Newquay

W przypadku innych zastosowań zobacz New Quay (ujednoznacznienie) .

Newquay kornwalijski : Tewynblustri (dawna nazwa)
Miasto
Zdjęcie z 1904 r. Przedstawiające tramwaj Great Western Railway w porcie Newquay ( u góry ); obszar w 2006 r. ( dół ).
Newquay Lokalizacja w Kornwalii
Populacja	20342 (spis ludności z 2011 r.)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Cywilnej parafii	Newquay św. Kolumba Mniejszego (do 1918 r.)
Jednolita władza	Kornwalia
Hrabstwo ceremonialne	Kornwalia
Region	Południowy zachód
Kraj	Anglia
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	NEWQUAY
Dzielnica z kodem pocztowym	TR7, TR8
Numer kierunkowy	01637
Policja	Devon i Kornwalia
Ogień	Kornwalia
Ambulans	południowo-zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii	St Austell i Newquay
Strona internetowa	https://www.newquay.gov.uk/

Newquay ( / nj uː k i w / NEW -kee ; Cornish : Tewynblustri ) to miasto na północnym wybrzeżu w Kornwalii , południowo-zachodniej Anglii . Jest to parafia cywilna , nadmorski kurort , regionalne centrum przemysłu lotniczego z portem kosmicznym i portem rybackim na północnoatlantyckim wybrzeżu Kornwalii . , około 12 mil (19 km) na północ od Truro i 20 mil (32 km) na zachód od Bodmin .

Miasto jest ograniczone od południa przez rzekę Gannel i związane z nią słone bagna, a od północnego wschodu przez dolinę Porth. Zachodni kraniec miasta styka się z Atlantykiem w Zatoce Fistral . Miasto rozwija się w głąb lądu (południe), odkąd dawna wioska rybacka New Quay zaczęła się rozwijać w drugiej połowie XIX wieku.

W 2001 roku spis ludności odnotował stałą populację 19 562 osób, która według spisu z 2011 roku wzrosła do 20 342. Ostatnie szacunki sugerują, że całkowita populacja szerszego obszaru Newquay (obszar sieci społeczności Newquay i St Columb) wynosiła 27 682 w 2017 r., A przewiduje się, że do 2025 r. wzrośnie do 33 463.

Historia

Okres prehistoryczny

Na obszarze znanym obecnie jako The Barrowfields , 400 m (440 jardów) od Trevelgue, znajduje się kilka prehistorycznych kurhanów i nasyp. Kiedyś było do piętnastu kurhanów, ale teraz pozostało tylko kilka. Wykopaliska ujawniły zwęglone garnki i urnę grobową z grubej ceramiki, zawierającą szczątki wodza z epoki brązu, który został tu pochowany nawet 3500 lat temu.

farmie Trethellan , miejscu z widokiem na rzekę Gannel, znaleziono dowody na istnienie wioski z epoki brązu .

Pierwsze oznaki osadnictwa w regionie Newquay to fort / ośrodek przemysłowy z późnej epoki żelaza , który wykorzystywał pobliskie obfite zasoby (w tym złoża żelaza) oraz lepszą naturalną obronę zapewnianą przez Trevelgue Head . Uważa się, że okupacja tego miejsca trwała od III wieku pne do V lub VI wieku naszej ery. Później na głowie zbudowano dom z czasów ciemnych wieków .

Średniowiecze

Krzywizna cypla wokół tego, co jest obecnie znane jako port Newquay, zapewniała naturalną ochronę przed złą pogodą, a na tym obszarze wyrosła mała wioska rybacka . Nie wiadomo, kiedy wioska została po raz pierwszy zasiedlona, ​​ale nie jest o tym wzmianka w Domesday Book , chociaż w Treninnick, która jest obecnie częścią podmiejskiego Newquay, odnotowano działkę ziemi. Treninnick był wówczas częścią posiadłości Coswarth i składał się z jednej dziewicy (wartość 15 d) [około 30 akrów lub 12 hektarów] z pięcioma owcami. Wioska Crantock to jedyna inna rozpoznawalna nazwa w rejonie Newquay, również zarejestrowana w Domesday , (jako „Langoroch”). W XV wieku wokół obecnego portu, w pobliżu „Tewynblustri” istniała wioska zwana „Keye” (pisownia zmieniła się wraz z ewolucją Kornwalii i jest obecnie tłumaczona jako „Towan Blystra”). „Towan” (lub Tewynn) oznacza wydmę lub piaszczyste wzgórze w języku kornwalijskim, ale znaczenie „blustri” lub „blystra” jest nieznane. Niektóre źródła sugerowały w przeszłości, że oznaczało to łodzie, ale to twierdzenie nie jest wspierane przez współczesne władze i zostało odrzucone przez Padela w jego słowniku kornwalijskich nazw miejscowości. Nazwa „Towan Blystra”, choć często cytowana jako kornwalijski odpowiednik Newquay, była w rzeczywistości nazwą posiadłości, która znajdowała się na terenie wokół portu. Oddzielna osada zwana „Towan” znajdowała się w odległości około 200 m od portu. Nie ma wzmianki o tym, że nazwa „Newquay” była kiedykolwiek tłumaczona w języku kornwalijskim. Kotwicowisko było narażone na wiatry z północnego wschodu, aw 1439 r. miejscowe mieszczanie zwrócili się do Edmunda Laceya , biskupa Exeter, o pozwolenie i fundusze zebrane w ramach mechanizmu odpustu na budowę nowego nabrzeża , od którego miasto wzięło swoją nazwę. Sama nazwa „nowe nabrzeże” pojawiła się dopiero na początku XVII wieku.

1755

William Borlase (1695-1772)

Kornwalijski antykwariusz o imieniu dr William Borlase odwiedził osady Towan i New Key w 1755 roku.

1801–1900

Pierwszy narodowy brytyjski spis ludności z 1801 r. Odnotował około 1300 mieszkańców osady (wyliczonej jako wieś pod parafią św. Kolumba Mniejszego ).

W 1832 roku londyński przedsiębiorca Richard Lomax kupił posiadłość Towan Blystra, która obejmowała mały port w tak zwanym New Key.

Propozycja zawierała przegląd wiosek New Key i Towan oraz torów, które łączyły obie osady. Dodatkowo pokazuje kilka budynków, które obejmują Inn (Central), domki wzdłuż tego, co miało stać się Bank Street, oraz budynki handlowe opowiadane do przemysł połowowy na przykładzie piwnic. Lomax rozpoczął budowę północnego i południowego nabrzeża, zmarł w 1837 roku, zanim port został ukończony.

Port był najbardziej zamożny w ciągu 25 lat po jego zakupie w latach 70. XIX wieku przez Cornwall Minerals Railway. W 1872 roku dodano środkowe molo, aby zwiększyć przepustowość.

Na północ od portu znajdowały się w XIX wieku piwnice rybne, w których solono i pakowano sardynki do beczek. Dwa pozostałe obszary to Muchowe piwnice i Aktywne piwnice, chociaż pozostałe zniknęły.

Rezydencja zwana Wieżą została zbudowana dla rodziny Molesworthów w 1835 roku: obejmowała ona ażurową wieżę i prywatną kaplicę, ponieważ byli praktykującymi katolikami , a w okolicy nie istniał żaden kościół tego wyznania. Wieża stała się później klubem golfowym. Po przybyciu pociągów pasażerskich w 1876 roku wieś wokół portu Newquay zaczęła szybko się rozwijać.

Pod koniec XIX wieku zbudowano kilka dużych hoteli, z których pierwszym był Great Western Hotel , który został otwarty w 1879 roku przy Station Road, obecnie Cliff Road. Inne wczesne „wielkie” hotele to Victoria (1899), Atlantic (1892) i Headland (1900) w pobliżu Fistral , podczas gdy powstawało wiele mniejszych hoteli, wiele z nich powstało w tym okresie poprzez przekształcenie dużych domów, z których wiele zostało pierwotnie zbudowanych przez zamożnych gości jako domy wakacyjne, zwłaszcza wzdłuż Narrowcliff.

Chata Huera, Newquay

1901–2000

Pomnik wojenny w Newquay

Na początku XX wieku powstały trzy kościoły, w tym obecny kościół parafialny św. Michała Archanioła , który został konsekrowany w 1911 roku. Rozwój miasta w kierunku wschodnim szybko dosięgnął okolic dworca kolejowego : Station Road stała się Cliff Road około 1930 roku, a domy dalej, wzdłuż Narrowcliff, również zostały przekształcone w hotele. Narrowcliff był znany przez jakiś czas jako Narrowcliff Promenade, a następnie Narrowcliff Road. Na niektórych przedwojennych mapach zapisuje się ją jako Narrowcliffe.

W czasie I wojny światowej ostatnie budynki na obrzeżach miasta znajdowały się nieco dalej wzdłuż dzisiejszego Narrowcliff, w tym Hotel Edgcumbe. Powojenny rozwój przyniósł nowe domy i ulice zbudowane w rejonie Chester Road, któremu towarzyszyła zabudowa wstęgi wzdłuż wiejskiej drogi prowadzącej do St Columb Minor, oddalonego o około 2 mile (3 km). Ta arteria została zmodernizowana i nazwana Henver Road, również jakiś czas w latach trzydziestych XX wieku. Rozwój trwał w tym kierunku aż do drugiej wojny światowej , kiedy to znaczna część Henver Road miała domy po obu stronach, przy czym znaczne wypełnienie miało miejsce również między tym miejscem a morzem.

Na początku XX wieku w Newquay powstał dobrze prosperujący przemysł dziewiarski. W 1905 roku Madame Hawke zaczęła sprzedawać odzież dzierganą maszynowo w sklepie w centrum miasta. Debenhams otrzymała próbkę swojej pracy i zleciła jej wykonanie usługi. Otworzyła fabrykę przy Crantock Street, która od tego czasu została przekształcona w mieszkania. W tym okresie w mieście powstało również kilka konkurencyjnych firm dziewiarskich.

Na początku lat pięćdziesiątych wzdłuż Henver Road zbudowano ostatnie domy. Potem była praktycznie ciągła linia zabudowy po obu stronach głównej drogi z drugiej strony St Columb Minor prosto do centrum miasta. Osiedle Doublestiles na północ od Henver Road również zostało zbudowane na początku lat pięćdziesiątych XX wieku, jak wskazuje nazwa Coronation Way, a dalszy rozwój trwał dalej, stając się posiadłością Lewarne i rozciągając obszar zabudowany do granic Porth.

Inne obszary, które również rozwinęły się w okresie międzywojennym, to Pentire (znany przez pewien czas jako West Newquay) i Trenance Valley. Inne ulice z lat dwudziestych XX wieku obejmowały St Thomas Road, która zapewniała dojazd do nowego wiejskiego szpitala na drugim końcu miasta, a następnie inne ulice w tym samym obszarze w pobliżu stacji, takie jak Pargolla Road.

Nowszy rozwój miał miejsce na większą skalę: do późnych lat 60. pasażer przyjeżdżający pociągiem nie widziałby budynku przy linii (z wyjątkiem wioski Trencreek), dopóki nie dotarł do wiaduktu Trenance. Obecnie obszar miejski zaczyna się dobre 1,5 mili (2 km) w głąb lądu od wiaduktu. Inne obszary wzrostu znajdowały się na obrzeżach St Columb Minor, a także w kierunku Gannel. Większy rozwój poza Treninnick, na południe od doliny Trenance, przeniósł obszar miejski aż do Lane, gdzie obecnie trwają prace budowlane. Rozwój Trennnick / Treloggan, głównie w latach 70. i 80., obejmował nie tylko mieszkania, ale także teren przemysłowy i kilka dużych punktów handlowych, w tym duży supermarket i magazyn cash and carry.

Współczesny okres od 2001 roku

Jeden z najgorszych pożarów hoteli w Wielkiej Brytanii miał miejsce w mieście w 2007 roku w pożarze hotelu Penhallow .

Pierwsza faza nowego rozwoju Księstwa Kornwalii zaczęła być budowana w 2012 roku na Tregunnel Hill, które czasami było nieoficjalnie nazywane Surfbury po podobnym osiedlu Poundbury w Dorset. Posiada 174 domów o tradycyjnym wzornictwie.

Obecnie w głębi lądu trwa podobny, ale znacznie bardziej znaczący rozwój, a wzdłuż Quintrell Road widać teraz budowę na dużym terenie znanym jako Nansledan („szeroka dolina” w języku kornwalijskim). W grudniu 2013 r. zatwierdzono plany budowy 800 domów w Nansledan, ale obecnie plan obejmuje ponad 4000 domów, sklepy, supermarket, kościół i 14-klasową szkołę podstawową, która została otwarta dla pierwszych uczniów we wrześniu 2019 r. przykład ustawiony na Tregunnel Hill, budynki są ponownie tradycyjne, a wszystkie nazwy ulic są w języku kornwalijskim.

Miejsca takie jak Trencreek, Porth i St Columb Minor już dawno stały się przedmieściami Newquay: donoszono, że możliwe jest, że do lat 30. XX wieku, jeśli obecne trendy rozwojowe się utrzymają, południowo-wschodni kraniec miasta może rozciągać się poza obecny zestaw granic przez Nansledan i obejmuje Quintrell Downs , 3 mile (5 km) od centrum miasta. Jednak w planie rozwoju sąsiedztwa Newquay, który został zatwierdzony w referendum przeprowadzonym 6 kwietnia 2019 r., stwierdzono, że ważne jest zachowanie „zielonego bufora” między Newquay a Quintrell Downs.

W kwietniu 2012 r. na lotnisku Newquay utworzono strefę biznesową Aerohub dla firm z branży lotniczej . We wrześniu 2014 r. brytyjska Agencja ds. Domów i Społeczności oraz Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego zgodziły się sfinansować budowę parku biznesowego Aerohub o wartości 6 milionów funtów. Plan wystrzelenia pojazdów kosmicznych z nowego portu kosmicznego obok lotniska został zrealizowany w lipcu 2018 r., kiedy podpisano umowę z Virgin Orbit . Pierwszy start z portu kosmicznego o nazwie Spaceport Cornwall , miało miejsce 9 stycznia 2023 r. Pierwsze wystrzelenie rakiety LauncherOne z samolotu transportowego Cosmic Girl zakończyło się sukcesem, ale drugi stopień rakiety uległ anomalii, a pojazd i satelity z ładunkiem nie dotarły na orbitę.

Kościoły

St Columb Minor , Newquay

Pierwsze kazanie metodystów w Newquay zostało odnotowane przez Richarda Treffy'ego w 1802 r., A gospodarzem był karczmarz Carter. W 1810 roku kaznodzieja William O'Bryan przybył do Newquay i utworzył zalążek pierwszego Towarzystwa Metodystów. Towarzystwo, znane później jako Biblijni Chrześcijanie lub „ Bryanici ”, zbudowało kaplicę w Deer Park, obecnie Sydney Road.

Baptyści jako pierwsi mieli budynek. Newquay Baptist Church , dawniej Ebenezer Baptist Chapel założona w 1822 roku, jest jednym z najstarszych budynków sakralnych w Newquay. Wyznawcy w Ebenezer byli surowymi i partykularnymi lub kalwińskimi baptystami .

Pierwsza kaplica metodystów została zbudowana w 1833 roku kosztem 170 funtów. Pierwotnie został zbudowany jako kaplica metodystów Crantock Street w 1833 roku, drugi taki budynek metodystów w Newquay. Niektórzy członkowie wyjechali w 1852 r., A reszta przeniosła się do Steps Chapel w 1865 r. Po wizycie generała Bramwella Bootha w 1924 r. Budynek został przejęty przez Armię Zbawienia w 1926 r., Podobnie jak kolejka mineralna, którą pomijała, była zamykana. .

Zanim zbudowano kaplicę baptystów, surowi baptyści utworzyli wspólnotę i spotykali się na modlitwie w starej słodowni naprzeciwko Primrose House na Beach Road. Mieli regularne niedzielne dostawy kaznodziejów z Plymouth , Torquay i Truro .

Kościół parafialny św Michała Archanioła, Newquay

Pierwsza anglikańska kaplica została zbudowana w Newquay w 1858 roku jako kaplica-swobodna, w pięknym stylu prostopadłościanu kornwalijskiego; znany był jako św. Michała ze względu na poświęcenie bocznej kaplicy. Sama parafia powstała w 1882 roku z części parafii św. Kolumba Mniejszego . Do 1896 r. Kościół św. Michała został dwukrotnie powiększony, dodano nawę północną i południową, a jego pojemność wzrosła do 500. Jednak na przełomie XIX i XX wieku nie wystarczało na zorganizowanie letniego zgromadzenia. Ciasne i niewygodne miejsce sprawiło, że dalsza rozbudowa kaplicy nie była możliwa, a budowa nowego kościoła w innym miejscu wydawała się nieunikniona. Obecny kościół, tzw Kościół parafialny św. Michała Archanioła w Newquay pod wezwaniem św. Michała Archanioła został pierwotnie zaprojektowany przez Ninian Comper i zbudowany w latach 1910-11, ale wieża została ukończona dopiero w latach 60. XX wieku. Arthur Mee w swoim Kornwalijskim tomie z serii King's England opisuje wieczne światło utrzymywane w kościele jako pomnik ludzi z Newquay, którzy zginęli w pierwszej wojnie światowej. Opisano także witraże i lektorium: głównymi tematami są św. Michał, trzej pozostali archaniołowie i Jezus Chrystus i Maryi Najświętszej Dziewicy . St Michael, kaplica spokoju, nadal służyła mieszkańcom Newquay do 1911 r., Kiedy to kaplica została sprzedana Instytutowi Kobiet, który był jej właścicielem przez wiele lat, dopóki nie została ponownie sprzedana FW Woolworth na nowy sklep Woolworths . Kaplica została rozebrana w 1937 roku.

Kościół rzymskokatolicki Świętej Trójcy jest wcześniejszy, został zbudowany w 1903 roku: do 1985 roku był zależny od mnichów z Bodmin , ale potem stał się częścią diecezji Plymouth .

znajdowały się również kaplice Wesleyan i biblijno-chrześcijańskie , przy czym Wesleyan to piękny (malowniczy) budynek z 1904 roku.

Turystyka

Plaża Tolcarne

Plaża Fistral

Newquay jest głównym celem turystycznym od ponad wieku, głównie ze względu na swoje wybrzeże i dziewięć długich i dostępnych piaszczystych plaż, w tym Fistral.

W Newquay mieszka około 25 000 osób, ale latem populacja może wzrosnąć do 100 000 lub więcej, ponieważ Newquay ma duże zasoby zakwaterowania wakacyjnego.

Ogrody Trenance Leisure Gardens, założone w kilku sekcjach w XX wieku, znajdują się w zalesionej, dawniej podmokłej dolinie na spokojniejszym skraju Newquay, rozciągającej się aż do ujścia rzeki Gannel. Od epoki edwardiańskiej zapewniał turystom rekreację ze spacerami, kortami tenisowymi i boiskiem do gry w kręgle. Ogrody łączy kamienny wiadukt kolejowy, odbudowany tuż przed II wojną światową. Jezioro dla łodzi zostało wykopane podczas kryzysu lat trzydziestych XX wieku jako program tworzenia miejsc pracy. Pod koniec lat 60-tych gmina założyła kolejne przedsiębiorstwa, m.in. minigolf, basen, uruchomioną w 1968 roku miniaturową kolejkę Little Western Railway oraz Zoo w Newquay , które zostało otwarte w 1969 roku.

Newquay było również znane z imprezy „Run to the Sun”, która rozpoczęła się na Fistral Beach w 1987 roku, a następnie przez wiele lat odbywała się podczas święta państwowego w ostatni weekend maja w Trevelgue Holiday Park. Ludzie odwiedzali miasto w kamperach Volkswagena , Garbusach i innych niestandardowych samochodach. Ostatni RTTS odbył się w 2014 roku, ale na początku 2023 roku ogłoszono, że impreza powróci 27 maja w nowym miejscu w St Mawgan, niedaleko Newquay.

Inne wydarzenia w ostatnim czasie obejmowały duży festiwal muzyczny Boardmasters, który przyciąga kolejne 50 000 gości w ciągu jednego weekendu na początku sierpnia i odbywa się w miejscach w Watergate Bay (poza obszarem miejskim) i Fistral Beach. Cornwall Pride przeniósł się do Newquay z Truro w 2017 roku, a miało to miejsce w 2018 roku w ostatnią sobotę sierpnia.

Przez miasto przebiega ścieżka South West Coast Path o długości 630 mil (1014 km) .

Szlak miejski

Newquay Discovery Trail składa się z 14 kornwalijskich dysków łupkowych, każdy o średnicy 1 metra (39 cali), zatopionych w ziemi w strategicznych punktach wokół miasta. Każdy z dysków zawiera serię słów „zagadek” wyrzeźbionych przez rzeźbiarza Petera Martina. Szlak zaczyna się w centrum miasta przy Killacourt.

Edukacja

Newquay ma obecnie jeden kampus szkolnictwa wyższego, Cornwall College Newquay, który jest członkiem Combined Universities in Cornwall Partnership. Oferuje kursy przygotowawcze w zakresie ochrony zoologicznej, akwakultury morskiej, nauk o zwierzętach oraz edukacji i mediów dotyczących dzikiej przyrody. Odpowiednio, kampus znajduje się blisko zoo Newquay w Trenance Valley. Istnieją również dwie szkoły średnie: Newquay Tretherras to akademia finansowana przez państwo ze specjalistycznym statusem Technology College , a Treviglas Academy to specjalistyczna Wyższa Szkoła Biznesu i Przedsiębiorczości .

Nowe centrum szkolnictwa wyższego w Newquay miało zostać otwarte obok lotniska i portu kosmicznego (szczegóły w Transport ) w 2020 roku, znane jako International Aviation Academy i dołączone do RAF St Mawgan. Skierowany będzie do studentów, którzy chcą zdobyć kwalifikacje związane z lotnictwem lub przestrzenią kosmiczną. Projekt został opóźniony przez pandemię Covid-19.

Druga wojna światowa

Spośród wielu szkół ewakuowanych do Kornwalii (zwłaszcza Benenden Girls 'School), 240 chłopców i 20 mistrzów Gresham's School zostało ewakuowanych do miasta z Holt w Norfolk podczas drugiej wojny światowej , między czerwcem 1940 a marcem 1944. Gresham zajmował hotel Bay i hotelu Pentire.

W latach 1940-1944 Królewskie Siły Powietrzne wykorzystywały hotele w Newquay jako naziemne szkoły dla załóg skrzydeł szkolenia wstępnego nr 7, nr 8 i nr 40. Rekruci uczono podstawowej teorii latania i protokołów serwisowych oraz zostali przydzieleni do ich prawdopodobnej przyszłej RAF zawody, takie jak piloci, obserwatorzy, nawigatorzy, operatorzy bezprzewodowi i strzelcy powietrzni. Szkolenie odbywało się w hotelu Highbury, a mężczyzn kwaterowano w pobliskich hotelach.

Kilka dużych hoteli w Newquay zostało zarekwirowanych jako szpitale dla rekonwalescentów dla armii, sił powietrznych i Royal Navy. Były to Atlantic Hotel, Headland Hotel, Hotel Victoria, Fistral Bay Hotel i St Rumons (obecnie nazywany Esplanade).

Służby szpitalne i ratunkowe

Stacja łodzi ratunkowych Newquay

Devon and Cornwall Constabulary utrzymuje znaczny posterunek policji przy Tolcarne Road. Nowoczesna remiza strażacka w Tregunnel Hill jest prowadzona przez Cornwall Fire and Rescue Service i jest siedzibą jednej z dwóch platform z drabinami powietrznymi w Kornwalii. Remiza strażacka jest całodobowa w lecie, a zimą w ciągu dnia. lotnisku Newquay działa oddzielna specjalistyczna straż pożarna .

Ubezpieczenie karetki jest zapewniane przez South Western Ambulance Service NHS Trust z Ambulance Station na St Thomas Road. Cornwall Air Ambulance ma również swoją siedzibę na obrzeżach miasta, obok lotniska. Ponadto lotnisko w Newquay jest jedną z dziesięciu brytyjskich baz dla służby poszukiwawczo-ratowniczej, którą prowadzi Bristow Helicopters w imieniu Straży Przybrzeżnej Jej Królewskiej Mości .

Szpital Newquay również znajduje się na końcu St Thomas Road i jest lokalnym szpitalem obsługującym zarówno pacjentów hospitalizowanych, jak i ambulatoryjnych, posiadającym szereg klinik i oddział drobnych urazów. Najbliższy szpital ogólny i pełny oddział ratunkowy znajdują się w Truro . Propozycje z ostatnich lat dotyczące Newquay Growth Area, na wschód od obecnego miasta, obejmowały nowy i większy szpital.

Newquay ma również 14-osobowy zespół ratowniczy straży przybrzeżnej z siedzibą w Treloggan Industrial Park oraz stację Royal National Lifeboat Institution z siedzibą w porcie.

Transport

Kolej

Dworzec New Quay

Stacja kolejowa Newquay jest stacją końcową linii Atlantic Coast Line od Par . Kolej została pierwotnie zbudowana jako linia mineralna w latach czterdziestych XIX wieku i przebiegała, jak wówczas, głównie wokół obrzeży obszaru zabudowanego, do portu. Ruch pasażerski nastąpił 20 czerwca 1876 r. I od tego czasu miasto szybko rozwinęło się jako kurort. Stacja znajduje się w pobliżu plaż po wschodniej stronie centrum miasta.

Newquay obsługuje codzienne bezpośrednie połączenia do iz Plymouth, Exeter i Londynu od maja do września. Jest to jedyna pętla odgałęzienia w Wielkiej Brytanii, nadal obsługiwana przez regularne pociągi międzymiastowe. Usługi pasażerskie są obsługiwane na podstawie kontraktu rządowego przez Great Western Railway, której właścicielem jest FirstGroup.

Historia

Linia towarowa, którą później przejęła Cornwall Minerals Railway, została otwarta w 1846 r. Z kopalni śródlądowych do portu i była obsługiwana przez konie. Części starej linii od obecnej stacji do portu nadal istnieją: najbardziej oczywistym odcinkiem jest szeroka ścieżka dla pieszych biegnąca naprzeciwko stacji przy Cliff Road do East Street, znana lokalnie jako „tor tramwajowy”, i wraz z bardzo wiadukt w stylu kolejowym. Od East Street linia biegła dalej w kierunku portu wzdłuż dzisiejszej Manor Road.

Ostatnie pociągi przejeżdżały do ​​portu Newquay około 1924 r., Ale ogólny ruch towarowy docierał do stacji kolejowej Newquay do 1964 r. Stacja pasażerska i jej podejścia były wielokrotnie powiększane, aw latach trzydziestych XX wieku w Newquay budowano dodatkowe bocznice wagonowe. Pierwotnie drewniany wiadukt tuż za stacją, który przecina dolinę Trenance, został przebudowany w 1874 roku, aby umożliwić lokomotywom przejeżdżanie po obiekcie, a następnie ponownie tuż przed II wojną światową, aby przewozić dwutorowy, który rozciągał się do 1964 roku na około 1500 m (1 mila ) do skrzyżowania Tolcarn. Linia jest teraz znowu pojedyncza, ale szerokość wiaduktu jest nadal oczywista.

Węzeł Tolcarn był punktem, w którym druga trasa pasażerska opuściła linię Par w latach 1906-1963. Odgałęzienie to biegło do Chacewater , na zachód od Truro, przez Perranporth i St Agnes , i zapewniało pociągi do Truro i Falmouth .

Dwie z trzech byłych platform zostały wycofane z użytku w 1987 roku, ale Network Rail planowała przywrócenie jednej z nieużywanych platform w celu zwiększenia przepustowości.

Metro w środkowej Kornwalii

Mid Cornwall Metro, które 18 stycznia 2023 r. otrzymało wstępną zgodę na finansowanie rządowe o wartości prawie 50 mln GBP, będzie obejmować szereg modernizacji oddziału w Newquay. Drugi peron zostanie przywrócony w Newquay, a na końcu zostaną wprowadzone inne ulepszenia, w tym przesiadka autobusowa, a także dodatkowe skrzyżowanie w Tregoss Moor, między stacjami St Columb Road i Roche. MCM ma zapewniać cogodzinne usługi zegarowe między Newquay, Par, St Austell, Truro i Falmouth Docks.

Powietrze

Lotnisko Newquay

Lotnisko Newquay zapewnia połączenia z wieloma innymi częściami Wielkiej Brytanii. Jest portem HM Customs, ponieważ obsługuje również coraz większą liczbę lotów zagranicznych, zarówno regularnych, jak i czarterowych. Newquay jest głównym lotniskiem Kornwalii, chociaż w innych częściach hrabstwa znajduje się kilka mniejszych lotnisk.

Do 2008 roku lotnisko Newquay Civil Airport (jak było wcześniej znane) korzystało z pasa startowego i innych obiektów RAF St Mawgan , ale w grudniu 2008 roku Ministerstwo Obrony przekazało większość terenu niedawno utworzonej firmie Cornwall Airport Limited. Pierwszy etap przekształcenia w lotnisko w pełni komercyjne zostało zakończone w 2011 roku, chociaż planowany jest dalszy znaczący rozwój. Przekazanie, które miało nastąpić pod koniec 2008 roku, opóźniło się o prawie trzy tygodnie z powodu problemów z uzyskaniem niezbędnej licencji Urzędu Lotnictwa Cywilnego, którą wstrzymano do czasu przeprowadzenia dalszych prac.

Nazwa zmieniała się kilka razy od 2008 roku, a lotnisko jest obecnie sprzedawane jako Cornwall Airport Newquay. Jednak kod IATA to nadal NQY.

Wykorzystanie lotniska gwałtownie rosło aż do pandemii Covid-19 w latach 2020-22. W letnie soboty w 2018 roku było prawie 50 przylotów i odlotów, w tym loty do Niemiec i innych krajów kontynentalnych.

port kosmiczny

Newquay uzyskało licencję na działanie jako port kosmiczny o nazwie Spaceport Cornwall . Oczekiwano decyzji w sprawie lokalizacji brytyjskich portów kosmicznych latem 2017 r., ale dodatkowe wybory powszechne w czerwcu 2017 r. na pewien czas opóźniły niezbędne przepisy. Oferta Cornwall została poparta przez Radę Kornwalii oraz Cornwall & Isles of Scilly Local Enterprise Partnership. Propozycja obejmowała również powiązaną kornwalijską stację śledzenia kosmosu w Goonhilly , który znajduje się w pobliżu Helston w południowej Kornwalii. 16 lipca 2018 r. Ogłoszono nowe partnerstwo z Virgin Orbit w celu stworzenia portu kosmicznego z zamiarem wystrzelenia satelitów z Newquay w ciągu trzech lat. Tego samego dnia rząd potwierdził, że dotacja w wysokości 2 milionów funtów będzie dostępna na rozwój portów kosmicznych. Planowany pierwszy satelita z Newquay, Kernow Sat 1, miał mierzyć zanieczyszczenie oceanów i wylesianie i miał zostać wystrzelony latem 2022 roku (ostatecznie Kernow Sat 1 nie był obecny podczas pierwszego startu z Spaceport Cornwall w 2023 roku). 24 lutego 2022 r. ówczesny Sekretarz ds. Biznesu Kwasi Kwarteng , formalnie rozpoczęło budowę Centrum Technologii Kosmicznych o wartości 5,6 miliona funtów obok portu kosmicznego, a nowe Centrum ma stworzyć 150 miejsc pracy. Pierwsza, nieudana próba wyniesienia satelitów miała miejsce 9 stycznia 2023 roku.

Autobus

Dworzec autobusowy w Newquay

Istnieją regularne połączenia autobusowe z Newquay do wielu części środkowej i północnej Kornwalii, w tym do sąsiednich ośrodków miejskich St Austell i Truro, a także Boscastle, Bude, Camelford, Falmouth, Fowey, St Columb Major, Padstow, Perranporth, Redruth, Tintagel i Wadebridge'a. Usługi są obsługiwane przez First Kernow i Go Cornwall Bus, podczas gdy miasto jest również obsługiwane przez National Express i autokary Stagecoach Megabus. Dworzec autobusowy znajduje się przy Manor Road, która biegnie równolegle do dzielnicy handlowej przy Bank Street. Program modernizacji i ulepszenia dworca autobusowego z dodaniem nowej zamkniętej poczekalni i dostępnej toalety rozpoczął się w lutym 2018 r. i został zakończony w lipcu. Dalsze zmiany nastąpiły w kwietniu i maju 2020 r., Ponieważ Rada Kornwalii przyznała ośmioletni kontrakt na świadczenie dotowanych usług w hrabstwie firmie Go Cornwall, która działa również jako Plymouth CityBus i jest własnością Go-Ahead Group.

Sport i wypoczynek

Newquay ma dwa nieligowe kluby piłkarskie. Są to Newquay AFC , którzy grają na stadionie Mount Wise i Godolphin Atlantic FC , którzy grają na Godolphin Way. Klub piłkarski Newquay Hornets rugby gra w Newquay Sports Centre.

Newquay ma odnoszący sukcesy czterodrużynowy klub krykieta z siedzibą w SportsCentre. Ich pierwszy XI obecnie rywalizuje w Cornwall's County One, a na początku wieku był główną potęgą w regionalnym krykieta, wygrywając EBC Cornwall Premier League w 2003 roku, szczycąc się takimi gwiazdami jak Ryan Driver, Tim Walton i Barry Purchase. Akademia Newquay w ciągu ostatnich 15 lat wydała czterech pełnoprawnych graczy z Kornwalii - Roba Harrisona, Neila Ivamy'ego, Joe Crane'a i Adama Cockinga, a także wielu przedstawicieli młodzieży z hrabstwa. Mają drużyny młodzieżowe z przedziału wiekowego od 9 do 19 lat. W 2016 roku ich zagranicznym profesjonalistą był były odbijający meczu testowego Zimbabwe, Mark Vermeulen. W 2017 roku wszystkie drużyny dobrze rywalizowały w swoich dywizjach, a teraz poszły w kierunku braku profesjonalisty, zamiast inwestować w poprawę boiska, trenera i infrastrukturę. Newquay jest głównym celem wycieczek drużyn krykieta, a klub specjalizuje się w goszczeniu drużyn turystycznych.

Newquay jest również gospodarzem Newquay Road Runners, którzy mają swoją siedzibę w centrum sportowym.

Surfing

Fistral Beach przedstawiająca bar na plaży gotowy na festiwal Boardmasters 2010

Ośrodek jest powszechnie uważany za stolicę surfingu w Wielkiej Brytanii. Newquay to centrum branży surfingowej w Wielkiej Brytanii, z wieloma sklepami surfingowymi, producentami desek i wypożyczalniami w mieście.

W centrum statusu surferów Newquay znajduje się Fistral Beach, która ma reputację jednego z najlepszych miejsc na plażę w Kornwalii. Fistral jest w stanie wytwarzać potężne, puste fale i utrzymywać duże fale.

Fistral Beach jest gospodarzem międzynarodowych zawodów surfingowych od około 20 lat. Coroczny festiwal Boardmasters odbywa się na plaży Fistral, a festiwal muzyczny w zatoce Watergate.

Newquay jest także domem dla rafy znanej jako Cribbar . Z falami załamującymi się na wysokości do 20 stóp (6 m), Cribbar był do niedawna rzadko surfowany, ponieważ nie wymaga wiatru i ogromnej fali, aby się rozbić. Po raz pierwszy surfowali po nim we wrześniu 1965 r. Rodney Sumpter, Bob Head i Jack Lydgate, a ponownie w 1966 r. Pete Russell, Ric Friar i Johnny McElroy oraz Amerykanin Jack Lydgate. Ostatnie Eksplozja zainteresowania surfowaniem po dużych falach spowodowała, że ​​częściej surfował na nim urodzony w RPA Chris Bertish , który podczas serii ogromnych, czystych fal w 2004 roku surfował na największej fali, jaką kiedykolwiek tam widziano.

Plaże Towan, Great Western i Tolcarne w pobliżu miasta oraz pobliskie zatoki Crantock i Watergate również zapewniają wypoczynek wysokiej jakości.

Newquay, port, hotel Atlantic i cypel od plaży Tolcarne

Znani ludzie związani z Newquay

• William Golding , powieściopisarz, autor Władcy much , laureat literackiej Nagrody Nobla w 1983 roku , urodził się w Newquay
• Alexander Lodge (1881–1938) był angielskim wynalazcą, który wykonał wczesne prace i posiadał kilka patentów na świecę zapłonową
• Ruarri Joseph , piosenkarz i autor tekstów, mieszka w rejonie Newquay
• Richard Long, 4. wicehrabia Long , mieszkał w The Island, domu na skale połączonym z lądem prywatnym mostem wiszącym
• Chris Morris , były piłkarz Sheffield Wednesday i Celtic , urodził się w Newquay
• James Morrison , piosenkarz i autor tekstów, dorastał w rejonie Newquay: uczęszczał do Treviglas College
• Neil Halstead , piosenkarz i autor tekstów, obecnie mieszka w okolicy
• Phillip Schofield , prezenter telewizyjny, uczęszczał do Newquay Tretherras School
• John Coulson Tregarthen , przyrodnik i powieściopisarz, mieszkał w Newquay
• Sir David Willcocks dyrygent chóralny, organista i kompozytor urodził się tutaj w 1919 roku
• Nicholas Charles Williams , angielski malarz, mieszka w Newquay
• Richard David James (Aphex Twin), muzyk i producent, mieszka w Newquay
• Charlotte Mary Matheson , powieściopisarka, mieszkała w Porth Veor

Bliźniacze

Newquay jest miastem partnerskim Dinard w Bretanii we Francji.

Newquay w filmach

• The Headland Hotel, obok Fistral Beach, został wykorzystany w kilku filmach, w tym Wild Things (1988) i The Witches (1990).
• The Beatles nakręcili część filmu Magical Mystery Tour w Newquay. Sceny kręcono w Atlantic Hotel i Towan Beach.
• Niektóre sceny w Blue Juice (1995) zostały nakręcone w Newquay.

Geografia

Klimat

Podobnie jak w przypadku pozostałych Wysp Brytyjskich i południowo-zachodniej Anglii, Newquay doświadcza klimatu morskiego z chłodnymi latami i łagodnymi zimami. Najbliższą stacją meteorologiczną Met Office jest lotnisko St. Mawgan/Newquay, około 5,5 mili na północny wschód od centrum miasta. Ekstremalne temperatury na tym obszarze od 1960 r. Wahają się od 31,3 ° C (88,3 ° F) w czerwcu 1976 r. I sierpniu 1995 r. Do -9,0 ° C (15,8 ° F) w styczniu 1987 r.

Dane klimatyczne dla lotniska Newquay/St Mawgan 103m n.p.m., 1981-2010, Extremes 1960-, Średnia maks. i min. 2007-
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)	14,4 (57,9)	18,4 (65,1)	22,2 (72,0)	24,0 (75,2)	27,9 (82,2)	31,3 (88,3)	30,7 (87,3)	31,3 (88,3)	27,4 (81,3)	26,4 (79,5)	19,2 (66,6)	16,5 (61,7)	31,3 (88,3)
Średnia maksymalna ° C (° F)	13,0 (55,4)	13,3 (55,9)	16,8 (62,2)	18,9 (66,0)	22,6 (72,7)	25,0 (77,0)	25,8 (78,4)	24,0 (75,2)	22,5 (72,5)	20,7 (69,3)	16,4 (61,5)	13,6 (56,5)	27,3 (81,1)
Średnio wysoki ° C (° F)	8,7 (47,7)	8,6 (47,5)	10,1 (50,2)	12,0 (53,6)	14,8 (58,6)	17,2 (63,0)	20,0 (68,0)	19,7 (67,5)	17,4 (63,3)	14,4 (57,9)	11,4 (52,5)	9,3 (48,7)	13,6 (56,5)
Średnio niski ° C (° F)	4,1 (39,4)	3,7 (38,7)	5,0 (41,0)	6,0 (42,8)	8,6 (47,5)	11,2 (52,2)	13,4 (56,1)	13,5 (56,3)	11,8 (53,2)	9,5 (49,1)	6,8 (44,2)	4,6 (40,3)	8,2 (46,7)
Średnia minimalna ° C (° F)	-0,0 (32,0)	0,7 (33,3)	0,7 (33,3)	3,1 (37,6)	5,5 (41,9)	8,6 (47,5)	10,9 (51,6)	10,6 (51,1)	8,5 (47,3)	5,4 (41,7)	4,2 (39,6)	1,5 (34,7)	−1,6 (29,1)
Rekordowo niskie °C (°F)	−9,0 (15,8)	−8,5 (16,7)	−8,5 (16,7)	−2,1 (28,2)	1,0 (33,8)	2,7 (36,9)	7,4 (45,3)	7,2 (45,0)	4,9 (40,8)	−0,1 (31,8)	−4,2 (24,4)	−6,7 (19,9)	−9 (16)
Średnie opady mm (cale)	108,7 (4,28)	79,2 (3,12)	74,9 (2,95)	64,9 (2,56)	64,9 (2,56)	62,4 (2,46)	70,1 (2,76)	66,6 (2,62)	77,2 (3,04)	112,3 (4,42)	124,5 (4,90)	111,7 (4,40)	1017,4 (40,07)
Średnie dni deszczowe (≥ 1,0 mm)	16.0	12.2	13.4	11.3	10.4	9.3	11.4	11.2	11.4	15.9	16.6	15.8	154,9
Średnia wilgotność względna (%) (średnia dzienna)	86	85	84	82	82	84	85	85	85	86	86	86	85
Średni punkt rosy °C (°F)	4 (39)	4 (39)	5 (41)	6 (43)	8 (46)	11 (52)	13 (55)	13 (55)	11 (52)	9 (48)	7 (45)	5 (41)	8 (46)
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	66,6	86,4	125,0	194,2	220,5	216.1	207,7	202,6	164.1	117,2	79,2	63,2	1742,5
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Królewski Holenderski Instytut Meteorologiczny Źródło nr 3: Stacja pogodowa Newquay Źródło 4: Czas i data (punkty rosy i wilgotność w latach 1985-2015)

Geologia

Podłoże skalne leżące u podstaw Newquay to grupa Meadfoot z epoki dewonu , następstwo przewarstwionych mułowców , mułowców i piaskowców , z okazjonalnymi warstwami wapienia . Czwartorzędowe osady piasków nawiewanych pokrywają podłoże skalne w zachodniej części miasta. Pewna mineralizacja związana z batolitem z granitu Cornubian , który wkracza na większą część półwyspu, znajduje się w zachodniej części miasta, w pobliżu plaży Fistral , w postaci złóż minerałów ołowiu i srebra .

Zobacz też

• Lista tematów związanych z Kornwalią
• Pożar hotelu Penhallow miał miejsce w mieście w 2007 roku

Linki zewnętrzne

• Profil społeczności Newquay
• Oficjalna strona turystyczna Newquay
• Rada Miejska Newquay
• Towarzystwo Newquay Old Cornwall zarchiwizowane 28 lutego 2017 r. W Wayback Machine
• Newquay w Curlie