Sergiusz wkrótce rozpoczęli negocjacje z Grzegorzem, za pośrednictwem Desideriusa z Montecassino .

W 1077 Neapol został ponownie oblężony przez Ryszarda z Kapui, z blokadą morską Roberta Guiscarda. Ryszard zmarł podczas oblężenia w 1078 r., po zniesieniu na łożu śmierci ekskomuniki. Oblężenie zostało zakończone przez jego następcę, Jordana, aby wtajemniczyć się w papiestwo (które zawarło pokój z księciem Sergiuszem).

W 1130 roku antypapież Anaklet II koronował Rogera II na króla Sycylii i ogłosił lenno Neapolu częścią swojego królestwa. W 1131 roku Roger zażądał od mieszkańców Amalfi obrony ich miasta i kluczy do ich zamku. Kiedy odmówili, Sergiusz VII z Neapolu początkowo przygotowywał się do pomocy im flotą; Jerzy z Antiochii zablokował port w Neapolu dużą armadą, a Sergiusz, zastraszony stłumieniem Amalfitan, poddał się Rogerowi. Według kronikarza Aleksandra z Telese , Neapol, „który od czasów rzymskich prawie nigdy nie był podbijany mieczem, teraz przekazany Rogerowi na podstawie zwykłego raportu (tj. upadku Amalfi)”.

W 1134 Sergiusz poparł bunt Roberta II z Kapui i Ranulfa II z Alife , ale uniknął bezpośredniej konfrontacji z Rogerem i złożył królowi hołd po upadku Kapui. W dniu 24 kwietnia 1135 r. pizańska z 8 000 posiłków, dowodzona przez Roberta z Kapui, zakotwiczona w Neapolu i księstwie była przez następne dwa lata centrum buntu przeciwko Rogerowi II. Sergiusz, Robert i Ranulf byli oblegani w Neapolu aż do wiosny 1136 r., kiedy to powszechny był głód. Według historyka (i sympatyka rebeliantów) Falco z Benevento Sergiusz i Neapolitańczycy nie ustąpili, „woląc umrzeć z głodu niż odsłonić szyje przed potęgą złego króla”. Niepowodzenie blokady morskiej, która uniemożliwiła Sergiuszowi i Robertowi dwukrotne przywiezienie zapasów z Pizy, było przykładem nieadekwatności Rogera. Kiedy armia pomocy dowodzona przez cesarza Lotara II maszerowała do Neapolu, oblężenie zostało zniesione. Chociaż cesarz opuścił w następnym roku, w zamian za ułaskawienie Sergiusz ponownie złożył Rogerowi w normańskim hołdzie feudalnym. W dniu 30 października 1137, ostatni książę Neapolu zginął w służbie króla w bitwie pod Rignano .

Klęska pod Rignano umożliwiła podbój Neapolu przez Normanów, ponieważ Sergiusz zmarł bezpotomnie, a szlachta neapolitańska nie mogła dojść do porozumienia w sprawie sukcesji. Jednak minęły dwa lata między śmiercią Sergiusza a włączeniem Neapolu przez Sycylię. Szlachta najwyraźniej rządziła w okresie przejściowym, który mógł być ostatnim okresem niezależności Neapolu od rządów Normanów. W tym okresie normańscy właściciele ziemscy po raz pierwszy pojawili się w Neapolu, chociaż Pizańczycy (wrogowie Rogera II) zachowali sojusz z księstwem, a Piza mogła utrzymać swoją niepodległość do 1139 r. W tym samym roku Roger wchłonął Neapol do swojego królestwa; Papież Innocenty II a szlachta neapolitańska uznała młodego syna Rogera, Alfonsa z Hauteville , za księcia.

Królestwo Sycylii, 1130–1198

Chociaż podbój Sycylii miał głównie charakter militarny, Robert i Roger podpisali również traktaty z muzułmanami w celu uzyskania ziemi. Utrudnieni przez pagórkowaty teren Sycylii i stosunkowo niewielką armię bracia szukali wpływowych, wyczerpanych przywódców muzułmańskich, aby podpisali traktaty (oferujące pokój i ochronę ziemi i tytułów). Ponieważ Sycylia została podbita przez zjednoczone dowództwo, autorytet Rogera nie został zakwestionowany przez innych zdobywców i utrzymał władzę nad poddanymi greckimi, arabskimi, lombardzkimi i normańskimi. Na wyspę wprowadzono chrześcijaństwo łacińskie, a jego organizacją kościelną nadzorował Roger za zgodą papieża. Widzi powstały w Palermo (z władzą metropolitalną ), Syracuse i Agrigento . Po wyniesieniu do Królestwa Sycylii w 1130 roku Sycylia stała się centrum potęgi Normanów ze stolicą w Palermo . Królestwo zostało utworzone w Boże Narodzenie 1130 roku przez Rogera II z Sycylii , za zgodą papieża Innocentego II , który zjednoczył ziemie, które Roger odziedziczył po swoim ojcu, Rogerze I z Sycylii .

Drzeworyt przedstawiający Konstancję Sycylijską , jej męża cesarza Henryka VI i jej syna Fryderyka II

Obszary te obejmowały Archipelag Maltański , podbity z rąk Arabów z Emiratów Sycylijskich ; Księstwo Apulii i hrabstwo Sycylii , które należało do jego kuzyna Wilhelma II, księcia Apulii , aż do śmierci Wilhelma w 1127 r.; i inni wasale normańscy.

Wraz z inwazją Henryka VI, Świętego Cesarza Rzymskiego w imieniu jego żony Konstancji , córki Rogera II, ostatecznie zwyciężył, królestwo przypadło w 1194 r. Domowi Hohenstaufenów . Poprzez Konstancję Hauteville została przekazana Fryderykowi II, Świętemu Cesarzowi Rzymskiemu , który objął tron ​​Sycylii w 1198 roku.

Enkastelacja

Large, square stone building in a town
Wczesny zamek normański w Adrano

Podbój południowych Włoch przez Normanów zapoczątkował napływ architektury romańskiej (szczególnie normańskiej ). Niektóre zamki zostały rozbudowane na istniejących konstrukcjach lombardzkich, bizantyjskich lub arabskich, inne były konstrukcjami oryginalnymi. Łacińskie katedry zostały zbudowane na ziemiach niedawno nawróconych z bizantyjskiego chrześcijaństwa lub islamu, w stylu romańskim, pod wpływem projektów bizantyjskich i islamskich . Budynki publiczne, takie jak pałace, były powszechne w większych miastach (zwłaszcza w Palermo); w szczególności struktury te wykazują wpływ kultury siculo-normańskiej.

Normanowie szybko rozpoczęli budowę, rozbudowę i renowację zamków w południowych Włoszech. Pod koniec okresu normańskiego większość drewnianych zamków została zamieniona na kamienną.

Po zamku lombardzkim w Melfi, który został wcześnie zdobyty przez Normanów i powiększony o zachowany prostokątny donżon pod koniec XI wieku, Kalabria była pierwszą prowincją dotkniętą normańską enkastelacją . W 1046 roku William Iron Arm rozpoczął budowę Striduli (dużego zamku w pobliżu Squillace ), a do 1055 roku Robert Guiscard zbudował trzy zamki: w Rossano , na miejscu bizantyjskiej fortecy; w Scribla, siedzibie jego lenna strzegącego przełęczy Val di Crati , oraz w San Marco Argentano (donżon zbudowany w 1051 r.) niedaleko Cosenza . W 1058 roku Scalea została zbudowana na nadmorskim klifie.

Guiscard był głównym budowniczym zamków po przystąpieniu do hrabstwa Apulii, budując zamek w Gargano z pięciokątnymi wieżami znanymi jako Wieże Gigantów. Później Henryk, hrabia Monte Sant'Angelo, zbudował zamek w pobliskim Castelpagano . W Molise Normanowie zbudowali wiele fortec na naturalnie obronnym terenie, takich jak Santa Croce i Ferrante. Region linii biegnącej od Terraciny do Termoli ma największe zagęszczenie normańskich zamków we Włoszech. Wiele miejsc było pierwotnie samnickich twierdze ponownie używane przez Rzymian i ich następców; Normanowie nazywali taką fortecę castellum vetus (stary zamek). Wiele molizyjskich zamków ma ściany zintegrowane z górami i grzbietami, a większość szybko wzniesionych murów pokazuje, że Normanowie wprowadzili opus gallicum do Molise.

Enkastelacja Sycylii została rozpoczęta na rozkaz rdzennych mieszkańców Grecji. W 1060 roku poprosili Guiscarda o zbudowanie zamku w Aluntium . Wzniesiono pierwszy normański budynek na Sycylii, San Marco d'Alunzio (nazwany na cześć pierwszego zamku Guiscarda w Argentano w Kalabrii); jego ruiny przetrwały. Petralia Soprana została następnie zbudowana w pobliżu Cefalù , a następnie zamek w Troinie w 1071 roku; w 1073 zbudowano zamek w Mazara i drugi w Paternò . W Adrano (lub Aderno) Normanowie zbudowali prostą, prostokątną wieżę, której rzut ilustruje projekt normański z XI wieku. Zewnętrzna klatka schodowa prowadzi do wejścia na piętro, a wnętrze podzielone jest wzdłużnie przez środek na wielką salę z jednej strony i dwa pomieszczenia (kaplica i komnata) z drugiej.

Zobacz też

Cytaty

Podstawowy

Wtórny

  • Bachrach, Bernard S. „O pochodzeniu transportów konnych Wilhelma Zdobywcy”. Technologia i kultura , tom. 26, nr 3. (lipiec 1985), s. 505–531.
  •   Brązowy, Gordon S. (2003). Podbój Normanów południowych Włoch i Sycylii . McFarland & Company Inc. ISBN 978-0-7864-1472-7 .
  • Brązowy, Paweł. (2016). Mercenaries to Conquerors: Norman Warfare w XI i XII wieku na Morzu Śródziemnym , Pen & Sword .
  • Chalandon, Ferdynand . Histoire de la domination normande en Italie et en Sicilie . Paryż: 1907.
  • Głośno, Graham Alexander. „Moneta, bogactwo i grabież w epoce Roberta Guiscarda”. Angielski przegląd historyczny , tom. 114, nr 458. (wrzesień 1999), s. 815–843.
  • Głośno, Graham Alexander. „Ciągłość i zmiany we Włoszech normańskich: Kampania w XI i XII wieku”. Journal of Medieval History , tom. 22, nr 4 (grudzień 1996), s. 313–343.
  • Głośno, Graham Alexander. „Jak„ normański ”był podbój południowych Włoch przez Normanów?” Nottingham Medieval Studies , tom. 25 (1981), s. 13–34.
  • Głośno, Graham Alexander. Wiek Roberta Guiscarda: południowe Włochy i podbój Normanów . Essex, 2000.
  • Francja, Jan. „Okazja przybycia Normanów do Włoch”. Journal of Medieval History , tom. 17 (1991), s. 185–205.
  • wesoły, Jules. L'Italie méridionale et l'empire Byzantin: Livre II . Burt Franklin: Nowy Jork, 1904.
  • Gravett, Christopher i Nicolle, David. Normanowie: wojowniczy rycerze i ich zamki . Wydawnictwo Osprey: Oxford, 2006.
  • Houben, Hubert (przetłumaczone przez Grahama A. Louda i Diane Milburn). Roger II z Sycylii: Władca między Wschodem a Zachodem . Cambridge University Press, 2002.
  • Jamison, Evelyn . „Normańska administracja Apulii i Kapui, a zwłaszcza pod rządami Rogera II i Wilhelma I”. Papers of the British School at Rome , VI (1917), s. 265–270.
  • Joranson, Einar. „ Początek kariery Normanów we Włoszech: legenda i historia ” . Speculum , tom. 23, nr 3. (VII 1948), s. 353–396.
  • Mateusz, Donald. Normańskie Królestwo Sycylii . Cambridge University Press, 1992.
  • Norwich, John Julius . Normanowie na południu 1016-1130 . Londyn: Longman, 1967.
  • Norwich, John Julius. Królestwo w słońcu 1130-1194 . Londyn: Longman, 1970.
  •   Rogers, Randall (1997). Łacińska wojna oblężnicza w XII wieku . Oksford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820689-5 .
  • Skinner, Patrycja. Władza rodzinna w południowych Włoszech: Księstwo Gaeta i jego sąsiedzi, 850-1139 . Cambridge University Press: 1995.
  • Theotokis, Georgios. (2014). Kampanie normańskie na Bałkanach, 1081-1108 , Boydell & Brewer.
  •   Theotokis, Georgios, wyd. (2020). Działania wojenne w Normandii na Morzu Śródziemnym . Woodbridge, Wielka Brytania: Boydell i Brewer. ISBN 9781783275212 .

Linki zewnętrzne