Hrabstwo Durham

Ten artykuł dotyczy hrabstwa ceremonialnego. Aby zapoznać się z obszarem rady, zobacz County Durham (dystrykt) . Aby zapoznać się z hrabstwem historycznym, zobacz County Palatine of Durham . W przypadku innych zastosowań zobacz hrabstwo Durham .

County Durham within England
Hrabstwo Durham
Hrabstwo ceremonialne
Współrzędne: Współrzędne :
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy Anglia
Region północno-wschodnia Anglia
Przyjęty 1889
Strefa czasowa UTC±00:00 ( średni czas Greenwich )
• Lato ( DST ) UTC+01:00 ( brytyjski czas letni )
Członkowie parlamentu Lista
Policja
Durham Constabulary Cleveland Police
Hrabstwo ceremonialne
Lord porucznik Zuzanna Snowdon
Wysoki Szeryf David Andrew Grey (2020–21)
Obszar 2721 km2 (1051 2 )
• Rankingowe 18 z 48
Ludność (2021) 866846
• Rankingowe 26 z 48
Gęstość 324/km 2 (840/2)
Jednostkowe władze
Rady
Okręgi
Durham Ceremonial Numbered 2009.png

  Okręgi hrabstwa Durham Unitarne
Dzielnice
  1. Hrabstwo Durham
  2. Hartlepool
  3. Darlingtona
  4. Stockton-on-Tees (północ)

Hrabstwo Durham ( / d ʌ r ə m / ( słuchaj ) DURR -əm ), oficjalnie po prostu Durham , jest ceremonialnym hrabstwem w północno-wschodniej Anglii . Hrabstwo ceremonialne zostało utworzone z historycznego hrabstwa Durham w 1853 roku.

W 1974 roku duża część hrabstwa została utracona, kiedy Gateshead , Jarrow , South Shields , Washington , Sunderland , Houghton-le-Spring , Hetton-le-Hole i inne okoliczne wioski i miasta w pobliżu tych osad zostały przeniesione do Tyne and Wear hrabstwo tworzące nowoczesne dzielnice Gateshead , South Tyneside i Sunderland . Jednak hrabstwo zyskało okręg wiejski Startforth z North Riding of Yorkshire , w tym wioski Cotherstone , Mickleton i Romaldkirk . W 1996 r. Hrabstwo uzyskało część zniesionego ceremonialnego hrabstwa Cleveland , a także widziało, jak Darlington wraz ze Stockton-on-Tees i Hartlepool stały się jednolitymi władzami, ale pozostały częścią hrabstwa do celów ceremonialnych. Miastem powiatowym jest miasto Durham . _

Hrabstwo graniczy z Cumbrią na zachodzie, North Yorkshire na południu oraz Tyne and Wear i Northumberland na północy. Granice początkowo pokrywały się z historycznym hrabstwem, rozciągającym się między rzekami Tyne i Tees . Okręg hrabstwa Teesside powstał w 1968 r., Ceremonialne granice zostały zmienione, podczas gdy granice historyczne pozostały. Ustawa o samorządzie terytorialnym z 1972 r. W 1974 r. dodatkowo podzieliła granice. Największą osadą jest Darlington (92 363), a następnie Hartlepool (88 855) i Stockton-on-Tees (82 729).

Toponimia

Durham ( miasto powiatowe ) znane z katedry w Durham , zamku w Durham i miejsca spoczynku św. Cuthberta .

Hrabstwo ceremonialne nosi oficjalną nazwę Durham , ale hrabstwo od dawna jest powszechnie znane jako hrabstwo Durham i jest jedyną angielską nazwą hrabstwa z przedrostkiem „hrabstwo” w powszechnym użyciu (praktyka powszechna w Irlandii ). Jego niezwykłe nazewnictwo (jak na angielskie hrabstwo) można w pewnym stopniu wyjaśnić powiązaniami z biskupami Durham , którzy przez wieki rządzili Durham jako palatyn hrabstwa ( hrabstwo Palatyn Durham ) poza zwykłą strukturą administracji hrabstwa w Anglii.

Sytuacja dotycząca nazwy formalnej we współczesnym samorządzie jest mniej jasna:

  • Ustawodawstwo dotyczące zmian strukturalnych z 2009 r. Utworzyło obecną radę unitarną (która obejmuje dużą część - ale nie całość - hrabstwa ceremonialnego) odnosi się do „hrabstwa hrabstwa Durham” i również nazywa nowy okręg unitarny „hrabstwem Durham”.
    • Późniejsza poprawka do tego ustawodawstwa odnosi się do „hrabstwa Durham”, a poprawka pozwala radzie unitarnej nazywać się „Rada Durham”.
  • Rada zachowuje nazwę Rady Hrabstwa Durham . W przypadku obu opcji nazwa nie obejmuje hrabstwa Durham.
  • Dawne hrabstwo pocztowe zostało nazwane „County Durham”, aby odróżnić je od miasta pocztowego Durham.

Historia

Anglijskie Królestwo Bernicii

Główny artykuł: Bernicia

Około 547 r. Angle o imieniu Ida założył królestwo Bernicia po dostrzeżeniu potencjału obronnego dużej skały w Bamburgh, na której odtąd zbudowano wiele fortyfikacji. Ida była w stanie wykuć, utrzymać i skonsolidować królestwo; chociaż rdzenni Brytyjczycy próbowali odzyskać swoją ziemię, Anglowie triumfowali, a królestwo przetrwało.

Królestwo Northumbrii

Główny artykuł: Królestwo Northumbrii

W 604 r. wnuk Idy, Æthelfrith , siłą połączył Bernicię (rządzoną z Bamburgh ) i Deirę (rządzoną z Yorku , znanego wówczas jako Eforwic), tworząc Królestwo Northumbrii . Z czasem królestwo zostało rozszerzone, głównie poprzez działania wojenne i podboje; w szczytowym okresie królestwo rozciągało się od rzeki Humber (od której królestwo wzięło swoją nazwę) do Forth. Ostatecznie walki frakcyjne i odmłodzona siła sąsiednich królestw, w szczególności Mercji, doprowadziły do ​​upadku Northumbrii. Przybycie Wikingów przyspieszyło ten upadek, a skandynawski najeźdźcy ostatecznie zajęli część królestwa Deiran w 867 r. (Która stała się Jórvík ). Ziemia, która miała stać się hrabstwem Durham, leżała teraz na granicy z Wielką Armią Pogańską , granicy, która nadal (choć z pewnymi zmianami na przestrzeni lat) wyznacza granice między hrabstwem Yorkshire a hrabstwem Durham.

Pomimo sukcesu na południe od rzeki Tees, Wikingowie nigdy w pełni nie podbili bernickiej części Northumbrii, pomimo wielu najazdów, jakie przeprowadzili na królestwo. Jednak kontrola Wikingów nad Danelaw , centralnym pasem terytorium anglosaskiego, spowodowała izolację Northumbrii od reszty anglosaskiej Wielkiej Brytanii. Inwazje Szkotów na północy zepchnęły północną granicę królestwa z powrotem do rzeki Tweed , a królestwo zostało zredukowane do zależnego hrabstwa, którego granice były bardzo zbliżone do granic dzisiejszego Northumberland i hrabstwa Durham. Królestwo zostało przyłączone do Anglii w AD 954.

Założono miasto Durham

Główny artykuł: Durham, Anglia

W 995 r. społeczność św. Cuthberta, która transportowała szczątki Cuthberta, częściowo po to, by nie wpadły w ręce najeźdźców wikingów, osiedliła się w Dunholm (Durham) w miejscu sprzyjającym obronnie ze względu na przypominającą podkowę ścieżka rzeki Wear. Szczątki św. Cuthberta zostały umieszczone w kapliczce w Białym Kościele, która pierwotnie była konstrukcją drewnianą, ale ostatecznie została ufortyfikowana w kamienny budynek.

Po założeniu miasta Durham biskupi Durham stopniowo nabywali ziemie, które stały się hrabstwem Durham. Biskup Aldhun rozpoczął ten proces od zakupu ziemi w dolinach Tees and Wear, w tym Norton, Stockton, Escomb i Aucklandshire w 1018 r. W 1031 r. król Canute przekazał biskupom Staindrop. Terytorium to nadal się rozszerzało i ostatecznie otrzymało status wolności . Pod kontrolą biskupów z Durham ziemia ta nosiła różne nazwy: „Wolność z Durham”, „Wolność ziemi św. Cuthberta”, „ziemia św . Ludowy).

Specjalna jurysdykcja biskupów opierała się na twierdzeniach, że król Ecgfrith z Northumbrii nadał znaczne terytorium św . Guthfrith, król Yorku, przyznał społeczności St Cuthbert obszar między Tyne a Wear , zanim społeczność dotarła do miejsca docelowego w 995 roku w Durham.

Po inwazji Normanów administracyjna machina rządowa powoli rozszerzała się na północną Anglię. Pierwszym zarejestrowanym szeryfem Northumberland był Gilebert od 1076 do 1080 roku, a XII-wieczny zapis, który Durham uważał za znajdujący się w hrabstwie. Jednak biskupi kwestionowali autorytet szeryfa Northumberland i jego urzędników, mimo że drugi szeryf był na przykład znanym zabójcą Malcolma Canmore'a , króla Szkocji. Korona uważała Durham za należące do Northumberland aż do końca XIII wieku.

Hrabstwo Palatyn Durham

Główny artykuł: County Palatyn w Durham
Tablica z Palatynatu Durham

Sprawy dotyczące biskupstwa Durham osiągnęły punkt kulminacyjny w 1293 r., Kiedy biskup i jego zarządca nie stawili się na rozprawie quo warranto prowadzonej przez sędziów Northumberland. Sprawa biskupa trafiła do parlamentu, gdzie stwierdził, że Durham leży poza granicami jakiegokolwiek angielskiego hrabstwa i że „ od niepamiętnych czasów było powszechnie wiadome, że szeryf Northumberland nie był szeryfem Durham ani nie wchodził w zakres tej wolności jako szeryf. ani nie składał tam proklamacji ani załączników” . Wydaje się, że argumenty przeważyły, ponieważ w XIV wieku Durham zostało zaakceptowane jako wolność, która otrzymała bezpośrednio mandaty królewskie. W efekcie było to prywatne hrabstwo, w którym biskup mianował własnego szeryfa. Obszar ten ostatecznie stał się znany jako „ County Palatine of Durham ”.

Sadberge było wolnością, czasami nazywaną hrabstwem, w Northumberland. W 1189 został zakupiony dla stolicy, ale kontynuowany z oddzielnym szeryfem , koronerem i sądem apelacyjnym. W XIV wieku Sadberge zostało włączone do Stockton i samo zostało podzielone na dwa okręgi. Podział na cztery okręgi Chester-le-Street, Darlington , Easington i Stockton istniał w XIII wieku, a każdy okręg miał własnego koronera i trzytygodniowy sąd odpowiadający setce sądów . Diecezja została podzielona na archidiakonaty Durham i Northumberland . Pierwsza wzmiankowana jest w 1072 r., aw 1291 r. obejmowała dekanaty Chester-le-Street, Auckland, Lanchester i Darlington.

Termin palatinus został zastosowany do biskupa w 1293 r., A od XIII wieku biskupi często domagali się takich samych praw na swoich ziemiach, jakimi cieszył się król w swoim królestwie.

Wczesna administracja

Przegląd

Historyczne granice hrabstwa pokazane na mapie hrabstwa sporządzonej przez Johna Speeda w jego Theatre of the Empire of Great Britaine , ok. 1611. Granice te służyły celom administracyjnym do czasu reformy samorządowej rozpoczętej w latach 60. XX wieku. Przedstawienie miasta Durham jest wstawką w prawym górnym rogu.

Historyczne granice hrabstwa Durham obejmowały główny korpus obejmujący zlewnię Pennines na zachodzie, rzekę Tees na południu, Morze Północne na wschodzie oraz rzeki Tyne i Derwent na północy. Palatynat hrabstwa miał również szereg swobód : eksklawy Bedlingtonshire , Islandshire i Norhamshire w Northumberland oraz eksklawa Craikshire w North Riding of Yorkshire. W 1831 r. hrabstwo zajmowało powierzchnię 679 530 akrów (2750,0 km 2 ) i liczyło 253 910 mieszkańców. Te eksklawy zostały włączone jako część hrabstwa dla celów wyborczych do parlamentu do 1832 r., A dla celów sądowych i samorządowych do wejścia w życie ustawy o hrabstwach (części wolnostojące) z 1844 r. , Która połączyła większość pozostałych eksklaw z otaczającym je hrabstwem. Granice właściwego powiatu pozostawały w użyciu do celów administracyjnych i ceremonialnych aż do uchwalenia ustawy o samorządzie terytorialnym z 1972 roku .

Wczesny okres angielski i normański

Po bitwie pod Hastings Wilhelm Zdobywca wyznaczył Copsiga na hrabiego Northumbrii, tym samym przejmując kontrolę nad hrabstwem Durham, które miało stać się hrabstwem Durham. Copsig został zabity zaledwie kilka tygodni później w Newburn. Będąc już wcześniej urażonym mianowaniem nie-Northumbryjczyka na biskupa Durham w 1042 r., Ludność regionu stawała się coraz bardziej buntownicza. W odpowiedzi, w styczniu 1069, William wysłał dużą normańską , pod dowództwem Roberta de Comines , do Durham City . Armia, która prawdopodobnie składała się z 700 kawalerii (około jednej trzeciej liczby normańskich rycerzy, którzy brali udział w bitwie pod Hastings), wkroczyła do miasta, po czym została zaatakowana i pokonana przez siły szturmowe z Northumbrii. Northumbrianie zniszczyli całą armię normańską, w tym Comines, wszyscy z wyjątkiem jednego ocalałego, któremu pozwolono cofnąć wiadomość o tej porażce.

Po rzezi Normanów z rąk Northumbryjczyków opór wobec rządów Normanów rozprzestrzenił się w całej północnej Anglii, w tym podobne powstanie w Yorku. Wilhelm Zdobywca następnie (z powodzeniem) próbował powstrzymać bunty na północy, wyzwalając osławionego Harryinga z Północy (1069–1070). Ponieważ głównym celem Williama podczas nękania było Yorkshire, hrabstwo Durham zostało w dużej mierze oszczędzone przez Harryinga. Najlepsze pozostałości z okresu normańskiego obejmują katedrę i zamek w Durham oraz kilka kościołów parafialnych, takich jak kościół św. Wawrzyńca w Pittington . Wczesny okres angielski opuścił wschodnią część katedry, kościoły Darlington, Hartlepool i St Andrew, Auckland, Sedgefield oraz fragmenty kilku innych kościołów.

XI do XV wieku

Aż do XV wieku najważniejszym urzędnikiem administracyjnym w Palatynacie był steward . Inni oficerowie to szeryf, koronerzy, szambelan i kanclerz . Skarb palatynu powstał w XII wieku. Zgromadzenie palatynów reprezentowało całe hrabstwo i zajmowało się głównie sprawami fiskalnymi. Rada biskupia, składająca się z duchowieństwa, szeryfa i baronów , regulowała sprawy sądownicze, a później stworzyła Kancelarię oraz sądy Admiralicji i Marshalsea . [ potrzebne źródło ]

Wejście do zamku Durham , pałacu biskupów do 1832 roku, kiedy przeniesiono go do zamku Auckland

Przeor Durham zajmował pierwsze miejsce wśród baronów biskupich. Miał własny dwór i prawie wyłączną jurysdykcję nad swoimi ludźmi. Miejsce UNESCO opisuje rolę księcia-biskupów w Durham, „państwie buforowym między Anglią a Szkocją”:

Od 1075 r. biskup Durham został księciem-biskupem z prawem tworzenia armii, bicia własnych monet i nakładania podatków. Tak długo, jak pozostawał lojalny wobec króla Anglii, mógł rządzić jako praktycznie autonomiczny władca, czerpiąc dochody ze swojego terytorium, ale także pamiętając o swojej roli w ochronie północnej granicy Anglii.

W raporcie stwierdza się, że biskupi mieli również uprawnienia do mianowania sędziów i baronów oraz udzielania odpustów.

W XII wieku było dziesięciu baronów z Palatynatu, przede wszystkim Hyltonowie z zamku Hylton , Bulmerowie z Brancepeth , Conyers z Sockburne, Hansardowie z Evenwood i Lumleyowie z zamku Lumley . Nevilleowie posiadali duże majątki w hrabstwie. John Neville, 3. baron Neville de Raby odbudował zamek Raby , ich główną siedzibę, w 1377 roku.

quo warranto Edwarda I z 1293 r. wykazało, że dwunastu panów korzystało z mniej lub bardziej rozległych franczyz pod rządami biskupa. Wielokrotne starania Korony o kontrolę uprawnień biskupów palatynackich zakończyły się w 1536 r. aktem wznawiania, który pozbawił biskupa prawa łaski wykroczeń przeciwko prawu lub mianowania urzędników sądowych. Ponadto akty oskarżenia i procesy sądowe miały w przyszłości toczyć się w imieniu króla, a wykroczenia miały być opisywane jako przeciw pokojowi króla, a nie biskupa. W 1596 r. nałożono restrykcje [ przez kogo? ] o kompetencjach kancelarii, aw 1646 formalnie zlikwidowano palatynat. Został jednak reaktywowany po Restauracji i trwał z taką samą mocą do 5 lipca 1836 r., Kiedy to ustawa z Durham (hrabstwo Palatyn) z 1836 r. Przewidywała, że ​​jurysdykcja palatynu powinna w przyszłości należeć do Korony.

XV wieku do czasów nowożytnych

Podczas XV-wiecznej Wojny Dwóch Róż Henryk VI przeszedł przez Durham. W chwili wybuchu Wielkiej Rebelii w 1642 roku Durham skłonny był poprzeć sprawę parlamentu , aw 1640 roku wysoki szeryf palatynatu zagwarantował armii szkockiej zaopatrzenie w prowiant podczas ich pobytu w hrabstwie. W 1642 hrabia Newcastle utworzył z zachodnich hrabstw stowarzyszenie na służbie króla, ale w 1644 palatynat został ponownie opanowany przez armię szkocką, a po bitwie pod Marston Moor (2 lipca 1644) wpadł całkowicie w ręce parlament.

W 1614 roku w parlamencie wprowadzono ustawę zapewniającą reprezentację hrabstwu i miastu Durham oraz gminie Barnard Castle . Biskup zdecydowanie sprzeciwił się tej propozycji jako pogwałceniu jego praw palatynackich, a hrabstwo zostało po raz pierwszy wezwane do powrotu posłów do parlamentu w 1654 r. Po restauracji w 1660 r. Powiat i miasto zwróciły po dwóch członków. W następstwie Reform Act z 1832 r. Hrabstwo zwróciło dwóch członków do dwóch dywizji, a gminy Gateshead , South Shields i Sunderland uzyskały reprezentację. Biskupi utracili władzę świecką w 1836 r. Okręgi Darlington, Stockton i Hartlepool przywróciły po jednym członku od 1868 r. Do Ustawy o redystrybucji z 1885 r . .

„ Zamek i katedra w Durham ” jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Inne atrakcje w powiecie to m.in. Zamek Auckland , północna Anglia Lead Mining Museum i Beamish Museum .

Nowoczesny rząd

Zobacz także: Historia okręgów samorządowych w Durham i Lista okręgów parlamentarnych w hrabstwie Durham
High Force na rzece Tees

Ustawa o spółkach komunalnych z 1835 r. Zreformowała gminy miejskie Durham, Stockton on Tees i Sunderland. W 1875 r. Jarrow zostało zarejestrowane jako gmina miejska, podobnie jak West Hartlepool w 1887 r. Na poziomie hrabstwa ustawa o samorządzie lokalnym z 1888 r. Zreorganizowała samorząd lokalny w całej Anglii i Walii. Większość hrabstwa znalazła się pod kontrolą nowo utworzonej Rady Hrabstwa Durham na obszarze znanym jako hrabstwo administracyjne . Nie uwzględniono gmin hrabstw Gateshead , South Shields i Sunderland . Jednak do celów innych niż samorząd lokalny hrabstwo administracyjne Durham i gminy hrabstwa nadal tworzyły jedno hrabstwo, do którego Korona mianowała lorda porucznika Durham .

W ciągu swojego istnienia hrabstwo administracyjne utraciło terytorium, zarówno na rzecz istniejących gmin hrabstwa, jak i dlatego, że dwie gminy miejskie stały się gminami hrabstwa: West Hartlepool w 1902 r. I Darlington w 1915 r. Granica hrabstwa z North Riding of Yorkshire została dostosowana w 1967 r.: to część miasta Barnard Castle historycznie w Yorkshire została dodana do hrabstwa Durham, podczas gdy hrabstwo administracyjne scedowało część gminy Stockton-on-Tees w Durham na rzecz North Riding. W 1968 roku, zgodnie z zaleceniem Komisji Samorządowej , Billingham został przeniesiony do County Borough of Teesside , w North Riding. W 1971 r. Populacja hrabstwa - w tym wszystkich powiązanych gmin powiatowych (powierzchnia 2570 km 2 (990 2)) - wynosiła 1 409 633, a poza gminami powiatowymi 814 396.

W 1974 r. Ustawa o samorządzie lokalnym z 1972 r. Zniosła hrabstwo administracyjne i gminy hrabstwa, przywracając hrabstwo Durham jako hrabstwo niemetropolitalne . Odtworzone hrabstwo Durham straciło terytorium na północnym wschodzie (wokół Gateshead, South Shields i Sunderland) na rzecz Tyne and Wear oraz na południowym wschodzie (wokół Hartlepool) na rzecz Cleveland . W tym samym czasie zyskał dawny obszar Startforth Rural District od North Riding of Yorkshire . Obszar Lorda Lieutenancy of Durham został również dostosowany przez ustawę tak, aby pokrywał się z hrabstwem niemetropolitalnym (które zajmowało 3019 km 2 (1166 2) w 1981 r.).

W 1996 roku, w ramach reformy samorządu lokalnego w Wielkiej Brytanii z lat 90. wprowadzonej ustawą Lieutenancies Act 1997 , Cleveland zostało zniesione. Jego okręgi zostały odtworzone jako jednolite władze. Hartlepool i Stockton-on-Tees (północne Tees) zostały zwrócone hrabstwu na potrzeby Lorda Lieutenancy. Darlington stał się także trzecim jednolitym organem hrabstwa. Royal Mail całkowicie zrezygnowała z używania okręgów pocztowych , zezwalając, ale nie obowiązkowo, na życzenie pisarza.

W ramach zmian strukturalnych w samorządzie lokalnym w Anglii w 2009 r., zainicjowanych przez Departament Społeczności i Samorządu Lokalnego , zlikwidowano siedem rad okręgowych na obszarze Rady Hrabstwa. Rada Powiatu przejęła ich funkcje i stała się czwartą władzą jednolitą. Zmiany weszły w życie 1 kwietnia 2009 roku.

ustawy o demokracji lokalnej, rozwoju gospodarczym i budownictwie z 2009 r. Utworzono połączony organ północno-wschodni z uprawnieniami w zakresie rozwoju gospodarczego i regeneracji. W listopadzie 2018 r. Rada Miasta Newcastle , Rada Gminy North Tyneside i Rada Hrabstwa Northumberland opuściły władzę. Te później utworzyły Połączone Władze Północnego Tyne .

W maju 2021 r. cztery rady parafialne w wioskach Elwick , Hart , Dalton Piercy i Greatham wydały indywidualne wotum nieufności dla Rady Gminy Hartlepool i wyraziły chęć przyłączenia się do dystryktu hrabstwa Durham.

W październiku 2021 r. Hrabstwo Durham znalazło się na krótkiej liście do tytułu Brytyjskiego Miasta Kultury 2025. W maju 2022 r. Przegrało z Bradford .

Geografia

Geologia

Główny artykuł: Geologia hrabstwa Durham

Hrabstwo Durham jest pod spodem skał karbońskich na zachodzie. Warstwy permu i triasu pokrywają te starsze skały na wschodzie. Te osadowe zostały przecięte przez magmowe groble i progi .

Klimat

hrabstwa Durham
( wyjaśnienie )
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
56
 
 
6
1
 
 
39
 
 
7
1
 
 
51
 
 
9
2
 
 
52
 
 
11
3
 
 
50
 
 
15
6
 
 
55
 
 
17
9
 
 
45
 
 
20
11
 
 
61
 
 
20
11
 
 
58
 
 
17
9
 
 
57
 
 
13
6
 
 
62
 
 
9
3
 
 
59
 
 
7
2
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Suma opadów w mm
Źródło:
Imperialna konwersja
J F M A M J J A S O N D
 
 
2.2
 
 
43
33
 
 
1.5
 
 
44
33
 
 
2
 
 
48
36
 
 
2
 
 
52
38
 
 
1.9
 
 
58
42
 
 
2.2
 
 
63
47
 
 
1.8
 
 
68
51
 
 
2.4
 
 
67
51
 
 
2.3
 
 
62
47
 
 
2.2
 
 
55
43
 
 
2.4
 
 
48
38
 
 
2.3
 
 
45
35
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Suma opadów w calach

Następujące dane klimatyczne zostały zebrane na stacji pogodowej w Durham w latach 1981-2010:

Dane klimatyczne dla Durham, wysokość 102 m (335 stóp), normalne 1991–2020, skrajne 1850 – obecnie
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
16,7 (62,1)
17,4 (63,3)
21,7 (71,1)
24,1 (75,4)
27,8 (82,0)
30,6 (87,1)
36,9 (98,4)
32,5 (90,5)
30,0 (86,0)
25,0 (77,0)
19,4 (66,9)
15,9 (60,6)
36,9 (98,4)
Średnio wysokie ° C (° F)
6,9 (44,4)
7,8 (46,0)
9,9 (49,8)
12,5 (54,5)
15,4 (59,7)
18,0 (64,4)
20,2 (68,4)
19,9 (67,8)
17,4 (63,3)
13,5 (56,3)
9,7 (49,5)
7,1 (44,8)
13,2 (55,8)
Średnia dzienna °C (°F)
4,1 (39,4)
4,6 (40,3)
6,2 (43,2)
8,3 (46,9)
10,9 (51,6)
13,6 (56,5)
15,8 (60,4)
15,6 (60,1)
13,3 (55,9)
10,0 (50,0)
6,6 (43,9)
4,2 (39,6)
9,5 (49,1)
Średnio niski ° C (° F)
1,3 (34,3)
1,4 (34,5)
2,5 (36,5)
4,1 (39,4)
6,5 (43,7)
9,3 (48,7)
11,3 (52,3)
11,3 (52,3)
9,2 (48,6)
6,5 (43,7)
3,6 (38,5)
1,4 (34,5)
5,7 (42,3)
Rekordowo niskie °C (°F)
−17,2 (1,0)
−18,3 (−0,9)
−15,0 (5,0)
−11,1 (12,0)
−4,4 (24,1)
−1,1 (30,0)
1,1 (34,0)
0,6 (33,1)
−1,1 (30,0)
−5,5 (22,1)
−8,8 (16,2)
−16,6 (2,1)
−18,3 (−0,9)
Średnie opady mm (cale)
51,8 (2,04)
44,6 (1,76)
41,1 (1,62)
51,2 (2,02)
44,4 (1,75)
61,0 (2,40)
60,9 (2,40)
66,5 (2,62)
56,9 (2,24)
63,4 (2,50)
73,0 (2,87)
61,0 (2,40)
675,7 (26,60)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 11.8 9.9 8.6 9.1 8.6 9.9 10.7 10.3 9.4 11.8 12.0 12.0 124,1
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 60,9 84,4 121,7 160,8 187.1 167,1 174,3 167,3 135,3 98,9 64,6 57,6 1480
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Durham Weather UK

Zielony pasek

Dalsze informacje: North East Green Belt

Hrabstwo Durham obejmuje niewielki obszar pasa zieleni na północy hrabstwa, otaczający głównie miasto Durham, Chester-le-Street i inne społeczności wzdłuż wspólnej granicy hrabstwa z Tyne and Wear, aby zapewnić ochronę przed konurbacją Wearside . Mniejszy pas zieleni oddziela Urpeth , Ouston , Pelton i Perkinsville od Birtley w Tyne and Wear. Dalszy mały odcinek wybrzeża oddziela Seaham od osad Beckwith Green i Ryhope w Sunderland . Po raz pierwszy został sporządzony w latach 90.

Północne Penniny

Hrabstwo obejmuje spory obszar North Pennines , wyznaczony jako obszar o wybitnych walorach przyrodniczych , głównie na zachód od Tow Law i Barnard Castle . Najwyższym punktem ( szczytem hrabstwa ) historycznego hrabstwa Durham jest punkt spustowy (nie szczyt) Burnhope Seat , wysokość 746 metrów (2448 stóp), między Weardale i Teesdale na granicy z historycznym Cumberland na dalekim zachodzie hrabstwo. Reorganizacja władz lokalnych z 1974 r. Umieściła wyższy Mickle Fell na południe od Teesdale (szczyt hrabstwa Yorkshire ) w granicach administracyjnych Durham (gdzie pozostaje w hrabstwie ceremonialnym). Jednak nie jest powszechnie uznawany za najwyższy punkt w Durham.

Dwie główne doliny hrabstwa Durham (Teesdale i Weardale) i otaczające je wzgórza, z których wiele przekracza 2000 stóp (610 m) wysokości, są doskonałym krajem do spacerów po górach, chociaż nie są tak popularne jak pobliskie parki narodowe Yorkshire Dales i Lake District . Sceneria jest nierówna i odległa, a wysokie wzgórza mają krajobraz typowy dla Pennines z rozległymi obszarami trawy kępowej i torfowisk wierzchnich na zachodzie, z wrzosowiskami na niższych zboczach opadających na wschód. Hamsterley Forest w pobliżu Crook to popularny teren rekreacyjny dla lokalnych mieszkańców.

Ptaki

W sumie 152 gatunki są rejestrowane jako lęgowe; jednak nie wszyscy są uważani za zwykłych hodowców.

Obszary miejskie

Hrabstwo Durham nie ma wielu obszarów miejskich, ponieważ ma głównie charakter wiejski. Małe obszary miejskie tworzą się wokół miasta Durham i miast Newton Aycliffe, Peterlee, Shildon, Darlington i Bishop Auckland. Chociaż południowo-wschodnia część hrabstwa w Billingham, Hartlepool, Norton i Stockton-on-Tees stanowi część Teesside z Middlesbrough , Redcar , Yarm , Thornaby -on-Tees i Ingleby Barwick w North Yorkshire. Podczas gdy północna część hrabstwa przy Chester-le-Street (na granicy z Tyne and Wear) wraz z Sunderland , Houghton-le-Spring, Hetton-le-Hole i Waszyngtonem (te cztery były historycznie częścią hrabstwa Durham).

Zarządzanie

Osobny artykuł: Historia okręgów samorządowych w Durham

Hrabstwo Durham, uważane za hrabstwo do celów poruczników na mocy ustawy Lieutenancies Act 1997, jest administrowane jako część składowego kraju Anglii w Wielkiej Brytanii. Obszar ten jest mianowany lordem porucznikiem i wysokim szeryfem .

Hrabstwo ceremonialne jest podzielone na cztery hrabstwa administracyjne (patrz tabela poniżej), z których jeden - Stockon-on-Tees - rozciąga się również na North Yorkshire. Technicznie, ze względów administracyjnych, hrabstwo Durham składa się tylko z obszaru zarządzanego przez Radę Hrabstwa Durham . Trzy pozostałe obszary są same w sobie hrabstwami.

Nazwa obszaru Rada Siedziba Rady Przyjęty
Durham Rada Hrabstwa Durham Urząd hrabstwa, Durham 1 kwietnia 2009 r
Dzielnica Darlington Rada Gminy Darlington C. 1995
Stockton-on-Tees Rada gminy Stockton-on-Tees C. 1995
Hartlepool Rada gminy Hartlepool C. 1995

Powiat jest częściowo parafialny . Miasto Durham jest najbardziej zaludnioną osadą w hrabstwie, która posiada parafię. Wiele parafii ma rady miejskie : Billingham (w Stockton Borough), Barnard Castle , Bishop Auckland , Chilton , Ferryhill , Great Aycliffe , Newton Aycliffe , Greater Willington , Peterlee , Seaham , Sedgefield , Shildon , Spennymoor , Stanley i Tow Law .

1836 do 1889

Hrabstwo było dostosowane do innych historycznych hrabstw Anglii od 1836 do 1889; wydano wiele ustaw o zniesieniu eksklaw, oddzieleniu powiatu od biskupstwa i zreformowaniu jego struktury.

1889 do 1974

Hrabstwo ceremonialne i hrabstwo administracyjne zostały utworzone na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1888 r. W 1889 r. Darlington, Gateshead, West Hartlepool (później znany jako Hartlepool), South Shields i Sunderland stały się gminami hrabstw podczas lat administracyjnych hrabstw; każdy pozostawał w hrabstwie ceremonialnym poza okręgiem administracyjnym.

Hrabstwo ceremonialne pozostawało w tych samych granicach, co hrabstwo historyczne do 1968 r., Kiedy to utworzono hrabstwo Teesside . Uroczyste obowiązki gminy (składającej się z obszarów z dwóch hrabstw) spoczywały w ceremonialnym hrabstwie North Riding of Yorkshire .

1974 do 1996

Sztandar Rady Hrabstwa Durham od 1974 r. Na podstawie herbu rady. Była używana jako nieoficjalna flaga hrabstwa Durham do czasu przyjęcia oficjalnej flagi w 2013 roku.
Hrabstwo ceremonialne w latach 1974–1996

Od 1974 do 1996 hrabstwo ceremonialne zostało podzielone na osiem okręgów :

Powiat niemetropolitalny zastąpił powiat administracyjny. Granice odbiegały od granic ceremonialnych dopiero po 1995 r., kiedy gmina Darlington stała się jednolitą władzą .

1996 do chwili obecnej

W dniu 1 kwietnia 1996 r. Hrabstwo Cleveland zostało zniesione, a jego gminy Hartlepool i Stockton-on-Tees (na północ od rzeki Tees ) stały się częścią hrabstwa ceremonialnego.

Hrabstwo niemetropolitalne zostało odtworzone 1 kwietnia 2009 r .: Rada Hrabstwa Durham świadcząca usługi strategiczne została zreorganizowana w jeden okręg o tej samej nazwie, łącząc się z siedmioma lokalnymi okręgami zapewniającymi obiekty w hrabstwie niemetropolitalnym i stał się zorganizowany jako jednolita władza . Ma 126 radnych. Trzy istniejące wcześniej organy jednolite pozostały nienaruszone.

Parlament

Główny artykuł: Lista okręgów parlamentarnych w hrabstwie Durham

Granice hrabstw używane dla okręgów parlamentarnych to te używane w latach 1974-1996, składające się z dystryktu County Durham i Darlington Borough. Obszar ten wybiera siedmiu członków parlamentu. Od wyborów powszechnych w 2019 r. czterech z tych posłów to konserwatyści , a trzech posłów to Partia Pracy . Pozostała część hrabstwa ceremonialnego znajduje się w okręgu wyborczym parlamentu Cleveland .

Wyniki wyborów parlamentarnych 2019 w hrabstwie Durham
Impreza Głosy % Zmiana od 2017 r Siedzenia Zmiana od 2017 r
Konserwatywny 123112 40,6% Increase 4 Increase4
Praca 122547 40,4% Decrease 3 Decrease4
brexitu 25444 8,4% nowy 0 0
Liberalni Demokraci 21356 7,0% Increase 0 0
Warzywa 5985 2,0% Increase 0 0
Inni 4725 1,6% Increase 0 0
Całkowity 303260 100,0 7

Służby ratunkowe

Policja i straż pożarna działają zgodnie z uroczystymi granicami powiatów z lat 1974-96:

North East Ambulance Service NHS Trust obejmuje północno-wschodnią Anglię i jest odpowiedzialna za świadczenie usług ambulansowych dla NHS . Northumbria Ambulance Service i County Durham Ambulance Service (zgodnie z historycznymi granicami hrabstwa) połączyły się 1 kwietnia 1999 r., Tworząc służbę północno-wschodnią. W 2005 roku obszar ten został dostosowany do współczesnego zasięgu regionalnego północno-wschodniej Anglii.

Usługi pogotowia lotniczego są świadczone przez Great North Air Ambulance . Organizacja charytatywna prowadzi trzy bazy, w tym jedną w Eaglecliffe.

Teesdale i Weardale Search and Mountain Rescue Team mają swoją siedzibę w Sniperly Farm w Durham City i reagują na incydenty poszukiwawczo-ratownicze w hrabstwie.

Demografia

Populacja

Dalsze informacje: Lista osiedli w hrabstwie Durham według ludności , Lista miejscowości w hrabstwie Durham i Lista parafii cywilnych w hrabstwie Durham
# Władze lokalne spis ludności z 2011 r
– Hrabstwo ceremonialne 853213
1 Dystrykt hrabstwa Durham 513242
2 Borough of Stockton-on-Tees (północne Tees) 136 079
3 Dzielnica Darlington 105564
4 Dzielnica Hartlepool 92 028

Urząd Statystyk Narodowych oszacował w 2016 r., Że obszar Rady Hrabstwa Durham liczył 522 100 mieszkańców, Borough of Darlington 105 600, Borough of Hartlepool 92 800, a część Borough of Stockton-on-Tees w hrabstwie Durham (druga część w North Yorkshire) liczy 137 300 mieszkańców. Daje to całkowitą szacunkową populację hrabstwa ceremonialnego na 857 800.

Dawne hrabstwo niemetropolitalne

Ludność w czasie obecnego mandatu Rady Hrabstwa Durham w latach 1801-2001
Rok Populacja Rok Populacja Rok Populacja
1801
59765
 1871
273671
 1941
511590
1811
64781
1881
329 985
1951
504 943
1821
74366
1891
360 028
1961
506 070
1831
86267
1901
419 782
1971
509307
1841
121602
1911
492503
1981
501639
1851
161035
1921
503 946
1991
505625
1861
217353
1931
518581
2001
493 470
Źródło: Wizja Wielkiej Brytanii w czasie.

W spisie powszechnym z 2001 r. dystrykty Easington i Derwentside miały najwyższy odsetek (około 99%) w obszarze rady hrabstwa ludności rezydentów urodzonych w Wielkiej Brytanii. 13,2% mieszkańców obszaru rady hrabstwa ocenia swój stan zdrowia jako zły , co jest najwyższym odsetkiem w Anglii.

96,6% mieszkańców hrabstwa Durham to biali Brytyjczycy, a inne białe grupy stanowią kolejne 1,6% populacji. Około 77% ludności hrabstwa to chrześcijanie, 22% nie wyznaje żadnej religii, a około 1% pochodzi z innych wspólnot religijnych. Liczby te wykluczają około 6% populacji, która nie chce podać swojej religii.

W 2001 r. Okręg Chester-le-Street miał najmniejszą liczbę dostępnych miejsc pracy na mieszkańca w wieku produkcyjnym (0,38%).

Gospodarka

Produkcja gospodarcza

Wykres i tabela podsumowują nieskorygowaną wartość dodaną brutto (WDB) w milionach funtów szterlingów dla hrabstwa Durham w 3 branżach w bieżących cenach podstawowych w latach 1995-2004.

Wartość dodana brutto (WDB) (mln GBP)
1995 2000 2004
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo 45 33 48
Przemysł, w tym energetyka i budownictwo 1751 1827 1784
Działalność usługowa 2282 2869 3455
Całkowity 4078 4729 5288
Wielka Brytania 640 416 840 979 1 044 165

Biznes

Przekąski Phileas Fogg są wytwarzane przez spółkę zależną United Biscuits, KP Snacks w Consett na terenie Number One Industrial Estate. Pobliski CAV Aerospace produkuje systemy ochrony przeciwoblodzeniowej dla samolotów. Thomas Swan , międzynarodowa firma chemiczna, ma siedzibę w Crookhall . Grupa Odkrywców, która jest właścicielem Elddis , tworzy przyczepy kempingowe w Delves . Fabryka kineskopów LG Philips Displays w Carrville w Durham była drugim co do wielkości pracodawcą na północnym wschodzie po Nissanie, zanim firma zbankrutowała w 2006 roku. Northumbrian Water znajduje się w Pity Me , Framwellgate Moor . Esh Group to duża firma budowlana z siedzibą na południe od Durham w Bowburn . Schmitz Cargobull UK jest największym brytyjskim producentem naczep , zwłaszcza chłodniczych , i ma swoją siedzibę w Harelaw w pobliżu masztu Pontop Pike .

Flymo są produkowane w Newton Aycliffe

Black & Decker i Electrolux miały duże fabryki w Spennymoor , ale przeniosły produkcję za granicę. Thorn Lighting należący do Zumtobel Lighting Group znajduje się na terenie Green Lane Industrial Estate w Spennymoor. Od 2007 roku RF Micro Devices (RFMD) produkuje płytki elektroniczne w Heighington Lane Business Park w Newton Aycliffe , na terenie należącym wcześniej do Fujitsu . Nieco na północ TKA Tallent produkuje osie samochodowe i elementy podwozia. Firma Husqvarna - Flymo , dawniej należąca do firmy Electrolux, znajduje się w Aycliffe Industrial Estate, gdzie w 1965 roku zbudowano pierwszą na świecie kosiarkę poduszkową. W West Auckland firma Potters Europe produkuje reflektory drogowe . GlaxoSmithKline ma zakład w Barnard Castle , który produkuje farmaceutyki .

NSK produkuje łożyska kulkowe w North West Industrial Estate w Peterlee, a spółka zależna GWA International, Gliderol UK, buduje bramy garażowe . Mecaplast Group UK produkuje komponenty samochodowe w Low Hills Industrial Estate w Easington Village niedaleko Peterlee. Reckitt Benckiser produkuje syrop na kaszel i środki na niestrawność w Shotton , niedaleko Peterlee do 2014 roku. Walkers Crisps ma witrynę na północ od Peterlee.

Edukacja

Dalsze informacje: Uniwersytet w Durham i Lista szkół w hrabstwie Durham
Queen Elizabeth Sixth Form College w Darlington

Durham LEA ma kompleksowy system szkolnictwa obejmujący 36 państwowych szkół średnich (nie licząc szkół szóstych ) i pięć niezależnych szkół (cztery w Durham i jedna w Barnard Castle). Dystrykt Easington ma największą populację szkolną w ciągu roku, a Teesdale najmniejszą z dwiema szkołami. Tylko jedna szkoła w dystryktach Easington i Derwentside ma szóste klasy, a około połowa szkół w innych dystryktach ma szóste klasy.

Uniwersytet Durham ma swoją siedzibę w mieście Durham i czasami jest uważany za trzeci najstarszy uniwersytet w Anglii . Teesside University ma kampus w Darlington.

Miejsca zainteresowania

Key
AP Icon.svg Abbey/Priory/Katedra
Accessible open space Dostępna otwarta przestrzeń
Themepark uk icon.png Wesołe miasteczko/park tematyczny
CL icon.svg Castle
Country Park Country Park
EH icon.svg English Heritage
Forestry Commission
Heritage railway Kolej dziedzictwa
Historic house Historyczny dom
Places of Worship Miejsca kultu
Museum (free)
Museum 		Muzeum (bezpłatne/ bezpłatne )
Drama-icon.svg Teatr
National Trust National Trust
Zoo icon.jpg Zoo

Zobacz też

Notatki

Cytaty

Źródła

Dalsza lektura

  •   Samuela Tymmsa (1837). „Durhama” . Obwód Północny . Topograf rodziny: bycie obszernym opisem ... hrabstw Anglii . Tom. 6. Londyn: JB Nichols i syn. OCLC 2127940 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=County_Durham&oldid=1136233733 ”