Glasgow

Glasgow
 
  Glesca lub Glesga ( szkocki ) Glaschu ( szkocki gaelicki )
River Clyde
Kelvingrove Art Gallery and Museum (geograph 6621208).jpg
Glasgow Cathedral
George Square
St Andrew's in the Square
OVO Hydro and SEC Auditorium
Finniston Crane and the Clyde Arc Bridge
Pseudonimy:
Glesca/Glesga ”, „ Drogie zielone miejsce ”, „ Baile Mòr nan Gàidheal
Motto(a):

Niech Glasgow rozkwita Panie, niech Glasgow rozkwita przez głoszenie słowa
Glasgow is located in Scotland
Glasgow
Glasgow
Lokalizacja w Szkocji
Glasgow is located in the United Kingdom
Glasgow
Glasgow
Lokalizacja w Wielkiej Brytanii
Glasgow is located in Europe
Glasgow
Glasgow
Lokalizacja w Europie
Współrzędne: Współrzędne :
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Szkocja
Obszar Rady Miasto Glasgow
Obszar porucznika Glasgow
Podziały 23 Oddziały
Założony Koniec VI wieku
Karta Burgha 1170s
Rząd
Lider Rady Susan Aitken ( SNP )
Lord Proboszcz Jacqueline McLaren ( SNP )
MSP
Obszar
Obszar Rady 68 mil kwadratowych (175 km 2 )
• Miejski
142,3 mil kwadratowych (368,5 km2 )
• Metro
190 mil kwadratowych (492 km2 )
Populacja
 (2020)
Obszar Rady 626410
• Ranga 1 miejsce w Szkocji, 3 miejsce w Wielkiej Brytanii
• Gęstość 9210 na milę kwadratową (3555 na km2 )
Miejskie

632 350 ( Miejscowość ) 1 028 220 ( Osada )
Metro
1 861 315
• Języki)


angielski szkocki gaelicki
demonim(y) Glaswegian, Weegie (potoczny)
Strefa czasowa UTC±0 ( średni czas Greenwich )
• Lato ( DST ) UTC+1 ( brytyjski czas letni )
Obszary kodu pocztowego
Numer kierunkowy 0141
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Lotniska międzynarodowe
Port lotniczy Glasgow ( GLA ) Port lotniczy Glasgow Prestwick ( PIK )
Dworce Główne
Glasgow Central Glasgow Queen Street
Szybki tranzyt Glasgow Subway.svg Metro w Glasgow
Strona internetowa Witryna internetowa miasta

Glasgow ( UK : / - ɡ l ɑː z ɡ , ɡ l æ z GLA - ɡ l æ s , ɡ l ɑː s - , / (H) Z -goh, GLA (H) SS - ; Szkoci : Glesca [ˈɡleskə] lub Glesga [ˈɡlezɡə] ; szkocki gaelicki : Glaschu [ˈkl̪ˠas̪əxu] ) jest najbardziej zaludnionym miastem w Szkocji i czwartym najbardziej zaludnionym miastem w Wielkiej Brytanii , a także 27. największym miastem w Europie pod względem liczby ludności . W 2020 roku liczył około 635640 mieszkańców. Miasto stało się hrabstwem samo w sobie w 1893 roku, wcześniej znajdowało się w historycznym hrabstwie Lanarkshire . Miasto tworzy teraz obszar Rady Miejskiej Glasgow, jeden z 32 obszarów miejskich Szkocji i jest zarządzany przez Radę Miasta Glasgow . Leży nad rzeką Clyde na Nizinie Środkowo-Zachodniej w kraju .

Glasgow ma największą gospodarkę w Szkocji i trzecie co do wielkości PKB na mieszkańca spośród wszystkich miast w Wielkiej Brytanii. Główne instytucje kulturalne Glasgow – Burrell Collection , Kelvingrove Art Gallery and Museum , Royal Conservatoire of Scotland , Royal Scottish National Orchestra , Scottish Ballet i Scottish Opera – cieszą się międzynarodową renomą. Miasto było Europejską Stolicą Kultury w 1990 roku i wyróżnia się architekturą i kulturą , media , scena muzyczna , kluby sportowe oraz połączenia komunikacyjne . Jest to piąte najczęściej odwiedzane miasto w Wielkiej Brytanii. Miasto było gospodarzem Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (COP26) w 2021 r. w głównym miejscu wydarzeń, SEC Center . Glasgow było gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2014 roku i pierwszych Mistrzostw Europy w 2018 roku oraz było jednym z miast-gospodarzy UEFA Euro 2020 . Miasto jest również dobrze znane w świecie sportu z piłki nożnej, aw szczególności z Starej Firmy .

Glasgow wyrosło z małej wiejskiej osady nad rzeką Clyde i stało się największym portem morskim w Szkocji i dziesiątym co do wielkości pod względem tonażu w Wielkiej Brytanii. Rozwijając się ze średniowiecznego biskupstwa i królewskiego miasta , a później założenia Uniwersytetu w Glasgow w XV wieku, stał się głównym ośrodkiem szkockiego oświecenia w XVIII wieku. Od XVIII wieku miasto rozwijało się również jako jeden z głównych ośrodków brytyjskiego handlu transatlantyckiego z Ameryką Północną i Indiami Zachodnimi . Wraz z początkiem Rewolucja przemysłowa , populacja i gospodarka Glasgow i okolic szybko się rozwinęły, stając się jednym z czołowych światowych ośrodków chemikaliów, tekstyliów i inżynierii; przede wszystkim w stoczniowym i inżynierii morskiej , który wyprodukował wiele innowacyjnych i słynnych statków. Glasgow było „drugim miastem Imperium Brytyjskiego ” przez większą część epoki wiktoriańskiej i edwardiańskiej .

Pod koniec XIX i na początku XX wieku populacja Glasgow szybko rosła, osiągając szczyt 1 127 825 osób w 1938 r. Populacja została znacznie zmniejszona po kompleksowych projektach rewitalizacji miast w latach 60. XX wieku, które doprowadziły do ​​​​przeniesienia ludzi na dużą skalę do wyznaczonych nowych miast , takie jak Cumbernauld , Livingston , East Kilbride i peryferyjne przedmieścia, po których następują kolejne zmiany granic. Ponad 985 200 osób mieszka w Greater Glasgow , podczas gdy szerszy region miejski Glasgow jest domem dla ponad 1 800 000 osób, co odpowiada około 33% populacji Szkocji. Miasto ma jedno z najwyższych zagęszczeń ze wszystkich miejscowości w Szkocji, wynoszące 4023/km 2 .

Etymologia

Nazwa Glasgow jest pochodzenia brytyjskiego . Pierwszy element glas , oznaczający „szaro-zielony, szaro-niebieski” zarówno w języku brytyjskim , szkockim gaelickim , jak i współczesnym walijskim , a drugi *cöü , „pusty” (por. walijski glas-cau ), nadający znaczenie „zielono-pusty ". Green-hollow może odnosić się do wąwozu na wschód od katedry w Glasgow. Często mówi się, że nazwa ta oznacza „drogie zielone miejsce” lub że „drogie zielone miejsce” jest tłumaczeniem z gaelickiego Glas Caomh . „Drogie zielone miejsce” pozostaje czułym sposobem na odniesienie się do miasta. Współczesny gaelicki to Glaschu i wywodzi się z tych samych korzeni, co język angielski.

Osada miała prawdopodobnie wcześniejszą nazwę kumbryjską, Cathures ; współczesna nazwa pojawia się po raz pierwszy w okresie gaelickim (1116), jako Glasgu . Odnotowano również, że król Strathclyde , Rhydderch Hael , powitał św. Kentigerna (znanego również jako św. Mungo) i około 540 r. wyświęcił go na biskupa. Przez około trzynaście lat Kentigern pracował w regionie, budując swój kościół w Molendinar Burn gdzie obecnie stoi katedra w Glasgow , i dokonując wielu nawróceń. Wokół niego rozwinęła się duża społeczność, która stała się znana jako Glasgu .

Historia

Wczesna mapa Glasgow z 1776 roku

Geneza i rozwój

Okolice Glasgow od tysiącleci gościły społeczności, a rzeka Clyde zapewniała naturalne miejsce do wędkowania. Rzymianie zbudowali później placówki na tym obszarze i, aby chronić rzymską Brytanię przed Brytyjczykami ( celtyckimi ) Kaledończykami , zbudowali Mur Antonina . Przedmioty z murów, takie jak ołtarze z rzymskich fortów, takich jak Balmuildy , można dziś znaleźć w Hunterian Museum .

Uważa się, że samo Glasgow zostało założone przez chrześcijańskiego misjonarza św. Munga w VI wieku. Założył kościół na Molendinar Burn , gdzie stoi obecna katedra w Glasgow , aw następnych latach Glasgow stało się ośrodkiem religijnym. Glasgow rozwijało się przez następne stulecia. Targi w Glasgow podobno rozpoczęły się w 1190 r. Most na rzece Clyde odnotowano od około 1285 r., W miejscu, w którym obecnie stoi Victoria Bridge . Jako najniższy punkt pomostowy na Clyde było to ważne przejście. Obszar wokół mostu stał się znany jako Briggait. Założenie przylegającego do katedry Uniwersytetu Glasgow w 1451 r. I podniesienie biskupstwa do rangi archidiecezji Glasgow w 1492 r. podniósł status wyznaniowy i oświatowy miasta oraz zamożność ziemską. Jego wczesny handel dotyczył rolnictwa, browarnictwa i rybołówstwa, a peklowany łosoś i śledź były eksportowane do Europy i Morza Śródziemnego. W XV wieku obszar miejski rozciągał się od obszaru wokół katedry i uniwersytetu na północy aż do mostu i brzegów Clyde na południu wzdłuż High Street , Saltmarket i Bridgegate, przecinając trasę wschód-zachód na Glasgow Cross, która stał się handlowym centrum miasta.

Po europejskiej reformacji protestanckiej i przy zachęcie Konwencji Królewskich Burghs , 14 włączyło rzemiosło federacyjne jako Dom Handlowy w 1605 roku, aby dorównać władzy i wpływom w radzie miejskiej wcześniejszych cechów kupieckich, które założyły swój Dom Kupiecki w ten sam rok. Glasgow zostało następnie podniesione do statusu Royal Burgh w 1611 roku. Znaczne fortuny Glasgow pochodziły z międzynarodowego handlu, produkcji i wynalazków, począwszy od XVII wieku od cukru, następnie tytoniu, a następnie bawełny i lnu, produktów Atlantycki trójkątny handel niewolnikami .

Daniel Defoe odwiedził miasto na początku XVIII wieku i w swojej książce Wycieczka po całej wyspie Wielkiej Brytanii słynnie wyraził opinię, że Glasgow było „najczystszym, najpiękniejszym i najlepiej zbudowanym miastem w Wielkiej Brytanii, z wyjątkiem Londynu”. W tym czasie miasto liczyło około 12 000 mieszkańców, a miasto miało jeszcze przejść ogromne, ekspansywne zmiany w swojej gospodarce i tkance miejskiej, spowodowane przez szkockie oświecenie i rewolucję przemysłową.

Port handlowy

Po Aktach Unii w 1707 r. Szkocja uzyskała dalszy dostęp do rozległych rynków nowego Imperium Brytyjskiego, a Glasgow stało się znanym ośrodkiem handlu międzynarodowego do iz obu Ameryk, zwłaszcza cukru, tytoniu, bawełny i towarów przemysłowych. Począwszy od 1668 roku, miejscy Tobacco Lords utworzyli port głębokowodny w Port Glasgow, około 20 mil (32 km) w dół rzeki Clyde , ponieważ rzeka od miasta do tego punktu była wówczas zbyt płytka dla morskich statków handlowych. Pod koniec XVIII wieku ponad połowa brytyjskiego handlu tytoniem koncentrowała się na rzece Clyde, a w szczytowym okresie importowano ponad 47 000 000 funtów (21 000 ton) tytoniu. W tamtym czasie Glasgow miało znaczenie handlowe, ponieważ miasto uczestniczyło w handlu cukrem, tytoniem, a później bawełną. Od połowy XVIII wieku miasto zaczęło się rozszerzać na zachód od swojego średniowiecznego rdzenia, z żelaznym planem ulic wytyczonym od 1772 roku, aby pomieścić znaczną część wzrostu, a nowy obszar stał się później znany jako Miasto Kupieckie .

Uprzemysłowienie

Żegluga na Clyde , Atkinson Grimshaw , 1881

Otwarcie kanału Monkland i basenu łączącego kanał Forth and Clyde w Port Dundas w 1795 r. ułatwiło dostęp do rozległych kopalni rudy żelaza i węgla w Lanarkshire . Po szeroko zakrojonych inżynierii rzecznej mających na celu pogłębienie i pogłębienie rzeki Clyde aż do Glasgow, przemysł stoczniowy stał się głównym przemysłem w górnym biegu rzeki, zapoczątkowanym przez przemysłowców takich jak Robert Napier , John Elder , George Thomson , Sir William Pearce i Sir Alfreda Yarrowa . Rzeka Clyde stała się również ważnym źródłem inspiracji dla artystów, takich jak John Atkinson Grimshaw , John Knox , James Kay , Sir Muirhead Bone , Robert Eadie i LS Lowry , którzy chcieli przedstawić nową erę industrialną i współczesny świat, podobnie jak Stanley . Spencer w dół rzeki w Port Glasgow .

Populacja Glasgow przewyższyła populację Edynburga do 1821 r. Rozwój instytucji obywatelskich obejmował Policję Miasta Glasgow w 1800 r., Jedną z pierwszych miejskich sił policyjnych na świecie. Pomimo kryzysu spowodowanego przez City of Glasgow Bank upadek w 1878 roku, wzrost trwał nadal i pod koniec XIX wieku było jednym z miast znanych jako „Drugie Miasto Cesarstwa” i produkowało ponad połowę brytyjskiego tonażu żeglugi i jedną czwartą wszystkich lokomotyw w świat. Oprócz prymatu w przemyśle stoczniowym, maszynowym, maszynowym, mostowym, chemicznym, materiałów wybuchowych, węglowym i naftowym, rozwinął się jako główny ośrodek tekstylny, odzieżowy, dywanowy, skórzany, meblarski, garncarski , produkcja żywności, napojów i papierosów; drukowanie i publikowanie. W tym samym czasie rozwijały się usługi spedycyjne, bankowe, ubezpieczeniowe i profesjonalne.

Glasgow stało się jednym z pierwszych miast w Europie, które osiągnęło milionową populację. Nowe zawody i nauki w mieście przyciągnęły nowych mieszkańców z całych Nizin i Wyżyn Szkocji , z Irlandii i innych części Wielkiej Brytanii oraz z Europy kontynentalnej . W tym okresie budowa wielu największych arcydzieł architektury miasta i najbardziej ambitnych projektów inżynierii lądowej, takich jak zakłady uzdatniania wody w Milngavie , metro w Glasgow , tramwaje Glasgow Corporation , City Chambers , Mitchell Library oraz Kelvingrove Art Gallery and Museum były finansowane z jego bogactwa. Miasto zorganizowało również serię międzynarodowych wystaw w Kelvingrove Park w 1888 , 1901 i 1911 roku , a ostatnia duża międzynarodowa wystawa w Wielkiej Brytanii, Empire Exhibition , odbyła się następnie w 1938 roku w Bellahouston Park , która przyciągnęła 13 milionów odwiedzających.

XX wiek był świadkiem zarówno upadku, jak i odnowy miasta. Po I wojnie światowej miasto ucierpiało z powodu recesji po I wojnie światowej i późniejszego Wielkiego Kryzysu , co również doprowadziło do powstania radykalnego socjalizmu i ruchu „ Red Clydeside ”. Miasto podniosło się po wybuchu II wojny światowej . Miasto było bombardowane z powietrza przez Luftwaffe podczas Clydebank Blitz , w czasie wojny, a następnie rozwijała się w okresie powojennego boomu, który trwał przez lata pięćdziesiąte. W latach sześćdziesiątych XX wieku rozwój przemysłu w krajach takich jak Japonia i Niemcy Zachodnie osłabił niegdyś wybitną pozycję wielu gałęzi przemysłu w mieście. W rezultacie Glasgow weszło w długi okres względnego upadku gospodarczego i szybkiej deindustrializacji, co doprowadziło do wysokiego bezrobocia, rozkładu miast, spadku liczby ludności, uzależnienia od opieki społecznej i złego stanu zdrowia mieszkańców miasta. Były aktywne próby rewitalizacji miasta, kiedy Glasgow Corporation opublikowała kontrowersyjny raport Bruce'a , który przedstawił kompleksowy cykl inicjatyw mających na celu odwrócenie upadku miasta. Raport doprowadził do ogromnego i radykalnego programu odbudowy i rewitalizacji, który rozpoczął się w połowie lat pięćdziesiątych i trwał do późnych lat siedemdziesiątych. Wiązało się to z masową burzą niesławnych slumsów miasta i zastąpieniem ich dużymi podmiejskimi osiedlami i wieżowcami.

Miasto dużo inwestowało w infrastrukturę drogową, z rozbudowanym systemem arterii i autostrad, które przecinały obszar centralny. Pojawiają się również oskarżenia, że ​​szkockie biuro celowo próbowało osłabić gospodarcze i polityczne wpływy Glasgow w powojennej Szkocji, przekierowując napływ inwestycji w nowe gałęzie przemysłu do innych regionów w okresie boomu Silicon Glen i tworząc nowe miasta Cumbernauld, Glenrothes, Irvine, Livingston i East Kilbride , rozproszone po szkockich nizinach zmniejszyć o połowę bazę ludności miasta. Pod koniec lat 80. nastąpiło znaczące odrodzenie fortuny gospodarczej Glasgow. „ Glasgow's Mile Better ” rozpoczęta w 1983 r. oraz otwarcie Burrell Collection w 1983 r. i Scottish Exhibition and Conference Centre w 1985 r. ułatwiły Glasgow nową rolę jako europejskiego centrum usług biznesowych i finansowych oraz promowały wzrost turystyki i inwestycji zagranicznych . Ten ostatni jest nadal wspierany przez spuściznę Glasgow Garden Festival w 1988 roku, jego status jako Europejska Stolica Kultury w 1990 roku i skoordynowane próby dywersyfikacji gospodarki miasta. Jednak to dziedzictwo przemysłowe służy jako kluczowy czynnik sprzyjający turystyce. Utrzymywało się szersze ożywienie gospodarcze, a trwająca rewitalizacja obszarów śródmiejskich, w tym rewitalizacja Clyde Waterfront na dużą skalę , doprowadziła do tego, że zamożniejsi ludzie wrócili do centrum Glasgow, podsycając zarzuty gentryfikacji . W 2008 roku miasto zostało wymienione przez Lonely Planet jako jedno z 10 najlepszych miast turystycznych na świecie.

Pomimo renesansu gospodarczego Glasgow, East End miasta pozostaje ogniskiem ubóstwa społecznego. W raporcie Glasgow Economic Audit opublikowanym w 2007 roku stwierdzono, że przepaść między zamożnymi i biednymi obszarami miasta pogłębia się. W 2006 roku 47% populacji Glasgow mieszkało w najbardziej potrzebujących 15% obszarów Szkocji, podczas gdy Centrum Sprawiedliwości Społecznej podał, że 29,4% mieszkańców miasta w wieku produkcyjnym jest „biernych zawodowo”. Chociaż nieznacznie poniżej średniej brytyjskiej, Glasgow nadal ma wyższy wskaźnik zatrudnienia niż Birmingham, Liverpool i Manchester. W 2008 roku miasto zajęło 43 miejsce pod względem bezpieczeństwa osobistego w Mercer obejmującym 50 najbezpieczniejszych miast na świecie. Raport Mercera dotyczył w szczególności jakości życia, jednak do 2011 r. w Glasgow niektóre obszary (nadal) „nie spełniały poziomów szkockiego celu jakości powietrza dla dwutlenku azotu (NO2) i cząstek stałych (PM10)”.

Urządzenia sanitarne

Wraz ze wzrostem populacji pierwszy plan zapewnienia publicznego zaopatrzenia w wodę został opracowany przez Glasgow Company w 1806 r. Druga firma powstała w 1812 r., A obie połączyły się w 1838 r., Ale było pewne niezadowolenie z jakości dostarczanej wody. Firma Gorbals Gravitation Water Company zaczęła dostarczać wodę mieszkańcom mieszkającym na południe od rzeki Clyde w 1846 roku, uzyskaną ze zbiorników, które zapewniały stały dostęp do wody 75 000 ludzi, ale inni nie mieli tyle szczęścia, a około 4000 zmarło w wybuchu cholery w 1848/1849. Doprowadziło to do rozwoju Glasgow Corporation Water Works , z projektem podniesienia poziomu Loch Katrine i grawitacyjnego transportu czystej wody wzdłuż 26 mil (42 km) akweduktu do zbiornika retencyjnego w Milngavie, a następnie rurami do miasta. Projekt kosztował 980 000 funtów i został otwarty przez królową Wiktorię w 1859 roku. Na początku XIX wieku jedna ósma ludzi mieszkała w pokojach jednopokojowych.

Inżynierem projektu był John Frederick Bateman , podczas gdy James Morris Gale został inżynierem rezydentem części miejskiej projektu, a następnie został głównym inżynierem Glasgow Water Commissioners. Nadzorował kilka ulepszeń podczas swojej kadencji, w tym drugi akwedukt i dalsze podnoszenie poziomu wody w Loch Katrine. Dodatkowe dostawy zostały dostarczone przez Loch Arklet w 1902 roku, poprzez zatrzymanie wody i utworzenie tunelu umożliwiającego przepływ wody do Loch Katrine. Podobny schemat stworzenia zbiornika w Glen Finglas został zatwierdzony w 1903 r., ale został odroczony i został ukończony dopiero w 1965 r. Po powodziach w Glasgow w 2002 r . w zbiorniku w Milngavie znaleziono przenoszonego przez wodę pasożyta cryptosporidium , w związku z czym zbudowano nową stację uzdatniania wody w Milngavie . Został otwarty przez królową Elżbietę w 2007 roku i zdobył nagrodę Utility Industry Achievement Award 2007, ponieważ został ukończony przed terminem i za 10 milionów funtów poniżej kosztów budżetowych.

Dobre zdrowie wymaga zarówno czystej wody, jak i skutecznego usuwania ścieków. Kolej Kaledońska przebudowała wiele kanałów ściekowych w ramach umowy umożliwiającej tunelowanie pod miastem, a oczyszczalnie ścieków zostały otwarte w Dalmarnoch w 1894 r., Dalmuir w 1904 r. I Shieldhall w 1910 r. Prace eksperymentowały, aby znaleźć lepsze sposoby na oczyszczali ścieki i zbudowano szereg eksperymentalnych filtrów, aż do zbudowania pełnej oczyszczalni osadu czynnego w latach 1962-1968 kosztem 4 milionów funtów. Oczyszczony osad był zrzucany do morza, a Glasgow Corporation posiadała sześć statków osadowych w latach 1904-1998, kiedy dyrektywa UE dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych zakończył praktykę. Infrastruktura kanalizacyjna została znacznie ulepszona w 2017 r., Wraz z ukończeniem tunelu o długości 3,1 mil (5,0 km), który zapewnia 20 × 10 ^ 6 imp gal (90 ml) magazynowania wody burzowej. Zmniejszy to ryzyko powodzi i prawdopodobieństwo, że ścieki będą przelewać się do Clyde podczas burz. Od 2002 roku za dostarczanie czystej wody i odprowadzanie ścieków odpowiada Scottish Water .

Heraldyka

Herb miasta Glasgow
Glasgow Coat of Arms.png
Przyjęty 1866
Herb Święty Mungo
Zwolennicy Dwa łososie, pierścienie łożyskowe
Motto Niech Glasgow rozkwita przez głoszenie Twojego słowa i wychwalanie Twojego imienia.

Herb miasta Glasgow został nadany królewskiemu miastu przez Lorda Lyona 25 października 1866 r. Zawiera szereg symboli i emblematów związanych z życiem patrona Glasgow, Mungo, które były używane na oficjalnych pieczęciach przed tą datą. Emblematy przedstawiają cuda , które rzekomo dokonał Mungo i są wymienione w tradycyjnym rymie:

Oto ptak, który nigdy nie latał
Oto drzewo, które nigdy nie rosło
Oto dzwon, który nigdy nie dzwonił
Oto ryba, która nigdy nie pływała

Mówi się również, że św. Mungo wygłosił kazanie zawierające słowa Panie, niech Glasgow rozkwita przez głoszenie słowa i wychwalanie Twojego imienia . Zostało to skrócone do „Niech Glasgow rozkwita” i przyjęte jako motto miasta.

W 1450 roku John Stewart, pierwszy lord rektor Glasgow, pozostawił darowiznę, aby można było zbudować „Dzwon św. Munga” i bić w całym mieście, aby mieszkańcy modlili się za jego duszę. Nowy dzwon został zakupiony przez sędziów w 1641 roku i dzwon ten jest nadal wystawiany w Pałacu Ludowego , niedaleko Glasgow Green .

Wspornikami są dwa łososiowe pierścienie nośne, a herb to półpostaciowa postać Świętego Munga. Nosi mitrę biskupią i szaty liturgiczne, z ręką podniesioną w „akcie błogosławieństwa . Oryginalna dotacja z 1866 r. Umieściła herb na szczycie hełmu, ale został on usunięty w kolejnych nadaniach. Obecna wersja (1996) ma złotą koronę między tarczą a herbem. Ta forma korony, przypominająca oblegany mur miejski, była dozwolona dla czterech rad obszarowych o statusie miasta.

Ramiona zostały ponownie zapisane przez Radę Okręgową Miasta Glasgow w dniu 6 lutego 1975 r. I przez obecną radę okręgową w dniu 25 marca 1996 r. Jedyną zmianą wprowadzoną za każdym razem był rodzaj korony na ramionach.

rząd i politycy

Samorząd

Glasgow City Chambers , znajdujące się na George Square , to siedziba Rady Miejskiej Glasgow i siedziba władz lokalnych w mieście, około 1900 roku.
Radna Susan Aitken , przewodnicząca Rady Miasta Glasgow od 2017 roku

Chociaż Glasgow Corporation była pionierem miejskiego ruchu socjalistycznego od końca XIX wieku, od czasu uchwalenia Ustawy o reprezentacji ludu z 1918 r . Glasgow w coraz większym stopniu wspierało lewicowe idee i politykę na szczeblu krajowym. Rada miejska była kontrolowana przez Partię Pracy przez ponad trzydzieści lat, od upadku postępowców . Od 2007 roku, kiedy w wyborach samorządowych w Szkocji zaczęto stosować pojedynczy głos przechodni zamiast tzw system „first-past-the-post” dominacja Partii Pracy w mieście zaczęła spadać. W wyniku wyborów lokalnych w Wielkiej Brytanii w 2017 r . SNP była w stanie utworzyć administrację mniejszościową, kończącą trzydzieści siedem lat nieprzerwanej kontroli Partii Pracy.

W następstwie rewolucji rosyjskiej 1917 r. i rewolucji niemieckiej 1918–1919 częste strajki i organizacje bojowników w mieście wywołały poważny niepokój w Westminsterze , a jedno powstanie w styczniu 1919 r. skłoniło liberalnego premiera Davida Lloyda George'a do rozmieszczenia 10 tys. żołnierze i czołgi na ulicach miasta. Ogromna demonstracja na George Square w mieście 31 stycznia zakończyła się przemocą po odczytaniu ustawy o zamieszkach .

Akcja protestacyjna w stoczniach dała początek epitetowi „ Red Clydeside ”. W latach trzydziestych Glasgow było główną bazą Niezależnej Partii Pracy . Pod koniec XX wieku stał się ośrodkiem walki z pogłównym ; który został wprowadzony w Szkocji cały rok przed resztą Wielkiej Brytanii i służył również jako główna baza Szkockiej Partii Socjalistycznej , innej lewicowej partii politycznej w Szkocji. Miasto nie miało konserwatywnego posła od wyborów uzupełniających w Hillhead w 1982 roku , kiedy SDP objęła siedzibę, która znajdowała się w najbogatszej dzielnicy Glasgow. Losy Partii Konserwatywnej nadal spadały w XXI wieku, zdobywając tylko jednego z 79 radnych w Radzie Miejskiej Glasgow w 2012 roku, mimo że była partią kontrolującą (jako postępowcy ) od 1969 do 1972 roku, kiedy Sir Donald Liddle był ostatni Lord Provost niebędący Labour .

Glasgow jest reprezentowane zarówno w Izbie Gmin w Londynie , jak iw Parlamencie Szkockim w Holyrood w Edynburgu . W Westminster jest reprezentowany przez siedmiu posłów do parlamentu (posłów), wszyscy wybierani co najmniej raz na pięć lat do reprezentowania poszczególnych okręgów wyborczych, przy użyciu systemu głosowania „first-past-the-post”. W Holyrood Glasgow jest reprezentowane przez szesnastu posłów do Parlamentu Szkockiego (MSP), z których dziewięciu jest wybieranych do reprezentowania poszczególnych okręgów wyborczych raz na cztery lata przy użyciu zasady „pierwszy po stanowisku”, a siedmiu jest wybieranych jako dodatkowi członkowie regionalni w drodze reprezentacji proporcjonalnej. Od wyborów do Parlamentu Szkockiego w 2016 r . Glasgow jest reprezentowane w Holyrood przez 9 posłów Szkockiej Partii Narodowej , 4 posłów Partii Pracy , 2 posłów konserwatystów i 1 posłów szkockich zielonych . W Parlamencie Europejskim miasto było częścią szkockiego okręgu wyborczego , który wybierał sześciu posłów do Parlamentu Europejskiego (posłowie do PE) przed Brexitem .

Rząd centralny

Ponieważ Glasgow jest objęte i działa pod dwoma odrębnymi rządami centralnymi, zdecentralizowanym parlamentem szkockim i rządem Wielkiej Brytanii, określają one różne kwestie, za które Rada Miasta Glasgow nie jest odpowiedzialna.

szkocki parlament

Region wyborczy Glasgow, w którym znajduje się Parlament Szkocki, obejmuje obszar rady miejskiej Glasgow, północno-zachodnią część South Lanarkshire i niewielką wschodnią część Renfrewshire . Wybiera dziewięciu z 73 pierwszych posłów z okręgu wyborczego parlamentu oraz siedmiu z 56 dodatkowych członków . Oba rodzaje członków są znane jako Członkowie Parlamentu Szkockiego (MSP) . System wyborczy ma na celu stworzenie formy reprezentacji proporcjonalnej .

Pierwsze miejsca poza stanowiskami zostały utworzone w 1999 roku z nazwami i granicami istniejących wówczas okręgów wyborczych Westminster ( Izba Gmin ). W 2005 r. Liczba posłów do parlamentu Westminster (MP) reprezentujących Szkocję została zmniejszona do 59, przy czym utworzono nowe okręgi wyborcze, podczas gdy istniejąca liczba posłów została zachowana w Holyrood. W wyborach do Parlamentu Szkockiego w 2011 r. zmieniono granice regionu Glasgow.

Obecnie dziewięć okręgów wyborczych Parlamentu Szkockiego w regionie wyborczym Glasgow to:

W wyborach do Parlamentu Szkockiego w 2021 r . we wszystkich dziewięciu okręgach wyborczych zwyciężyli kandydaci Szkockiej Partii Narodowej (SNP). W głosowaniu regionalnym region wyborczy Glasgow jest reprezentowany przez czterech Partii Pracy , dwóch posłów konserwatystów i jednego posła Zielonych .

Parlament Wielkiej Brytanii

Po reformie okręgów wyborczych Izby Gmin Wielkiej Brytanii ( Westminster ) w 2005 r., która zmniejszyła liczbę szkockich posłów do parlamentu (MP), obecne okręgi wyborcze Westminster reprezentujące Glasgow to:

Po referendum w sprawie niepodległości Szkocji w 2014 r. , w którym 53,49% elektoratu Glasgow głosowało za niepodległością Szkocji; SNP zdobyła wszystkie mandaty w mieście w wyborach powszechnych w 2015 roku , w tym rekordową zmianę o 39,3% od Partii Pracy do SNP w okręgu wyborczym Glasgow North East .

W przedterminowych wyborach powszechnych w 2017 r . Glasgow było reprezentowane przez 6 posłów Szkockiej Partii Narodowej i 1 posła Partii Pracy; okręg wyborczy Glasgow North East, który w poprzednich wyborach powszechnych odnotował rekordową zmianę o 39,3% od Partii Pracy do SNP, został odzyskany przez Paula Sweeneya z Partii Pracy , który ledwo pokonał posłankę SNP Anne McLaughlin 242 głosami.

Od wyborów powszechnych w 2019 roku Glasgow jest reprezentowane przez 7 posłów Szkockiej Partii Narodowej; okręg wyborczy Glasgow North East, został odzyskany przez Anne McLaughlin ze Szkockiej Partii Narodowej , co zaowocowało takim samym czystym przebiegiem, jak 4 lata wcześniej .

Referenda

W szkockim referendum niepodległościowym Glasgow zagłosowało na „tak” stosunkiem głosów 53,5% do 46,5% .

W referendum w sprawie Brexitu wyniki różniły się w zależności od okręgu wyborczego. Glasgow North odnotowało największą liczbę głosów, które pozostały, 78% zdecydowało się pozostać w UE, podczas gdy w Glasgow East liczba ta spadła do 56%. Miasto jako całość głosowało za pozostaniem w UE, o 66,6% do 33,3%.

Frekwencja wyborcza

Frekwencja wyborcza była często niższa w Glasgow niż w pozostałej części Wielkiej Brytanii. W referendum w 2014 roku frekwencja wyniosła 75% i była najniższa w Szkocji; w referendum w sprawie Brexitu wyborcy miasta, dołączając do reszty Szkocji w głosowaniu za pozostaniem częścią UE, ponownie odnotowali niską frekwencję na poziomie 56,2%, chociaż poseł SNP Angus Robertson umieścił to w historycznym kontekście tradycyjnej niskiej frekwencji w Glasgow.

W wyborach powszechnych w 2015 r. Sześć szkockich okręgów wyborczych o najniższej frekwencji znajdowało się w Glasgow; frekwencja dodatkowo spadła w wyborach w 2017 r., kiedy to pięć z siedmiu mandatów w mieście odnotowało spadek frekwencji.

Geografia

Rzeka Clyde, na zachód od centrum Glasgow widziana z powietrza

Glasgow położone jest nad brzegiem rzeki Clyde, w środkowo-zachodniej Szkocji. Inną ważną rzeką jest Kelvin , dopływ rzeki Clyde, której nazwa została wykorzystana do stworzenia tytułu Barona Kelvina, znanego fizyka, od którego nazwano jednostkę temperatury w układzie SI , Kelvin.

Burgh of Glasgow historycznie znajdowało się w Lanarkshire , ale blisko granicy z Renfrewshire . Kiedy w 1890 r. Utworzono wybrane rady hrabstw, Glasgow uznano za zdolne do prowadzenia własnych spraw i dlatego zostało wyłączone z obszaru administracyjnego Rady Hrabstwa Lanarkshire, pozostając jednocześnie częścią Lanarkshire jako porucznik i sądowych. Burgh zostało znacznie powiększone w 1891 r., Aby objąć obszary zarówno z Lanarkshire, jak i Renfrewshire, gdzie obszar miejski wyrósł poza stare granice miasta. W 1893 r. Burgh stało się własnym hrabstwem również do celów porucznika i sądownictwa, stając się samo w sobie hrabstwem .

Od 1975 do 1996 miasto było częścią regionu Strathclyde , a rada miejska stała się radą dystryktu niższego szczebla . Strathclyde zostało zniesione w 1996 roku, od kiedy miasto ponownie odpowiada za wszystkie aspekty samorządu lokalnego, będąc jednym z 32 obszarów miejskich w Szkocji.

Lokalizacja

Glasgow znajduje się w centralnym pasie Szkocji.

Klimat

Panorama na South Side i West End Glasgow z Queen's Park , patrząc na północny zachód. Na lewo od środka widać Clyde Arc w Finnieston, a za nim wieża Uniwersytetu Glasgow , z Campsie Fells w oddali po prawej stronie.

Pomimo swojej północnej szerokości geograficznej, podobnej do Moskwy , klimat Glasgow jest klasyfikowany jako oceaniczny ( Köppen Cfb ). Dane są dostępne online dla 3 oficjalnych stacji pogodowych w rejonie Glasgow: Paisley, Abbotsinch i Bishopton. Wszystkie znajdują się na zachód od miasta, w sąsiednim Renfrewshire. Dzięki swojemu zachodniemu położeniu i bliskości Oceanu Atlantyckiego Glasgow jest jednym z łagodniejszych obszarów Szkocji. Temperatury zimą są zwykle wyższe niż w większości miejsc o równej szerokości geograficznej z dala od Wielkiej Brytanii, ze względu na ocieplający wpływ Prądu Zatokowego . Powoduje to jednak mniej wyraźne pory roku w porównaniu z kontynentalną Europą Zachodnią. W Paisley roczne opady wynoszą średnio 1245 mm (49,0 cala). Glasgow zostało uznane za najbardziej deszczowe miasto w Wielkiej Brytanii, ze średnią 170 dni deszczu w roku.

Zimy są chłodne i pochmurne, ze średnią styczniową 5,0 ° C (41,0 ° F), chociaż upadki czasami spadają poniżej zera. Od 2000 r. Glasgow doświadczyło kilku bardzo mroźnych, śnieżnych i surowych zim, podczas których temperatury spadły znacznie poniżej zera. Jednak w najbardziej ekstremalnych przypadkach temperatury na tym obszarze wynosiły około -12 ° C (10 ° F). Akumulacja opadów śniegu jest rzadka i krótkotrwała. Miesiące wiosenne (od marca do maja) są zwykle łagodne i często całkiem przyjemne. Wiele drzew i roślin Glasgow zaczyna kwitnąć o tej porze roku, a parki i ogrody są wypełnione wiosennymi kolorami.

W miesiącach letnich (od czerwca do sierpnia) pogoda może się znacznie różnić z dnia na dzień, od stosunkowo chłodnej i mokrej do dość ciepłej z nieparzystymi słonecznymi dniami. Długie suche okresy ciepłej pogody są na ogół rzadkie. Częste są pochmurne i wilgotne warunki bez deszczu. Ogólnie pogoda w tych miesiącach jest dość niestabilna i nieregularna, z sporadycznymi falami upałów. Najcieplejszym miesiącem jest zwykle lipiec, ze średnimi temperaturami powyżej 20 ° C (68 ° F). Letnie dni mogą czasami osiągać temperaturę do 27 ° C (81 ° F), a bardzo rzadko przekraczać 30 ° C (86 ° F). Jesień jest na ogół chłodna lub łagodna z rosnącymi opadami. Podczas wczesnej jesieni mogą wystąpić stałe okresy pogodowe i może być przyjemnie z łagodnymi temperaturami i kilkoma słonecznymi dniami.

Oficjalna seria danych Met Office sięga 1959 roku i pokazuje, że w Glasgow było tylko kilka ciepłych i żadnych gorących lat, w przeciwieństwie do obszarów położonych dalej na południe w Wielkiej Brytanii i na wschód w Europie. Najcieplejszym miesiącem odnotowanym w serii danych jest lipiec 2006 r., Ze średnią najwyższą temperaturą 22,7 ° C (72,9 ° F) i najniższą 13,7 ° C (56,7 ° F). Nawet to ekstremalne wydarzenie pasowało tylko do normalnego lata na podobnych równoleżnikach w Europie kontynentalnej, podkreślając wpływy morskie. Najzimniejszym miesiącem odnotowanym od początku serii danych był grudzień 2010 r., podczas silnej fali zimna wpływ na Wyspy Brytyjskie. Nawet wtedy grudniowy szczyt był powyżej zera i wynosił 1,6 ° C (34,9 ° F), a najniższy -4,4 ° C (24,1 ° F). To nadal zapewniało, że najzimniejszy miesiąc Glasgow w 2010 r. Pozostał łagodniejszy niż izoterma -3 ° C (27 ° F) zwykle używana do określania normalnych warunków klimatu kontynentalnego.

Ekstremalne temperatury wahały się od -19,9 ° C (-4 ° F) w Abbotsinch w grudniu 1995 r. Do 31,9 ° C (89 ° F) w Bishopton w czerwcu 2018 r.

Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
13,5 (56,3)

14,4 (57,9)

17,2 (63,0)

24,4 (75,9)

26,5 (79,7)

29,6 (85,3)

30,0 (86,0)

31,0 (87,8)

26,7 (80,1)

22,8 (73,0)

17,7 (63,9)

14,1 (57,4)

31,0 (87,8)
Średnio wysokie ° C (° F)
7,2 (45,0)

7,8 (46,0)

9,8 (49,6)

13,0 (55,4)

16,1 (61,0)

18,4 (65,1)

19,8 (67,6)

19,3 (66,7)

16,7 (62,1)

13,0 (55,4)

9,6 (49,3)

7,4 (45,3)

13,2 (55,8)
Średnia dzienna °C (°F)
4,6 (40,3)

5,0 (41,0)

6,5 (43,7)

9,0 (48,2)

11,8 (53,2)

14,3 (57,7)

15,9 (60,6)

15,6 (60,1)

13,3 (55,9)

9,9 (49,8)

6,9 (44,4)

4,7 (40,5)

9,8 (49,6)
Średnio niski ° C (° F)
2,1 (35,8)

2,2 (36,0)

3,2 (37,8)

5,1 (41,2)

7,4 (45,3)

10,3 (50,5)

12,1 (53,8)

11,9 (53,4)

9,9 (49,8)

6,8 (44,2)

4,2 (39,6)

2,1 (35,8)

6,5 (43,7)
Rekordowo niskie °C (°F)
−14,8 (5,4)

−7,5 (18,5)

−8,3 (17,1)

−4,4 (24,1)

−1,1 (30,0)

1,5 (34,7)

3,9 (39,0)

2,2 (36,0)

−0,2 (31,6)

−3,5 (25,7)

−6,8 (19,8)

−14,5 (5,9)

−14,8 (5,4)
Średnie opady mm (cale)
146,4 (5,76)

115,2 (4,54)

97,4 (3,83)

66,1 (2,60)

68,8 (2,71)

67,8 (2,67)

82,9 (3,26)

94,8 (3,73)

98,4 (3,87)

131,8 (5,19)

131,8 (5,19)

161,4 (6,35)

1262,8 (49,72)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 17.7 14.7 13.8 12.3 12.1 12.1 13.3 13,9 13,9 16.2 17.3 16,9 174,3
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 38,6 67,3 104,3 141,4 186,8 155,6 151,5 145,5 114,6 86,3 53,9 33,7 1279,6
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: KNMI/Królewski Holenderski Instytut Meteorologiczny
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
13,5 (56,3)

14,3 (57,7)

18,9 (66,0)

24,0 (75,2)

27,4 (81,3)

29,6 (85,3)

30,1 (86,2)

31,2 (88,2)

26,7 (80,1)

23,9 (75,0)

16,0 (60,8)

14,6 (58,3)

31,2 (88,2)
Średnio wysokie ° C (° F)
6,7 (44,1)

7,4 (45,3)

9,2 (48,6)

12,2 (54,0)

15,4 (59,7)

17,8 (64,0)

19,3 (66,7)

18,9 (66,0)

16,5 (61,7)

12,8 (55,0)

9,3 (48,7)

6,8 (44,2)

12,7 (54,9)
Średnia dzienna °C (°F)
4,1 (39,4)

4,5 (40,1)

5,9 (42,6)

8,2 (46,8)

10,9 (51,6)

13,6 (56,5)

15,3 (59,5)

14,9 (58,8)

12,9 (55,2)

9,6 (49,3)

6,4 (43,5)

4,1 (39,4)

9,2 (48,6)
Średnio niski ° C (° F)
1,5 (34,7)

1,6 (34,9)

2,6 (36,7)

4,2 (39,6)

6,5 (43,7)

9,4 (48,9)

11,2 (52,2)

10,9 (51,6)

9,2 (48,6)

6,4 (43,5)

3,6 (38,5)

1,4 (34,5)

5,7 (42,3)
Rekordowo niskie °C (°F)
−17,4 (0,7)

−15,0 (5,0)

−12,5 (9,5)

−5,4 (22,3)

−3,9 (25,0)

1,2 (34,2)

0,8 (33,4)

1,1 (34,0)

−4,0 (24,8)

−7,1 (19,2)

−10,4 (13,3)

−19,9 (−3,8)

−19,9 (−3,8)
Średnie opady mm (cale)
157,3 (6,19)

125,0 (4,92)

112,4 (4,43)

73,2 (2,88)

71,9 (2,83)

80,8 (3,18)

91,9 (3,62)

107,1 (4,22)

109,4 (4,31)

135,7 (5,34)

145,0 (5,71)

160,7 (6,33)

1370,2 (53,94)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 18.2 15.2 14,9 12.6 12.2 12.8 13.4 14,5 14.3 17.2 18.0 18.0 181,2
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 45,9 70,0 106,1 148,2 197,2 159,2 162,7 152,9 117,9 84,9 57,5 41,7 1344,1
źródło: Met Office

Demografia

Mapa gęstości zaludnienia Greater Glasgow

W latach pięćdziesiątych populacja obszaru Glasgow osiągnęła najwyższy poziom 1 089 000. Glasgow było wówczas jednym z najgęściej zaludnionych miast na świecie. Po latach sześćdziesiątych XX wieku oczyszczanie dotkniętych ubóstwem obszarów śródmiejskich, takich jak Gorbals , i przeniesienie do „ nowych miast ”, takich jak East Kilbride i Cumbernauld , doprowadziło do spadku liczby ludności. Ponadto pod koniec XX wieku granice miasta były dwukrotnie zmieniane, co utrudnia bezpośrednie porównania.

Obszar miejski nadal rozszerza się poza granice rady miejskiej na otaczające obszary podmiejskie, obejmując około 400 mil kwadratowych (1040 km 2 ) wszystkich przyległych przedmieść, jeśli uwzględni się miasta i wsie podmiejskie . Istnieją dwie różne definicje populacji Glasgow: obszar Rady Miejskiej Glasgow , który w 1996 roku utracił dzielnice Rutherglen i Cambuslang na rzecz South Lanarkshire , oraz obszar miejski Greater Glasgow która obejmuje konurbację wokół miasta (jednak w definicjach z 2016 r. uwzględniono wspomniane Rutherglen i Cambuslang wraz z takimi miastami jak Paisley , Clydebank , Newton Mearns , Bearsden i Stepps , ale nie inne bez ciągłości zaludnionych kodów pocztowych - chociaż w niektórych przypadkach luka jest niewielka – wykluczono pobliskie osady, w tym Barrhead , Erskine i Kirkintilloch plus duży obszar Lanarkshire, który w poprzednich definicjach uznano za sąsiadujący z Glasgow: „ osiedla ” o nazwach Coatbridge i Airdrie, Hamilton oraz Motherwell i Wishaw, z których każda zawiera pewną liczbę odrębnych mniejszych miejscowości).

Lokalizacja Populacja Obszar Gęstość
Rada Miejska Glasgow 592.820 67,76 mil kwadratowych (175,5 km2 ) 8541,8 na milę kwadratową (3298,0 na km2 )
Obszar miejski Wielkiego Glasgow 985290 265 km2 ( 102 2) 3775/km 2 (9780/2)
Źródło: wyniki internetowego spisu powszechnego Szkocji

Napływ ludności Glasgow w XVIII i XIX wieku był związany z ekspansją gospodarczą, a także generowanym wewnętrznie wzrostem, przy czym zdecydowana większość przybyszów do miasta spoza Szkocji pochodziła z Irlandii, zwłaszcza z północno- zachodnich hrabstw Donegal , Fermanagh , Tyrone i Londonderry . W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 1881 r. 83% populacji urodziło się w Szkocji, 13% w Irlandii, 3% w Anglii i 1% gdzie indziej. Do 1911 r. Miasto nie pozyskiwało już ludności w wyniku migracji. Odsetki demograficzne w spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 1951 r. Były następujące: urodzeni w Szkocji 93%, Irlandia 3%, Anglia 3% i gdzie indziej 1%. Na początku XX wieku wielu litewskich uchodźców zaczęło osiedlać się w Glasgow, a jego szczyt przypadł na lata pięćdziesiąte; w rejonie Glasgow było około 10 000. wielu włoskich Szkotów , pochodzących z prowincji takich jak Frosinone w Lacjum i Lukce w północno-zachodniej Toskanii w tym czasie, wielu początkowo pracowało jako mężczyźni „ Hokey Pokey ”.

Populacja historyczna i granice miasta
Rok Populacja
Powierzchnia (km 2 )

Gęstość (mieszkańcy/km 2 )
Zmiany obszaru
1300 1500 - Wstępny
1600 7000 Nieznany
1791 66 000 7.16 9217 Anderson do James Street / West Nile Street do Camlachie
1831 202426 8.83 22924 Nekropolia i Blythswood
1846 280 000 23.44 11945 Burghs of Anderston i Calton/Barony of Gorbals
1872 494 824 24.42 20263 Dzielnice Keppochhill, Alexandra Parade i nowe tereny Uniwersytetu Glasgow
1891 658073 48.00 13709
Burghs of Govanhill, Crosshill, Pollokshields, Maryhill i Hillhead. Dzielnice Mount Florida, Langside, Shawlands, Kelvinside, Possilpark, Springburn, Coplawhill i reszta Gorbals
1901 761712 51.35 14833 Park Bellahouston i Craigton. Dzielnice Blackhill, Shawfield i wschodni kraniec Glasgow Green
1912 800 000 77,63 10305
Burghs of Govan, Partick, Pollokshaws. Dzielnice Shettleston, Tollcross, West of Govan, Cathcart, Newlands, West of Partick, Dawsholm, Temple i Knightswood.
1921 1 034 174 77,63 13321 Bez zmiany
1926 1 090 380 119,42 9130
Okręgi Lambhill, Millerston, Aikenhead, Mansewood, Kennishead, Carntyne, Cardonald, Robroyston, Nitshill, Hurlet, Crookston, Cardonald, Scotstoun, Yoker i Knightswood.
1938 1 127 825 160,77 7015
Okręgi Balmuildy, Auchinairn, Cardowan, Gartloch, Queenslie, Linn Park, Jenny Lind, Easterhouse, Darnley, Penilee, Drumry, Drumchapel, Summerston, Hogganfield i Carntyne
1946 1 050 000 160,77 6531 Bez zmiany
1951 1 089 555 160,77 6777 Bez zmiany
1961 1 055 017 160,77 6562 Bez zmiany
1971 897 485 160,77 5582 Bez zmiany
1981 774 068 202.35 3825 Burghs of Rutherglen, Cambuslang, Mount Vernon, Baillieston.
1991 688600 202,67 3397 Mała zmiana granicy
2001 586710 177,30 3309 Rutherglen i Cambuslang przenieśli się do South Lanarkshire.
2011 599650 174,70 3432 Mała zmiana granicy

W latach 60. i 70. w Glasgow osiedliło się również wielu Azjatów , głównie w rejonie Pollokshields . Jest to 30 000 Pakistańczyków , 15 000 Hindusów i 3 000 Bangladeszu , a także Chińczyków , z których wielu osiedliło się w rejonie Garnethill w mieście. [ potrzebne źródło ] Od 2000 r. rząd Wielkiej Brytanii prowadzi politykę rozpraszania osób ubiegających się o azyl , aby złagodzić presję na mieszkania socjalne w londyńskim obszar. Miasto jest także domem dla około 8406 (1,42%) Polaków .

Porównanie Glasgow
Spis ludności Wielkiej Brytanii 2011 Glasgow Szkocja
Ogólna populacja 599650 5 295 000
Wzrost liczby ludności w latach 2001–2011 2,7% 5,0%
Biały 88,4% 96,0%
azjatyckie 8,1% 2,7%
Czarny 2,4% 0,8%
chrześcijanin 54,5% 54,0%
muzułmański 5,4% 1,4%

Od spisu powszechnego Zjednoczonego Królestwa 2001 spadek liczby ludności został odwrócony. Populacja była przez pewien czas statyczna; ale z powodu migracji z innych części Szkocji, a także imigracji z zagranicy, populacja zaczęła rosnąć. W 2011 r. ludność obszaru rady miasta wynosiła 593 245, aw rejonie dojazdów do pracy w Glasgow mieszka około 2 300 000 osób . Obszar ten definiuje się jako składający się z ponad 10% mieszkańców podróżujących do Glasgow do pracy i nie ma ustalonych granic.

Gęstość zaludnienia Londynu według spisu z 2011 roku wyniosła 5200 osób na kilometr kwadratowy, podczas gdy w Glasgow zarejestrowano 3395 osób na kilometr kwadratowy. W 1931 r. gęstość zaludnienia wynosiła 16 166 na milę kwadratową (6 242 na km 2 ), co podkreśla „prześwity” na przedmieścia i nowe miasta, które zostały zbudowane w celu zmniejszenia rozmiaru jednego z najgęściej zaludnionych miast w Europie.

W 2005 roku Glasgow miało najniższą oczekiwaną długość życia ze wszystkich miast w Wielkiej Brytanii - 72,9 lat. Wiele zrobiono z tego podczas wyborów uzupełniających w Glasgow East w 2008 roku . W 2008 roku Światowa Organizacja Zdrowia opublikowała raport na temat nierówności zdrowotnych, ujawniając, że oczekiwana długość życia mężczyzn wahała się od 54 lat w Calton do 82 lat w pobliskim Lenzie , East Dunbartonshire .

Obszary i przedmieścia

Obszary Glasgow . Kliknij, aby powiększyć.

Centrum miasta

The Clyde Arc , znany również lokalnie jako „Squinty Bridge”
View over the River Clyde of Glasgow's Finnieston Crane, OVO Hydro and the Armadillo.
Widok na rzekę Clyde w Glasgow Finnieston Crane, OVO Hydro i audytorium „Armadillo”.

Centrum miasta jest ograniczone przez High Street aż do Glasgow Cathedral przy Castle Street, Glasgow Cross , Saltmarket, w tym Glasgow Green i St Andrew's Square na wschodzie; Clyde Street i Broomielaw (wzdłuż rzeki Clyde) na południu; oraz Charing Cross i Elmbank Street, za Blythswood Square na zachodzie. Północna granica (ze wschodu na zachód) biegnie wzdłuż Cathedral Street do North Hanover Street i George Square .

Dzielnica handlowa i teatralna

Patrząc w dół Buchanan Street w kierunku stacji metra St Enoch

Centrum miasta oparte jest na siatce ulic na północnym brzegu rzeki Clyde. Sercem miasta jest George Square , na którym znajduje się wiele publicznych pomników Glasgow oraz wyszukane wiktoriańskie Glasgow City Chambers , siedziba Rady Miejskiej Glasgow . Na południu i zachodzie znajdują się dzielnice handlowe Argyle Street , Sauchiehall Street i Buchanan Street , na ostatniej z bardziej ekskluzywnymi detalistami i zdobywcą nagrody Akademii Urbanistyki „Great Street Award” 2008. Kolekcja sklepów wokół tych ulic gromadzi się, by stać się znanym jako „Mila stylu”.

Główne obszary handlowe to Buchanan Street, Buchanan Galleries, łączące Buchanan Street i Sauchiehall Street, oraz St. Enoch Centre łączące Argyle Street i St Enoch Square ), z ekskluzywnym Princes Square , na którym znajdują się sklepy takie jak Ted Baker , Radleya i Kurta Geigera. Buchanan Galleries i inne lokalizacje w centrum miasta zostały wybrane jako lokalizacje dla filmu Under the Skin z 2013 roku w reżyserii Jonathana Glazera . Chociaż sceny w Glasgow były kręcone ukrytymi kamerami, gwiazda Scarlett Johansson został zauważony w mieście. Włoskie Centrum przy Ingram Street specjalizuje się również w markowych etykietach. Portfel handlowy Glasgow tworzy drugi co do wielkości i najważniejszy ekonomicznie sektor detaliczny w Wielkiej Brytanii po centralnym Londynie.

W centrum miasta znajduje się większość głównych miejsc kulturalnych Glasgow: Glasgow Royal Concert Hall , Glasgow City Hall , Theatre Royal (dom szkockiej opery i szkockiego baletu ), Pavilion Theatre , King's Theatre , Glasgow Film Theatre , Tron Theatre , Gallery of Modern Art (GoMA), Mitchell Library and Theatre, Centre for Contemporary Arts , McLellan Galleries i Latarnia Morska Muzeum Architektury . Najwyższe kino na świecie , 18-salowy Cineworld , znajduje się na Renfrew Street. W centrum miasta znajdują się również cztery instytucje szkolnictwa wyższego Glasgow: University of Strathclyde , Royal Conservatoire of Scotland , Glasgow School of Art i Glasgow Caledonian University , a także największa uczelnia w Wielkiej Brytanii City of Glasgow College przy Cathedral Street.

Miasto kupieckie

Wieża Tolbooth dominuje nad Glasgow Cross i wyznacza wschodnią część Merchant City .

Jest to handlowa i częściowo mieszkalna dzielnica Merchant City , nazwa ukuta przez historyka Charlesa Oakleya w latach 60. XX wieku. Zaczęło się jako dzielnica mieszkaniowa bogatych kupców miejskich zajmujących się handlem międzynarodowym i przemysłem włókienniczym w XVIII i na początku XIX wieku, z pobliskimi magazynami, w tym Tytoniowymi Lordami, od których wiele ulic bierze swoje nazwy . Dzięki bogactwu handlowemu i ciągłemu wzrostowi jeszcze przed rewolucją przemysłową miasto rozrosło się, tworząc Nowe Miasto wokół George Square , a wkrótce potem Nowe Miasto Blythswood na Blythswood Hill , które obejmuje Blythswood Square . Pierwotne średniowieczne centrum wokół Glasgow Cross i High Street zostało pozostawione.

Glasgow Cross, położony na skrzyżowaniu High Street , prowadzącej do Glasgow Cathedral , Gallowgate, Trongate i Saltmarket był pierwotnym centrum miasta, symbolizowanym przez krzyż Mercat . Glasgow Cross obejmuje Tolbooth Steeple, wszystko, co pozostało z pierwotnego Glasgow Tolbooth , które zostało zburzone w 1921 roku. Idąc na północ w górę High Street w kierunku Rottenrow i Townhead , znajduje się XV-wieczna katedra w Glasgow i Provand's Lordship . Ze względu na rosnący poziom zanieczyszczeń przemysłowych od połowy do końca XIX wieku obszar ten wypadł z łask mieszkańców.

Od lat 80. XX wieku Merchant City zostało odmłodzone dzięki luksusowym mieszkaniom w centrum miasta i przebudowie magazynów . Ta rewitalizacja wspiera rosnącą liczbę kawiarni i restauracji. W okolicy znajduje się również wiele luksusowych butików i niektóre z najbardziej ekskluzywnych sklepów w Glasgow.

Merchant City to jedno z centrów rozwijającej się „dzielnicy kulturalnej” Glasgow, zlokalizowane przy King Street, Saltmarket i Trongate , w samym sercu corocznego Merchant City Festival . Obszar ten wspierał rozwój galerii sztuki, których początków można szukać w późnych latach 80. XX wieku, kiedy przyciągał organizacje kierowane przez artystów, które mogły sobie pozwolić na niskie czynsze wymagane do prowadzenia pustych powierzchni produkcyjnych lub handlowych. Artystyczny i kulturalny potencjał Merchant City jako „dzielnicy kulturalnej” został wykorzystany przez niezależne organizacje artystyczne i Radę Miasta Glasgow , a niedawny rozwój Trongate 103, w którym mieszczą się galerie, warsztaty, pracownie artystów i przestrzenie produkcyjne, jest uważany za główny wynik ciągłej współpracy między obydwoma firmami. W okolicy znajduje się również wiele teatrów i sal koncertowych, w tym Teatr Tron , Old Fruitmarket, Trades Hall, St. Andrew's Square, Merchant Square i City Halls .

Międzynarodowy Dystrykt Usług Finansowych

Dzielnica Międzynarodowych Usług Finansowych wzdłuż rzeki Clyde

Na zachodnim krańcu centrum miasta, zajmując tereny Blythswood Hill i Anderston , leży dzielnica finansowa Glasgow, znana oficjalnie jako International Financial Services District (IFSD), choć często lekceważąco nazywany przez współczesną prasę jako „kilometr kwadratowy” lub „Wall Street on Clyde”. Od późnych lat 80. budowa wielu nowoczesnych biurowców i wieżowców utorowała drogę IFSD do stania się jedną z największych dzielnic finansowych w Wielkiej Brytanii. Dzięki reputacji uznanego centrum usług finansowych, w połączeniu z kompleksowymi usługami wsparcia, Glasgow nadal przyciąga i rozwija nowe firmy.

Spośród 10 największych ogólnych firm ubezpieczeniowych w Wielkiej Brytanii 8 ma swoją bazę lub siedzibę główną w Glasgow – w tym Direct Line , Esure , AXA i Norwich Union . Kluczowe firmy sektora bankowego również przeniosły część swoich usług do nieruchomości komercyjnych w Glasgow – Resolution , JPMorgan Chase , Barclays Wealth , Tesco Personal Finance , Morgan Stanley , Lloyds Banking Group , Clydesdale Bank , BNP Paribas , HSBC , Santander i Royal Bank of Scotland . Ministerstwo Obrony posiada kilka departamentów oraz Clydeport , Glasgow Stock Exchange , Student Loans Company , Scottish Executive Enterprise, Transport and Lifelong Learning Department , BT Group , Scottish Friendly . Scottish Qualifications Authority i Scottish Enterprise również mają swoje siedziby w dystrykcie. Royal Dutch Shell posiada również jedno ze swoich sześciu wspólnych centrów biznesowych zlokalizowanych na całym świecie w IFSD. Hilton ma biuro korporacyjne z siedzibą w okolicy.

West End

Kelvingrove Art Gallery and Museum to najważniejsze muzeum i galeria sztuki w Glasgow, mieszczące jedną z najlepszych kolekcji sztuki obywatelskiej w Europie.

West End w Glasgow rozrósł się najpierw do Blythswood Square i Garnethill i wokół nich , rozciągając się następnie na Woodlands Hill i Great Western Road . Jest to dzielnica eleganckich kamienic i kamienic z kawiarniami, herbaciarniami, barami, butikami, ekskluzywnymi hotelami, klubami i restauracjami na zapleczu Parku Kelvingrove, Uniwersytetu w Glasgow, Ogrodów Botanicznych w Glasgow i Szkockiego Centrum Wystawowo-Konferencyjnego , skupiająca się szczególnie na głównych arteriach w okolicy Argyle Street ( Finnieston ), Great Western Road i Byres Road . Okolica jest popularna wśród turystów i studentów.

West End obejmuje obszary mieszkalne Hillhead , Dowanhill , Kelvingrove , Kelvinside , Hyndland , Broomhill , Scotstoun , Jordanhill , Kelvindale , Anniesland i Partick . Nazwa ta jest również coraz częściej używana w odniesieniu do dowolnego obszaru na zachód od Charing Cross . West End jest przepołowiony przez rzekę Kelvin , która wypływa z Campsie Fells na północy i u zbiegu z rzeką Clyde przy Yorkhill Quay.

Iglica głównego budynku Uniwersytetu Glasgow Sir George'a Gilberta Scotta (drugi co do wielkości neogotycki budynek w Wielkiej Brytanii) jest głównym punktem orientacyjnym i można ją zobaczyć z wielu kilometrów, siedząc na szczycie Gilmorehill. Sam uniwersytet jest czwartym najstarszym w anglojęzycznym świecie . Znaczna część populacji studenckiej miasta mieszka na West Endzie, co zwiększa jego kulturową żywotność.

W okolicy znajduje się również Galeria i Muzeum Sztuki Kelvingrove , Muzeum i Galeria Sztuki Hunterian , muzea i ośrodki badawcze Kelvin Hall , sklepy i lokalny ośrodek sportowy. W sąsiedztwie Kelvin Hall znajdowało się Muzeum Transportu , które zostało ponownie otwarte w 2010 roku po przeprowadzce do nowej lokalizacji na dawnym terenie doków w porcie Glasgow , gdzie rzeka Kelvin wpada do Clyde. Nowy budynek powstał według projektu Zahy Hadid . West End Festival , jeden z największych festiwali w Glasgow, odbywa się co roku w czerwcu.

Glasgow jest siedzibą SECC , największego centrum wystawienniczo-konferencyjnego Wielkiej Brytanii. W dniu 30 września 2013 r. Oficjalnie otwarto dużą rozbudowę obiektów SECC w dawnym Queen's Dock firmy Foster and Partners - arenę Hydro na 13 000 miejsc . W sąsiedztwie SECC w Queen's Dock znajduje się destylarnia Clydeside , destylarnia szkockiej whisky , która została otwarta w 2017 roku w dawnej pompowni doku.

wschodni kraniec

East End rozciąga się od Glasgow Cross w centrum miasta do granicy z North i South Lanarkshire . Jest domem dla rynku Glasgow Barrowland , popularnie znanego jako „The Barras”, Barrowland Ballroom , Glasgow Green i Celtic Park , siedziby Celtic FC . W tej dzielnicy zachowało się wiele oryginalnych kamienic z piaskowca. East End był niegdyś głównym ośrodkiem przemysłowym, domem dla Sir William Arrol & Co. , James Templeton & Co oraz William Beardmore and Company . Godnym uwagi lokalnym pracodawcą jest nadal browar Wellpark , w którym mieści się Tennent's Lager .

Glasgow Necropolis Garden Cemetery został stworzony przez Merchants House na wzgórzu nad katedrą w 1831 roku. Trasy wiją się przez krajobraz pod górę do 21,3-metrowego (70 stóp) pomnika Johna Knoxa na szczycie. W Gallowgate znajdują się dwie kamienice z końca XVIII wieku. Pochodzące z 1771 i 1780 roku oba zostały dobrze odrestaurowane. Budowę Charlotte Street sfinansował David Dale , którego dawną skalę można ocenić na podstawie jedynego pozostałego domu, obecnie prowadzonego przez National Trust for Scotland . Dalej wzdłuż Charlotte Street stoi nowoczesny Godny uwagi budynek Gillespie, Kidd & Coia . Kiedyś szkoła, została przekształcona w biura. Wokół tych budynków znajduje się seria innowacyjnych osiedli mieszkaniowych pomyślanych jako „Domy dla przyszłości”, część projektu realizowanego w roku 1999 jako brytyjskie Miasto Architektury i Projektowania.

Na wschód od Glasgow Cross znajduje się St Andrew's in the Square , najstarszy kościół poreformacyjny w Szkocji, zbudowany w latach 1739-1757 i prezentujący prezbiteriańską wielkość, przystającą na kościół bogatych handlarzy tytoniem w mieście . W pobliżu znajduje się także skromniejszy kościół episkopalny St Andrew's-by-the-Green , najstarszy kościół episkopalny w Szkocji. Episkopalny kościół św. Andrzeja był również znany jako „Whistlin 'Kirk”, ponieważ był pierwszym kościołem po reformacji, który posiadał organy.

Fontanna Doulton w Glasgow Green

Templeton On The Green wychodzi na Glasgow Green , z jaskrawymi polichromowanymi cegłami, które mają przywodzić na myśl Pałac Dożów w Wenecji .

Rozległy Tollcross Park powstał pierwotnie z posiadłości Jamesa Dunlopa, właściciela lokalnej huty. Jego duża magnacka rezydencja została zbudowana w 1848 roku przez Davida Bryce'a , w której później do lat 80. XX wieku mieściło się miejskie Muzeum Dziecięce. Dziś dwór to zespół domów chronionych.

W Dalmarnock znajduje się nowa szkocka National Indoor Sports Arena , nowoczesny zamiennik Kelvin Hall . Obszar ten był miejscem Wioski Atletów na Igrzyska Wspólnoty Narodów 2014 , zlokalizowanej w sąsiedztwie nowej krytej areny sportowej.

East End Healthy Living Centre (EEHLC) zostało założone w połowie 2005 roku przy Crownpoint Road dzięki funduszom loterii i dotacjom miejskim w celu zaspokojenia potrzeb społeczności w okolicy. Obecnie nazywane Glasgow Club Crownpoint Sports Complex , centrum zapewnia usługi takie jak obiekty sportowe, porady zdrowotne, radzenie sobie ze stresem, zajęcia rekreacyjne i zawodowe. Na północ od East Endu znajdują się dwa duże gazomierze Provan Gas Works , które stoją z widokiem na Alexandra Park i główny węzeł komunikacyjny między autostradami M8 i M80 .

Południowa strona

Pacific Quay znajduje się w południowej części Glasgow i jest domem dla niektórych z największych firm i pracodawców w mieście.

South Side w Glasgow rozciąga się na południe od Clyde. Przylegający obszar miejski obejmuje niektóre z najbogatszych miast podmiejskich Greater Glasgow, takie jak Newton Mearns , Clarkston i Giffnock , z których wszystkie znajdują się we wschodnim Renfrewshire , a także Thorntonhall w południowym Lanarkshire . Newlands i Dumbreck to przykłady dzielnic mieszkaniowych o wysokiej wartości w granicach miasta. Istnieje wiele obszarów, na których występuje duże skupisko kamienic z piaskowca, takich jak Shawlands , które jest uważane za „Serce Southside”, a inne przykłady to Battlefield , Govanhill i Mount Florida . Duże przedmieście Pollokshields obejmuje zarówno spokojną zachodnią część z pofałdowanymi, wysadzanymi drzewami bulwarami z drogimi willami, jak i bardziej ruchliwą część wschodnią z gęsto zaludnioną siatką kamienic i małych sklepów. Południowa strona obejmuje również kilka powojennych osiedli różnej wielkości, takich jak Toryglen , Pollok , Castlemilk i Arden . Miasta Cambuslang i Rutherglen były włączone do dzielnicy City of Glasgow od 1975 do 1996, ale obecnie znajdują się na obszarze rady South Lanarkshire .

Chociaż obszar ten jest głównie mieszkalny, ma kilka godnych uwagi budynków użyteczności publicznej, w tym Muzeum Szkoły Scotland Street Charlesa Renniego Mackintosha i Dom dla miłośnika sztuki ; Kolekcja Burrella w Pollok Country Park ; Willa Holmwood House Alexandra „Greka” Thomsona ; National Football Stadium Hampden Park w Mount Florida (siedziba Queens Park FC ) i Ibrox Stadium (siedziba FC Rangers ).

Dawna lokalizacja doków w Pacific Quay na południowym brzegu rzeki Clyde, naprzeciwko SECC, jest siedzibą Glasgow Science Centre oraz siedzibą BBC Scotland i STV Group (właściciela STV ), w nowym celu zbudowanym w mediach cyfrowych kampus.

Ponadto zbudowano kilka nowych mostów łączących rzekę Clyde, w tym Clyde Arc , znany przez miejscowych jako Squinty Bridge w Pacific Quay i inne w Tradeston i Springfield Quay.

South Side obejmuje również wiele parków publicznych, w tym Linn Park , Queen's Park i Bellahouston Park oraz kilka klubów golfowych, w tym pole mistrzowskie w Haggs Castle . South Side jest także domem dla dużego Pollok Country Park , który został nagrodzony wyróżnieniem Europe's Best Park 2008. Southside również bezpośrednio graniczy z Rouken Glen Park w sąsiednim Giffnock . Pollok Park to największy park w Glasgow i do początku XXI wieku był jedynym parkiem wiejskim w granicach miasta. Na początku XXI wieku wyznaczono Dams to Darnley Country Park , chociaż połowa parku znajduje się w East Renfrewshire . Od 2021 roku brakuje obiektów w wciąż nowym parku.

Govan to dzielnica i dawne miasto w południowo-zachodniej części miasta. Leży na południowym brzegu rzeki Clyde, naprzeciwko Partick . Było to administracyjnie niezależne miasto policyjne od 1864 r., Aż zostało włączone do rozwijającego się miasta Glasgow w 1912 r. Govan ma dziedzictwo jako centrum inżynieryjne i stoczniowe o międzynarodowej renomie i jest domem dla jednej z dwóch stoczni BAE Systems Surface Ships na rzece Clyde i firma zajmująca się inżynierią precyzyjną , Thales Optronics . Jest także domem dla Szpital Uniwersytecki Queen Elizabeth , jeden z największych szpitali w kraju i magazyn konserwacji systemu metra w Glasgow . Szerszy obszar Govan obejmuje dzielnice Ibrox , Cessnock , Kinning Park i Kingston .

Północne Glasgow

Północne Glasgow rozciąga się na północ od centrum miasta w kierunku zamożnych przedmieść Bearsden , Milngavie i Bishopbriggs we wschodnim Dunbartonshire oraz Clydebank w zachodnim Dunbartonshire . Obszar ten obejmuje również niektóre z najbiedniejszych dzielnic mieszkaniowych miasta.

Doprowadziło to do przebudowy na dużą skalę większości uboższych zasobów mieszkaniowych w północnym Glasgow i szerszej regeneracji wielu obszarów, takich jak Ruchill , które zostały przekształcone; wiele podupadłych kamienic zostało wyremontowanych lub zastąpionych nowoczesnymi osiedlami . Znaczna część zasobów mieszkaniowych w północnym Glasgow to wynajmowane mieszkania socjalne , z dużym odsetkiem wieżowców, zarządzane przez North Glasgow Housing Association działające jako NG Homes i Glasgow Housing Association .

Maryhill składa się z dobrze utrzymanych tradycyjnych kamienic z piaskowca. Chociaż historycznie był to obszar klasy robotniczej, jego granice z ekskluzywnym West Endem miasta oznaczają, że jest on stosunkowo bogaty w porównaniu z resztą północnej części miasta, obejmującą zamożne obszary, takie jak Maryhill Park i North Kelvinside . W Maryhill znajduje się także Firhill Stadium , siedziba Partick Thistle FC od 1909 roku. Drużyna juniorów , Maryhill FC , również znajduje się w tej części północnego Glasgow.

Forth and Clyde przechodzi przez tę część miasta i na pewnym etapie stanowił istotną część lokalnej gospodarki. Przez wiele lat był zanieczyszczony iw dużej mierze nieużywany po upadku przemysłu ciężkiego, ale ostatnie wysiłki mające na celu regenerację i ponowne otwarcie kanału dla żeglugi doprowadziły do ​​jego odmłodzenia, w tym kampusów artystycznych w Port Dundas.

Sighthill było domem dla największej w Szkocji społeczności osób ubiegających się o azyl , ale obszar ten jest teraz regenerowany w ramach konkursu Młodzieżowych Igrzysk Olimpijskich.

Ogromna część życia gospodarczego Glasgow była kiedyś zlokalizowana w Springburn , gdzie Saracen Foundry , zakłady inżynieryjne firm takich jak Charles Tennant i warsztaty lokomotyw zatrudniały wielu mieszkańców Glasgow. Rzeczywiście, Glasgow zdominowało ten rodzaj produkcji, z 25% wszystkich lokomotyw na świecie budowanych na tym obszarze w jednym etapie. Była to siedziba North British Locomotive Company . Dziś część Glasgow Works nadal używany jako obiekt do konserwacji kolei, wszystko, co pozostało z przemysłu w Springburn. Proponuje się zamknięcie w 2019 roku.

Kultura

Założona przez bogatego handlarza tytoniem Stephena Mitchella, Mitchell Library jest obecnie jedną z największych bibliotek publicznych w Europie.

Miasto ma wiele udogodnień dla szerokiej gamy działań kulturalnych, od curlingu po operę i balet, od piłki nożnej po uznanie dla sztuki; posiada również duży wybór muzeów, w tym muzea poświęcone transportowi, religii i sztuce współczesnej . Wiele miejsc kulturalnych miasta było obchodzonych w 1990 roku, kiedy Glasgow zostało ogłoszone Europejską Stolicą Kultury .

Główna biblioteka miejska miasta, Mitchell Library , stała się jedną z największych publicznych bibliotek referencyjnych w Europie, obecnie mieszczącą około 1,3 miliona książek, obszerny zbiór gazet oraz tysiące fotografii i map . Spośród bibliotek akademickich Glasgow University Library powstała w XV wieku i jest jedną z najstarszych i największych bibliotek w Europie, posiadającą unikalne i wyróżniające się zbiory o międzynarodowym statusie.

Większość szkockich narodowych organizacji artystycznych ma swoje siedziby w Glasgow, w tym Scottish Opera , Scottish Ballet , National Theatre of Scotland , Royal Scottish National Orchestra , BBC Scottish Symphony Orchestra i Scottish Youth Theatre .

Glasgow ma swojego „ Poet Laureate ”, stanowisko utworzone w 1999 roku dla Edwina Morgana i zajmowane przez Liz Lochhead od 2005 do 2011 roku, kiedy to ustąpiła, by objąć stanowisko Scots Makar. Jim Carruth został powołany na stanowisko Laureata Poety w Glasgow w 2014 roku w ramach dziedzictwa Commonwealth Games 2014.

W 2013 roku PETA ogłosiła Glasgow najbardziej przyjaznym weganom miastem w Wielkiej Brytanii.

Rekreacja

Glasgow jest domem dla wielu teatrów, w tym King's Theatre , Theatre Royal i Citizens Theatre oraz jest domem dla wielu muzeów i galerii sztuki, z których największym i najbardziej znanym jest Kelvingrove Art Gallery and Museum , Hunterian Museum and Art Gallery , Galeria Sztuki Nowoczesnej (GoMA) i Burrell Collection . Większość muzeów i galerii w Glasgow jest własnością publiczną i wstęp do nich jest bezpłatny.

Na przestrzeni lat miasto było gospodarzem wielu wystaw, w tym The Glasgow Garden Festival w 1988 r., Będąc miastem architektury Wielkiej Brytanii 1999, Europejską Stolicą Kultury 1990, Narodowym Miastem Sportu 1995–1999 i Europejską Stolicą Sportu 2003. Glasgow gościło również National Mòd nie mniej niż dwanaście razy od 1895 roku.

Ponadto, w przeciwieństwie do starszego i większego festiwalu w Edynburgu (gdzie wszystkie główne festiwale w Edynburgu odbywają się w ostatnich trzech tygodniach sierpnia), festiwale w Glasgow wypełniają kalendarz. Festiwale obejmują Glasgow International Comedy Festival , Glasgow International Festival of Visual Art , Glasgow International Jazz Festival , Celtic Connections , Glasgow Fair , Glasgow Film Festival , West End Festival , Merchant City Festival , Glasgay oraz Mistrzostwa Świata Orkiestr Fajkowych .

Scena muzyczna

Arena OVO Hydro jest drugą najbardziej ruchliwą areną na świecie.

Miasto jest domem dla wielu orkiestr, zespołów i zespołów, w tym Opery Szkockiej , Szkockiego Baletu , Królewskiej Szkockiej Narodowej Orkiestry , Szkockiej Orkiestry Symfonicznej BBC oraz związanych z Królewskim Konserwatorium Szkocji , Narodową Orkiestrą Młodzieży Szkocji oraz uniwersytetami i kolegiami. Chóry wszelkiego rodzaju są dobrze wspierane. W Glasgow znajduje się wiele lokali z muzyką na żywo, pubów i klubów. Niektóre z bardziej znanych miejsc w mieście to Glasgow Royal Concert Hall , The OVO Hydro , SECC , Glasgow Cathouse , The Art School, King Tut's Wah Wah Hut (gdzie Oasis zostało zauważone i podpisane przez magnata płytowego z Glasgow, Alana McGee ), Queen Margaret Union (która ma odcisk stopy Kurta Cobaina zamknięty w sejfie), Barrowland , sala balowa przekształcona w salę koncertową, a także The Garage , który jest największym klubem nocnym w Szkocji. Nowsze obiekty średniej wielkości to ABC , zniszczonego w pożarze szkoły artystycznej 15 czerwca 2018 r., oraz Akademii O 2 , w których odbywają się podobne akcje. Istnieje również wiele mniejszych lokali i barów, w których gości wielu lokalnych i objazdowych muzyków, w tym Stereo, 13th Note i Nice N Sleazy. Ostatnim zdobywcą nagrody SLTN Music Pub of the Year był Bar Bloc, przyznany w listopadzie 2011 r. W 2010 r. Glasgow zostało uznane przez PRS for Music za czwarte „najbardziej muzyczne” miasto w Wielkiej Brytanii . Glasgow jest również „najczęściej wymienianym miastem w Wielkiej Brytanii” pod względem tytułów piosenek, poza Londynem, według tabeli opracowanej przez PRS dla muzyki, z 119, wyprzedzając najbliższego rywala Edynburga, który otrzymał 95 wzmianek

Widok na wejście do Glasgow Royal Concert Hall

Od lat 80. sukces takich zespołów jak The Blue Nile , Gun , Simple Minds , Del Amitri , Texas , Hipsway , Love & Money , Idlewild , Deacon Blue , Orange Juice , Lloyd Cole and the Commotions , Teenage Fanclub , Belle and Sebastian , Camera Obscura , Franz Ferdinand , Mogwai , Travis , a Primal Scream znacznie podniósł rangę sceny muzycznej w Glasgow, co skłoniło magazyn Time do porównania Glasgow z Detroit w latach 60., kiedy Motown rozkwitało. Nowsze [ kiedy? ] sukcesy obejmują The Fratellis , Chvrches , Rustie , Vukovi , Glasvegas i Twin Atlantic . Miasto Glasgow zostało mianowane UNESCO w dniu 20 sierpnia 2008 r Sieć Miast Kreatywnych .

Scena współczesnej muzyki tanecznej w Glasgow została zainicjowana przez Slam i ich wytwórnię płytową Soma Quality Recordings , a ich wieczory klubowe Pressure przyciągały DJ-ów i klubowiczów z całego świata, które wcześniej odbywały się w The Arches , ale po zamknięciu tego miejsca z powodu roszczeń o niebezpieczne poziom używania narkotyków przeniósł się do Sub Clubu.

Nagrody MOBO odbyły się w SECC 30 września 2009 r., Dzięki czemu Glasgow stało się pierwszym miastem poza Londynem, które było gospodarzem tego wydarzenia od czasu jego uruchomienia w 1995 r. 9 listopada 2014 r. Glasgow było gospodarzem rozdania nagród MTV Europe Music Awards 2014 w The OVO Hydro był to drugi raz, kiedy Szkocja była gospodarzem programu od 2003 roku w Edynburgu i ogólnie po raz piąty, kiedy Wielka Brytania była gospodarzem programu od 2011 roku w Belfaście w Irlandii Północnej . Wydarzenie poprowadziła Nicki Minaj , a podczas występów wystąpiła Ariana Grande , Enrique Iglesiasa , Eda Sheerana , U2 i Slasha .

Głoska bezdźwięczna

W Glasgow znajduje się siedziba BBC Scotland w Pacific Quay .
STV ma swoją siedzibę główną w Glasgow.

O Glasgow czy w Glasgow nakręcono setki filmów.

Zarówno BBC Scotland, jak i STV mają swoje siedziby w Glasgow. Programy telewizyjne kręcone w Glasgow to Rab C. Nesbitt , Taggart , Tutti Frutti , High Times , River City , City Lights , Chewin' the Fat , Still Game , Limmy's Show i Lovesick . Ostatnio długo emitowany serial Tura pytań i wczesny wieczorny program quizów Eggheads przeniósł swoją bazę produkcyjną do miasta. Większość teleturniejów National Lottery jest również kręcona w Glasgow. teleturniej dla dzieci Copycats , aw BBC Scotland kręcony jest irlandzko-brytyjski program Mrs. Brown's Boys .

Szkocka prasa publikuje różne gazety w mieście, takie jak The Evening Times , The Herald , The Sunday Herald , Sunday Mail i Daily Record . W mieście drukowane są szkockie wydania tytułów Trinity Mirror i News International . STV Group to konglomerat medialny z siedzibą w Glasgow, zajmujący się telewizją i wydawaniem reklam. STV Group jest właścicielem i operatorem obu szkockich franczyz ITV (Central Scotland i Grampian), obie pod marką STV . Glasgow miało również swój własny kanał telewizyjny, STV Glasgow , który został uruchomiony w czerwcu 2014 roku i pokazuje również niektóre własne programy Glasgow nakręcone w siedzibie STV w Glasgow. Programy obejmowały The Riverside Show , Scottish Kitchen , City Safari , Football Show i Live at Five . STV Glasgow połączyło się z STV Edinburgh, tworząc STV2 w kwietniu 2017 r., Które ostatecznie zostało zamknięte w czerwcu 2018 r.

W Glasgow znajdują się również różne stacje radiowe. BBC Radio Scotland , krajowy nadawca radiowy w Szkocji, ma swoją siedzibę w siedzibie BBC w Glasgow obok siostrzanej stacji w języku gaelickim , która również ma siedzibę w Stornoway . Bauer Radio jest właścicielem głównych komercyjnych stacji radiowych w Glasgow: Clyde 1 i Clyde 2 , które docierają do ponad 2,3 miliona słuchaczy. W 2004 roku STV Group plc (wówczas znana jako SMG plc) sprzedała swoje 27,8% udziałów w Scottish Radio Holdings grupie nadawczej EMAP za 90,5 miliona funtów. Inne stacje nadające z Glasgow to Smooth Scotland , Heart Scotland , które są własnością Global . Stacja radiowa Central Scotland, należąca do Global Radio, Capital Scotland, również nadaje ze studiów w Glasgow. Nation Radio Scotland , którego właścicielem jest Nation Broadcasting , nadaje również z miasta. Miasto ma silny sektor radia społecznościowego , w tym Celtic Music Radio , Subcity Radio , Radio Magnetic, Sunny Govan Radio , AWAZ FM i Radio Insight.

Religia

Przynależność protestancka / katolicka w Glasgow (spis ludności z 2011 r.)
Kościół Szkocji
rzymskokatolicki

Glasgow to miasto o znacznej różnorodności religijnej. Kościół Szkocji i Kościół rzymskokatolicki to dwa największe wyznania chrześcijańskie w mieście. W prezbiterium Kościoła Szkocji w Glasgow jest 147 kongregacji (z czego 104 znajduje się w granicach miasta, a pozostałe 43 na obszarach przyległych). W granicach miasta znajduje się 65 parafii rzymskokatolickiej archidiecezji Glasgow oraz 4 parafie diecezji Motherwell . W mieście znajdują się cztery chrześcijańskie katedry : Katedra w Glasgow , Kościoła Szkocji; Katedra św. Andrzeja kościoła rzymskokatolickiego; Katedra Najświętszej Marii Panny należąca do Szkockiego Kościoła Episkopalnego i Katedra św. Łukasza należąca do Greckiego Kościoła Prawosławnego . Dobrze reprezentowany jest Kościół Baptystów i Armia Zbawienia.

Katedra w Glasgow wyznacza miejsce, w którym święty Mungo zbudował swój kościół i założył Glasgow.

Kościoły protestanckie są największe pod względem liczby, w tym baptystów, episkopaliów, metodystów i prezbiterian. Według spisu z 2001 roku 32% populacji wyznaje protestancki kościół Szkocji, a 29% wyznaje kościół rzymskokatolicki (chrześcijanie ogółem stanowią 65%). Większość rzymskokatolickiej populacji miasta ma irlandzkie pochodzenie . Podziały między tymi dwoma wyznaniami i ich społecznościami odgrywają główną rolę w sekciarstwie w Glasgow , o charakterze podobnym do tego w Irlandii Północnej , chociaż nie są segregowane terytorialnie, jak w Belfaście .

Biblijni unitarianie są reprezentowani przez trzy zbory chrystadelfijskie , określane geograficznie jako „Południe”, „Central” i „Kelvin”.

Społeczność Sikhów jest obsługiwana przez czterech Gurdwarów . Dwa znajdują się na West Endzie ( Central Gurdwara Singh Sabha w Sandyford i Guru Nanak Sikh Temple w Kelvinbridge ), a dwa w południowej części Pollokshields ( Guru Granth Sahib Gurdwara i Sri Guru Tegh Bahadur Gurdwara ). W 2013 roku podczas masowej ceremonii otwarcia otwarto pierwszą specjalnie wybudowaną w Szkocji Gurdwarę. Zbudowany kosztem 3,8 miliona funtów, może pomieścić 1500 wiernych. Central Gurdwara buduje obecnie nowy budynek w mieście. W Szkocji jest prawie 10 000 Sikhów, a większość mieszka w Glasgow.

Glasgow Central Mosque w dystrykcie Gorbals jest największym meczetem w Szkocji i wraz z dwunastoma innymi meczetami w mieście jest przeznaczony dla muzułmańskiej populacji miasta, szacowanej na 33 000.

W Glasgow znajduje się również hinduski mandir .

Glasgow ma siedem synagog, w tym romańską synagogę Garnethill w centrum miasta. Glasgow ma obecnie siódmą co do wielkości populację żydowską w Wielkiej Brytanii po Londynie , Manchesterze , Leeds , Gateshead , Brighton i Bournemouth , ale kiedyś miała populację żydowską ustępującą tylko Londynowi, szacowaną na 20 000 w samym Gorbals.

W 1993 roku w Glasgow otwarto Muzeum Życia Religijnego i Sztuki św. Munga . Uważa się, że jest to jedyne muzeum publiczne, które bada wszystkie główne wyznania religijne świata.

Język

gaelickiego w Szkocji poza regionem Highlands and Islands . W 2011 roku 5878 mieszkańców miasta w wieku powyżej 3 lat mówiło po gaelicku, co stanowi 1,0% populacji. Spośród 25 największych miast i miasteczek Szkocji tylko Inverness , nieoficjalna stolica regionu Highlands , ma wyższy odsetek osób mówiących po gaelicku. W Greater Glasgow było 8899 osób mówiących po gaelicku, co stanowiło 0,8% populacji. Zarówno stacja telewizyjna BBC Alba w języku gaelickim , jak i stacja radiowa w języku gaelickim BBC Radio nan Gàidheal ma studia w Glasgow, ich jedyne lokalizacje poza Highlands and Islands .

Architektura

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od lewego górnego rogu: Pałac Ludowy jest przykładem XIX-wiecznej architektury w centrum Glasgow. Pałac Ludowy to zabytkowy budynek kategorii A. SEC Armadillo został otwarty w 1997 roku i jest uważany za kultową strukturę Glasgow, często używany jako obraz reprezentujący miasto w kraju i za granicą. Glasgow Science Centre i Glasgow Tower w Pacific Quay obszaru miasta, przykład nowoczesnego projektowania w obrębie miasta w ramach działań rewitalizacyjnych. Nowe wieżowce zostały zbudowane w Glasgow, na przykład nad brzegiem rzeki Clyde, aby zastąpić starzejące się wieżowce Glasgow zbudowane w latach sześćdziesiątych.

Bardzo niewiele pozostaje ze średniowiecznego Glasgow; dwoma głównymi punktami orientacyjnymi z tego okresu są XV-wieczne panowanie Provand i XIII-wieczna katedra św. Munga , chociaż oryginalny średniowieczny plan ulic (wraz z wieloma nazwami ulic) po wschodniej stronie centrum miasta w dużej mierze przetrwał w stanie nienaruszonym . Również w XV wieku rozpoczęto budowę zamku Cathcart , ukończonego ok. 1450 z imponującym widokiem na krajobraz we wszystkich kierunkach. To właśnie w tym zamku Maria Królowa Szkotów miała spędzić noc przed swoją klęską pod berłem Bitwa pod Langside w maju 1568. Zamek został rozebrany w 1980 ze względów bezpieczeństwa. Zdecydowana większość obszaru centralnego miasta, jak widać dzisiaj, pochodzi z XIX wieku. W rezultacie Glasgow ma imponujące dziedzictwo architektury wiktoriańskiej : Glasgow City Chambers ; główny budynek Uniwersytetu w Glasgow , zaprojektowany przez Sir George'a Gilberta Scotta ; oraz Galeria i Muzeum Sztuki Kelvingrove , zaprojektowane przez Sir Johna W. Simpsona , to godne uwagi przykłady.

Miasto słynie z architektury zaprojektowanej przez Szkołę Glasgow , której najbardziej znanym przedstawicielem jest Charles Rennie Mackintosh . Mackintosh był architektem i projektantem ruchu Arts and Crafts oraz głównym przedstawicielem secesji w Wielkiej Brytanii, projektując wiele znanych budynków w Glasgow, takich jak Glasgow School of Art , Willow Tearooms i Scotland Street School Museum . Ukrytym klejnotem Glasgow, również zaprojektowanym przez Mackintosha, jest kościół Queen's Cross , jedyny zbudowany przez znanego artystę kościół.

Innym architektem, który wywarł trwały wpływ na wygląd miasta, jest Alexander Thomson , którego godnymi uwagi przykładami są willa Holmwood House , a także Sir John James Burnet , odznaczony Królewskim Złotym Medalem RIBA za całokształt zasług dla architektury. Budynki odzwierciedlają zamożność i pewność siebie mieszkańców „Drugiego Miasta Cesarstwa”. Glasgow wygenerowało ogromne bogactwo dzięki handlowi i gałęziom przemysłu, które rozwinęły się po rewolucji przemysłowej. Stocznie , inżynieria morska , hutnictwo i przemysł ciężki przyczynił się do rozwoju miasta.

Wiele z najbardziej imponujących budynków w mieście zostało zbudowanych z czerwonego lub jasnego piaskowca , ale w epoce przemysłowej kolory te zniknęły pod wszechobecną czarną warstwą sadzy i zanieczyszczeń z pieców , aż do wprowadzenia ustawy o czystym powietrzu w 1956 roku. Istnieje ponad 1800 zabytkowe budynki w mieście o znaczeniu architektonicznym i historycznym oraz 23 obszary chronione o powierzchni ponad 1471 hektarów (3630 akrów). Takie obszary obejmują Central Area, Dennistoun, West End, Pollokshields – pierwsze duże planowane przedmieście ogrodowe w Wielkiej Brytanii – Newlands i wioskę Carmunnock.

Nowoczesne budynki w Glasgow obejmują Glasgow Royal Concert Hall , a wzdłuż brzegów Clyde są Glasgow Science Centre , The OVO Hydro i Scottish Exhibition and Conference Centre , którego Clyde Auditorium zostało zaprojektowane przez Sir Normana Fostera i jest potocznie znane jako „ Pancernik ”. W 2006 roku Zaha Hadid wygrała konkurs na projekt nowego Muzeum Transportu . Muzeum Hadida zostało otwarte na nabrzeżu w 2011 roku i zostało przemianowane na Riverside Museum , aby odzwierciedlić zmianę lokalizacji i uczcić bogate dziedzictwo przemysłowe Glasgow wywodzące się z Clyde.

Imponujące historyczne i nowoczesne tradycje architektoniczne Glasgow zostały uczczone w 1999 r., kiedy miasto zostało uznane za brytyjskie Miasto Architektury i Projektowania, zdobywając uznanie nad Liverpoolem i Edynburgiem .

Gospodarka

RMS Queen Mary jest w dużej mierze uważany za znak potęgi przemysłu stoczniowego w Glasgow.

Glasgow ma największą gospodarkę w Szkocji i znajduje się w centrum obszaru metropolitalnego środkowo-zachodniej Szkocji. Samo miasto utrzymuje ponad 410 000 miejsc pracy w ponad 12 000 firm. W latach 2000-2005 w mieście powstało ponad 153 000 miejsc pracy – wzrost o 32%. Roczna stopa wzrostu gospodarczego Glasgow na poziomie 4,4% ustępuje obecnie tylko Londynowi. W 2005 roku utworzono ponad 17 000 nowych miejsc pracy, aw 2006 roku inwestycje sektora prywatnego w mieście osiągnęły 4,2 miliarda funtów, co oznacza wzrost o 22% w ciągu jednego roku. 55% mieszkańców Greater Glasgow obszar dojeżdża codziennie do miasta. Kiedyś dominujące branże produkcyjne zorientowane na eksport, takie jak przemysł stoczniowy i inna ciężka inżynieria, zostały stopniowo zastąpione przez bardziej zróżnicowane formy działalności gospodarczej, chociaż główne firmy produkcyjne nadal mają swoje siedziby w mieście, takie jak Aggreko, Weir Group , Clyde Blowers , Howden , Linn Products , Firebrand Games , William Grant & Sons , Whyte and Mackay , The Edrington Group , Brytyjskie Polar Engines i Albion Motors .

Glasgow było kiedyś jednym z najważniejszych miast w Wielkiej Brytanii pod względem produkcji, które generowało znaczną część bogactwa miasta; najbardziej znanym przemysłem był przemysł stoczniowy oparty na rzece Clyde. Wśród zbudowanych historycznych statków były słynny kliper do herbaty Cutty Sark , krążownik liniowy Royal Navy HMS Hood oraz transatlantyckie luksusowe liniowce Aquitania , RMS Queen Mary , RMS Queen Elizabeth i RMS Queen Elizabeth II . Chociaż Glasgow w dużej mierze zawdzięczało swój wzrost gospodarczy przemysłowi stoczniowemu, który trwa do dziś w postaci Ferguson Marine i BAE Systems Maritime - Naval Ships , miasto ma swoje korzenie w handlu tytoniem i uważa się, że „wzrosło ze średniowiecznego snu” z handlu tytoniem, zapoczątkowanego przez takie postacie jak John Glassford . Miasto było również znane ze swojego przemysłu budowy lokomotyw - kierowanego przez firmy takie jak North British Locomotive Company - który rozwijał się w XIX wieku, zanim w latach 60. zaczął podupadać.

Widok na centrum Glasgow, gdzie znajdują się jedne z największych zakładów przemysłowych i pracodawców w Szkocji

Podczas gdy produkcja spadła, gospodarka Glasgow odnotowała znaczny względny wzrost branż trzeciego sektora, takich jak usługi finansowe i biznesowe (skupione wokół Międzynarodowej Dzielnicy Usług Finansowych na Broomielaw , niegdyś odcinek nadrzecznych magazynów zastąpiony nowoczesnymi biurowcami), komunikacja, nauki biologiczne , branże kreatywne, opieka zdrowotna, szkolnictwo wyższe, handel detaliczny i turystyka. Glasgow jest obecnie drugim najpopularniejszym kierunkiem turystycznym w Szkocji (piątym w Wielkiej Brytanii) i oferuje największe centrum handlowe w Szkocji.

W latach 1998-2001 sektor usług finansowych miasta rozwijał się w tempie 30%, osiągając znaczne zyski w Edynburgu, który historycznie był centrum szkockiego sektora finansowego. Glasgow jest obecnie jednym z szesnastu największych centrów finansowych w Europie, a rosnąca liczba typu blue chip zakłada w mieście znaczące operacje lub siedziby.

Lata 90. i pierwsza dekada XXI wieku przyniosły znaczny wzrost liczby call center zlokalizowanych w Glasgow. W 2007 roku około 20 000 osób, czyli jedna trzecia wszystkich pracowników call center w Szkocji, było zatrudnionych przez call center Glasgow. TUC i innych organów związkowych o praktyki wyzysku, takie jak długie godziny pracy, słabe płace i brak bezpieczeństwa pracy.

Główne gałęzie przemysłu wytwórczego miasta obejmują firmy zajmujące się; przemysł stoczniowy, inżynieria, budownictwo, browarnictwo i gorzelnictwo, drukarstwo i wydawnictwa, chemia i tekstylia, a także nowsze sektory wzrostu, takie jak optoelektronika , rozwój oprogramowania i biotechnologia . Glasgow stanowi zachodnią część sektora Silicon Glen w Szkocji, w której znajdują się firmy z branży elektroniki użytkowej, takie jak RHA Technologies .

Transport

Transport publiczny

Glasgow ma duży system transportu miejskiego, zarządzany głównie przez Strathclyde Partnership for Transport (SPT).

Miasto ma wiele połączeń autobusowych; od czasu deregulacji autobusów prawie wszystkie są świadczone przez operatorów prywatnych, chociaż SPT częściowo finansuje niektóre usługi. Główni operatorzy autobusowi w mieście to: First Glasgow , McGill's Bus Services , Stagecoach West Scotland i Glasgow Citybus . Głównym terminalem autobusowym w mieście jest dworzec autobusowy Buchanan .

Glasgow ma najbardziej rozbudowaną miejską sieć kolejową w Wielkiej Brytanii poza Londynem, z usługami kolejowymi dojeżdżającymi do dużej części zachodniej Szkocji . Większość linii została zelektryfikowana w ramach Kolei Brytyjskich . Wszystkie pociągi kursujące w Szkocji, w tym lokalne pociągi Glasgow, są obsługiwane przez ScotRail , która jest własnością rządu szkockiego . Dworzec główny i dworzec Queen Street to dwa główne terminale kolejowe. Glasgow Central jest końcem głównej linii West Coast o długości 642 km (399 mil). z London Euston , a także usługi TransPennine Express z Manchesteru i usługi CrossCountry z Birmingham, Bristolu, Plymouth i różnych innych miejsc w Anglii. Glasgow Central jest również stacją końcową usług podmiejskich w południowej części Glasgow, Ayrshire i Inverclyde, a także jest obsługiwane przez połączenie międzymiastowe z Dalmuir do Motherwell. Większość innych usług w Szkocji – główna linia do Edynburga oraz połączenia do Aberdeen, Dundee, Inverness i Western Highlands – działa ze stacji Queen Street.

Dworzec autobusowy Buchanan to główny terminal autobusowy w Glasgow.

Sieć podmiejska miasta jest obecnie podzielona przez rzekę Clyde i zaproponowano inicjatywę Crossrail Glasgow, aby je połączyć; obecnie oczekuje na finansowanie od rządu szkockiego. Miasto jest połączone z Edynburgiem czterema bezpośrednimi połączeniami kolejowymi . Oprócz podmiejskiej sieci kolejowej, SPT obsługuje Glasgow Subway . Metro jest jedynym całkowicie podziemnym metra w Wielkiej Brytanii i jest powszechnie uznawane za trzecią najstarszą kolej podziemną na świecie po londyńskim metrze i metrze w Budapeszcie . Zarówno stacje kolejowe, jak i stacje metra mają wiele „parkuj i jedź” .

W ramach szerszej rewitalizacji wzdłuż brzegów rzeki Clyde, system szybkiego transportu autobusowego o nazwie Clyde Fastlink działa między centrum Glasgow a szpitalem uniwersyteckim Queen Elizabeth.

Wysyłka

Globalne zarządzanie statkami jest realizowane przez firmy morskie i logistyczne w Glasgow, w firmach klientów zatrudniających ponad 100 000 marynarzy. Odzwierciedla to umiejętności morskie na przestrzeni wielu dziesięcioleci oraz szkolenie i kształcenie oficerów pokładowych i inżynierów morskich z całego świata w City of Glasgow College , Nautical Campus, które ukończyło około jednej trzeciej wszystkich takich absolwentów w Wielkiej Brytanii.

Głównym dokiem operacyjnym w Glasgow obsługiwanym przez Clydeport jest King George V Dock w pobliżu Braehead. Od czasu pojawienia się konteneryzacji większość innych obiektów, takich jak Hunterston Terminal , znajduje się na głębokich wodach zatoki Firth of Clyde , które łącznie obsługują około 7,5 miliona ton ładunków rocznie. Dłuższa komercyjna żegluga morska z Glasgow odbywa się regularnie do wielu miejsc w Europie, w tym do portów śródziemnomorskich i bałtyckich, przez Morze Hebrydów .

Żeglarstwo rekreacyjne i turystyczne jest ważne w przystaniach i miastach Clyde, w tym na PS Waverley , ostatnim działającym parowcu morskim na świecie .

Drogi

M8 , która przecina Clyde przez most Kingston, jest najbardziej ruchliwą autostradą w Szkocji .

Główna autostrada M8 przebiega wokół centrum miasta i łączy się z autostradami M77 , M74 , M73 i M80 , z których wszystkie przebiegają w granicach miasta. A82 łączy Glasgow z Argyll i zachodnimi regionami Highlands . M74 biegnie bezpośrednio na południe w kierunku Carlisle .

Inne strategiczne drogi w mieście to East End Regeneration Route , która zapewnia łatwiejszy dostęp do obszarów East End, łącząc M8 z rozbudowaną M74.

Lotniska

Port lotniczy Glasgow jest największym z dwóch lotnisk obsługujących Glasgow

W odległości 45 minut jazdy od centrum miasta znajdują się trzy międzynarodowe lotniska, a także centralnie położony terminal wodnosamolotów. Do Glasgow dedykowane są dwa lotniska, a międzynarodowe lotnisko w Edynburgu, położone po zachodniej stronie Edynburga, niedaleko Glasgow. Te lotniska to Glasgow Airport (GLA) (osiem mil lub trzynaście km na zachód od centrum miasta) w Renfrewshire, Glasgow Prestwick Airport (PIK) (30 mil lub 50 km na południowy zachód) w Ayrshire, Edinburgh Airport (EDI), (34 mil lub 55 km na wschód) w Edynburgu i Glasgow Hydroplane Terminal , przy Glasgow Science Centre nad rzeką Clyde. Wokół miasta znajduje się również kilka mniejszych, krajowych i prywatnych lotnisk. Jest heliport, Glasgow City Heliport , położony na Stobcross Quay nad brzegiem Clyde.

Wszystkie międzynarodowe lotniska są łatwo dostępne środkami transportu publicznego, a GLA i EDI są bezpośrednio połączone liniami autobusowymi z głównego dworca autobusowego i bezpośrednim połączeniem kolejowym z PIK z głównego dworca kolejowego w Glasgow. Seria propozycji zapewnienia bezpośredniego połączenia kolejowego z międzynarodowym lotniskiem w Glasgow zakończyła się niepowodzeniem, poczynając od połączenia kolejowego z lotniskiem w Glasgow w 2009 r. Od 2019 r. Władze lokalne zatwierdziły plany „metra w Glasgow”, w tym połączenia z międzynarodowym Lotnisko.

Mieszkania

Typowy taras Glasgow z czerwonego piaskowca

Glasgow słynie z kamienic ; budynki z czerwonego i jasnego piaskowca to jedne z najbardziej rozpoznawalnych cech miasta. Były to najpopularniejsza forma mieszkania w Glasgow w XIX i XX wieku i do dziś pozostają najpowszechniejszą formą mieszkania w Glasgow. Kamienice są powszechnie kupowane przez szeroką gamę typów społecznych i są preferowane ze względu na duże pokoje, wysokie sufity i oryginalne elementy z epoki. Obszar Hyndland w Glasgow stał się pierwszym obszarem ochrony kamienic w Wielkiej Brytanii i obejmuje kilka kamienic z aż sześcioma sypialniami.

Podobnie jak wiele miast w Wielkiej Brytanii, Glasgow było świadkiem budowy wieżowców w wieżowcach w latach 60., wraz z dużymi osiedlami na obrzeżach miasta, w obszarach takich jak Pollok , Nitshill , Castlemilk , Easterhouse , Milton i Drumchapel . Zostały one zbudowane w celu zastąpienia niszczejących kamienic w śródmieściu, pierwotnie zbudowanych dla pracowników, którzy migrowali z okolicznych wsi, Highlands i reszty Wielkiej Brytanii, zwłaszcza Irlandii, aby zaspokoić lokalny popyt na siłę roboczą. Ogromny popyt w tamtym czasie przewyższył tempo nowego budownictwa, a wiele pierwotnie pięknych kamienic często stawało się przeludnionych i niehigienicznych. Wiele z nich przekształciło się w niesławne slumsy , takie jak Gorbale.

Domy w stylu XX wieku w sąsiedztwie Hillsborough Road

Wysiłki mające na celu poprawę tej sytuacji mieszkaniowej, z największym powodzeniem w ramach City Improvement Trust pod koniec XIX wieku, oczyściły slumsy z obszarów starego miasta, takich jak Trongate , High Street i Glasgow Cross . Kolejne rewitalizacji miast , takie jak te motywowane Raportem Bruce'a , obejmowały kompleksowe wyburzanie dzielnic slumsów, rozwój nowych miast na peryferiach miasta i budowę wieżowców.

Polityka wyburzania kamienic jest obecnie uważana za krótkowzroczną, marnotrawną iw dużej mierze nieskuteczną. Wiele z najgorszych kamienic w Glasgow zostało wyremontowanych w pożądane mieszkania w latach 70. i 80. XX wieku, a uważa się, że polityka wyburzeń zniszczyła wiele wspaniałych przykładów „powszechnie podziwianego stylu architektonicznego”. Glasgow Housing Association przejęło własność zasobów mieszkaniowych od rady miasta w dniu 7 marca 2003 r. I rozpoczęło program rozbiórki i rozbiórki o wartości 96 milionów funtów, mający na celu oczyszczenie i wyburzenie wielu wieżowców.

Opieka zdrowotna

Queen Elizabeth University Hospital to największy kampus szpitalny w Europie.

Opieka medyczna jest świadczona głównie przez NHS Scotland i bezpośrednio administrowana przez NHS Greater Glasgow i Clyde .

Główne szpitale, w tym szpitale zapewniające pomoc w nagłych wypadkach , to: Western Infirmary , Gartnavel General Hospital , Glasgow Royal Infirmary i Dental Hospital w centrum miasta, Stobhill Hospital na północy oraz Victoria Infirmary i Queen Elizabeth University Hospital na południu Strona. Gartnavel Royal Hospital i The Priory to dwa główne szpitale psychiatryczne z siedzibą w Glasgow.

Queen Elizabeth University Hospital (QEUH) to 1677-łóżkowy szpital doraźny zlokalizowany w Govan w południowo-zachodniej części Glasgow. Szpital powstał na miejscu dawnego Southern General Hospital i został otwarty pod koniec kwietnia 2015 r. Szpital składa się z nowo wybudowanego szpitala dla dorosłych na 1109 łóżek, szpitala dziecięcego na 256 łóżek oraz dwóch głównych oddziałów ratunkowych, jednego dla dorosłych i jeden dla dzieci oprócz budynków zachowanych z dawnego szpitala. QEUH to Regionalne Główne Centrum Urazowe w zachodniej Szkocji, a także największy kampus szpitalny w Europie.

NHS zapewnia również całodobowy i 24-godzinny dostęp do lekarzy ogólnych za pośrednictwem centrów poza godzinami pracy. Usługi ratowników medycznych są świadczone przez Scottish Ambulance Service i wspierane przez organizacje wolontariackie, takie jak St. Andrew's Ambulance Association . Utrzymywana jest silna nauczania między głównymi szpitalami miasta a Szkołą Medyczną Uniwersytetu Glasgow .

Wszystkie apteki zapewniają szeroki zakres usług, w tym porady dotyczące drobnych dolegliwości, awaryjną antykoncepcję hormonalną, porady dotyczące zdrowia publicznego, niektóre zapewniają tlen i wymianę igieł.

Prywatne kliniki i szpitale znajdują się w Nuffield na zachodnim krańcu i Ross Hall w południowej części miasta.

Edukacja

University of Glasgow jest czwartym najstarszym uniwersytetem w anglojęzycznym świecie i znajduje się wśród 100 najlepszych uniwersytetów na świecie.

Glasgow jest głównym ośrodkiem badań wyższych i akademickich, z następującymi uniwersytetami i szkołami wyższymi w promieniu 10 mil (16 km) od centrum miasta:

W 2011 r. Glasgow miało 53 470 studentów studiów stacjonarnych w wieku 18–74 lat mieszkających w mieście w czasie semestru, więcej niż jakiekolwiek inne miasto w Szkocji i piąte co do wielkości w Wielkiej Brytanii poza Londynem. Większość osób mieszkających z dala od domu mieszka w Shawlands , Dennistoun i West End w mieście.

Rada Miejska prowadzi 29 szkół średnich, 149 szkół podstawowych i trzy szkoły specjalistyczne – Dance School of Scotland, Glasgow School of Sport i Glasgow Gaelic School ( Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu ), jedyną szkołę średnią w Szkocji, w której naucza się wyłącznie w języku gaelickim . Obiekty edukacji na świeżym powietrzu są zapewniane przez radę miasta w Blairvadach Centre, niedaleko Helensburgh . Szkoła Jordanhill jest obsługiwana bezpośrednio przez rząd Szkocji . Glasgow ma również wiele niezależnych szkół , w tym The High School of Glasgow , założona w 1124 i najstarsza szkoła w Szkocji; Hutchesons' Grammar School , założona w 1639 roku i jedna z najstarszych instytucji szkolnych w Wielkiej Brytanii; i inne, takie jak Craigholme School (zamknięta w 2020 r.), Glasgow Academy , Kelvinside Academy i St. Aloysius 'College . Glasgow jest częścią Światowej Sieci Miast Uczących się UNESCO.

Sport

Piłka nożna

W Glasgow znajduje się Hampden Park , siedziba reprezentacji Szkocji w piłce nożnej .

Pierwszy na świecie międzynarodowy mecz piłki nożnej odbył się w 1872 roku na stadionie Hamilton Crescent w West of Scotland Cricket Club w dzielnicy Partick w mieście. Mecz pomiędzy Szkocją a Anglią zakończył się wynikiem 0: 0.

Glasgow było pierwszym miastem (do którego dołączył Liverpool w 1985 r., Madryt w 1986, 2014, 2016 i 2018 r., Mediolan w 1994 r. I Londyn w 2019 r.), Które miało dwie drużyny piłkarskie w europejskich finałach w tym samym sezonie: w 1967 r. Celtic rywalizował w finale Pucharu Europy z rywalami Rangers rywalizującymi w finale Pucharu Zdobywców Pucharów . Rangers byli pierwszym klubem piłkarskim z Wielkiej Brytanii, który dotarł do europejskiego finału, robiąc to w 1961 roku . Zdobyli także więcej krajowych tytułów mistrzowskich najwyższego poziomu niż jakikolwiek inny klub piłkarski na świecie (obecnie 55). Celtic był pierwszym nie-latynoskim klubem, który zdobył Puchar Europy pod kierownictwem Jocka Steina w 1967 roku , przed Manchesterem United w następnym roku. Celtic awansował także do kolejnego finału Pucharu Europy w 1970 roku , przegrywając z Feyenoordem , a także do finału Pucharu UEFA w 2003 roku , gdzie przegrał fascynujący mecz zakończony wynikiem 3: 2 z portugalskim klubem Porto . Rangers dotarł również do finału tych samych zawodów w 2008 roku , gdzie przegrał z Zenitem Sankt Petersburgiem z Rosji.

Hampden Park , narodowy stadion piłkarski Szkocji, jest rekordzistą Europy pod względem frekwencji na meczu piłki nożnej: 149 547 widziało, jak Szkocja pokonała Anglię 3: 1 w 1937 roku, na kilka dni przed tym, jak wiodące brytyjskie stadiony stały się pełne . Hampden Park był trzykrotnie gospodarzem finału Ligi Mistrzów UEFA , ostatnio w 2002 roku i finału Pucharu UEFA w 2007 roku . Celtic Park (60 411 miejsc) znajduje się na wschodnim krańcu Glasgow, a stadion Ibrox (50 817 miejsc) po południowej stronie.

Glasgow ma cztery profesjonalne kluby piłkarskie, które grają w SPFL : Celtic , Rangers , Partick Thistle i Queen's Park (po przejściu ze statusu amatora w listopadzie 2019 r.). Wcześniej Glasgow miało dwa inne profesjonalne zespoły: Clyde (obecnie grający w Hamilton ) i Third Lanark (zlikwidowany w 1967), a także cztery inne działające w lidze w XIX wieku: Thistle , Cowlairs , Northern i Linthouse . W mieście działa również wiele klubów West of Scotland Football League , takich jak Pollok , Maryhill , Benburb , Ashfield , Glasgow Perthshire FC , Glasgow United (dawniej Shettleston Juniors) i Petershill , a także liczne zespoły amatorskie.

Historia piłki nożnej w mieście, a także status Starej Firmy , przyciąga wielu gości na mecze piłki nożnej w mieście przez cały sezon. Szkocki Związek Piłki Nożnej , krajowy organ zarządzający i Szkockie Muzeum Piłki Nożnej mają swoją siedzibę w Glasgow, podobnie jak Szkocka Liga Zawodowej Piłki Nożnej , Szkocki Związek Piłki Nożnej Juniorów i Szkocki Amatorski Związek Piłki Nożnej . Puchar Glasgow był niegdyś popularnym turniejem, w którym rywalizowali Rangers, Celtic, Clyde, Partick Thistle i Queen's Park. Rywalizacja jest teraz rozgrywana przez drużyny młodzieżowe pięciu drużyn.

Glasgow jest także domem dla sześciu kobiecych drużyn piłkarskich. Obecnie Glasgow City jest mistrzem szkockiej Premier League Kobiet . Inne lokalne drużyny to Glasgow Girls oraz żeńskie sekcje klubów męskich: Celtic i Rangers grają w najwyższej klasie rozgrywkowej.

Klub Założony Liga Lokal Pojemność
Celtycki FC 1888 Szkocka Premiership Park celtycki 60411
FC Rangersów 1872 Szkocka Premiership Stadion Ibrox 50817
Partick Thistle FC 1876 Mistrzostwa Szkocji Stadion Firhill 10102
FC Queen’s Park 1867 Mistrzostwa Szkocji Stadion Firhill 10102

Związek Rugby

Glasgow ma profesjonalny klub rugby , Glasgow Warriors , który gra w European Rugby Champions Cup i Pro14 wraz z drużynami ze Szkocji, Irlandii, Walii, Włoch i Republiki Południowej Afryki. Obecnym domem Warriors jest Scotstoun Stadium i istnieje od 2012 roku, wcześniej grali na Firhill Stadium . Wygrali Melrose 7s zarówno w 2014, jak i 2015 roku, a także zostali koronowani na mistrzów Pro12 na koniec sezonu 2014/15 po pokonaniu irlandzkiej drużyny Munster w Belfaście.

W Scottish League Glasgow Hawks RFC powstało w 1997 roku z połączenia dwóch najstarszych klubów Glasgow: Glasgow Academicals i Glasgow High Kelvinside (GHK). Pomimo fuzji, drużyny drugiej ligi Glasgow Academicals i Glasgow High Kelvinside ponownie weszły do ​​szkockiej ligi rugby w 1998 roku.

Na południe od Glasgow, w East Renfrewshire, na przedmieściach Giffnock, znajduje się kolejny z najbardziej znanych klubów Glasgow Hutchesons Aloysians RFC (GHA). GHA powstał w 2002 roku z połączenia dwóch wiodących wówczas klubów Glasgow, Glasgow Southern RFC i Hutchesons Aloysians RFC.

Cartha Queen's Park gra w Dumbreck w mieście.

Glasgow było także domem dla jednego z najstarszych klubów rugby w Szkocji, West of Scotland FC , który powstał w 1865 roku i był członkiem-założycielem Scottish Rugby Union . Klub miał pierwotnie siedzibę w Partick w Hamilton Crescent , ale obecnie ma siedzibę poza miastem, w Burnbrae, Milngavie w East Dunbartonshire.

Liga rugby

Easterhouse Panthers z siedzibą w East End w Glasgow to drużyna ligi rugby , która gra w Rugby League Conference Scotland Division .

Hokej na lodzie

Od 1966 do 1986 Glasgow Dynamos grał na lodowisku Crossmyloof. Od października 2010 roku drużyna Glasgow Clan z siedzibą w pobliskiej Braehead Arena w Renfrewshire gra w profesjonalnej Elite Ice Hockey League obok dwóch innych szkockich drużyn, Fife Flyers i Dundee Stars .

Pływanie

Klub Arlington Baths Club został założony w 1870 roku. Znajduje się w dzielnicy Woodlands w mieście i jest nadal w użyciu. Uważa się, że pierwszy mistrz łaźni klubu, William Wilson, wynalazł piłkę wodną w klubie. Arlington zainspirowało inne kluby pływackie, a łaźnie zachodnie , które zostały otwarte w 1876 roku, nadal istnieją w pobliskim Hillhead .

Koszykówka

Glasgow jest gospodarzem jedynej profesjonalnej drużyny koszykówki w Szkocji, Caledonia Gladiators , która rywalizuje w Brytyjskiej Lidze Koszykówki . Wcześniej drużyna rezydowała w Braehead Arena w Renfrewshire i Kelvin Hall na 1200 miejsc, a od sezonu 2012/13 gra w Emirates Arena.

Inne sporty

Emirates Arena w Glasgow, jeden z wyznaczonych stadionów zbudowanych na Igrzyska Wspólnoty Narodów w 2014 roku

Główne międzynarodowe areny sportowe obejmują Kelvin Hall i Scotstoun Sports Centre. W 2003 roku w Scotstoun ukończono Narodową Akademię Badmintona. W 2003 roku Glasgow otrzymało również tytuł Europejskiej Stolicy Sportu.

Glasgow jest również gospodarzem wielu klubów krykieta , w tym Clydesdale Cricket Club , który wielokrotnie zdobywał tytuły w Pucharze Szkocji. Ten klub działał również jako neutralne miejsce na One Day International między Indiami a Pakistanem w 2007 roku, ale z powodu złej pogody został odwołany.

Mniejsze obiekty sportowe obejmują wiele boisk na świeżym powietrzu , a także kluby golfowe, takie jak Haggs Castle i sztuczne stoki narciarskie. W latach 1998-2004 futbolu amerykańskiego Claymores rozgrywała niektóre lub wszystkie mecze u siebie w każdym sezonie w Hampden Park, a miejsce to było również gospodarzem World Bowl XI.

Glasgow Green i Gorbals są domem dla wielu klubów wioślarskich , niektóre z otwartymi członkostwami, pozostałe należą do uniwersytetów lub szkół. Historycznie rzecz biorąc, wyścigi wioślarskie na rzece Clyde przyciągały tu ogromne rzesze widzów do oglądania regat pod koniec XIX i na początku XX wieku; zanim piłka nożna zawładnęła wyobraźnią opinii publicznej. Dwa kluby wioślarskie z Glasgow oddzielnie twierdzą, że to ich członkowie byli jednymi z założycieli Rangers Football Club.

motocyklowe na żużlu zostały po raz pierwszy wprowadzone do Glasgow w 1928 roku i obecnie odbywają się na stadionie Ashfield w północnej części miasta. Macierzysty klub, Glasgow Tigers , bierze udział w mistrzostwach SGB , drugiej lidze żużla motocyklowego w Wielkiej Brytanii.

Glasgow jest także jednym z pięciu miejsc w Szkocji, w których odbywa się finał Pucharu Szkockiego Shinty , lepiej znanego jako Puchar Camanachd . Zwykle odbywa się to w Old Anniesland. Kiedyś było domem dla wielu klubów Shinty, teraz jest tylko jeden klub seniora w Glasgow, Glasgow Mid-Argyll.

Glasgow ubiegało się o organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich Młodzieży 2018 , ale przegrało z Buenos Aires w głosowaniu 4 lipca 2013 r.

Glasgow było gospodarzem Sportowych Mistrzostw Europy 2018 wraz z Berlinem (gospodarze Mistrzostw Europy w Lekkoatletyce 2018 ).

Igrzyska Wspólnoty Narodów 2014

9 listopada 2007 roku Glasgow zostało wybrane na gospodarza Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2014 roku . Gry odbywały się w wielu istniejących i nowo wybudowanych obiektach sportowych w całym mieście, w tym w odnowionym Hampden Park , Kelvingrove Park , Kelvin Hall i OVO Hydro w SECC . Ceremonia otwarcia odbyła się w Celtic Park. W 2014 roku igrzyska odbyły się w Szkocji po raz trzeci.

Główne wydarzenia i tragedie

Następstwa ataku na lotnisku w Glasgow w 2007 r ., pierwszego ataku terrorystycznego w Szkocji od czasu zbombardowania samolotu Pan Am Flight 103 nad Lockerbie w 1988 r.

Obszar o tej samej nazwie na Marsie

Mars znajduje się obszar , który NASA nazwała Glasgow, na cześć największego miasta Szkocji. Marsjański łazik Curiosity , który wylądował na planecie w sierpniu 2012 roku, wiercił w tym miejscu.

Miasta bliźniacze i miasta partnerskie

Glasgow jest miastem partnerskim z różnymi miastami.

Związki partnerskie

Miasto współpracuje również z:

Znani ludzie

Notatki

Cytaty

Bibliografia

  •   Binnie, GM (1981). Wczesno wiktoriańscy inżynierowie wodni . Thomasa Telforda. ISBN 978-0727701282 .
  • Butt, John i George Gordon, wyd. Strathclyde: Zmiana horyzontów (1985)
  • Cochrane, Hugh (1951). Glasgow: pierwsze 800 lat .
  • Cowan, J. „Z Glasgow Treasure Chest” (1951)
  •   Crawford, Robert (2013). W Glasgow i Edynburgu . Harvard UP ISBN 978-0674070592 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 stycznia 2016 r . Źródło 6 listopada 2015 r .
  •   Cross-Rudkin, Peter; Chrimes, Mike (2008). Słownik biograficzny inżynierów budownictwa w Wielkiej Brytanii i Irlandii: tom 2: 1830 do 1890 . Thomasa Telforda. ISBN 978-0727735041 .
  • Cunnison, J. i JBS Gilfillan, The City of Glasgow , The Third Statistical Account of Scotland (1958)
  • Daich, Dawid. Glasgow (1982), historia naukowa
  • Doak, AM i Young, AM „Glasgow w skrócie” (1983)
  • Gib, Andrzej. Glasgow: Powstanie miasta (1983)
  • Gomme, AH i Walker, D. „Architektura Glasgow” (1987)
  • Horsey, M. „Kamienice i wieże: mieszkania klasy robotniczej Glasgow 1890–1990” (1990)
  • Hume, John. „Archeologia przemysłowa Glasgow” (1974)
  • Lobina, Emanuele; Terhorst, Philipp (29 stycznia 2005). D19: Studium przypadku WaterTime – Edynburg, Wielka Brytania . Projekt badawczy UE dotyczący czasu wodnego. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 marca 2021 r . Źródło 27 sierpnia 2018 r .
  • Mawer, Irena. Glasgow (2000)
  • Malcolm, Sandra. „Stare Glasgow i Clyde: z archiwów T. i R. Annana” (2005)
  • McKean, Charles. „Central Glasgow: ilustrowany przewodnik architektoniczny” (1993)
  • Oakley, Charles. Drugie miasto (1975)
  • Small, GP „Greater Glasgow: Ilustrowany przewodnik architektoniczny” (2008)
  • Urquhart, Gordon R. „Wzdłuż Great Western Road: ilustrowana historia Glasgow's West End” (2000)
  • Williamson, Elżbieta i in. Glasgow (budynki Szkocji) (1999)
  • Wordsdal, Frank. „Kamienica: sposób na życie” (1979)
  • Wordsdal, Frank. „Miasto, które zniknęło: zburzona architektura Glasgow” (1981)
  • Wordsdal, Frank. „Miasto wiktoriańskie: wybór architektury Glasgow” (1988)

Linki zewnętrzne