Miasto Sunderland
Sunderland | |
|---|---|
| Miasto Sunderland | |
Sunderland , największa osada i centrum administracyjne dystryktu Ramiona
| |
 Sunderland Sunderland pokazane w obrębie Tyne and Wear
| |
| Współrzędne Współrzędne : | |
  Sunderland : | |
| Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
| Kraj | Anglia |
| Region | północny wschód |
| Hrabstwo | Tyne and Wear |
| Hrabstwo historyczne | Hrabstwo Durham |
| Połączona władza | północny wschód |
| Założona jako Sunderland Metropolitan Borough | 1 kwietnia 1974 r |
| Stan miasta | 20 maja 1992 |
| Siedziba administratora | Centrum Sunderlandu |
| Rząd | |
| • Typ | Lider i Gabinet |
| • Ciało | Rada Miasta Sunderlandu |
| • posłowie |
Bridget Phillipson (z lewej) Sharon Hodgson (z lewej) Julie Elliott (z lewej) |
| Obszar | |
| • Grunt | 53 2 (137 km 2 ) |
| Populacja
(2016)
| |
| • Całkowity | 277 962 |
| • Gęstość | 5190 na milę kwadratową (2003 na km2 ) |
| Strefa czasowa | UTC+0 ( średni czas Greenwich ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+1 ( brytyjski czas letni ) |
| Obszary kodu pocztowego | |
| Numer kierunkowy | 0191 |
| Strona internetowa | |
Miasto Sunderland ( / gminą s ʌ n d ər l ə n d / ) jest metropolitalną o statusie miasta w hrabstwie metropolitalnym Tyne and Wear , w północno-wschodniej Anglii . Jej nazwa pochodzi od największej osady, Sunderland , obejmującej znacznie większy obszar, w tym pobliskie miasta, w tym Waszyngton , Hetton-le-Hole i Houghton-le-Spring , a także okoliczne podmiejskie wioski. Okręg stanowi również zdecydowaną większość Wearside , która obejmuje Chester-le-Street w hrabstwie Durham .
Dzielnica powstała w 1974 roku jako część przepisów ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 roku i jest połączeniem czterech byłych okręgów samorządowych hrabstwa Durham . Status miasta otrzymało w 1992 roku, w Rubinowy Jubileusz wstąpienia na tron królowej Elżbiety II . W czasie spisu z 2011 roku gmina liczyła 275 400 mieszkańców, przy czym większość ludności (174 286) mieszkała w Sunderland.
Historia
Gmina metropolitalna została utworzona w 1974 r. Na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r . W wyniku połączenia kilku okręgów hrabstwa Durham - okręgu miejskiego Waszyngtonu , okręgu miejskiego Houghton-le-Spring i okręgu miejskiego Hetton - z okręgiem hrabstwa Sunderland .
Gmina otrzymała status miasta w dniu 20 maja 1992 roku, aby uczcić Rubinowy Jubileusz Królowej . Podczas Złotego Jubileuszu Królowej miasto złożyło petycję o pozwolenie na burmistrza , ale bezskutecznie. Chociaż miasto nie ma katedry , ponieważ znajduje się w diecezji Durham , ma Sunderland Minster .
W latach 1939-1945 stocznie Wear zwodowały 245 statków handlowych o łącznej masie 1,5 miliona ton, co stanowi jedną czwartą tonażu handlowego wyprodukowanego w Wielkiej Brytanii w tym okresie. Konkurencja z zagranicy spowodowała spadek popytu na statki zbudowane przez Sunderland pod koniec XX wieku. Ostatnia stocznia w Sunderland została zamknięta w 1988 roku.
Św. Benedykt Biskop został przyjęty na patrona miasta w marcu 2004 roku.
Władze miasta
Funkcje
Ustawa o samorządzie terytorialnym z 1972 r. stworzyła dwa różne systemy dwustopniowe dla administracji lokalnej, z różnym podziałem funkcji. Jako metropolitalna Sunderland zachował odpowiedzialność za zbiórkę odpadów, chociaż unieszkodliwianie odpadów było funkcją hrabstwa, oraz za edukację. W 1986 r., Kiedy Tyne and Wear , większość funkcji hrabstwa stała się obowiązkiem okręgów składowych, podczas gdy nowe wspólne zarządy przejęły role koordynacyjne w hrabstwie. Tak więc kontrolę nad rozwojem gospodarczym Muzeów i Archiwów, Urzędu Straży Pożarnej i Obrony Cywilnej Tyne and Wear oraz Zarządu Transportu Pasażerskiego sprawują nie komitety bezpośrednio wybieranych radnych hrabstw, ale nominaci wybrani przez wybranych członków pięciu władze okręgowe. [ potrzebne źródło ]
Sunderland nie ma oddzielnej policji od 1967 roku, kiedy Borough of Sunderland Police połączyła się z Durham Constabulary. Miasto jest teraz częścią Northumbria Police Force. Siła ta została utworzona w 1974 roku i obejmuje całe Tyne and Wear oraz znacznie większy, ale znacznie mniej zaludniony hrabstwo Northumberland .
Miasto nie jest parafią, z wyjątkiem Hetton-le-Hole , która jest parafią cywilną i posiada radę miejską .
Struktura polityczna
Miasto ma radę kontrolowaną przez Partię Pracy od 1974 roku, a często wcześniej. Po wyborach w maju 2003 r. struktura polityczna składała się z 63 Partii Pracy, 9 Partii Konserwatywnej i 1 niezależnej . Jedyny Partii Liberalnej siedział z jedynym Liberalnym Demokratą jako grupa „Liberalno-Demokratyczna”. Trzech radnych zrezygnowało z członkostwa w Partii Pracy w następstwie sporów dotyczących wyboru kandydatów do wyborów w 2004 roku. Dwóch zostało niezależnymi członkami; jeden wstąpił do Partii Liberalnych Demokratów, stając się liderem grupy po wyborach samorządowych w 2004 roku.
Reorganizacja okręgów wyborczych przyniosła poważne zmiany we wszystkich okręgach z wyjątkiem dwóch, ale wybory z 10 czerwca 2004 r., pierwsze przeprowadzone w nowych granicach, przyniosły niewielkie zmiany w politycznej reprezentacji miasta jako całości, z 61 laburzystowskimi, 12 konserwatywnymi i wybrano 2 radnych Liberalnych Demokratów.
Partia Konserwatywna zdobyła wszystkie trzy miejsca w nowym okręgu, którego granice obejmowały kilka starych okręgów. Okręg twierdzy Liberalnych Demokratów został całkowicie zniesiony i stał się częścią czterech nowych okręgów, a radni Liberalnych Demokratów wybrani w 2004 roku pochodzili z dwóch bardzo różnych obszarów.
W następstwie dalszych sporów w Partii Pracy, pod koniec 2006 roku trzech radnych złożyło rezygnację z bata i wraz z jednym z członków Liberalnych Demokratów utworzyło niezależne ugrupowanie, będące partią mniejszościową w opozycji.
W wyborach w maju 2007 r . Partia Pracy straciła trzy mandaty na rzecz konserwatystów, podczas gdy była burmistrz Partii Pracy Julianna Heron przegrała z osobą niezależną: tą samą osobą, która pokonała swojego męża w 2003 r. i która z kolei została przez niego pokonana w 2004 r. Partia Konserwatywna poczyniła dalsze znaczące postępy w wyborach w 2008 roku , zdobywając pięć dodatkowych mandatów.
W wyborach w 2010 roku , które odbyły się w tym samym czasie co wybory parlamentarne, Partia Pracy zdobyła cztery mandaty, aby zwiększyć swoją większość. W wyborach lokalnych w 2011 roku Partia Pracy uzyskała kolejne cztery mandaty od konserwatystów. Po wyborach powszechnych w 2015 roku skład rady był następujący: Pracy 66, Konserwatywnej 6 i niezależnej 3.
Po wyborach do Rady Miasta Sunderland w 2019 roku Sunderland stał się jedną z nielicznych brytyjskich rad, w których reprezentowane były wszystkie pięć głównych partii. Rada składała się z Partii Pracy 51, Konserwatywnej 12, Liberalnych Demokratów 8, UKIP 3 i Partii Zielonych 1.
Okręgi parlamentarne
Od czasu poważnych zmian granic w 2010 r. Istnieją trzy okręgi wyborcze obejmujące miasto Sunderland, wszystkie obecnie uważane za bezpieczne dla Partii Pracy :
W wyborach powszechnych w latach 1992, 1997, 2001 i 2005 były okręg wyborczy Sunderland South jako pierwszy ogłosił wyniki, a tradycję kontynuowały nowe siedziby Houghton i Sunderland South w 2010 i 2015 roku.
Miasta bliźniacze
Sunderland jest miastem partnerskim z dwoma miastami: Essen w Niemczech i Saint-Nazaire we Francji. Ma również umowy o przyjaźni z Waszyngtonem, DC , USA; oraz Harbin i Nanjing , oba w Chińskiej Republice Ludowej .
Sunderland i Waszyngton mają wspólne powiązania historyczne, ponieważ przodkowie pierwszego prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki, George'a Washingtona , mieszkali w Washington Old Hall , który znajduje się w granicach miasta Sunderland.
Dialekt
Tak zwany akcent i dialekt Mackem jest często mylony z Geordie przez ludzi spoza regionu, ponieważ oba języki brzmią podobnie pod względem wymowy i dykcji. Dialekt Sunderland ma również kilka odmian między różnymi obszarami miasta, co wykazano, gdy przeanalizowano fałszywe taśmy rzekomo pochodzące z Yorkshire Ripper. Taśmy zostały wykonane przez człowieka, który stał się znany jako Wearside Jack , i eksperci lingwistyczni uznali, że zrobił to ktoś konkretnie z okolic Castletown w Sunderland. Kiedy sprawca, John Humble , został ostatecznie złapany, potwierdził, że rzeczywiście w dzieciństwie uczęszczał do szkoły w rejonie Castletown w Sunderland.
Demografia
Pochodzenie etniczne
| Grupa etniczna | 1991 | 2001 | 2011 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
| Biały : Razem | 285820 | 98,9% | 275571 | 98,1% | 264282 | 95,9% |
| Biały: brytyjski | – | – | 272721 | 97,1% | 261209 | 94,8% |
| Biały: irlandzki | – | – | 805 | 608 | ||
| Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik | – | – | – | – | 70 | |
| Biały: Inne | – | – | 2045 | 2395 | ||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem | 2540 | 0,9% | 3463 | 1,2% | 7336 | 2,7% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi | 709 | 929 | 1736 | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy | 250 | 400 | 669 | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz | 661 | 1154 | 2075 | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy | 620 | 653 | 1536 | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci | 300 | 327 | 1320 | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem | 304 | 0,1% | 362 | 0,1% | 1273 | 0,5% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby | 89 | 77 | 111 | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin | 95 | 260 | 1062 | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: inny czarny | 120 | 25 | 100 | |||
| Mieszane lub mieszane brytyjskie : Razem | – | – | 1090 | 0,4% | 1778 | 0,6% |
| Mieszane: białe i czarne Karaiby | – | – | 221 | 539 | ||
| Mieszany: biały i czarny Afrykanin | – | – | 174 | 239 | ||
| Mieszane: białe i azjatyckie | – | – | 439 | 608 | ||
| Mieszane: Inne Mieszane | – | – | 256 | 392 | ||
| Inne: Razem | 376 | 0,1% | 321 | 0,1% | 837 | 0,3% |
| Inne: arabskie | – | – | – | – | 292 | |
| Inne: Każda inna grupa etniczna | 376 | 321 | 545 | |||
| Całkowity | 289 040 | 100% | 280807 | 100% | 275506 | 100% |
Kultura
Sztuka i literatura
Lewis Carroll był częstym gościem w okolicy. Napisał większość Jabberwocky w Whitburn , a także „ The Walrus and the Carpenter ”. Powszechnie uważa się, że niektóre części tego obszaru były inspiracją dla jego opowieści o Alicji w Krainie Czarów, takie jak Zamek Hylton i Backhouse Park. W bibliotece Whitburn znajduje się pomnik Carrolla. Lewis Carroll był także gościem probostwa kościoła Świętej Trójcy w Southwick; następnie miasteczko niezależne od Sunderland. Związek Carrolla z Sunderlandem i historia tego obszaru jest udokumentowana w powieści graficznej Bryana Talbota z 2007 roku Alice in Sunderland . Niedawno urodzony w Sunderland Terry Deary , autor serii książek Horrible Histories , osiągnął sławę i sukces, a wielu innych, takich jak autorka thrillerów Sheila Quigley , idzie w jego ślady.
Urodzony w Salford malarz, LS Lowry , był częstym gościem, zatrzymując się w hotelu Seaburn w Sunderland. Wiele jego obrazów przedstawiających pejzaże morskie i przemysł stoczniowy jest opartych na scenach Wearside. Northern Gallery for Contemporary Art na Fawcett Street oraz Sunderland Museum and Winter Gardens prezentują wystawy i instalacje zarówno wschodzących, jak i uznanych artystów, przy czym ci ostatni posiadają obszerną kolekcję prac Lowry'ego. Narodowe Centrum Szkła na Liberty Way prezentuje również szereg szklanych rzeźb.
Pisarz z Bath , Dan W.Griffin, był studentem na Uniwersytecie Sunderland w latach 1992-1995. Jego doświadczenia zostały opisane w jego książce „No obcy do P45”.
Muzyka
Sunderland wyprodukował skromną liczbę muzyków, którzy osiągnęli międzynarodową sławę, w szczególności Dave Stewart z Eurythmics . Kenickie , na którym wokalnie wystąpiła Lauren Laverne , również znalazł się w pierwszej dziesiątce albumów i zdobył szerokie uznanie krytyków w połowie i pod koniec lat 90. W ostatnich latach kwitnąca undergroundowa scena muzyczna w Sunderland pomogła zespołom takim jak Smalltown Heroes, The futureheads , Field Music , a ostatnio Frankie & The Heartstrings zdobyć uznanie w całym kraju.
Inni znani muzycy z Sunderland to punkrockowcy The Toy Dolls , którzy przebili się do pierwszej piątki list przebojów utworem „ Nellie the Elephant ” w grudniu 1984 roku; punkrockowy zespół Leatherface ; wokalistka zespołu tanecznego Olive , Ruth Ann Boyle , która w maju 1997 roku znalazła się na szczycie brytyjskiej listy przebojów utworem „ You're Not Alone ”, a następnie zaczęła pracować z innymi ze szczytów list przebojów, Enigma ; oraz A Tribe of Toffs , którzy w grudniu 1988 roku zajęli 21. miejsce kultowym hitem „ John Kettley is a Weatherman ”.
W dniach 7 i 8 maja 2005 r. Sunderland był gospodarzem koncertu BBC Radio 1 Big Weekend - największego darmowego festiwalu muzycznego w Wielkiej Brytanii. Wydarzenie, które odbyło się w Herrington Country Park w cieniu pomnika Penshaw , zgromadziło 30 000 gości, a udział wzięli w nim Foo Fighters , Kasabian , KT Tunstall , Chemical Brothers i The Black Eyed Peas .
W Empire Theatre czasami odbywają się występy muzyczne. W 2009 roku gości między innymi Jane McDonald i The Drifters .
Sunderland Stadium of Light odbywają się regularne koncerty, w tym Oasis , Take That , Coldplay , Kings of Leon i Red Hot Chili Peppers .
Teatr
Sunderland Empire Theatre , otwarty w 1907 roku, jest największym teatrem na północnym wschodzie, ponownie otwartym w grudniu 2004 roku po gruntownej przebudowie , która umożliwiła wystawianie przedstawień na West Endzie, takich jak Miss Saigon , Starlight Express i My Fair Lady . wystąpił w Imperium. Empire to jedyny teatr między Leeds a Glasgow, który jest wystarczająco duży, aby pomieścić takie przedstawienia. Od ponad dziesięciu lat gości również coroczny sezon Birmingham Royal Ballet .
W Teatrze Królewskim działa amatorska grupa Teatralna Royalty, która przez cały rok wystawiała także szereg niskobudżetowych produkcji. Znany producent filmowy David Parfitt należał do tego zespołu przed osiągnięciem światowej sławy, a obecnie jest mecenasem teatru.
Imperium było także gospodarzem ostatniego występu aktora komiksowego Sida Jamesa , który zmarł na atak serca na scenie w 1976 roku.
Gospodarka
W Sunderland znajduje się fabryka samochodów marki Nissan .
W ostatnich latach w centrum Sunderland doszło do ponownego rozwoju obszaru Sunniside , a nowe bary, kawiarnie i sklepy detaliczne otwierają swoje podwoje po wschodniej stronie miasta. Obszar Sunniside obejmuje teraz kino Empire, kasyno Gala i wiele okolicznych restauracji.
Centrum handlowe Bridges obejmuje znaczną część centrum miasta i zostało otwarte w 1988 roku. Obecnie jest własnością Land Securities Group po zakupie terenu w 1990 roku. Centrum odwiedza rocznie ponad 26 milionów zakupów.
Media, internet, film i telewizja
Sunderland ma dwie lokalne gazety: codzienny wieczorny tabloid, Sunderland Echo , założony w 1873 r., oraz Sunderland Star — bezpłatną gazetę . Posiada również własną stację radiową Sun FM , lokalną stację radiową Spark Sunderland oraz szpitalną stację radiową - Radio Sunderland for Hospitals i może odbierać inne niezależne stacje radiowe z północnego wschodu Metro Radio , Greatest Hits North East , Capital North East i serce północno-wschodnie . Obecna regionalna stacja radiowa BBC to BBC Radio Newcastle . Miasto jest objęte BBC North East i Cumbria oraz ITV Tyne Tees , które ma biuro regionalne w uniwersyteckim Media Centre.
Sunderland został nazwany „Facebookową stolicą Wielkiej Brytanii” przez BBC w lutym 2010 r. Statystyki wykazały, że ludzie w Sunderland częściej logowali się do serwisu społecznościowego niż gdziekolwiek indziej w Wielkiej Brytanii.
Sport
Jedyną profesjonalną drużyną sportową w Sunderland jest drużyna piłkarska Sunderland AFC , która została utworzona w 1879 roku i rozgrywa mecze u siebie na Stadionie Światła, który może pomieścić 49 000 miejsc .
Sunderland ma również najlepszą kobiecą drużynę piłkarską na północnym wschodzie, Sunderland AFC Women , która od lata 2005 roku jest finansowo oddzielona od męskiej drużyny. Obecnie grają w najwyższej klasie angielskiej kobiecej piłki nożnej, FA Women's Premier League National Division , pomimo ich walki finansowe.
Jak dotąd najdłuższy stadion w Sunderland zajmował Roker Park przez 99 lat, począwszy od 1898 r., A przeniesienie miało miejsce ze względu na ograniczoną lokalizację stadionu i potrzebę budowy stadionu z miejscami siedzącymi. Początkowy plan przeniesienia przewidywał umieszczenie stadionu obok fabryki Nissana, ale zrezygnowano z tego na rzecz Stadium of Light w Monkwearmouth na terenie kopalni , która została zamknięta pod koniec 1993 roku.
Od czasu rozwiązania Sunderland Nissan FC , sam Sunderland ma teraz tylko jedną drużynę spoza ligi, Sunderland Ryhope Community Association FC , która gra teraz w Northern League Division One po udanej kampanii awansowej w sezonie 2009/10. Jednak Washington FC również pochodzi z Waszyngtonu w mieście.
