Tewkesbury

Ten artykuł jest o mieście w Anglii. W przypadku innych zastosowań zobacz Tewksbury .

Tewkesbury
Town
Opactwo Tewkesbury i Mill Avon ze ścieżki Ham
Tewkesbury Lokalizacja w Gloucestershire
Populacja	20360 (obszar zabudowany, Spis Ludności 2021)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
• Londyn	94 mil (151 km) ESE
Cywilnej parafii	Tewkesbury
Dzielnica	Tewkesbury
Hrabstwo Shire	Gloucestershire
Region	Południowy zachód
Kraj	Anglia
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	Tewkesbury
Dzielnica z kodem pocztowym	GL20
Numer kierunkowy	01684
Policja	Gloucestershire
Ogień	Gloucestershire
Ambulans	południowo-zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii	Tewkesbury

Tewkesbury ( / w t uː k s b ər i / TEWKS -bər-ee ) to średniowieczne miasto targowe i parafia cywilna na północy Gloucestershire Anglii . Miasto ma znaczącą historię w Wojnie Dwóch Róż i rozrosło się od czasu budowy opactwa Tewkesbury . Stoi u zbiegu rzek Severn i rzeki Avon , a tym samym stał się ważnym punktem handlowym, który kontynuowano w postaci połączeń kolejowych, a później połączeń autostradowych M5 i M50. Miasto daje swoją nazwę Borough of Tewkesbury , ze względu na wcześniejsze zarządzanie przez opactwo, ale miasto jest drugą co do wielkości osadą w gminie. Miasto leży na granicy z Worcestershire , identyfikowane głównie przez Carrant Brook (dopływ rzeki Avon).

Uważa się, że nazwa Tewkesbury pochodzi od Theoc, imienia Saksończyka , który założył tam pustelnię w VII wieku, aw języku staroangielskim nazywał się Theocsbury . Błędne wyprowadzenie od Theotokos (grecki tytuł Marii, Matki Bożej ) było popularne w monastycznym okresie dziejów miasta.

Bitwa pod Tewkesbury , która miała miejsce 4 maja 1471 r., Była jedną z decydujących bitew Wojny Dwóch Róż i jest corocznie obchodzona w całym mieście średniowiecznym festiwalem, w tym pokazem historycznie dokładnych sztandarów i rekonstrukcją.

Geografia

Położenie geograficzne

Miasto rozwijało się dzięki handlowi u zbiegu rzek Severn i Avon oraz na styku głównych dróg między Gloucester i Worcester. Miasto znajduje się mniej więcej w połowie drogi między tymi sąsiednimi miastami, w miejscu, w którym naturalne wzniesienia terenu pozwoliły pierwszym osadnikom w mieście uniknąć powodzi, a jednocześnie skorzystać z żyznych gleb i połączeń transportowych. Układ centrum miasta i rozchodzących się promieniście dróg głównych pozostaje niezmieniony od czasów osadnictwa średniowiecznego.

Ekspansja

W 1965 r. Gmina Tewkesbury w hrabstwie Gloucestershire została powiększona poprzez włączenie nowego wówczas osiedla Mitton na gruntach należących wcześniej do parafii Bredon w hrabstwie Worcestershire w ramach Zakonu Hrabstw West Midland. Osiedle stanowi teraz część okręgu rady gminy „Tewkesbury Town with Mitton”, który obejmuje również centrum miasta Tewkesbury. Kolejny projekt mieszkaniowy w Mitton został ukończony w pierwszej dekadzie 2000 roku. Mitton jest obecnie ciągłym wiejskim przedmieściem o małej gęstości zaludnienia, połączonym z Tewkesbury.

Miejsca w pobliżu

• Bredon
• Cleve biskupa
• Cheltenham
• Evesham
• Gloucester
• Pershore
• Malvern (Wielki Malvern)
• Upton nad Severnem
• Cotswolds
• Las Dziekana
• Wzgórza Malvern
• Winchcombe
• Gretton

Demografia

W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2021 r. Parafia Tewkesbury liczyła 10 663 mieszkańców. Jeśli dodać sąsiednie parafie Wheatpieces (3582), Northway (4859) i Ashchurch Rural (1814), liczba ta wzrośnie do 20 918. Obszar miejski Tewkesbury jest podzielony na dwie części autostradą M5 biegnącą z północy na południe , otwarty w lutym 1971 r. Jednak miasto jest powszechnie uważane za obszar zabudowany bezpośrednio na wschód i zachód od autostrady M5 na skrzyżowaniu 9, z centrum miasta, opactwem i starówką położonymi na zachodzie. Bliskie sąsiedztwo dużych obszarów gruntów narażonych na powodzie, o czym świadczyły poważne powodzie, które nawiedziły ten region w lipcu 2007 r., utrudniłoby dalszą ekspansję. Jednak obecna dzielnica Tewkesbury , utworzona 1 kwietnia 1974 r., Obejmuje również dużą część wiejskiego północnego Gloucestershire, rozciągającą się aż do granic samego Gloucester, a także Cheltenham, i liczy obecnie 94 884 mieszkańców.

Historyczne zabytki

Tewkesbury War Memorial (Krzyż) i High Street.

W mieście znajduje się wiele budynków średniowiecznych i Tudorów , ale najbardziej znane jest z opactwa Tewkesbury , normańskiego kościoła opactwa.

Opactwo

Opactwo zostało zbudowane przez Normanów i konsekrowane w 1121 roku. Pierwotnie opactwo stanowiło część klasztoru benedyktynów i zostało uratowane przed kasatą klasztorów przez króla Henryka VIII po wykupieniu przez mieszczan za cenę ołowiu na dach do wykorzystania jako ich kościół parafialny . W tym czasie zniszczeniu uległa większość zabudowań klasztornych, a także winnice. Jednak Abbey Mill nadal istnieje, spoczywając na Mill Avon, kanale rzekomo zbudowanym przez mnichów. Kanał ten reprezentuje jeden z największych projektów w historii Tewkesbury, chociaż obecny jaz pochodzi dopiero z lat 90. XX wieku, zastępując dwie śluzy zainstalowane w latach trzydziestych XX wieku. Abbey Mill jest również czasami nazywany „Abel Fletcher's Mill”, ale jest to po prostu nazwa nadana mu w powieści Dinah Craik John Halifax, dżentelmen , którego ustawienie Norton Bury jest oparte na Tewkesbury.

Uważa się, że opactwo jest miejscem, w którym kiedyś mieszkał pustelnik Theoc . Odrestaurowano romański łuk i witraże . Klasztor został założony przez Despenserów jako rodzinne mauzoleum, a grobowce Despenserów i Neville'a są wspaniałymi przykładami późnośredniowiecznej kamieniarki na małą skalę.

Uważa się, że wieża jest największą nadal istniejącą wieżą normańską (chociaż w katedrze w Norwich jest kolejnym silnym pretendentem). Wieża miała kiedyś drewnianą iglicę, która mogła podnieść całkowitą wysokość budynku nawet do 260 stóp, ale została ona zdmuchnięta podczas silnej burzy w Poniedziałek Wielkanocny 1559 roku ; obecne szczyty i blanki zostały dodane w 1600 roku, aby nadać wieży bardziej „skończony” wygląd. Wysokość do szczytu szczytów wynosi 148 stóp (45 m). Uważa się, że opactwo jest trzecim co do wielkości kościołem w Wielkiej Brytanii, który nie jest katedrą (po Opactwie Westminsterskim i Beverley Minster ) . Od końca do końca mierzy 331 stóp (101 m), chociaż przed zniszczeniem oryginalnej Kaplicy Matki Boskiej (również w czasie kasaty) całkowita długość wynosiła 375 stóp (114 m). Opactwo jest kościołem parafialnym , nadal używany do codziennych nabożeństw i jest uważany za drugi co do wielkości kościół parafialny w Anglii, ponownie po Beverley Minster .

Puby, zajazdy i tawerny

Tewkesbury twierdzi, że najstarszy pub w Gloucestershire, Black Bear , pochodzi z 1308 roku. Pub został zamknięty w 2017 roku i przechodzi gruntowną renowację w latach 2019–2022. Inne godne uwagi duże hostele to Royal Hop Pole Hotel przy Church Street (który niedawno został przekształcony w część sieci Wetherspoons wraz z odkryciem w budynku dawnej średniowiecznej sali bankietowej), wspomniany w The Pickwick Papers Charlesa Dickensa , Bell Hotel, duży szachulcowy budynek naprzeciwko bramy Abbey i Domu Kiwających Szczytów na High Street.

Royal Hop Pole , wspomniany w The Pickwick Papers Charlesa Dickensa

Wokół opactwa

Abbey Cottages, sąsiadujące z opactwem Tewkesbury , zostały zbudowane w latach 1410-1412. Zostały odrestaurowane w latach 1967-1972 przez Abbey Lawn Trust, organizację charytatywną zajmującą się konserwacją budynków. Znajdują się w nich Muzeum Johna Moore'a, domy mieszkalne i biura handlowe. Johna Moore'a zostało założone w 1980 roku ku pamięci pisarza i przyrodnika Johna Moore'a . Muzeum składa się z trzech budynków: głównego Muzeum Johna Moore'a, w którym znajduje się obszerna kolekcja historii naturalnej; Dom Kupca, przywrócony do wyglądu Tudorów; i Stara Kaplica Baptystów. Stara Kaplica Baptystów , położony przy Church Street, to budynek o konstrukcji szachulcowej, formalnie średniowieczny dom halowy z lat 80. XIV wieku. Gdzieś w XVII wieku został przekształcony w dom spotkań nonkonformistów. Wraz z oryginalną baptysterium i pokojem proboszcza budynek ma duże znaczenie historyczne. Budynek został przywrócony do wyglądu z 1720 roku w latach 70. XX wieku przez Radę Gminy Tewkesbury. Został on dalej odnowiony i zinterpretowany w 2015 roku przez Abbey Lawn Trust i jest wykorzystywany jako miejsce różnych wydarzeń kulturalnych. Za kaplicą znajduje się mały cmentarz dla tych, którzy byli członkami zgromadzenia. Obejmuje to grób Williama Szekspira-Harta, piątego prawnuka Williama Szekspira. Cmentarzem zarządza Rada Gminy Tewkesbury.

Wzdłuż rzeki

Na zachód od miasta znajduje się most Mythe Bridge nad rzeką Severn Thomasa Telforda , żeliwna konstrukcja o rozpiętości 170 stóp (52 m), otwarta w 1826 r. Innym godnym uwagi mostem Tewkesbury jest zbudowany z kamienia Most Króla Jana nad rzeką Avon, na zlecenie króla Jana pod koniec XII wieku jako część ulepszeń głównej drogi z Gloucester do Worcester . Po jego północnej stronie nadal można zobaczyć oryginalną kamieniarkę; most został poszerzony w latach pięćdziesiątych XX wieku, aby sprostać ówczesnym wymaganiom ruchu.

Rzeka odegrała znaczącą rolę w handlowym rozwoju miasta. Duży przemysłowy młyn, zbudowany w 1865 r., stoi w pobliżu zbiegu rzek Avon i Severn, gdzie do transportu towarów używano barek. Młyn, znany jako Healing's Mill (i wcześniej należący do Allied Bakeries ) został zamknięty do mielenia w 2006 roku. Budynek młyna zwrócony w stronę rzeki jest obecnie dobrze znaną konstrukcją „zagrożoną” i wyraźnie widać, że zatonął na jednym końcu swoich fundamentów.

Centrum ratownictwa wodnego w Gloucestershire , znane również jako remiza strażacka Tewkesbury, to wspólny projekt stowarzyszenia Severn Area Rescue Association (SARA) i Gloucestershire Fire and Rescue Service (GFRS).

Kaplica Mythe , która została zbudowana w 1870 roku, została wyświęcona w 1977 roku.

Zarządzanie

Nowoczesne zarządzanie

Ratusz w Tewkesbury

Typ
Rady Miejskiej Tewkesbury
Typ	Rada Parafialna
Przywództwo
Burmistrz	Cllr Simon Raywood
zastępca burmistrza	Radny Mike Sztymiak
Sekretarz Miasta i RFO	Pani Debbie Hill
Struktura
Siedzenia	16 radnych
Niezależny	16 / 16
Wybory
System głosowania	Wiele niezbywalnych głosów
Ostatnie wybory	7 maja 2015 r
Następne wybory	2 maja 2019 r
Miejsce spotkania
Town Hall, 18 High Street, Tewkesbury, GL20 5AL
Strona internetowa
www .tewkesburytowncouncil .gov .uk

Miasto Tewkesbury znajduje się w niemetropolitalnym hrabstwie Gloucestershire i stanowi część obszaru miejskiego Tewkesbury. Parafie cywilne Tewkesbury Town, Wheatpieces i Northway tworzą obszar miejski Tewkesbury. Parafia cywilna Tewkesbury Town jest największą parafią w obszarze miejskim i znajduje się w niej Deveraux Centre, Tewkesbury Community Hospital, Tewkesbury Leisure Centre, Tewkesbury Borough Council Public Services Centre oraz główne ulice handlowe.

Rada Miejska (nie mylić z Tewkesbury Borough , która obejmuje większy obszar niż Tewkesbury Town) składa się z 16 członków z czterech okręgów Town z Mitton, Newtown, Priors Park i Mythe, którzy są wybierani co cztery lata. Radni zostali ostatnio wybrani w 2019 r., A wszyscy radni zasiadali jako niezależni. Burmistrz _ Radny Tewkesbury, Simon Raywood, jest obywatelskim przewodniczącym rady i przewodniczy posiedzeniom całej rady. Rada powołuje również zastępcę burmistrza, który wspiera burmistrza w jego obowiązkach i często obejmuje urząd burmistrza w kolejnym roku obywatelskim. Rada została formalnie utworzona w 1974 r. Po rozwiązaniu gminy miejskiej Tewkesbury, ale nadal zajmuje ratusz w Tewkesbury i pełni tę samą rolę obywatelską w mieście.

Po wyborach samorządowych w 2019 r. Rada Miejska nadal składa się z 16 członków reprezentujących trzy okręgi Tewkesbury North, Tewkesbury South i Newtown. Granice tych nowych okręgów Rady Miejskiej odzwierciedlają nowe okręgi Tewkesbury Borough w Tewkesbury North z Twyning, Tewkesbury South i Tewkesbury East. Podziały Rady Hrabstwa Gloucestershire w Tewkesbury i Tewkesbury East pozostają niezmienione przez nowe granice okręgów w Radach Miasta i Gminy.

Czarno-białe budynki przy Tewkesbury High Street. Lewy został zbudowany ok. 1510 r., A elewacja zewnętrzna została odnowiona ok. 1650 r.

Tewkesbury jest również objęte Radą Gminy Tewkesbury (na poziomie dystryktu) i Radą Hrabstwa Gloucestershire . Tewkesbury jest częścią szerszego okręgu wyborczego Tewkesbury w wyborach do Izby Gmin . Przed Brexitem w 2020 r. Był reprezentowany w Parlamencie Europejskim jako część okręgu wyborczego południowo-zachodniej Anglii w Parlamencie Europejskim.

Na mocy przepisów ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r. Utworzono nową Radę Okręgową obejmującą gminę Tewkesbury sprzed 1974 r., Okręg wiejski Cheltenham i części Okręgu wiejskiego Gloucester. W maju 1973 r. wspólny komitet poprzednich Rad zalecił złożenie wniosku o nową Kartę Królewską. Ta Królewska Karta nadająca status gminy została przyznana 27 lutego 1973 r. I weszła w życie 1 kwietnia 1974 r. Na mocy tej Karty gmina mianuje burmistrza i zastępcę burmistrza, co skutkuje dwoma burmistrzami obejmującymi Tewkesbury na różnych szczeblach władzy. Burmistrz gminy jest pierwszym obywatelem gminy Tewkesbury, a burmistrz miasta jest pierwszym obywatelem samego miasta.

Zarządzanie historyczne i burmistrzostwo miasta

Poniższa tabela zawiera listę burmistrzów Tewkesbury w latach 1836–1973. Po 1973 r. Zarówno gmina Tewkesbury , jak i rada miejska Tewkesbury mianowały odpowiednio burmistrza gminy i burmistrza miasta. Zmieniono datę wyborów burmistrzów z listopada na maj w latach 1947/48 za kadencji JO Martina JP.

Tabela 1: Burmistrzowie Tewkesbury w latach 1836-1973.

Lata	Burmistrz
1836	JB Lewis JP
1837	C. Porter JP
1838	S. Uzdrowienie JP
1839	C. Porter JP
1840	R.Phelps
1841	C. Porter JP
1842	J. Packer
1843
1844
1845	I. Grzegorz
1846	J. Richardsa
1847	HP Stricklanda
1848	JE Strickland
1849	N. Chandler JP
1850
1851
1852	WL Chandler JP
1853
1854	H.Brown poseł
1855
1856	S. Uzdrawiający poseł
1857	G. Banaster
1858	FJ Przeor JP
1859	T. Weaver JP.
1860	FJ Cena JP
1861	S. Zaczep
1862
1863
1864	W. Allard JP
1865	G. Blizard
1866	JF Prosser JP
1867
1868	G. Blizard
1869	I. Nind
1870	J. Hanforda
1871	Uzdrawianie WG
1872	JF Prosser JP
1873	F. Tomasz
1874	JF Prosser JP
1875	Uzdrowienie
1876	JH Boughton
1877	JF Prosser JP
1878	JH Boughton
1879	JF Prosser JP
1880
1881	Uzdrawianie WG
1882	MC Smart
1883	JH Boughton JP
1884
1885
1886	BT Moore JP
1887
1888	E. Thomas JP
1889
1890	T. Collins JP
1891	MC Smart
1892	T. Collins JP
1893
1894
1895
1896	TW Moore JP
1897	A. Baker JP
1898	A. Baker JP
1899	MY Hayward
1900	TW Moore JP
1901
1902	CC Moore JP
1903	PA Pik
1904	L.Jones JP
1905	Ryż GMO
1906	J. Willisa
1907
1908	GC Bayliss
1909	FW Godfryd
1910	A. Baker JP
1911
1912	WH Hayward
1913
1914	G. Hone JP
1915	H. Biskup
1916
1917	CWJones
1918	A. Baker JP
1919
1920	WT Boughton JP
1921
1922
1923	GP Howell JP
1924
1925	WT Boughton JP
1926
1927
1928
1929	GP Howell JP
1930	LL Stroud
1931	RA Spojrzenie
1932
1933
1934
1935	SCJ Frezarka JP
1936
1937	RA Spojrzenie
1938
1939
1940
1941	Wielebny HG Brown
1942
1943
1944
1945	H. Croucha
1946	JO Marcin JP
1947
1948
1949	FH Rycerz JP
1950
1951
1952	Poręcz TG
1953
1954
1955
1956	W. Bettany
1957	Rycerz F.H
1958	MY Lane
1959
1960	HO Robotnik
1961
1962	LG Marstona
1963
1964	Holding PK
1965
1966	GS Brown
1967	Robotnik GM (Pani)
1968	JR Griffithsa
1969	GP Long JP
1970	LA Webster MCSP
1971
1972	Pan Shepard (Pani)
1973	FJO Martin JP

Szyny kolejowe

Główny artykuł: stacja kolejowa Tewkesbury

Tewkesbury jest obsługiwane przez Ashchurch dla stacji kolejowej Tewkesbury . Była to ostatnia główna stacja kolejowa w Gloucestershire, która została ponownie otwarta po podziale British Rail na Railtrack .

Pierwsza stacja została otwarta przez Birmingham and Gloucester Railway w 1840 roku i znajdowała się przy High Street. Został on zastąpiony w 1864 roku przez nową stację zbudowaną dla Tewkesbury and Malvern Railway . Zostało to zamknięte 14 sierpnia 1961 r., Kiedy koleje brytyjskie wycofały obsługę pasażerów z Ashchurch do Upton-on-Severn (pociągami do Great Malvern ustały wcześniej w grudniu 1952 r.). Ruch towarowy trwał aż do ostatecznego zamknięcia w grudniu 1964 r. Usuwanie nasypu kolejowego między Ashchurch a Tewkesbury rozpoczęto w 2013 r., Aby pomóc w zapobieganiu powodziom w Tewkesbury.

Transport drogowy

Tewkesbury jest obsługiwane przez autostrady M5 i M50 oraz drogi główne A38 i A46 . Regularnie kursują bezpośrednie autobusy do Cheltenham , Gloucester i Evesham . Zatory na A46 wokół Ashchurch i skrzyżowaniu 9 z M5 są rozwiązywane poprzez serię robót drogowych rozpoczynających się w 2014 roku.

Sieć autobusów obsługuje miasto i okolice, w tym połączenia do Gloucester i Evesham . Autobusy kursują codziennie co godzinę ze stacji kolejowej Ashchurch do centrum miasta Tewkesbury, ale tylko ograniczona liczba kursów kursuje w przeciwnym kierunku.

W Newtown w Tewkesbury 10 procent wszystkich podróży służbowych odbywa się na rowerze. W obszarze zabudowanym Tewkesbury znajduje się kilka ścieżek rowerowych .

Kultura

• Roses Theatre łączy w sobie kino studyjne i miejsce występów na żywo. Roses Theatre to miejsce, w którym komik Eric Morecambe upadł po występie charytatywnym w maju 1984 roku. Zmarł kilka godzin później w Cheltenham General Hospital . Jego imieniem nazwano później salę konferencyjną / przebieralnię.
• Bitwa pod Tewkesbury , wspomniana w sztuce Szekspira Ryszard III .
• Raymond Priestley , geolog biorący udział w wyprawie Roberta Falcona Scotta na Biegun Południowy , pozostawił jedno z sań użytych podczas tej wyprawy do dawnej szkoły Tewkesbury Grammar School (ok. 1576 – 1972). Jest teraz przechowywany w humanistycznym Tewkesbury School .
• Musztarda Tewkesbury , mieszanka musztardy i chrzanu , rozsławiła miasto w XVII wieku i jest ponownie produkowana. W niektórych dziełach Szekspira wspomniano o musztardzie.
• Ska punkowy zespół Spunge pochodzi z Tewkesbury.
• W środy i soboty na jednym z parkingów w centrum miasta znajduje się Tewkesbury Market. Co miesiąc w pobliżu opactwa Tewkesbury odbywa się targ rolniczy .

Festiwale i targi

• W lutym w Tewkesbury odbywa się Zimowy Festiwal Piwa , organizowany przez oddział CAMRA w Tewkesbury .
• Od 2005 roku na terenie opactwa lub w jego pobliżu odbywa się coroczny Festiwal Jedzenia i Napojów.
• W drugi pełny weekend lipca w mieście odbywa się Tewkesbury Medieval Festival , największa w Europie rekonstrukcja bitew i targi. Tysiące rekonstruktorów przybywa do miasta z całego świata, aby odtworzyć bitwę pod Tewkesbury w pobliżu pierwotnego miejsca bitwy. Festiwal obejmuje odtworzenie „żywej historii” średniowiecznego obozowiska, gry, jedzenie i duży jarmark, na którym można kupić odzież, meble i broń do rekonstrukcji. W 2008 roku festiwal obchodził swoje 25-lecie. Zostało to opisane przez Footprint Travel Guides jako jeden z „dziesięciu najdziwniejszych festiwali” w kraju.
• W lipcu odbywa się Święto Wody z imprezami na rzece i brzegach, w tym wieczorną procesją oświetlonych łodzi zakończoną pokazem sztucznych ogni . Festiwal rozpoczął się w 1996 roku, ale jego przyszłość jest teraz zagrożona ze względu na problemy finansowe, a skala wydarzenia z 2006 roku była znacznie mniejsza. Wydarzenie zostało odwołane w 2007 roku, ponieważ zbiegło się z powodzią latem 2007 roku (odbyło się później w tym roku). Impreza została zaplanowana na 2008 rok w sobotę, 20 września, ale została ponownie odwołana z powodu powodzi na kilka tygodni przed imprezą.
• 9 i 10 października w mieście odbywa się coroczny jarmark mopów . Pierwotnie targi pracy, na które ludzie przychodzili w poszukiwaniu pracy, obecnie są dużym objazdowym wesołym miasteczkiem, zajmującym znaczną część centrum miasta. Same targi są również ważnym punktem przemysłowej przeszłości Tewkesbury, ponieważ Walker Gallopers były produkowane w okolicy przez Walkers na początku XX wieku. Organizatorem targów jest The Showmen's Guild of Great Britain (Sekcja Zachodnia). Jarmark nigdy nie odbywa się w niedzielę.
• Co roku na przełomie lipca i sierpnia w Opactwie odbywa się festiwal muzyki liturgicznej Musica Deo Sacra (Muzyka Bogu poświęcona) .

Odniesienia kulturowe

• Wiktoriańska pisarka Dinah Craik (1826–1887) odwiedziła Tewkesbury w 1852 r., A później umieściła w mieście swoje najsłynniejsze dzieło John Halifax, Gentleman (wyd. 1857), nazywając je „Norton Bury”. Na Church Street jest Craik House, ale Craik nigdy tam nie mieszkał i nie ma żadnego innego związku z Tewkesbury. Mimo to w południowym transepcie opactwa znajduje się jej pomnik .
• Autor John Moore (1907–1967) urodził się i mieszkał w Tewkesbury. Swoją powieść Portrait of Elmbury (wyd. 1945) określił jako „fikcyjną biografię” Tewkesbury, miasta będącego „Elmbury” w książce. Inna z jego książek, Brensham Village (opublikowana w 1946 r.), Wykorzystała jako podstawę pobliski Bredon . Jego imieniem nazwano lokalne muzeum.
• AE Housman 's A Shropshire Lad wspomina również o Tewkesbury, a także o pobliskim Bredon Hill , chociaż żadne z tych miejsc nie znajduje się w Shropshire .
• Akcja dwóch odcinków programu telewizyjnego dla dzieci Rosie and Jim rozgrywa się w mieście i przedstawia opactwo w jednym z odcinków.
• Scena otwierająca filmową wersję Ryszarda III z 1995 roku rozgrywa się w kwaterze głównej armii króla Henryka w Tewkesbury.
• Akcja dwóch odcinków serialu BBC Antiques Roadshow 39 rozgrywa się na terenie opactwa. Jeden odcinek przedstawia rzadką suknię z XVIII wieku, która została wyceniona na 40 000 funtów.
• Film Enola Holmes z 2020 roku przedstawia zniknięcie fikcyjnego wicehrabiego Tewkesbury, markiza Basilwether, granego przez aktora Louisa Partridge'a .

Znani ludzie

• John Barston - angielski pisarz i działacz prawniczy - urodzony w Tewkesbury ok. 1545
• Robert Harold Compton - południowoafrykański botanik - urodzony w Tewkesbury 1886.
• Henry Disston – amerykański przemysłowiec – urodzony w Tewkesbury 1819.
• Anna Ford – prezenterka wiadomości i prezenterka telewizyjna – ur. Tewkesbury 1943.
• Henry Green – autor – urodzony w Tewkesbury 1905.
• Kathleen Hawkins - nowozelandzka poetka - ur. Tewkesbury 1883.
• Alfred Jones - krykiecista - urodzony w Tewkesbury 1900.
• John Moore - pisarz - urodzony w Tewkesbury 1907.
• Eric Morecambe – komik – zasłabł w Roses Theatre w 1984 roku i zmarł dzień później.
• Mel Nicholls - paraolimpijski zawodnik na wózku inwalidzkim.
• Raymond Priestley – odkrywca Antarktydy – urodzony w Tewkesbury 1886.
• Eunice Spry – zastępcza matka skazana w 2007 roku za znęcanie się nad dziećmi – mieszkała w Tewkesbury.
• Oswald Wardell-Yerburgh – wikariusz – 1899 do 1913.
• Terry Pendry – naczelny narzeczony zmarłej królowej od 28 lat jest teraz „wojskowym rycerzem” w Windsorze

Sport i rekreacja

• Tewkesbury ma jedno z 471 pól króla Jerzego jako teren rekreacyjny.
• Klub piłkarski Tewkesbury Town FC ma trzy męskie drużyny w Saturday Cheltenham Leagues, dwie drużyny w Evesham Birdseye Sunday Leagues, drużynę weteranów w wieku 35+ w Gloucestershire North County League i organizuje cotygodniowe sesje treningowe dla pań przygotowujące do rozpoczęcia zespół w sezonie 2014/15. Są posiadaczami Pucharu Hrabstwa Gloucestershire, a także Pucharu Evesham Bluck, Pucharu Pershore Hospital, są mistrzami Evesham League Division 3 i są Drużyną Roku Evesham Leagues 2012/13.
• Drużyna krykieta , Tewkesbury Cricket Club 1st XI, gra w Glos / Wilts Division w zachodniej Anglii Premier League.
• Drużyna rugby , Tewkesbury RFC, gra w Rugby Union w Gloucestershire Division One i uzyskała awans do Gloucester Division Premiership
• Klub biegowy Tewkesbury AC bierze udział w lokalnych, krajowych i międzynarodowych imprezach biegowych.
• Cheltenham College Boathouse znajduje się w Lower Lode
• Obiekty w Tewkesbury School są wykorzystywane jako publiczne centrum sportowe do pływania, siłowni, squasha i innych sportów.
• Zielony trawnik Tewkesbury Bowling Club gra w męskich i damskich ligach Gloucestershire.
• Klub pływacki Tewkesbury znajduje się w Tewkesbury i trenuje w Leisure Centre w pobliżu opactwa Tewkesbury oraz na basenie Tewkesbury School .

Bliźniacze miasto

Tewkesbury Borough jest miastem partnerskim Miesbach w Bawarii w Niemczech. Tewkesbury Town jest miastem partnerskim w stanie New Jersey w Stanach Zjednoczonych od 2003 roku, a także ma powiązania z Stoneham-et-Tewkesbury w Quebecu w Kanadzie. W latach 90. związek między miastem Tewkesbury w Gloucestershire a Tewksbury w stanie Massachusetts została wzmocniona i zbadano możliwość formalnego partnerstwa. Formalne porozumienie partnerskie między dwoma miastami nie było rozwijane w latach 90. XX wieku, chociaż w tym czasie utrzymywano związek. Związek między tymi dwoma miastami zaowocował umieszczeniem rzeźby Miko Kaufmana zatytułowanej Touching Souls w opactwie Tewkesbury.

Zobacz też

• Morderstwo Marie Wilks

Linki zewnętrzne

• Rada gminy Tewkesbury
• Film archiwalny BBC przedstawiający Tewkesbury z 1984 roku
• Prezentacja i wydarzenia w Tewkesbury Town zarchiwizowane 31 grudnia 2018 r. W Wayback Machine
• Coroczne wydarzenie Tewkesbury's Medieval Festival – Wielka Brytania
• Coroczne średniowieczne życie Tewkesbury od dworu do imprezy w kuchni - Wielka Brytania
• Tewkesbury w Curlie