Ustawa o spółkach komunalnych z 1835 r
Długi tytuł | Ustawa mająca na celu regulację spółek komunalnych w Anglii i Walii |
---|---|
Cytat | 5 i 6 Will 4 c 76 |
Zasięg terytorialny | Anglia i Walia |
Daktyle | |
Królewska zgoda | 9 września 1835 |
Rozpoczęcie | 1 stycznia 1836 |
Inne ustawodawstwo | |
Uchylony przez | Ustawa o spółkach komunalnych z 1882 r |
Status: uchylony |
Ustawa o spółkach komunalnych z 1835 r. (5 i 6 Will 4 c 76), czasami znana jako ustawa o reformie gminnej , była ustawą parlamentu Wielkiej Brytanii, która zreformowała samorząd lokalny w włączonych gminach Anglii i Walii . Ustawodawstwo było częścią programu reform wigów i było zgodne z ustawą reformującą z 1832 r . , która zniosła większość zgniłych gmin dla celów parlamentarnych.
Królewska Komisja
Rząd Lorda Graya , przeprowadziwszy reformę okręgów parlamentarnych, zwrócił się ku samorządowi lokalnemu. W lutym 1833 specjalną komisję , która miała „zbadać stan korporacji miejskich w Anglii, Walii i Irlandii oraz zgłosić ewentualne nadużycia i jakie nadużycia w nich występowały oraz jakie środki, ich zdaniem, należałoby najbardziej celowe do przyjęcia w celu naprawienia tych nadużyć”. Komisja sporządziła swój raport w czerwcu 1833 r., Po zbadaniu kilku gmin. Komisja stwierdziła, że:
Jurysdykcja korporacji jest w niektórych przypadkach wadliwa w wyniku rozszerzenia miasta poza granice starożytnego grodu; aw innych przypadkach nie do przyjęcia jest rozciąganie się na miejsca, które są odległe i bardziej właściwie podlegają jurysdykcji sędziów hrabstwa.
Zasada, która przeważa w niewielkiej części korporacji, wybierając tych, którzy mają być z nimi związani u władzy, generalnie na całe życie, jest odczuwana jako wielka krzywda. Tendencja tej zasady polega na utrzymywaniu systemu wyłączności, podtrzymywaniu uczuć partii lokalnych, politycznych i religijnych, i jest destrukcyjna dla zaufania, które zawsze powinno być pokładane w tych, którym powierzono kontrolę, sądową lub inną, nad ich współobywatelami …
Komitet jest dalej skłonny wywnioskować, że korporacje w obecnym kształcie nie są przystosowane do obecnego stanu społeczeństwa… Aby uczynić korporacje instrumentami użytecznego i wydajnego samorządu lokalnego, wydaje się istotne, aby funkcjonariusze korporacji byli wybierani bardziej popularnie… [oraz], że ich postępowanie powinno być jawne i podlegać kontroli opinii publicznej.
Komisja uznała, że nie ma wystarczających uprawnień do przeprowadzenia pełnego przeglądu istniejącego systemu. Zamiast tego zalecili powołanie komisji królewskiej i podzielenie kraju na dystrykty z komisarzem odpowiedzialnym za badanie gmin w każdym dystrykcie.
Komisja królewska została powołana listami patentowymi opatrzonymi wielką pieczęcią . Komisja, która była zdominowana przez radykałów , liczyła osiemnastu członków, po dwóch przydzielonych do każdego okręgu lub obwodu:
- North Midland: Richard Whitcombe i Alexander Edward Cockburn
- Wschodnia: George Long i John Buckle
- South Western: Henry Roscoe i Edward Rushton
- Południowe: John Elliot Drinkwater i Edward John Gambier
- Western: Charles Austin i James Booth
- Midland: Peregrine Bingham i David Jardine
- Północ: Fortunatus Dwarris i Sampson Augustus Rambull
- Północno-zachodni: George Hutton Wilkinson i Thomas Jefferson Hogg
- Południowo-wschodni: Thomas Flowers Ellis i Daniel Maude
Sekretarzem komisji był Joseph Parkes .
Raport
Komisja wydała swój raport w 1835 r. W sumie zbadano 285 miejscowości. Główne wnioski z raportu były następujące:
- Korporacje były ekskluzywnymi organami bez wspólnoty interesów z miastem, od którego zostały nazwane.
- Elektorat niektórych korporacji był jak najmniejszy.
- Niektóre korporacje istniały jedynie jako „maszyny polityczne” utrzymujące przewagę określonej partii.
- Członkowie korporacji zwykle służyli dożywotnio, a organ korporacji był podmiotem samonapędzającym się. Rzymskokatolicy i dysydenci , chociaż nie byli już wykluczeni z członkostwa, byli systematycznie wykluczani.
- Wakaty zdarzały się rzadko i nie były obsadzane przez dobrze wykwalifikowane osoby.
- Niektóre bliskie korporacje działały w niemal całkowitej tajemnicy, czasem zabezpieczonej przysięgą. Okoliczni mieszkańcy nie mogli uzyskać informacji na temat funkcjonowania korporacji bez wszczynania kosztownych działań prawnych.
- Obowiązki burmistrza zostały w niektórych miejscach całkowicie zaniedbane.
- Sędziowie byli mianowani przez korporacje na liniach partyjnych. Byli często niekompetentni i nie cieszyli się szacunkiem mieszkańców.
- Jury w wielu gminach składało się wyłącznie z wolnych ludzi. Ponieważ korporacja miała dar wolności, byli oni nominatami politycznymi i często wymierzali sprawiedliwość na zasadzie partyjnej.
- Policja w dzielnicach często nie była obowiązkiem korporacji, ale jednego lub więcej organów komisarzy . Skrajnym przykładem było miasto Bath , które miało cztery dzielnice podlegające różnym władzom, podczas gdy część miasta nie miała żadnej policji.
- Fundusze gminne były „często wydawane na ucztowanie i wypłacanie pensji nieistotnym oficerom”, a nie na dobre zarządzanie gminą. W niektórych miejscach fundusze zostały wydane na roboty publiczne bez odpowiedniego nadzoru i narosły duże długi, których można było uniknąć. Często wynikało to z zawierania umów z członkami korporacji lub ich przyjaciółmi lub krewnymi. Mienie komunalne traktowano również tak, jakby służyło wyłącznie korporacji, a nie ogółowi społeczeństwa.
Komisja zakończyła swoje sprawozdanie stwierdzeniem, że:
... istniejące korporacje miejskie Anglii i Walii ani nie posiadają, ani nie zasługują na zaufanie ani szacunek poddanych Waszej Królewskiej Mości, i że musi zostać wybrana gruntowna reforma, zanim staną się tym, czym pokornie poddajemy Waszej Królewskiej Mości powinni być, użytecznych i skutecznych instrumentów samorządu terytorialnego.
Skutki ustawy
Ustawa ustanowiła jednolity system gmin miejskich , zarządzanych przez rady miejskie wybierane przez podatników . Zreformowane gminy zostały zobowiązane do publikowania swoich sprawozdań finansowych i podlegały rewizji. Każda gmina miała wyznaczyć płatnego urzędnika miejskiego i skarbnika, którzy nie mieli być członkami rady. [ potrzebne źródło ]
Ustawa zreformowała 178 gmin. Ustawa Burgh Reform Act z 1833 r. wprowadziła już podobne reformy w Szkocji . Podobne ustawodawstwo nie zostało wprowadzone w Irlandii aż do ustawy o reformie gminnej z 1840 r . . Pozostało ponad 100 niezreformowanych gmin , które na ogół albo upadły , albo zostały później zastąpione na mocy ustawy. Ostatni z nich został zreformowany lub zniesiony dopiero w 1886 r. Ustawa nie obejmowała City of London , które pozostaje władzą sui generis . [ potrzebne źródło ]
Ustawa zezwalała miastom nieposiadającym osobowości prawnej na składanie wniosków o włączenie. Miasta przemysłowe Midlands i North szybko to wykorzystały, a Birmingham i Manchester stały się gminami już w 1838 r. W sumie na mocy ustawy włączono 62 dodatkowe gminy . [ potrzebne źródło ]
Nowe korporacje odbywały coroczne wybory, a co roku wybierano jedną trzecią radnych. Rada wybrała również radnych do zasiadania w radzie na sześcioletnią kadencję. Miasta podzielone były na okręgi .
Ustawa została uchylona „z zastrzeżeniem wyjątków i zastrzeżeń wymienionych w tej ustawie” na mocy sekcji 5 i części I pierwszego załącznika do Ustawy o spółkach komunalnych z 1882 r .
178 zreformowanych gmin
Lista pokazuje styl, z jakiego znana była niezreformowana korporacja, oraz datę jej statutu. W większości przypadków był to ostatni z serii przywilejów nadanych przez wielu monarchów. W kilku przypadkach gminy nie miały statutu lub statut został utracony. [ potrzebne źródło ]
Numer | Miasto | Styl niezreformowanej korporacji | Karta rządząca | Hrabstwo | Obecne rządy |
---|---|---|---|---|---|
1 | Aberystwyth | Burmistrz i Burgesses miasta, gminy i wolności Aberystwith | 1544 | Cardiganshire | Rada Miejska Aberystwyth |
2 | Abingdon | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Abingdon | 1557 | Berkshire | Rada Miejska Abingdon |
3 | Andover | Komornik, zatwierdzeni mężczyźni i mieszczanie z gminy Andover | 1599 | Hampshire | Rada gminy Test Valley (powiernicy statutowi 1974–1976) |
4 | Arundel | Burmistrz, Steward i Burgesses Arundel | 1586 | Sussex | Rada Miejska Arundel |
5 | Banbury | Burmistrz, radni i mieszczanie z Borough of Banbury w hrabstwie Oxford | 1554 | Oxfordshire i Northamptonshire | Rada Miejska Banbury (powiernicy statutowi 1974–2000) |
6 | stodoły | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy i parafii Barnstaple w hrabstwie Devon | 1610 | Devon | Rada Miejska Barnstaple |
7 | Basingstoke | Burmistrz, Radni i Burgesses z Basingstoke | 1622, potwierdzone 1641 | Hampshire | Basingstoke and Deane Borough Council (powiernicy statutowi 1974–1978) |
8 | Wanna | Burmistrz, Radni i Obywatele Miasta Bath | 1590 i 1794 | Somerset | Został dystryktem w 1974 roku; połączyły się w 1996 roku z dystryktem Bath i North East Somerset ; istnieją powiernicy czarterowi |
9 | Beaumaris | Aldeman, komornicy i mieszczanie z Beaumaris | 1562 | Anglesey | Rada Miasta Beaumaris |
10 | Beccles | Portreeve, zarządca i mieszczanie z Beccles | 1584 | Suffolk | Rada Miejska Beccles |
11 | Bedforda | Burmistrz, komornicy i mieszczanie miasta Bedford | 1684/5 | Bedfordshire | Rada Gminy Bedford (powiernicy statutowi do 1975 r.) |
12 | Berwick-upon-Tweed | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Berwick-upon-Tweed | 1604 | Northumberland | Rada gminy Berwick-upon-Tweed |
13 | Beverley | Burmistrz, Aldermen i Burgesses Borough of Beverley w hrabstwie York | 1573 | Yorkshire | Powiernicy czarterowi ( Rada Gminy Beverley od 1974 do 1996) |
14 | Bewdleya | Komornicy, mieszczanie i mieszkańcy miasta i gminy Bewdley | 1606, 1708 | Worcestershire | Rada Miejska Bewdley |
15 | Bideforda | Burmistrz, radni i stołeczni mieszczanie gminy, miasta i dworu Bideford w hrabstwie Devon | 1573, 1610 | Devon | Rada Miejska Bideford |
16 | Forum Blandforda | Komornik, Seneschal i Capital Burgesses z Blandford Forum | 1605 | Dorset | Rada Miejska Blandford Forum |
17 | Bodmin | Burmistrz, radni i radni Bodmin | 1798 (Poprzednia korporacja, na mocy statutu z 1594 r., wymarła w 1789 r.) |
Kornwalia | Rada Miejska w Bodminie |
18 | Boston | Burmistrz, radni i mieszczanie z Borough of Boston | 1545, 1573 | Lincolnshire | Rada Gminy Bostonu |
19 | Brecknock | Komornik, radni i mieszczanie z gminy Brecon | 1556 | Breconshire | Rada Miejska Brecon |
20 | Bridgnorth | Komornicy, radni i mieszczanie z gminy Bridgnorth | 1546 | Shropshire | Rada Miejska Bridgnorth (gmina wiejska 1967–1974) |
21 | Bridgwater | Burmistrz, radni, komornicy i mieszczanie gminy Bridgwater | 1468, 1587, 1628 | Somerset | Rada Miejska Bridgwater (powiernicy statutowi 1974–2003) |
22 | Bridport | Komornicy i Burgesses Borough of Bridport | 1667 | Dorset | Rada Miejska Bridport |
23 | Bristol (hrabstwo miasta) | Burmistrz, Burgesses i Commonalty miasta Bristol | 1664 | Gloucestershire i Somerset | Rada Miasta Bristolu |
24 | Buckinghama | Komornik, główny Burgesses i zarządca gminy Buckingham | 1553 | Buckinghamshire | Rada Miejska Buckingham |
25 | Pochowaj Świętego Edmunda | Radny i Burgesses z Bury St. Edmunds w hrabstwie Suffolk | 1606 | Suffolk | Rada Gminy St Edmundsbury do 2003 r., kiedy to utworzono oddzielną Radę Miejską Bury St Edmunds |
26 | Calne | Zarządca i mieszczanie z gminy Calne | 1668 | Wiltshire | Rada Miejska Calne |
27 | Cambridge | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Cambridge | 1605 | Cambridgeshire | Rada Miejska Cambridge |
28 | Canterbury (hrabstwo miasta) | Burmistrz i gmina miasta Canterbury | 1609 | Kent | Rada Miasta Canterbury |
29 | Cardiff | Komornicy, radni i mieszczanie miasta Cardiff | 1581 i 1608 | Glamorgan | Miasto Cardiff 1974–1996, hrabstwo i miasto Cardiff od 1996 r |
30 | Sweter rozpinany | Burmistrz, rada gminy i mieszczanie miasta i gminy Cardigan | 1583 | Cardiganshire | Rada Miejska Cardigan |
31 | Carlisle (miasto) | Burmistrz, radni, komornicy i obywatele miasta Carlisle | 1637 | Cumberland | Rada Miejska Carlisle |
32 | Carmarthen | Burmistrz, Burgesses i Wspólnota Borough of Carmarthen | 1604, 1764 | Carmarthenshire | Rada Miejska Carmarthen |
33 | Carnarvon | Burmistrz, komornicy i mieszczanie miasta i gminy Caernarvon | 1559 | Carnarvonshire | Rada Miasta Królewskiego Caernarfon |
34 | Boćwina | Portreeve i komornicy gminy Chard | 1683 | Somerset | Rada Miejska Chard |
35 | Chepping Wycombe | Burmistrz, radni, komornicy i mieszczanie z Borough of Chepping Wycombe | 1663 | Buckinghamshire | Powiernicy Karty High Wycombe |
36 | Chester (hrabstwo miasta) | Burmistrz i Obywatele Miasta Chester | 1506 | Cheshire | Rada Cheshire West i Chester (CWAC) |
37 | Chesterfield | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Chesterfield | 1662 | Derbyshire | Rada gminy Chesterfield |
38 | Chichester (miasto) | Burmistrz, radni i obywatele miasta Chichester | 1685 | Sussex | Rada Miejska Chichester (parafia cywilna) |
39 | Chippenham | Komornik i Capital Burgesses z Borough of Chippenham | 1553 | Wiltshire | Rada Miejska Chippenham (powiernicy statutowi 1974–1980) |
40 | Odpryskiwanie Nortona | Komornicy i Burgesses z Borough of Chipping Norton | 1608 | Oxfordshire | Rada Miejska Chipping Norton |
41 | Clitheroe | Komornicy i Burgessowie z Borough of Clitheroe w hrabstwie Lancaster | 1604 | Lancashire | Rada Miejska Clitheroe |
42 | Colchester | Burmistrz i Commonalty Borough of Colchester | 1818 | Essex | Rada gminy Colchester |
43 | Congleton | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Congleton w hrabstwie Chester | 1625 | Cheshire | Rada Miejska Congleton |
44 | Coventry (miasto i hrabstwo miasta) | Burmistrz, komornicy i gmina miasta Coventry | 1621 | Warwickshire | Rada Miasta Coventry |
45 | Dartmouth lub Clifton-Dartmouth-twardość | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Clifton Dartmouth Hardness w hrabstwie Devon | 1604 | Devon | Rada Miasta Dartmouth |
46 | Daventry | Komornik, Burgesses i Commonalty Borough of Daventry | 1674/5 | Northamptonshire | Rada Miejska Daventry (powiernicy statutowi 1974–2003) |
47 | Umowa | Burmistrz, Juraci i społeczność miasta Deal w hrabstwie Kent | 1699 | Kent | Rada Miejska Deal (powiernicy statutowi 1974–1996) |
48 | Denbigh | Radni, komornicy i mieszczanie z gminy Denbigh | 1662 | Denbighshire | Rada Miejska Denbigh |
49 | derby | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Derby | 1683 | Derbyshire | Rada Miasta Derby |
50 | wymyśla | Burmistrz i Burgesses Borough of Devizes | 1625 | Wiltshire | Rada Miejska Devizes |
51 | Doncaster | Burmistrz, Aldermen i Burgesses Borough of Doncaster w hrabstwie York | 1688 | Yorkshire | Rada Okręgu Metropolitalnego Doncaster |
52 | Dorchester | Burmistrz, komornicy, radni i mieszczanie gminy Dorchester w hrabstwie Dorset | 1629 | Dorset | Rada Miejska Dorchester |
53 | Dover | Burmistrz, Juraci i gmina miasta i portu Dover | 1684 | Kent | Rada Miejska Dover (powiernicy statutowi 1974–1996) |
54 | Droitwich | Komornicy i mieszczanie z gminy Droitwich | 1625 | Worcestershire | Rada Miasta Droitwich Spa (pierwotnie nazwana Droitwich) |
55 | Durham (miasto) | Burmistrz, radni i gmina miasta Durham i Framwelgate | 1780 (udzielone przez biskupa Durham ) | Hrabstwo Durham | Rada Miasta Durham |
56 | East Retford | Komornicy, Radni i Wspólnota Borough of East Retford | 1607 | Nottinghamshire | Powiernicy Karty East Retford |
57 | Evesham | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Evesham | 1605 | Worcestershire | Rada Miejska Evesham |
58 | Exeter (hrabstwo miasta) | Burmistrz, komornicy i wspólnota miasta Exeter | 1537, odnowiony 1770 | Devon | Rada Miasta Exeter |
59 | Oko | Komornicy, Burgesses i Commonalty of the Borough of Eye | 1558 i 1574 potwierdzone 1697 | Suffolk | Rada Miejska Oka |
60 | Falmouth | Burmistrz, radni i mieszczanie miasta Falmouth w hrabstwie Kornwalia | 1661 | Kornwalia | Rada Miasta Falmouth |
61 | Faversham | Burmistrz, Jurats i Freemen miasta Faversham | 1546, regrant 1685 | Kent | Rada Miejska Faversham |
62 | Krzemień | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Flint | 1360 przez Edwarda, Czarnego Księcia jako hrabiego Chester | Flintshire | Rada Miejska Flinta |
63 | Folkestone | Burmistrz, Juraci i Wspólnota Miasta Folkestone | 1313 i 1668 | Kent | Rada Miejska Folkestone (powiernicy statutowi 1974–2004) |
64 | Gateshead | Właściciele gmin i wolni z gminy Gateshead | 1695 | Hrabstwo Durham | Rada Gminy Gateshead Metropolitan |
65 | Glastonbury | Burmistrz i Burgesses gminy Glastonbury | 1705 | Somerset | Rada Miejska Glastonbury |
66 | Gloucester (hrabstwo miasta) | Burmistrz i Burgesses miasta Gloucester w hrabstwie miasta Gloucester | 1672 | Gloucestershire | Rada Miejska Gloucester |
67 | Godalming | Naczelnik, komornik i asystenci gminy Godalming | 1575 | Surrey | Rada Miejska Godalming |
68 | Godmanchester | Komornicy, Asystenci i Wspólnota Borough of Godmanchester | 1605 | Huntingdonshire | Rada Miejska Godmanchester (połączona z Huntingdon 1961–1982) |
69 | Granthama | Radni, Burgesses i Commonalty Borough of Grantham | 1463 | Lincolnshire | Powiernicy Karty Grantham |
70 | Gravesend | Burmistrz, juraci i mieszkańcy wiosek i parafii Gravesend i Milton w hrabstwie Kent | 1562, odnowiony przez Karola I | Kent | Rada gminy Gravesham |
71 | Wielkiego Grimsby'ego | Burmistrz i Burgesses miasta Grimsby w hrabstwie Lincoln | 1688 | Lincolnshire | Powiernicy Great Grimsby Charter (rada gminy 1974–1996) |
72 | Wielki Torrington | Burmistrz, radni i Chief Burgesses Borough of Great Torrington | 1686 | Devon | Rada Miejska Great Torrington |
73 | Wielkie Yarmouth | Burmistrz, Aldermen, Burgesses i Commonalty Borough of Great Yarmouth w hrabstwie Norfolk. | 1703 | Norfolk i Suffolk | Rada gminy Great Yarmouth |
74 | Guildford | Burmistrz i Burgesses miasta Guldeford w hrabstwie Surrey | 1686 | Surrey | Rada gminy Guildford |
75 | Harwich | Burmistrz i Burgesses Borough of Harwich | 1604 | Essex | Rada Miejska Harwich |
76 | Hastingsa | Burmistrzowie, juraci i gmina miasta i portu Hastings w hrabstwie Sussex | 1588, potwierdzone przez Karola II | Sussex | Rada gminy Hastings |
77 | Haverfordwest (hrabstwo miasta) | Burmistrz, szeryfowie, komornicy sądowi i mieszczanie hrabstwa miasta Haverfordwest lub miasta i hrabstwa miasta Haverfordwest | 1610 | Pembrokeshire | Rada Miejska Haverfordwest |
78 | Helston | Burmistrz i radni gminy Helston | 1774 | Kornwalia | Rada Miejska Helston |
79 | Hereford (miasto) | Burmistrz, radni i obywatele miasta Hereford | 1697 | Herefordshire | Rada Miejska Hereford (parafia cywilna) |
80 | Hertford | Burmistrz, Radni i Wspólnota Borough of Hertford | 1680 | Hertfordshire | Rada Miasta Hertford |
81 | Huntingdon | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Huntingdon | 1630 | Huntingdonshire | Rada Miejska Huntingdon (połączona z Godmanchester 1961–1982) |
82 | Hythe | Burmistrz, Juraci i Wspólnota Miasta i Portu Hythe | 1575 | Kent | Rada Miejska Hythe |
83 | Ipswich | Komornicy, Burgesses i Wspólnota Miasta lub Gminy Ipswich. | 1665 | Suffolk | Rada gminy Ipswich |
84 | Kendal | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Kirby-in-Kendal w hrabstwie Westmorland | 1636 | Westmorland | Rada Miejska Kendal |
85 | Kidderminster | Wysoki Komornik i Wspólnota Borough of Kidderminster w hrabstwie Worcester | 1827 | Worcestershire | Powiernicy Karty Kidderminster |
86 | King's Lynn lub Lynn Regis | Burmistrz i Burgesses Borough of Lynn Regis | 1684 | Norfolk | Rada Gminy King's Lynn i West Norfolk |
87 | Kingston upon Hull (hrabstwo miasta) | Burmistrz i mieszczanie miasta lub gminy Kingston-upon-Hull | 1688 | Yorkshire | Rada Miasta Hull |
88 | Kingston nad Tamizą | Komornicy i Wolni z Borough of Kingston upon Thames | 1628 | Surrey | Rada gminy Kingston upon Thames w Londynie |
89 | Lancastera | Burmistrz, komornicy i wspólnota miasta Lancaster w hrabstwie Palatyn Lancaster | 1819 | Lancashire | Rada Miejska Lancaster |
90 | Launceston inaczej Dunheved | Burmistrz i radni Dunheved, inaczej Launceston | 1555 | Kornwalia | Rada Miejska Launceston |
91 | Leeds | Burmistrz, radni i mieszczanie z Borough of Leeds w hrabstwie York | 1661 | Yorkshire | Rada Miasta Leeds |
92 | Leicester | Burmistrz, komornik i mieszczanie gminy Leicester | 1630 | Leicestershire | Rada Miasta Leicester |
93 | Leominster | Komornicy i Burgesses Borough of Leominster | 1665 | Herefordshire | Rada Miejska Leominster |
94 | Lichfield (hrabstwo miasta) | Komornik i obywatele miasta Lichfield | 1664 | Staffordshire | Rada Miejska Lichfield (parafia cywilna) - powiernicy statutowi 1974–1980 |
95 | Lincoln (hrabstwo miasta) | Burmistrz, szeryfowie, obywatele i społeczność miasta Lincoln | 1628 | Lincolnshire | Rada Miejska Lincolna |
96 | Liskeard | Burmistrz i Burgesses Borough of Liskerret inaczej Liskeard w hrabstwie Cornwall | 1580 | Kornwalia | Rada Miejska Liskeard |
97 | Liverpool | Burmistrz, komornicy i mieszczanie z gminy Liverpool | 1207, 1626 | Lancashire | Rada Miejska Liverpoolu |
98 | Landovery | Komornik i Burgessowie z gminy Llanymtheverye | 1590 | Carmarthenshire | Rada Miejska Landovery |
99 | Llanidloes | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Llanidloes | 1449 przez Johna Tiptofta, Pana Powys | Montgomeryshire | Rada Miejska Llanidloes |
100 | Louth | Naczelnik i sześciu asystentów miasta Louth i wolnej szkoły króla Edwarda VI w Louth | 1605, 1830 | Lincolnshire | Rada Miejska Louth |
101 | Ludlow | Komornicy, mieszczanie i wspólnota miasta i gminy Ludlow | 1665 | Shropshire | Rada Miejska Ludlow (gmina wiejska 1967–1974) |
102 | Lyme Regis | Burmistrz i stolica Burgesses Borough of Lyme Regis | Wilhelm III | Dorset | Rada Miejska Lyme Regis |
103 | Lymingtona | Burmistrz i Burgesses Borough of Lymington | Włączone na mocy statutów wydanych przez hrabiów Devon , potwierdzone wyrokiem wydanym na mocy nakazu quo w 1578 r. | Hampshire | Powiernicy czarteru do 1979 r., obecnie podzieleni na cztery parafie |
104 | Macclesfield | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Macclesfield | 1684 | Cheshire | Rada Cheshire East |
105 | Dziewictwo | Burmistrz, mistrzowie mostów, mieszczanie i wspólnota miasta Maidenhead | 1685 | Berkshire | Rada gminy Windsor i Maidenhead |
106 | Maidstone | Burmistrz, Jurats i Commonality miasta królewskiego i parafii Maidstone w hrabstwie Kent | 1748 | Kent | Rada gminy Maidstone |
107 | Maldon | Burmistrz, Aldermen i Capital Burgesses i Commonalty of Maldon | 1810 | Essex | Rada Miejska Maldon (pierwotnie miała powierników statutowych) |
108 | Marlborough | Burmistrz i Burgesses Borough of Marlborough | 1576 | Wiltshire | Rada Miejska Marlborough |
109 | Monmouth | Burmistrz, komornicy i wspólnota miasta i gminy Monmouth | 1666 | Monmouthshire | Rada Miejska Monmouth |
110 | Morpeth | Komornicy i wolni mieszczanie z gminy Morpeth | 1662 | Northumberland | Rada Gminy Castle Morpeth (później utworzona oddzielna rada miejska) |
111 | Neth | Portreeve, Aldermen i Burgesses z Borough of Neath | 1685 | Glamorgan | Rada Miejska Neth |
112 | Nowy Windsor | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy New Windsor w hrabstwie Berks | 1664 | Berkshire | Rada gminy Windsor i Maidenhead |
113 | Newark | Burmistrz i radni gminy Newark w hrabstwie Nottingham | 1673 | Nottinghamshire | Rada Miejska Newark-on-Trent |
114 | Newbury | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Newbury | 1596 | Berkshire | Rada Miejska Newbury (powiernicy statutowi 1974–1997) |
115 | Newcastle-under-Lyme | Burmistrz, komornicy i mieszczanie Newcastle-under-Lyne w hrabstwie Stafford | 1590 | Staffordshire | Rada gminy Newcastle-under-Lyme |
116 | Newcastle upon Tyne (hrabstwo miasta) | Burmistrz i Burgesses miasta Newcastle upon Tyne w hrabstwie miasta Newcastle upon Tyne | 1604 | Northumberland | Rada Miejska Newcastle upon Tyne |
117 | Newport | Burmistrz, radni i Chief Burgesses Borough of Newport na Isle of Wight w hrabstwie Southampton | 1637 | Hampshire (wyspa Wight) | ugaszony; Rada Gminy Medina od 1974 do 1995 |
118 | Newport | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Newport | 1685 | Monmouthshire | Rada Miasta Newport |
119 | Northampton | Burmistrz, komornicy i mieszczanie z Northampton | 1797 | Northamptonshire | Rada gminy Northampton |
120 | Norwich (hrabstwo miasta) | Burmistrz, szeryfowie, obywatele i gmina miasta Norwich | 1683 | Norfolk | Rada Miejska Norwich |
121 | Nottingham (hrabstwo miasta) | Burmistrz i Burgesses miasta Nottingham | 1449 | Nottinghamshire | Rada Miejska Nottingham |
122 | Oswestry | Burmistrz, radni, pospolici radni i mieszczanie Oswestry | 1674 | Shropshire | Rada Gminy Oswestry (gmina wiejska 1967–1974) |
123 | Oksford (miasto) | Burmistrz, komornicy i wspólnota miasta Oxford w hrabstwie Oxford | 1635 | Oxfordshire | Rada Miejska Oksfordu |
124 | Pembroke | Burmistrz, komornicy i mieszczanie miasta i gminy Pembroke | 1485 | Pembrokeshire | Rada Miejska Pembroke |
125 | Penryn | Burmistrz, radni i radni gminy Penryn | 1621 | Kornwalia | Rada Miejska Penryn |
126 | Penzance | Burmistrz, radni i wspólnota miasta Penzance w hrabstwie Kornwalii | 1614 | Kornwalia | Rada Miejska Penzance (powiernicy statutowi 1974–1980) |
127 | Plymouth | Burmistrz i Commonalty Borough of Plymouth | 1572 | Devon | Rada Miasta Plymouth |
128 | Pontefrakt | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy lub miasta Pontefract | 1607 | Yorkshire | Rada Miejska Wakefield |
129 | Poole (hrabstwo miasta) | Burmistrz, komornicy, mieszczanie i wspólnota miasta Poole | 1568 | Dorset | Rada gminy Poole |
130 | Portsmouth | Burmistrz, radni i mieszczanie z Borough of Portsmouth w hrabstwie Southampton | 1627 | Hampshire | Rada Miasta Portsmouth |
131 | Preston | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Preston w hrabstwie Palatyn Lancaster | 1685 | Lancashire | Rada Miasta Preston |
132 | Pwllheli | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Pwllheli | Elżbieta I | Carnarvonshire | Rada Miejska Pwllheli |
133 | Czytanie | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Reading w hrabstwie Berks | 1638 | Berkshire | Rada Gminy Czytelnia |
134 | Richmond | Burmistrz i radni gminy Richmond w hrabstwie York | 1668 | Yorkshire | Rada Miejska Richmond |
135 | Ripon | Burmistrz, Burgesses i Commonalty Borough of Ripon w hrabstwie York | 1604 | Yorkshire | Rada Miejska Ripon (parafia cywilna) |
136 | Rochester (miasto) | Burmistrz i obywatele miasta Rochester w hrabstwie Kent | 1629 | Kent | Rada Gminy Medway |
137 | Romseya | Burmistrz, radni i mieszczanie miasta Romsey Infra w hrabstwie Southampton | 1607, 1692 | Hampshire | Rada Miejska Romsey |
138 | Ruthin | Radni, pospolici radni i mieszczanie z gminy Ruthin | 1284, 1508 | Denbighshire | Rada Miejska Ruth |
139 | Żyto | Burmistrz, Juraci i Wolni Miasta Żyta | Żaden czarter poza Cinque Ports | Sussex | Rada Miejska Rye |
140 | Szafran Walden | Burmistrz i radni miasta Saffron Walden w hrabstwie Essex | 1694 | Essex | Rada Miejska Saffron Walden |
141 | Salisbury lub New Sarum (miasto) | Burmistrz i gmina miasta New Sarum w hrabstwie Wilts | 1611 | Wiltshire | Rada Miejska Salisbury |
142 | Kanapka | Burmistrz, Juraci i Wspólnota Miasta Sandwich | 1684 | Kent | Rada Miejska Sandwich |
143 | Scarborough | Komornicy i Burgessowie miasta Scarborough | 1684 | Yorkshire | Rada gminy Scarborough |
144 | Shaftesbury'ego | Burmistrz i stolica Burgesses Borough of Shaftesbury | 1604, 1665 | Dorset | Rada Miejska Shaftesbury |
145 | Shrewsbury | Burmistrz, radni i mieszczanie miasta Shrewsbury w hrabstwie Salop | 1685 | Shropshire | Rada gminy Shrewsbury i Atcham |
146 | South Molton | Burmistrz, Capital Burgesses i Commonalty Borough of South Molton | 1684 | Devon | Rada Miejska South Molton |
147 | Southampton (hrabstwo miasta) | Burmistrz, komornicy i mieszczanie miasta Southampton | Hampshire | Rada Miasta Southampton | |
148 | Southwold | Komornicy i Commonalty Borough of Southwold | 1689 | Suffolk | Rada Miejska Southwold |
149 | św Albanów | Burmistrz i Radni i Burgesses Borough of Saint Albans w hrabstwie Hertford | 1685 | Hertfordshire | Rada Miejska St Albans |
150 | St Ives | Burmistrz i Burgesses Borough of St Ives | 1685 | Kornwalia | Rada Miejska St Ives |
151 | Stafforda | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Stafford | 1827 | Staffordshire | Rada gminy Stafford |
152 | Stamforda | Burmistrz, radni i stołeczni mieszczanie miasta lub gminy Stamford w hrabstwie Lincoln | 1685 | Lincolnshire | Rada Miejska Stamford |
153 | Stockport | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Stockport | Brak statutu, korporacja powołana przez Court Leet | Cheshire i Lancashire | Rada gminy Stockport Metropolitan |
154 | Stockton-on-Tees | Burmistrz, Aldermen, Burgesses i Commonalty Borough of Stockton | Nie zachował się żaden statut, gmina na receptę | Hrabstwo Durham | Rada gminy Stockton-on-Tees |
155 | Stratford-on-Avon | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Stratford on Avon | 1674 | Warwickshire | Rada miejska Stratford-upon-Avon |
156 | Sudbury | Burmistrz, radni i mieszczanie z gminy Sudbury | Karol II | Suffolk i Essex | Rada Miejska Sudbury |
157 | Sunderland | Burmistrz, Radni i Wspólnota Borough of Sunderland | 1634 (udzielone przez biskupa Durham ) | Hrabstwo Durham | Rada Miasta Sunderlandu |
158 | Swansea | Portreeve, Aldermen i Burgesses z Borough of Swansea | Gmina na receptę (przywilej z 1685 r. Nie przyjęty) | Glamorgan | Miasto i hrabstwo Swansea |
159 | Tamworth | Komornicy i Burgesses z Borough of Tamworth | 1663 | Staffordshire i Warwickshire | Rada gminy Tamworth |
160 | Tenby | Burmistrz, komornicy i mieszczanie gminy Tenby | 1631 | Pembrokeshire | Rada Miejska Tenby |
161 | Tenterden | Burmistrz, Juraci i Gmin Miasta i Setki Tenterden | 1600 | Kent | Rada Miejska Tenterden |
162 | Tewkesbury | Komornicy, Burgessowie i Wspólnota Borough of Tewkesbury w hrabstwie Gloucester | 1698 | Gloucestershire | Rada gminy Tewkesbury (chociaż istnieje również oddzielna rada miejska) |
163 | Thetforda | Burmistrz, Radni i Wspólnota Borough of Thetford | 1573 | Norfolk i Suffolk | Rada Miejska Thetford |
164 | Tiverton | Burmistrz i Burgesses miasta i parafii Tiverton w hrabstwie Devon | 1723 | Devon | Rada Miejska Tiverton |
165 | Totnes | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Totness | 1596 | Devon | Rada Miejska Totnes |
166 | Truro | Burmistrz, radni i stołeczni mieszczanie gminy Truro | 1589 | Kornwalia | Rada Miejska Truro (parafia cywilna) |
167 | Wallingford | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Wallingford | 1663 | Berkshire | Rada Miejska Wallingford |
168 | Walsalla | Burmistrz i gmina Borough and Foreign of Walsall w hrabstwie Stafford | 1627, potwierdzone 1661 | Staffordshire | Rada Gminy Walsall Metropolitan |
169 | Warwicka | Burmistrz, Radni i Burgesses Borough of Warwick | 1693, | Warwickshire | Rada Miejska Warwick |
170 | Studnie (miasto) | Burmistrz, Masters i Burgesses miasta lub gminy Wells w hrabstwie Somerset | 1589 | Somerset | Rada Miejska Wells (parafia cywilna) |
171 | Welshpool | Komornicy i Burgessowie z Borough of Poole w hrabstwie Montgomery | 1615 | Montgomeryshire | Rada Miejska Welshpool |
172 | Wenlock | Burgesses z Borough of Wenlock | 1631 | Shropshire | Rada Miejska Much Wenlock (gmina wiejska 1966–1974) |
173 | Weymouth i Melcombe Regis | Burmistrz, radni, komornicy, mieszczanie i gmina gminy i miasta Weymouth oraz Melcombe Regis w hrabstwie Dorset | 1803 | Dorset | Rada gminy Weymouth i Portland |
174 | Wigan | Burmistrz, radni i mieszczanie gminy Wigan | 1662 | Lancashire | Rada Miejska Metropolii Wigan |
175 | Winchester (miasto) | Burmistrz, komornicy i gmina miasta Winchester | 1588 | Hampshire | Rada Miejska Winchesteru |
176 | Wisbecha | Burgesses z Borough of Wisbech | 1646 | Cambridgeshire | Rada Miejska Wisbech |
177 | Worcester | Burmistrz, radni i obywatele miasta Worcester | 1621 | Worcestershire | Rada Miasta Worcester |
178 | York (hrabstwo miasta) | Burmistrz i społeczność miasta York | 1679 | Yorkshire | Rada Miasta York (jednolita) |
Zobacz też
Notatki
Dalsza lektura
- Webb, Sidney; Beatrice Webb (1908). Angielski samorząd lokalny: od rewolucji do ustawy o spółkach komunalnych . s. 693–755.
Linki zewnętrzne
- Oryginalna ustawa
- Historyhome.co.uk - artykuł internetowy zawierający podstawowe informacje na temat ustawy.