Wyspy Scilly

Wyspy Scilly
Baner ynysek Syllan.svg
Syllan
Isles of Scilly in Cornwall.svg
Wyspy Scilly (czerwony; lewy dolny róg) w Kornwalii (czerwony i beżowy)
Geografia
Lokalizacja
45 km (24 mil morskich) na południowy zachód od Półwyspu Kornwalijskiego
Współrzędne Współrzędne :
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Archipelag Wyspy Brytyjskie
w sąsiedztwie
Morze Celtyckie Ocean Atlantycki
Razem wyspy 5 zamieszkałych, 140 innych
Główne wyspy
Obszar 16,37 km 2 (6,32 2) ( 314 miejsce )
Najwyższe wzniesienie 51 m (167 stóp)
Najwyższy punkt Telegraf
Administracja
Status Sui generis unitarny
Kraj Anglia
Region Południowy zachód
Hrabstwo ceremonialne Kornwalia
Stolica i największe miasto Hugh Town (szac. 985 mieszkańców w połowie 2019 r. )
Przywództwo Roberta Franciszka
Wykonawczy Mark Boden (tymczasowy)
poseł Darek Thomas ( C )
Demografia
Populacja 2053 (2021   · 309. )
Muzyka pop. gęstość 139/km 2 (360/2)
Języki angielski , kornwalijski
Grupy etniczne

97,3% Biała brytyjska 2,4% Inna biała 0,3% Mieszana
Dodatkowe informacje
Oficjalna strona internetowa www.scilly.gov.uk _ _ _
Wyznaczony 13 sierpnia 2001 r
Nr referencyjny. 1095

Wyspy Scilly ( / s ɪ l i / ; kornwalijski : Syllan , Ynysek Syllan lub Ynysow Syllan ) to archipelag u południowo-zachodniego krańca Kornwalii w Anglii . Jedna z wysp, St. Agnes , jest najbardziej wysuniętym na południe punktem Wielkiej Brytanii , znajdującym się ponad cztery mile (sześć kilometrów) dalej na południe niż najbardziej wysunięty na południe punkt kontynentalnej części Wielkiej Brytanii na Punkt jaszczurki .

Całkowita populacja wysp według spisu powszechnego Wielkiej Brytanii z 2011 roku wynosiła 2203. Scilly stanowi część ceremonialnego hrabstwa Kornwalii , a niektóre usługi połączone z usługami Kornwalii. Jednak od 1890 roku wyspy mają odrębną władzę lokalną . Od uchwalenia Zakonu Wysp Scilly w 1930 r. Organ ten ma status rady hrabstwa i dziś jest znany jako Rada Wysp Scilly.

Przymiotnik „Scillonian” jest czasami używany w odniesieniu do osób lub rzeczy związanych z archipelagiem. Księstwo Kornwalii jest właścicielem większości gruntów na wyspach. Turystyka jest główną częścią lokalnej gospodarki, wraz z rolnictwem - zwłaszcza produkcją kwiatów ciętych .

Etymologia

Historycznie rzecz biorąc, wyspy Scilly były znane po łacinie jako Insulae Sillinae , Silina lub Siluruni , co odpowiada greckim formom Σίλυρες i Σύρινες. W późnym średniowieczu znani byli żeglarzom europejskim jako Sorlingas (hiszpański, portugalski) lub Sorlingues (francuski). W języku kornwalijskim wyspy Scilly to Syllan . Etymologia nie jest znana. Niektórzy autorzy sugerują, że łacina Sillinae wywodzi się lub jest spokrewniona z solis insulae , „Wyspy Słońca”.

Historia

Wczesna historia

Przewidywana linia brzegowa wysp Scilly w 3000 pne, poparta przez Barnetta i in.

Wyspy mogą odpowiadać Kasyterydom ( „Wyspom Blaszanym”), które według niektórych były odwiedzane przez Fenicjan i wspominane przez Greków . Jednak nie ma dowodów na znaczną działalność wydobywczą cyny na wyspach.

Wyspy znajdowały się u wybrzeży brytyjskiego celtyckiego królestwa Dumnonii , a później jego odgałęzienia, Kernow ( Kornwalia ) i mogły być częścią tych polityk aż do ich podboju przez Anglików w X wieku naszej ery.

Jest prawdopodobne, że do stosunkowo niedawnych czasów wyspy były znacznie większe i być może połączone w jedną wyspę o nazwie Ennor. Podnoszący się poziom mórz zalał centralną równinę około 400–500 rne, tworząc obecne 55 wysp i wysepek, jeśli wyspę definiuje się jako „ląd otoczony wodą podczas przypływu i podtrzymujący roślinność lądową”. Słowo Ennor jest skrótem od starokornwalijskiego En Noer ( sprawca , zmutowany na Noer ), oznaczającego „ziemię” lub „wielką wyspę”.

Dowody na starszą dużą wyspę obejmują:

Na morzu, w połowie drogi między Land's End a wyspami Scilly, znajduje się rzekoma lokalizacja mitycznej zaginionej krainy Lyonesse , o której mowa w literaturze arturiańskiej , o której mówi się, że Tristan był księciem. Może to być ludowe wspomnienie zalanych ziem, ale ta legenda jest również powszechna wśród ludów Brythonic ; legenda Ys jest równoległą i pokrewną legendą w Bretanii , podobnie jak legenda Cantre'r Gwaelod w Walii .

Scilly zostało zidentyfikowane jako miejsce wygnania dwóch heretyckich biskupów z IV wieku, Instantiusa i Tiberianusa, którzy byli wyznawcami Pryscyliana .

Okres nordycki i normański

Olafa Tryggvasona , który odwiedził wyspy w 986 roku. Mówi się, że spotkanie z tamtejszym duchownym doprowadziło go do chrystianizacji Norwegii .
W czasach króla Cnuta Wyspy Scilly znalazły się poza panowaniem Anglii , podobnie jak Kornwalia i Walia.

W 995 roku Olaf Tryggvason został królem Norwegii Olafem I. urodzony ok. 960, Olaf najechał różne europejskie miasta i walczył w kilku wojnach. W 986 spotkał chrześcijańskiego widzącego na wyspach Scilly. Był prawdopodobnie wyznawcą Pryscyliana i częścią maleńkiej wspólnoty chrześcijańskiej, która została tu zesłana z Hiszpanii przez cesarza Maksyma za pryscylianizm . [ potrzebne źródło ] W Snorri Sturluson „Royal Sagas of Norway” jest powiedziane, że ten widzący powiedział mu:

Staniesz się sławnym królem i dokonasz sławnych czynów. Wielu ludzi doprowadzisz do wiary i chrztu, zarówno dla dobra własnego, jak i innych; i abyś nie miał wątpliwości co do prawdziwości tej odpowiedzi, posłuchaj tych znaków. Kiedy przybędziesz na swoje statki, wielu z twoich ludzi spiskuje przeciwko tobie, a potem nastąpi bitwa, w której wielu twoich ludzi polegnie, a ty zostaniesz prawie śmiertelnie ranny i przeniesiony na tarczy na twój statek; jednak po siedmiu dniach wyzdrowiejesz ze swoich ran i natychmiast pozwolisz się ochrzcić. [ potrzebne źródło ]

Legenda głosi, że zgodnie z przepowiednią widzącego Olaf został zaatakowany przez grupę buntowników po powrocie na swoje statki. Gdy tylko wyleczył się z ran, dał się ochrzcić. Następnie przestał napadać na chrześcijańskie miasta i zamieszkał w Anglii i Irlandii. W 995 skorzystał z okazji i wrócił do Norwegii. Kiedy przybył, Haakon Jarl stanął w obliczu buntu. Olaf Tryggvason przekonał buntowników, by przyjęli go na króla, a Jarl Haakon został zamordowany przez własnego niewolnika, gdy ukrywał się przed rebeliantami w chlewie. [ potrzebne źródło ]

Wraz z podbojem normańskim wyspy Scilly znalazły się pod bardziej scentralizowaną kontrolą. Około 20 lat później przeprowadzono ankietę Domesday . Wyspy stanowiłyby część obwodu „ Exeter Domesday”, który obejmował Kornwalię, Devon , Dorset, Somerset i Wiltshire . [ potrzebne źródło ]

W połowie XII wieku podobno miał miejsce atak Wikingów na wyspy Scilly, zwane przez Norsów Syllingar , odnotowany w sadze Orkneyinga - Sweyn Asleifsson „udał się na południe, pod Irlandię, i zajął barkę należącą do niektórych mnichów w Syllingar i splądrowali”. (Rozdział LXXIII)

... trzej wodzowie - Swein, Þorbjörn i Eirik - wyruszyli na ekspedycję grabieżczą. Udali się najpierw do Suðreyar [Hebrydów], a następnie wzdłuż całego zachodu do Syllingaru, gdzie odnieśli wielkie zwycięstwo w Maríuhöfn podczas mszy Columby [9 czerwca] i zdobyli wiele łupów. Potem wrócili na Orkady.

Maríuhöfn ” dosłownie oznacza „Mari's Harbour/Haven”. Nazwa nie wyjaśnia, czy odnosiła się do portu na większej wyspie niż dzisiejsza Mariacka, czy też do całej wyspy. [ potrzebne źródło ]

Powszechnie uważa się, że Kornwalia i prawdopodobnie Wyspy Scilly znalazły się pod panowaniem Korony Angielskiej pod koniec panowania Æthelstana ( r. 924–939). W dawnych czasach jedna grupa wysp była w posiadaniu konfederacji pustelników. Król Henryk I (1100–1135) podarował go opactwu Tavistock , które założyło klasztor na Tresco , który został zniesiony w czasie reformacji .

Późniejsze średniowiecze i wczesna epoka nowożytna

Scilly był jednym z setek Kornwalii (wcześniej znanej jako Cornish Shires) na początku XIX wieku.
.Scilly Isles: mapa Johna Bartholomew (1874)

Na przełomie XIV i XIV wieku opat i klasztor opactwa Tavistock zwrócił się do króla z petycją:

stwierdzając [], że posiadają pewne wyspy na morzu między Kornwalią a Irlandią, z których największa nazywa się Scilly, do której przypływają statki między Francją, Normandią, Hiszpanią, Bayonne, Gaskonią, Szkocją, Irlandią, Walią i Kornwalią : i , ponieważ czują, że w przypadku wybuchu wojny między królami Anglii i Francji lub między którymkolwiek z innych wymienionych miejsc, nie będą mieli wystarczającej mocy, aby oddać sprawiedliwość tym marynarzom, proszą, aby mogli wymienić te wyspy na ziemie w Devon, zachowując kościoły na przywłaszczonych im wyspach.

William le Poer, koroner Scilly, jest odnotowany w 1305 roku jako zaniepokojony rozmiarem zniszczeń na wyspach i wysyłający petycję do króla. Nazwy wskazują na różnorodne pochodzenie, np. Robert i Henry Sage (angielski), Richard de Tregenestre (kornwalijski), Ace de Veldre (francuski), Davy Gogch (prawdopodobnie walijski lub kornwalijski) i Adam le Fuiz Yaldicz (prawdopodobnie hiszpański ). [ potrzebne źródło ]

Nie wiadomo, w którym momencie wyspiarze przestali mówić językiem kornwalijskim , ale wydaje się, że język ten podupadł w Kornwalii począwszy od późnego średniowiecza ; nadal dominował między wyspami a Bodmin w czasie reformacji, ale później uległ przyspieszonemu upadkowi. Wydaje się, że wyspy utraciły stary język celtycki przed częściami Penwith na kontynencie, w przeciwieństwie do historii irlandzkiego lub szkockiego gaelickiego . [ potrzebne źródło ]

Podczas angielskiej wojny domowej parlamentarzyści zajęli wyspy, tylko po to, by zobaczyć bunt ich garnizonu i zwrócić wyspy rojalistom . Do 1651 r. rojalistyczny gubernator, Sir John Grenville , wykorzystywał wyspy jako bazę wypadową do korsarskich najazdów na flotę Wspólnoty Narodów i holenderską. Holenderski admirał Maarten Tromp popłynął na wyspy i po przybyciu 30 maja 1651 r. zażądał odszkodowania. Wobec braku odszkodowania lub zadowalającej odpowiedzi, w czerwcu wypowiedział wojnę Anglii. To właśnie w tym okresie doszło do sporu Wojna trzystu trzydziestopięcioletnia rozpoczęła się między wyspami a Holandią .

W czerwcu 1651 admirał Robert Blake odbił wyspy dla parlamentarzystów . Początkowy atak Blake'a na Old Grimsby nie powiódł się, ale kolejne ataki zakończyły się sukcesem w zdobyciu Tresco i Bryhera . Blake umieścił baterię na Tresco, aby strzelać do St Mary's , ale jedno z dział eksplodowało, zabijając jego załogę i raniąc Blake'a. Druga bateria okazała się bardziej skuteczna. Następnie Grenville i Blake wynegocjowali warunki, które pozwoliły rojalistom na honorową kapitulację. Siły parlamentarne przystąpiły następnie do ufortyfikowania wysp. Zbudowali Zamek Cromwella — platforma strzelnicza po zachodniej stronie Tresco — wykorzystująca materiały zebrane z wcześniejszej platformy strzelniczej znajdującej się dalej na wzgórzu. Chociaż ta źle zlokalizowana wcześniejsza platforma pochodziła z lat pięćdziesiątych XVI wieku, obecnie nazywa się ją Zamkiem Króla Karola .

Wyspy Scilly służyły jako miejsce wygnania podczas angielskiej wojny domowej. Wśród wygnanych był unitarianin Jon Biddle .

W nocy 22 października 1707 roku wyspy były miejscem jednej z najgorszych katastrof morskich w historii Wielkiej Brytanii, kiedy z floty 21 okrętów Królewskiej Marynarki Wojennej płynących z Gibraltaru do Portsmouth sześć zostało zepchniętych na klify. Cztery statki zatonęły lub wywróciły się, zginęło co najmniej 1450 osób, w tym dowódca admirał Sir Cloudesley Shovell .

Istnieją dowody na zalanie przez tsunami spowodowane trzęsieniem ziemi w Lizbonie w 1755 roku .

Geografia

Wyspy Scilly widziane z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej
Położenie wysp Scilly (zakreślone)
Pięć okręgów (które są również parafiami cywilnymi ) wysp Scilly; czerwony to St Agnes, niebieski to Bryher, pomarańczowy to Tresco, zielony to St Martin's, a szary to St Mary's.

Wyspy Scilly tworzą archipelag pięciu zamieszkałych wysp (sześciu, jeśli Gugh liczy się oddzielnie od St Agnes) i wielu innych małych skalistych wysepek (łącznie około 140) leżących 45 kilometrów ( 24 + 1 2 mil morskich) od Land's End .

Położenie wysp tworzy miejsce o dużym kontraście; łagodzący wpływ morza, na który duży wpływ ma Prąd Północnoatlantycki , oznacza, że ​​rzadko występują tam mróz lub śnieg, co pozwala lokalnym rolnikom uprawiać kwiaty znacznie wcześniej niż w Wielkiej Brytanii. Głównym produktem rolniczym są kwiaty cięte, głównie żonkile . Ekspozycja na atlantyckie oznacza również, że od czasu do czasu spektakularne zimowe wichury uderzają w wyspy. [ potrzebne źródło ] Znajduje to odzwierciedlenie w krajobrazie, najlepiej widocznym na Tresco, gdzie znajdują się bujne ogrody opactwa na osłoniętym południowym krańcu wyspy kontrastują z niskim wrzosem i nagą skałą wyrzeźbioną przez wiatr na odsłoniętym północnym krańcu.

Natural England wyznaczyło wyspy Scilly jako obszar o charakterze narodowym 158. W ramach kampanii marketingowej z 2002 r. organizacja charytatywna Plantlife , zajmująca się ochroną roślin , wybrała zapobiegliwość morską ( Armeria maritima ) jako „ kwiat hrabstwa ” wysp.

Wyspa
Ludność ( Spis Powszechny 2001 )
Obszar [ potrzebne źródło ] Gęstość [ potrzebne źródło ] Główna osada [ potrzebne źródło ]
km 2 mil kwadratowych za km 2 na milę kwadratową
Mariackiego 1666 6.58 2.54 253.2 656 Miasto Hugh
Tresco 180 2,97 1.15 60,6 157 Nowy Grimsby
St Martin's (z White Island ) 142 2.37 0,92 60,0 155 Wyższe miasto
Święta Agnieszka (z Gugh ) 73 1.48 0,57 49,3 128 Środkowe miasto
Bryher (z Gwealem ) 92 1.32 0,51 70,0 181 Miasto
Samson - (1) 0,38 0,15 -  
Aneta 0,21 0,08 -  
Św. Heleny 0,20 0,08 -  
Tean 0,16 0,06 -  
Wielki Ganilly 0,13 0,05 -  
pozostałe 45 wysepek 0,57 0,22 -  
Wyspy Scilly 2153 16.37 6.32 Miasto Hugh

(1) Zamieszkały do ​​1855 r.

W 1975 roku wyspy zostały uznane za obszar o wyjątkowym pięknie naturalnym . Oznaczenie obejmuje cały archipelag, w tym niezamieszkane wyspy i skały, i jest najmniejszym takim obszarem w Wielkiej Brytanii. Wyspy Annet i Samson mają duże ternery , a wyspy są dobrze zaludnione przez foki . Wyspy Scilly są jedynym brytyjskim siedliskiem ryjówki białozębnej ( Crocidura suaveolens ), gdzie lokalnie znana jest jako „ teak ” lub „ teke ”.

Wyspy słyną wśród obserwatorów ptaków z dużej różnorodności rzadkich i wędrownych ptaków, które je odwiedzają. Szczytowy okres obserwacji przypada na ogół na jesień.

Napływ pływów

Zasięg pływów na wyspach Scilly jest wysoki jak na lokalizację na otwartym morzu; maksymalna dla St Mary's to 5,99 m (19 stóp 8 cali). Ponadto wody między wyspami są w większości płytkie, co podczas wiosennych przypływów pozwala na spacery po suchym lądzie między kilkoma wyspami. Z Tresco można dotrzeć do wielu północnych wysp, w tym do Bryher, Samson i St Martin's (wymaga bardzo odpływów). Z White Island St Martin's można dotrzeć do Little Ganilly i Great Arthur. Chociaż cieśnina między St Mary's i Tresco, The Road, jest dość płytka, nigdy nie staje się całkowicie sucha, ale według niektórych źródeł powinno być możliwe brodzenie podczas ekstremalnych odpływów. Kilka mniejszych wysp wokół St Mary staje się dostępnych, w tym Taylor's Island na zachodnim wybrzeżu i Tolls Island na wschodnim wybrzeżu. Z Saint Agnes Gugh staje się dostępne podczas każdego odpływu, przez a tombolo . [ potrzebne źródło ]

Klimat

Heliport St. Mary's (1991-2020)
Wykres klimatu ( wyjaśnienie )
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
93
 
 
10
6
 
 
76
 
 
10
6
 
 
57
 
 
11
7
 
 
50
 
 
13
8
 
 
48
 
 
15
10
 
 
50
 
 
17
12
 
 
69
 
 
19
14
 
 
77
 
 
20
14
 
 
71
 
 
18
13
 
 
89
 
 
15
11
 
 
100
 
 
12
9
 
 
100
 
 
11
7
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Suma opadów w mm
Imperialna konwersja
J F M A M J J A S O N D
 
 
3.7
 
 
50
44
 
 
3
 
 
50
43
 
 
2.3
 
 
52
44
 
 
2
 
 
55
46
 
 
1.9
 
 
58
49
 
 
2
 
 
63
54
 
 
2.7
 
 
67
57
 
 
3
 
 
67
58
 
 
2.8
 
 
65
56
 
 
3.5
 
 
59
51
 
 
3.9
 
 
54
48
 
 
3.9
 
 
51
45
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Suma opadów w calach

Na wyspach Scilly panuje umiarkowany klimat oceaniczny ( klasyfikacja klimatu Köppena : Cfb ), który graniczy z wilgotnym klimatem subtropikalnym ( por. ) w ramach klasyfikacji klimatu Trewartha . Średnia roczna temperatura wynosi 12,0 ° C (53,6 ° F) i jest to najcieplejsze miejsce na Wyspach Brytyjskich. Zimy są zdecydowanie najcieplejsze w Wielkiej Brytanii ze względu na łagodzące skutki dryfu Północnoatlantyckiego Prądu Zatokowego . Pomimo tego, że znajduje się na dokładnie tej samej szerokości geograficznej co Winnipeg w Kanadzie śnieg i mróz są niezwykle rzadkie. Maksymalne opady śniegu wyniosły 23 cm (9 cali) w dniu 12 stycznia 1987 r . Letnie upały są łagodzone przez Ocean Atlantycki a letnie temperatury nie są tak wysokie jak na kontynencie. Jednak Wyspy są jednym z najbardziej nasłonecznionych obszarów na południowym zachodzie, ze średnio siedmioma godzinami dziennie w maju. Najniższa zarejestrowana temperatura wyniosła -7,2 ° C (19,0 ° F), a najwyższa 27,8 ° C (82,0 ° F). Na wyspach nigdy nie odnotowano temperatury poniżej zera w miesiącach od maja do listopada włącznie. Opady (z których przeważająca większość to deszcz) wynoszą średnio około 35 cali (890 mm) rocznie. Najbardziej mokre miesiące to okres od października do stycznia, a kwiecień i maj to najbardziej suche miesiące. [ potrzebne źródło ]

Dane klimatyczne dla St Mary's Heliport, średnie z lat 1991–2020
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
15,1 (59,2)

15,0 (59,0)

18,5 (65,3)

20,8 (69,4)

23,6 (74,5)

26,1 (79,0)

27,8 (82,0)

26,8 (80,2)

26,3 (79,3)

24,0 (75,2)

20,9 (69,6)

15,3 (59,5)

27,8 (82,0)
Średnio wysokie ° C (° F)
9,9 (49,8)

10,0 (50,0)

10,9 (51,6)

12,6 (54,7)

14,7 (58,5)

17,3 (63,1)

19,3 (66,7)

19,7 (67,5)

18,3 (64,9)

15,0 (59,0)

12,2 (54,0)

10,6 (51,1)

14,2 (57,6)
Średnia dzienna °C (°F)
8,2 (46,8)

8,2 (46,8)

8,8 (47,8)

10,1 (50,2)

12,1 (53,8)

14,7 (58,5)

16,6 (61,9)

17,0 (62,6)

15,7 (60,3)

12,9 (55,2)

10,5 (50,9)

8,9 (48,0)

12,0 (53,6)
Średnio niski ° C (° F)
6,4 (43,5)

6,3 (43,3)

6,7 (44,1)

7,5 (45,5)

9,5 (49,1)

12,0 (53,6)

13,8 (56,8)

14,3 (57,7)

13,1 (55,6)

10,8 (51,4)

8,7 (47,7)

7,1 (44,8)

9,7 (49,4)
Rekordowo niskie °C (°F)
−7,2 (19,0)

−4,3 (24,3)

−1,6 (29,1)

−0,4 (31,3)

3,5 (38,3)

6,8 (44,2)

9,7 (49,5)

8,6 (47,5)

8,4 (47,1)

5,5 (41,9)

2,3 (36,1)

−0,8 (30,6)

−7,2 (19,0)
Średnie opady mm (cale)
93,2 (3,67)

75,6 (2,98)

57,4 (2,26)

49,6 (1,95)

47,6 (1,87)

50,4 (1,98)

68,5 (2,70)

76,8 (3,02)

71,1 (2,80)

89,0 (3,50)

100,0 (3,94)

100,1 (3,94)

879,3 (34,61)
Średnie dni z opadami 15.1 13.3 11.7 10.3 8.6 8.7 8.8 10.3 9.6 13.8 15.6 15.9 141,7
Średnia wilgotność względna (%) (średnia dzienna) 82 81 83 85 86 86 86 85 86 85 82 81 84
Średni punkt rosy °C (°F)
6 (43)

5 (41)

6 (43)

7 (45)

10 (50)

12 (54)

14 (57)

14 (57)

13 (55)

11 (52)

8 (46)

6 (43)

9 (49)
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 58,3 83,4 131,6 195,2 220,6 211.0 205,0 196,6 165.1 116,9 72.1 52.1 1707,9
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Czas i data (punkty rosy i wilgotność w latach 2005-2015)

Geologia

Mapa geologiczna zachodniej Kornwalii z wyspami Scilly (wstawka)

Wszystkie wyspy Scilly składają się z granitowej skały z wczesnego permu , odsłoniętej części batolitu kornubijskiego . Lodowiec Morza Irlandzkiego zakończył się tuż na północ od wysp Scilly podczas ostatniej epoki lodowcowej .

Starożytne zabytki i zabytkowe budynki

Mapa starożytnych zabytków na wyspach Scilly

Historyczne miejsca na wyspach Scilly obejmują: [ potrzebne źródło ]

Flora i fauna

Rząd

Krzyż Scilloński, flaga Wysp Scilly.
Krzyż Świętego Pirana , flaga Kornwalii. Wyspy Scilly były jedną z setek Kornwalii i chociaż od 1890 r. były administracyjnie odrębne, nadal są częścią ceremonialnego hrabstwa Kornwalii .

Gubernatorzy Scilly

Historycznie rzecz biorąc, wyspy Scilly były rządzone głównie przez właściciela/gubernatora. Gubernatorem była komisja wojskowa powołana przez monarchę w porozumieniu z Admiralicją w uznaniu strategicznego położenia wysp. Urząd gubernatora dominował w prawie wojskowym , ale nie w prawie cywilnym , gdzie urząd sędziowski należał do właściciela, który był dzierżawcą od Księstwa Kornwalii obszaru lądowego wysp. Zazwyczaj właściciel pełnił funkcję starosty, choć wg Robert Heath , major Bennett był gubernatorem przez krótki czas, zanim właściciel Francis Godolphin, 2.hrabia Godolphin został powołany do służby 7 lipca 1733 r. Właściciel / gubernator nie był rezydentem, delegując funkcje wojskowe wicegubernatorowi i funkcje cywilne do rady dwunastu mieszkańców.

Wczesnym gubernatorem Scilly był Thomas Godolphin , którego syn Franciszek otrzymał dzierżawę Wysp w 1568 r. Godolphins i ich krewni z Osborne zajmowali to stanowisko do 1831 r., Kiedy to George Osbourne, 6.książę Leeds, zrzekł się dzierżawy wysp, wraz z nimi następnie wracając do bezpośrednich rządów z Księstwa Kornwalii . W 1834 roku Augustus Smith nabył dzierżawę od Księstwa za 20 000 funtów i stworzył tytuł Lorda Właściciela Wysp Scilly . Dzierżawa pozostała w jego rodzinie aż do jej wygaśnięcia w przypadku większości wysp w 1920 r., Kiedy własność powróciła do Księstwa Kornwalii. Dziś rodzina Dorrien-Smith nadal dzierżawi wyspę Tresco .

rząd Narodowy

Politycznie wyspy są częścią Anglii, jednego z czterech krajów Zjednoczonego Królestwa . Są reprezentowani w brytyjskim parlamencie jako część okręgu wyborczego St Ives . Jako część Zjednoczonego Królestwa wyspy były częścią Unii Europejskiej i były reprezentowane w Parlamencie Europejskim jako część wieloosobowego okręgu wyborczego południowo-zachodniej Anglii .

Samorząd

Historycznie rzecz biorąc, wyspy Scilly były administrowane jako jedna z setek Kornwalii , chociaż sesje kwartału Kornwalii miały tam ograniczoną jurysdykcję. Do celów sądowych, związanych z zadłużeniem i porucznikami , wyspy Scilly są „uważane za część hrabstwa Kornwalii”.

Ustawa o samorządzie lokalnym z 1888 r. Zezwoliła Zarządowi Samorządu Lokalnego na ustanowienie na wyspach Scilly „rad i innych władz lokalnych odrębnych od władz hrabstwa Kornwalii”… „w celu stosowania na wyspach wszelkich aktów dotyczących władz lokalnych”. W związku z tym w 1890 r. Utworzono Radę Okręgu Wiejskiego Wysp Scilly (RDC) jako jednolitą władzę sui generis poza hrabstwem administracyjnym Kornwalii. Rada Hrabstwa Cornwall świadczyła pewne usługi na Wyspach, za które RDC przekazało wkład finansowy. Zakon Isles of Scilly z 1930 r. Nadał radzie „uprawnienia, obowiązki i obowiązki” rady hrabstwa . Sekcja 265 ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r. Zezwoliła na dalsze istnienie RDC, ale przemianowano ją na Radę Wysp Scilly . Ten niezwykły status oznacza również, że wiele przepisów administracyjnych (na przykład odnoszących się do funkcji władz lokalnych, służby zdrowia i innych organów publicznych), które mają zastosowanie w pozostałej części Anglii, ma zastosowanie w zmienionej formie na wyspach.

Z całkowitą populacją nieco ponad 2000, rada reprezentuje mniej mieszkańców niż wiele angielskich rad parafialnych i jest zdecydowanie najmniejszą angielską radą unitarną. Od 2015 r. Rada zatrudnia na pełny etat 130 osób do świadczenia usług lokalnych (w tym zaopatrzenia w wodę i kontroli ruchu lotniczego ). Liczby te są znaczące, ponieważ prawie 10% dorosłej populacji wysp jest bezpośrednio związanych z radą, jako pracownik lub radny.

Rada składa się z 16 wybranych radnych, z których 12 wraca z okręgu St Mary's i po jednym z każdego z czterech okręgów „poza wyspą” (St Martin's, St Agnes, Bryher i Tresco). Ostatnie wybory odbyły się 6 maja 2021 r.; wszystkich 15 wybranych radnych było osobami niezależnymi . Jedno miejsce na wyspie Bryher nie otrzymało żadnych nominacji i pozostało nieobsadzone do czasu obsadzenia go przez kolejnego niezależnego radnego w dniu 28 maja.

Rada ma siedzibę w ratuszu, przy The Parade Park w Hugh Town , a także pełni funkcje administracyjne Partnerstwa AONB oraz Inshore Fisheries and Conservation Authority .

Niektóre aspekty samorządu lokalnego są wspólne z Kornwalią, w tym opieka zdrowotna , a Rada Wysp Scilly wraz z Radą Kornwalii tworzą Partnerstwo Lokalnych Przedsiębiorstw . W lipcu 2015 r. Rząd ogłosił porozumienie w sprawie decentralizacji , na mocy którego Rada Kornwalii i Rada Wysp Scilly mają stworzyć plan połączenia usług opieki zdrowotnej i społecznej pod lokalną kontrolą. Wzmocnione ma być również Partnerstwo Lokalnej Przedsiębiorczości.

Flagi

Scilloniański krzyż latający nad kościołem Mariackim w Hugh Town.

Dwie flagi są używane do reprezentowania Scilly, Krzyż Scilloński , wybrany przez czytelników Scilly News w głosowaniu w 2002 roku, a następnie zarejestrowany w Instytucie Flag jako flaga wysp, oraz flaga Rady Wysp Scilly, która zawiera logo rady i reprezentuje radę. Zastosowano również dostosowaną wersję starej flagi Board of Ordnance, po tym, jak została pozostawiona po usunięciu amunicji z wysp. Użyto również „Cornish Ensign” (krzyż kornwalijski z flagą brytyjską w kantonie).

Służby ratunkowe

Wyspy Scilly stanowią część obszaru sił policyjnych Devon i Cornwall . W Hugh Town znajduje się posterunek policji .

Helikopter Cornwall Air Ambulance zapewnia osłonę wyspom.

Wyspy mają własną niezależną straż pożarną - Isles of Scilly Fire and Rescue Service - która jest w całości obsadzona przez strażaków zatrudnionych na wszystkich zamieszkałych wyspach.

Pogotowie ratunkowe jest świadczone przez South Western Ambulance Service z pełnoetatowymi ratownikami medycznymi zatrudnionymi na wyspach, pracującymi z ratownikami .

Edukacja

Edukacja jest dostępna na wyspach do 16 roku życia. Jest jedna szkoła, Five Islands Academy , która zapewnia szkołę podstawową w miejscach na St Agnes, St Mary's, St Martin's i Tresco oraz szkołę średnią w miejscu na St Mary's, z uczniowie szkół średnich spoza St Mary's mieszkający w tygodniu w szkolnym internacie (Mundesley House). Osoby w wieku od szesnastu do osiemnastu lat mają prawo do bezpłatnego w szóstej klasie w szkole państwowej lub szóstoklasistach na kontynencie oraz mają zapewnione bezpłatne przeloty i stypendium na zakwaterowanie.

Gospodarka

Kontekst historyczny

Od połowy XVIII wieku ekonomia Scillonii opierała się na handlu z kontynentem i poza nim jako sposób na utrzymanie populacji. Na przestrzeni lat charakter tego handlu zmieniał się, ze względu na szersze czynniki ekonomiczne i polityczne, które spowodowały wzrost i upadek gałęzi przemysłu, takich jak zbieranie wodorostów, pilotaż , przemyt, rybołówstwo, przemysł stoczniowy , a ostatnio uprawa kwiatów . W badaniu gospodarki Scillonian z 1987 r. Neate odkrył, że wiele gospodarstw na wyspach walczy o utrzymanie rentowności z powodu rosnących kosztów i silnej konkurencji ze strony zagranicznych producentów, co skutkuje dywersyfikacją w kierunku turystyki. Statystyki wskazują, że rolnictwo na wyspach stanowi obecnie mniej niż 2% całego zatrudnienia.

Turystyka

Daymark (wersja latarni morskiej w świetle dziennym ) na St Martins, punkcie położonym najbliżej kontynentalnej części Kornwalii .

Obecnie szacuje się, że turystyka stanowi 85% dochodów wysp. Wyspy odniosły sukces w przyciąganiu tych inwestycji dzięki swojemu szczególnemu środowisku, sprzyjającemu letniemu klimatowi, zrelaksowanej kulturze, sprawnej koordynacji dostawców usług turystycznych oraz dobrym połączeniom transportowym drogą morską i powietrzną z lądem stałym, niespotykanym pod względem skali wśród społeczności wyspiarskich o podobnej wielkości .

Gospodarka wysp jest w dużym stopniu uzależniona od turystyki, nawet jak na standardy innych społeczności wyspiarskich. „Koncentracja [na] niewielkiej liczbie sektorów jest typowa dla większości brytyjskich społeczności wyspiarskich o podobnej wielkości. Jednak to stopień koncentracji jest charakterystyczny wraz z ogólnym znaczeniem turystyki w całej gospodarce i bardzo ograniczonym baza produkcyjna, która się wyróżnia”.

Turystyka jest również branżą silnie sezonową ze względu na zależność od rekreacji na świeżym powietrzu, a mniejsza liczba turystów zimą powoduje znaczne ograniczenie działalności handlowej wysp. Jednak sezon turystyczny korzysta z dłuższego okresu działalności w październiku, kiedy przybywa wielu obserwatorów ptaków („twitcherów”). [ potrzebne źródło ]

Ornitologia

Ze względu na swoje położenie Scilly jest pierwszym miejscem lądowania wielu ptaków wędrownych, w tym niezwykle rzadkich gatunków z Ameryki Północnej i Syberii . Scilly leży daleko w Oceanie Atlantyckim, więc wiele amerykańskich ptaków wędrownych jako pierwsze w Europie dotrze na ląd na archipelagu.

Jeśli pojawi się niezwykle rzadki ptak, na wyspie nastąpi znaczny wzrost liczby obserwatorów ptaków. Ten rodzaj polowania na ptaki, goniący rzadkie ptaki, nazywany jest „ twitchingiem ”. [ potrzebne źródło ]

Wyspy są domem dla ornitologa Willa Wagstaffa . [ potrzebne źródło ]

Zatrudnienie

Przewaga turystyki oznacza, że ​​„turystyka jest zdecydowanie głównym sektorem na każdej z poszczególnych wysp pod względem zatrudnienia… [i] jest to znacznie więcej niż w innych odległych i wiejskich obszarach Wielkiej Brytanii”. Turystyka stanowi około 63% całego zatrudnienia.

Przedsiębiorstwa uzależnione od turystyki, z wyjątkiem kilku hoteli, to zazwyczaj małe przedsiębiorstwa zatrudniające zwykle mniej niż cztery osoby; wiele z nich to firmy rodzinne, co sugeruje kulturę przedsiębiorczości wśród miejscowej ludności. Jednak większość pracy generowanej przez to, z wyjątkiem zarządzania, wymaga niskich kwalifikacji, a zatem słabo opłacanych, zwłaszcza w przypadku osób zajmujących się sprzątaniem, cateringiem i handlem detalicznym.

Ze względu na sezonowość turystyki wiele miejsc pracy na wyspach ma charakter sezonowy i pracuje w niepełnym wymiarze godzin, więc nie można zagwarantować pracy przez cały rok. Niektórzy wyspiarze podejmują inne tymczasowe prace „poza sezonem”, aby to zrekompensować. Ze względu na brak lokalnej siły roboczej w szczytowych okresach świątecznych, wielu większych pracodawców przyjmuje pracowników gościnnych. [ potrzebne źródło ]

Opodatkowanie

Wyspy nie podlegały podatkowi dochodowemu do 1954 r., a do 1971 r. nie było podatku akcyzowego od pojazdów silnikowych. Podatek lokalny jest ustalany przez władze lokalne w celu zaspokojenia ich potrzeb budżetowych. Agencja Biura Wyceny wycenia nieruchomości dla celów podatku lokalnego . Wysokość podatku lokalnego, który musisz zapłacić, zależy od zakresu Twojej nieruchomości, jak pokazano na poniższym wykresie. Wycena opiera się na wartości nieruchomości w 1991 roku .

Wyspy Scilly Wycena (01.04.1991)
Zespół: Wycena nieruchomości: Średni podatek:
A ≤ 40 000 GBP 1087 funtów
B 40 001 GBP - 52 000 GBP 1268 funtów
C 52 001 GBP - 68 000 GBP 1450 funtów
D 68 001 GBP - 88 000 GBP 1631 funtów
mi 88 001 GBP - 120 000 GBP 1993 GBP
F 120 001 GBP - 160 000 GBP 2356 funtów
G 160 001 GBP - 320 000 GBP 2718 funtów
H > 320 000 funtów 3262 GBP

Źródło 1: Rada Wysp Scilly

Źródło 2: Podatek lokalny na wyspach Scilly

Transport

Elektryczny wózek golfowy na St Mary's; są one dopuszczone do ruchu drogowego i można je wypożyczyć, podobnie jak rowery, do użytku na drogach publicznych na wyspie.
Scillonian III w St Mary's Harbor

St Mary's jest jedyną wyspą ze znaczącą siecią dróg i jedyną wyspą z sklasyfikowanymi drogami - A3110, A3111 i A3112. St Agnes i St Martin's mają również autostrady publiczne przyjęte przez władze lokalne. W 2005 roku na wyspie było zarejestrowanych 619 pojazdów. Na wyspie znajdują się również taksówki i autobus turystyczny . Pojazdy na wyspach są zwolnione z corocznych badań MOT .

Stałopłaty obsługiwane przez Isles of Scilly Skybus kursują z Land's End , Newquay i Exeter na lotnisko St Mary's. Od 2020 roku z nowego lotniska w Penzance Heliport na lotnisko St Mary's i Tresco Heliport kursuje regularne połączenie helikopterem . Helikopter to jedyny bezpośredni lot na wyspę Tresco .

Drogą morską Isles of Scilly Steamship Company świadczy usługi pasażerskie i towarowe z Penzance do St Mary's, które są obecnie obsługiwane przez prom pasażerski Scillonian III , wspierany do lata 2017 przez statek towarowy Gry Maritha , a teraz przez Mali Rose . Pozostałe wyspy są połączone z St. Mary's siecią międzywyspowych startów . Port St Mary's jest głównym portem na wyspach Scilly i znajduje się w Hugh Town.

Tenuta

Większość gruntów własnościowych na wyspach jest własnością Księstwa Kornwalii , z kilkoma wyjątkami, w tym znaczną częścią Hugh Town na St Mary's, które zostało sprzedane mieszkańcom w 1949 r. Księstwo posiada również 3921 akrów (1587 hektarów ) jako własność księstwa, część majątku ziemskiego księstwa. Wszystkimi niezamieszkanymi wyspami, wysepkami i skałami oraz większością niezamieszkanych gruntów na zamieszkałych wyspach zarządza Isles of Scilly Wildlife Trust , która dzierżawi te ziemie od Księstwa za czynsz w wysokości jednego żonkila rocznie.

Ograniczona dostępność mieszkań jest kontrowersyjną, ale krytyczną kwestią dla wysp Scilly, zwłaszcza że wpływa na wykonalność pobytu na wyspach. Niewiele nieruchomości jest własnością prywatną, a wiele lokali wynajmuje Księstwo Kornwalii, rada miasta, a kilka spółdzielnie mieszkaniowe . Zarządzanie nimi wpływa następnie na możliwość zamieszkania na wyspach.

Popyt na mieszkania przewyższa podaż, problem potęgują ograniczenia w dalszym rozwoju mające na celu ochronę unikalnego środowiska wysp i zapobieganie przekroczeniu nośności infrastruktury. Spowodowało to wzrost cen nielicznych prywatnych nieruchomości, które stały się dostępne, a także, co było istotne dla większości populacji wysp, wpłynęło to również na sektor wynajmu, w którym stawki również drastycznie wzrosły.

Wysokie koszty mieszkaniowe stanowią poważny problem dla miejscowej ludności, zwłaszcza że lokalne dochody (w Kornwalii) stanowią zaledwie 70% średniej krajowej, podczas gdy ceny domów są prawie 5000 funtów wyższe niż średnia krajowa. To z kolei wpływa na zatrzymanie „kluczowych pracowników” i młodszego pokolenia, co w konsekwencji wpływa na rentowność szkół i innych podstawowych usług społecznych.

Ograniczony dostęp do mieszkań prowokuje silną lokalną politykę. Często przyjmuje się, że winę za to ponosi turystyka, która przyciąga do obszaru przybyszów, których stać na przelicytowanie miejscowych w zakresie dostępnych mieszkań. Wiele budynków jest wykorzystywanych jako obiekty noclegowe dla turystów, co zmniejsza liczbę dostępnych dla lokalnych mieszkańców. Uważa się również, że drugie domy stanowią znaczną część zasobów mieszkaniowych, przez co wiele budynków pozostaje pustych przez większą część roku.

W grudniu 2021 r. Rada kupiła nieruchomość, aby złagodzić kryzys mieszkaniowy, która miała zostać przekształcona w 3 niedrogie domy. Rada ogłosiła również w styczniu 2022 r. kryzys mieszkaniowy w związku z kryzysem mieszkaniowym, który stawia wyspy w „realnym zagrożeniu podstawowymi usługami, takimi jak szpital i szkoła”. Rada podkreśliła również, że do marca 15 gospodarstw domowych będzie bezdomnych i będzie musiało się przenieść z wysp.

Kultura

Ludzie

Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r. 97% populacji wysp to biali Brytyjczycy , a prawie 93% mieszkańców urodziło się na wyspach, w kontynentalnej części Kornwalii lub w innych częściach Anglii. Od czasu rozszerzenia UE w 2004 r. wielu mieszkańców Europy Środkowej przeniosło się na wyspę, dołączając do Australijczyków, Nowozelandczyków i mieszkańców RPA, którzy tradycyjnie stanowili większość pracowników zagranicznych na wyspach. W 2005 roku ich liczbę oszacowano na prawie 100 z całkowitej populacji nieco ponad 2000. Wyspy były również określane jako „kraina, o której zapomniała zbrodnia”, co odzwierciedla niższy poziom przestępczości niż średnia krajowa.

Sport

Kontynuacją dziedzictwa przeszłości wysp są wyścigi konne , w których szybkie łodzie wiosłowe („koncerty”) z sześcioma (lub w jednym przypadku siedmioma) załogami ścigają się między głównymi wyspami. Mówi się, że wyścigi koncertowe wywodzą się z wyścigu mającego na celu zbieranie ratownictwa z wraków statków na skałach wokół Scilly, ale w rzeczywistości wyścig polegał na dostarczeniu pilota na przybywające statki, aby poprowadził je przez niebezpieczne rafy i płycizny. (Łodzie są poprawnie określane jako „koncerty pilotażowe”). Świata Pilot Gig odbywają się corocznie w weekend majowy. W wydarzeniu pierwotnie brały udział załogi z Wysp i kilka załóg z kontynentalnej części Kornwalii, ale w międzyczasie liczba koncertów wzrosła, a załogi przyjeżdżały z całego południowego zachodu i dalej.

Na Wyspach Scilly znajduje się podobno najmniejsza liga piłkarska na świecie, Isles of Scilly Football League .

W grudniu 2006 r. Sport England opublikował ankietę, która wykazała, że ​​mieszkańcy wysp Scilly byli najbardziej aktywni w Anglii w sporcie i innych zajęciach fitness. 32% populacji uczestniczy w nich co najmniej trzy razy w tygodniu przez 30 minut lub więcej.

Porthloo i Telegraph , znajduje się klub golfowy z dziewięcioma dołkami (każdy z dwoma tee), który został założony w 1904 roku.

Głoska bezdźwięczna

Wyspy są obsługiwane przez nadajnik radiowy i telewizyjny Halangy Down na St Mary's na północ od Telegraph w . Jest przekaźnikiem głównego nadajnika w Redruth (Kornwalia) i nadaje BBC Radio 1 , 2 , 3 , 4 i BBC Radio Cornwall oraz szereg kanałów telewizji Freeview i kanałów radiowych BBC znanych jako „Freeview Light”. Radio Scilly , społeczna stacja radiowa, została uruchomiona we wrześniu 2007 r. W styczniu 2020 r. Radio Scilly zostało przemianowane na Islands FM .

Wyspy Scilly były prezentowane w programie telewizyjnym Seven Natural Wonders jako jeden z cudów południowo-zachodniej Anglii. Od 2007 roku wyspy pojawiają się w serialu BBC An Island Parish , przedstawiającym różne historie z życia wzięte, w szczególności z nowo mianowanym kapelanem wysp Scilly . 12-częściowy serial został nakręcony w 2007 roku i po raz pierwszy wyemitowany w BBC2 w styczniu 2008 roku. Po tym, jak wielebny David Easton opuścił wyspy w 2009 roku, serial był kontynuowany pod tą samą nazwą, ale skupiał się gdzie indziej.

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Woodley, George (1822). Widok na obecny stan Wysp Scilly: wykazanie ich ogromnego znaczenia dla imperium brytyjskiego, na którego ulepszenia są podatne, oraz szczególny opis środków przyjętych ostatnio w celu poprawy sytuacji mieszkańców przez ustanowienie i rozszerzenie ich łowisk . Londyn: Rivington.
  •   O'Neil, BH St. J. (1949). Starożytne zabytki wysp Scilly. Oficjalny przewodnik Ministerstwa Robót . Biuro papiernicze Jego Królewskiej Mości (HMSO). OCLC 561729732 .
  •   Przewodnik po wyspach Scilly autorstwa Friendly Guides (2021) ISBN 978-1-904645-34-4
  • Studium historycznego środowiska przybrzeżnego i morskiego wysp Scilly . Cornwall Archaeological Unit, Cornwall Council, wyd. przez D. Charmana i in. (Truro: Cornwall Archaeological Unit, Cornwall Council, 2015)

Linki zewnętrzne