włoski irredentyzm
Włoski irredentyzm ( włoski : irredentismo italiano ) był ruchem nacjonalistycznym na przełomie XIX i XX wieku we Włoszech , którego cele irredentystyczne promowały zjednoczenie obszarów geograficznych, na których ludność tubylcza uważana za etnicznych Włochów i / lub osoby mówiące po włosku utworzyły większość lub znacząca mniejszość populacji.
Na początku ruch promował aneksję do Włoch terytoriów zamieszkałych przez rdzenną ludność włoską, ale zachowanych przez Cesarstwo Austriackie po trzeciej wojnie o niepodległość Włoch w 1866 r. Obejmowały one Trentino , ale także wielojęzyczne i wieloetniczne obszary w regionie północnych Włoch objęte Alpami, z ludnością niemiecką , włoską , słoweńską , chorwacką , ladyńską i istro-rumuńską , takie jak Południowy Tyrol , Triest , część Istrii , Gorizia i Gradisca oraz część Dalmacji . Roszczenia zostały rozszerzone także na miasto Fiume na Korsyce , Maltę , hrabstwo Nicea i włoską Szwajcarię .
Podczas Risorgimento w 1860 r. stojący na czele wysiłków zjednoczeniowych premier Królestwa Sardynii Camillo Benso, hrabia Cavour , spotkał się z poglądem cesarza Francji Napoleona III , który zapowiedział militarne wsparcie Francji dla zjednoczenia Włoch pod warunkiem, że Francja będzie biorąc pod uwagę Niceę i Sabaudię, które były w posiadaniu Sardynii, ponieważ Francja nie chciała potężnego państwa kontrolującego przełęcze Alp. W rezultacie Sardynia została zmuszona do scedowania Nicei i Sabaudii na rzecz Francji w zamian za zgodę Francji na wysłanie wojsk w celu zjednoczenia Włoch.
Aby uniknąć nieporozumień i zgodnie z konwencją , w całym artykule zastosowano współczesne angielskie nazwy miejscowości. Jednak większość miejsc ma alternatywne nazwy w języku włoskim. Zobacz listę włoskich nazw miejscowości w Dalmacji .
Charakterystyka
Włoski irredentyzm nie był formalną organizacją, ale raczej ruchem opinii, popieranym przez kilka różnych grup, twierdzących, że Włochy muszą dotrzeć do swoich „naturalnych granic” lub zjednoczyć terytoria zamieszkałe przez Włochów. Podobne idee nacjonalistyczne były powszechne w Europie pod koniec XIX wieku. Termin „irredentyzm”, ukuty z włoskiego słowa, wszedł do użytku w wielu krajach (patrz Lista roszczeń lub sporów irredentystów ). Tej idei Italia irredenta nie należy mylić z Risorgimento, historycznymi wydarzeniami, które doprowadziły do irredentyzmu, ani z nacjonalizmem czy Cesarskie Włochy , filozofia polityczna, która rozwinęła tę ideę w faszyzmie .
W XIX wieku włoski irredentyzm w pełni rozwinął cechę obrony języka włoskiego przed językami innych ludów, takimi jak na przykład niemiecki w Szwajcarii i Austro-Węgrzech czy francuski w Nicei i na Korsyce .
Wyzwolenie Italia irredenta było prawdopodobnie najsilniejszym motywem przystąpienia Włoch do I wojny światowej, a traktat wersalski z 1919 r. Zaspokoił wiele roszczeń irredentystów.
Włoski irredentyzm ma charakter pierwotnie umiarkowany, domagający się jedynie zwrotu do Włoch terenów z przewagą ludności włoskiej, ale po I wojnie światowej stał się agresywny – pod wpływem faszyzmu – i zagarnął do Królestwa Włoch nawet obszary, na których Włosi byli mniejszość lub występowała tylko w przeszłości. W pierwszym przypadku były to roszczenia Risorgimento do Trydentu , w drugim faszystowskie roszczenia do Wysp Jońskich , Sabaudii i Malty .
Pochodzenie
Korsykański rewolucjonista Pasquale Paoli został nazwany przez Niccolò Tommaseo „prekursorem włoskiego irredentyzmu”, ponieważ jako pierwszy promował język włoski i kulturę społeczno-kulturową (główne cechy włoskiego irredentyzmu) na swojej wyspie; Paoli chciał, język włoski był językiem urzędowym nowo powstałej Republiki Korsyki.
Odwołanie Pasquale Paoli w 1768 roku przeciwko francuskiemu najeźdźcy brzmiało:
Jesteśmy Korsykanami z urodzenia iz sentymentu, ale przede wszystkim czujemy się Włochami ze względu na język, pochodzenie, zwyczaje, tradycje; a wszyscy Włosi są braćmi i zjednoczeni w obliczu historii i Boga… Jako Korsykanie nie chcemy być ani niewolnikami, ani „buntownikami”, a jako Włosi mamy prawo traktować jak równy z innymi włoskimi braćmi. .. Albo będziemy wolni, albo będziemy niczym… Albo zwyciężymy, albo zginiemy (przeciwko Francuzom), z bronią w ręku… Wojna z Francją jest słuszna i święta, jak święte jest imię Boga i dobrze, i tutaj, na naszych górach, wzejdzie dla Włoch słońce wolności
—Pasquale Paoli
Korsykańska konstytucja Paoliego z 1755 r. została napisana po włosku, a krótkotrwały uniwersytet, który założył w mieście Corte w 1765 r., używał włoskiego jako języka urzędowego.
Po zjednoczeniu Włoch i trzeciej wojnie o niepodległość Włoch w 1866 r. W granicach kilku krajów wokół nowo utworzonego Królestwa Włoch znajdowały się obszary ze społecznościami włoskojęzycznymi. Rewizjoniści dążyli do przyłączenia wszystkich tych obszarów do nowo zjednoczonych Włoch. Obszary docelowe to Korsyka , Dalmacja , Gorycja , Istria , Malta , hrabstwo Nicea , Ticino , małe części Gryzonii i Valais , Trentino , Triest i Fiume .
Różne ruchy lub grupy powstałe w tym okresie: w 1877 roku włoski polityk Matteo Renato Imbriani wymyślił nowy termin terre irredente („ziemie nieodkupione”); w tym samym roku powstał ruch Associazione in pro dell'Italia Irredenta („Stowarzyszenie na rzecz Nieodkupionych Włoch”); w 1885 r. powstał ruch Pro Patria („Za Ojczyznę”), aw 1891 r. w Trydencie i Trieście (w Cesarstwie Austriackim) powstała Lega Nazionale Italiana („Włoska Liga Narodowa”).
Początkowo ruch ten można opisać jako część bardziej ogólnego procesu budowania narodu w Europie w XIX i XX wieku, kiedy wielonarodowe imperia austro-węgierskie , rosyjskie i osmańskie były zastępowane przez państwa narodowe. Włoski proces budowania narodu można porównać do podobnych ruchów w Niemczech ( Großdeutschland ), na Węgrzech , w Serbii iw Polsce przed 1914 rokiem . Jednocześnie w wielu częściach XIX-wiecznej Europy liberalizm i nacjonalizmem były ideologie, które wysuwały się na pierwszy plan kultury politycznej. W Europie Wschodniej, gdzie imperium Habsburgów od dawna sprawowało kontrolę nad różnymi grupami etnicznymi i kulturowymi, nacjonalizm pojawił się w standardowej formie. Początek XIX wieku „to okres, w którym mniejsze, w większości rdzenne narodowości imperium – Czesi , Słowacy , Słoweńcy , Chorwaci , Serbowie , Ukraińcy , Rumuni – pamiętali o swoich tradycjach historycznych, odrodzili swoje języki ojczyste jako języki literackie, ponownie przywłaszczyli sobie swoje tradycje i folklor, krótko mówiąc, przywrócili swoje istnienie jako narodów”.
19 wiek
Na początku XIX wieku ideały zjednoczenia w jednym Narodzie wszystkich terytoriów zamieszkanych przez ludność włoskojęzyczną stworzyły włoski irredentyzm. Wielu Włochów z Istrii i Włochów z Dalmacji patrzyło z sympatią na ruch Risorgimento , który walczył o zjednoczenie Włoch.
Obecna Szwajcaria Włoska należała do Księstwa Mediolanu aż do XVI wieku , kiedy stała się częścią Szwajcarii . Terytoria te zachowały swoją rdzenną ludność włoską mówiącą językiem włoskim i językiem lombardzkim , w szczególności dialektem Ticinese . Włoski irredentyzm w Szwajcarii był oparty na umiarkowanych ideałach Risorgimento i był promowany przez Włochów z Ticiny, takich jak Adolfo Carmine.
Po krótkiej okupacji francuskiej (1798-1800) Brytyjczycy przejęli kontrolę nad Maltą, kiedy była ona jeszcze formalnie częścią Królestwa Sycylii . Zarówno w okresie francuskim, jak i brytyjskim Malta oficjalnie pozostawała częścią Królestwa Sycylii, chociaż Francuzi odmówili uznania wyspy jako takiej, w przeciwieństwie do Brytyjczyków. Malta stała się kolonią Korony Brytyjskiej w 1813 roku, co zostało potwierdzone rok później traktatem paryskim (1814) . Zmiany kulturowe były nieliczne nawet po 1814 r. W 1842 r. wszyscy piśmienni Maltańczycy nauczyli się włoskiego, podczas gdy tylko 4,5% umiało czytać, pisać i / lub mówić po angielsku. Jednak nastąpił ogromny wzrost liczby maltańskich czasopism i gazet w języku włoskim w XIX wieku i na początku XX wieku, w wyniku czego język włoski był rozumiany (ale nie mówiony płynnie) przez ponad połowę Maltańczyków przed I wojną światową .
Królestwo Sardynii ponownie zaatakowało Cesarstwo Austriackie w drugiej włoskiej wojnie o niepodległość w 1859 roku, z pomocą Francji , co doprowadziło do wyzwolenia Lombardii . Na podstawie porozumienia z Plombières Królestwo Sardynii przekazało Francji Sabaudię i Niceę , co spowodowało exodus z Niçard , czyli emigrację jednej czwartej Włochów Niçard do Włoch. Giuseppe Garibaldiego został wybrany w 1871 roku w Nicei na Zgromadzeniu Narodowym , gdzie próbował promować aneksję swojego rodzinnego miasta do nowopowstającego włoskiego państwa unitarnego , ale uniemożliwiono mu przemawianie. Z powodu tego zaprzeczenia w latach 1871-1872 w Nicei doszło do zamieszek, promowanych przez Garibaldini i zwanych „ Nieszporami Niçard ”, które domagały się przyłączenia miasta i jego obszaru do Włoch. Piętnastu Miłych ludzi, którzy brali udział w buncie, zostało osądzonych i skazanych.
Wiosną 1860 r. Sabaudia została po referendum przyłączona do Francji i zmieniły się granice administracyjne, ale część ludności Sabaudii demonstrowała przeciwko aneksji. Rzeczywiście, ostateczna liczba głosów w referendum ogłoszonym przez Sąd Apelacyjny wyniosła 130 839 głosów za przyłączeniem do Francji, 235 przeciw i 71 nieważnych, co świadczy o wątpliwym całkowitym poparciu dla francuskiego nacjonalizmu (co motywowało krytykę sfałszowanych wyników). Na początku 1860 roku ponad 3000 osób demonstrowało w Chambéry przeciwko plotkom o przyłączeniu do Francji. 16 marca 1860 r. prowincje północnej Sabaudii (Chablais, Faucigny i Genevois) wysłały do Wiktorowi Emanuelowi II , Napoleonowi III i Szwajcarskiej Radzie Związkowej oświadczenie – wysłane w formie manifestu wraz z petycjami – w którym powiedzieli, że nie chcą zostać Francuzami i okazali wolę pozostania zjednoczonym z Królestwem Sardynii (lub zostać przyłączona do Szwajcarii, gdyby separacja z Sardynią była nieunikniona).
W 1861 r., wraz z proklamacją Królestwa Włoch , narodziło się nowoczesne państwo włoskie . 21 lipca 1878 r. W Rzymie odbyło się hałaśliwe spotkanie publiczne z Menottim Garibaldim, synem Giuseppe Garibaldiego, jako przewodniczącym forum i podniesiono wrzawę o utworzenie batalionów ochotniczych w celu podboju Trentino. Benedetto Cairoli , ówczesny premier Włoch , traktował agitację z tolerancją. Było to jednak głównie powierzchowne, ponieważ większość Włochów nie życzyła sobie niebezpiecznej polityki wobec Austrii lub Wielkiej Brytanii w stosunku do Malty.
Jedną z konsekwencji idei irredentystycznych poza Włochami był spisek zamachu zorganizowany przeciwko cesarzowi Franciszkowi Józefowi w Trieście w 1882 roku, który został wykryty i udaremniony. Guglielmo Oberdan , obywatel Triestu, a więc obywatel Austrii, został stracony. Kiedy ruch irredentystyczny stał się kłopotliwy dla Włoch poprzez działalność republikanów i socjalistów, został poddany skutecznej kontroli policyjnej przez Agostino Depretisa .
Irredentyzm stanął w obliczu niepowodzenia, gdy francuska okupacja Tunezji w 1881 r. Zapoczątkowała kryzys w stosunkach francusko-włoskich. Rząd nawiązał stosunki z Austrią i Niemcami , które ukształtowały się wraz z utworzeniem Trójprzymierza w 1882 r. Marzenie irredentystów o wchłonięciu terenów docelowych do Włoch nie przyniosło dalszego postępu w XIX wieku, ponieważ granice Królestwa Włochy pozostały niezmienione, a rząd rzymski zaczął zakładać kolonie w Erytrei i Somalii w Afryce.
Pierwsza Wojna Swiatowa
Włochy przystąpiły do pierwszej wojny światowej w 1915 r. w celu dokończenia jedności narodowej: z tego powodu włoska interwencja w pierwszej wojnie światowej jest również uważana za czwartą włoską wojnę o niepodległość , w perspektywie historiograficznej, która identyfikuje w niej zakończenie zjednoczenie Włoch , których działania militarne rozpoczęły się podczas rewolucji 1848 roku wraz z pierwszą włoską wojną o niepodległość .
Włochy podpisały pakt londyński i przystąpiły do I wojny światowej z zamiarem zdobycia terytoriów postrzeganych przez irredentystów jako włoskie pod obcym panowaniem. Zgodnie z paktem Włochy miały opuścić Trójprzymierze i dołączyć do mocarstw Ententy . Ponadto Włochy miały wypowiedzieć wojnę Niemcom i Austro-Węgrom w ciągu miesiąca. Wypowiedzenie wojny zostało należycie opublikowane 23 maja 1915 r. W zamian Włochy miały uzyskać pod koniec wojny różne zdobycze terytorialne. W kwietniu 1918 roku, w liście otwartym „do narodu amerykańskiego” Paolo Thaon di Revel , głównodowodzący włoskiej marynarki wojennej , zaapelował do narodu Stanów Zjednoczonych o poparcie włoskich roszczeń terytorialnych do Trydentu , Triestu i Istrii . , Dalmacji i Adriatyku , pisząc, że „walczymy o wypędzenie intruza z naszego domu”.
Wynik pierwszej wojny światowej i wynikające z niej zawarcie traktatu z Saint-Germain spełniły niektóre włoskie roszczenia, w tym wiele (ale nie wszystkie) celów partii Italia irredenta . Włochy zdobyły Triest , Gorycję , Istrię i dalmatyńskie miasto Zara . W Dalmacji, pomimo paktu londyńskiego, tylko terytoria z większością włoską, takie jak Zadar (Zara) z niektórymi wyspami Dalmacji, takimi jak Cres (Cherso), Lošinj (Lussino) i Lastovo (Lagosta) zostały zaanektowane przez Włochy, ponieważ Woodrow Wilson , popierając roszczenia Jugosławii i nie uznając traktatu, odrzucił włoskie prośby na innych terytoriach Dalmacji, więc wynik ten został potępiony jako „ okaleczone zwycięstwo ”. Retoryka „okaleczonego zwycięstwa” została przyjęta przez Benito Mussoliniego i doprowadziła do powstania włoskiego faszyzmu , stając się kluczowym punktem propagandy faszystowskich Włoch . Historycy uważają „okaleczone zwycięstwo” za „mit polityczny”, używany przez faszystów do podsycania włoskiego imperializmu i zaciemniać sukcesy liberalnych Włoch w następstwie I wojny światowej.
Miasto Rijeka (Fiume) na Kvarnerze było przedmiotem roszczeń i roszczeń wzajemnych, ponieważ miało większość włoską, ale Fiume nie zostało obiecane Włochom w pakcie londyńskim, chociaż miało stać się włoskie do 1924 r . Regencja Carnaro , Traktat z Rapallo, 1920 i Traktat Rzymski, 1924 ). Stanowisko zajęte przez irredentystę Gabriele D'Annunzio , które na krótko doprowadziło go do tego, że stał się wrogiem państwa włoskiego, miało wywołać odrodzenie nacjonalizmu poprzez korporacjonizm (po raz pierwszy ustanowiony podczas jego rządów nad Fiume), w obliczu tego, co było powszechnie postrzegane jako korupcja państwowa zaaranżowana przez rządy takie jak Giovanni Giolitti . D'Annunzio na krótko przyłączył do tej „regencji Carnaro” nawet dalmatyńskie wyspy Krk (Veglia) i Rab (Arbe), gdzie istniała liczna społeczność włoska.
Faszyzm i II wojna światowa
Faszystowskie Włochy starały się być postrzegane jako naturalny rezultat bohaterstwa wojennego przeciwko „ zdradzonym Włochom ”, którym nie przyznano wszystkiego, na co „zasłużyły”, a także przywłaszczania sobie wizerunku żołnierzy Arditi . W tym duchu roszczenia irredentystów zostały rozszerzone i często wykorzystywane w pragnieniu faszystowskich Włoch do kontrolowania basenu Morza Śródziemnego.
Na wschód od Włoch faszyści twierdzili, że Dalmacja jest krajem kultury włoskiej, której Włosi, w tym włoscy pochodzenia południowosłowiańskiego , zostali wypędzeni z Dalmacji i wygnani do Włoch, i poparli powrót Włochów pochodzenia dalmatyńskiego. Mussolini zidentyfikował Dalmację jako mającą silne włoskie korzenie kulturowe od wieków poprzez Cesarstwo Rzymskie i Republikę Wenecką . Faszyści szczególnie skupili swoje twierdzenia na weneckim dziedzictwie kulturowym Dalmacji, twierdząc, że panowanie weneckie było korzystne dla wszystkich Dalmatyńczyków i zostało zaakceptowane przez ludność Dalmacji. Faszyści byli oburzeni po I wojnie światowej, kiedy porozumienie między Włochami a aliantami Ententy zawarte w traktacie londyńskim z 1915 r. o przyłączeniu Dalmacji do Włoch zostało unieważnione w 1919 r.
Na zachód od Włoch faszyści twierdzili, że terytoria Korsyki , Nicei i Sabaudii będące w posiadaniu Francji są ziemiami włoskimi. Reżim faszystowski stworzył literaturę na Korsyce, która przedstawiała dowody na italianità wyspy . Reżim faszystowski stworzył literaturę na temat Nicei, która uzasadniała, że Nicea była krajem włoskim, opartym na podstawach historycznych, etnicznych i językowych. Faszyści zacytowali średniowiecznego włoskiego uczonego Petrarkę , który powiedział: „Granica Włoch to Var; w związku z tym Nicea jest częścią Włoch”. Faszyści cytowali włoskiego bohatera narodowego Giuseppe Garibaldi , sam pochodzący z Nizza (Nicea), który powiedział: „Korsyka i Nicea nie mogą należeć do Francji; nadejdzie dzień, kiedy Włochy świadome swojej prawdziwej wartości odzyskają swoje prowincje, teraz tak haniebnie marniejące pod obcą dominacją” . Mussolini początkowo dążył do promowania aneksji Korsyki środkami politycznymi i dyplomatycznymi, wierząc, że Korsyka może zostać przyłączona do Włoch przez Włochy, najpierw wspierając istniejące tendencje autonomistyczne na Korsyce, a następnie niezależność Korsyki od Francji, po której nastąpi aneksja Korsyki do Włochy.
W 1923 roku Mussolini tymczasowo zajął Korfu , wykorzystując roszczenia irredentystów oparte na mniejszościach Włochów na wyspie, Corfiot Italians . Podobna taktyka mogła zostać zastosowana wobec wysp wokół Królestwa Włoch - przez pro-włoskich Maltańczyków, Włochów z Corfiot i Włochów z Korsyki - w celu kontrolowania Morza Śródziemnego (jego Mare Nostrum , od łacińskiego „Nasze morze”).
W latach trzydziestych Mussolini promował rozwój początkowego włoskiego irredentyzmu w Durres , aby zająć całą Albanię później. Durres (zwane po włosku „Durazzo”) było przez wieki w średniowieczu miastem z terytorium kontrolowanym przez państwa włoskie (Neapol, Sycylia, Wenecja) i osiedliło się tam wielu Włochów. W 1938 roku została utworzona sekcja Durazzo Albańskiej Partii Faszystowskiej, która została utworzona przez niektórych mieszkańców miasta o odległych i niedawnych włoskich korzeniach (zapoczątkowali lokalny włoski irredentyzm). W 1939 roku cała Albania była okupowana i zjednoczona z Królestwem Włoch: obywatele włoscy (ponad 11 000) zaczęli osiedlać się w Albanii jako koloniści i posiadać ziemię w 1940 roku, aby stopniowo przekształcać ją w terytorium włoskie. italianizacja Albanii była jednym z planów Mussoliniego.
Podczas II wojny światowej duża część Dalmacji została w latach 1941-1943 przyłączona przez Włochy do Gubernatora Dalmacji. Korsyka i Nicea zostały również administracyjnie zaanektowane przez Włochy w listopadzie 1942 roku. Malta została mocno zbombardowana, ale nie została okupowana z powodu Erwina Rommla prośba o skierowanie do Afryki Północnej sił przygotowanych do inwazji na wyspę.
Dalmacja
Dalmacja była strategicznym regionem podczas I wojny światowej, który zarówno Włochy, jak i Serbia zamierzały odebrać Austro-Węgrom. Włochy przystąpiły do aliantów potrójnej ententy w 1915 r., zgadzając się na pakt londyński, który gwarantował im prawo do aneksji dużej części Dalmacji w zamian za udział Włoch po stronie aliantów. Według doniesień, w dniach 5-6 listopada 1918 r. siły włoskie dotarły do Vis , Lastovo , Šibenik i inne miejscowości na wybrzeżu Dalmacji. Pod koniec działań wojennych w listopadzie 1918 r. Wojsko włoskie przejęło kontrolę nad całą częścią Dalmacji, którą Włochom gwarantował Pakt Londyński, a do 17 listopada zajęło również Fiume. W 1918 roku admirał Enrico Millo ogłosił się włoskim gubernatorem Dalmacji. Słynny włoski nacjonalista Gabriele d'Annunzio poparł zajęcie Dalmacji i udał się do Zadaru na włoskim okręcie wojennym w grudniu 1918 roku.
Ostatnim miastem ze znaczącą obecnością Włochów w Dalmacji było miasto Zara (obecnie Zadar ). W austro-węgierskim spisie powszechnym z 1910 r. Miasto Zara liczyło 9318 mieszkańców Włoch (czyli 69,3% z ogólnej liczby 13 438 mieszkańców). W 1921 r. liczba ludności wzrosła do 17 075 mieszkańców, w tym 12 075 Włochów (co odpowiada 70,76%).
W 1941 roku podczas II wojny światowej Jugosławia była okupowana przez Włochy i Niemcy. Dalmacja została podzielona między Włochy, które stanowiły Gubernię Dalmacji , oraz Niezależne Państwo Chorwackie , które zaanektowało Dubrownik i Morlachię . Po kapitulacji Włoch (8 września 1943 r.) Niezależne Państwo Chorwackie zaanektowało Gubernię Dalmacji, z wyjątkiem terytoriów, które przed rozpoczęciem konfliktu były włoskie, takich jak Zara. Josip Broz Tito poinformował w 1943 r Sojuszników , że Zadar był głównym ośrodkiem logistycznym sił niemieckich w Jugosławii. Przeceniając jego znaczenie, przekonał ich o jego znaczeniu militarnym. Włochy skapitulowały we wrześniu 1943 r., aw następnym roku, a konkretnie między 2 listopada 1943 r. a 31 października 1944 r., alianci zbombardowali miasto pięćdziesiąt cztery razy . Pod gruzami pochowano prawie 2000 osób: 10–12 000 osób uciekło i schroniło się w Trieście, a nieco ponad 1000 dotarło do Apulii. Partyzanci Tity wkroczyli do Zadaru 31 października 1944 r. i zginęło 138 osób. Wraz z traktatem pokojowym z 1947 r. Włosi nadal mieszkający w Zadarze poszli za nim Włoski exodus z Dalmacji i tylko około 100 dalmatyńskich Włochów pozostaje obecnie w mieście.
Po II wojnie światowej
Na mocy traktatu pokojowego z Włochami z 1947 r. Istria , Kvarner , większość Marchii Julijskiej oraz dalmatyńskie miasto Zara zostały zaanektowane przez Jugosławię , co spowodowało exodus Istrii i Dalmacji , który doprowadził do emigracji od 230 000 do 350 000 miejscowych etniczni Włosi ( Włosi z Istrii i Włosi z Dalmacji ), pozostali to etniczni Słoweńcy, etniczni Chorwaci i etniczni Istro-Rumuni , decydując się na zachowanie obywatelstwa włoskiego.
Po II wojnie światowej włoski Irredentyzm osłabł wraz z pokonanymi faszystami i monarchią dynastii sabaudzkiej . Po traktacie paryskim (1947) i traktacie z Osimo (1975) państwo włoskie zrezygnowało z wszelkich roszczeń terytorialnych (patrz Stosunki zagraniczne Włoch ). Obecnie Włochy, Francja , Malta , Grecja , Chorwacja i Słowenia są członkami Unii Europejskiej , podczas gdy Czarnogóra i Albania są kandydatami do przystąpienia.
Często cytowany wówczas włoski deputowany Gianfranco Fini , który w Senigallii w 2004 roku udzielił wywiadu dziennikowi Slobodna Dalmacija na 51. zgromadzeniu Włochów , którzy opuścili Jugosławię po II wojnie światowej, w którym miał powiedzieć: „ Od syna Włocha z Fiume dowiedziałem się, że te tereny były i są włoskie, ale nie dlatego, że w jakimś konkretnym momencie historycznym nasza armia osadziła tam Włochów. Kraj ten był wenecki , a przedtem rzymski ”. Zamiast oficjalnego obalenia tych słów, Carlo Giovanardi , ówczesny minister spraw parlamentarnych w rządzie Berlusconiego, potwierdził słowa Finiego, mówiąc, że „mówił prawdę”.
Źródła te wskazały, że na 52. zgromadzeniu tego samego stowarzyszenia w 2005 r. Carlo Giovanardi był cytowany przez dziennik Večernji list , mówiąc, że Włochy rozpoczną inwazję kulturalną, gospodarczą i turystyczną w celu przywrócenia „włoskości Dalmacji” uczestnicząc w dyskusji okrągłego stołu na temat „Włochy i Dalmacja dziś i jutro”. Giovanardi oświadczył później, że został źle zrozumiany i wysłał list do chorwackiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, w którym potępił nacjonalizm i konflikty etniczne.
Podkreślili, że Alleanza Nazionale (była włoska partia konserwatywna) wywodzi się bezpośrednio z Włoskiego Ruchu Społecznego (MSI), partii neofaszystowskiej. W 1994 roku Mirko Tremaglia, członek MSI, a później Alleanza Nazionale, opisał Rijekę, Istrię i Dalmację jako „historycznie włoskie” i nazwał je „terytoriami okupowanymi”, mówiąc, że Włochy powinny „podrzeć” traktat z 1975 r . Osimo z byłą Jugosławią i blokuje przystąpienie Słowenii i Chorwacji do Unii Europejskiej dopóki prawa ich mniejszości włoskich nie były respektowane.
W 2001 roku prezydent Włoch Carlo Azeglio Ciampi wręczył złoty medal (za naloty bombowe podczas II wojny światowej) ostatniej włoskiej administracji Zadaru (po włosku Zara), reprezentowanej przez jego Gonfalone , należącego do stowarzyszenia „Wolna gmina Zara na wygnaniu". Władze chorwackie skarżyły się, że przyznaje faszystowską instytucję, nawet jeśli motywy przyznania złotego medalu wyraźnie przypominały o wkładzie miasta w ruch oporu przeciwko faszyzmowi. Motywacje zostały zakwestionowane przez kilka włoskich stowarzyszeń prawicowych, takich jak ta sama „Wolna gmina Zara na wygnaniu” i Lega Nazionale.
W dniu 12 grudnia 2007 r. poczta włoska wydała znaczek ze zdjęciem chorwackiego miasta Rijeka i napisem „Fiume – ziemia wschodnia niegdyś należąca do Włoch” („ Fiume-terra orientale già italiana ”). Niektóre chorwackie źródła podały, że „ già italiana ” może również oznaczać „już włoski”, ale zgodnie z włoską składnią poprawne znaczenie w tym przypadku to tylko „wcześniej włoski”. Wydrukowano 3,5 miliona egzemplarzy znaczka, ale nie został on dostarczony przez włoską pocztę w celu aby zapobiec ewentualnemu kryzysowi dyplomatycznemu z władzami chorwackimi i słoweńskimi.Niemniej jednak niektóre znaczki wyciekły i weszły do oficjalnego użytku i stało się to powszechnie znane.
Włoski irredentyzm według regionu
- Włoski irredentyzm w Dalmacji
- Włoski irredentyzm na Istrii
- Włoski irredentyzm na Korsyce
- Włoski irredentyzm w Nicei
- Włoski irredentyzm w Sabaudii
- Włoski irredentyzm na Malcie
- Włoski irredentyzm w Szwajcarii
- Włoski irredentyzm na Korfu
Politycy we włoskim irredentyzmie
- Guglielmo Oberdan
- Cesare Battisti
- Nazario Sauro
- Carmelo Borga Pisaniego
- Giuseppe Garibaldiego
- Gabriele D'Annunzio
- Petru Simone Cristofini
- Petru Giovacchini
- Maria Pasquinelli
Regiony historycznie objęte włoskim irredentyzmem
- Istria
- Dalmacja
- Monako
- Fajna prowincja
- Korsyka
- Sabaudia
- Malta
- Wyspy Jońskie
- Canton Ticino , części kantonu Vallese i włoskiej Graubünden
- San Marino
- Nadbrzeżne części regionu Wlora i Wlora
- Palagruža
Zobacz też
- Królestwo Włoch
- Exodus istryjsko-dalmatyński
- Włosi z Istrii
- Dalmatyńscy Włosi
- Exodus Nicarda
- Niçard Włosi
- Cesarstwo Włoskie
- Włoski region geograficzny
- Włoska regencja Carnaro
- zjednoczenie Włoch
Cytaty
Źródła
- Bartoli, Matteo. Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia. Typografia włosko-orientalna . Grottaferrata. 1919.
- Pułkownik von Haymerle, Italicae res , Wiedeń 1879 – wczesna historia irredentystów.
- Lovrovici, don Giovanni Eleuterio. Zara dai bombardamenti all'esodo (1943–1947) . Typografia Santa Lucia – Marino. Romowie. 1974.
- Petacco, Arrigo. Odkryta tragedia: historia Włochów z Istrii, Dalmacji, Wenecji Julijskiej (1943–1953) . University of Toronto Press. Toronto. 1998.
- Večerina, Duško. Talijanski Iredentizam („Irredentyzm włoski”). ISBN953-98456-0-2 . _ Zagrzeb. 2001.
- Vivante, Angelo. Irredentismo adriatico („Irredentyzm adriatycki”). 1984.
Linki zewnętrzne
- Nieodkupione Włochy (Książki Google)
- Artykuły o historii Dalmacji
- Artykuły o Włochach w Dalmacji
- Artykuły o Zadarze, kiedy był miastem Królestwa Włoch.
- Stosunki słoweńsko-włoskie w latach 1880–1918 Zarchiwizowane 2007-02-05 w Wayback Machine
- (w języku włoskim) Movimento irredentista italiano Włoski ruch irredentystów
- (po chorwacku) Hrvati AMAC Gdje su granic (EU-)talijanskog bezobrazluka? ( Gdzie są granice włoskiej arogancji? ; strona zawiera przemówienie włoskiego posła)
- (w języku chorwackim) Slobodna Dalmacija Počasni građanin Zadra kočnica talijanskoj ratifikaciji SSP-a
- (w języku włoskim) D'Annunzio i Rijeka
- (w języku włoskim) Politicamentecorretto.com Guglielmo Picchi Forza Italia
- (w języku włoskim) Italia chiama Italia Francobollo Fiume: bloccata l'emissione
- (w języku włoskim) Trieste.rvnet.eu Stoppato il francobollo per Fiume, bufera: protestano Unione degli istriani, An e Forza Italia (zawiera skan pieczęci)