Kraje Zjednoczonego Królestwa

Kraje Zjednoczonego Królestwa
Anglia Irlandia Północna Szkocja Walia
Kategoria	Podział administracyjny
Lokalizacja	Zjednoczone Królestwo
Znalezione w	Jurysdykcje prawne
Numer	4
Możliwy stan	Region ITL 1 (3) Jurysdykcja prawna (3)
Dodatkowy stan	Narody domowe
Rząd	Rząd centralny (1) Zdecentralizowana władza ustawodawcza (3)

Od 1922 roku Wielka Brytania obejmuje cztery kraje składowe: Anglię , Szkocję i Walię (które razem tworzą Wielką Brytanię ), a także Irlandię Północną ( różnie określaną jako kraj, prowincja lub region). Witryna internetowa brytyjskiego premiera użyła wyrażenia „kraje w kraju” na określenie Wielkiej Brytanii. Niektóre podsumowania statystyczne, takie jak te dla dwunastu regionów NUTS 1 Wielkiej Brytanii , określają Irlandię Północną, Szkocję i Walię jako „regiony”. W szczególności w odniesieniu do Irlandii Północnej, Szkocji i Walii nazwa opisowa, której się używa, „może być kontrowersyjna, a wybór często ujawnia preferencje polityczne”.

Chociaż Wielka Brytania jest jednolitym suwerennym krajem , Irlandia Północna, Szkocja i Walia uzyskały pewien stopień autonomii w procesie decentralizacji . Parlament Zjednoczonego Królestwa i rząd brytyjski zajmują się wszystkimi sprawami zastrzeżonymi dla Irlandii Północnej, Szkocji i Walii, ale nie sprawami ogólnymi, które zostały przekazane Zgromadzeniu Irlandii Północnej , Parlamentowi Szkockiemu i Welsh Senedd . Ponadto decentralizacja w Irlandii Północnej jest uzależniona od współpracy między władzą wykonawczą Irlandii Północnej a rządem Irlandii (patrz Rada Ministerialna Północ/Południe ), a rząd brytyjski konsultuje się z rządem Irlandii w celu osiągnięcia porozumienia w niektórych kwestiach nie podlegających decentralizacji dla Irlandia Północna (patrz Brytyjsko-Irlandzka Konferencja Międzyrządowa ). Za Anglię, obejmującą większość ludności i obszar Zjednoczonego Królestwa, w pełni odpowiada parlament Zjednoczonego Królestwa z siedzibą w Londynie .

Anglia, Irlandia Północna, Szkocja i Walia same nie są wymienione na liście krajów Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO) . Jednak lista ISO pododdziałów Zjednoczonego Królestwa, sporządzona przez British Standards i brytyjskie Biuro Statystyk Narodowych , używa słowa „kraj” do opisania Anglii, Szkocji i Walii. Z kolei Irlandia Północna jest opisana jako „prowincja” na tych samych listach. Każdy z nich ma oddzielne krajowe organy zarządzające sportem i oddzielnie rywalizuje w wielu międzynarodowych zawodach sportowych, w tym w Igrzyskach Wspólnoty Narodów . Irlandia Północna tworzy również wspólne ogólnowyspiarskie organizacje sportowe z Republiką Irlandii dla niektórych sportów, w tym związku rugby .

Wyspy Normandzkie i Wyspa Man są terytoriami zależnymi Korony i nie są częścią Wielkiej Brytanii. Podobnie, Brytyjskie Terytoria Zamorskie , pozostałości po Imperium Brytyjskim , nie są częścią Wielkiej Brytanii.

Od 1801 r., zgodnie z Aktami Unii , do 1922 r. cała wyspa Irlandia była krajem w Wielkiej Brytanii. Irlandia została podzielona na dwie odrębne jurysdykcje w 1921 roku, stając się Irlandią Południową i Irlandią Północną . Południowa Irlandia stała się Wolnym Państwem Irlandzkim i opuściła Wielką Brytanię w 1922 roku, opuściła Wspólnotę Narodów w 1949 roku i jest obecnie znana jako Republika Irlandii lub po prostu Irlandia.

Kluczowe fakty

Nazwa	Flaga	Kapitał	Legislatura	Wykonawczy	Systemy prawne	Jurysdykcja
Anglia		Londyn	Nic	Nic	angielskie prawo	Anglia i Walia
Irlandia Północna		Belfast	Zgromadzenie Irlandii Północnej	Zarząd Irlandii Północnej	Prawo Irlandii Północnej , irlandzkie prawo gruntowe	Irlandia Północna
Szkocja		Edynburg	szkocki parlament	rząd szkocki	prawo szkockie	Szkocja
Walia		Cardiff	wysłane	rząd walijski	Prawo angielskie , prawo walijskie	Anglia i Walia
Zjednoczone Królestwo		Londyn	Parlament Wielkiej Brytanii	Rząd Wielkiej Brytanii	prawo brytyjskie	Zjednoczone Królestwo

Statystyka

Nazwa	Ludność (2022)		Obszar		Muzyka pop. gęstość (na km 2 ; 2022)	Wartość dodana brutto (2022)
	Liczby	%	km 2	%		£	%	£ na mieszkańca
Anglia	56 315 000	84%	130279	54%	432.05	1433 miliardy	86%	26159
Irlandia Północna	1 904 000	3%	13562	5,5%	139,63	34 miliardy	2%	18584
Szkocja	5 471 000	8%	77 933	32%	70.10	127 miliardów	8%	23685
Walia	3 146 000	5%	20735	8,5%	152.06	56 miliardów	3%	18 002
Zjednoczone Królestwo	66 836 000	100%	242.509	100%	275,44	1666 miliardów	100%	25351

* Dane dotyczące wartości dodanej brutto nie obejmują przychodów z ropy i gazu generowanych poza wodami terytorialnymi Wielkiej Brytanii, w regionie szelfu kontynentalnego kraju .

Terminologia

Dalsze informacje: Terminologia Wysp Brytyjskich

Do opisania Anglii, Irlandii Północnej, Szkocji i Walii używano różnych terminów.

Akty Parlamentu

• Ustawy o prawach w Walii z 1535 i 1542 r. przyłączyły system prawny Walii do Anglii, aby stworzyć jedną jednostkę powszechnie znaną od wieków po prostu jako Anglia, ale później [ oficjalnie przemianowano ją na Anglię i Walię . Walia była opisywana (w różnych kombinacjach) jako „kraj”, „księstwo” i „panowanie” Walii. Poza Walią Anglii nie nadano konkretnej nazwy ani terminu. Ustawy o prawach w Walii zostały następnie uchylone.
• Akty unii z 1707 r. odnoszą się zarówno do Anglii, jak i Szkocji jako „części” zjednoczonego królestwa Wielkiej Brytanii
• Akty Unii z 1800 r. Używają „części” w ten sam sposób w odniesieniu do Anglii i Szkocji. Jednak używają słowa „kraj” do opisania odpowiednio Wielkiej Brytanii i Irlandii, opisując handel między nimi
• Ustawa o rządzie Irlandii z 1920 r. Określała Wielką Brytanię, Irlandię Południową i Irlandię Północną jako „kraje” w przepisach dotyczących podatków.
• Ustawa o Irlandii Północnej z 1998 r ., która uchyliła ustawę o rządzie Irlandii z 1920 r., nie zawiera żadnego terminu opisującego Irlandię Północną.

Aktualna terminologia prawnicza

Ustawa o interpretacji z 1978 r. zawiera ustawowe definicje terminów „Anglia”, „Walia” i „Zjednoczone Królestwo”, ale ani ta ustawa, ani żadna inna obowiązująca ustawa nie definiuje „Szkocji” ani „Irlandii Północnej”. Użycie pierwszych trzech terminów w innych aktach prawnych jest interpretowane zgodnie z definicjami zawartymi w ustawie z 1978 r. Definicje zawarte w ustawie z 1978 r. Są wymienione poniżej:

• „Anglia” oznacza „z zastrzeżeniem wszelkich zmian granic zgodnie z częścią IV ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r. , obszar składający się z hrabstw utworzonych na mocy sekcji 1 tej ustawy, Wielkiego Londynu i wysp Scilly ”. Definicja ta obowiązuje od dnia 1 kwietnia 1974 r.
• „Wielka Brytania” oznacza „Wielką Brytanię i Irlandię Północną”. Definicja ta obowiązuje od dnia 12 kwietnia 1927 r.
• „Walia” oznacza połączony obszar 8 zachowanych hrabstw Walii, zgodnie z sekcją 20 ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r., w pierwotnym brzmieniu, ale z zastrzeżeniem wszelkich zmian dokonanych na mocy sekcji 73 tej ustawy (w konsekwencji zmiana granic w następstwie zmiany cieku wodnego ). W 1996 r. te 8 nowych powiatów zostało ponownie przydzielonych do obecnych 22 jednostek władzy .

W ustawie o Szkocji z 1998 r. Nie ma wytyczenia Szkocji, a definicja w sekcji 126 stanowi po prostu, że Szkocja obejmuje „tyle wód wewnętrznych i mórz terytorialnych Zjednoczonego Królestwa, które przylegają do Szkocji”.

Ustawa o systemie głosowania parlamentarnego i okręgach wyborczych z 2011 r. określa Anglię, Szkocję, Walię i Irlandię Północną jako „ części ” Zjednoczonego Królestwa w następującej klauzuli: „Każdy okręg wyborczy należy w całości do jednej z czterech części Zjednoczonego Królestwa (Anglia, Walia, Szkocja i Irlandia Północna).”

Inne oficjalne użycie

Królewskiej Komisji Sztuk Pięknych z 1847 r. Dotyczący dekoracji Pałacu Westminsterskiego odnosił się do „narodowości części składowych Wielkiej Brytanii” reprezentowanej przez ich czterech odpowiednich świętych patronów.

Unia Europejska

Na potrzeby gromadzenia danych statystycznych na poziomie NUTS 1 w formacie zgodnym z podobnymi danymi gromadzonymi w Unii Europejskiej (w imieniu Eurostatu ) Wielka Brytania została podzielona na dwanaście regionów mniej więcej równej wielkości. Szkocja, Walia i Irlandia Północna były odrębnymi regionami, podczas gdy Anglia była podzielona na dziewięć regionów . Po Brexicie Urząd Statystyk Narodowych stosuje Międzynarodowy Poziom Terytorialny , który obecnie jest odzwierciedleniem systemu NUTS 1 do przeglądu w 2024 r.

Aktualny

Oficjalny termin „reszta Wielkiej Brytanii” (RUK lub rUK) jest używany w Szkocji, na przykład w statystykach eksportowych oraz w przepisach dotyczących finansowania studentów .

Alternatywny termin Home Nations jest czasami używany w kontekście sportowym i może obejmować całą wyspę Irlandię .

Tożsamość i narodowość

Dalsze informacje: Demografia Wielkiej Brytanii

Według British Social Attitudes Survey istnieją zasadniczo dwie interpretacje tożsamości brytyjskiej, o wymiarze etnicznym i obywatelskim:

Pierwsza grupa, którą nazywamy wymiarem etnicznym, zawierała pozycje dotyczące miejsca urodzenia, pochodzenia, życia w Wielkiej Brytanii oraz wspólnych brytyjskich zwyczajów i tradycji. Druga grupa, czyli obywatelska, zawierała pozycje dotyczące poczucia się Brytyjczykiem, poszanowania praw i instytucji, mówienia po angielsku oraz posiadania obywatelstwa brytyjskiego.

Z dwóch perspektyw tożsamości brytyjskiej definicja obywatelska stała się dominującą ideą iw tym charakterze brytyjskość jest czasami uważana za instytucjonalną lub nadrzędną tożsamość państwową . Zostało to wykorzystane do wyjaśnienia, dlaczego imigranci pierwszego, drugiego i trzeciego pokolenia częściej opisują siebie jako Brytyjczyków niż Anglików, Irlandczyków Północnych, Szkotów czy Walijczyków, ponieważ jest to tożsamość „instytucjonalna, inkluzywna”, która może zostać nabyte poprzez naturalizację i brytyjskie prawo dotyczące obywatelstwa ; zdecydowana większość ludzi w Wielkiej Brytanii, którzy należą do mniejszości etnicznej, czuje się Brytyjczykami. Jednak taka postawa jest bardziej powszechna w Anglii niż w Szkocji czy Walii; „biali Anglicy postrzegali siebie najpierw jako Anglików, a dopiero potem jako Brytyjczyków, a większość ludzi z mniejszości etnicznych postrzegała siebie jako Brytyjczyków, ale żaden nie identyfikował się jako Anglik, etykieta, którą kojarzyli wyłącznie z białymi”. Z drugiej strony w Szkocji i Walii „istniała znacznie silniejsza identyfikacja z każdym krajem niż z Wielką Brytanią”.

Badania i ankiety wykazały, że większość Szkotów i Walijczyków postrzega siebie zarówno jako Szkotów / Walijczyków, jak i Brytyjczyków, chociaż z pewnymi różnicami w akcentach. Komisja ds. Równości Rasowej stwierdziła, że ​​​​w odniesieniu do pojęć narodowości w Wielkiej Brytanii „najbardziej podstawową, obiektywną i niekontrowersyjną koncepcją narodu brytyjskiego jest koncepcja obejmująca Anglików, Szkotów i Walijczyków”. Jednak „angielscy uczestnicy mieli tendencję do myślenia o sobie jako o nie do odróżnienia Anglikach lub Brytyjczykach, podczas gdy zarówno uczestnicy szkoccy, jak i walijscy identyfikowali się znacznie łatwiej jako Szkoci lub Walijczycy niż jako Brytyjczycy”. Niektórzy ludzie zdecydowali się „połączyć obie tożsamości”, ponieważ „czuli się Szkotami lub Walijczykami, ale posiadali brytyjski paszport i dlatego byli Brytyjczykami”, podczas gdy inni postrzegali siebie jako wyłącznie Szkotów lub wyłącznie Walijczyków i „czuli się całkiem rozwiedzieni z Brytyjczykami, których widzieli jak Anglicy”. Komentatorzy opisali to ostatnie zjawisko jako „ nacjonalizm ”, odrzucenie tożsamości brytyjskiej, ponieważ niektórzy Szkoci i Walijczycy interpretują je jako „ kulturowy imperializm narzucony” Wielkiej Brytanii przez „angielskie elity rządzące” lub też odpowiedź na historyczne sprzeniewierzenie zrównania słowo „angielski” z „brytyjskim”, co „wywołało wśród Szkotów, Walijczyków i Irlandczyków pragnienie, aby dowiedzieć się więcej o ich dziedzictwie i odróżnić się od szerszej tożsamości brytyjskiej”. Skłonność do uczuć nacjonalistycznych jest bardzo zróżnicowana w całej Wielkiej Brytanii i może z czasem rosnąć i spadać.

Spis powszechny z 2011 r., w którym zapytano o tożsamość narodową, wykazał, że respondenci w Wielkiej Brytanii wybierali głównie język angielski, walijski i szkocki, a nie brytyjski. Inne badania sugerują, że większość ludzi w Anglii, Walii i Szkocji ma tendencję do postrzegania siebie jako Brytyjczyków, ale w Walii i Szkocji, zwłaszcza w Walii i Szkocji, kładzie się większy nacisk. Ankieta przeprowadzona przez YouGov w sierpniu 2016 r. wśród 1039 dorosłych Szkotów wykazała, że ​​28% respondentów uważało się za Szkotów, a nie Brytyjczyków, 28% za Szkotów bardziej niż Brytyjczyków, 29% za Szkotów i Brytyjczyków, podczas gdy 10% określiło bycie Brytyjczykami jako dominującą tożsamość ( bardziej brytyjski niż szkocki lub brytyjski nie szkocki). Podobna ankieta przeprowadzona w Walii wiosną 2019 roku wykazała, że ​​21% uważało się za Walijczyków, a nie Brytyjczyków, 27% za bardziej Walijczyków niż Brytyjczyków, 44% za równie Walijczyków i Brytyjczyków, podczas gdy 7% uważało się za bardziej lub wyłącznie Brytyjczyków. Badanie przeprowadzone w 2018 roku wśród 20 000 dorosłych w Anglii wykazało, że 80% zdecydowanie identyfikuje się jako Anglicy, a 82% silnie identyfikuje się jako Brytyjczycy, przy czym te dwie tożsamości wydają się być ściśle ze sobą powiązane.

Finansowane przez państwo badanie Life and Times Survey w Irlandii Północnej, będące częścią wspólnego projektu University of Ulster i Queen's University w Belfaście , dotyczyło kwestii tożsamości od czasu rozpoczęcia badania w 1998 r. Poinformowało, że 37% osób zidentyfikowanych jako Brytyjczycy , podczas gdy 29% zidentyfikowało się jako Irlandczycy, a 24% jako Irlandczycy Północni. 3% zdecydowało się zidentyfikować jako Ulster, podczas gdy 7% stwierdziło, że „inne”. Spośród dwóch głównych grup religijnych 68% protestantów identyfikowało się jako Brytyjczycy, podobnie jak 6% katolików; 60% katolików zidentyfikowało się jako Irlandczycy, podobnie jak 3% protestantów. 21% protestantów i 26% katolików zidentyfikowało się jako mieszkańcy Irlandii Północnej.

Jednak w przypadku Irlandii Północnej wyniki badania Life & Times Survey to nie wszystko. Ankieta wymaga podania jednej preferencji, podczas gdy wiele osób z łatwością identyfikuje się jako dowolna kombinacja Brytyjczyków i Irlandczyków lub Brytyjczyków, Irlandczyków Północnych i Irlandczyków lub Irlandczyków i Irlandczyków Północnych. Ankieta Life & Times z 2014 r. rozwiązała ten problem w pewnym stopniu, wybierając dwie opcje z pytania o tożsamość: brytyjską i irlandzką. Okazało się, że chociaż 28% respondentów stwierdziło, że czuje się „Brytyjczykiem, a nie Irlandczykiem”, a 26% czuje się „Irlandczykiem, a nie Brytyjczykiem”, 39% respondentów czuło jakąś kombinację obu tożsamości. Sześć procent wybrało „inny opis”.

Kwestię tożsamości dodatkowo komplikuje tożsamość z polityką i religią, a zwłaszcza stanowisko w sprawie statusu konstytucyjnego Irlandii Północnej. Ponownie w 2014 r. W ankiecie Life & Times zapytano respondentów, jaka według respondentów powinna być „długoterminowa przyszłość Irlandii Północnej”. 66% respondentów uważa, że ​​przyszłość powinna być częścią Wielkiej Brytanii, z zdecentralizowanym rządem lub bez. 17% uważało, że Irlandia Północna powinna zjednoczyć się z Republiką Irlandii. 50% szczególnie rzymskokatolików uważało, że w dłuższej perspektywie przyszłość powinna być częścią Wielkiej Brytanii, a 32% opowiada się za separacją. 87% respondentów identyfikujących się z jakimkolwiek wyznaniem protestanckim opowiedziało się za pozostaniem częścią Wielkiej Brytanii, a tylko 4% za separacją. Spośród respondentów, którzy nie zadeklarowali żadnej religii, 62% opowiedziało się za pozostaniem częścią Wielkiej Brytanii, a 9% za separacją.

Po decentralizacji i znacznym rozszerzeniu autonomicznego zarządzania w całej Wielkiej Brytanii pod koniec lat 90. w całej Wielkiej Brytanii toczyła się debata na temat względnej wartości pełnej niezależności , opcji, która została odrzucona przez Szkotów w referendum niepodległościowym w Szkocji w 2014 roku .

Kornwalia jest administrowana jako hrabstwo Anglii , ale Kornwalijczycy są uznaną mniejszością narodową, objętą warunkami Konwencji ramowej o ochronie mniejszości narodowych z 2014 r. W Kornwalii 13,8 procent populacji związało się z Kornwalią tożsamość, samodzielnie lub w połączeniu z innymi tożsamościami, według spisu z 2011 roku. Dane te zostały jednak zarejestrowane bez dostępnego pola wyboru dla Kornwalii, w wyniku czego odsetek populacji w Kornwalii kojarzonej z tożsamością Kornwalii jest prawdopodobnie wyższy.

Zawody

Zobacz też: Narody domowe

Każda z Anglii, Irlandii Północnej, Szkocji i Walii ma oddzielne krajowe organy zarządzające sportem i rywalizuje oddzielnie w wielu międzynarodowych zawodach sportowych. Każdy kraj Zjednoczonego Królestwa ma narodową drużynę piłkarską i rywalizuje jako oddzielna drużyna narodowa w różnych dyscyplinach Igrzysk Wspólnoty Narodów . Na igrzyskach olimpijskich Wielka Brytania jest reprezentowana przez drużynę Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej , chociaż sportowcy z Irlandii Północnej mogą dołączyć do drużyny olimpijskiej Republiki Irlandii . Oprócz tego, że Irlandia Północna ma własne krajowe organy zarządzające niektórymi sportami, takimi jak Związek Piłki Nożnej i Siatkówka , dla innych, takich jak rugby i krykiet , Irlandia Północna uczestniczy wraz z Republiką Irlandii we wspólnej ogólnokrajowej drużynie. Anglia i Walia wystawiają wspólną drużynę krykieta .

Wielka Brytania uczestniczy w Konkursie Piosenki Eurowizji jako jeden podmiot, chociaż pojawiły się zaproszenia do zgłaszania oddzielnych uczestników ze Szkocji i Walii . W 2017 roku Walia sama uczestniczyła w spin-offie „ Chór Roku ”.

Zobacz też

• Brytyjskie terytoria zamorskie
• Zależności Korony
• angielska niepodległość
• Heptarchia
• Historia powstania Wielkiej Brytanii
• Lista obecnych szefów rządów w Wielkiej Brytanii i zależności
• Ulsterski nacjonalizm
• Zjednoczona Irlandia
• Szkocka niepodległość
• walijska niepodległość
• Unionizm w Irlandii
• Unionizm w Walii
• Unionizm w Szkocji

Źródła

Prace cytowane

•   Park, Alison (2005), brytyjskie postawy społeczne: raport 21 , SAGE, ISBN 978-0-7619-4278-8
•   Komisja ds. Równości Rasowej (listopad 2005), Obywatelstwo i przynależność: czym jest brytyjskość? (PDF) , Komisja ds. Równości Rasowej, ISBN 1-85442-573-0 , zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 2013-05-20 , pobrane 2012-04-30
•   Ward, Paul (2004), brytyjskość od 1870 r. , Routledge, ISBN 978-0-203-49472-1

Dalsza lektura

•   Gallagher, Michael (2006). Wielka Brytania dzisiaj . Londyn, Anglia: Franklin Watts. ISBN 978-0-7496-6488-6 .