Królestwo Obojga Sycylii

Ten artykuł dotyczy królestwa od 1816 do 1860. Informacje o królestwie od 1130 do 1282 można znaleźć w artykule Królestwo Sycylii .

Królestwo Obojga Sycylii
 
 
  Regno delle Due Sicilie ( włoski ) Regno d''e Ddoje Sicilie ( neapolitański ) Regnu dî Dui Sicili ( sycylijski )
1816–1861
Coat of arms of Two Sicilies
Herb

Hymn: „ Inno al Re ” („Hymn do króla”)
The Kingdom of the Two Sicilies in 1839
Królestwo Obojga Sycylii w 1839 r.
Kapitał
Palermo (1816–1817) Neapol (1817–1861)
Wspólne języki
Administracyjny : łacina i włoski W użyciu : neapolitański i sycylijski
Religia
 rzymskokatolicki
demonim(y) sycylijski, neapolitański
Rząd
Monarchia absolutna (1816–1848) Monarchia konstytucyjna (1849–1861)
Król  
• 1816-1825
 Ferdynand I
• 1825-1830
 Franciszek I
• 1830-1859
 Ferdynand II
• 1859-1861
 Franciszek II
Historia  
• Założona
 1816
1815
1860
• Anektowane przez Królestwo Sardynii
1861
Waluta Dwa dukaty sycylijskie
Poprzedzony 		zastąpiony przez
Królestwo Sycylii
Królestwo Neapolu
Królestwo Sardynii
Dziś część Włochy , Chorwacja

Królestwo Obojga Sycylii ( włoski : Regno delle Due Sicilie ) było królestwem w południowych Włoszech od 1816 do 1860. Królestwo było największym suwerennym państwem we Włoszech pod względem liczby ludności i wielkości przed zjednoczeniem Włoch , obejmującym Sycylię i cały Półwysep Apeniński na południe od Państwa Kościelnego , które obejmowało większość obszaru dzisiejszego Mezzogiorno .

Królestwo powstało, gdy Królestwo Sycylii połączyło się z Królestwem Neapolu , które oficjalnie było również znane jako Królestwo Sycylii. Ponieważ oba królestwa zostały nazwane Sycylią, były one zbiorczo znane jako „Dwie Sycylie” ( Utraque Sicilia , dosłownie „obie Sycylii”), a zjednoczone królestwo przyjęło tę nazwę. Król Obojga Sycylii został obalony przez Giuseppe Garibaldiego w 1860 roku, po czym lud głosował w plebiscycie za przyłączeniem się do Sabaudzkiego Królestwa Sardynii . Aneksja Królestwa Obojga Sycylii zakończyła pierwszą fazę zjednoczenia Włoch, aw 1861 roku proklamowano nowe Królestwo Włoch .

Obie Sycylii były mocno rolnicze, podobnie jak inne państwa włoskie.

Nazwa

Nazwa „Dwie Sycylie” pochodzi od podziału średniowiecznego Królestwa Sycylii . Do 1285 roku wyspa Sycylia i Mezzogiorno były częściami składowymi Królestwa Sycylii. W wyniku wojny nieszporów sycylijskich (1282–1302) król Sycylii stracił wyspę Sycylię (zwaną także Trinacria) na rzecz Korony Aragonii , ale pozostał władcą półwyspowej części królestwa. Chociaż jego terytorium stało się nieoficjalnie znane jako Królestwo Neapolu , on i jego następcy nigdy nie zrezygnowali z tytułu „Króla Sycylii” i nadal oficjalnie nazywali swoje królestwo „Królestwem Sycylii”. W tym samym czasie aragońscy władcy Sycylii również nazywali swoje królestwo „Królestwem Sycylii”. Tak więc istniały dwa królestwa zwane „Sycylią”: stąd Dwie Sycylie. Jest to ponownie przyjęte przez narodową drużynę piłkarską Obojga Sycylii , włoski klub piłkarski od grudnia 2008 roku.

Tło

Pochodzenie dwóch królestw

Główne artykuły: Królestwo Sycylii i Królestwo Neapolu

W 1130 r. normański król Roger II utworzył Królestwo Sycylii, łącząc Hrabstwo Sycylii z południową częścią Półwyspu Apenińskiego (wówczas znanego jako Księstwo Apulii i Kalabrii ) oraz z Wyspami Maltańskimi . Stolicą tego królestwa było Palermo , które znajduje się na wyspie Sycylia.

Cappella Palatina , kościół pierwszego unifikatora Rogera II z Sycylii .

Za panowania Karola I Andegaweńskiego (1266–1285) wojna nieszporów sycylijskich (1282–1302) podzieliła królestwo . Karol, który był pochodzenia francuskiego, stracił wyspę Sycylię na rzecz Domu Barcelony , który pochodził z Aragonii i Katalonii . Karol pozostał królem regionu półwyspu, który stał się nieformalnie znany jako Królestwo Neapolu. Oficjalnie Karol nigdy nie zrezygnował z tytułu „Królestwa Sycylii”; istniały więc dwa odrębne królestwa, które nazywały się „Sycylią”.

Bezpośrednie rządy Aragonii i Hiszpanii

Główne artykuły: Korona Aragonii i Imperium Hiszpańskie
Korona Aragonii, największy zasięg

Dopiero na mocy pokoju w Caltabellotta (1302), sponsorowanego przez papieża Bonifacego VIII , dwaj królowie „Sycylii” uznali wzajemną prawowitość; królestwo wyspiarskie stało się wówczas „ Królestwem Trinacrii ” w oficjalnych kontekstach, chociaż ludność nadal nazywała je Sycylią. [ potrzebne lepsze źródło ] W 1442 roku Alfons V z Aragonii , król wyspiarskiej Sycylii, podbił Neapol i został królem obu.

Alfonso V nazwał swoje królestwo po łacinie „ Regnum Utriusque Siciliæ” , co oznacza „Królestwo obu Sycylii”. Po śmierci Alfonsa w 1458 r. królestwo zostało ponownie podzielone między jego brata Jana II Aragońskiego , który utrzymywał wyspę Sycylię, oraz jego nieślubnego syna Ferdynanda , który został królem Neapolu. W 1501 roku król Aragonii Ferdynand II , syn Jana II, zgodził się pomóc Ludwikowi XII we Francji podbić Neapol i Mediolan . Po Fryderyku IV został zmuszony do abdykacji, Francuzi przejęli władzę, a Ludwik rządził jako Ludwik III Neapolu przez trzy lata. Negocjacje w sprawie podziału regionu zakończyły się niepowodzeniem, a Francuzi wkrótce rozpoczęli nieudane próby wypchnięcia Hiszpanów z półwyspu.

Po przegranej przez Francuzów bitwie pod Garigliano (1503) opuścili królestwo. Następnie Ferdynand II ponownie zjednoczył oba obszary w jedno królestwo. Od 1516 roku, kiedy Karol V, Święty Cesarz Rzymski , został pierwszym królem Hiszpanii , zarówno Neapol, jak i Sycylia przeszły pod bezpośrednie panowanie Świętego Cesarstwa Rzymskiego , a następnie żeglowały między Habsburgami i Hiszpanami. W 1530 roku Karol V nadał wyspom Maltę i Gozo , które było częścią Królestwa Sycylii, do joannitów ( odtąd znanych jako Zakon Maltański ). Pod koniec wojny o sukcesję hiszpańską traktat z Utrechtu w 1713 r. przyznał Sycylię księciu Sabaudii , aż do czasu, gdy traktat w Rastatt w 1714 r. pozostawił Neapol cesarzowi Karolowi VI . W traktacie haskim z 1720 r . cesarz i Sabaudia wymienili Sycylię na Sardynię , jednocząc w ten sposób Neapol i Sycylię.

Historia

1816–1848

Oprawiona antyczna flaga Królestwa Obojga Sycylii (ok. 1830 r.) Odkryta w Palermo

Traktat z Casalanzy przywrócił Ferdynanda IV Burbona na tron ​​Neapolu, a wyspa Sycylia (gdzie konstytucja z 1812 r. Praktycznie pozbawiła go władzy) została mu zwrócona. W 1816 roku unieważnił konstytucję, a Sycylia została w pełni ponownie zintegrowana z nowym państwem, które odtąd oficjalnie nosiło nazwę Regno delle Due Sicilie (Królestwo Obojga Sycylii). Ferdynand IV stał się Ferdynandem I.

Szereg osiągnięć pod rządami królów Józefa i Joachima Murata , takich jak kodeks cywilny , kodeks karny i handlowy, zostało zachowanych (i rozszerzonych na Sycylię). W częściach Królestwa na kontynencie władza i wpływy zarówno szlachty, jak i duchowieństwa zostały znacznie ograniczone, choć kosztem prawa i porządku. Rozbój i okupacja ziemi siłą były problemami, które odrodzone Królestwo odziedziczyło po swoich poprzednikach.

Potyczka między bandytami a żołnierzami na wsi

Kongres wiedeński przyznał Austrii prawo do stacjonowania wojsk w królestwie, a Austria, podobnie jak Rosja i Prusy , nalegały, aby królestwu nie została przyznana żadna pisemna konstytucja. W październiku 1815 roku Joachim Murat wylądował w Kalabrii , próbując odzyskać swoje królestwo. Rząd zareagował na akty kolaboracji lub terroryzmu surowymi represjami i do czerwca 1816 r. Próba Murata nie powiodła się, a sytuacja była pod kontrolą rządu. Jednak administracja neapolitańska zmieniła politykę z pojednawczej na reakcyjną. Francuski powieściopisarz Henri de Stendhal , który odwiedził Neapol w 1817 roku, nazwał królestwo „absurdalną monarchią w stylu Filipa II ”.

Gdy jawna działalność polityczna została stłumiona, liberałowie organizowali się w tajne stowarzyszenia, takie jak karbonariusze , organizacja, której początki sięgają okresu francuskiego i która została zdelegalizowana w 1816 r. W 1820 r. planowana przez karbonariuszy i ich zwolenników rewolucja, mająca na celu uzyskanie spisanej konstytucji (konstytucja hiszpańska z 1812 r.), nie poszło zgodnie z planem. Mimo to król Ferdynand poczuł się w obowiązku nadania konstytucji, o którą zabiegali liberałowie (13 lipca). Palermo na Sycylii wybuchła rewolucja , która została jednak szybko stłumiona. Rebelianci z okupowanego Neapolu Benevento i Pontecorvo , dwie enklawy należące do Państwa Kościelnego . Na kongresie w Troppau (19 listopada) Święte Przymierze ( Metternich był siłą napędową) postanowiło interweniować. 23 lutego 1821 r. Król Ferdynand na oczach 50-tysięcznego wojska austriackiego paradującego przed jego stolicą unieważnił konstytucję. Próba neapolitańskiego oporu przeciwko Austriakom przez regularne siły pod dowództwem generała Guglielmo Pepe , a także przez nieregularne siły rebeliantów (karbonariuszy), został rozbity i 24 marca 1821 r. wojska austriackie wkroczyły do ​​Neapolu .

Wtedy represje polityczne tylko się nasiliły. Bezprawie na wsi pogłębiał problem korupcji administracyjnej. Próba zamachu stanu w 1828 r., mająca na celu wymuszenie ogłoszenia konstytucji, została stłumiona przez wojska neapolitańskie (wojska austriackie opuściły kraj rok wcześniej). Król Franciszek I (1825-1830) zmarł po wizycie w Paryżu , gdzie był świadkiem rewolucji 1830 roku . W 1829 stworzył Królewski Order Zasługi (Królewski Order Franciszka I Obojga Sycylii). Jego następca Ferdynand II ogłosił amnestię polityczną i podjął działania stymulujące gospodarkę, w tym obniżenie podatków. Ostatecznie Neapol został wyposażony w oświetlenie uliczne, aw 1839 r. Uruchomiono linię kolejową z Neapolu do Portici, co było widocznymi oznakami postępu. Jednak jeśli chodzi o kolej, Kościół nadal sprzeciwiał się budowie tuneli, ze względu na ich „obsceniczność”.

Rewolucja 1848 na Sycylii

W 1836 r. Królestwo nawiedziła epidemia cholery , która na samej Sycylii zabiła 65 000 osób. W następnych latach na neapolitańskiej wsi dochodziło do sporadycznych lokalnych powstań. W latach czterdziestych XIX wieku krążyły tajne broszury polityczne, unikając cenzury. Co więcej, we wrześniu 1847 r. Powstańcy przeszli z kontynentalnej Kalabrii na Sycylię, zanim siły rządowe były w stanie ich stłumić. 13 stycznia 1848 r. otwarty bunt rozpoczął się w Palermo i zażądano przywrócenia konstytucji z 1812 roku. Król Ferdynand II mianował liberalnego premiera, zerwał stosunki dyplomatyczne z Austrią, a nawet wypowiedział jej wojnę (7 kwietnia). Chociaż rewolucjoniści, którzy powstali w kilku miastach na kontynencie poza Neapolem wkrótce po zatwierdzeniu przez Sycylijczyków nowych środków (kwiecień 1848), Sycylia kontynuowała swoją rewolucję. W obliczu tak różnych reakcji na jego posunięcia król Ferdynand, używając Gwardii Szwajcarskiej, przejął inicjatywę i nakazał stłumienie rewolucji w Neapolu (15 maja), a do lipca kontynent ponownie znalazł się pod kontrolą królewską, a we wrześniu także Mesyna . Palermo, stolica rewolucjonistów i ostatnia twierdza, padło ofiarą rządu kilka miesięcy później, 15 maja 1849 r.

1848–1861

Portret Ferdynanda II , 1844

Królestwo Obojga Sycylii w latach 1848–1849 było w stanie stłumić rewolucję i próbę secesji Sycylii własnymi siłami, w tym wynajętą ​​gwardią szwajcarską. Wojna wypowiedziana Austrii w kwietniu 1848 r. pod presją nastrojów społecznych była wydarzeniem tylko na papierze.

Neapolitańscy rybacy, 1853

W 1849 roku król Ferdynand II miał 39 lat. Zaczynał jako reformator; przedwczesna śmierć żony (1836), częstotliwość niepokojów politycznych, rozmiar i rozpiętość oczekiwań politycznych ze strony różnych grup składających się na opinię publiczną, skłoniły go do prowadzenia ostrożnej, ale autorytarnej polityki, mającej na celu zapobieganie o wybuchu kolejnego buntu. Ponad połowa delegatów wybranych do parlamentu w liberalnej atmosferze 1848 r. została aresztowana lub uciekła z kraju. Administracja, traktując więźniów politycznych, obserwując „elementy podejrzane”, naruszyła gwarantowane przez konstytucję prawa jednostki. Warunki były tak złe, że wzbudziły międzynarodową uwagę; w 1856 roku Wielka Brytania i Francja zażądały uwolnienia więźniów politycznych. Kiedy ta została odrzucona, oba kraje zerwały stosunki dyplomatyczne. Królestwo prowadziło ekonomiczną politykę protekcjonizmu ; gospodarka kraju opierała się głównie na rolnictwie , miasta, zwłaszcza Neapol – liczący ponad 400 000 mieszkańców największy we Włoszech – „ośrodek konsumpcji, a nie produkcji” (Santore s. 163) i dom ubóstwa, którego najbardziej wyrażały masy Lazzaroni , najbiedniejsza klasa. [ potrzebne źródło ]

Po wizycie w Neapolu w 1850 r. Gladstone zaczął wspierać neapolitańskich przeciwników władców Burbonów : jego „wsparcie” składało się z kilku listów, które wysłał z Neapolu do parlamentu w Londynie, opisujących „okropne warunki” Królestwa południowych Włoch i twierdząc, że „jest to negacja Boga wzniesiona do systemu rządów”. Listy Gladstone'a wywołały drażliwe reakcje w całej Europie i przyczyniły się do jej izolacji dyplomatycznej przed inwazją i aneksją Królestwa Obojga Sycylii przez Królestwo Sardynii , wraz z powstaniem współczesnych Włoch . Administracyjnie Neapol i Sycylia pozostały odrębnymi jednostkami; w 1858 r. poczta neapolitańska wydała swoje pierwsze znaczki pocztowe; to z Sycylii nastąpiło w 1859 roku.

Bitwa pod Volturno, 1 października 1860 r

Do 1849 r. ruch polityczny wśród burżuazji, czasami rewolucyjny, był raczej neapolitański i odpowiednio sycylijski niż włoski; Sycylia w latach 1848-1849 dążyła raczej do większego stopnia niezależności od Neapolu niż do zjednoczonych Włoch. Ponieważ w Królestwie Obojga Sycylii nastroje społeczne do zjednoczenia Włoch były raczej niskie, kraj ten nie był przedmiotem przejęcia we wcześniejszych planach premiera Piemontu-Sardynii Cavoura . Dopiero po pokonaniu Austrii w 1859 r., a zjednoczenie północnych Włoch (z wyjątkiem Wenecji) zostało osiągnięte w 1860 r., czy Giuseppe Garibaldi na czele Ekspedycji Tysiąca rozpoczął inwazję na Sycylię, za przyzwoleniem Cavoura (kiedyś na Sycylii wielu zebrało się do jego kolory); po udanej kampanii na Sycylii przedostał się na stały ląd i wygrał bitwę pod Volturno , a połowa jego armii to miejscowi ochotnicy. Król Franciszek II (od 1859) wycofał się do ufortyfikowanego portu Gaeta , gdzie poddał się i abdykował w lutym 1861 po oblężeniu Gaety . Podczas spotkania z Teano Garibaldi spotkał króla Wiktora Emanuela , przekazując mu podbite królestwo, Obojga Sycylii zostało przyłączonych do Królestwa Sardynii , które w 1861 r. stało się Królestwem Włoch. To, co kiedyś było Królestwem Obojga Sycylii , stało się Włochami Mezzogiorno . [ potrzebne źródło ]

Mecenat artystyczny

Dalsze informacje: Teatro di San Carlo
Teatro Reale di San Carlo w Neapolu 1830 odbudowany po pożarze 1816

Teatro Reale di San Carlo zamówiony przez króla Burbonów Karola VII z Neapolu , który chciał nadać Neapolowi nowy i większy teatr w miejsce starego, zniszczonego i zbyt małego Teatro San Bartolomeo z 1621 r. Który dobrze służył miastu, zwłaszcza po tym, jak Scarlatti przeniósł się tam w 1682 roku i zaczął tworzyć ważny ośrodek operowy, który istniał aż do XVIII wieku. [ potrzebne pełne cytowanie ] W ten sposób 4 listopada 1737 r., w imieniny króla, zainaugurowano San Carlo , występem Opera Domenico Sarro Achille in Sciro i podziwiana za swoją architekturę San Carlo była obecnie największą operą na świecie. [ potrzebne pełne cytowanie ]

Widok wnętrza, z lożą Royal

13 lutego 1816 r. [ potrzebne pełne źródło ] podczas próby generalnej do przedstawienia baletowego wybuchł pożar, który szybko się rozprzestrzenił i zniszczył część budynku. Na polecenie króla Ferdynanda I, który korzystał z usług Antonia Niccoliniego , przebudowano w ciągu dziesięciu miesięcy operę na tradycyjną widownię w kształcie podkowy z 1444 miejscami siedzącymi i proscenium o szerokości 33,5 m i wysokości 30 m. Scena miała 34,5 m głębokości. Niccolini ozdobił wewnętrzną część płaskorzeźby przedstawiającej „Czas i godzinę”. Stendhala był obecny na drugim wieczorze inauguracji i napisał: „Nie ma nic w całej Europie, nie powiem, porównywalnego z tym teatrem, ale co daje najmniejsze wyobrażenie o tym, jak to jest ..., to olśniewa oczy, zachwyca Dusza...".

Od 1815 do 1822 Gioachino Rossini był kompozytorem domowym i dyrektorem artystycznym królewskich teatrów operowych, w tym San Carlo. W tym okresie napisał dziesięć oper, którymi były Elisabetta, regina d'Inghilterra (1815), La gazzetta , Otello, ossia il Moro di Venezia (1816), Armida (1817), Mosè in Egitto , Ricciardo e Zoraide (1818), Ermione , Bianca e Falliero , Eduardo e Cristina , La donna del lago (1819), Maometto II (1820) i Zelmira (1822), wielu miało swoją premierę w San Carlo. Oferta z 1822 roku Domenico Barbaja , impresario San Carlo , złożona po dziewiątej operze kompozytora, doprowadziła Gaetano Donizettiego do przeniesienia się do Neapolu i jego pobytu w Neapolu , który trwał do wystawienia Cateriny Cornaro w styczniu 1844 roku . potrzebne ] W sumie Neapol zaprezentował 51 oper Donizettiego. [ potrzebne pełne cytowanie ] Również Vincenza Belliniego miała swoje prawykonanie w Teatro di San Carlo w Neapolu 30 maja 1826 r. [ potrzebne pełne źródło ]

Populacja historyczna

Rok Królestwo Neapolu Królestwo Sycylii Całkowity Ref(y)
1819 5 733 430
–
–
1827
–
–
 ~ 7 420 000
1828 6177598
–
–
1832
–
 1 906 033
–
1839 6113259
–
 ~ 8 000 000
1840 6117598 ~<1 800 000 (szac.) 7 917 598
1848 6382706 2 046 610 8429316
1851 6 612 892 2 041 583 8704472
1856 6 886 030 2231020 9117050
1859/60 6 986 906 2 294 373 9281279

Królestwo miało dużą populację, a jego stolica Neapol była największym miastem we Włoszech, co najmniej trzy razy większym niż jakiekolwiek inne współczesne państwo włoskie . W szczytowym okresie królestwo miało armię liczącą 100 000 żołnierzy i dużą biurokrację . Neapol był największym miastem królestwa i trzecim co do wielkości miastem w Europie. Drugie co do wielkości miasto, Palermo, było trzecim co do wielkości we Włoszech. W XIX wieku królestwo doświadczyło dużego wzrostu populacji, z około pięciu do siedmiu milionów. Około 1850 roku zamieszkiwało około 36% populacji Włoch.

Ponieważ królestwo utworzyło wydział statystyczny dopiero po 1848 r., Większość statystyk ludnościowych sprzed tego roku to szacunki i spisy powszechne, które współcześni uważali za niedokładne.

Wojskowy

Armia Obojga Sycylii była wojskami lądowymi Królestwa, powstała w wyniku osadnictwa dynastii Burbonów w południowych Włoszech po wydarzeniach wojny o sukcesję polską. Armia upadła podczas Wyprawy Tysiąca .

Prawdziwa Marina była siłami morskimi Królestwa. Była to najważniejsza z flot włoskich przed zjednoczeniem.

Gospodarka

Srebrna moneta : 120 grana Ferdinando II - 1834

Poważnym problemem w Królestwie był podział własności ziemskiej - większość z nich koncentrowała się w rękach kilku rodzin, oligarchii ziemskiej. We wsiach mieszkał duży proletariat wiejski , rozpaczliwie biedny i zależny od pracy właścicieli ziemskich. Nieliczne miasta Królestwa miały niewielki przemysł, przez co nie zapewniały zbytu nadmiaru ludności wiejskiej występującej w północnych Włoszech, Francji czy Niemczech. Powyższe liczby pokazują, że liczba ludności na wsi rosła szybciej niż w samym Neapolu, co jest dość dziwnym zjawiskiem w czasach, gdy większość Europy przeżywała rewolucję przemysłową.

Choć słabo rozwinięte w porównaniu z północno-zachodnimi Włochami i współczesnymi krajami Europy Zachodniej w czasie zjednoczenia w 1861 r., Średnia płaca Obojga Sycylii była w rzeczywistości wyższa niż w środkowych Włoszech i dorównywała północno-wschodnim Włochom . [ potrzebne źródło ] W szczególności wyspa Sycylia była bogatsza niż część królestwa na kontynencie, a jej płace były bardzo zbliżone do płac na północnym zachodzie. [ potrzebne źródło ] Jednak rozbieżność znacznie wzrosła po zjednoczeniu, z powodu całkowitego upadku gospodarki Południa.

Rolnictwo

Contadini z neapolitańskiej wsi, Filippo Palazzi, 1840

Jak zarejestrowano w spisie powszechnym z 1827 r., W neapolitańskiej ( kontynentalnej) części królestwa 1 475 314 męskiej populacji zostało wymienionych jako rolnicy , którzy tradycyjnie składali się z trzech klas: Borgesi (lub chłopów), Inquilani (lub drobnych rolników) i Contadini (lub chłopstwo), wraz z 65 225 wymienionymi jako pasterze . Pszenica, wino, oliwa z oliwek i bawełna były głównymi produktami, których roczna produkcja, jak odnotowano w 1844 r., Wynosiła 67 milionów litrów oliwy z oliwek, głównie produkowanej w Apulii i Kalabrii i załadowany na eksport do Gallipoli wraz ze 191 milionami litrów wina , które było w większości spożywane w kraju. Na Sycylii w 1839 r., ze względu na mniej orne grunty, produkcja była znacznie mniejsza niż na kontynencie, ale uprawiano około 115 000 akrów winnic i około 260 000 akrów sadów , głównie fig, pomarańczy i cytrusów.

Przemysł

Przemysł był największym źródłem dochodu w porównaniu z innymi państwami przedunitarnymi [ potrzebne źródło ] . Jednym z najważniejszych kompleksów przemysłowych w królestwie była stocznia Castellammare di Stabia , która zatrudniała 1800 pracowników. Fabryka maszynowa Pietrarsa była największym zakładem przemysłowym na Półwyspie Apenińskim [ potrzebne źródło ] , produkującym narzędzia, armaty , szyny, lokomotywy . W kompleksie znajdowała się również szkoła dla maszynistów i inżynierów marynarki wojennej, dzięki której królestwo mogło zastąpić niezbędny do tej pory angielski personel. Pierwszym parowcem z napędem śrubowym znanym na Morzu Śródziemnym był „Giglio delle Onde”, służący do dostarczania poczty i transportu pasażerów po 1847 r. [ Potrzebne źródło ]

W Kalabrii Fonderia Ferdinandea była dużą odlewnią , w której produkowano żeliwo. Reali ferriere ed Officine di Mongiana była odlewnią żelaza i fabryką broni. Założona w 1770 r., zatrudniała 1600 pracowników w 1860 r. i zamknięta w 1880 r. Na Sycylii (niedaleko Katanii i Agrigento ) wydobywano siarkę do produkcji prochu strzelniczego . Kopalnie sycylijskie były w stanie zaspokoić większość światowego zapotrzebowania na siarkę. jedwabiu koncentrowała się w San Leucio (niedaleko Caserty ). W regionie Basilicata znajdowało się również kilka młynów w Potenza i San Chirico Raparo , w których przetwarzano bawełnę , wełnę i jedwab. Przetwórstwo żywności było szeroko rozpowszechnione, zwłaszcza w pobliżu Neapolu ( Torre Annunziata i Gragnano ).

Siarka

Główny artykuł: Kryzys siarkowy z 1840 r

Królestwo utrzymywało duży przemysł wydobywczy siarki. W coraz bardziej uprzemysłowionej Wielkiej Brytanii, wraz ze zniesieniem ceł na sól w 1824 r., wzrósł popyt na siarkę z Sycylii. Rosnąca brytyjska kontrola i eksploatacja wydobycia, rafinacji i transportu siarki, w połączeniu z niepowodzeniem tego lukratywnego eksportu w celu przekształcenia zacofanej i zubożałej gospodarki Sycylii, doprowadziły do ​​„kryzysu siarkowego” w 1840 r. Został on przyspieszony, gdy król Ferdynand II przyznał francuskiej firmie monopol na przemysł siarkowy, łamiąc umowę handlową z Wielką Brytanią z 1816 roku. Pokojowe rozwiązanie zostało ostatecznie wynegocjowane przez Francję.

Transport

Inauguracja kolei Neapol - Portici, 1840
Most Real Ferdinando ukończony w 1832 roku był pierwszym żelaznym mostem wiszącym zbudowanym we Włoszech i jednym z najwcześniejszych w Europie kontynentalnej

Ponieważ wszystkie główne miasta szczyciły się dobrze prosperującymi portami, [ potrzebne źródło ] transport i handel w Królestwie Obojga Sycylii odbywały się najefektywniej drogą morską. Królestwo posiadało największą flotę handlową na Morzu Śródziemnym. Miejskie warunki drogowe były zgodne z najlepszymi standardami europejskimi; [ potrzebne źródło ] do 1839 r. główne ulice Neapolu były oświetlone gazem. Starano się stawić czoła trudnemu górzystemu terenowi; Ferdynand II zbudował drogę na szczycie klifu wzdłuż półwyspu Sorrentine. Warunki drogowe w głębi kraju i w głębi lądu utrudniały handel wewnętrzny. Pierwsze koleje i żelazne mosty wiszące we Włoszech powstały na południu, podobnie jak pierwszy naziemny elektryczny kabel telegraficzny. [ potrzebne źródło ]

Osiągnięcia techniczne i naukowe

Królestwo osiągnęło kilka osiągnięć naukowych i technologicznych, takich jak pierwszy parowiec na Morzu Śródziemnym (1818), zbudowany w stoczni Stanislao Filosa al ponte di Vigliena, niedaleko Neapolu [potrzebne źródło] oraz pierwsza kolej na Półwyspie Apenińskim ( 1839), który łączył Neapol z Portici . Jednak do czasu zjednoczenia Włoch rozwój kolei był mocno ograniczony. W roku 1859 królestwo miało tylko 99 kilometrów linii kolejowych, w porównaniu z 850 kilometrami Piemontu . Południowy krajobraz był głównie górzysty, więc proces budowy kolei był dość trudny, ponieważ budowa tuneli kolejowych była wówczas znacznie trudniejsza. [ potrzebne źródło ] Inne osiągnięcia obejmowały pierwsze obserwatorium wulkanów na świecie, l'Osservatorio Vesuviano (1841). W Mongianie zbudowano również szyny dla pierwszych włoskich kolei. Wszystkie tory starych linii kolejowych, które prowadziły z południa aż do Bolonii, zostały zbudowane w Mongianie. [ potrzebne źródło ]

Edukacja

Królestwo było domem dla trzech uniwersytetów, a mianowicie w Neapolu założonym w 1224 r., Katanii założonym w 1434 r. I Palermo założonym w 1806 r. Również w Neapolu, założonym przez Matteo Ripę w 1732 r., Było Collegio dei Cinesi , dziś Uniwersytet Neapolitański „L'Orientale wykłada sinologię i orientalistykę . Pomimo tych instytucji szkolnictwa wyższego królestwo nie miało jednak obowiązku uczęszczania do szkoły ani rozpoznawalnego systemu szkolnego. Duchowni mogli przeprowadzać inspekcje szkół i mieli prawo weta w stosunku do nominacji nauczycieli, którzy i tak w większości pochodzili z duchowieństwa. Wskaźnik alfabetyzacji wynosił zaledwie 14,4% w 1861 roku.

Wydatki socjalne i higiena publiczna

Ówczesna sytuacja w zakresie wydatków socjalnych i higieny publicznej jest dziś znana głównie dzięki pismom historyka i publicysty Raffaele De Cesare. Powszechnie wiadomo, że warunki higieny publicznej w regionach Królestwa Obojga Sycylii są bardzo złe, a zwłaszcza w regionach centralnych i wiejskich. Większość małych gmin nie ma kanalizacji i ma niskie zaopatrzenie w wodę ze względu na brak inwestycji publicznych w budowę rur, co oznacza również, że większość prywatnych domów nie ma toalet. Drogi utwardzone są rzadkie, z wyjątkiem okolic Neapolu lub na głównych drogach kraju, często są zalane i mają wiele dziur.

Ponadto większość mieszkańców wsi mieszka często w małych, starych miastach, które z powodu braku wydatków socjalnych stają się niezdrowe, co pozwala na szybkie rozprzestrzenianie się wielu chorób zakaźnych . Podczas gdy administracja miejska ma niewiele środków ekonomicznych, aby zaradzić tej sytuacji, panowie często każą wybrukować całe odcinki ulic przed wejściem do ich domu

Geografia

Działy

Departamenty i dystrykty Królestwa Obojga Sycylii

Półwysep został podzielony na piętnaście departamentów, a Sycylia na siedem departamentów. Sama wyspa miała specjalny status administracyjny, z bazą w Palermo. [ potrzebne źródło ] W 1860 roku, kiedy Obojga Sycylii zostało podbite przez Królestwo Sardynii , departamenty stały się prowincjami Włoch , zgodnie z prawem Urbano Rattazziego .

Oddziały półwyspu

Departamenty wyspiarskie

Monarchia

Królowie Obojga Sycylii

Główne artykuły: Monarchowie Obojga Sycylii , Monarchowie Sycylii i Monarchowie Neapolu

W latach 1860–61 pod wpływem propagandy Wielkiej Brytanii i Williama Ewarta Gladstone'a królestwo zostało wchłonięte przez Królestwo Sardynii , a tytuł spadł. Nadal domaga się tego szef Domu Burbonów-Dwóch Sycylii .

Tytuły króla Obojga Sycylii

Franciszek I lub Franciszek II, król Obojga Sycylii, Jerozolimy itd., książę Parmy , Piacenzy, Castro itd., dziedziczny wielki książę Toskanii itd.

Flagi Królestwa Obojga Sycylii

  • 1816–1848; 1849–1860 flag

    1816–1848; Flaga 1849–1860

  • 1848–1849 flag

    Flaga 1848–1849

  • 1860–1861 flag

    Flaga 1860–1861

  • Royal standard 1829–1861

    Sztandar królewski 1829–1861

Opis ramion występujących na fladze.

Zakony rycerskie

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Alio, Jacqueline. Studia sycylijskie: przewodnik i program nauczania dla nauczycieli (2018), 250 s.
  •   Boeri, Giancarlo; Crociani, Piero (1995). L'esercito borbonico dal 1815 al 1830 . oficjalna historia (w języku włoskim). Zilustrowane przez Andreę Viotti. Rzym: it: Stato maggiore dell'Esercito italiano . OCLC 879782467 – przez issuu.com.
  • Eckaus, Richard S. „Różnica między północą a południem we włoskim rozwoju gospodarczym”. Journal of Economic History (1961) 21 nr 3, s. 285–317.
  • Finley, MI, Denis Mack Smith i Christopher Duggan, A History of Sicily (1987) skrócona jednotomowa wersja 3-tomowego zestawu z 1969 r.)
  • Imbruglia, Girolamo, wyd. Neapol w XVIII wieku: narodziny i śmierć państwa narodowego (Cambridge University Press, 2000)
  • Mendola, Ludwik. Królestwo Obojga Sycylii 1734-1861 (2019)
  • Petrusewicz Marta. „Przed kwestią południową:„ rdzenne ”idee dotyczące zacofania i środków zaradczych w Królestwie Obojga Sycylii, 1815–1849”. w „Southern Question” Włoch (Oxford: Berg, 1998), s. 27–50.
  • Pinto, Carmine. „Zdyscyplinowana rewolucja 1860 r. Upadek Królestwa Obojga Sycylii”. Contemporanea (2013) 16 nr 1, s. 39–68.
  • Rial, Lucy. Sycylia i zjednoczenie Włoch: polityka liberalna i władza lokalna, 1859–1866 (1998), 252 strony
  • „Franciszek I. Obojga Sycylii” . Encyklopedia Britannica . Tom. 10 (wyd. 11). 1911. s. 936.
  • Villari, Luigi (1911). „Ferdynand II. Obojga Sycylii” . Encyklopedia Britannica . Tom. 10 (wyd. 11). P. 268.
  • Villari, Luigi (1911). „Franciszek II. Obojga Sycylii” . Encyklopedia Britannica . Tom. 10 (wyd. 11). P. 936.
  • Zamagni, Vera. Historia gospodarcza Włoch 1860–1990 (Oxford University Press, 1993)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kingdom_of_the_Two_Sicilies&oldid=1139711713 ”