Irlandia

Irlandia
Satellite image of Ireland
Zdjęcie satelitarne , październik 2010 r
Map of Ireland in Europe.svg
Położenie Irlandii (ciemnozielony)

w Europie (ciemnoszary)

Geografia
Lokalizacja Europa północno-zachodnia
Współrzędne Współrzędne :
w sąsiedztwie Ocean Atlantycki
Obszar 84421 km2 (32595 2 )
Ranga obszaru 20
Linia brzegowa 7527 km (4677,1 mil)
Najwyższe wzniesienie 1041 m (3415 stóp)
Najwyższy punkt Carrauntoohil
Administracja
Republika Irlandii
Największe miasto Dublin (1173179 mieszkańców)
Zjednoczone Królestwo
Kraj Irlandia Północna
Największe miasto Belfast (343 542 mieszkańców)
Demografia
Demonim Irlandczyk
Populacja 7026636 (2022)
Ranga ludności 19
Muzyka pop. gęstość 77,8 / km 2 (201,5 / milę kw.)
Języki
Grupy etniczne
Dodatkowe informacje
Strefa czasowa
• Lato ( DST )
Święci patroni

Święty Patryk Św. Brygida Św. Colmcille
  1. ^ Łącznie z okolicznymi wyspami.

Irlandia ( / aɪər l ə n d / to ( słuchaj ) YRE -lənd ; irlandzki : Éire [ˈeːɾʲə] ( słuchaj ) ; Ulster-Scots : Airlann [ˈɑːrlən] ) wyspa na północnym Atlantyku , w północno-zachodniej Europie . Jest oddzielona od Wielkiej Brytanii na wschodzie Kanałem Północnym , Morzem Irlandzkim i Kanał Świętego Jerzego . Irlandia jest drugą co do wielkości wyspą Wysp Brytyjskich , trzecią co do wielkości w Europie i dwudziestą co do wielkości na świecie.

Geopolitycznie Irlandia jest podzielona między Republikę Irlandii (oficjalnie nazywaną Irlandią ), niezależne państwo obejmujące pięć szóstych wyspy, oraz Irlandię Północną , która jest częścią Wielkiej Brytanii. Od 2022 roku populacja całej wyspy wynosi nieco ponad 7 milionów, z czego 5,1 miliona mieszka w Republice Irlandii, a 1,9 miliona w Irlandii Północnej, co plasuje ją na drugiej najbardziej zaludnionej wyspie w Europie po Wielkiej Brytanii.

Geografia Irlandii obejmuje stosunkowo nisko położone góry otaczające centralną równinę, z kilkoma żeglownymi rzekami rozciągającymi się w głąb lądu. Jej bujna roślinność jest wynikiem łagodnego, ale zmiennego klimatu, który jest wolny od ekstremalnych temperatur. Znaczna część Irlandii była zalesiona aż do końca średniowiecza . Obecnie lasy stanowią około 10% wyspy, w porównaniu ze średnią europejską wynoszącą ponad 33%, przy czym większość z nich to nierodzime plantacje drzew iglastych. Irlandzki klimat znajduje się pod wpływem Oceanu Atlantyckiego, a zatem jest bardzo umiarkowany, a zimy są łagodniejsze niż oczekiwano na takim północnym obszarze, chociaż lata są chłodniejsze niż w Europie kontynentalnej. Opady deszczu i zachmurzenie są obfite.

Irlandia gaelicka pojawiła się w I wieku naszej ery. Od V wieku wyspa była chrystianizowana. inwazji anglo-normańskiej w XII wieku Anglia ogłosiła suwerenność. Jednak rządy angielskie objęły całą wyspę dopiero w XVI-XVII-wiecznym podboju Tudorów , który doprowadził do kolonizacji przez osadników z Wielkiej Brytanii . W latach dziewięćdziesiątych XVII wieku system rządów protestanckich Anglików został zaprojektowany w celu materialnego pogorszenia sytuacji katolickiej większości i protestanckich dysydentów i został rozbudowany w XVIII w. Na mocy aktów unii w 1801 roku Irlandia stała się częścią Wielkiej Brytanii . Po wojnie o niepodległość na początku XX wieku nastąpił podział wyspy , co doprowadziło do powstania Wolnego Państwa Irlandzkiego , które w następnych dziesięcioleciach stawało się coraz bardziej suwerenne, oraz Irlandii Północnej, która pozostała częścią Wielkiej Brytanii. Irlandia Północna była świadkiem wielu niepokojów społecznych od późnych lat 60. do lat 90. XX wieku . To ustąpiło po Porozumienie Wielkopiątkowe w 1998 r. W 1973 r. Republika Irlandii przystąpiła do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej , podczas gdy Wielka Brytania i wchodząca w jej skład Irlandia Północna uczyniły to samo. W 2020 r. Wielka Brytania, w tym Irlandia Północna, opuściła ówczesną Unię Europejską (UE).

Kultura irlandzka wywarła znaczący wpływ na inne kultury, zwłaszcza w dziedzinie literatury . Obok głównego nurtu kultury zachodniej istnieje silna kultura tubylcza, której wyrazem są gry gaelickie , muzyka irlandzka , język irlandzki i taniec irlandzki . Kultura wyspy ma wiele wspólnych cech z kulturą Wielkiej Brytanii, w tym język angielski i sporty, takie jak piłka nożna, rugby , wyścigi konne , golf i boks .

Etymologia

Nazwy Ireland i Éire wywodzą się od staroirlandzkiego Ériu , bogini w mitologii irlandzkiej, której pierwsza wzmianka pochodzi z IX wieku. Etymologia Ériu jest kwestionowana, ale może pochodzić od praindoeuropejskiego rdzenia * h2uer , odnoszącego się do płynącej wody.

Historia

Prehistoryczna Irlandia

Podczas ostatniego zlodowacenia i do około 16 000 lat pne znaczna część Irlandii była okresowo pokryta lodem. Względny poziom morza był niższy o mniej niż 50 m, co spowodowało powstanie mostu lodowego (ale nie mostu lądowego). ) tworzących się między Irlandią a Wielką Brytanią. Do 14 000 pne ten lodowy most istniał tylko między Irlandią Północną a Szkocją, a do 12 000 pne Irlandia została całkowicie oddzielona od Wielkiej Brytanii. Później, około 6100 pne, Wielka Brytania została oddzielona od kontynentalnej Europy. Do niedawna najwcześniejsze dowody działalności człowieka w Irlandii datowane były na 12 500 lat temu, na co wskazuje zmasakrowana kość niedźwiedzia znaleziona w jaskini w hrabstwie Clare . Od 2021 roku najwcześniejsze dowody działalności człowieka w Irlandii pochodzą sprzed 33 000 lat.

Około 8000 pne wykazano bardziej trwałą okupację wyspy, z dowodami na istnienie społeczności mezolitycznych wokół wyspy.

Jakiś czas przed 4000 pne osadnicy neolityczni wprowadzili odmiany zbóż , udomowione zwierzęta, takie jak bydło i owce, zbudowali duże drewniane budynki i kamienne pomniki. Najwcześniejsze dowody na rolnictwo w Irlandii lub Wielkiej Brytanii pochodzą z Ferriter's Cove w hrabstwie Kerry , gdzie nóż z krzemienia, kości bydlęce i ząb owczy zostały datowane węglem na ok . 4350 pne. Systemy polowe powstały w różnych częściach Irlandii, w tym na polach Céide , które zachowały się pod warstwą torfu w dzisiejszych czasach Tyrawley . Rozległy system pól , prawdopodobnie najstarszy na świecie, składał się z małych oddziałów oddzielonych murami z suchego kamienia . Pola były uprawiane przez kilka stuleci między 3500 pne a 3000 pne. Pszenica i jęczmień były głównymi uprawami.

Epoka brązu rozpoczęła się około 2500 rpne, kiedy technologia zmieniła codzienne życie ludzi w tym okresie dzięki innowacjom, takim jak koło; zaprzęganie wołów ; tkanie tekstyliów ; warzenie alkoholu ; i umiejętna obróbka metali , która wyprodukowała nową broń i narzędzia, a także piękne złote dekoracje i biżuterię, taką jak broszki i pochodnie .

Pojawienie się celtyckiej Irlandii

To, w jaki sposób i kiedy wyspa stała się celtycka, jest przedmiotem dyskusji od prawie wieku, a migracje Celtów są jednym z trwalszych tematów badań archeologicznych i językowych. Najnowsze badania genetyczne silnie wiążą rozprzestrzenianie się języków indoeuropejskich (w tym celtyckich) w Europie Zachodniej z ludem przynoszącym złożoną kulturę pucharów , z jej przybyciem do Wielkiej Brytanii i Irlandii datowanym na około połowę trzeciego tysiąclecia pne. Według Johna T. Kocha i innych Irlandia w późnej epoce brązu była częścią kultury morskiej sieci handlowej zwanej atlantycką epoką brązu które obejmowały także Wielką Brytanię, zachodnią Francję i Półwysep Iberyjski, i że właśnie tam rozwinęły się języki celtyckie . Kontrastuje to z tradycyjnym poglądem, że ich pochodzenie leży w Europie kontynentalnej z kulturą halsztacką .

Od dawna panuje tradycyjny pogląd, że język celtycki, pismo ogham i kultura zostały sprowadzone do Irlandii przez fale inwazji lub migracji Celtów z Europy kontynentalnej. Teoria ta opiera się na Lebor Gabála Érenn , średniowiecznej chrześcijańskiej pseudo-historii Irlandii, wraz z obecnością celtyckiej kultury, języka i artefaktów znalezionych w Irlandii, takich jak celtyckie włócznie z brązu, tarcze, pochodnie i inne misternie wykonane celtyckie posiadłości. Teoria głosi, że miały miejsce cztery oddzielne najazdy celtyckie na Irlandię. , że Priteni byli pierwsi, a za nimi Belgae z północnej Galii i Wielkiej Brytanii. Później mówiono, że plemiona Laighin z Armoryki (dzisiejsza Bretania) najechały Irlandię i Wielką Brytanię mniej więcej jednocześnie. Wreszcie, Milezjanie ( Galowie ) dotarli do Irlandii albo z północnej Iberii, albo z południowej Galii. Twierdzono, że druga fala zwana Euerni, należąca do ludu Belgae z północnej Galii, zaczęła przybywać około VI wieku pne. Mówiono, że nadali wyspie swoją nazwę.

Teoria została rozwinięta częściowo z powodu braku archeologicznych dowodów na imigrację celtycką na dużą skalę, chociaż przyjmuje się, że takie ruchy są bardzo trudne do zidentyfikowania. Językoznawcy historyczni są sceptyczni, czy sama ta metoda mogłaby wyjaśnić wchłanianie języka celtyckiego, a niektórzy twierdzą, że zakładany procesualny pogląd na celtycką formację językową jest „szczególnie niebezpiecznym ćwiczeniem”. Badanie linii genetycznej na obszarze migracji celtyckich do Irlandii doprowadziło do ustaleń, które nie wykazały znaczących różnic w mitochondrialnym DNA między Irlandią a dużymi obszarami Europy kontynentalnej, w przeciwieństwie do części wzoru chromosomu Y. Biorąc pod uwagę oba te elementy, badanie wykazało, że współczesnych użytkowników celtyckich w Irlandii można uważać za europejskich „Celtów atlantyckich”, wykazujących wspólne pochodzenie w całej strefie atlantyckiej, od północnej Iberii po zachodnią Skandynawię, a nie zasadniczo w Europie Środkowej.

Kamienne narzędzia znalezione w Irlandii. Zdjęcie zrobione w National Museum of Ireland w Dublinie.

W 2012 roku badania wykazały, że występowanie markerów genetycznych u najwcześniejszych rolników zostało prawie wyeliminowane przez imigrantów z kultury Beaker: nosili oni coś, co było wówczas nowym markerem chromosomu Y R1b, który, jak się uważa, pochodzi z Iberii około 2500 pne. Częstość występowania tej mutacji wśród współczesnych Irlandczyków wynosi niezwykłe 84%, jest najwyższa na świecie i jest zbliżona w innych populacjach wzdłuż obrzeży Atlantyku aż do Hiszpanii. Podobna wymiana genetyczna miała miejsce w liniach mitochondrialnego DNA. Wniosek ten potwierdzają ostatnie badania przeprowadzone przez genetyka Davida Reicha , który mówi: „Szkielety brytyjskie i irlandzkie z epoki brązu, które nastąpiły po okresie pucharów, miały co najwyżej 10 procent przodków od pierwszych rolników z tych wysp, a pozostałe 90 procent pochodziło od ludzi podobnych do tych związanych z kulturą pucharów dzwonowatych w Holandia." Sugeruje, że to użytkownicy Beaker wprowadzili język indoeuropejski, reprezentowany tutaj przez celtycki (tj. nowy język i kulturę wprowadzoną bezpośrednio przez migrację i wymianę genetyczną).

Późna starożytność i wczesne średniowiecze

Scoti byli mówiącymi po gaelicku mieszkańcami Irlandii, którzy osiedlili się w zachodniej Szkocji w VI wieku lub wcześniej .

Najwcześniejsze pisemne wzmianki o Irlandii pochodzą od klasycznych grecko-rzymskich geografów. Ptolemeusz w swoim Almagest odnosi się do Irlandii jako Mikra Brettania („Mała Brytania”), w przeciwieństwie do większej wyspy, którą nazwał Megale Brettania („Wielka Brytania”). W swojej późniejszej pracy Geografia Ptolemeusz odnosi się do Irlandii jako Iouernia , a do Wielkiej Brytanii jako Albion . Te „nowe” nazwy były prawdopodobnie lokalnymi nazwami wysp w tamtym czasie. Wcześniejsze nazwy, przeciwnie , prawdopodobnie powstały przed nawiązaniem bezpośredniego kontaktu z miejscową ludnością.

Rzymianie nazywali Irlandię również tą nazwą w jej zlatynizowanej formie , Hibernia lub Scotia . Ptolemeusz odnotowuje szesnaście narodów zamieszkujących każdą część Irlandii w 100 rne. Relacje między Cesarstwem Rzymskim a królestwami starożytnej Irlandii są niejasne. Jednak dokonano wielu znalezisk monet rzymskich, na przykład w osadzie Freestone Hill z epoki żelaza w pobliżu Gowran i Newgrange .

Irlandia nadal była mozaiką rywalizujących ze sobą królestw; jednakże, począwszy od VII wieku, koncepcja królestwa narodowego została stopniowo wyartykułowana poprzez koncepcję Wielkiego Króla Irlandii . Średniowieczna literatura irlandzka przedstawia prawie nieprzerwaną sekwencję wielkich królów sięgającą tysięcy lat wstecz, ale współcześni historycy uważają, że schemat został skonstruowany w VIII wieku, aby uzasadnić status potężnych ugrupowań politycznych, projektując początki ich rządów w odległej przeszłości.

Wszystkie irlandzkie królestwa miały swoich własnych królów, ale nominalnie podlegały najwyższemu królowi. Wysoki król wywodził się z szeregów królów prowincji i rządził także królewskim królestwem Meath , z ceremonialną stolicą na Wzgórzu Tara . Koncepcja ta stała się rzeczywistością polityczną dopiero w epoce Wikingów i nawet wtedy nie była spójna. Irlandia miała jednoczące kulturowo rządy prawa: wczesny pisemny system sądowniczy, Prawa Brehonów , zarządzane przez profesjonalną klasę prawników zwaną Brehonami .

The Chronicle of Ireland odnotowuje, że w 431 r. Biskup Palladius przybył do Irlandii z misją papieża Celestyna I, aby służyć Irlandczykom „już wierzącym w Chrystusa”. Ta sama kronika podaje, że św. Patryk , najbardziej znany patron Irlandii , przybył w następnym roku. Trwa debata na temat misji Palladiusa i Patryka, ale panuje zgoda co do tego, że obie miały miejsce i że starszy druid tradycja upadła w obliczu nowej religii. Irlandzcy uczeni chrześcijańscy celowali w nauce łaciny i greki oraz w teologii chrześcijańskiej. W kulturze monastycznej, która nastąpiła po chrystianizacji Irlandii, nauka łaciny i greki została zachowana w Irlandii we wczesnym średniowieczu , w przeciwieństwie do innych części Europy Zachodniej, gdzie średniowiecze nastąpiło po upadku zachodniego imperium rzymskiego . [ potrzebna strona ]

Folio Księgi z Kells przedstawiające Chrystusa na tronie

Sztuka iluminacji rękopisów , obróbka metali i rzeźba rozkwitła i stworzyła skarby, takie jak Księga z Kells , ozdobna biżuteria i wiele rzeźbionych kamiennych krzyży, które nadal znajdują się na wyspie. Misja założona w 563 na Ionie przez irlandzkiego mnicha św. Kolumbę zapoczątkowała tradycję irlandzkiej pracy misyjnej, która szerzyła celtyckie chrześcijaństwo i naukę w Szkocji , Anglii i Imperium Franków w Europie kontynentalnej po upadku Rzymu. Misje te trwały aż do późnego średniowiecza , zakładając klasztory i ośrodki nauki, wydając uczonych, takich jak Sedulius Scottus i Johannes Eriugena , i wywierając duży wpływ w Europie. [ potrzebne źródło ]

Od IX wieku fale wikingów plądrowały irlandzkie klasztory i miasta. Te naloty dodały się do schematu najazdów i endemicznych działań wojennych , które były już głęboko zakorzenione w Irlandii. Wikingowie byli zaangażowani w zakładanie większości głównych osad przybrzeżnych w Irlandii: Dublina , Limerick , Cork , Wexford , Waterford , a także innych mniejszych osad. [ niewiarygodne źródło? ]

Inwazje Normanów i Anglików

Pozostałości XII-wiecznego zamku Trim w hrabstwie Meath , największego normańskiego zamku w Irlandii

1 maja 1169 r. wyprawa rycerzy Cambro - Normańskich z armią liczącą około 600 ludzi wylądowała w Bannow Strand w dzisiejszym hrabstwie Wexford . Dowodził nim Richard de Clare , znany jako „Strongbow” ze względu na jego waleczność jako łucznika. Inwazja, która zbiegła się z okresem ponownej ekspansji Normanów, została przeprowadzona na zaproszenie Dermota Mac Murrougha , króla Leinsteru .

W 1166 Mac Murrough uciekł do Anjou we Francji po wojnie z udziałem Tighearnán Ua Ruairc z Breifne i zwrócił się o pomoc do Angevin króla Henryka II , w odzyskaniu jego królestwa. W 1171 roku Henryk przybył do Irlandii, aby dokonać przeglądu ogólnego przebiegu wyprawy. Chciał ponownie sprawować władzę królewską nad inwazją, która rozszerzała się poza jego kontrolą. Henry z powodzeniem ponownie narzucił swoją władzę nad Strongbow i watażkami Cambro-Norman i przekonał wielu irlandzkich królów, aby zaakceptowali go jako swojego zwierzchnika, co zostało potwierdzone w traktacie z Windsoru z 1175 roku .

Inwazję legitymizowano powołując się na postanowienia rzekomej bulli papieskiej Laudabiliter , wydanej przez Anglika Adriana IV w 1155 roku. Dokument ten najwyraźniej zachęcał Henryka do przejęcia kontroli nad Irlandią w celu nadzorowania reorganizacji finansowej i administracyjnej Kościoła irlandzkiego oraz jego włączenie do systemu Kościoła rzymskiego. Pewna restrukturyzacja rozpoczęła się już na szczeblu kościelnym po synodzie w Kells w 1152 r. Istnieją poważne kontrowersje dotyczące autentyczności Laudabiliter i nie ma ogólnej zgody co do tego, czy byk był autentyczny, czy też był fałszerstwem. Co więcej, nie miał pozycji w irlandzkim systemie prawnym.

Granice polityczne w Irlandii w 1450 roku, przed plantacjami

W 1172 roku papież Aleksander III dalej zachęcał Henryka do przyspieszenia integracji Kościoła irlandzkiego z Rzymem. Henry został upoważniony do nałożenia dziesięciny w wysokości jednego grosza na palenisko jako rocznego wkładu. Ta opłata kościelna zwana Peter's Pence istnieje w Irlandii jako dobrowolna darowizna. Z kolei Henryk przyjął tytuł Lorda Irlandii , który Henryk nadał swojemu młodszemu synowi, Johnowi Lacklandowi , w 1185 roku. To zdefiniowało anglo-normandzką administrację w Irlandii jako panowanie nad Irlandią . [ potrzebne źródło ] Kiedy następca Henryka niespodziewanie zmarł w 1199 r., Jan odziedziczył koronę Anglii i zachował panowanie nad Irlandią. W ciągu następnego stulecia normańskie prawo feudalne stopniowo zastępowało gaelickie prawo brehońskie na dużych obszarach, tak że pod koniec XIII wieku Norman -Irlandczycy ustanowili system feudalny w większości Irlandii. Osady normańskie charakteryzowały się zakładaniem baronii, dworów, miast i zalążkami nowoczesnego systemu powiatowego. Wersja Magna Carta ( Wielkiej Karty Irlandii ), zastępująca Dublin Londyn i kościół irlandzki dla ówczesnego kościoła angielskiego, Kościoła katolickiego , została opublikowana w 1216 r., a parlament Irlandii został założony w 1297 r.

Gaelicyzacja

Od połowy XIV wieku, po czarnej śmierci , osadnictwo normańskie w Irlandii weszło w okres upadku. Normańscy władcy i irlandzkie elity celtyckie zawierały małżeństwa mieszane, a obszary pod rządami Normanów zostały gaelickie . W niektórych częściach pojawiła się hybrydowa kultura Hiberno-Norman. W odpowiedzi parlament irlandzki uchwalił Statuty Kilkenny w 1367 r. Był to zbiór praw mających na celu zapobieganie asymilacji Normanów w społeczeństwie irlandzkim poprzez wymaganie od poddanych angielskich w Irlandii mówienia po angielsku, przestrzegania angielskich zwyczajów i prawa angielskiego.

Pod koniec XV wieku centralna angielska władza w Irlandii prawie zniknęła, a odnowiona kultura i język irlandzki, choć z wpływami normańskimi, ponownie dominowały. Angielska kontrola Korony pozostała stosunkowo niezachwiana w amorficznym przyczółku wokół Dublina, znanym jako The Pale , a zgodnie z postanowieniami ustawy Poyningsa z 1494 r. Irlandzkie ustawodawstwo parlamentarne podlegało zatwierdzeniu przez Tajną Radę Anglii .

Królestwo Irlandii

XVI-wieczne postrzeganie irlandzkich kobiet i dziewcząt, zilustrowane w rękopisie „Théâtre de tous les peuples et nations de la terre avec leurshabits et ornemens divers, tant anciens que modernes, diligemment depeints au naturel”. Namalowany przez Lucasa d'Heere w 2. poł. XVI wieku. Zachowane w Bibliotece Uniwersyteckiej w Gandawie .

Tytuł króla Irlandii został odtworzony w 1542 roku przez Henryka VIII , ówczesnego króla Anglii z dynastii Tudorów . Rządy angielskie zostały wzmocnione i rozszerzone w Irlandii w drugiej połowie XVI wieku, co doprowadziło do podboju Irlandii przez Tudorów . Prawie całkowity podbój nastąpił na przełomie XVII i XVII wieku, po wojnie dziewięcioletniej i ucieczce hrabiów .

Ta kontrola została skonsolidowana podczas wojen i konfliktów XVII wieku, w tym angielskiej i szkockiej kolonizacji na plantacjach Irlandii , wojen trzech królestw i wojny williamskiej . Straty Irlandii podczas Wojen Trzech Królestw (które w Irlandii obejmowały Konfederację Irlandzką i Cromwellowski podbój Irlandii ) szacuje się na 20 000 ofiar na polu bitwy. Szacuje się, że 200 000 cywilów zginęło w wyniku połączenia związanego z wojną głodu, przesiedleń, działań partyzanckich i zarazy w czasie wojny. Kolejne 50 000 zostało wysłanych na przymusową niewolę do Indii Zachodnich . Lekarz generalny William Petty oszacował, że w wyniku wojny zginęło 504 000 katolickich osadników irlandzkich i 112 000 protestanckich osadników, a 100 000 osób zostało przetransportowanych. Gdyby przyjąć przedwojenną populację na poziomie 1,5 miliona, oznaczałoby to, że populacja zmniejszyła się prawie o połowę.

Walki religijne XVII wieku pozostawiły w Irlandii głęboki podział religijny. Lojalność religijna determinowała teraz postrzeganie przez prawo lojalności wobec irlandzkiego króla i parlamentu. Po uchwaleniu Aktu Testowego z 1672 r . i zwycięstwie sił podwójnej monarchii Wilhelma i Marii nad jakobitami , katolicy i protestanccy dysydenci zostali wykluczeni z zasiadania w parlamencie irlandzkim. W ramach powstających przepisów karnych , irlandzcy katolicy i dysydenci byli coraz bardziej pozbawieni różnych praw obywatelskich, nawet własności dziedzicznej. Dodatkowe regresywne ustawodawstwo karne nastąpiło w 1703, 1709 i 1728 r. Zakończyło to wszechstronny systemowy wysiłek mający na celu materialną niekorzyść katolików i protestanckich dysydentów, jednocześnie wzbogacając nową klasę rządzącą anglikańskich konformistów. Nowa anglo-irlandzka klasa rządząca stała się znana jako protestancka dominacja .

Wielki mróz ” nawiedził Irlandię i resztę Europy między grudniem 1739 a wrześniem 1741, po dekadzie stosunkowo łagodnych zim. Zimy zniszczyły przechowywane zbiory ziemniaków i innych artykułów pierwszej potrzeby, a złe lata poważnie uszkodziły zbiory. [ potrzebna strona ] Spowodowało to głód w 1740 roku . Szacuje się, że w wyniku zarazy i chorób zmarło około 250 000 osób (około jedna ósma populacji). Rząd irlandzki wstrzymał eksport kukurydzy i zatrzymał armię w kwaterach, ale niewiele więcej zrobił. Lokalna szlachta i organizacje charytatywne zapewniły pomoc, ale niewiele mogły zrobić, aby zapobiec wynikającej z tego śmiertelności.

W następstwie klęski głodu wzrost produkcji przemysłowej i wzrost handlu przyniosły kolejne boomy budowlane. Populacja gwałtownie wzrosła w drugiej połowie tego stulecia i zbudowano dziedzictwo architektoniczne gruzińskiej Irlandii. W 1782 r. uchylono ustawę Poyningsa, dając Irlandii niezależność ustawodawczą od Wielkiej Brytanii po raz pierwszy od 1495 r. Rząd brytyjski zachował jednak nadal prawo do mianowania rządu Irlandii bez zgody irlandzkiego parlamentu .

Unia z Wielką Brytanią

W 1798 r. członkowie protestanckiej tradycji dysydentów (głównie prezbiterianie ) połączyli siły z katolikami w republikańskim buncie zainspirowanym i kierowanym przez Towarzystwo Zjednoczonych Irlandczyków w celu stworzenia niezależnej Irlandii. Pomimo pomocy Francji bunt został stłumiony przez rząd brytyjski i irlandzki oraz siły chłopskie. W 1800 r. parlamenty Wielkiej Brytanii i Irlandii uchwaliły Akty Unii , które ze skutkiem od 1 stycznia 1801 r. połączyły Królestwo Irlandii i Królestwo Wielkiej Brytanii, tworząc Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii .

Uchwalenie ustawy w parlamencie irlandzkim zostało ostatecznie osiągnięte znaczną większością głosów, która nie powiodła się przy pierwszej próbie w 1799 r. Według współczesnych dokumentów i analiz historycznych osiągnięto to dzięki znacznemu przekupstwu, przy finansowaniu zapewnionym przez brytyjską tajemnicę Biura Obsługi oraz nadawanie parostwa, miejsc i odznaczeń w celu zabezpieczenia głosów. W ten sposób parlament w Irlandii został zniesiony i zastąpiony przez zjednoczony parlament w Westminster w Londynie, chociaż opór pozostał, o czym świadczy nieudana rewolucja irlandzka Roberta Emmeta w 1803 roku .

Oprócz rozwoju przemysłu lniarskiego , Irlandia została w dużej mierze pominięta przez rewolucję przemysłową , częściowo z powodu braku zasobów węgla i żelaza, a częściowo z powodu wpływu nagłej unii z strukturalnie wyższą gospodarką Anglii, która postrzegała Irlandię jako źródło produktów rolnych i kapitału.

Przedstawienie Wielkiego Głodu z Our Boys in Ireland autorstwa Henry'ego Willarda Frencha (1891)

Wielki Głód w latach 1845–1851 spustoszył Irlandię, ponieważ w tamtych latach populacja Irlandii spadła o jedną trzecią. Ponad milion ludzi zmarło z głodu i chorób, a dodatkowy milion ludzi wyemigrował podczas głodu, głównie do Stanów Zjednoczonych i Kanady. W następnym stuleciu kryzys gospodarczy spowodowany głodem spowodował emigrację kolejnych milionów ludzi. Pod koniec dekady połowa całej imigracji do Stanów Zjednoczonych pochodziła z Irlandii. Okres niepokojów społecznych, który trwał do końca XIX wieku, nazywany jest wojną lądową . Masowa emigracja głęboko się zakorzeniła, a liczba ludności spadała aż do połowy XX wieku. spisu z 1841 r . wyniosła 8,2 miliona . Od tego czasu populacja nigdy nie powróciła do tego poziomu. Populacja spadała do 1961 roku; Hrabstwo Leitrim było ostatnim irlandzkim hrabstwem, które odnotowało wzrost liczby ludności po klęsce głodu w 2006 roku.

W XIX i na początku XX wieku narodził się nowoczesny irlandzki nacjonalizm , głównie wśród ludności rzymskokatolickiej. Najwybitniejszą postacią polityczną Irlandii po Unii był Daniel O'Connell . Został wybrany na posła Ennisa w niespodziewanym wyniku i pomimo tego, że nie mógł zająć swojego miejsca jako rzymskokatolicki . O'Connell stanął na czele energicznej kampanii, którą podjął premier, urodzony w Irlandii żołnierz i mąż stanu, książę Wellington . Kierowanie ustawą o pomocy katolickiej za pośrednictwem parlamentu, wspomagany przez przyszłego premiera Roberta Peela , Wellington przekonał niechętnego Jerzego IV do podpisania ustawy i wprowadzenia jej w życie. Ojciec George'a sprzeciwił się planowi wcześniejszego premiera, Pitta Młodszego , wprowadzenia takiej ustawy po unii z 1801 r., obawiając się, że katolicka emancypacja będzie sprzeczna z Aktem osiedlenia z 1701 r .

Daniel O'Connell poprowadził kolejną kampanię na rzecz uchylenia Aktu Unii, która zakończyła się niepowodzeniem. Później w stuleciu Charles Stewart Parnell i inni prowadzili kampanię na rzecz autonomii w ramach Unii, czyli „ samorządu ”. Związkowcy, zwłaszcza ci zlokalizowani w Ulsterze, zdecydowanie sprzeciwiali się autonomii, która ich zdaniem byłaby zdominowana przez interesy katolickie. Po kilku próbach uchwalenia ustawy Home Rule przez parlament, wydawało się pewne, że ostatecznie przejdzie ona w 1914 roku. Aby temu zapobiec, w Ulster Volunteers pod przewodnictwem Edwarda Carsona .

Po ich utworzeniu w 1914 r. powołano Ochotników Irlandzkich , których celem było zapewnienie uchwalenia ustawy o samorządzie terytorialnym . Ustawa została uchwalona, ​​ale z „tymczasowym” wyłączeniem sześciu hrabstw Ulsteru, które później stały się Irlandią Północną. Zanim jednak mogła zostać wprowadzona w życie, ustawa została zawieszona na czas I wojny światowej . Ochotnicy Irlandzcy podzielili się na dwie grupy. Większość, w liczbie około 175 000, pod przywództwem Johna Redmonda , przyjęła nazwę National Volunteers i poparła irlandzkie zaangażowanie w wojnie. Mniejszość, około 13 000, zachowała nazwę Ochotników Irlandzkich i sprzeciwiła się zaangażowaniu Irlandii w wojnę.

Sackville Street (obecnie O'Connell Street ), Dublin, po powstaniu wielkanocnym w 1916 roku

Powstanie Wielkanocne 1916 r. zostało przeprowadzone przez tę ostatnią grupę wraz z mniejszą socjalistyczną milicją, Irlandzką Armią Obywatelską . Brytyjska odpowiedź, polegająca na egzekucji piętnastu przywódców Powstania w ciągu dziesięciu dni i uwięzieniu lub internowaniu ponad tysiąca osób, zmieniła nastroje w kraju na korzyść rebeliantów. Poparcie dla irlandzkiego republikanizmu jeszcze bardziej wzrosło z powodu toczącej się wojny w Europie, a także kryzysu poborowego w 1918 r .

Niepodległościowa partia republikańska Sinn Féin uzyskała ogromne poparcie w wyborach powszechnych w 1918 r. , aw 1919 r. proklamowała Republikę Irlandzką , ustanawiając własny parlament ( Dáil Éireann ) i rząd. Jednocześnie Ochotnicy, którzy stali się znani jako Irlandzka Armia Republikańska (IRA), rozpoczęli trzyletnią wojnę partyzancką , która zakończyła się rozejmem w lipcu 1921 r. (choć przemoc trwała do czerwca 1922 r., głównie w Irlandii Północnej).

Przegroda

W grudniu 1921 r. między rządem brytyjskim a przedstawicielami Drugiego Dáil został zawarty traktat angielsko-irlandzki . Dało to Irlandii całkowitą niezależność w jej sprawach wewnętrznych i praktyczną niezależność w polityce zagranicznej, ale klauzula opt-out pozwoliła Irlandii Północnej pozostać w Wielkiej Brytanii, z czego natychmiast skorzystała. Ponadto posłowie do parlamentu Wolnego Państwa byli zobowiązani do złożenia przysięgi na wierność Konstytucji Wolnego Państwa Irlandzkiego i złóż oświadczenie wierności królowi. Nieporozumienia co do tych postanowień doprowadziły do ​​rozłamu w ruchu nacjonalistycznym i późniejszej irlandzkiej wojny domowej między nowym rządem Wolnego Państwa Irlandzkiego a tymi, którzy sprzeciwiali się traktatowi, kierowanym przez Éamona de Valera . Wojna domowa oficjalnie zakończyła się w maju 1923 r., Kiedy de Valera wydał rozkaz zawieszenia broni.

Niezależność

Strona z adnotacjami z traktatu anglo-irlandzkiego , który ustanowił Wolne Państwo Irlandzkie i niepodległość dla 26 z 32 irlandzkich hrabstw

W ciągu pierwszej dekady nowo utworzone Wolne Państwo Irlandzkie było rządzone przez zwycięzców wojny domowej. Kiedy de Valera doszedł do władzy, wykorzystał Statut Westminsterski i okoliczności polityczne , aby wykorzystać inwazję na większą suwerenność dokonaną przez poprzedni rząd. Zaprzysiężenie zostało zniesione, aw 1937 r. uchwalono nową konstytucję. To zakończyło proces stopniowego oddzielania się od Imperium Brytyjskiego, do którego dążyły rządy od czasu uzyskania niepodległości. Jednak dopiero w 1949 roku państwo to zostało oficjalnie uznane za Republikę Irlandii .

Państwo było neutralne podczas II wojny światowej , ale oferowało aliantom tajną pomoc , zwłaszcza w potencjalnej obronie Irlandii Północnej. Pomimo neutralności ich kraju, około 50 000 ochotników z niepodległej Irlandii dołączyło do sił brytyjskich podczas wojny, z czego czterech zostało odznaczonych Krzyżami Wiktorii .

Niemiecki wywiad działał także w Irlandii. Jej działalność zakończyła się we wrześniu 1941 r., kiedy policja dokonała aresztowań na podstawie obserwacji przeprowadzonych w kluczowych przedstawicielstwach dyplomatycznych w Dublinie. Dla władz kontrwywiad był podstawową linią obrony. Z regularną armią liczącą na początku wojny zaledwie nieco ponad siedem tysięcy ludzi i przy ograniczonych zapasach nowoczesnej broni państwo miałoby duże trudności w obronie przed inwazją z którejkolwiek ze stron konfliktu.

Emigracja na dużą skalę była obecna przez większość okresu powojennego (szczególnie w latach pięćdziesiątych i osiemdziesiątych), ale od 1987 roku gospodarka poprawiła się, a lata dziewięćdziesiąte przyniosły początek znacznego wzrostu gospodarczego. Ten okres wzrostu stał się znany jako celtycki tygrys . Realny PKB Republiki rósł średnio o 9,6% rocznie w latach 1995-1999, kiedy to Republika przystąpiła do strefy euro . W 2000 roku był szóstym najbogatszym krajem świata pod względem PKB na mieszkańca. Historyk RF Foster twierdzi, że przyczyną było połączenie nowego poczucia inicjatywy i wejścia amerykańskich korporacji. Dochodzi do wniosku, że głównymi czynnikami były niskie podatki, pro-biznesowa polityka regulacyjna oraz młoda, obeznana z technologią siła robocza. W przypadku wielu międzynarodowych korporacji decyzja o prowadzeniu działalności w Irlandii była jeszcze łatwiejsza dzięki hojnym zachętom ze strony Urzędu ds. Rozwoju Przemysłu . Ponadto w Unii Europejskiej było pomocne, dając krajowi lukratywny dostęp do rynków, do których wcześniej docierał tylko przez Wielką Brytanię, oraz pompując ogromne subsydia i kapitał inwestycyjny w irlandzką gospodarkę.

Modernizacja przyniosła ze sobą sekularyzację. Tradycyjnie wysoki poziom religijności gwałtownie spadł. Foster wskazuje na trzy czynniki: Po pierwsze, irlandzki feminizm, w dużej mierze importowany z Ameryki z liberalnymi stanowiskami w sprawie antykoncepcji, aborcji i rozwodów, podkopał autorytet biskupów i księży. Po drugie, niewłaściwe traktowanie skandali pedofilskich upokorzyło Kościół, którego biskupi wydawali się mniej przejmować ofiarami, a bardziej tuszowaniem zbłąkanych księży. Po trzecie, dobrobyt przyniósł hedonizm i materializm, które podkopały ideały świętego ubóstwa.

Kryzys finansowy , który rozpoczął się w 2008 roku, dramatycznie zakończył ten okres boomu. PKB spadł o 3% w 2008 r. io 7,1% w 2009 r., najgorszym roku od początku rekordów (chociaż zyski firm zagranicznych nadal rosły). Od tego czasu państwo doświadczyło głębokiej recesji, z bezrobociem, które podwoiło się w 2009 roku, utrzymując się powyżej 14% w 2012 roku.

Irlandia Północna

Irlandia Północna powstała w wyniku podziału Wielkiej Brytanii ustawą o rządzie Irlandii z 1920 r. i do 1972 r. była samorządną jurysdykcją w ramach Zjednoczonego Królestwa z własnym parlamentem i premierem. Irlandia Północna, jako część Wielkiej Brytanii, nie była neutralna podczas drugiej wojny światowej, a Belfast doznał czterech nalotów bombowych w 1941 r . Pobór do wojska nie został rozszerzony na Irlandię Północną i mniej więcej tyle samo zgłosiło się na ochotnika z Irlandii Północnej, co ochotników z Republika Irlandii.

Edward Carson podpisuje Uroczystą Ligę i Przymierze w 1912 r., Deklarując sprzeciw wobec Home Rule „przy użyciu wszelkich środków, które mogą zostać uznane za konieczne”

Chociaż Irlandii Północnej w dużej mierze oszczędzono wojny domowej, w dziesięcioleciach następujących po podziale zdarzały się sporadyczne epizody przemocy między społecznościami. Nacjonaliści, głównie rzymskokatoliccy, chcieli zjednoczyć Irlandię jako niezależną republikę, podczas gdy związkowcy, głównie protestanccy, chcieli, aby Irlandia Północna pozostała w Wielkiej Brytanii. Społeczności protestanckie i katolickie w Irlandii Północnej głosowały w dużej mierze zgodnie z wyznaniami , co oznacza, że ​​rząd Irlandii Północnej (wybrany przez „pierwszego na stanowisku” od 1929 r.) Był kontrolowany przez Ulster Unionist Party . Z biegiem czasu mniejszość katolicka czuła się coraz bardziej wyobcowana z powodu dalszego niezadowolenia podsycanego praktykami takimi jak manipulacja i dyskryminacja w mieszkalnictwie i zatrudnieniu.

Pod koniec lat 60. nacjonalistyczne pretensje były publicznie wyrażane podczas masowych protestów na rzecz praw obywatelskich, którym często towarzyszyły lojalistyczne kontrdemonty. Reakcja rządu na konfrontacje była postrzegana jako jednostronna i surowa na korzyść związkowców. Prawo i porządek załamały się wraz ze wzrostem niepokojów i przemocy między społecznościami. Rząd Irlandii Północnej zwrócił się do armii brytyjskiej o pomoc policji i ochronę ludności irlandzkich nacjonalistów . W 1969 roku paramilitarna Tymczasowa IRA , która opowiadała się za utworzeniem zjednoczonej Irlandii , wyłoniła się z rozłamu w Irlandzkiej Armii Republikańskiej i rozpoczęła kampanię przeciwko tak zwanej „brytyjskiej okupacji sześciu hrabstw”. [ potrzebne źródło ]

Inne grupy, zarówno związkowcy, jak i nacjonaliści, brały udział w przemocy i rozpoczął się okres znany jako „ kłopoty ”. W ciągu kolejnych trzech dekad konfliktu zginęło ponad 3600 osób. Z powodu niepokojów społecznych podczas Kłopotów, rząd brytyjski zawiesił rządy wewnętrzne w 1972 roku i narzucił rządy bezpośrednie . Było kilka nieudanych prób politycznego zakończenia Kłopotów, takich jak porozumienie z Sunningdale z 1973 r. W 1998 r., Po zawieszeniu broni przez Tymczasową IRA i rozmowach wielostronnych, porozumienie wielkopiątkowe została zawarta jako traktat między rządami brytyjskim i irlandzkim, dołączając tekst uzgodniony w rozmowach wielostronnych.

Treść umowy (formalnie nazywana umową z Belfastu) została później zatwierdzona w referendach w obu częściach Irlandii. Umowa przywróciła samorząd Irlandii Północnej na podstawie podziału władzy w regionalnej władzy wykonawczej złożonej z głównych partii w nowym Zgromadzeniu Irlandii Północnej , z głęboko zakorzenioną ochroną dla dwóch głównych społeczności. Organem wykonawczym wspólnie kierują pierwszy minister i wicepremier wywodzący się z partii unionistów i nacjonalistów. Przemoc znacznie się zmniejszyła po zawieszeniu broni przez Tymczasową IRA i lojalistów w 1994 r., a w 2005 r. Tymczasowa IRA ogłosiła koniec swojej kampanii zbrojnej i niezależna komisja nadzorowała rozbrojenie jego i innych nacjonalistycznych i związkowych organizacji paramilitarnych.

Zgromadzenie i podział władzy wykonawczej były kilkakrotnie zawieszane, ale zostały ponownie przywrócone w 2007 roku. W tym roku rząd brytyjski oficjalnie zakończył wsparcie militarne policji w Irlandii Północnej ( operacja Sztandar ) i rozpoczął wycofywanie wojsk. W dniu 27 czerwca 2012 r. wicepremier Irlandii Północnej i były dowódca IRA Martin McGuinness uścisnął dłoń królowej Elżbiecie II w Belfaście, symbolizując pojednanie między obiema stronami.

Polityka

Podmioty polityczne na wyspie Irlandia

Wyspa jest podzielona między Republikę Irlandii, niezależne państwo , i Irlandię Północną, kraj składowy Zjednoczonego Królestwa. Mają otwartą granicę i oba są częścią wspólnej strefy podróżowania , dzięki czemu istnieje swobodny przepływ osób, towarów, usług i kapitału przez granicę.

Republika Irlandii jest państwem członkowskim Unii Europejskiej, podczas gdy Wielka Brytania jest byłym państwem członkowskim, które w 1973 r . w 2016 r. odbyło się referendum w sprawie członkostwa w UE , w wyniku którego 51,9% brytyjskich wyborców zdecydowało się opuścić blok.

Republika Irlandii

Áras an Uachtaráin , oficjalna rezydencja prezydenta Irlandii

Republika Irlandii jest demokracją parlamentarną opartą na systemie westminsterskim , z pisemną konstytucją i prezydentem wybieranym w powszechnych wyborach , którego rola jest głównie ceremonialna. Oireachtas jest dwuizbowym parlamentem, składającym się z izby przedstawicieli Dáil Éireann (Dáil) oraz izby wyższej Seanad Éireann (Seanad) . Na czele rządu stoi premier, Taoiseach , który jest mianowany przez prezydenta na nominację Dáil . Jej stolicą jest Dublin.

Republika Irlandii jest dziś jednym z najbogatszych krajów świata pod względem PKB na mieszkańca , aw 2015 r. zajęła szóste miejsce wśród najbardziej rozwiniętych krajów świata według wskaźnika rozwoju społecznego Organizacji Narodów Zjednoczonych . Okres gwałtownej ekspansji gospodarczej trwający od 1995 roku, znany jako Celtyckiego Tygrysa , zakończył się w 2008 roku bezprecedensowym kryzysem finansowym i kryzysem gospodarczym w 2009 roku.

Irlandia Północna

Irlandia Północna jest częścią Zjednoczonego Królestwa z lokalną władzą wykonawczą i zgromadzeniem , które wykonują zdecentralizowane uprawnienia. Na czele władzy wykonawczej stoją wspólnie pierwszy i wiceminister, przy czym ministerstwa są przydzielane proporcjonalnie do reprezentacji każdej ze stron w zgromadzeniu. Jej stolicą jest Belfast .

Ostatecznie władzę polityczną sprawuje rząd Wielkiej Brytanii , z którego Irlandia Północna przechodziła okresowe okresy rządów bezpośrednich, podczas których zdecentralizowane uprawnienia były zawieszane. Irlandia Północna wybiera 18 z 650 posłów brytyjskiej Izby Gmin . Sekretarz Irlandii Północnej to stanowisko na szczeblu gabinetu w rządzie brytyjskim.

Wraz z Anglią i Walią oraz Szkocją Irlandia Północna tworzy jedną z trzech odrębnych jurysdykcji prawnych Wielkiej Brytanii, z których wszystkie dzielą Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa jako sąd apelacyjny.

Instytucje na całej wyspie

W ramach Porozumienia Wielkopiątkowego rządy Wielkiej Brytanii i Irlandii uzgodniły utworzenie ogólnowyspowych instytucji i obszarów współpracy. Rada Ministerialna Północ/Południe jest instytucją, za pośrednictwem której ministrowie rządu Irlandii i władz wykonawczych Irlandii Północnej uzgadniają politykę obejmującą wszystkie wyspy. Co najmniej sześć z tych obszarów polityki musi mieć powiązany „organ wykonawczy” obejmujący całą wyspę, a co najmniej sześć innych musi być wdrażanych oddzielnie w każdej jurysdykcji. Organami wdrażającymi są: Waterways Ireland , Rada ds. Promocji Bezpieczeństwa Żywności , InterTrade Ireland , Organ ds. Specjalnych Programów Unii Europejskiej , Organ ds. Języków Północy/Południa oraz Komisja Foyle, Carlingford i Irish Lights .

Brytyjsko -irlandzka konferencja międzyrządowa przewiduje współpracę między rządem Irlandii a rządem Wielkiej Brytanii we wszystkich sprawach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, zwłaszcza w Irlandii Północnej. W świetle szczególnego zainteresowania Republiki sprawami rządzenia w Irlandii Północnej, „regularne i częste” spotkania, którym współprzewodniczą minister spraw zagranicznych ROI i brytyjski sekretarz stanu ds. Irlandii i niezdecentralizowanych całą Irlandię , muszą mieć miejsce na mocy traktatu założycielskiego.

Stowarzyszenie Międzyparlamentarne Północ/Południe jest wspólnym forum parlamentarnym wyspy Irlandii. Nie ma formalnych uprawnień, ale działa jako forum do omawiania kwestii będących przedmiotem wspólnego zainteresowania między odpowiednimi organami ustawodawczymi.

Geografia

Cechy fizyczne Irlandii

Irlandia leży w północno-zachodniej Europie , między 51° a 56° szerokości geograficznej północnej i 11° a 5° długości geograficznej zachodniej . Jest oddzielona od Wielkiej Brytanii Morzem Irlandzkim i Kanałem Północnym , który w najwęższym miejscu ma szerokość 23 kilometrów (14 mil). Na zachodzie znajduje się północny Ocean Atlantycki, a na południu Morze Celtyckie , które leży między Irlandią a Bretanią we Francji. Irlandia ma łączną powierzchnię 84 421 km2 (32 595 2), z czego Republika Irlandii zajmuje 83 procent. Irlandia i Wielka Brytania wraz z wieloma pobliskimi mniejszymi wyspami są znane pod wspólną nazwą Wysp Brytyjskich . Ponieważ termin Wyspy Brytyjskie może być kontrowersyjny w odniesieniu do Irlandii, alternatywny termin Wielka Brytania i Irlandia jest czasami używany jako określenie neutralne dla wysp.

Pierścień przybrzeżnych gór otacza niskie równiny w centrum wyspy. Najwyższym z nich jest Carrauntoohil ( irlandzki : Corrán Tuathail ) w hrabstwie Kerry , który wznosi się na 1039 m (3409 stóp) nad poziomem morza. Najwięcej gruntów ornych znajduje się w prowincji Leinster . Obszary zachodnie są głównie górzyste i skaliste z zielonymi panoramicznymi widokami. Rzeka Shannon , najdłuższa rzeka wyspy o długości 360,5 km (224 mil), wypływa w hrabstwie Cavan na północnym zachodzie i przepływa przez Limerick na środkowym zachodzie.

Geologia

Topografia Irlandii

Wyspa składa się z różnych prowincji geologicznych . Na zachodzie, wokół hrabstw Galway i hrabstw Donegal , znajduje się średnio- i wysokogatunkowy metamorficzny i magmowy kompleks powinowactwa Caledonide , podobny do szkockich wyżyn . W poprzek południowo-wschodniego Ulsteru i rozciągająca się na południowy zachód do Longford i na południe do Navan znajduje się prowincja skał ordowiku i syluru , podobna do prowincji Southern Uplands w Szkocji. Dalej na południe, wzdłuż hrabstwa Wexford linii brzegowej, jest obszarem wnikania granitu w bardziej ordowickie i sylurskie skały, takie jak w Walii.

Na południowym zachodzie, wokół Zatoki Bantry i gór MacGillycuddy's Reeks , znajduje się obszar znacznie zdeformowanych, lekko zmetamorfizowanych skał pochodzących z dewonu . Ten częściowy pierścień geologii „twardej skały” jest pokryty warstwą wapienia karbońskiego w centrum kraju, co daje początek stosunkowo żyznemu i bujnemu krajobrazowi. Dzielnica zachodniego wybrzeża Burren wokół Lisdoonvarna ma dobrze rozwinięty kras cechy. W wapieniach wokół Silvermines i Tynagh stwierdza się znaczną mineralizację warstwową ołowiu i cynku .

Poszukiwania węglowodorów trwają po pierwszym dużym znalezisku na polu gazowym Kinsale Head niedaleko Cork w połowie lat siedemdziesiątych. W 1999 r. dokonano znaczących ekonomicznie znalezisk gazu ziemnego na polu gazowym Corrib u wybrzeży hrabstwa Mayo. Spowodowało to wzrost aktywności na zachodnim wybrzeżu równolegle z rozwojem „ Zachodnich Szetlandów ” z węglowodorowej prowincji Morza Północnego . W 2000 roku odkryto pole naftowe Helvick , które według szacunków zawierało ponad 28 milionów baryłek (4 500 000 m 3 ) z oleju.

Klimat

Bujna roślinność wyspy, będąca wynikiem jej łagodnego klimatu i częstych opadów deszczu, sprawia, że ​​wyspa zyskała przydomek Szmaragdowej Wyspy . Ogólnie rzecz biorąc, Irlandia ma łagodny, ale zmienny klimat oceaniczny z kilkoma skrajnościami. Klimat jest typowo wyspiarski i umiarkowany , unikając ekstremalnych temperatur w wielu innych obszarach na świecie na podobnych szerokościach geograficznych. Jest to wynikiem wilgotnych wiatrów, które zwykle przeważają z południowo-zachodniego Atlantyku.

Opady występują przez cały rok, ale ogólnie są niewielkie, szczególnie na wschodzie. Zachód jest zwykle bardziej wilgotny i podatny na sztormy atlantyckie, zwłaszcza późną jesienią i zimą. Czasami przynoszą one niszczycielskie wiatry i większą sumę opadów na te obszary, a czasem także śnieg i grad. Regiony północnego hrabstwa Galway i wschodniego hrabstwa Mayo odnotowują największą liczbę zarejestrowanych przypadków wyładowań atmosferycznych rocznie na wyspie, przy czym wyładowania atmosferyczne występują na tych obszarach około pięciu do dziesięciu dni w roku. Munster na południu notuje najmniej śniegu, podczas gdy Ulster na północy notuje najwięcej.

Obszary śródlądowe są cieplejsze latem i zimniejsze zimą. Zwykle około 40 dni w roku na stacjach meteorologicznych w głębi lądu temperatura spada poniżej zera 0 ° C (32 ° F) , w porównaniu z 10 dniami na stacjach przybrzeżnych. Irlandia jest czasami dotknięta falami upałów, ostatnio w latach 1995, 2003 , 2006 , 2013 i 2018 . Podobnie jak reszta Europy, Irlandia doświadczyła niezwykle zimnej pogody zimą 2010–2011 . Temperatury spadły do ​​-17,2 ° C (1 ° F) w hrabstwie Mayo w dniu 20 grudnia, a na obszarach górskich spadło do metra (3 stopy) śniegu.

Dane klimatyczne dla Irlandii
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
18,5 (65,3)

18,1 (64,6)

23,6 (74,5)

25,8 (78,4)

28,4 (83,1)

33,3 (91,9)

33,0 (91,4)

32,1 (89,8)

29,1 (84,4)

25,2 (77,4)

20,1 (68,2)

18,1 (64,6)

33,3 (91,9)
Rekordowo niskie °C (°F)
−19,1 (−2,4)

−17,8 (0,0)

−17,2 (1,0)

−7,7 (18,1)

−5,6 (21,9)

−3,3 (26,1)

−0,3 (31,5)

−2,7 (27,1)

−3 (27)

−8,3 (17,1)

−11,5 (11,3)

−17,5 (0,5)

−19,1 (−2,4)
Źródło 1: Met Éireann
Źródło 2: The Irish Times (najwyższy listopadowy rekord)

Flora i fauna

The red fox is common in Ireland.
Dwa rude lisy ( Vulpes vulpes ) w Gubbeen, hrabstwo Cork

W przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii, która miała most lądowy z Europą kontynentalną , Irlandia miała tylko most lodowy, który zakończył się około 14 000 lat temu pod koniec ostatniej epoki lodowcowej , w wyniku czego występuje w niej mniej gatunków zwierząt i roślin lądowych niż w Wielkiej Brytanii czy Europie kontynentalnej . W Irlandii występuje 55 gatunków ssaków , z których tylko 26 gatunków ssaków lądowych uważa się za rodzime dla Irlandii. Niektóre gatunki, takie jak lis rudy , jeż i borsuk , są bardzo powszechne, podczas gdy inne, jak zając irlandzki , jeleń i kuna leśna są mniej. Zwierzęta wodne, takie jak gatunki żółwi morskich, rekinów, fok, wielorybów i delfinów, są powszechne u wybrzeży. W Irlandii odnotowano około 400 gatunków ptaków. Wiele z nich jest wędrownych, w tym jaskółka płomykówka .

W Irlandii występuje kilka różnych typów siedlisk, w tym pola uprawne, otwarte tereny zalesione, lasy liściaste i mieszane strefy umiarkowanej , plantacje drzew iglastych , torfowiska i różnorodne siedliska przybrzeżne. Jednak rolnictwo napędza obecne wzorce użytkowania gruntów w Irlandii, ograniczając rezerwaty siedlisk naturalnych, szczególnie dla większych dzikich ssaków o większych potrzebach terytorialnych. w Irlandii nie ma dużych drapieżników wierzchołkowych innych niż ludzie i psy, takie populacje zwierząt, jak półdzikie jelenie, których nie mogą kontrolować mniejsze drapieżniki, takie jak lis, są kontrolowane przez coroczny ubój .

W Irlandii nie ma węży, a tylko jeden gatunek gada (jaszczurka pospolita ) pochodzi z wyspy. Do wymarłych gatunków należą łoś irlandzki , alka olbrzymia , niedźwiedź brunatny i wilk . Niektóre wcześniej wymarłe ptaki, takie jak orzeł przedni , zostały ponownie wprowadzone po dziesięcioleciach wytępienia .

Irlandia jest obecnie jednym z najmniej zalesionych krajów w Europie. Do końca średniowiecza Irlandia była mocno zalesiona. Gatunki rodzime obejmują liściaste , takie jak dąb , jesion , leszczyna , brzoza , olcha , wierzba , osika , jarzębina i głóg , a także drzewa wiecznie zielone , takie jak sosna zwyczajna , cis , ostrokrzew i truskawki . Tylko około 10% dzisiejszej Irlandii to lasy; większość z nich to nierodzime plantacje drzew iglastych , a tylko 2% to rodzime lasy. Średnia lesistość krajów europejskich wynosi ponad 33%. W Republice około 389 356 hektarów (3 893,56 km 2 ) należy do państwa, głównie do służby leśnej Coillte . Pozostałości rodzimego lasu można znaleźć na całej wyspie, w szczególności w Parku Narodowym Killarney .

Znaczna część ziemi jest obecnie pokryta pastwiskami i występuje wiele gatunków dzikich kwiatów. Janowcowiec zwyczajny ( Ulex europaeus ), dziki janowiec zwyczajny , powszechnie występuje na wyżynach, a paprocie są obfite w bardziej wilgotnych regionach, zwłaszcza w zachodnich częściach. Jest domem dla setek gatunków roślin, z których niektóre są unikalne dla wyspy, i została „zaatakowana” przez niektóre trawy, takie jak Spartina anglica .

Flora glonów i wodorostów należy do odmian zimno-umiarkowanych. Łączna liczba gatunków wynosi 574. Wyspę zasiedliło kilka glonów, z których niektóre są już dobrze zadomowione.

Ze względu na łagodny klimat w Irlandii uprawia się wiele gatunków, w tym gatunki subtropikalne , takie jak palmy . Pod względem fitogeograficznym Irlandia należy do atlantyckiej europejskiej prowincji Regionu Circumboreal w Królestwie Borealnym . Wyspę można podzielić na dwa ekoregiony : celtyckie lasy liściaste i wilgotne lasy mieszane północnego Atlantyku.

Wpływ rolnictwa

Długa historia produkcji rolnej w połączeniu z nowoczesnymi intensywnymi metodami rolniczymi, takimi jak stosowanie pestycydów i nawozów oraz spływ zanieczyszczeń do strumieni, rzek i jezior, wywiera presję na różnorodność biologiczną w Irlandii. Kraina zielonych pól pod uprawę roślin i hodowlę bydła ogranicza przestrzeń dostępną do zasiedlenia rodzimych dzikich gatunków. Jednak żywopłoty, tradycyjnie używane do utrzymywania i wyznaczania granic gruntów, pełnią rolę ostoi rodzimej dzikiej flory. Ten ekosystem rozciąga się na tereny wiejskie i działa jak sieć połączeń, aby zachować pozostałości ekosystemu, który kiedyś pokrywał wyspę. Dotacje w ramach Wspólna polityka rolna , które wspierały praktyki rolnicze chroniące środowisko żywopłotów, przechodzą reformy. Wspólna Polityka Rolna w przeszłości subsydiowała potencjalnie destrukcyjne praktyki rolnicze, na przykład kładąc nacisk na produkcję bez nakładania ograniczeń na masowe stosowanie nawozów i pestycydów; ale reformy stopniowo oddzieliły dotacje od poziomu produkcji i wprowadziły wymogi środowiskowe i inne. 32% emisji gazów cieplarnianych w Irlandii jest skorelowanych z rolnictwem. Obszary zalesione składają się zazwyczaj z monokulturowych plantacji gatunków obcych, co może prowadzić do powstania siedlisk, które nie są odpowiednie do utrzymywania rodzimych gatunków bezkręgowców. Obszary naturalne wymagają ogrodzenia, aby zapobiec nadmiernemu wypasowi jelenie i owce, które wędrują po nieużytkach. Wypas w ten sposób jest jednym z głównych czynników uniemożliwiających naturalną regenerację lasów w wielu regionach kraju.

Demografia

Odsetek respondentów spisu ludności Irlandii z 2011 r. lub spisu ludności Irlandii Północnej z 2011 r., którzy zadeklarowali, że są katolikami. Obszary, w których katolicy są w większości są zaznaczone na niebiesko. Obszary, w których katolicy są w mniejszości, są zaznaczone na czerwono.

Populacja Irlandii wynosi nieco ponad 7 milionów, z czego około 5,1 miliona mieszka w Republice Irlandii, a 1,9 miliona w Irlandii Północnej.

Ludzie żyją w Irlandii od ponad 9000 lat. Wczesne zapisy historyczne i genealogiczne odnotowują istnienie głównych grup, takich jak Cruthin , Corcu Loígde , Dál Riata , Dáirine , Deirgtine , Delbhna , Érainn , Laigin , Ulaid . Późniejsze główne grupy obejmowały Connachta , Ciannachta , Eóganachta . Mniejsze grupy obejmowały aithechthúatha (patrz Attacotti ), Cálraighe , Cíarraige , Conmaicne , Dartraighe , Déisi , Éile , Fir Bolg , Fortuatha , Gailenga , Gamanraige , Mairtine , Múscraige , Partraige , Soghain , Uaithni , Uí Maine , Uí Liatháin . Wiele przetrwało do późnego średniowiecza, inne zniknęły, gdy stały się politycznie nieważne. W ciągu ostatnich 1200 lat Wikingowie , Normanowie , Walijczycy , Flamandowie , Szkoci , Anglicy, Afrykanie i mieszkańcy Europy Wschodniej powiększyli populację i wywarli znaczący wpływ na kulturę irlandzką.

Populacja Irlandii gwałtownie rosła od XVI wieku do połowy XIX wieku, przerwana na krótko przez głód w latach 1740–41 , który zabił około dwóch piątych populacji wyspy. Populacja odbiła się i pomnożyła w ciągu następnego stulecia, ale Wielki Głód z lat czterdziestych XIX wieku spowodował śmierć miliona osób i zmusił kolejny milion do emigracji. W ciągu następnego stulecia liczba ludności zmniejszyła się o ponad połowę, podczas gdy ogólna tendencja w krajach europejskich polegała na średnio trzykrotnym wzroście liczby ludności.

Największą grupą religijną w Irlandii jest chrześcijaństwo. Największym wyznaniem jest katolicyzm , reprezentujący ponad 73% wyspy (i około 87% Republiki Irlandii). Większość pozostałej populacji należy do jednego z różnych protestanckich (około 48% Irlandii Północnej). Największym z nich jest anglikański kościół Irlandii . Społeczność muzułmańska w Irlandii rośnie, głównie dzięki zwiększonej imigracji, z 50% wzrostem w republice między 2006 a 2011 rokiem. Na wyspie znajduje się niewielka społeczność żydowska . Około 4% populacji Republiki i około 14% populacji Irlandii Północnej określa się jako osoby bez religii. W ankiecie przeprowadzonej w 2010 roku na zlecenie Irish Times 32% respondentów stwierdziło, że chodzi na nabożeństwa częściej niż raz w tygodniu.

Podziały i osady

Tradycyjnie Irlandia jest podzielona na cztery prowincje : Connacht (zachód), Leinster (wschód), Munster (południe) i Ulster (północ). W systemie, który rozwinął się między XIII a XVII wiekiem, Irlandia ma 32 tradycyjne hrabstwa . Dwadzieścia sześć z tych hrabstw znajduje się w Republice Irlandii, a sześć w Irlandii Północnej . Sześć hrabstw składających się na Irlandię Północną znajduje się w prowincji Ulster (która ma łącznie dziewięć hrabstw). W takim razie Ulsterze jest często używany jako synonim Irlandii Północnej, chociaż te dwa pojęcia nie są tożsame. W Republice Irlandii hrabstwa stanowią podstawę systemu samorządu lokalnego. Hrabstwa Dublin , Cork , Limerick , Galway , Waterford i Tipperary zostały podzielone na mniejsze obszary administracyjne. Jednak nadal są one traktowane jako hrabstwa ze względów kulturalnych i niektórych oficjalnych, na przykład adresów pocztowych i przez Ordnance Survey Ireland . Hrabstwa w Irlandii Północnej nie są już używane dla celów władz lokalnych, ale, podobnie jak w Republice, ich tradycyjne granice są nadal wykorzystywane do celów nieformalnych, takich jak ligi sportowe oraz w kontekstach kulturalnych lub turystycznych.

O statusie miasta w Irlandii decyduje statut ustawodawczy lub królewski . Dublin, z ponad milionem mieszkańców w Greater Dublin Area , jest największym miastem na wyspie. Belfast, z 579 726 mieszkańcami, jest największym miastem w Irlandii Północnej. Status miasta nie jest bezpośrednio tożsamy ​​z liczbą ludności. Na przykład Armagh z 14 590 jest siedzibą Kościoła Irlandii i rzymsko-katolickiego Prymasa całej Irlandii, a status miasta został ponownie nadany przez królową Elżbietę II w 1994 r. (po utracie tego statusu w 1994 r. reformy samorządowe z 1840 r. ). W Republice Irlandii Kilkenny , siedziba dynastii Butlerów , choć nie jest już miastem administracyjnym (od czasu ustawy o samorządzie lokalnym z 2001 r . ), jest prawnie uprawnione do dalszego używania opisu.

 
 
Największe miasta lub miasteczka w Irlandii
Źródło?
Ranga Nazwa Muzyka pop.
Dublin

Belfast
Dublin Belfast
1 Dublin 1 173 179 Cork
Korek
2 Belfast 333 000
3 Korek 208669
4 Limeryk 94192
5 Derry 93512
6 Galway 79 934
7 Lisburn 71465
8 Craigavona 57651
9 Waterford 53504
10 Drogheda 40 956

Migracja

Ludność Irlandii od 1603 r. Pokazująca konsekwencje Wielkiego Głodu (1845–52) . Uwaga: liczby sprzed 1841 r. to współczesne szacunki.

Populacja Irlandii dramatycznie spadła w drugiej połowie XIX wieku. Populacja licząca ponad osiem milionów w 1841 r. Została zmniejszona do nieco ponad czterech milionów do 1921 r. Po części spadek liczby ludności był spowodowany śmiercią w wyniku Wielkiego Głodu w latach 1845–1852, który pochłonął około miliona istnień ludzkich. Pozostały spadek o około trzy miliony wynikał z zakorzenionej kultury emigracji spowodowanej tragicznym stanem ekonomicznym kraju, trwającym do XXI wieku.

Emigracja z Irlandii w XIX wieku przyczyniła się do powstania populacji Anglii, Stanów Zjednoczonych, Kanady i Australii, w których żyje liczna diaspora irlandzka . W 2006 r. 4,3 miliona Kanadyjczyków, czyli 14% populacji, było pochodzenia irlandzkiego, podczas gdy około jedna trzecia populacji Australii miała element pochodzenia irlandzkiego. W 2013 r. 40 milionów Amerykanów pochodzenia irlandzkiego i 33 miliony Amerykanów twierdziło, że mają irlandzkie pochodzenie.

Wraz z rosnącym dobrobytem od ostatniej dekady XX wieku Irlandia stała się celem imigrantów. Od czasu rozszerzenia Unii Europejskiej o Polskę w 2004 r. Polacy stanowią największą liczbę imigrantów (ponad 150 000) z Europy Środkowej. Nastąpiła również znaczna imigracja z Litwy, Czech i Łotwy.

W szczególności Republika Irlandii była świadkiem imigracji na dużą skalę, z 420 000 obcokrajowców w 2006 r., Co stanowi około 10% populacji. Prawie jedna czwarta urodzeń (24 procent) w 2009 roku pochodziła od matek urodzonych poza Irlandią. Do 50 000 pracowników migrujących z Europy Wschodniej i Środkowej opuściło Irlandię w odpowiedzi na irlandzki kryzys finansowy.

Języki

Odsetek respondentów, którzy powiedzieli, że potrafią mówić po irlandzku w spisie ludności Irlandii w 2011 r. lub spisie ludności Irlandii Północnej w 2011 r.

Dwa języki urzędowe Republiki Irlandii to irlandzki i angielski. Każdy język stworzył godną uwagi literaturę. Irlandzki, choć obecnie używany tylko przez mniejszość, był językiem ojczystym Irlandczyków przez tysiące lat i prawdopodobnie został wprowadzony w epoce żelaza . Zaczęto go spisywać po chrystianizacji w V wieku i rozprzestrzenił się na Szkocję i wyspę Man, gdzie przekształcił się odpowiednio w szkocki gaelicki i manx .

Język irlandzki ma ogromną skarbnicę tekstów pisanych z wielu stuleci i jest podzielony przez lingwistów na staroirlandzki od VI do X wieku, środkowoirlandzki od X do XIII wieku, wczesny nowożytny irlandzki do XVII wieku i współczesny irlandzki mówiony Dzisiaj. Pozostał dominującym językiem Irlandii przez większość tych okresów, mając wpływy z łaciny , staronordyckiego , francuskiego i angielskiego. Pod panowaniem brytyjskim podupadł, ale pozostał językiem większości aż do początku XIX wieku i od tego czasu jest językiem mniejszości.

Odrodzenie celtyckie końca XIX i początku XX wieku miało długotrwały wpływ. Irlandzki jest nauczany w irlandzkich szkołach głównego nurtu jako przedmiot obowiązkowy, ale metody nauczania były krytykowane za ich nieskuteczność, a większość uczniów wykazuje niewielkie oznaki płynności nawet po czternastu latach nauki.

Obecnie rośnie populacja miejskich użytkowników języka irlandzkiego zarówno w Republice, jak iw Irlandii Północnej, zwłaszcza w Dublinie i Belfaście, [ potrzebne źródło ] , a dzieci takich irlandzkich użytkowników czasami uczęszczają do szkół irlandzkich ( Gaelscoil ). Argumentowano, że są oni zwykle lepiej wykształceni niż jednojęzyczni użytkownicy języka angielskiego. Ostatnie badania sugerują, że irlandzki miejski rozwija się we własnym kierunku, zarówno pod względem wymowy, jak i gramatyki.

Tradycyjne obszary wiejskie, w których mówi się po irlandzku, znane pod wspólną nazwą Gaeltacht , podupadają pod względem językowym. Główne Gaeltacht znajdują się na zachodzie, południowym zachodzie i północnym zachodzie, w Galway, Mayo, Donegal, zachodnim Cork i Kerry, z mniejszymi obszarami Gaeltacht w pobliżu Dungarvan w Waterford i Meath.

Angielski w Irlandii został po raz pierwszy wprowadzony podczas inwazji Normanów. Mówiło nim kilku chłopów i kupców sprowadzonych z Anglii i został w dużej mierze zastąpiony przez irlandzki przed podbojem Irlandii przez Tudorów. Został wprowadzony jako język urzędowy podczas podbojów Tudorów i Cromwella. Plantacje Ulsteru dały mu stały przyczółek w Ulsterze i pozostał językiem urzędowym i klas wyższych gdzie indziej, po usunięciu irlandzkojęzycznych wodzów i szlachty. Zmiana języka w XIX wieku zastąpiła irlandzki językiem angielskim jako pierwszym językiem dla zdecydowanej większości populacji.

Mniej niż 2% populacji Republiki Irlandii mówi dziś po irlandzku na co dzień, a poniżej 10% regularnie, poza systemem edukacji, a 38% osób w wieku powyżej 15 lat jest klasyfikowanych jako „mówiący po irlandzku”. W Irlandii Północnej język angielski jest de facto językiem urzędowym, ale język irlandzki jest oficjalnie uznawany, co obejmuje szczególne środki ochronne na mocy części III Europejskiej karty języków regionalnych lub mniejszościowych . Niższy status (w tym uznanie na mocy części II Karty) mają dialekty Ulster Scots , którymi posługuje się około 2% mieszkańców Irlandii Północnej, a także niektórzy mieszkańcy Republiki Irlandii. Od lat sześćdziesiątych XX wieku, wraz ze wzrostem imigracji, wprowadzono o wiele więcej języków, zwłaszcza pochodzących z Azji i Europy Wschodniej.

Rodzimymi językami Irlandii są również Shelta , język koczowniczych irlandzkich podróżników , irlandzki język migowy i język migowy Irlandii Północnej .

Kultura

Tall stone cross, with intricate carved patterns, protected by metal railings surrounded by short cut grass. Trees are to either side, cows in open countryside are in the middle distance.
Ardboe High Cross w hrabstwie Tyrone

Na kulturę Irlandii składają się elementy kultury ludów starożytnych, później napływowych i wpływy kulturowe (głównie kultura celtycka, anglicyzacja , amerykanizacja oraz aspekty szeroko rozumianej kultury europejskiej ). Ogólnie rzecz biorąc, Irlandia jest uważana za jeden z celtyckich narodów Europy, obok Szkocji, Walii, Kornwalii, Wyspy Man i Bretanii. Ta kombinacja wpływów kulturowych jest widoczna w skomplikowanych wzorach określanych jako irlandzki przeplot lub celtycki splot . Widać to w zdobnictwie średniowiecznych dzieł religijnych i świeckich. Styl ten jest nadal popularny w biżuterii i grafice, podobnie jak charakterystyczny styl tradycyjnej muzyki i tańca irlandzkiego , i ogólnie stał się wyznacznikiem współczesnej kultury „celtyckiej”.

Religia odgrywała znaczącą rolę w życiu kulturalnym wyspy od czasów starożytnych (a od XVII-wiecznych plantacji była ogniskiem tożsamości politycznej i podziałów na wyspie). Przedchrześcijańskie dziedzictwo Irlandii połączyło się z Kościołem celtyckim po misjach św. Patryka w V wieku. Misje hiberno-szkockie, zapoczątkowane przez irlandzkiego mnicha św. Kolumbę, rozpowszechniły irlandzką wizję chrześcijaństwa w pogańskiej Anglii i imperium Franków. Misje te przyniosły język pisany niepiśmiennej populacji Europy w średniowieczu, które nastąpiło po upadku Rzymu , dzięki czemu Irlandia zyskała przydomek „wyspa świętych i uczonych”.

Od XX wieku puby irlandzkie na całym świecie stały się przyczółkami kultury irlandzkiej, zwłaszcza tymi z pełną ofertą kulturalną i gastronomiczną.

Narodowym teatrem Republiki Irlandii jest Abbey Theatre , który został założony w 1904 roku, a narodowym teatrem irlandzkojęzycznym jest An Taibhdhearc , który powstał w 1928 roku w Galway . Dramatopisarze tacy jak Seán O'Casey , Brian Friel , Sebastian Barry , Conor McPherson i Billy Roche są znani na całym świecie.

Sztuka

Iluminowana strona z Księgi z Kells

Literatura

Irlandia wniosła znaczący wkład w literaturę światową we wszystkich swoich gałęziach, zarówno w języku irlandzkim, jak i angielskim. Poezja w języku irlandzkim należy do najstarszych poezji wernakularnych w Europie, a najwcześniejsze przykłady pochodzą z VI wieku. [ potrzebne źródło ] Irlandzki pozostał dominującym językiem literackim aż do XIX wieku, pomimo rozprzestrzeniania się języka angielskiego od XVII wieku. Wybitne nazwiska z okresu średniowiecza i późniejszych to Gofraidh Fionn Ó Dálaigh (XIV wiek), Dáibhí Ó Bruadair (XVII wiek) i Aogán Ó Rathaille (XVIII wiek). Eibhlín Dubh Ní Chonaill (ok. 1743 – ok. 1800) był wybitnym poetą w tradycji ustnej. W drugiej połowie XIX wieku nastąpiła szybka wymiana języka irlandzkiego na angielski. [ potrzebne źródło ] Jednak do 1900 roku kulturowi nacjonaliści rozpoczęli odrodzenie gaelickie , które było początkiem współczesnej literatury w języku irlandzkim. Miało to na celu wyprodukowanie wielu wybitnych pisarzy, w tym Máirtín Ó Cadhain , Máire Mhac an tSaoi i innych. Wydawcy w języku irlandzkim, tacy jak Coiscéim i Cló Iar-Chonnacht co roku produkują dziesiątki tytułów.

W języku angielskim Jonathan Swift , często nazywany czołowym satyrykiem w języku angielskim, zyskał sławę dzięki dziełom takim jak Podróże Guliwera i Skromna propozycja . Inni znani XVIII-wieczni pisarze irlandzkiego pochodzenia to Oliver Goldsmith i Richard Brinsley Sheridan , choć większość życia spędzili w Anglii. Powieść anglo-irlandzka doszła do głosu w XIX wieku, a jej autorami byli tacy pisarze jak Charles Kickham , William Carleton i (we współpracy) Edith Somerville i Violet Florence Martin . Dramaturg i poeta Oscar Wilde , znany ze swoich fraszek, urodził się w Irlandii.

W XX wieku Irlandia wydała na świat czterech laureatów literackiej Nagrody Nobla : George'a Bernarda Shawa , Williama Butlera Yeatsa , Samuela Becketta i Seamusa Heaneya . Chociaż nie jest laureatem Nagrody Nobla, James Joyce jest powszechnie uważany za jednego z najważniejszych pisarzy XX wieku. Powieść Joyce'a Ulisses z 1922 roku jest uważana za jedno z najważniejszych dzieł literatury modernistycznej , a jego życie obchodzone jest corocznie 16 czerwca w Dublinie jako „ Bloomsday Porównywalnym pisarzem irlandzkim jest Máirtín Ó Cadhain , którego powieść Cré na Cille jest uważana za arcydzieło modernizmu i została przetłumaczona na kilka języków.

Współczesna literatura irlandzka jest często związana z jej wiejskim dziedzictwem za pośrednictwem pisarzy anglojęzycznych, takich jak John McGahern i Seamus Heaney, oraz pisarzy irlandzkojęzycznych, takich jak Máirtín Ó Direáin i inni z Gaeltacht .

James Joyce , jeden z najważniejszych pisarzy XX wieku

Muzyka

Muzyka była obecna w Irlandii od czasów prehistorycznych. Chociaż we wczesnym średniowieczu kościół „zupełnie nie przypominał swojego odpowiednika w Europie kontynentalnej”, istniała znaczna wymiana między osadami klasztornymi w Irlandii a resztą Europy, co przyczyniło się do powstania tak zwanego chorału gregoriańskiego . Poza instytucjami religijnymi gatunki muzyczne we wczesnej gaelickiej Irlandii określa się jako triadę muzyki płaczu ( goltraige ), muzyki śmiechu ( geantraige ) i muzyki do spania ( suantraige ). Muzyka wokalna i instrumentalna (np. na harfę, piszczałki i różne instrumenty strunowe ) były przekazywane ustnie, ale w szczególności irlandzka harfa miała takie znaczenie, że stała się narodowym symbolem Irlandii. Muzyka klasyczna wzorowana na wzorach europejskich, która po raz pierwszy rozwinęła się na obszarach miejskich, w obiektach panowania anglo-irlandzkiego, takich jak zamek w Dublinie , katedra św . Mesjasz (1742) należący do najważniejszych wydarzeń epoki baroku. W XIX wieku publiczne koncerty zapewniały dostęp do muzyki klasycznej wszystkim warstwom społecznym. Jednak ze względów politycznych i finansowych Irlandia była zbyt mała, aby zapewnić utrzymanie wielu muzykom, więc nazwiska bardziej znanych irlandzkich kompozytorów tego okresu należą do emigrantów.

irlandzka tradycyjna muzyka i taniec cieszą się rosnącą popularnością i zasięgiem na całym świecie. W połowie XX wieku, wraz z modernizacją społeczeństwa irlandzkiego, tradycyjna muzyka wypadła z łask, zwłaszcza na obszarach miejskich. Jednak w latach sześćdziesiątych XX wieku nastąpiło odrodzenie zainteresowania tradycyjną muzyką irlandzką, prowadzone przez takie grupy jak The Dubliners , The Chieftains , The Wolfe Tones , The Clancy Brothers , Sweeney's Men oraz osoby takie jak Seán Ó Riada i Christy Moore . Grupy i muzycy, w tym Horslips , Van Morrison i Thin Lizzy , włączyli elementy tradycyjnej muzyki irlandzkiej do współczesnej muzyki rockowej, aw latach 70. . Trend ten można zaobserwować ostatnio w twórczości takich artystów jak Enya , The Saw Doctors , The Corrs , Sinéad O'Connor , Clannad , The Cranberries i The Pogues między innymi.

Sztuka

Najwcześniejszą znaną irlandzką grafiką i rzeźbą są neolityczne rzeźby znalezione w miejscach takich jak Newgrange, które można prześledzić poprzez artefakty z epoki brązu oraz rzeźby religijne i iluminowane rękopisy z okresu średniowiecza. W ciągu XIX i XX wieku pojawiła się silna tradycja malarstwa, w tym takie postacie jak John Butler Yeats , William Orpen , Jack Yeats i Louis le Brocquy . Współcześni irlandzcy artyści wizualni to między innymi Sean Scully , Kevin Abosch i Alice Maher .

Nauka

Robert Boyle sformułował prawo Boyle'a.

Irlandzki filozof i teolog Jan Szkot Eriugena uważany był za jednego z czołowych intelektualistów wczesnego średniowiecza. Sir Ernest Henry Shackleton , irlandzki odkrywca, był jedną z głównych postaci eksploracji Antarktydy. Wraz ze swoją wyprawą dokonał pierwszego wejścia na górę Erebus i odkrycia przybliżonego położenia południowego bieguna magnetycznego . Robert Boyle był XVII-wiecznym filozofem przyrody, chemikiem, fizykiem, wynalazcą i wczesnym dżentelmenem naukowcem . Jest w dużej mierze uważany za jednego z założycieli współczesnej chemii i jest najbardziej znany ze sformułowania prawa Boyle'a .

XIX-wieczny fizyk John Tyndall odkrył efekt Tyndalla . Ojciec Nicholas Joseph Callan , profesor filozofii naturalnej w Maynooth College , jest najbardziej znany z wynalezienia cewki indukcyjnej , transformatora i odkrył wczesną metodę galwanizacji w XIX wieku.

Inni znani irlandzcy fizycy to Ernest Walton , zdobywca Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki z 1951 roku . Wraz z Sir Johnem Douglasem Cockcroftem był pierwszym, który sztucznie rozszczepił jądro atomu i wniósł wkład w rozwój nowej teorii równań falowych . William Thomson, czyli Lord Kelvin , jest osobą, od której pochodzi nazwa jednostki temperatury bezwzględnej, kelwina . Sir Josepha Larmora , fizyk i matematyk, dokonał innowacji w rozumieniu elektryczności, dynamiki, termodynamiki i elektronowej teorii materii. Jego najbardziej wpływowym dziełem był Aether and Matter, książka o fizyce teoretycznej opublikowana w 1900 roku.

George Johnstone Stoney wprowadził termin elektron w 1891 roku. John Stewart Bell był pomysłodawcą twierdzenia Bella i artykułu dotyczącego odkrycia anomalii Bella-Jackiwa-Adlera i był nominowany do nagrody Nobla. Astronom Jocelyn Bell Burnell z Lurgan w hrabstwie Armagh odkryła pulsary w 1967 roku. Znani matematycy to Sir William Rowan Hamilton , znany z pracy w mechanice klasycznej i wynalezienia kwaternionów . Wkład Francisa Ysidro Edgewortha , Edgeworth Box . do dziś pozostaje wpływowy w neoklasycznej teorii mikroekonomicznej; podczas gdy Richard Cantillon zainspirował m.in. Adama Smitha . John B. Cosgrave był specjalistą w dziedzinie teorii liczb i odkrył 2000-cyfrową liczbę pierwszą w 1999 roku oraz rekordową złożoną liczbę Fermata w 2003 roku. John Lighton Synge dokonał postępu w różnych dziedzinach nauki, w tym w mechanice i metodach geometrycznych w ogólnej teorii względności. Jednym z jego uczniów był matematyk John Nash . Kathleen Lonsdale , urodzona w Irlandii i najbardziej znana ze swojej pracy z krystalografią , została pierwszą kobietą przewodniczącą Brytyjskiego Stowarzyszenia Postępu Nauki.

Irlandia ma dziewięć uniwersytetów, siedem w Republice Irlandii i dwa w Irlandii Północnej, w tym Trinity College Dublin i University College Dublin , a także liczne kolegia i instytuty trzeciego stopnia oraz oddział Open University, Open University w Irlandii . Irlandia zajęła 19. miejsce w Global Innovation Index w 2021 r., w porównaniu z 12. miejscem w 2019 r.

Sporty

Futbol gaelicki jest najpopularniejszym sportem w Irlandii pod względem frekwencji na meczach i zaangażowania społeczności, z około 2600 klubami na wyspie. W 2003 r. reprezentował 34% całkowitej frekwencji sportowej na imprezach w Irlandii i za granicą, następnie hurling z 23%, piłka nożna z 16% i rugby z 8%. All -Ireland Football Final to najczęściej oglądane wydarzenie w kalendarzu sportowym. Piłka nożna to najpopularniejsza gra zespołowa na wyspie i najpopularniejsza w Irlandii Północnej.

Inne zajęcia sportowe o najwyższym poziomie uczestnictwa obejmują pływanie, golf, aerobik, jazdę na rowerze oraz bilard/snooker. Uprawia się i uprawia wiele innych sportów, w tym boks , krykiet , wędkarstwo, wyścigi psów , piłka ręczna , hokej , wyścigi konne, sporty motorowe , skoki przez przeszkody i tenis.

Wyspa wystawia jedną międzynarodową drużynę w większości dyscyplin sportowych. Jedynym godnym uwagi wyjątkiem od tej reguły jest futbol federacyjny, chociaż oba federacje nadal wystawiały międzynarodowe drużyny pod nazwą „Irlandia” aż do lat pięćdziesiątych XX wieku. Ten sport jest również najbardziej godnym uwagi wyjątkiem, w którym Republika Irlandii i Irlandia Północna wystawiają oddzielne międzynarodowe drużyny. Irlandia Północna wyprodukowała dwóch mistrzów świata w snookerze.

Sporty terenowe

Futbol gaelicki, hurling i gaelicka piłka ręczna to najbardziej znane irlandzkie tradycyjne sporty, znane pod wspólną nazwą gier gaelickich . Mecze gaelickie są zarządzane przez Gaelic Athletic Association (GAA), z wyjątkiem gaelickiej piłki nożnej i camogie kobiet (odmiana rzucania dla kobiet), które są zarządzane przez oddzielne organizacje. Siedziba GAA (i główny stadion) znajduje się w Croke Park w północnym Dublinie i może pomieścić 82 500 osób. Rozgrywanych jest tam wiele ważnych meczów GAA, w tym półfinały i finały All-Ireland Senior Football Championship oraz Ogólnoirlandzkie Mistrzostwa Seniorów w Hurlingu . Podczas przebudowy stadionu Lansdowne Road w latach 2007–2010 rozgrywano na nim międzynarodowe rugby i piłkę nożną. Wszyscy gracze GAA, nawet na najwyższym poziomie, są amatorami, nie otrzymują wynagrodzenia, chociaż mogą otrzymywać ograniczoną kwotę dochodów związanych ze sportem z komercyjnego sponsoringu.

Irlandzki Związek Piłki Nożnej (IFA) był pierwotnie organem zarządzającym piłką nożną na całej wyspie. Gra jest rozgrywana w Irlandii w zorganizowany sposób od lat 70. XIX wieku, a Cliftonville FC w Belfaście jest najstarszym klubem w Irlandii. Najbardziej popularny był, zwłaszcza w pierwszych dziesięcioleciach, w okolicach Belfastu i Ulsteru. Jednak niektóre kluby spoza Belfastu uważały, że IFA w dużej mierze faworyzuje kluby z Ulsteru w takich sprawach, jak selekcja do drużyny narodowej. W 1921 roku, po incydencie, w którym mimo wcześniejszych obietnic IFA przeniosła Puchar Irlandii powtórka półfinału z Dublina do Belfastu, dublińskie kluby odłączyły się, tworząc Związek Piłki Nożnej Wolnego Państwa Irlandzkiego. Dziś południowe stowarzyszenie jest znane jako Irlandzki Związek Piłki Nożnej (FAI). Pomimo tego, że FAI początkowo znalazła się na czarnej liście stowarzyszeń Narodów Zjednoczonych , została uznana przez FIFA w 1923 roku i zorganizowała swój pierwszy międzynarodowy mecz w 1926 roku (przeciwko Włochom ). Jednak zarówno IFA, jak i FAI nadal wybierały swoje drużyny z całej Irlandii, a niektórzy gracze zdobywali reprezentacyjne czapki na mecze z obiema drużynami. Obaj odnosili się również do swoich drużyn jako Irlandia .

Paul O'Connell sięgający po piłkę podczas meczu z Argentyną w 2007 roku

W 1950 roku FIFA poleciła federacjom wybierać tylko zawodników z ich terytoriów, a w 1953 roku nakazała, aby drużyna FAI była znana tylko jako „Republika Irlandii”, a drużyna IFA jako „Irlandia Północna” (z pewnymi wyjątki). Irlandia Północna zakwalifikowała się do mistrzostw świata w 1958 roku (dochodząc do ćwierćfinału), 1982 i 1986 oraz mistrzostw Europy w 2016 roku . Republika zakwalifikowała się do finału mistrzostw świata w 1990 roku (dojście do ćwierćfinału), 1994 , 2002 oraz Mistrzostwa Europy w 1988 , 2012 i 2016. W całej Irlandii dużym zainteresowaniem cieszą się angielskie iw mniejszym stopniu szkockie ligi piłkarskie.

Irlandia wystawia jedną narodową drużynę rugby i jeden związek, Irish Rugby Football Union , zarządzający sportem na całej wyspie. Irlandzka drużyna rugby grała we wszystkich mistrzostwach świata w rugby , dochodząc do ćwierćfinału w sześciu z nich. Irlandia była także gospodarzem meczów podczas Mistrzostw Świata w Rugby w 1991 i 1999 (w tym ćwierćfinał). Istnieją cztery profesjonalne zespoły irlandzkie; wszyscy czterej grają w Pro14 , a co najmniej trzech rywalizuje o Puchar Heinekena . Irlandzkie rugby staje się coraz bardziej konkurencyjne zarówno na poziomie międzynarodowym, jak i prowincjonalnym, odkąd ten sport przeszedł na zawodowstwo w 1994 roku. W tym czasie Ulster ( 1999 ), Munster ( 2006 i 2008 ) i Leinster ( 2009 , 2011 i 2012 ) zdobyli Puchar Heinekena . Oprócz tego, irlandzka drużyna międzynarodowa odniosła większy sukces w Mistrzostwach Sześciu Narodów przeciwko innym europejskim drużynom elitarnym. Ten sukces m.in Potrójne korony w 2004, 2006 i 2007 roku zakończyły się czystą serią zwycięstw, znanych jako Wielki Szlem , w 2009 i 2018 roku.

Boks

Boks amatorski na wyspie Irlandii jest zarządzany przez Irish Athletic Boxing Association . Irlandia zdobyła więcej medali w boksie niż w jakimkolwiek innym sporcie olimpijskim. Michael Carruth zdobył złoty medal, a Wayne McCullough zdobył srebrny medal na igrzyskach olimpijskich w Barcelonie . W 2008 roku Kenneth Egan zdobył srebrny medal igrzysk w Pekinie. Paddy Barnes zapewnił sobie brąz w tych grach i złoto w Mistrzostwach Europy w boksie amatorskim 2010 (gdzie Irlandia zajęła 2. miejsce w ogólnej tabeli medalowej) i Igrzyskach Wspólnoty Narodów 2010 . Katie Taylor zdobywała złoto we wszystkich mistrzostwach Europy i świata od 2005 roku. W sierpniu 2012 roku na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie Taylor przeszła do historii, stając się pierwszą Irlandką, która zdobyła złoty medal w boksie w wadze lekkiej do 60 kg. Niedawno Kellie Harrington zdobyła złoty medal na Igrzyskach Olimpijskich w Tokio w 2020 roku.

Inne sporty

Wyścigi konne i wyścigi chartów są popularne w Irlandii. Często odbywają się wyścigi konne, a stadiony chartów cieszą się dużą frekwencją. Wyspa słynie z hodowli i szkolenia koni wyścigowych, a także jest dużym eksporterem psów wyścigowych. Sektor wyścigów konnych jest w dużej mierze skoncentrowany w hrabstwie Kildare.

Irlandzka lekkoatletyka to sport obejmujący całą Irlandię, zarządzany przez Athletics Ireland . Sonia O'Sullivan zdobyła dwa medale na 5000 metrów na bieżni; złoto na Mistrzostwach Świata 1995 i srebro na Igrzyskach Olimpijskich w Sydney 2000 . Gillian O'Sullivan zdobyła srebro w chodzie na 20 km na Mistrzostwach Świata 2003, a sprinter Derval O'Rourke zdobył złoto na Halowych Mistrzostwach Świata 2006 w Moskwie. Olive Loughnane zdobyła srebrny medal w chodzie na 20 km na Mistrzostwach Świata w Lekkiej Atletyce w Berlinie w 2009 roku.

Golf jest bardzo popularny, a turystyka golfowa to główna branża, która przyciąga rocznie ponad 240 000 golfistów. Ryder Cup 2006 odbył się w The K Club w hrabstwie Kildare. Pádraig Harrington został pierwszym Irlandczykiem od czasu Freda Daly'ego w 1947 roku, który wygrał British Open w Carnoustie w lipcu 2007 roku. Z powodzeniem obronił swój tytuł w lipcu 2008 roku, zanim zdobył mistrzostwo PGA w sierpniu. Harrington został pierwszym Europejczykiem, który wygrał mistrzostwa PGA od 78 lat i był pierwszym zwycięzcą z Irlandii. Szczególne sukcesy odniosło trzech golfistów z Irlandii Północnej. W 2010 roku Graeme McDowell został pierwszym irlandzkim golfistą, który wygrał US Open i pierwszym Europejczykiem, który wygrał ten turniej od 1970 roku. Rory McIlroy , w wieku 22 lat, wygrał US Open 2011, a ostatnie zwycięstwo Darrena Clarke'a to Otwarte Mistrzostwa 2011 w Royal St. George's. W sierpniu 2012 roku McIlroy zdobył swoje drugie główne mistrzostwo, wygrywając mistrzostwa USPGA z rekordową przewagą 8 strzałów.

Rekreacja

Zachodnie wybrzeże Irlandii, w szczególności zatoka Lahinch i Donegal , mają popularne plaże do surfowania, które są w pełni wystawione na działanie Oceanu Atlantyckiego. Zatoka Donegal ma kształt lejka i łapie wiatry z zachodniego/południowo-zachodniego Atlantyku, tworząc dobre fale, zwłaszcza zimą. Tuż przed 2010 rokiem Bundoran był gospodarzem mistrzostw Europy w surfingu. Nurkowanie jest coraz bardziej popularne w Irlandii z czystymi wodami i dużymi populacjami życia morskiego, szczególnie wzdłuż zachodniego wybrzeża. Wzdłuż wybrzeża Irlandii znajduje się również wiele wraków statków, z jednymi z najlepszych nurkowań wrakowych będąc w Malin Head i u wybrzeży hrabstwa Cork.

Z tysiącami jezior, ponad 14 000 kilometrów (8700 mil) rzek zawierających ryby i ponad 7500 kilometrów (4660 mil) linii brzegowej , Irlandia jest popularnym celem wędkarzy . Umiarkowany klimat Irlandii sprzyja wędkarstwu sportowemu. Podczas gdy połowy łososia i pstrąga są nadal popularne wśród wędkarzy, w 2006 r. wraz z zamknięciem łowisk pławnicą łososiową wzrosło zwłaszcza połowy łososia . Wędkarstwo łososiowe stale zyskuje na znaczeniu. Wędkarstwo morskie jest rozwijane, a wiele plaż jest mapowanych i oznakowanych, a zasięg gatunków wędkarskich w morzu wynosi około 80.

Jedzenie i picie

Ser Gubbeen , przykład odrodzenia irlandzkiego sera

Jedzenie i kuchnia w Irlandii czerpią wpływ z upraw i zwierząt hodowanych w umiarkowanym klimacie wyspy oraz ze społecznych i politycznych uwarunkowań irlandzkiej historii. Na przykład, podczas gdy od średniowiecza do pojawienia się ziemniaków w XVI wieku dominującą cechą irlandzkiej gospodarki była hodowla bydła, liczba posiadanego bydła była utożsamiana z jej pozycją społeczną. W ten sposób pasterze unikaliby uboju krowy mlecznej.

Z tego powodu wieprzowina i białe mięso były bardziej powszechne niż wołowina, a grube tłuste paski solonego boczku (znane jako plastry) oraz spożywanie solonego masła (tj. produktu mlecznego, a nie samej wołowiny) były centralnym elementem diety w Irlandii od średniowiecza. Praktyka wykrwawiania bydła i mieszania krwi z mlekiem i masłem (podobnie jak praktyka Masajów ) była powszechna, a kaszanka przygotowywana z krwi, zboża (zwykle jęczmienia) i przypraw pozostaje podstawą śniadania w Irlandii. Wszystkie te wpływy widać dziś w fenomenie „ bułka śniadaniowa ".

Wprowadzenie ziemniaków w drugiej połowie XVI wieku wywarło duży wpływ na późniejszą kuchnię. Wielka bieda zachęcała do samodzielnego podejścia do żywności, a do połowy XIX wieku zdecydowana większość populacji wystarczała na dietę ziemniaczaną i mleko. Typowa rodzina, składająca się z mężczyzny, kobiety i czwórki dzieci, zjadałaby 18 kamieni (110 kg) ziemniaków tygodniowo. W związku z tym potrawy uważane za potrawy narodowe reprezentują fundamentalną prostotę gotowania, takie jak irlandzki gulasz z bekonem i kapustą , boxty , rodzaj placka ziemniaczanego lub colcannon , danie z puree ziemniaczanego i jarmużu lub kapusty .

Od ostatniego ćwierćwiecza XX wieku, wraz z ponownym pojawieniem się bogactwa w Irlandii, pojawiła się „nowa kuchnia irlandzka” oparta na tradycyjnych składnikach z wpływami międzynarodowymi. Podstawą tej kuchni są świeże warzywa, ryby (zwłaszcza łosoś, pstrąg, ostrygi , małże i inne skorupiaki), a także tradycyjne pieczywo sodowe i szeroka gama ręcznie robionych serów , które są obecnie produkowane w całym kraju. Przykładem tej nowej kuchni jest „Dublin Lawyer”: homar gotowany w whisky i śmietanie. Ziemniak pozostaje jednak podstawową cechą tej kuchni, a Irlandczycy pozostają największymi konsumentami ziemniaków w Europie na jednego mieszkańca. Tradycyjne potrawy regionalne można znaleźć na przykład w całym kraju coddle w Dublinie lub drisheen w Cork, oba rodzaje kiełbasy, lub blaa , biały chleb z ciasta, charakterystyczny dla Waterford.

Old Bushmills w hrabstwie Antrim

Irlandia zdominowała kiedyś światowy rynek whisky, produkując 90% światowej whisky na początku XX wieku. Jednak w wyniku przemytników alkoholu podczas prohibicji w Stanach Zjednoczonych (którzy sprzedawali słabej jakości whisky o irlandzko brzmiących nazwach, zmniejszając w ten sposób popularność irlandzkich marek przed prohibicją) oraz ceł na irlandzką whisky w całym Imperium Brytyjskim w okresie anglo- Irlandzka wojna handlowa w latach trzydziestych XX wieku sprzedaż irlandzkiej whisky na całym świecie spadła do zaledwie 2% do połowy XX wieku. W 1953 roku sondaż irlandzkiego rządu wykazał, że 50% osób pijących whisky w Stanach Zjednoczonych nigdy nie słyszało o irlandzka whisky .

Irlandzka whisky, badana w 2009 roku przez amerykańskiego nadawcę CNBC , pozostaje popularna w kraju i stale rośnie w sprzedaży międzynarodowej przez kilka dziesięcioleci. Zazwyczaj CNBC twierdzi, że irlandzka whisky nie jest tak dymna jak szkocka whisky , ale nie tak słodka jak whisky amerykańskie czy kanadyjskie . Whisky stanowi podstawę likierów kremowych , takich jak Baileys , oraz „ irlandzkiej kawy ” ( koktajl z kawy i whisky, rzekomo wynaleziony na stacji latających łodzi Foynes ) to chyba najbardziej znany irlandzki koktajl.

Stout , rodzaj piwa typu porter , zwłaszcza Guinness , jest zwykle kojarzony z Irlandią, chociaż historycznie był bliżej związany z Londynem. Porter pozostaje bardzo popularny, chociaż od połowy XX wieku stracił sprzedaż na rzecz lagera . Cydr , zwłaszcza Magners (sprzedawany w Republice Irlandii jako Bulmers ), jest również popularnym napojem. Czerwona lemoniada , napój bezalkoholowy, jest spożywana samodzielnie i jako mieszanka, zwłaszcza z whisky.

Gospodarka

Proporcjonalne przedstawienie eksportu Irlandii, 2019 r

Przegląd i PKB

PKB Republiki Irlandii w 2021 r. Wyniósł 423,5 mld euro (nominalnie), aw Irlandii Północnej w 2016 r. 43 mld euro (nominalnie).

PKB na mieszkańca w Republice Irlandii wynosił 84 049,9 EUR (nominalnie) w 2021 r., Aw Irlandii Północnej (stan na 2016 r.) 23 700 EUR.

Pomimo dwóch jurysdykcji posługujących się dwiema odrębnymi walutami (euro i funt szterling ), coraz większa część działalności handlowej prowadzona jest w całej Irlandii. Było to ułatwione dzięki dawnemu wspólnemu członkostwu tych dwóch jurysdykcji w Unii Europejskiej, a członkowie społeczności biznesowej i decydenci polityczni wzywali do stworzenia „ogólnoirlandzkiej gospodarki”, aby wykorzystać korzyści skali i pobudzić konkurencyjność.

Ekonomia regionalna

Poniżej znajduje się porównanie regionalnego PKB na wyspie Irlandii.

Republika Irlandii: północna i zachodnia Republika Irlandii: wschodnia i środkowa Republika Irlandii: południowa Wielka Brytania: Irlandia Północna
PKB (2018): 22 mld euro PKB (2018): 175 mld euro PKB (2018): 127 mld euro PKB (2012): 43,4 mld euro
24 926 € za osobę 74 824 € za osobę 77 794 € za osobę 21 000 € na osobę

Historia gospodarcza

Przed podziałem w 1921 r. Irlandia miała długą historię jako kolonia gospodarcza - najpierw częściowo Norsów, poprzez ich miasta (IX-X wiek n.e.), a później Anglii. Chociaż klimat i gleba sprzyjały pewnym formom rolnictwa, bariery handlowe często utrudniały jego rozwój. Powtarzające się inwazje i plantacje zakłócały własność ziemską , a liczne nieudane powstania również przyczyniły się do powtarzających się faz deportacji i emigracji .

Istotne wydarzenia w historii gospodarczej Irlandii obejmują:

Główne gałęzie przemysłu

Turystyka

Na wyspie znajdują się trzy miejsca światowego dziedzictwa : kompleks Brú na Bóinne , Skellig Michael i Giant's Causeway . Kilka innych miejsc znajduje się na wstępnej liście, na przykład Burren, Ceide Fields i Mount Stewart .

Niektóre z najczęściej odwiedzanych miejsc w Irlandii to Zamek Bunratty , Skała Cashel , Klify Moheru , Opactwo Świętego Krzyża i Zamek Blarney . Historycznie ważne miejsca klasztorne obejmują Glendalough i Clonmacnoise , które są utrzymywane jako pomniki narodowe w Republice Irlandii.

Region Dublina przyjmuje najwięcej turystów i jest domem dla kilku najpopularniejszych atrakcji, takich jak Guinness Storehouse i Book of Kells. Popularnymi celami turystycznymi są również zachodnia i południowo-zachodnia część, która obejmuje jeziora Killarney i półwysep Dingle w hrabstwach Kerry i Connemara oraz Wyspy Aran w hrabstwie Galway.

Wyspa Achill leży u wybrzeży hrabstwa Mayo i jest największą wyspą Irlandii. Jest popularnym miejscem turystycznym do surfowania i obejmuje 5 plaż oznaczonych Błękitną Flagą oraz Croaghaun , jeden z najwyższych klifów morskich na świecie. Okazałe domy , zbudowane w XVII, XVIII i XIX wieku w stylu palladiańskim , neoklasycystycznym i neogotyckim , takie jak Castle Ward , Castletown House , Bantry House , Strokestown Park i Zamek Glenveagh jest również interesujący dla turystów. Niektóre zostały przekształcone w hotele, takie jak Ashford Castle , Castle Leslie i Dromoland Castle . [ potrzebne źródło ]

Energia

Chociaż przez większość swojego istnienia sieci elektroenergetyczne w Republice Irlandii i Irlandii Północnej były całkowicie odrębne, wyspa działała przez pewien czas jako jednolity rynek energii elektrycznej. Obie sieci zostały zaprojektowane i zbudowane niezależnie po rozbiorach, ale obecnie są połączone trzema wzajemnymi połączeniami, a także są połączone przez Wielką Brytanię z Europą kontynentalną. Sytuację w Irlandii Północnej komplikuje kwestia prywatnych firm, które nie dostarczają energii elektrycznej Irlandii Północnej w wystarczającej ilości. W Republice Irlandii ESB nie zmodernizowała swoich elektrowni, a dyspozycyjność elektrowni wynosiła ostatnio średnio tylko 66%, co jest jednym z najgorszych wskaźników w Europie Zachodniej. EirGrid rozpoczął budowę linii przesyłowej HVDC między Irlandią a Wielką Brytanią o mocy 500 MW, czyli ok. 10% szczytowego zapotrzebowania Irlandii.

Podobnie jak w przypadku energii elektrycznej, sieć dystrybucji gazu ziemnego obejmuje teraz całą wyspę, a rurociąg łączy Gormanston w hrabstwie Meath i Ballyclare w hrabstwie Antrim. Większość gazu w Irlandii pochodzi przez połączenia międzysystemowe między Twynholm w Szkocji a Ballylumford w hrabstwie Antrim i Loughshinny w hrabstwie Dublin. Dostawy pochodzą z pola gazowego Corrib u wybrzeży hrabstwa Mayo, a wcześniej dostawy również pochodziły z pola gazowego Kinsale u wybrzeży hrabstwa Cork. Pole w hrabstwie Mayo napotyka lokalną opozycję kontrowersyjną decyzję o rafinacji gazu na lądzie.

Wycinanie darni w pobliżu Maam Cross przy drodze do Leenane w hrabstwie Galway

Irlandia ma starożytny przemysł oparty na torfie (znanym lokalnie jako „darń”) jako źródło energii do domowych pożarów. Jako forma energii z biomasy , to źródło ciepła jest nadal szeroko stosowane na obszarach wiejskich. Jednak ze względu na ekologiczne znaczenie torfowisk do magazynowania węgla i ich rzadkość, UE próbuje chronić to siedlisko, nakładając na Irlandię grzywny za wykopywanie torfu. W miastach ciepło jest zazwyczaj dostarczane za pomocą gazu ziemnego lub oleju opałowego , chociaż niektórzy dostawcy miejscy rozprowadzają torf jako „bezdymne paliwo” do użytku domowego.

Republika jest mocno zaangażowana w energię odnawialną i plasuje się jako jeden z 10 największych rynków inwestycji w czyste technologie w Globalnym Indeksie Zielonej Gospodarki 2014. Badania i rozwój w zakresie energii odnawialnej (takiej jak energia wiatrowa ) wzrosły od 2004 r. W Cork, Donegal, Mayo i Antrim zbudowano duże farmy wiatrowe . Budowa farm wiatrowych została w niektórych przypadkach opóźniona z powodu sprzeciwu lokalnych społeczności, z których część jest przeciwna turbinom wiatrowym jako nieestetyczny. Republice przeszkadza starzejąca się sieć, która nie została zaprojektowana do obsługi zmiennej dostępności energii pochodzącej z farm wiatrowych. ESB w Turlough Hill jest jedynym magazynem energii w stanie.

Notatki wyjaśniające

Bibliografia

Linki zewnętrzne