Szetlandy

W przypadku innych zastosowań zobacz Szetlandy (ujednoznacznienie) .
„Hjaltland” przekierowuje tutaj. Informacje na temat promu pasażerskiego obsługiwanego przez NorthLink Ferries można znaleźć w artykule MV Hjaltland .

Szetlandy
nazwa celtycka Sealtainn
Wymowa ˈʃalˠ̪t̪ɪɲ
Szkockie imię Szetlandy
Imię staronordyckie Hjaltland
Znaczenie imienia ' Hiltland '
Coat of arms of Shetland.png
Herb
Lokalizacja
Shetland UK relief location map.jpg
Shetland is located in Scotland
Shetland
Szetlandy
Szetlandy pokazane w Szkocji
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Współrzędne Współrzędne :
Geografia fizyczna
Grupa wysp Wyspy Północne
Obszar 1466 km2 (566 2 )
Najwyższe wzniesienie Wzgórze Ronas 450 m (1480 stóp)
Administracja
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Szkocja
Obszar Rady Rada Wysp Szetlandzkich
Demografia
Populacja 22920 (2019)
Gęstość zaludnienia 15/km 2 (39/2)
Lymphad

Szetlandy , zwane także Wyspami Szetlandzkimi , dawniej Zetland , to subarktyczny archipelag leżący między Orkadami , Wyspami Owczymi i Norwegią . Jest to najbardziej wysunięty na północ region Wielkiej Brytanii .

Wyspy leżą około 80 km (50 mil) na północny wschód od Orkadów, 170 km (110 mil) od Szkocji i 220 km (140 mil) na zachód od Norwegii. Stanowią część granicy między Oceanem Atlantyckim na zachodzie a Morzem Północnym na wschodzie. Ich łączna powierzchnia wynosi 1466 km2 2 ), a liczba ludności wyniosła 22920 w 2019 roku. Wyspy obejmują okręg wyborczy Szetlandów Parlamentu Szkockiego . Władza lokalna, Rada Wysp Szetlandzkich , jest jednym z 32 obszarów samorządowych Szkocji. Centrum administracyjne wysp i tylko Burgh to Lerwick , które było stolicą Szetlandów od 1708 roku, wcześniej stolicą było Scalloway .

Archipelag charakteryzuje się oceanicznym klimatem , złożoną geologią, nierówną linią brzegową i wieloma niskimi, falistymi wzgórzami. Największa wyspa, znana jako „ kontynent ”, ma powierzchnię 967 km2 ( 373 2) i jest piątą co do wielkości wyspą na Wyspach Brytyjskich . Jest to jedna z 16 zamieszkałych wysp na Szetlandach.

Ludzie mieszkają na Szetlandach od okresu mezolitu . Wiadomo, że Piktowie byli pierwotnymi mieszkańcami wysp przed podbojem nordyckim i późniejszą kolonizacją we wczesnym średniowieczu . W okresie od X do XV wieku wyspy były częścią Królestwa Norwegii , dopóki nie zostały przyłączone do Królestwa Szkocji w wyniku sporu królewskiego dotyczącego wypłaty posagu . W 1707 roku, kiedy Szkocja i Anglia zjednoczyły się, tworząc Królestwo Wielkiej Brytanii handel między Szetlandami a kontynentalną Europą Północną . Odkrycie ropy naftowej na Morzu Północnym w latach 70. XX wieku znacznie zwiększyło gospodarkę Szetlandów, zatrudnienie i dochody sektora publicznego. Rybołówstwo zawsze było ważną częścią gospodarki wysp.

Lokalny styl życia odzwierciedla nordyckie dziedzictwo wysp, w tym festiwale ognia Up Helly Aa i silną tradycję muzyczną, zwłaszcza tradycyjny styl gry na skrzypcach . Prawie wszystkie nazwy miejscowości na wyspach mają również pochodzenie nordyckie. Wyspy wydały wielu prozaików i poetów, którzy często pisali w charakterystycznym dialekcie szetlandzkim . Liczne obszary na wyspach zostały wydzielone w celu ochrony lokalnej fauny i flory , w tym wiele ważnych miejsc lęgowych ptaków morskich. Kuc szetlandzki i Owczarki szetlandzkie to dwie dobrze znane rasy zwierząt szetlandzkich . Inne zwierzęta z lokalnych ras to owce szetlandzkie , krowy , gęsi i kaczki . Świnia szetlandzka lub grys wymarła od około 1930 roku.

Motto wysp, które widnieje na herbie Rady , brzmi: „ Með lögum skal land byggja ” („Zgodnie z prawem ziemia zostanie zbudowana”). Wyrażenie to ma staronordyckie pochodzenie, jest wspomniane w sadze o Njáls i było prawdopodobnie zapożyczony z prowincjonalnych przepisów norweskich, takich jak ustawa Frostathing .

Etymologia

Szczegółowa mapa Szetlandów

Nazwa Szetlandy może pochodzić od staronordyckich słów hjalt („ rękojeść ”) i ziemia („ziemia”). Inną możliwością jest to, że pierwsza sylaba pochodzi od nazwy starożytnego plemienia celtyckiego.

W 43 roku n.e. rzymski autor Pomponius Mela wspomniał w swoim piśmie o siedmiu wyspach, które nazwał Haemodae . W 77 roku n.e. Pliniusz Starszy nazwał te same wyspy Acmodae . Uczeni wywnioskowali, że oba te odniesienia dotyczą wysp w grupie Szetlandów. Inną możliwą wczesną pisemną wzmianką o wyspach jest raport Tacyta w Agricoli w 98 roku n.e. Po opisaniu rzymskiego odkrycia i podboju Orkadów dodał, że rzymska flota widziała też „ Thule ”. W we wczesnej literaturze irlandzkiej , Szetlandy określane są jako Insi Catt — „Wyspy Kotów” (co oznacza wyspę zamieszkałą przez plemię zwane Kotami ). Mogła to być nazwa wysp, którą nazywali mieszkańcy przednordyccy. Cat to nazwa ludu Piktów, który zamieszkiwał część północnej Szkocji (patrz Kingdom of Cat ); a ich nazwa przetrwała w nazwach hrabstwa Caithness oraz w szkockiej gaelickiej nazwie Sutherland , Cataibh , co oznacza „wśród kotów”.

Najstarszą znaną wersją współczesnej nazwy Szetlandy jest Hetland ; może to oznaczać „Catland”, język germański zmiękczający C- do H- zgodnie z prawem Grimma . Występuje w liście napisanym przez Haralda, hrabiego Orkadów, Szetlandów i Caithness, około 1190 roku. Do 1431 roku wyspy były nazywane Hetlandami , po różnych pośrednich przemianach. Możliwe, że piktyjskie brzmienie „kota” przyczyniło się do powstania tej nordyckiej nazwy. W XVI wieku Szetlandy nazywano Hjaltlandem .

Stopniowo skandynawski język Norn , którym wcześniej posługiwali się mieszkańcy wysp, został zastąpiony językiem szetlandzkim, a Hjaltland stał się Ȝetlandem . Początkowa litera to środkowoszkocka , yogh , której wymowa jest prawie identyczna z oryginalnym dźwiękiem Norn, /hj/ . Kiedy zaprzestano używania litery yogh, często zastępowano ją podobnie wyglądającą literą z (która w tamtym czasie była zwykle przedstawiana z zakręconym ogonem: ⟨ʒ⟩), stąd Zetland , forma używana w nazwie rady powiatu sprzed 1975 roku . Jest to również źródło kodu pocztowego ZE używanego dla Szetlandów.

Większość poszczególnych wysp ma nazwy nordyckie , chociaż pochodzenie niektórych z nich jest niejasne i może przedstawiać nazwy lub elementy przednordyckie, piktyjskie , a nawet przedceltyckie .

Geografia i geologia

Główny artykuł: Lista wysp Szetlandzkich
Lerwick to największa osada na Szetlandach
Kontynent, Szetlandy
Unst

Szetlandy leżą około 170 km (106 mil) na północ od Wielkiej Brytanii i 230 km (143 mil) na zachód od Bergen w Norwegii . Zajmuje powierzchnię 1468 km2 ( 567 2) i ma linię brzegową o długości 2702 km (1679 mil).

Lerwick , stolica i największa osada, liczy 6958 mieszkańców, a około połowa całkowitej populacji archipelagu, liczącej 22 920 osób, mieszka w promieniu 16 km (9,9 mil) od miasta.

Scalloway na zachodnim wybrzeżu, które było stolicą do 1708 roku, liczy mniej niż 1000 osób.

Tylko 16 z około 100 wysp jest zamieszkanych. Główna wyspa grupy jest znana jako Mainland . Następne co do wielkości to Yell , Unst i Fetlar , które leżą na północy, oraz Bressay i Whalsay , które leżą na wschodzie. Wschodnia i Zachodnia Burra , Muckle Roe , Papa Stour , Trondra i Vaila to mniejsze wyspy na zachód od kontynentu. Inne zamieszkałe wyspy to Foula 28 km (17 mil) na zachód od Walls , Fair Isle 38 km (24 mil) na południowy zachód od Sumburgh Head i Out Skerries na wschodzie.

Do niezamieszkałych wysp należy Mousa , znana z broszki Mousa , najlepiej zachowanego na świecie egzemplarza broszki z epoki żelaza ; Noss na wschód od Bressay , który od 1955 roku jest narodowym rezerwatem przyrody; Wyspa St Ninian , połączona z kontynentem największym aktywnym tombolo w Wielkiej Brytanii; i Out Stack , najbardziej wysunięty na północ punkt Wysp Brytyjskich . Położenie Szetlandów oznacza, że ​​dostarczają one wielu takich zapisów: Muness jest najbardziej wysuniętym na północ zamkiem w Wielkiej Brytanii, a Skaw najbardziej wysuniętą na północ osadą.

Geologiczna mapa Szetlandów

Geologia Szetlandów jest złożona, z licznymi uskokami i osiami fałdów . Wyspy te są północnym przyczółkiem orogenezy kaledońskiej i znajdują się tam wychodnie skał metamorficznych Lewisian , Dalradian i Moine o historii podobnej do ich odpowiedników na kontynencie szkockim. Występują również Starego Czerwonego Piaskowca i intruzje granitowe . Najbardziej charakterystyczną cechą jest ofiolit w Unst i Fetlar, który jest pozostałością Oceanu Japetus podłoga z ultrazasadowego perydotytu i gabro .

Znaczna część gospodarki Szetlandów zależy od osadów roponośnych w okolicznych morzach. Dowody geologiczne wskazują, że około 6100 rpne tsunami spowodowane przez Storegga Slide nawiedziło Szetlandy, a także zachodnie wybrzeże Norwegii i mogło stworzyć falę o wysokości do 25 m (82 stóp) w voes, gdzie współczesne populacje są najwyższy.

Najwyższym punktem Szetlandów jest Ronas Hill na wysokości 450 m (1480 stóp). Zlodowacenia plejstoceńskie całkowicie pokryły wyspy . W tym okresie Stanes of Stofast, 2000-tonowy głaz narzutowy , spoczął na widocznym szczycie wzgórza w Lunnasting .

Szetlandy mają narodowy obszar widokowy , który wyjątkowo obejmuje kilka odrębnych lokalizacji: Fair Isle, Foula, South West Mainland (w tym wyspy Scalloway ), Muckle Roe, Esha Ness , Fethaland i Herma Ness . Całkowity obszar objęty nazwą wynosi 41 833 ha , z czego 26 347 ha to obszar morski (tj. poniżej odpływu).

W październiku 2018 r. w Szkocji weszło w życie ustawodawstwo uniemożliwiające organom publicznym bez uzasadnionego powodu pokazywanie Szetlandów w osobnym polu na mapach, jak to często miało miejsce. Ustawodawstwo wymaga, aby wyspy były „wyświetlane w sposób, który dokładnie i proporcjonalnie przedstawia ich położenie geograficzne w stosunku do Szkocji”, aby jasno określić rzeczywistą odległość wysp od innych obszarów.

Klimat

Szetlandy mają oceaniczny umiarkowany klimat morski ( Köppen : Cfb ), graniczący z, ale bardzo nieznacznie powyżej średniej w temperaturach letnich, subpolarną odmianą , z długimi, ale chłodnymi zimami i krótkimi, ciepłymi latami. Klimat przez cały rok jest umiarkowany ze względu na wpływ otaczających mórz, ze średnimi nocnymi niskimi temperaturami nieco powyżej 1 °C (34 °F) w styczniu i lutym oraz średnimi wysokimi temperaturami w ciągu dnia wynoszącymi blisko 14 °C (57 ° F) w lipcu i sierpniu. Najwyższa zarejestrowana temperatura wyniosła 27,8 ° C (82,0 ° F) w dniu 6 sierpnia 1910 r. W Sumburgh Head a najniższy -8,9 ° C (16,0 ° F) w styczniu 1952 i 1959 r. Okres bez mrozu może trwać zaledwie trzy miesiące. Z kolei śródlądowe obszary pobliskiej Skandynawii na podobnych szerokościach geograficznych doświadczają znacznie większych różnic temperatur między latem a zimą, ze średnimi maksimami regularnych lipcowych dni porównywalnymi z rekordowymi upałami Lerwick, które wynoszą około 23 ° C (73 ° F), dalej wykazując łagodzący wpływ Oceanu Atlantyckiego. Natomiast zimy są znacznie łagodniejsze niż te oczekiwane na pobliskich obszarach kontynentalnych, a nawet porównywalne z temperaturami zimowymi w wielu częściach Anglii i Walii znacznie dalej na południe.

Ogólny charakter klimatu jest wietrzny i pochmurny, z co najmniej 2 mm (0,08 cala) deszczu przez ponad 250 dni w roku. Średnie roczne opady wynoszą 1003 mm (39,5 cala), przy czym najbardziej mokrymi miesiącami są listopad i grudzień. Opady śniegu są zwykle ograniczone do okresu od listopada do lutego, a śnieg rzadko leży na ziemi dłużej niż jeden dzień. Mniej deszczu pada od kwietnia do sierpnia, chociaż w żadnym miesiącu nie spada mniej niż 50 mm (2,0 cala). Mgła jest powszechna latem ze względu na chłodzący wpływ morza na łagodne południowe przepływy powietrza.

szerokość geograficzną wysp , w bezchmurne zimowe noce czasami na niebie można zobaczyć zorzę polarną , podczas gdy latem jest prawie nieprzerwanie światło dzienne , stan rzeczy znany lokalnie jako „przyciemnienie na wolnym ogniu”. Średnie roczne jasne słońce wynosi 1110 godzin, a dni pochmurne są powszechne.

Dane klimatyczne dla Wysp Szetlandzkich (S. Screen), wysokość 82 m (269 stóp), normalne 1991–2020, skrajne 1930 – obecnie
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
12,8 (55,0)
11,7 (53,1)
13,3 (55,9)
16,1 (61,0)
20,7 (69,3)
22,2 (72,0)
23,4 (74,1)
22,1 (71,8)
19,4 (66,9)
17,2 (63,0)
13,9 (57,0)
12,6 (54,7)
23,4 (74,1)
Średnio wysokie ° C (° F)
6,1 (43,0)
5,8 (42,4)
6,7 (44,1)
8,3 (46,9)
10,6 (51,1)
12,6 (54,7)
14,4 (57,9)
14,7 (58,5)
13,0 (55,4)
10,4 (50,7)
8,1 (46,6)
6,6 (43,9)
9,8 (49,6)
Średnia dzienna °C (°F)
4,1 (39,4)
3,8 (38,8)
4,6 (40,3)
6,1 (43,0)
8,1 (46,6)
10,3 (50,5)
12,2 (54,0)
12,6 (54,7)
11,1 (52,0)
8,5 (47,3)
6,2 (43,2)
4,5 (40,1)
7,7 (45,9)
Średnio niski ° C (° F)
2,2 (36,0)
1,8 (35,2)
2,4 (36,3)
3,8 (38,8)
5,6 (42,1)
8,1 (46,6)
10,1 (50,2)
10,5 (50,9)
9,1 (48,4)
6,6 (43,9)
4,3 (39,7)
2,5 (36,5)
5,3 (41,5)
Rekordowo niskie °C (°F)
−8,9 (16,0)
−7,4 (18,7)
−8,3 (17,1)
−5,7 (21,7)
−2,2 (28,0)
−0,6 (30,9)
3,5 (38,3)
2,8 (37,0)
−0,6 (30,9)
−3,3 (26,1)
−5,7 (21,7)
−8,2 (17,2)
−8,9 (16,0)
Średnie opady mm (cale)
150,4 (5,92)
122,7 (4,83)
109,2 (4,30)
67,8 (2,67)
56,9 (2,24)
59,8 (2,35)
67,7 (2,67)
88,6 (3,49)
105,8 (4,17)
130,6 (5,14)
143,2 (5,64)
149,7 (5,89)
1252,3 (49,30)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 22.0 19.2 19.3 14.7 11.7 11,5 12.1 13.1 16.1 20.3 21,5 22.6 204.1
Średnio śnieżne dni 10 9 9 5 1 0 0 0 0 1 5 8 48
Średnia wilgotność względna (%) 87 86 86 87 88 89 90 91 90 89 87 87 89
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 27,4 57,6 97,7 141,2 191,9 147,7 128,6 132,4 99,5 75.1 38,3 20.6 1158
Źródło 1: Met Office NOAA (wilgotność względna i dni ze śniegiem 1961–1990)
Źródło 2: KNMI

Pre-historia

Główny artykuł: Prehistoryczne Szetlandy
Zachowane ruiny sterówki i broszury w Jarlshof , opisane jako „jedno z najbardziej niezwykłych stanowisk archeologicznych, jakie kiedykolwiek odkryto na Wyspach Brytyjskich”.

Ze względu na praktykę budowania z kamienia na praktycznie bezdrzewnych wyspach, datowaną co najmniej na wczesny neolit ​​, Szetlandy są niezwykle bogate w fizyczne pozostałości z epok prehistorycznych i istnieje ponad 5000 stanowisk archeologicznych. Stanowisko Midden w West Voe na południowym wybrzeżu kontynentu, datowane na 4320–4030 pne, dostarczyło pierwszych dowodów mezolitycznej działalności człowieka na Szetlandach. To samo miejsce podaje daty wczesnej działalności neolitycznej i znaleziska w Scord of Brouster w Walls zostały datowane na 3400 pne. „Noże szetlandzkie” to kamienne narzędzia pochodzące z tego okresu, wykonane z felsytu z Northmavine .

Odłamki ceramiki znalezione w ważnym miejscu Jarlshof również wskazują, że istniała tam działalność neolityczna, chociaż główne osadnictwo pochodzi z epoki brązu . Obejmuje to kuźnię , skupisko sterówek i późniejszą broszurę. Witryna dostarczyła dowodów na zamieszkanie w różnych fazach aż do Wikingów . Kopce w kształcie pięty to styl kopców komorowych unikalny dla Szetlandów, ze szczególnie dużym przykładem w Vementry .

epoce żelaza wzniesiono liczne broszki . Oprócz Mousa istnieją znaczące ruiny w Clickimin , Culswick , Old Scatness i West Burrafirth , chociaż ich pochodzenie i przeznaczenie jest przedmiotem pewnych kontrowersji. Mieszkańcy Wysp Północnych z późniejszej epoki żelaza byli prawdopodobnie Piktami, chociaż zapisy historyczne są skąpe. Hunter (2000) stwierdza w odniesieniu do króla Bridei I z Piktów w szóstym wieku naszej ery: „Jeśli chodzi o Szetlandy, Orkady, Skye i Wyspy Zachodnie, ich mieszkańcy, z których większość wydaje się być Piktami w kulturze i mowie w tym czasie, prawdopodobnie uważali Bridei za dość odległą obecność” . W 2011 r. wspólne miejsce „ The Crucible of Iron Age Shetland ”, w tym Broch of Mousa, Old Scatness i Jarlshof, dołączyło do brytyjskiej „Wstępnej listy” miejsc światowego dziedzictwa .

Historia

Osobny artykuł: Historia Szetlandów

kolonizacja skandynawska

Szetlandy (w ramce) w stosunku do okolicznych terytoriów, w tym Norwegii (na wschodzie), Wysp Owczych (na północnym zachodzie) oraz Orkadów i reszty Wysp Brytyjskich (na południowym zachodzie).
A page from an illuminated manuscript shows two male figures. On the left a seated man wears a red crown and on the right a standing man has long fair hair. Their right hands are clasped together.
XIV-wieczny obraz Flateyjarbók przedstawiający Haralda Jasnowłosego (po prawej, z jasnymi włosami), który przejął kontrolę nad Hjaltland c. 875.

Rosnąca populacja Skandynawii doprowadziła do niedoboru dostępnych zasobów i gruntów ornych oraz do okresu ekspansji Wikingów , więc Norsowie stopniowo przestawiali swoją uwagę z grabieży na inwazję. Szetlandy zostały skolonizowane pod koniec VIII i IX wieku, a los istniejącej rdzennej ludności piktyjskiej był niepewny. Współcześni Szetlandczycy nadal zachowują nordyckie DNA z wieloma drzewami genealogicznymi przedstawiającymi nordycki system patronimiczny (-sson/syn, -dottir/córka). Współczesne badania DNA, takie jak Viking Health Study, są obarczone poważnymi błędami, ponieważ dotyczą tylko niewielkiej części populacji.

Wikingowie wykorzystywali wyspy jako bazę wypadową dla pirackich wypraw do Norwegii i Szkocji. W odpowiedzi król Norwegii Harald Hårfagre („Harald Fair Hair”) zaanektował Orkady i Szetlandy w 875 r. Rognvald Eysteinsson otrzymał Orkady i Szetlandy jako hrabstwo od Haralda jako zadośćuczynienie za śmierć jego syna w bitwie w Szkocji, a następnie przeszedł hrabstwo do jego brata Sigurda Potężnego .

Wyspy nawróciły się na chrześcijaństwo pod koniec X wieku. Król Olaf I Tryggvasson podczas wizyty na Orkadach wezwał jarla Sigurda Tęgiego i powiedział: „Rozkazuję ochrzcić ciebie i wszystkich twoich poddanych. Jeśli odmówisz, każę cię zabić na miejscu i przysięgam, że spustoszę każdy wyspa ogniem i stalą”. Nic dziwnego, że Sigurd zgodził się i wyspy stały się chrześcijańskie za jednym zamachem. Niezwykle, od ok. Od 1100 nordyccy jarlowie byli winni wierności zarówno Norwegii, jak i szkockiej koronie poprzez swoje posiadłości jako hrabiowie Caithness .

W 1194 roku, kiedy Harald Maddadsson był hrabią Orkadów i Szetlandów , wybuchł bunt przeciwko królowi Norwegii Sverre Sigurdssonowi . Eyjarskeggjar („Island Beardies”) popłynęli do Norwegii, ale zostali pokonani w bitwie pod Florvåg niedaleko Bergen . Po swoim zwycięstwie król Sverre poddał Szetlandy bezpośredniemu panowaniu Norwegii, co trwało przez prawie dwa stulecia.

Zwiększone zainteresowanie Szkocji

Od połowy XIII wieku szkoccy monarchowie coraz częściej starali się przejąć kontrolę nad wyspami otaczającymi ich morza. Proces ten został na dobre zapoczątkowany przez Aleksandra II i był kontynuowany przez jego następcę Aleksandra III . Ta strategia ostatecznie doprowadziła do inwazji na Szkocję przez Haakona IV Haakonssona , króla Norwegii. Jego flota zebrała się w Bressay Sound przed wypłynięciem do Szkocji. Po impasie bitwy pod Largs Haakon wycofał się na Orkady, gdzie zmarł w grudniu 1263 roku, zabawiony na łożu śmierci recytacjami sag. Jego śmierć zatrzymała dalszą ekspansję Norwegii w Szkocji, a po tej niefortunnej wyprawie Hebrydy i Mann zostały przekazane Królestwu Szkocji w wyniku traktatu z Perth z 1266 r . , Chociaż Szkoci uznali kontynuację norweskiej suwerenności nad Orkadami i Szetlandami.

Absorpcja przez Szkocję

A picture on a page in an old book. A man at left wears tights and a tunic with a lion rampant design and holds a sword and sceptre. A woman at right wears a dress with an heraldic design bordered with ermine and carries a thistle in one hand and a sceptre in the other. They stand on a green surface over a legend in Scots that begins "James the Thrid of Nobil Memorie..." (sic) and notes that he "marrit the King of Denmark's dochter".
Jakuba III i Małgorzaty Duńskiej , których zaręczyny doprowadziły do ​​przejścia Szetlandów z Norwegii do Szkocji.

W XIV wieku Orkady i Szetlandy pozostawały własnością Norwegii, ale wpływy Szkocji rosły. Jon Haraldsson , który został zamordowany w Thurso w 1231 roku, był ostatnim z nieprzerwanej linii nordyckich jarlów, a następnie hrabiami byli szkoccy szlachcice z rodów Angus i St Clair . Po śmierci Haakona VI w 1380 roku Norwegia zawarła unię polityczną z Danią, po czym zainteresowanie rodu królewskiego wyspami zmalało. W 1469 Szetlandy zostały zastawione przez Christiana I , w charakterze króla Norwegii, jako zabezpieczenie przed wypłatą posagu jego córki Małgorzaty , zaręczonej z Jakubem III ze Szkocji . Ponieważ pieniądze nigdy nie zostały wypłacone, połączenie z Koroną Szkocji stało się trwałe. W 1470 roku William Sinclair, 1.hrabia Caithness scedował swój tytuł na Jakuba III, a w następnym roku Wyspy Północne zostały bezpośrednio wchłonięte przez Koronę Szkocji, co zostało potwierdzone przez parlament Szkocji w 1472 roku. Norwegia okazała się wytrzymała.

Od początku XV wieku Szetlandczycy sprzedawali swoje towary za pośrednictwem niemieckiej Hanzy . Hanza kupowała całe statki solonych ryb, wełny i masła oraz importowała sól , sukno , piwo i inne towary. Koniec XVI i początek XVII wieku był zdominowany przez despotycznego Roberta Stewarta , hrabiego Orkadów, który otrzymał wyspy od swojej przyrodniej siostry Marii, królowej Szkotów , i jego syna Patricka . Ten ostatni rozpoczął budowę zamku Scalloway , ale po jego uwięzieniu w 1609 r. Korona ponownie zaanektowała Orkady i Szetlandy, aż do 1643 r., kiedy to Karol I nadał je Williamowi Douglasowi, 7.hrabiemu Morton . Prawa te były utrzymywane z przerwami przez Mortonów do 1766 roku, kiedy to zostały sprzedane przez Jamesa Douglasa, 14.hrabiego Morton, Laurence'owi Dundasowi .

XVIII i XIX wiek

Budynki hrabstwa w Lerwick, dawnej siedzibie Rady Hrabstwa Zetland

Handel z miastami północnoniemieckimi trwał do Aktu Unii z 1707 r., kiedy to wysokie cła na sól uniemożliwiły niemieckim kupcom handel z Szetlandami. Szetlandy popadły wtedy w kryzys gospodarczy, ponieważ lokalni kupcy nie byli tak wykwalifikowani w handlu solonymi rybami. Jednak niektórzy miejscowi kupcy-panowie podjęli tam, gdzie przerwali niemieccy kupcy, i wyposażyli własne statki do eksportu ryb z Szetlandów na kontynent. Dla niezależnych rolników z Szetlandów miało to negatywne konsekwencje, ponieważ musieli teraz łowić tych kupców-panów.

Ospa prawdziwa dotknęła wyspy w XVII i XVIII wieku (podobnie jak w całej Europie), ale gdy szczepionki stały się dostępne po 1800 roku, stan zdrowia poprawił się. Wyspy zostały bardzo dotknięte klęską głodu ziemniaczanego w 1846 r. , A rząd wprowadził plan pomocy dla wysp pod dowództwem kapitana Roberta Craigiego z Królewskiej Marynarki Wojennej, który przebywał w Lerwick, aby nadzorować projekt w latach 1847–1852. W tym okresie Craigie zrobił również wiele, aby ulepszyć i rozbudować drogi na wyspach.

Liczba ludności wzrosła do maksymalnie 31 670 w 1861 r. Jednak rządy brytyjskie miały swoją cenę zarówno dla wielu zwykłych ludzi, jak i kupców. Umiejętności żeglarskie Szetlandczyków były poszukiwane przez Królewską Marynarkę Wojenną . Około 3000 służyło podczas wojen napoleońskich od 1800 do 1815 roku, a gangi prasowe były powszechne. W tym okresie z samego Fetlaru zabrano 120 mężczyzn, z których tylko 20 wróciło do domu. Pod koniec XIX wieku 90% wszystkich Szetlandów należało do zaledwie 32 osób, aw latach 1861-1881 wyemigrowało ponad 8 000 Szetlandczyków. Wraz z uchwaleniem ustawy Crofters' Act w 1886 r Liberalny premier William Gladstone wyzwolił zagrodników spod rządów właścicieli ziemskich. Ustawa umożliwiła tym, którzy faktycznie byli poddanymi właścicieli ziemskich, stać się właścicielami-dzierżawcami własnych małych gospodarstw. W tym czasie rybacy z Holandii , którzy tradycyjnie zbierali się co roku u wybrzeży Szetlandów, aby łowić śledzie , zapoczątkowali przemysł na wyspach, który rozkwitał od około 1880 r. do lat 20. XX wieku, kiedy zasoby ryb zaczęły się zmniejszać. Produkcja osiągnęła szczyt w 1905 roku i wyniosła ponad milion baryłek, z czego 708 000 wyeksportowano.

Ustawa o samorządzie lokalnym (Szkocja) z 1889 r . Ustanowiła jednolity system rad hrabstw w Szkocji i zmieniła granice wielu hrabstw Szkocji: Rada Hrabstwa Zetland, która została utworzona w 1890 r., Została utworzona w budynkach hrabstwa w Lerwick.

XX wiek

Statek z pełnym takielunkiem Maella z Oslo w Bressay Sound, około 1922 r

Podczas I wojny światowej wielu Szetlandczyków służyło w Gordon Highlanders , kolejne 3000 służyło w marynarce handlowej, a ponad 1500 w specjalnej lokalnej rezerwie morskiej. 10. Eskadra Krążowników stacjonowała w Swarbacks Minn (odcinek wodny na południe od Muckle Roe) iw ciągu jednego roku od marca 1917 r. Ponad 4500 statków wypłynęło z Lerwick w ramach eskortowanego systemu konwojów. W sumie Szetlandy straciły ponad 500 ludzi, więcej niż jakakolwiek inna część Wielkiej Brytanii, aw latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku nastąpiły dalsze fale emigracji.

Leif „Shetland” Larsen , norweski dowódca operacji Shetland Bus podczas II wojny światowej, najbardziej odznaczony oficer marynarki alianckiej w czasie wojny.

Podczas II wojny światowej , jesienią 1940 r. Zarząd Operacji Specjalnych utworzył norweską jednostkę morską, zwaną „ Autobusem Szetlandzkim ”, z bazą najpierw w Lunna , a później w Scalloway, w celu prowadzenia operacji wokół wybrzeży Norwegii. Zebrano około 30 statków rybackich używanych przez norweskich uchodźców, a autobus szetlandzki przeprowadził tajne operacje, przewożąc agentów wywiadu, uchodźców, instruktorów ruchu oporu i zaopatrzenie wojskowe. Odbył ponad 200 rejsów przez morze, a najbardziej odznaczonym sprzymierzeńcem był Leif Larsen oficer marynarki wojennej, wykonał 52 z nich. W Sullom Voe powstało również kilka lotnisk i miejsc RAF, a kilka latarni morskich padło ofiarą ataków powietrznych wroga.

Rezerwy ropy naftowej odkryte pod koniec XX wieku na morzach zarówno na wschód, jak i na zachód od Szetlandów zapewniły wyspom bardzo potrzebne alternatywne źródło dochodu. Basen Wschodnioszetlandzki to jedna z najbardziej zasobnych w ropę prowincji Europy. W wyniku dochodów z ropy naftowej i powiązań kulturowych z Norwegią, na krótko rozwinął się mały ruch Home Rule, mający na celu przekształcenie konstytucyjnej pozycji Szetlandów . Za swój model uważała wyspę Man , a także najbliższego sąsiada Szetlandów, Wyspy Owcze , autonomiczną zależność od Danii.

Populacja wynosiła 17 814 w 1961 roku.

Gospodarka

Obecnie głównymi producentami dochodów na Szetlandach są rolnictwo , akwakultura , rybołówstwo , energia odnawialna , przemysł naftowy ( produkcja ropy naftowej i gazu ziemnego ), przemysł kreatywny i turystyka . Unst ma również miejsce startu rakiet o nazwie SaxaVord Spaceport (wcześniej znane jako Szetlandzkie Centrum Kosmiczne). W wiadomościach z lutego 2021 r. wskazano, że niemiecki producent rakiet, firma HyImpulse Technologies, planuje wystrzelić statek kosmiczny napędzany wodorem z portu kosmicznego począwszy od 2023 r. W poprzednim miesiącu Centrum Kosmiczne złożyło w Radzie plany dotyczące „obiektu wystrzeliwania satelitów i infrastruktury towarzyszącej”.

Według stanu na luty 2021 r. Informacje na stronie internetowej Promote Shetland wskazywały, że „Szetlandy są mniej zależne od turystyki niż wiele szkockich wysp” i że ropa naftowa jest ważnym sektorem gospodarki. Podkreślono także „proces stopniowego przechodzenia od ropy naftowej do czystej energii odnawialnej… produkcja czystego wodoru”. Rybołówstwo pozostało sektorem podstawowym i spodziewano się wzrostu.

Wędkarstwo

makrela atlantycka

Rybołówstwo ma obecnie kluczowe znaczenie dla gospodarki wysp, a całkowity połów wyniósł 75 767 ton (83 519 ton) w 2009 r., O wartości ponad 73,2 mln GBP. Makrela atlantycka stanowi ponad połowę połowów na Szetlandach pod względem wagi i wartości, a wyładunki plamiaka , dorsza , śledzia , witlinka , żabnicy i skorupiaków są znaczne .

Raport opublikowany w październiku 2020 r. był optymistą co do przyszłości tego sektora w: „Dzięki nowym rynkom rybnym w Lerwick i Scalloway oraz planom rozszerzenia oferty akwakultury w Yell, Szetlandy przygotowują się do większego wzrostu w swoim największym przemyśle”.

Od lutego 2021 r. Witryna internetowa Promote Shetland podaje, że „na Szetlandach wyładowuje się więcej ryb niż w Anglii, Walii i Irlandii Północnej łącznie”, że „Szetlandy poławiają 40 000 ton łososia rocznie o wartości 180 mln GBP” i że „6500 ton małży hoduje się na Szetlandach, co stanowi ponad 80 procent całkowitej szkockiej produkcji”.

Energia i paliwa kopalne

Mapa Szetlandów

Ropa i gaz zostały po raz pierwszy wyładowane w 1978 roku w Sullom Voe , który później stał się jednym z największych terminali w Europie. Podatki od ropy zwiększyły wydatki sektora publicznego na opiekę społeczną, sztukę, sport, środki ochrony środowiska i rozwój finansowy. Trzy czwarte siły roboczej na wyspach jest zatrudnionych w sektorze usług, a Rada Wysp Szetlandzkich odpowiadała za 27,9% produkcji w 2003 r. Dostęp Szetlandów do dochodów z ropy naftowej sfinansował Shetland Charitable Trust, który z kolei finansuje szeroką gamę lokalnych programy. Saldo funduszu w 2011 roku wyniosło 217 milionów funtów, czyli około 9500 funtów na głowę.

W styczniu 2007 r. Rada Wysp Szetlandzkich podpisała umowę partnerską ze Scottish and Southern Energy dotyczącą farmy wiatrowej Viking , składającej się z 200 turbin wiatrowych i kabla podmorskiego. Ten dotyczący energii odnawialnej wyprodukowałby około 600 megawatów i wniósłby około 20 milionów funtów do gospodarki Szetlandów rocznie. Plan spotkał się ze znacznym sprzeciwem na wyspach, wynikającym przede wszystkim z przewidywanego wizualnego wpływu inwestycji. Projekt PURE w Unst to ośrodek badawczy wykorzystujący połączenie energii wiatrowej i ogniw paliwowych stworzyć system wiatrowo-wodorowy . Projekt jest prowadzony przez Unst Partnership, fundusz rozwoju społeczności lokalnej .

Platforma naftowa Beryl alpha firmy Apache Corporation w basenie wschodnich Szetlandów

W raporcie o stanie produkcji wodoru na Szetlandach, opublikowanym we wrześniu 2020 r., Stwierdzono, że Rada Wysp Szetlandzkich (SIC) „dołączyła do wielu organizacji i projektów w celu realizacji planów ustanowienia wodoru jako przyszłego źródła energii dla wysp i nie tylko”. Na przykład był członkiem Szkockiego Stowarzyszenia Wodorowych Ogniw Paliwowych (SHFCA). Projekt ORION, wcześniej nazwany Shetland Energy Hub, był w toku; planowano stworzyć hub energetyczny, który wykorzystywałby czystą energię elektryczną do rozwoju „nowych technologii, takich jak wytwarzanie niebieskiego i zielonego wodoru”.

W grudniu 2020 r. szkocki rząd wydał oświadczenie dotyczące polityki wodorowej, w którym planuje wprowadzić zarówno niebieski , jak i zielony wodór do użytku w ciepłownictwie, transporcie i przemyśle. Rząd zaplanował również inwestycję w wysokości 100 milionów funtów w sektorze wodoru „na 180 milionów funtów Emerging Energy Technologies Fund”. Rada Wysp Szetlandzkich planowała uzyskać dalsze szczegóły dotyczące dostępności finansowania. Rząd zgodził się już, że produkcja „zielonego” wodoru z elektrowni wiatrowych w pobliżu Sullom Voe Terminal był ważnym planem. W raporcie z grudnia 2020 r. Stwierdzono, że „rozległy terminal mógłby być również wykorzystywany do bezpośredniego tankowania statków napędzanych wodorem” i zasugerowano, że czwarte molo w Sullom Voe „może nadawać się do eksportu amoniaku”.

Rolnictwo i tekstylia

Rolnictwo zajmuje się głównie hodowlą owiec szetlandzkich , znanych z niezwykle cienkiej wełny.

Dzianina jest ważna zarówno dla gospodarki, jak i kultury Szetlandów, a projekt Fair Isle jest dobrze znany. Jednak branża stoi przed wyzwaniami związanymi z plagiatem słowa „Szetlandy” przez producentów działających w innych miejscach, a certyfikowany znak towarowy „The Shetland Lady” został zarejestrowany.

Crofting , uprawa małych działek na podstawie prawnie ograniczonej dzierżawy, jest nadal praktykowana i jest postrzegana jako kluczowa tradycja Szetlandów, a także ważne źródło dochodu. Uprawiane rośliny obejmują owies i jęczmień; jednak zimne, smagane wiatrem wyspy tworzą surowe środowisko dla większości roślin.

Głoska bezdźwięczna

Szetlandy są obsługiwane przez cotygodniową lokalną gazetę The Shetland Times i internetowy Shetland News , a usługi radiowe są świadczone przez BBC Radio Shetland i komercyjną stację radiową SIBC .

Turystyka

Molo Victoria, Lerwick. Replika łodzi Wikingów Dim Riv znajduje się na dole po lewej stronie, a ratusz znajduje się na wzgórzu. Zrobione z promu Aberdeen w Bressay Sound.

Szetlandy są popularnym celem podróży statków wycieczkowych, aw 2010 roku Lonely Planet przewodnik uznał Szetlandy za szósty najlepszy region na świecie dla turystów poszukujących dziewiczych miejsc. Wyspy zostały opisane jako „piękne i satysfakcjonujące”, a Szetlandczycy jako „zaciekle niezależna i samodzielna banda”. Całkowite wydatki na odwiedzających wyniosły 16,4 miliona funtów w 2006 roku, kiedy to do portu Lerwick przybyło prawie 26 000 pasażerów statków wycieczkowych. Ta działalność znacznie się rozwinęła, a 109 statków wycieczkowych zostało już zarezerwowanych na rok 2019, co odpowiada ponad 107 000 wizyt pasażerów. W 2009 roku najpopularniejszymi atrakcjami turystycznymi były Muzeum Szetlandzkie , RSPB rezerwat w Sumburgh Head, Bonhoga Gallery w Weisdale Mill i Jarlshof. Geopark Shetland (obecnie Shetland UNESCO Global Geopark) został założony przez Amenity Trust w 2009 roku w celu pobudzenia zrównoważonej turystyki na wyspach.

Według strony internetowej organizacji Promote Shetland, turystyka wzrosła „o 12,6 miliona funtów w latach 2017-2019, przy czym ponad połowa odwiedzających oceniła swoją podróż jako doskonałą”.

Niezwykle popularny w wielu krajach, z pięcioma serialami, które zostały nakręcone i wyemitowane do początku 2021 roku, Szetlandy (serial telewizyjny) został zainspirowany książkami Ann Cleeves o fikcyjnym detektywie inspektorze Jimmy'm Perezie. To wzbudziło zainteresowanie Szetlandami, a niektórzy turyści odwiedzają je, ponieważ chcą zobaczyć miejsca, w których rozgrywa się i jest kręcony serial. W 2018 roku gwiazda serialu Douglas Henshall powiedział w wywiadzie: „Kiedy kręciliśmy tam, byli ludzie z Australii i różnych części Ameryki, którzy przybyli specjalnie z powodu programu… Jest pokazywany na całym świecie. Teraz masz wielu ludzi ze Skandynawii na tych wycieczki noir”.

W raporcie z października 2018 r. Stwierdzono, że w tym roku przybyło 91 000 pasażerów ze statków wycieczkowych (rekordowo), co oznacza wzrost w stosunku do 70 000 w 2017 r. W 2019 r. Nastąpił spadek do „ponad 76 000 pasażerów statków wycieczkowych”.

Skutki pandemii COVID-19

Turystyka znacznie spadła w 2020 r. (I do 2021 r.) Z powodu ograniczeń wynikających z pandemii COVID-19 i znacznego spadku liczby statków wycieczkowych, które nadal kursowały na całym świecie.

Na początku lutego 2021 r. Witryna Promote Shetland nadal zawierała tę informację: „Obecnie nikt nie powinien podróżować na Szetlandy z obszaru władz lokalnych poziomu 3 lub 4 w Szkocji, chyba że jest to konieczne w celach”. Ta strona powtórzyła zalecenie rządu, „aby ludzie unikali niepotrzebnych podróży między Szkocją a Anglią, Walią lub Irlandią Północną”.

W raporcie z września 2020 r. Stwierdzono, że „pandemia COVID-19 dotknęła jak dotąd region Highlands and Islands w nieproporcjonalnym stopniu w porównaniu ze Szkocją i Wielką Brytanią jako całością”. Branża turystyczna wymagała krótkoterminowego wsparcia dla „przetrwania i ożywienia biznesu” i oczekiwano, że będzie ono kontynuowane, ponieważ sektor ten „był poważnie dotknięty tak długo, jak długo utrzymywała się odległość fizyczna i ograniczenia w podróżowaniu”. Od 31 grudnia 2020 r. korzystanie z promów i autobusów było ograniczone do osób podróżujących w niezbędnych celach. Program Island Equivalent został wprowadzony na początku 2021 r. przez szkocki rząd w celu pomocy finansowej dla firm hotelarskich i detalicznych „dotkniętych ograniczeniami koronawirusa poziomu 3”. Poprzednie programy w 2020 r. obejmowały Strategiczny Fundusz Biznesowy oraz Fundusz Wspierania Biznesu w związku z pandemią koronawirusa.

kamieniołomy

Transport

Loganair na Fair Isle , w połowie drogi między Orkadami a Szetlandami

Transport między wyspami odbywa się głównie promem, a Rada Wysp Szetlandzkich obsługuje różne usługi między wyspami . Szetlandy są również obsługiwane przez połączenie krajowe z Lerwick do Aberdeen w Szkocji. Ta usługa, która trwa około 12 godzin, jest obsługiwana przez NorthLink Ferries . Niektóre usługi zatrzymują się również w Kirkwall na Orkadach, co wydłuża czas podróży między Aberdeen i Lerwick o 2 godziny. Istnieją plany tuneli drogowych na niektóre wyspy, zwłaszcza Bressay i Whalsay ; trudno jednak przekonać rządy Wielkiej Brytanii czy Szkocji do ich finansowania.

Lotnisko Sumburgh , główne lotnisko na Szetlandach, znajduje się w pobliżu Sumburgh Head, 40 km (25 mil) na południe od Lerwick. Loganair obsługuje loty do części Wielkiej Brytanii kontynentalnej do dziesięciu razy dziennie, a miejsca docelowe to Kirkwall , Aberdeen , Inverness , Glasgow i Edynburg . Lotnisko Lerwick / Tingwall znajduje się 11 km (6,8 mil) na zachód od Lerwick. Obsługiwany przez Directflight we współpracy z Radą Wysp Szetlandzkich, jest przeznaczony do lotów między wyspami z Szetlandów kontynentalnych do Fair Isle i Foula .

Lotnisko Scatsta było lotniskiem w pobliżu Sullom Voe , które umożliwiało częste loty czarterowe z Aberdeen w celu transportu pracowników pól naftowych. Lotnisko zostało zamknięte 30 czerwca 2020 r.

Publiczne usługi autobusowe są obsługiwane w Mainland , Trondra , Burra , Unst i Yell , a regularne połączenia telefoniczne są dostępne w Bressay i Fetlar . Autobusy łączą się również z promami kursującymi do Foula , Papa Stour i Whalsay .

Archipelag jest narażony na działanie wiatru i pływów, a na jego terenie znajduje się wiele miejsc z wrakami statków. Latarnie morskie są rozmieszczone jako pomoc w nawigacji w różnych miejscach.

Rząd

Rada Wysp Szetlandzkich jest władzą lokalną dla wszystkich wysp i ma swoją siedzibę w ratuszu Lerwick .

Szetlandy są podzielone na 18 obszarów samorządowych i 12 parafii cywilnych , które są wykorzystywane do celów statystycznych.

Edukacja

Od początku 2021 roku Szetlandy miały 22 szkoły podstawowe, pięć gimnazjów i dwa licea: Anderson High School i Brae High School.

Shetland College UHI jest partnerem University of the Highlands and Islands (UHI). Centrum Kreatywności Wiejskiej UHI współpracuje z Szetlandzką Agencją Rozwoju Sztuki, aby zapewnić kursy filmu, muzyki i mediów aż do poziomu magisterskiego w Mareel. North Atlantic Fisheries College (NAFC) działa również we współpracy z UHI, oferując „szereg kursów szkoleniowych odpowiednich dla przemysłu morskiego”.

Instytut Studiów Północnych, prowadzony przez UHI, zapewnia „podyplomowe programy dydaktyczne i badawcze”; jedna z trzech lokalizacji znajduje się na Szetlandach.

Sport

Szetlandzki Związek Piłki Nożnej nadzoruje dwie dywizje - Premier League i Reserve League - które są powiązane ze Szkockim Amatorskim Związkiem Piłki Nożnej . Pory roku mają miejsce latem.

Wyspy są reprezentowane przez szetlandzką drużynę piłkarską , która regularnie bierze udział w Igrzyskach Wysp .

Kościoły i religia

Religia na Szetlandach (2011)

   Niereligijni (45,4%)
   Kościół Szkocji (29,9%)
   Kościół katolicki (4,1%)
  Inni chrześcijanie (10,6%)
 Islam (0,4%)
 Inne religie (1,1%)
 Nie podano (8,5%)

Reformacja dotarła do archipelagu w 1560 r. Było to pozornie pokojowe przejście i niewiele jest dowodów na nietolerancję religijną w udokumentowanej historii Szetlandów.

W spisie powszechnym z 2011 r. Szetlandy zarejestrowały wyższy odsetek osób bez religii niż średnia w Szkocji. Niemniej jednak na wyspach reprezentowane są różne wyznania religijne.

Haroldswick Methodist Church, najbardziej wysunięty na północ budynek kościoła w Wielkiej Brytanii

Kościół Metodystów ma stosunkowo dużą liczbę członków na Szetlandach, które są dystryktem Kościoła Metodystów (przy czym Szkocja obejmuje odrębny Dystrykt).

Kościół Szkocji miał Prezbiterium Szetlandzkie, które obejmuje kościół św. Kolumby w Lerwick. W dniu 1 czerwca 2020 r. Prezbiterium Szetlandów połączyło się z Prezbiterium Aberdeen, stając się Prezbiterium Aberdeen i Szetlandów. Ponadto nastąpiła dalsza reorganizacja kościołów na wyspach z serią zamknięć kościołów i połączeniem wszystkich parafii w jedną, obejmującą całe Szetlandy.

Ludność katolicką obsługuje kościół św. Małgorzaty i Najświętszego Serca w Lerwick. Parafia jest częścią diecezji Aberdeen.

Szkocki Kościół Episkopalny (część Wspólnoty Anglikańskiej ) regularnie odprawia nabożeństwa w: Kościele św. Magnusa w Lerwick; Kościół św. Colmana, Burravoe; oraz Kaplica Chrystusa Obejmującego, Fetlar, z których ostatnia jest utrzymywana przez Towarzystwo Matki Bożej z Wysp , najbardziej wysunięty na północ i odległy anglikański zakon zakonny.

Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich ma zbór w Lerwick. Dawna drukarnia i biura lokalnej gazety The Shetland Times zostały przekształcone w kaplicę. Świadkowie Jehowy mają zbór i Salę Królestwa w Lerwick.

Polityka

Szetlandy są reprezentowane w Izbie Gmin jako część okręgu wyborczego Orkady i Szetlandy , który wybiera jednego posła do parlamentu (MP). Od lutego 2021 r. i od 2001 r . posłem jest Alistair Carmichael , liberalny demokrata. Dorastał na Islay , syn rolników ze wzgórz, którzy hodowali owce i bydło i zanim wystartowali w wyborach, pracowali w różnych zawodach.

To miejsce jest w posiadaniu Liberalnych Demokratów lub ich poprzedników, Partii Liberalnej od 1950 roku , dłużej niż jakiekolwiek inne miejsce w Wielkiej Brytanii.

W parlamencie szkockim okręg wyborczy na Szetlandach wybiera jednego posła do parlamentu szkockiego (MSP) w pierwszej kolejności po przekroczeniu systemu pocztowego . Tavish Scott ze Szkockich Liberalnych Demokratów piastował mandat od czasu utworzenia Parlamentu Szkockiego w 1999 r. Beatrice Wishart MSP, również ze Szkockich Liberalnych Demokratów , została wybrana na miejsce Tavish Scott w sierpniu 2019 r. Szetlandy znajdują się w okręgu wyborczym Highlands and Islands region .

Skład polityczny Rady Wysp Szetlandzkich to 21 niezależnych i 1 Szkocka Partia Narodowa .

W referendum w sprawie niepodległości Szkocji od Wielkiej Brytanii w 2014 r . Szetlandy głosowały za pozostaniem w Wielkiej Brytanii trzecim co do wielkości marginesem spośród 32 obszarów władz lokalnych, o 63,71% do 36,29% na korzyść Unii.

W referendum w sprawie członkostwa Zjednoczonego Królestwa w Unii Europejskiej w 2016 r. Szetlandy głosowały za pozostaniem Wielkiej Brytanii w UE , przy czym 56,5% głosowało za pozostaniem, a 43,5% za opuszczeniem. W porównaniu z resztą Szkocji Szetlandy cieszyły się niższym niż przeciętne poparciem dla pozostania w UE .

Ruch Wir Shetland powstał w 2015 roku w celu prowadzenia kampanii na rzecz większej autonomii. We wrześniu 2020 r. Rada Wysp Szetlandzkich głosowała 18–2 za rozważeniem możliwości zastąpienia rady nowym systemem rządów, który kontroluje bardziej sprawiedliwy udział w strumieniach dochodów wysp i ma większy wpływ na ich własne sprawy, które mogą obejmować bardzo lukratywne pola naftowe i wód rybackich.

W 2022 r., w ramach białej księgi Leveling Up , zaproponowano „Forum wysp”, które umożliwiłoby lokalnym decydentom i mieszkańcom Szetlandów współpracę z ich odpowiednikami na Orkadach , Wyspach Zachodnich , Anglesey i Wyspie Wight nad wspólnymi kwestiami , takich jak łączność szerokopasmowa, i zapewnić platformę umożliwiającą im bezpośrednią komunikację z rządem w sprawie wyzwań stojących przed społecznościami wyspiarskimi w zakresie awansu.

Flaga

Roy Grönneberg, który w 1966 roku założył lokalny oddział Szkockiej Partii Narodowej , zaprojektował flagę Szetlandów we współpracy z Billem Adamsem, aby uczcić 500. rocznicę zastawienia wysp od Norwegii po Szkocję. Kolory są identyczne z kolorami flagi Szkocji , ale mają kształt krzyża nordyckiego . Po kilku nieudanych próbach, w tym plebiscycie w 1985 r., Lord Lyon King of Arms zatwierdził ją jako oficjalną flagę Szetlandów w 2005 r.

Lokalna kultura i sztuka

Muzeum Shetland Crofthouse
Lerwick Up Helly Aa

Po tym, jak wyspy zostały oficjalnie zastawione od Norwegii do Szkocji w 1472 r., Kilka szkockich rodzin ze szkockich nizin wyemigrowało na Szetlandy w XVI i XVII wieku. Badania nad składem genetycznym populacji wysp wskazują jednak, że Szetlandczycy są pochodzenia prawie w połowie skandynawskiego, a znaczne ilości skandynawskiego pochodzenia, zarówno patrylinearnego, jak i matrylinearnego, odnotowano na Orkadach (55%) i Szetlandach (68% ). To połączenie znajduje odzwierciedlenie w wielu aspektach lokalnego życia. Na przykład prawie wszystkie używane nazwy miejsc wywodzą się od Wikingów. Lerwick Up Helly Aa to jeden z kilku festiwali ognia odbywających się corocznie na Szetlandach w środku zimy, rozpoczynający się w ostatni wtorek stycznia. Festiwal ma nieco ponad 100 lat w swojej obecnej, wysoce zorganizowanej formie. Pierwotnie obchodzony w celu przerwania długich zimowych nocy i zaznaczenia końca Yule , festiwal stał się świętem dziedzictwa wysp i obejmuje procesję mężczyzn przebranych za wikingów oraz spalenie repliki łodzi .

Szetlandy biorą również udział w odbywających się co dwa lata Międzynarodowych Igrzyskach Wysp , które były gospodarzami w 2005 roku .

Kuchnia Szetlandów opiera się na lokalnie produkowanej jagnięcinie, wołowinie i owocach morza , częściowo ekologicznych . Produkujący prawdziwe piwo browar Valhalla jest najbardziej wysuniętym na północ browarem w Wielkiej Brytanii. Shetland Black to odmiana niebieskiego ziemniaka o ciemnej skórce i miąższu w kolorze indygo.

Język

Zobacz także: język norn i dialekt szetlandzki

Język Norn był formą staronordyckiego używanego na Szetlandach i był używany aż do XVIII wieku. Na Szetlandach był on stopniowo zastępowany przez wyspiarski dialekt szkocki , znany jako szetlandzki , który z kolei jest zastępowany przez szkocki angielski . Chociaż Norn był używany przez setki lat, obecnie wymarł i zachowało się niewiele źródeł pisanych, chociaż wpływy pozostają w wyspiarskich Szkotach dialekty. Dialekt szetlandzki jest używany w lokalnym radiu i piśmie w dialekcie i jest utrzymywany przy życiu przez organizacje takie jak Shetland Forwirds i Shetland Folk Society . 

Niedawno utworzona grupa na Facebooku pod nazwą „Reestit Neeps” ma na celu promowanie lokalnego dialektu za pośrednictwem memów.

Muzyka

Kultura i krajobrazy Szetlandów zainspirowały wielu muzyków, pisarzy i filmowców. The Forty Fiddlers powstało w latach pięćdziesiątych XX wieku w celu promowania tradycyjnego stylu gry na skrzypcach, który jest dziś żywą częścią lokalnej kultury. Znani przedstawiciele szetlandzkiej muzyki ludowej to Aly Bain , Jenna Reid , Fiddlers' Bid oraz nieżyjący już Tom Anderson i Peerie Willie Johnson . Thomas Fraser był muzykiem country który nigdy w życiu nie wydał komercyjnego nagrania, ale którego twórczość stała się popularna ponad 20 lat po jego śmierci w 1978 roku.

Coroczny Szetlandzki Festiwal Folklorystyczny rozpoczął się w 1981 roku i odbywa się w pierwszy weekend maja.

Pisarze

Akcja powieści Waltera Scotta Pirat z 1822 roku rozgrywa się w „odległej części Szetlandów” i została zainspirowana jego wizytą na wyspach w 1814 roku. Nazwa Jarlshof oznaczająca „rezydencję hrabiego” jest jego monetą. Robert Cowie , lekarz urodzony w Lerwick, opublikował w 1874 roku pracę zatytułowaną Shetland: Descriptive and Historical; Będąc pracą dyplomową o mieszkańcach Wysp Szetlandzkich; oraz topograficzny opis kraju . Menzies. 1874.

Hugh MacDiarmid , szkocki poeta i pisarz, mieszkał w Whalsay od połowy lat 30. przez wizytę w West Linga . Akcja powieści North Star z 1975 roku autorstwa Hammonda Innesa jest w dużej mierze osadzona na Szetlandach, a tomik poezji Ramana Mundaira z 2007 roku A Choreographer's Cartography oferuje brytyjsko-azjatyckie spojrzenie na krajobraz. Kwartet Szetlandzki reż Ann Cleeves , która wcześniej mieszkała na Fair Isle , to seria powieści kryminalnych osadzonych na wyspach. W 2013 roku jej powieść Red Bones stała się podstawą serialu kryminalnego BBC Shetland .

Vagaland , który dorastał w Walls, był prawdopodobnie najlepszym poetą XX wieku na Szetlandach. Haldane Burgess był szetlandzkim historykiem, poetą, powieściopisarzem, skrzypkiem, językoznawcą i socjalistą, a Rhoda Bulter (1929–1994) jest jednym z najbardziej znanych poetów szetlandzkich ostatnich czasów. Inni poeci i powieściopisarze XX i XXI wieku to Christine De Luca , Robert Alan Jamieson , który dorastał w Sandness , nieżyjący już Lollie Graham z Veensgarth , Stella Sutherland z Bressay , nieżyjący już William J. Tait z Yell i Laureen Johnson.

W produkcji jest jeden miesięcznik: Shetland . Kwartalnik The New Shetlander , założony w 1947 roku, jest uważany za najdłużej ukazujący się magazyn literacki w Szkocji. Przez większą część XX wieku był głównym narzędziem pracy lokalnych pisarzy — i innych, w tym wczesnych prac George'a Mackaya Browna .

Filmy i telewizja

Michael Powell nakręcił The Edge of the World w 1937 roku, dramaturgię opartą na prawdziwej historii ewakuacji ostatnich 36 mieszkańców odległej wyspy St Kilda w dniu 29 sierpnia 1930 roku. St Kilda leży na Oceanie Atlantyckim, 64 km (40 mil) na zachód od Hebrydów Zewnętrznych , ale Powell nie był w stanie uzyskać pozwolenia na kręcenie tam. Niezrażony, kręcił film przez cztery miesiące latem 1936 roku w Foula, a film przenosi te wydarzenia na Szetlandy. Czterdzieści lat później film dokumentalny Powrót na kraniec świata został sfilmowany, rejestrując ponowne spotkanie obsady i ekipy filmu, gdy ponownie odwiedzili wyspę w 1978 roku.

Na Szetlandach lub o nich nakręcono wiele innych filmów, w tym A Crofter's Life in Shetland (1932), A Shetland Lyric (1934), Devil's Gate (2003) i It's Nice Up North (2006), komediowy dokument Grahama Fellowsa . Festiwal Filmów Scenariuszowych odbywa się co roku w Mareel , miejscu kina, muzyki i edukacji.

Akcja serialu telewizyjnego BBC One Shetland , dramat kryminalny, rozgrywa się na wyspach i jest oparty na serii książek autorstwa Ann Cleeves . Program jest kręcony częściowo na Szetlandach, a częściowo na kontynencie szkockim.

Dzikiej przyrody

Ucho myszy szetlandzkiej ( Cerastium nigrescens ), w rezerwacie Keen of Hamar , Unst .

Szetlandy mają trzy narodowe rezerwaty przyrody , w koloniach ptaków morskich Hermaness i Noss oraz w Keen of Hamar w celu zachowania flory wężowatej . Istnieje dalszych 81 SSSI , które pokrywają 66% lub więcej powierzchni lądowych Fair Isle , Papa Stour , Fetlar , Noss i Foula . Kontynent ma 45 oddzielnych witryn.

Flora

Krajobraz na Szetlandach charakteryzuje się wypasem owiec, a surowe warunki ograniczyły całkowitą liczbę gatunków roślin do około 400. Rodzime drzewa , takie jak jarzębina i krab jabłoni , występują tylko w kilku odizolowanych miejscach, takich jak klify i wyspy jezior. We florze dominują rośliny arktyczno-alpejskie, dzikie kwiaty, mchy i porosty . Cebulica wiosenna , babka lancetowata , lubczyk pospolity , różeniec pospolity i morski występują licznie, zwłaszcza w miejscach osłoniętych. Uszy myszy szetlandzkiej ( Cerastium nigrescens ) to endemiczna roślina kwitnąca występująca tylko na Szetlandach. Po raz pierwszy została odnotowana w 1837 roku przez botanika Thomasa Edmondstona . Chociaż odnotowano go na dwóch innych stanowiskach w XIX wieku, obecnie rośnie tylko na dwóch serpentynowych wzgórzach na wyspie Unst. rzadkie w kraju boczniaki , odnotowano również brytyjskiego mszaka Thamnobryum alopecurum z Czerwonej Listy . Wymienione algi morskie obejmują: Polysiphonia fibrillosa (Dillwyn) Sprengel i Polysiphonia atlantica Kapraun i J.Norris, Polysiphonia brodiaei (Dillwyn) Sprengel, Polysiphonia elongata (Hudson) Sprengel, Polysiphonia elongella , Harvey. Małpa szetlandzka jest unikalna dla Szetlandów i jest mutacją małpoluda ( mimulus guttatus ) wprowadzonego na Szetlandy w XIX wieku.

Fauna

Maskonur atlantycki na Wyspach Szetlandzkich

Szetlandy mają liczne kolonie ptaków morskich. Ptaki występujące na wyspach to maskonur , petrel burzowy , nur rdzawoszyi , głuptak i wydrzyk wielki (lokalnie nazywany „bonxie”). Odnotowano również liczne rzadkości, w tym albatrosa czarnobrewego i gęś śnieżną . Pojedyncza para sów śnieżnych hodowanych w Fetlar od 1967 do 1975. Strzyżyk szetlandzki , strzyżyk Fair Isle i szpak szetlandzki to podgatunki endemiczne na Szetlandy. Występują tu również populacje różnych ptaków wrzosowiskowych, takich jak kulik , czajka , bekas i sieweczka złota .

Jednym z pierwszych ornitologów , który pisał o bogactwie ptactwa na Szetlandach, był Edmund Selous (1857–1934) w swojej książce The Bird Watcher in the Shetlands (1905). Pisał obszernie o mewach i rybitwach, o wydrzykach polarnych , nurnikach i wielu innych ptakach (oraz fokach) wysp.

Izolacja geograficzna i niedawna historia lodowcowa Szetlandów spowodowały wyczerpanie fauny ssaków, a szczur brunatny i mysz domowa to dwa z zaledwie trzech gatunków gryzoni obecnych na wyspach. Mysz polna szetlandzka jest trzecim i czwartym endemicznym podgatunkiem archipelagu, którego trzy odmiany występują w Yell, Foula i Fair Isle. Są to warianty Apodemus sylvaticus , a dowody archeologiczne sugerują, że gatunek ten był obecny w środkowej epoce żelaza (około 200 pne do 400 n.e.). Możliwe, że Apodemus został sprowadzony z Orkadów, gdzie populacja istniała co najmniej od epoki brązu .

Zwierzęta domowe

kuce szetlandzkie
Główny artykuł: rasy zwierząt szetlandzkich
Zobacz też: Lista udomowionych ras szkockich

Istnieje wiele rodzimych ras, z których zdrobnienie kuca szetlandzkiego jest prawdopodobnie najbardziej znane, a także jest ważną częścią szetlandzkiej tradycji rolniczej. Pierwsza pisemna wzmianka o kucyku pojawiła się w 1603 roku w Księdze Sądowej Szetlandów i ze względu na swój rozmiar jest to najsilniejszy ze wszystkich ras koni. Inne to owczarek szetlandzki lub „Sheltie”, zagrożone bydło szetlandzkie i gęś szetlandzka oraz owca szetlandzka , która, jak się uważa, pochodzi sprzed 1000 rne. Grice _ była rasą na wpół udomowionej świni, która miała zwyczaj atakować jagnięta. Wymarł gdzieś między połową XIX wieku a latami trzydziestymi XX wieku.

Zobacz też

Listy

O Szetlandach

Inni

Notatki

Ogólne odniesienia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shetland&oldid=1144070929 ”